Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries

Transcrição

Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
Content
1. Introduction .........................................................................................................................................................2
2. Provisions for Lithium Batteries carried by Passengers on Aircrafts ..........................................................2
3. Transport regulations for Dangerous Goods ..................................................................................................3
4. Determine the applicable Packaging Instruction ............................................................................................3
5. UN Transportation Testing (UN DOT 38.3) for Lithium Batteries ..................................................................3
6. Shipping Guidelines ...........................................................................................................................................4
6.1.
Shipment of Lithium Ion Batteries ≤ 100 Wh by Truck / Rail (ADR/RID), Sea Freight (IMDG) ........ 4
6.1.1. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, SP188 ...................................................................4
6.2.
Shipment of Lithium Ion Batteries > 100 Wh by Truck / Rail (ADR/RID), Sea Freight (IMDG) ........ 5
6.2.1. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, UN3480, P903 ......................................................6
6.2.2. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, UN3480, P903, overpack used ............................6
6.3.
Shipment of Lithium Ion Batteries ≤ 100 Wh by Air Freight (IATA) ............................................... 7
6.3.1. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC II .......................................................8
6.3.2. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC IB......................................................8
6.3.3. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC IB, overpack used ............................8
6.4.
Shipment of Lithium Ion Batteries > 100 Wh by Air Freight (IATA) ............................................... 9
6.4.1. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, PI 965, SEC IA ...................................................10
6.4.2. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, PI 965, SEC IA, overpack used ..........................10
6.5.
Shipment of Lithium Ion Battery Prototypes .............................................................................. 11
6.5.1. Example: Packaging containing Lithium Ion Battery Prototypes ............................................................11
6.6.
Shipment of damaged or defective Lithium Ion Batteries ........................................................... 12
6.7.
Shipment of Lithium Ion Batteries for Disposal or Recycling ...................................................... 13
7. Useful Websites ................................................................................................................................................13
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 1 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
1.
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
Introduction
Transport of lithium ion batteries is in the scope of Dangerous Goods Transport Regulations. Therefore many
specific requirements have to be respected for their transport.
The following recommendations have been created to provide initial practical guidance to the regulations of the
transport of lithium ion batteries.
It refers to the commercial transport by
• Road / Rail (ADR/RID)
• Seafreight (IMDG)
• Airfreight (IATA)
Lithium
•
•
•
ion batteries are classified as follows:
UN3480 Lithium Ion batteries
UN3481 Lithium Ion batteries contained in equipment
UN3481 Lithium Ion batteries packed with equipment
Especially the watt-hour rating and other conditions classify which dangerous goods regulations must be taken
into account for the transport of lithium ion batteries. Please refer to the product data sheet.
For all shipments, it is required that all personnel involved in the preparation and transport of lithium ion cells or
batteries receive adequate instruction on these requirements or Dangerous Goods training.
In individual cases, a dangerous goods expert should be consulted. Local authorities are responsible for the
interpretation and implementation of the relevant regulations. They can make decisions differing from this
guidelines. Therefore, no liability can be assumed for the content and the completeness of this document.
2.
Provisions for Lithium Batteries carried by Passengers on Aircrafts
Certain restrictions apply to the carriage of lithium metal and lithium ion batteries even when carried by passengers as baggage. Only batteries that have successfully passed the Tests outlined in Part III, Sub Section 38.3 of
the UN Manual of tests and criteria may be carried.
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 2 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
3.
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
Transport regulations for Dangerous Goods
Please refer to the listed regulations for further and detailed information:
ADR: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road,
49 CFR: Code of Federal Regulations, DOT, PHMSA is responsible for regulating movement of hazardous
materials by all modes of transportation within the US.
IATA DGR: International Air Transport Association, Dangerous Goods Regulations,
ICAO: International Civil Aviation Organization, Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous
Goods by Air,
IMDG Code: International Maritime Dangerous Goods Code,
RID: International Statutory Order on the Conveyance of Dangerous Goods by Rail,
UN: United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods
4.
Determine the applicable Packaging Instruction
yes
Battery damaged/defect?
yes
Battery critical?
Battery Shipment
no
Battery for disposal or
recycling?
yes
Transport only with approval
from responsible authortities
Contact local collection point
for batteries or recycler
Shipment under SV376,
P908
Shipment under SV377,
P909
Shipment under PI965
Section IB, II or PI966
Section
II or PI967 Section II
yes
Energy ≤ 100 Wh?
yes
Transport by air?
no
Shipment under SP188
Shipment under PI965
Section 1A or PI966 Section
I or PI967 Section I
yes
Energy ≥ 100 Wh?
yes
Transport by air?
no
Shipment under PA903
5.
UN Transportation Testing (UN DOT 38.3) for Lithium Batteries
Nearly all lithium batteries are required to pass section 38.3 of the UN Manual of Tests and Criteria (UN
Transportation Testing) with the following procedure:
T1 – Altitude Simulation (Primary and Secondary Cells and Batteries)
T2 – Thermal Test (Primary and Secondary Cells and Batteries)
T3 – Vibration (Primary and Secondary Cells and Batteries)
T4 – Shock (Primary and Secondary Cells and Batteries)
T5 – External Short Circuit (Primary and Secondary Cells and Batteries)
T6 – Impact (Primary and Secondary Cells)
T7 – Overcharge (Secondary Batteries)
T8 – Forced Discharge (Primary and Secondary Cells)
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 3 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
6.
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
Shipping Guidelines
6.1. Shipment of Lithium Ion Batteries ≤ 100 Wh by Truck / Rail (ADR/RID), Sea Freight (IMDG)
A passed transportation test according section 38.3 of the UN Manual of Tests and Criteria is required!
6.1.1. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, SP188
This package must be handled with care.
A flammability hazard exists if the package is damaged.
If this package is damaged in transportation, it must not
be loaded until the condition of the contents can be
verified.
The batteries contained in this package must be
inspected for damage and may only be repacked if they
are intact and protected against short circuits.
For more information about the batteries contained in
this package, call the following telephone number:
(Phone number)
Max. content: 30 Kg G (G = gross weight) per packaging
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 4 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.2. Shipment of Lithium Ion Batteries > 100 Wh by Truck / Rail (ADR/RID), Sea Freight (IMDG)
A passed transportation test according section 38.3 of the UN Manual of Tests and Criteria is required!
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 5 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.2.1. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, UN3480, P903
Max. content: as per UN packaging (e.g. Y30 = 30 Kg G)
6.2.2. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, UN3480, P903, overpack used
Max. content: 333 Kg G / shipment (Truck), if exceeding, additional requirements to the carrier will be needed
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 6 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.3. Shipment of Lithium Ion Batteries ≤ 100 Wh by Air Freight (IATA)
A passed transportation test according section 38.3 of the UN Manual of Tests and Criteria is required!
For IATA PI965 SEC IB and II only: Lithium ion cells and batteries must be offered for transport at a state of
charge (SoC) not exceeding 30% of their rated design capacity!
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 7 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.3.1. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC II
Max. content: 2 batteries per packaging
6.3.2. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC IB
Max. content: 10 Kg net per packaging
6.3.3. Example: Packaging containing batteries ≤ 100 Wh, PI 965, SEC IB, overpack used
Max. content: none per overpack (from 01. Jan. 2016 min. size of “OVERPACK” 12mm)
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 8 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.4. Shipment of Lithium Ion Batteries > 100 Wh by Air Freight (IATA)
A passed transportation test according section 38.3 of the UN Manual of Tests and Criteria is required!
For IATA PI965 SEC IA only: Lithium ion cells and batteries must be offered for transport at a state of charge
(SoC) not exceeding 30% of their rated design capacity!
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 9 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.4.1. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, PI 965, SEC IA
Max. content: 35 Kg net per packaging (CAO)
6.4.2. Example: Packaging containing batteries > 100 Wh, PI 965, SEC IA, overpack used
Weight limit CAO (cargo aircraft only): 35 kg net battery weight per packaging, none for overpack
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 10 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.5. Shipment of Lithium Ion Battery Prototypes
6.5.1. Example: Packaging containing Lithium Ion Battery Prototypes
Shipper
Consignee
UN3480
Lithium Ion Batteries 1 kg
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 11 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.6. Shipment of damaged or defective Lithium Ion Batteries
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 12 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Shipping Guidelines for Lithium Ion Batteries
Dok-Typ: Information
Dok-Nr.: IM_L_005
Rev.: A
6.7. Shipment of Lithium Ion Batteries for Disposal or Recycling
7.
Useful Websites
The following websites provide various sources of useful information:
http://www.unece.org
http://www.iata.org
http://www.icao.int
http://www.imo.org
http://www.gpo.gov/
http://phmsa.dot.gov/hazmat
https://www.lithium-batterie-service.de/en/
IM_L_005_A_Shipping_Guidelines_Lithium_Ion_Batteries
Gültig ab [Valid from]: 01. April 2016
Seite [Page] 13 von [of] 13
Freigegebenes Dokument [Released document]– Ausdruck unterliegt nicht dem Änderungsdienst [Printout is not subject to change management]!
Contact details
The Netherlands
Belgium
UK & Ireland
Elektrostraat 17
NL-7483 PG Haaksbergen
Zuiderlaan 14 bus 10
B-1731 Zellik
St. Mary’s House, Church Lane
Carlton Le Moorland
Lincoln LN5 9HS
T: +31 (0)53 573 33 33
F: +31 (0)53 573 33 30
E: [email protected]
T:
F:
E:
T:
F:
E:
Germany North
+32 (0)2 462 01 00
+32 (0)2 462 01 25
[email protected]
Germany South
+44 (0)1522 789 555
+44 (0)845 299 22 26
[email protected]
Austria
Bahnhofstrasse 92
D-25451 Quickborn
Martin-Kollar-Strasse 9
D-81829 München
Warwitzstrasse 9
A-5020 Salzburg
T: +49 (0)4106 627 07-0
F: +49 (0)4106 627 07-20
E: [email protected]
T: +49 (0)89 436 086-0
F: +49 (0)89 436 086-19
E: [email protected]
T:
F:
E:
Nordic region
General information
Sdr. Jagtvej 12
DK-2970 Hørsholm
T:
F:
E:
+45 88 20 26 30
+45 88 20 26 39
[email protected]
2015 version 2.0
[email protected]
www.texim-europe.com
+43 (0)662 216 026
+43 (0)662 216 026-66
[email protected]

Documentos relacionados