Liechtenstein - Team Training

VOLKSBLATT
2
INLAND
FOTO ZVG
DONNERSTAG, 28. AUGUST 2008
E LTERN - KIND -F ORUM
Positive Erziehung ist lernbar
VADUZ – Alle Eltern wissen, dass Elternschaft sehr schön und beglückend, jedoch
auch anstrengend und frustrierend sein
kann. Die nächste Generation heranzuziehen, ist für Eltern eine verantwortungsvolle
Aufgabe – und doch beginnen die meisten
ihre «elterliche Karriere» ohne Vorbereitung auf das, was auf sie zukommt. Sie lernen durch Versuch und Irrtum. «Triple P»
ist ein Angebot für Eltern, die in der Erziehung ihrer Kinder mehr Sicherheit gewinnen möchten. Es soll Eltern helfen, effektive Strategien zu entwickeln, um mit vielen verschiedenen kindlichen Verhaltensproblemen besser umgehen zu können. Positive Erziehungsstrategien sind für alle Eltern wichtig, insbesondere für Eltern, die
Schwierigkeiten mit quengelnden, ungehorsamen, aufsässigen oder aggressiven
Kindern haben. «Triple P» ist ein umfangreiches Programm, das die verschiedenen
Entwicklungsphasen der Kinder berücksichtigt. Es gibt den Eltern Anregungen, die
ihnen helfen, eine gute Beziehung zu ihrem
Kind aufzubauen und es bei seiner Entwicklung zu unterstützen. «Triple P» arbeitet mit viel Lob und positiver Verstärkung,
Der Eschner-Tag im Haus St. Martin fühlte sich sowohl musikalisch als auch kulinarisch wie ein kleines bisschen Italien an.
«Nicht nur die Wärme Italiens ...»
Der Eschner-Tag im Haus St. Martin wurde zum «Italiener-Tag»
aber auch mit klaren Grenzen bei Ungehorsam, Trotz und Wutanfällen. Der Ansatz
stützt sich auf den augenblicklichen klinisch-psychologischen Wissensstand und
ist international anerkannt.
Es sind noch Plätze frei
Es hat noch freie Plätze bei den Abendterminen am Mittwoch, den 10. September,
17. September, 24. September und am 1.
Oktober 2008 von 19.30 bis 21.30 Uhr.
Ausserdem sind noch Plätze frei am: Montag, 20. Oktober, 27. Oktober, 10. und 17.
November 2008 von 19.30 bis 21.30 Uhr.
Anmeldungen unter: Eltern-Kind-Forum, St. Markusgasse 16. Telefonnummer
:+423 233 24 38. E-Mail: [email protected]. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.
(pd)
ESCHEN – Beim Eschner-Tag im
Haus St. Martin bereitete die Gemeinde Eschen-Nendeln letzten
Samstag unter dem Motto «Bella
Italia» nicht nur den 55 Bewohnerinnen und Bewohnern eine grosse Freude.
Für einen Moment standen auch die
Betreuungspersonen unter der umsichtigen Leitung von Helmuth
Kind im Mittelpunkt, als die Gemeinde dem ganzen LAK-Team für
die herzliche Zuwendung und lie-
Kleines Präsent
Schon bei der Begrüssung bedankte sich die Vorsitzende der Seniorenkommission Gina Hasler bei
den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit einem kleinen Präsent.
Auch Gemeindevorsteher Gregor
Ott drückte dem LAK-Team und
der Heimleitung in seiner Ansprache die Wertschätzung der Gemein-
de aus. «Mit Fingerspitzengefühl
und Herz sorgt ihr täglich dafür,
dass die euch Anvertrauten hier
Wärme spüren», meinte der Vorsteher in Anspielung auf die nicht nur
durch das italienische Ambiente
warme Atmosphäre im kleinen
Festzelt.
«Singa, lacha und verzella»
Die Kommissionsmitglieder haben zusammen mit freiwilligen Helferinnen aus der Gemeinde einen so-
Menschen
Liechtenstein
wohl musikalisch wie auch kulinarisch ganz im Zeichen Italiens stehenden Eschner Tag organisiert. Im
Kreise der zahlreich anwesenden
Gemeinderäte und Angehörigen verbrachten die Bewohnerinnen und
Bewohner einen geselligen Nachmittag, bei dem viel von früher erzählt und gelacht wurde. Der Eschner-Tag 2009 wird dann bereits im
derzeit entstehenden Neubau stattfinden, der nächstes Jahr im September bezogen werden soll. (pd)
in
Tatjana Hermann und ihre Mischlingshündin Bonita aus Ruggell.
Auf den Hund gekommen
ANZEIGE
Tatjana Hermann ist eine junge,
aufgeweckte Frau. Und sie hat
ein Hobby, das in jungen Jahren
nicht alltäglich ist: Sie navigiert
Bonita, ihre Mischlingshündin,
durch Hindernisse.
• Daniel Banzer
Schnell wie der Wind rennt Bonita durch die Hindernisse. Egal, ob
Meditationsseminar
es sich dabei um Slalomstangen,
Hürden oder Reifen handelt. Und
auf dem Parcours neben Bonita
läuft ihr Frauchen, das die Hündin
navigiert. Tatjana Hermann und
Bonita – da haben sich zwei gefunden. Man könnte sagen: Tatjana ist auf dem Hund gekommen,
schon seit Längerem. «Sie ist meine treuste Freundin, die ich über
alles liebe», sagt die Ruggellerin.
Schon seit 2001, also seit 7 Jahren, begleitet die Mischlingshündin Tatjana und Tatjana die Mischlingshündin.
Kurz nachdem die aufgeweckte
Jugendliche Bonita vom Tierheim
in Schaan übernahm, besuchten
die beiden die Hunde-Erziehungsschule. «Danach habe ich mit dem
Agility-Training begonnen», sagt
die junge Hundenarrin. Noch immer betreibt sie diesen Sport leidenschaftlich. «Wir machen das
mit viel Freude im Team-Training-Agility Sennwald.» Und siehe da, die Übungseinheiten lohnen sich: Dieses Jahr haben die
beiden das erste Mal an der
Schweizer Meisterschaft teilgenommen.
Berufswunsch: Lehrerin
FOTOS ZVG
SCHAAN – Über die Selbstliebe zur Nächstenliebe: Das Wichtigste in unserem Leben
ist, Liebe zu üben, Liebe zuzulassen und
Liebe zu erfahren. Liebe ist eine starke, verbindende Kraft, die in unserem Herzen verankert ist. Liebe ist gepaart mit Klarheit und
Mut. Sie ist nicht sentimental, ist kein romantischer Traum. In diesem Intensivseminar finden die Teilnehmenden durch geführte Meditationen und in Gesprächen ihren eigenen Zugang zu ihrer Liebeskraft
und deren Qualitäten. Der Kurs 161 unter
der Leitung von Maya Bandelier Luzi findet
am Freitag, den 12. September, von 18 bis
21 Uhr, am Samstag, den 13. September,
von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag, den 14.
September, von 9 bis 12 Uhr im Seminarzentrum Stein-Egerta in Schaan statt. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon
232 48 22 oder per E-Mail an [email protected].
(pd)
bevolle Pflege ein riesengrosses
Kompliment aussprach.
Derzeit besucht die 16-jährige
die Fachmittelschule (FMS) in
Sargans. Dort begegnet sie Tag
für Tag Menschen, die Tatjanas
Traumberuf ausüben: «Sobald
ich die Matura gemacht habe,
möchte ich an die Pädagogische
Hochschule, um Lehrerin zu werden.» Es mache ihr Spass, mit
Kindern zusammen zu arbeiten
und ihnen etwas beizubringen.
Doch noch ist es nicht so weit.
Tatjana Hermann ist jung, sie geniesst das Leben in vollen Zügen.
In ihrer Freizeit trifft sie sich gerne mit Freundinnen zum Einkaufen, oder, wie es neudeutsch heisst: shoppen. Ausserdem fährt sie
Snowboard.
Die junge Frau hat viel Energie.
Auch deshalb, weil sie weiss, wie
man sich entspannt und erholt.
«Ich liege gerne auf einer Luftmatratze zum ‹Sünnala›», sagt Tatjana. Dabei darf natürlich ein gutes
Buch nicht fehlen. Damit faulenzt
es sich besser. «Das tue ich gerne»,
erklärt die junge Unterländerin.
TATJANA H ERMANN
Geboren: 19. Dezember 1991
Beruf: Schülerin
Wohnort: Ruggell
Das mag ich: Meine Hündin
Bonita, feines Essen, Ferien,
«Sex and the City», Glace,
Schokolade, ausschlafen
Das nicht: langweilige Lehrer,
Meeresfrüchte und Tomaten
Ziel in meinem Leben: Noch
so lange wie möglich diese
Sportart betreiben zu können,
sowie weitere glückliche Momente erleben