DIE TERRAKOTTA ARMEE DES ERSTEN KAISERS VON CHINA

D IE T ERRAKOTTA A RMEE
DES ERSTEN K AISERS
VON C HINA
M EDIENMAPPE
E RFOLGSAUSSTELLUNG
ERSTMALS IN Ö STERREICH
V ON 29. A P R I L B I S 26. A U G U S T 2007
I M K Ü N S TLE R H A U S I N W I E N
Inhalt
Die weltberühmte Chinesische Terrakotta-Armee ist in Österreich!________________________ 3
Die Geschichte der Terrakotta Armee ________________________________________________ 5
Kurzabriss der Qin-Dynastie ______________________________________________________________5
Die Entdeckung der Tonkrieger ___________________________________________________________5
Eine Grabanlage immenser Größe _________________________________________________________7
Die Tonarmee __________________________________________________________________________8
Die Ausstellung___________________________________________________________________ 9
Zahlen und Fakten zur Ausstellung _______________________________________________________10
Nähere Informationen zur Qin-Dynastie ______________________________________________ 11
Nähere Informationen zur Entdeckung der Tonkrieger _________________________________ 13
Nähere Informationen zur Grabanlage _______________________________________________ 14
Nähere Informationen zur Tonarmee ________________________________________________ 16
Kontakt_________________________________________________________________________ 17
©
Seite 2
DIE WELTBERÜHMTE CHINESISCHE
TERRAKOTTA-ARMEE IST IN ÖSTERREICH!
Das „achte Weltwunder“ ist von 29. April bis 26. August
2007 zu Gast im Wiener Künstlerhaus
Von 29. April bis 26. August 2007 wird das Künstlerhaus im ersten Wiener Bezirk
zum chinesischen Hoheitsgebiet. Denn die weltberühmten Terrakottakrieger aus dem
Grab des ersten chinesischen Kaisers - Qin Shi Huang Di - werden erstmals in
Österreich ausgestellt. Hierbei handelt es sich um die meisterhaft gefertigten
chinesischen Nachbildungen des sensationellen Fundes des "Grabmals des ersten
Kaisers von China - Qin Shi Huang Di " und seiner Terrakottakrieger.
Qin Shi Huang Di wurde 259 v.Chr. in der letzten Phase der "sieben streitenden
Reiche", unter dem Namen "Ying Zheng" geboren. 2002 verwirklichten sich Ralph
Grüneberger und Burkard Pfrenzinger ihre gemeinsame Vision – nämlich Eindrücke
von der größten archäologischen Entdeckung des 20. Jahrhunderts nach Europa zu
holen. In uralten Öfen nach überlieferten Rezepturen ließen die beiden Initiatoren der
Ausstellung meisterhafte Nachbildungen von 180 lebensgroßen Terrakotta-Figuren
von Infantristen, Generälen, Offizieren und Bogenschützen ebenso wie acht originalgroße Pferde sowie 1.000 Soldaten in Schlachtformation (als Modell im Maßstab
1:10) fertigen.
Über 1 Million Besucher in Deutschland
Nach 2 Jahren Vorbereitungszeit wurden die Statuen in einer logistischen
Glanzleistung über 8.000 Kilometer von China nach Europa verschifft. Hunderte
Holzkisten enthielten Statuen, etliche Ton-Krieger und Pferde, Waffen, Brückenteile,
Kataloge sowie Souvenirartikel für die Besucher der Ausstellung. Allein ein Pferd
wiegt rund 400 kg.
Die Exponate werden auf einer großzügigen Ausstellungsfläche präsentiert, mit
großen farbigen Bildtafeln, die das Leben in China vor über 2.000 Jahren erklären
und die Besucher über die Geschichte des monumentalen Grabmals informieren.
Die Europa-Premiere dieser atemberaubenden Ausstellung fand 2002 im
weltberühmten Frankfurter Palmengarten statt, danach zog die Terrakotta-Armee
über München, Mannheim, Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Berlin, Nürnberg, Stuttgart
nach Bad Kissingen. Ende April zieht die Terrakotta-Armee nach Wien und schlägt
im Künstlerhaus ihr Lager auf!
©
Seite 3
Zusätzliche Österreich-Premiere
Nachdem die spektakuläre Ausstellung, die eigentlich eine historische Sound- &
Lightshow mit 180 lebensgroßen Terrakotta-Figuren sowie 1.000 Soldaten in
Schlachtformation des Modells des Fundes in der Stadt Xi’an ist, 5 Jahre lang
erfolgreich durch 10 deutsche Städte getourt ist, kommt diese nun endlich und
erstmals nach Österreich. Das Künstlerhaus am Karlsplatz inklusive Vorplatz werden
4 Monate lang unter chinesischer Flagge erstrahlen.
Eine absolute Weltpremiere wird es in Österreich zusätzlich geben. Um die
Ausstellung für Frauen und den modeinteressierten Herren noch interessanter zu
machen, wird in Österreich erstmals gezeigt, was die chinesischen Frauen vor
tausenden Jahren getragen haben. Eine ausgewählte Crew in China hat aufgrund
von Ausgrabungen, in welchen sie Stoffreste, Steinfiguren und auch Bilder gefunden
haben, gemeinsam mit Designern die Kleider von damals rekonstruiert. Insgesamt
werden 15 chinesische Modelle mit Echthaarperücken die Mode von vor beinahe
2.260 Jahren spektakulär präsentieren. Die Puppen mit den Kleidern werden direkt
von China nach Österreich gesandt.
Die Terrakotta-Armee
des 1. Kaisers von China, Qin Shi Huang Di
im Künstlerhaus Wien
A-1010 Wien, Karlsplatz 5
Tel.: 0043-(0)1- 587 96 63 27
Fax: 0043-(0)1-587 87 36
Täglich 10.00 bis 20.00 Uhr
Donnerstag bis 21.00 Uhr
©
Seite 4
DIE GESCHICHTE DER TERRAKOTTA ARMEE
Kurzabriss der Qin-Dynastie
"Shi Huang Di" - Der erste Kaiser
"Qin Shi Huang Di" - wurde 259 v.Chr. in der letzten Phase
der "sieben streitenden Reiche", unter dem Namen "Ying
Zheng" geboren. Als sein Vater Zi Chu, der König des Qin
Staates, starb, wurde Ying Zheng - 13jährig - der neue
König. Im Alter von 22 Jahren wurde er offiziell gekrönt.
Nachdem er alle Hindernisse auf dem Weg zur
Alleinherrschaft beseitigt hatte, darunter seine Mutter, hohe
Politiker und Generäle, begann er damit Vorbereitungen zu
treffen, um China zu einen. Nach der Einführung neuer
Tugenden, wie z.B. die Pflicht zur sorgfältigen Feldbestellung
und dem bedingungslosen Kampfeinsatz führte der junge
König von 230-221 v.Chr. die Zerschlagung der anderen
Staaten planmäßig durch.
Das Ergebnis war das erste feudale Kaiserreich der chinesischen Geschichte mit
zentralisierter Macht. Er nannte sich selbst zum "König der Könige" - dem ersten
Kaiser - "Shi Huang Di". Im Jahre 210 v.Chr. verstarb der Kaiser 50 jährig auf der
Sandhügel-Terrasse in der Provinz Hebei, während er sich auf einer Inspektionsreise
befand.
Die Entdeckung der Tonkrieger
Es war 1974 im Dorf Xiyang in der Provinz Shaanxi als
Bauern beschlossen einen neuen Brunnen zu graben, um ihre
Felder bewässern zu können. Am fünften Tag der
Ausschachtungsarbeiten stieß man auf eine Schicht aus
hartem gebranntem Ton. Bei dem Fund handelte es sich um
den gepanzerten Rückenbereiches eines Tonkriegers.
Die Nachricht von dem Fund verbreitete sich sehr schnell bis
in die Provinzhauptstadt Xi'an. Im Juli 1974 traf ein
Archäologenteam der Provinz Shaanxi am Fundort ein und
führte in den folgenden Jahren zahlreiche Testbohrungen und
-grabungen durch. Bei der größten archäologischen
Entdeckung des 20. Jahrhunderts handelt es sich um eine
gewaltige Ansammlung von Tonkriegern und Tonpferden, die zur Grabanlage des
Shi Huang Di gehört.
Die Ausgrabung der Tonarmee sorgte nicht nur in China für Überraschung und
Aufsehen, sondern in der ganzen Welt. 1987 schrieb der ehemalige französische
Premierminister Jaques Chirac nach der Besichtigung ins Gästebuch:
©
Seite 5
Es gibt sieben Weltwunder, (Wer die Pyramiden nicht gesehen hat, kennt Ägypten
nicht und wer das ' 8. Weltwunder ' nicht sah, dem ist das Reich der Mitte verloren.)
die Terrakotta Armee ist das Achte.
©
Seite 6
Eine Grabanlage immenser Größe
Die Grabanlage des ersten Kaisers der Qin-Dynastie, Shi Huang Di, liegt im Ostteil
des Kreises Lintong in der Provinzstadt Shaanxi, 7,5 Kilometer von der Kreisstadt
entfernt. Die Grabanlge liegt zwischen dem Berg Li im Süden und dem Fluß Wei im
Norden. Der Grabhügel wächst
majestätisch aus der umgebenden
Landschaft. Shi Huang Di hatte den Ort
gewählt, weil es ganz in der Nähe, im
Berg Li, reiche Gold- und
Jadevorkommen gab. Die Grabanlage ist
inzwischen eines der wichtigsten Objekte
das staatlichen Kulturdenkmalschutzes
und steht darüber hinaus, als einziges in
China, auf der Liste des Weltkulturerbes
der UNESCO.
Die Bauarbeiten fanden 246 v. Chr. ihren
Anfang und dauerten 38 Jahre an.
Die berühmteste Schilderung der Bauzeit und Beschaffenheit der Grabstätte stammt
von Sima Qian, dem größten Historiker Chinas. Er schrieb, dass zum Zeitpunkt
höchster Bautätigkeit 700 000 Menschen an der Anlage arbeiteten. Der Grundriss
der Grabstätte ist rechteckig und misst von Osten nach Westen 345 und von Süden
nach Westen 350 Meter. Die Anlage aus gestampfter Erde hatte ursprünglich
Pyramidenform.
Die Seitenlänge der inneren Mauer von Süden nach Norden betrug 1355 und von
Osten nach Westen 580 Meter.
©
Seite 7
Die Tonarmee
Die Gruben mit der Tonarmee liegen ca. 1,5 km östlich des Grabhügels. Die erste
nimmt eine Fläche von 14 260 m2 ein und war mit 6000 Soldaten sowie 40 hölzernen
Kampfwägen bestückt. Die zweite Grube liegt nordöstlich von der ersten und nahm
ursprünglich eine Fläche von 6000 Quadratmetern ein. Nach Testgrabungen geht
man davon aus, dass sich dort über 350 Wagenpferde, 116 Reitpferde, rund 900
Soldaten und vermutlich 89 Kampfwagen befinden. Die dritte Grube besaß eine
Grundfläche von 500 Quadratmetern und die Form eines "U". Hier wurden 66
Soldaten, 4 Wagenpferde und die Reste eines Kampfwagens gefunden. Ebenso
stieß man hier auf Opfergaben, bestehend aus Hirschgeweihen und Tierknochen, die
den Sieg fördern sollten. Im chinesischen Altertum setzte sich eine Armee aus drei
Teilen plus den Gefechtsstand zusammen. Grube Nr. 1 und 2 repräsentieren zwei
dieser Teile, Grube Nr. 3 ist nach einhelliger Meinung der Gefechtsstand gewesen.
Der dritte Teil der Armee fehlt offensichtlich. Eine Testgrabung sorgte für den Fund
einer weiteren Grube, die die gleiche Tiefe aufwies, wie die anderen Gruben.
Allerdings war diese nur mit Erdreich gefüllt. Man geht davon aus, Dass der
Bauernaufstand ausgebrochen
ist, bevor der dritte Teil der
Armee fertig gestellt werden
konnte. Interessant ist, dass es
sich bei den Waffen der
Soldaten um echte
Kampfinstrumente handelt. Sie
wurden mit einer
Chromsalzlösung behandelt, um
sie vor dem Zerfall zu schützen.
Dies ist ein Beweis, dass man
diese Technik in China bereits
vor 2000 Jahren kannte!
©
Seite 8
DIE AUSSTELLUNG
2002 verwirklichten sich Ralph Grüneberger und Burkard Pfrenzinger ihre
gemeinsame Vision – nämlich Eindrücke von der größten archäologischen
Entdeckung des 20. Jahrhunderts nach Europa zu holen.
In uralten Öfen nach überlieferten Rezepturen ließen die beiden Initiatoren der
Ausstellung meisterhafte Nachbildungen von 180 lebensgroßen Terrakotta-Figruen
von Infantristen, Generälen, Offizieren und Bogenschützen ebenso wie acht originalgroße Pferde sowie 1.000 Soldaten in Schlachtformation (als Modell im Maßstab
1:10) fertigen.
Nach 2 Jahren Vorbereitungszeit wurden die Statuen in einer logistischen
Glanzleistung über 8.000 Kilometer von China nach Europa verschifft. Hunderte
Holzkisten mit Kriegern und Pferden, Waffen, Brückenteile, Kataloge, Souvenirartikel
für die Besucher der Ausstellung. Ein Pferd wiegt rund 400 kg.
Die Exponate werden auf einer großzügigen Ausstellungsfläche mit großen farbigen
Bildtafeln, die das Leben in China vor über 2.000 Jahren erklären und die Besucher
über die Geschichte des monumentalen Grabmals informieren.
Die Europa-Premiere dieser atemberaubenden Ausstellung fand 2002 im Frankfurter
Palmengarten statt, danach zog die Terrakotta-Armee über München, Mannheim,
Bonn, Düsseldorf, Hamburg, Berlin, Nürnberg, Stuttgart nach Bad Kissingen. Und
Ende April zieht die Terrakotta-Armee nach Wien und schlägt im Künstlerhaus ihr
Lager auf!
Die Raumaufteilung
Raum 1:
Ausstellungsbereich mit Exponaten aus der Kaiserzeit.
Raum 2:
Panoramabild und Modelle mit einem Maßstab von 1:10
Raum 3:
Phalanx von weit über 100 lebensgroßen Kriegern mit Pferden
Raum 4:
Kinobereich, Goldene Kaiser
Raum 5:
Raum mit Kaiserstatue
Raum 6:
Verkauf
©
Seite 9
Zahlen und Fakten zur Ausstellung
Veranstaltung:
Die Terrakotta-Armee
Des 1. Kaisers von China, Qin Shi Huang Di
Zu sehen:
180 meisterhafte Nachbildungen
der Terrakotta-Armee aus Xiyang
1.000 Soldaten in Schlachtformation als Modell im
Maßstab 1:10
Sound & Light Show, die die Geschichte dieser Zeit noch
besser und einfacher veranschaulicht
Veranstalter:
Terra Präsenta
Ralph Grüneberger & Burkart Pfrenzinger
Bahnhofstraße 8
D-99084 Erfurt
Tel.: 0049-(0)361-643 84 01
Fax: 0049-(0)361-73 55 77
E-mail: [email protected]
Web: www.terrakottaarmee.com
Pressebüro
ALLEGRIA, PR & Events
Mario Reiner
Edelhofgasse 25
A-1180 Wien
Tel.: 0043-(0)1-479 02 60
Fax: 0043-(0)1-479 02 60 10
E-mail: [email protected]
www.allegria.at
Veranstaltungsort:
Künstlerhaus
Karlsplatz 5
A-1010 Wien
Tel.: 0043-(0)1- 587 96 63 27
Fax: 0043-(0)1-587 87 36
Täglich 10.00 bis 20.00 Uhr
Donnerstag bis 21.00 Uhr
Preise:
Besucher bisher:
©
Erwachsene
Ermäßigung
Gruppen ab 20 Personen
Kinder bis 6 Jahre
Kinder 6 bis 14 Jahre
Schulklassen
Familienkarte
! 12,00
! 10,00
! 10,00
frei!
! 8,00
! 7,00
(2 Erwachsene und 2 Kinder)
! 34,00
über 1 Million Besucher
Seite 10
NÄHERE INFORMATIONEN ZUR QIN-DYNASTIE
©
Seite 11
©
Seite 12
NÄHERE INFORMATIONEN ZUR ENTDECKUNG
DER TONKRIEGER
©
Seite 13
NÄHERE INFORMATIONEN ZUR GRABANLAGE
©
Seite 14
©
Seite 15
NÄHERE INFORMATIONEN ZUR TONARMEE
©
Seite 16
KONTAKT
Veranstalter
Terra Präsenta
Ralph Grüneberger & Burkart Pfrenzinger
Bahnhofstraße 8
D-99084 Erfurt
Tel.: 0049-(0)361-643 84 01
Fax: 0049-(0)361-73 55 77
E-mail: [email protected]
Web: www.terrakottaarmee.com
Kommunikations- & Pressebüro
Mario Reiner
Edelhofgasse 25
A-1180 Wien
Tel.: 0043-(0)1-479 02 60
Fax: 0043-(0)1-479 02 60 10
E-mail: [email protected]
www.allegria.at
©
Seite 17