docMICE-Broschüre 2011 zum
download 
Denúncia Transcrição
MICE-Broschüre 2011 zum
2011 MICE INFOS & KONTAKTE in 15 Ländern CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE corps touristique austria Corps Touristique Austria (CT) ist die Vereinigung der internationalen und nationalen Tourismusorganisationen und Vertretungen, die für den österreichischen Markt zuständig sind. Der Verein wurde von Touristikern mit der Zielsetzung gegründet, die Interessen seiner Mitglieder gegenüber anderen Organisationen aus Touristik, Politik und Verwaltung zu vertreten, Öffentlichkeitsarbeit zu leisten, den gegenseitigen Erfahrungs- und Informationsaustausch der Mitglieder untereinander zu fördern und gemeinsame Aktivitäten auf Marketing-, Presse- und Event-Ebene zu organisieren. Zur Zeit hat CT Österreich 38 ordentliche Mitglieder aus aller Welt sowie 25 außerordentliche Mitglieder und Ehrenmitglieder, die sich regelmäßig treffen, um Erfahrungen auszutauschen und sich weiterzubilden (z. B. durch Einladungen an Gastredner, die aktuelle, den Tourismus betreffende Themen von verschiedenen Seiten beleuchten). Ein besonderes Anliegen ist es für Corps Touristique, im Sinne der Völkerverständigung den touristischen Austausch mit dem Ausland insgesamt zu fördern und zu unterstützen. Das Präsidium Präsident DrD. Ökon. Simion Giurca Rumänisches Tourismusamt Vorstand Dipl. Ökon. Ranko Vlatkovic Kroatische Zentrale für Tourismus Dipl. Okon. Balasz Kovacs Ungarisches Tourismusamt Dipl. Ing. Panagiotis Skordas Griechische Zentrale für Fremdenverkehr Leonardo Campanelli ENIT – Italieniesche Zentrale für Tourismus 2 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE corps touristique austria Ausserordentliche Mitglieder ARGE Lateinamerika e. V. BAHNmax Best Western Hotels Bohmann Verlagsgruppe Care Consult CB Verlags GmbH Club Tourismus ClubVision Congress Messe Innsbruck Dertour Echo Medienhaus Eumedia GmbH Europ. Reiseversicherung Groundline Hertz Messe Graz ÖAMTC oruvision ÖRV Österreichisches Verkehrsbüro ÖVT PANNOrama Verlag Rail Tours Austria Reed Messe Wien Thomas Cook Austria Corps Touristique Austria, Postfach 105 1050 Wien Tel. 0699/18 20 69 18 Mail: [email protected] www.corps-touristique.at 3 2011 MICE INFOS & KONTAKTE in 15 Ländern Inhalt Deutschland Dominikanische Republik Flandern Frankreich Griechenland Jordanien Kroatien Malta Polen Rumänien Schweiz Slowenien Tschechische Republik Ungarn Zypern Mövenpick-Hotels 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 22 23 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE deutschland Deutschland belegt als Tagungs- und Kongressdestination seit 2004 ohne Unterbrechung Platz eins in Europa. Im weltweiten Vergleich rangiert sie auf Platz zwei hinter den USA. Dies geht aus dem Ranking der International Congress & Convention Association hervor. Einer der Gründe für Deutschlands Position als Marktführer in Europa ist die vielfältige Palette an hochwertigen Tagungshotels, Kongresszentren und Eventlocations. Wer also eine Destination sucht, die einer größtmöglichen Auswahl aus Vorlieben und Erwartungen gerecht wird, wird nur wenige Länder finden, die es mit Deutschland aufnehmen können. Außerdem befinden sich drei der fünf größten Messezentren der Welt in Hannover, Frankfurt am Main und Köln. Viele weitere Gründe sprechen dafür, Ihre nächste Veranstaltung in Deutschland stattfinden zu lassen. Dazu zählen beispielsweise das ausgesprochen gute Preis-Leistungs-Verhältnis oder die weltweit einzigartige Verkehrsinfrastruktur, die mit einem ideal ausgebauten Straßen-, Schienen- und Luftverkehrsnetz eine Veranstaltung auch an zwei oder mehr Standorten problemlos ermöglicht. aussteller info Einzigartige Events und Incentives – Sie haben die Qual der Wahl Nahezu jede Gegend in Deutschland ist in der Lage, Sie mit etwas Einzigartigem für Ihr Event- oder IncentiveProgramm zu überraschen. Im Norden des Landes, in Hamburg, lassen sich auf der „Beatles City Tour“ jene magischen Jahre nacherleben, als die Hafenstadt das Zentrum des popmusikalischen Universums war. Schatzsucher kommen in Dresden auf Ihre Kosten: bei einer GPSgestützten Schatzsuche oder einer Barock-Ralley wird die Stadt zum Erlebnis. Teamgeist und Abenteuer stehen auch im Süden Deutschlands, zum Beispiel DEUTSCHE ZENTRALE FÜR TOURISMUS (DZT) e.V. Mariahilfer Straße 54 1070 Wien T: +43 1 513 2792 F: +43 1 513 2792 50 E: sales-austria@ germany.travel www.germany.travel telefonische Erreichbarkeit Mo - Fr 09:30 - 17:00 Uhr (kein Kundenverkehr) Laszlo Dernovics Leiter der Auslandsvertretung Österreich mice-adressen im Schwarzwald, auf dem Programm. Bei einem Besuch im Hochseil-Garten oder einem Waldspaziergang mit anschließendem Gourmet-Genuss findet sich für jeden etwas. In Bonn am Rhein residierte 50 Jahre lang der Deutsche Bundestag – eine ganz besondere Location für Ihr Event oder Incentive in Deutschland. Alle Zeichen stehen auf Grün – GreenMeetings Aus der Modeerscheinung des „grünen Wirtschaftens“, die früher noch als kurzlebiger Trend belächelt wurde, ist heute längst Alltagspraxis geworden. Deutschland ist im Bereich GreenMeetings weltweit führend. Die Bundesrepublik Deutschland, die sich u.a. zum Kyoto-Protokoll, dem Recycling und der Verwendung von erneuerbaren Energien verpflichtet hat, unterstützt nachhaltige Entwicklung auf globaler Ebene. Auch innerhalb der Branche wird Pionierarbeit geleisteT: Gemeinsam mit Experten wurden auf der ersten „greenmeetings und events Fachkonferenz“ im März 2011 in Mainz Anleitungen und Lösungen für die Durchführung nachhaltiger Tagungen und Kongresse entwickelt. GCB German Convention Bureau e.V. Münchener Straße 48 D-60329 Frankfurt am Main, Germany T: +49 69 2429300 F: +49 69 24293026 E: [email protected] www.gcb.de Wer in Deutschland „grün“ tagt, spricht nicht nur darüber, sondern kann auch konkret etwas für Klimaschutz und Energieeffizienz tun. 5 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE Dominikanische Republik Fremdenverkehrsamt der Dominikanischen Republik Hochstr. 54 D-60313 Frankfurt Deutschland T: +49-69-91397878 F: +49-69-283430 E: info@ dominikanisches-fva.com www.godominicanrepublic.com Petra Cruz Direktor Hier vergisst jeder Geschäftsreisende im Nu den Büro-Alltag! Die Dominikanische Republik bietet alles, was nötig ist, um sich in entspannender Umgebung mit seinen Kollegen zu amüsieren und bei Sport und Spaß den Teamgeist zu stärken. Viele Luxus-Resorts warten mit modern ausgestatteten Tagungszentren auf. Außerdem stehen VeranstaltungsLocations mit unterschiedlichen Kapazitäten, vom kleinen Konferenzraum bis hin zum geräumigen Saal für bis zu 2.500 Personen, zur Verfügung. MICE-Planer finden vor Ort alles, was eine Business-Veranstaltung versüßen kann: traumhafte Natur mit feinen Sandstränden, eine reiche Kultur, abwechslungsreiche Sport- und Freizeitangebote sowie WeltklasseGolfplätze. Für die Organisatoren von Meetings, Incentives und Events sind vor allem die hochwertigen All-Inklusive-Hotels an der Küste im Südosten der Dominikanischen Republik interessant, unter denen einige Häuser erst kürzlich neu erbaut oder saniert wurden. mice info BeispielE: Das Majestic Resort, das Hard Rock Hotel und das Barcelo Bávaro Deluxe. Sie bieten eindeutig kalkulierbare Kosten bei einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Für die Incentive-Gestaltung hält die Region Punta Cana alle Wassersport-Möglichkeiten wie zum Beispiel KatamaranAusflüge, Segeln, Tauchen, Schnorcheln, Wasserski-Fahren oder Touren mit dem Motorboot an. Aber auch Jeepsafaris, Reiten am Strand oder der Besuch von Kaffee-Plantagen kommen gut an. Alle, die Golf spielen möchten, sei besonders das Luxus-Resort Casa de Campo in La Romana an der Südküste empfohlen. Der Golfplatz „Teeth of the Dog“ direkt am karibischen Meer ist weltberühmt und lockt ganzjährig sogar ehemalige US-Präsidenten und HollywoodStars an. 6 VeranstaltungsKapazitäten Strand oder in freier Natur sind im Angebot. Die maximalen MeetingKapazitäten für einzelne Räume liegen in Santo Domingo und Boca Chica bei 1.500, in Punta Cana bei 2.500 und in Puerto Plata bei 590 Teilnehmern. Die Hauptstadt bietet darüber hinaus Auditorien mit bis zu 5.000 Plätzen an, die für Events gebucht werden können Die Region um Santo Domingo eignet sich vor allem für Kultur-Exkursionen und bietet ein pulsierendes Nachtleben sowie ausgezeichnete Restaurants. Jarabacoa im Inland und der Nationalpark Los Haitises auf der Halbinsel Samaná sind die Eldorados für Outdoor-Abenteuer wie Rafting, Canyoning, HöhlenErkundungen oder DschungelWanderungen – Zelten mit Lagerfeuer und Sternenhimmel inklusive. Incentives und Events Ausflüge mit Booten, Katamaranen, Jeeps, Helikoptern, Bussen sowie zu Fuß oder zu Pferd werden von erfahrenen IncomingAgenturen organisiert. Auch Schnorchel-Ausflüge, Tennisund Golf-Turniere, Tanzabende zu Merengue-Klängen sowie Grillfeste oder Picknicks am CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE flandern Flandern ist geschäftliche Meetings und Incentives betreffend zweifelsohne eine äußert populäre Destination. Die gute Erreichbarkeit – geographisch gesehen liegt die belgische Region im Herzen Westeuropas – aber auch die Kompaktheit dieses Reisezieles – mit geringen Distanzen zwischen den sehenswerten und einzigartigen Kunststädten Brügge, Gent, Antwerpen – erlauben ein außerordentlich bequemes Anreisen. Die ausgereifte Infrastruktur sowie die große Bandbreite an internationalen Hotelketten und Boutiquehotels sowie an exklusiven Tagungsorten, garantiert eine Fülle an Auswahlmöglichkeiten. Meetings in den Kunststädten, den grünen Regio- nen Flanderns oder an der Küste – die Destination besticht durch ein reiches Angebot an Kunst und Kultur, gehobene Gastronomie, pures Shoppingerlebnis und vor allem auch die exzellente Gastfreundschaft. Die Event-Organisatoren und “Destination Management Companies“ (DMC´s) in Flandern sind sehr erfahren und professionell, wenn es um das clevere Kombinieren von Meetings und das im Ausgleich dazu nötige Erholungsprogramm geht. Indem auf die Bedürfnisse und Ziele der Kunden eingegangen wird, können maßgeschneiderte Teambuilding-Programme erstellt werden, die genügend Freiraum für effektive Meetings einräumen. aussteller info Auch die Anreise erfolgt in der Regel sehr rasch und kosteneffektiv: Mariahilfer Strasse 121 b 1060 Wien T: +43-1-5960660 F: +43-1-5960695 E: [email protected] www.flandern.at Mag. Liesbet Vandebroek Direktorin mice-adressen Wussten Sie…? BRÜSSEL Brüssel beherbergt die größte Anzahl an internationalen Head Quarters weltweit. Das macht Brüssel global gesehen zur zweitwichtigsten Konferenzstadt (Quelle: Union of International Associations). Neben Brüssel verfügen auch die flämischen Städte Antwerpen, Brügge, Gent über weltbekannte Konferenz-Zentren, jedes mit einer Kapazität von bis zu mehreren tausend Plätzen. Die gute Erreichbarkeit, die Konferenzeinrichtungen im aktuellen Stand der Technik und die Anziehungskraft der Kunststädte Flanderns sind sehr häufig eine entscheidender Faktor für die Wahl dieser Destination. TOURISMUSWERBUNG FLANDERN-BRÜSSEL Die „Brussels Airlines Official Carrier Programm“ und das „Star Alliance Convention Plus Programm“ stellen auch zusätzliche Ermäßigungen auf Flüge der Konferenzteilnehmer zur Verfügung. Einmal am Reiseziel angekommen muss der Veranstalter keine Transfers mehr organisieren. Aufgrund der guten Erreichbarkeit der verschiedenen Kongressstädte vom Flughafen Brüssel aus sowie aufgrund des exzellenten Netzes an öffentlichen Verkehrsmitteln zwischen diesen Städten, ist auch die Weiterreise sehr unkompliziert. Der Großteil der Hotels befindet sich in Gehdistanz von den Bahnhöfen und den Konferenzzentren, was die Organisation bedeutend günstiger und einfacher macht. Und zudem dienst dies der Umwelt! - Belgien produziert 172.000 Tonnen Schokolade (Pralinen) pro Jahr und kann über 2.130 Schokoladeshops aufweisen - Es gibt über 600 verschiedene Bier-Sorten in Belgien – begonnen beim Weißbier bis hin zum Himbeerbier - In Belgien befinden sich mehr Schlösser pro Quadratkilometer also sonst auf der Welt! - Brüssel ist die dritt bevorzugte Stadt weltweit für internationale BusinessMeetings - Brüssel verfügt über das größte Pressezentrum der Welt mit mehr als 1400 internationalen Journalisten - Brüssel beheimatet die Head Offices und Niederlassungen von mehr als 3000 internationalen Organisationen. Einen Überblick über die MICEAmgebote in Belgien finden Sie in der Broschüre „Official Incentive Guide to Belgium – Flanders & Brussels“ Besuchen Sie www.conventionbureau.be um ein kostenloses Exemplar zu bestellen oder fordern sie es via [email protected] an. 7 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE frankreich Atout France – France Meetings and Convention Board Tuchlauben 18/12 1010 Wien T: 01/503 28 92-13 F: 01/503 28 72 E: [email protected] www.franceguidepro.com Corinne Foulquier Direktorin der Französischen Zentrale für Tourismus mice-adressen French Riviera Convention Bureau : www.cotedazur-cb.com Paris Convention Bureau: http://convention.parisinfo.com Lyon Convention Bureau: www.en.lyon-france.com Cannes Convention Bureau cannes-heavenforevents.com Frankreich bietet Ihnen seine geographische und kulturelle Vielfalt, hervorragende Infrastrukturen, regionale Stimmungen, damit Ihre Veranstaltung zu einem Erfolg wird! Die 6.größte Wirtschaftsmacht der Welt verfügt über 120 Kongresszentren und 5 Millionen m² Ausstellungsfläche mit modernsten Technologien, sowie ein großartiges historisches Kulturerbe mit 37 UNESCO-Welterbestätten, 10 000 Schlössern und Burgen, Abteien, Kirchen und Museen als außergewöhnliche Locations für Firmenevents oder Ausflugsziel im Rahmen eines Begleitprogramms. Außerdem ermöglicht die Vielfalt der Das gewisse französische „Art de vivre“ krönt natürlich jede Veranstaltung! aussteller info Das France Meetings and Convention Board Mit mehr als 120 Mitgliedern bietet Ihnen das France Meetings and Convention Board / Atout France eine umfassende Auswahl an professionellen Dienstleistungen und inspirierenden Ideen für internationale Geschäftsveranstaltungen, Kongresse, Events, Incentives uvm. in Frankreich. Wir unterstützen und beraten Sie kostenfrei bei der Vermittlung von Kontakten zu kompetenten Partnern, der Organisation einer SiteInspection, der Auswahl von Hotelkontingenten, Tagungs-, Kongressmöglichkeiten und Locations und liefern Ihnen Ideen für Rahmen-, Begleitprogramme und Incentives. 8 Landschaften in den 22 Regionen gleich viele verschiedene Rahmen für Incentives: sei es eine Gourmetrallye durch das Elsass, ein prickelndes Abenteuer in der Champagne, eine Schatzsuche auf altertümlichen Segelschiffen in der Bretagne, ein abenteuerlicher Tag wie bei James Bond mit Heliflug über die Loireschlösser, ein Wein-Wellness Aufenthalt oder eine Entdeckungstour der Weinberge des Médocs bei Bordeaux mit GPS, oder die Inszenierung eines Award Festivals in Cannes…und viel mehr! 3 Mal pro Jahr erstellt Atout France dazu einen MICEE-Newsletter, der sich speziell an Veranstaltungsplaner richtet und praktische Informationen und originelle Ideen für Ihre Veranstaltungen in Frankreich vermittelt. Lassen Sie sich bereits von unserer Webseite inspirieren! www.franceguidepro.com CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE griechenland Griechenland ist nicht nur ein sehr beliebtes Urlaubsziel, sondern bietet auch ideale Voraussetzungen für die Durchführung von Meetings, Kongressen, Incentive-Reisen sowie verschiedenster Events. Es gibt viele Gründe, Griechenland als Austragungsort zu wählen: - einzigartige Geschichte mit reichhaltigem kulturellen Erbe - außergewöhnliche Bauwerke und Museen - vielfältige und wunderschöne Landschaften - günstige geographische Lage - ganzjährig angenehme Temperaturen, über 300 Tage Sonnenschein - gastfreundliche Menschen - bekannt gute Gastronomie - mehr als 1300 Hotels der 4-Sterne und Luxuskategorie - optimale Auswahl für Rahmenprogramme und Freizeitgestaltung - Veranstaltungs-und Konferenzmöglichkeiten mit neuester Kommunikations-und Präsentationstechnik in landesweit bestens ausgestatteten Konferenzzentren in den Hauptdestinationen wie Athen, Thessaloniki, Rhodos, Kos, Kreta (hier befindet sich auch Europas einziges Kongresszentrum mit 110 Tagungsräumen), Korfu und Santorin. - Kompetenz und Zuverlässigkeit der PCOs und DMCs in Organisation Durchführung von Veranstaltungen. aussteller info Mit jahrelanger Erfahrung, Kreativität, großem Fachwissen und viel persönlichem Einsatz, organisieren wir alle angebotenen Veranstaltungen auf höchstem Niveau an einzigartigen Austragungsorten. Opernring 8 1010 Wien T: +43 1 512 53 17-0 F: +43 1 513 91 89 E: [email protected] www.visitgreece.gr Dipl.-Ing. Panagiotis Skordas Direktion für Österreich, Ungarn & Deutschland mice-adressen Zita Congress Zita Congress ist seit 1982 eine der größten und erfolgreichsten Firmen Griechenlands auf dem Gebiet der Organisation und Durchführung von Kongressen, Konferenzen, Ausstellungen, Incentives, korporativen Meetings als auch im Management von Gruppen und Vereinigungen. Kultur- und TourismusMinisterium Griechische Zentrale für Fremdenverkehr (EOT) Wir bieten ein großes Netzwerk an Partnern , welche alle führend auf ihrem Gebiet sind, sowie einzigartige Örtlichkeiten und Hotels in ganz Griechenland, an. Unser Service basiert auf jahrelange Erfahrung, innovative Technologien, großem Fachwissen und außergewöhnlichem Engagement. Diese Qualitätsstandards sichern wir durch hohen Einsatz und besonderem Know-how und unsere Kunden profitieren aus diesen langjährigen Geschäftsbeziehungen. Zita Congress 1 st km Peanias-Markopoulou Av. P.O. Box 155 GR- 19002 Peania-Attica T: +30 211 100 1781 F: +30 210 6642116 Kontaktperson: Herr Liolios [email protected] oder [email protected] www.zita-congress.gr Ministry of Culture & Tourism Greek National Tourism Organisation (GNTO) www.visitgreece.gr Hellenic Association of Prof. Congress Organizers - HAPCO www.hapco.gr Athens Convention Bureau - acb www.athensconventionbureau.gr Thessaloniki Convention & Visitors Bureau - TCVB www.tcvb.gr General Pan-Hellenic Federation of Tourism Enterprises – GEPOET www.gepoet.gr Association of Greek Tourism Enterprises – SETE www.sete.gr Association of Greek Exhibition & Conference Organisers - AGECO www.seoes.gr Hellenic Association of Travel & Tourist Agencies – HATTA www.hatta.gr 9 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE jordanien Jordan Tourism Board Rennweg 17/4 1030 Wien T: +43-1-405 10 26 F: +43-1-405 10 31 E: [email protected] www.visitjordan.com Romana Weiss Direktorin Herzlich Willkommen im Königreich Jordanien, ein Land der wunderbaren Gegensätze und schon immer ein geografischer Schnittpunkt zwischen Asien Afrika und Europa. Heute ist Jordanien ein immer beliebter werdendes Reiseland, das trotz weltweiter Krise ein Besucher Plus von 12 % verzeichnen kann. Auch als MICE Destination gewinnt das Königreich zunehmend an Bedeutung, die Regierung investiert in den kommenden Jahren fünf Milliarden US-Dollar in den Geschäftstourismus. Veranstaltungsplaner schätzen vor allem die große Vielfalt der Kulturund Naturattraktionen in Verbindung mit sehr hochwertigen Übernachtungs- und Tagungsmöglichkeiten sowie einem ganzjährig milden Klima. Hinzu kommt die gute Erreichbarkeit des gastfreundlichen Landes. Royal Jordanian und Austrian Airlines bieten fast täglich Direktflüge nach Amman an und die Flugzeit beträgt nur ca. 3 ½ Stunden. Die bewegte Geschichte und die faszinierende Natur Jordaniens bieten unendlich viele Ansatzpunkte für maßgeschneiderte Events, professionelle Partner garantieren die erfolgreiche Planung und Durchführung vor Ort. Hinzu kommen die sprichwörtliche orientalische Gastfreundschaft und auch der Reiz einer „neuen“ Destination! Jordanien – das Land der königlichen Meetings und Events freut sich sehr auf seine Gäste! mice-info MICE Aktivitäten in Petra MICE Aktivitäten im Wadi Rum MICE Aktivitäten in Amman MICE Aktivitäten am Toten Meer • Besuch von Petra • „Little Petra“ als Event Location: Galadinner, Fashionshow, Cocktail Reception, Flötenkonzert (Feuerwerk möglich) • „Little Petra“ Firmenlogo an Felswand projizierbar • „Petra by Night“ • Nabatäischer Abend • Wir bieten ein großes Netzwerk • Teambuilding „Desertadventure“: Trekkingtouren, Mountainbiking, Kamelreiten< Jeeptouren • 1.000 Sterne im Beduinencamp (Privatcamp möglich) • Orientexpress ins Wadi Rum • Sonnenuntergang bei Pianomusik inmitten der Wüste • Ballonfahrten (nur kleine Gruppen) • Thema „Lawrence von Arabien“: Wüstenromantik, Natur • Dinner auf dem Zitadellenhügel • Exklusives Dinner im Royal Automobile Museum • Musikevent im römischen Theater • Convention Center: Zara Expo • Tagesausflug nach Jerash, Ajloun Burg • Themen: Römisch, Traditionell, Wüstenschlösser, Auto (Mercedes) • Sonnenuntergang am Dead Sea Panoramic Complex • White Lounge am Ufer des Toten Meeres • Teambuilding Action: Wandern, Canyoning • Wellnes & Meetings am Toten Meer • Convention Center: Dead Sea Panoramic Complex • Tagesausflug Biblische Orte, Wadi Mujib, Heiße Quellen in Ma’in • Themen: Wellness, Natur, Lounge 10 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE kroatien Liebe Geschäftspartner, liebe Freunde! Viele von Euch waren in Kroatien und haben sich von den Kongressmöglichkeiten überzeugt, noch mehr haben davon gehört: Nicht ohne Grund, denn Kroatien wird von Tag zu Tag zu einem interessanteren Gastgeber für Kongresse, Meetings, Sport- und Kulturveranstaltungen sowie IncentiveReisen. Professionalität der Gastgeber, Gastfreundlichkeit und Erfindungsgeist ergeben einen idealen Rahmen für unvergessliche Events. Gerade deshalb wird Kroatien von einigen als Dauergastgeber ausgewählt. Alles, was Sie bisher über die Möglichkeiten der Kongressindustrie in Kroatien wussten, ist heute noch besser und reichhaltiger als gestern. Die Expertenteams der Organisationen PCO und DMC, die Professionalität mit Kreativität vereinen, werden in der Sinngebung, Erweiterung und Durchführung jeder einzelner Ihrer Ideen zu Ihren Partnern des Vertrauens. Das Kroatische Kongress- und Incentivebüro steht Ihnen gemeinsam mit den regionalen Büros und den Locations an sich, den potenziellen Gastgebern, für jede Zusatzinformation zur Verfügung. Wir organisieren für Sie Kontrollbesuche, schlagen Ihnen Interieure vor und werden zu Ihrem Führer durch die Kongressmöglichkeiten Kroatiens. aussteller info Opatija – die Königin der Adria „Sich in Opatija vorstellen”, ist ein Prestige und unverwüstbares Motto. Auf der Stelle, wo sich das Meer am tiefsten in das Festland in Richtung des Herzens Europas einschnitt, erstrecken sich am Fuse des Gebirges Ucka (1401 m) 8 niedrige touristische Orte, die sich mit ihren Attraktivitaten erganzen. Wichtige Businessevents, grosse Konzertspektakel waren schon immer auf Opatijas Bühnen zu Hause – auf der grossen Freilichtbühne und dem geschichtenumwobenen Kristalsaal des Hotels „Kvarner“. Werden Sie zum Teil dieser grossen Tradition. Am Hof 13 1010 Wien T: 01/585 38 84 F: 01/585 38 84 20 E: [email protected] www.kroatien.at Kundenverkehr: Mo - Fr 09.00 - 17.00 Dipl. Ökon. Ranko Vlatkovic Direktor mice-adressen Epizentrum allen Geschehens Opatija stellte schon immer ein Elitezentrum mit grössten Business -, Kunst – und Entertainmentevents dar. Wann immer Sie Ihre Gäste faszinieren wollen, sollten Sie mit Ihnen nach Opatija kommen – das ist eine ungeschriebene Regel, die schon anderthalb Jahrhunderte angewendet wird. kroatische Zentrale für tourismus Die Stadt Opatija, welche Ende des 19. Jahrhunderts als Winterkurort des gehobenen Standes entstand, ist Zentrum dieser Riviera mit der langsten Tourismustradition und bis zum heutigen Zeitpunkt noch immer in Einklang mit der Natur. Ihre Parks, die beleuchtete Kustenpromenade (12 km lang), die hergerichteten Badeorte und Fontanen stellen Rahmen fur Villen und Hotels dar, in welchen bis zu 6.000 Touristen Unterkunft finden konnen. KontakT: Goran Pavlovic Head of the Convention Bureau Opatija Tourismusverband Convention & Incentive Breau HR-51410 Opatija V. Nazora 3 T: +385 51 271 710 F: +385 51 271 699 M: +385 99 226 3229 [email protected] convention.bureau@ opatija-tourism.hr www.opatija-convention.com www.opatija-tourism.hr 11 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE malta Fremdenverkehrsamt Malta Opernring 1/R/513 1010 Wien T: 01/585 37 70 F: 01/585 37 71 E: corinna.ziegler@ urlaubmalta.com www.visitmalta.com/ business-travel Öffnungszeiten: Mo – Do 09:00 – 17:00 Fr 09:00 – 15:00 Nach telefonischer Voranmeldung Die Maltesischen Inseln – Die Incentive-Destination im Mittelmeer Malta, eine Gruppe von drei kleinen Inseln im Herzen des Mittelmeers, ist seit Jahrhunderten Anziehungspunkt für eine Vielfalt von Besuchern. George Bush wählten Malta als Ort für Gespräche zur Beendigung des kalten Krieges. Vorteile Maltas gegenüber anderen Destinationen sind eine kurze Flugzeit, tolle 4 Sterne und 5 Sterne Hotels mit erstklassigem Service sowie bestens ausgestatteten Konferenzräumen. Durch die zahlreichen Kongresse und Veranstaltungen die in den letzten Jahren auf Malta erfolgreich stattfanden, sind Ihre Kunden auf der herrlichen Mittelmeerinsel in den besten Händen. Schon die Präsidenten Michail Gorbatschow und Kurze Transferzeiten und das gute Wetter sind zwei weitere Argumente sich für Malta als Incentive- und Kongress Destination zu entscheiden. Die Veranstalter auf Malta zeichnen sich durch Professionalität und Flexibilität vor Ort aus. Das englischsprachige Um- Corinna Ziegler Direktorin mice-adressen aussteller info Mediterranean Conference Centre: www.mcc.com.mt Colours of Malta Hilton Malta Conference Centre: www.hmcc.com.mt Bay Arena: www.intercontinental.com/ icmalta Malta Fairs & Convention Centre: www.mfcc.com.mt The secret of joy in work is contained in one word: Excellence. To know how to do something well is to enjoy it. -Pearl S. Buck Wegen ihrem reichen kulturellen und geschichtlichen Erbe, sind die Maltesischen Inseln ein idealer Ort für Ihre Veranstaltung. Mit täglichen Flügen aus den meisten europäischen Städten leicht zu erreichen, gepaart mit Top Hotels, bietet Malta ein unschlagbares Preis- Leitungsverhältnis. Colours of Malta ist eine Incoming Agentur, die Effizienz und ein weites Spektrum an Service bietet. Seit 1996 sind wir auf die komplette Abwicklung von Incentive- und Kongress Reisen spezialisiert. Wir verfügen über mehrsprachige Mitarbeiter, 12 die gemeinsam mit Ihnen in Ihrer Sprache die Veranstaltung organisieren und durchführen. Vom extravaganten Gala Dinner direkt am Meer bis zu Adrenalin pur Aktivitäten – für uns ist nichts unmöglich. Maßgeschneidert nach Ihren Ideen wird die Veranstaltung ein unvergessliches Erlebnis. Lassen Sie Colours of Malta Ihre Erwartungen übertreffen. In den letzten 15 Jahren haben wir mit renommierten Incentive Agenturen, Kongress Organisatoren und Firmen aus der Pharmazeutischen Industrie, der Telekommunikationsbranche und der multinationalen Produktionsindustrie gearbeitet. Durch unsere langjährige Erfahrung und unseren Einsatz haben wir gelernt, uns in unsere Kunden hineinzuversetzen, um die Bedürfnisse und Anforderungen zu erfüllen. Unser Streben ist es, all unseren Kunden einen TOLLEN Service zu bieten. The secret of success is consistency of purpose… - Benjamin Disraeli Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite: www.coloursofmalta.com Edward Frendo Jones Project Manager Colours of Malta, Travel & Incentives Il - Piazzetta, Tower Road Sliema SLM 16 Malta T: +356 21319345 F: +356 21330682 M: +356 7982 7614 E: [email protected] www.coloursofmalta.com CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE feld erleichtert die Kommunikation und die angeborene Gastfreundschaft der Bewohner macht Malta zum perfekten Ziel. Aber auch für das Rahmenprogramm Ihrer Veranstaltung bietet Malta etwas Besonderes: Ob zu Land, zu Wasser oder in der Luft – Incentive Agenturen und Team Building Experten stellen ihre Kreativität unter Beweis. Maltas MICE Spezialisten halten in Sachen Team Building ganz besondere Herausforderungen bereit: Von der gemeinsamen Seifenkisten Konstruktion bis zum anschließenden Rennen. Oder von der Strand Olympiade, mit ver- schiedenen Wasserspot Wettbewerben auf Jet Skis, Yachten oder Schnellbooten bis zur historischen Zeitreise mit mittelalterlichen Spielen und ritterlichen Turnieren. Ein einmaliges Erlebnis ist es auch, zum Ritter oder zur Dame geschlagen zu werden. Die Zeremonie wird in einem historischen Gebäude in alten Kostümen würdevoll zelebriert und ist für jeden Teilnehmer ein unvergessliches Erlebnis. Malta, Gozo und Comino bilden den perfekten Rahmen und das ideale Ziel für Ihre erfolgreiche Incentive- und Kongressreise. aussteller info Air Malta Ihr Partner für Konferenz- und Incentivereisen Mit attraktiven Gruppentarifen ab 10 Personen, einer modernen Airbus Flotte und mit kundenfreundlichen Flugzeiten bringt Air Malta Ihre Gruppe auf die Insel im Herzen des Mittelmeers. Im Winter 2011/2012 stehen 5 Flüge pro Woche und im Sommer 2012 tägliche Flüge ab Wien zur Verfügung. Während der kommenden Winter- und Sommersaison werden auch tägliche Flüge ab München angeboten. Aufgrund der zahlreichen Abflüge aus mehreren europäischen Städten und den Codeshare-Verbindungen sind der Flexibilität keine Grenzen gesetzt, den Aufenthalt Ihrer Gruppe individuell zu gestalten. Neben der umfangreichen Auswahl an Linienflügen bietet Air Malta auch Charterflüge an, für welche als Sonderservice das Bedrucken der Kopfstützenbezüge mit dem Firmenlogo Ihres Kunden angefragt werden kann. Air Malta Frau Birgit Schusser Opernring 1/R/514 1010 Wien T: 01/96 11 800 F: 01/96 17 120 E: [email protected] www.airmalta.com Durch das zuvorkommende und freundliche Boardpersonal fühlt sich Ihre Gruppe schon beim Einstieg auf die Reise nach Malta eingestimmt und kann die maltesische Gastfreundschaft bereits während des Fluges genießen. 13 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE polen Polnisches Fremdenverkehrsamt Fleschgasse 34/2a 1130 Wien T/F: + 43 1 524 71 91 E: [email protected] www.polen.travel Mag. Wlodzimierz Szelag Direktor Es gibt viele gute Gründe, Polen als Destination für Kongresse und Tagungen zu wählen. Polen bedeutet Vielseitigkeit mitten im Herzen Europas und ist von jedem europäischen Land aus schnell erreichbar. Es bietet unberührte Natur und attraktive Erholungsgebiete, quirlige Großstädte und lebendige Kultur. Die Unterhaltungsangebote, eine gute Infrastruktur, attraktive Venues, neue Hotels und moderne Kongress- und Tagungszentren, die höchsten internationalen Qualitätsstandards entsprechen, unterstützen erfolgreiche Arbeitsund Leisure-Tage. Veranstalter finden hier eine große Vielfalt an Ideen, die mithilfe qualifizierter Spezialisten vor mice-adressen aussteller info Polnische Tourismusorganisation Convention Bureau of Poland Chalubinskiego Str. 8 00-613 Warszawa, Polen T: +48 / 22 536 70 70 536 70 51 www.poland-convention.pl Die OST GROMADA wurde im Jahre1937 gegründet, und ist der älteste und größte polnische Reiseveranstalter. Unsere über 70-jährige Tradition, ein eigenes Hotelnetz mit 19 Hotels (davon eines in Berlin und eines in Kapstadt), 3 Ferienanlagen, ein Distributionsnetz mit über 20 Stellen bieten Ihnen professionelle Bedienung in allen Touristikbereichen. Unsere eigene Gromada Travel-Gesellschaft betreut das Hotel und die Verkaufsstelle in Berlin. Das Unternehmen ist Mitglied der renommierten internationalen Organisationen ASTA, IATA und ICCA und gehört ebenfalls der Polnischen Touristik- und Hotelkammer an. Größtes Objekt der Gruppe Gromada ist das Konferenzund Ausstellungszentrum in Warschau. Das Konferenzzentrum liegt City Convention Bureaux: BYDGOSZCZ Convention Bureau www.convention.bydgoszcz.pl GDANSK Convention Bureau www.gdanskconvention.pl Convention Bureau KATOWICE www.convention.katowice.eu KRAKÓW Convention Bureau www.krakow.pl/ccb POZNAN Convention Bureau www.pcb.poznan.pl Convention Bureau SZCZECIN www.conventionszczecin.eu www.szczecin-convention.pl WARSAW Convention Bureau www.warsawconvention.pl Convention Bureau WROCŁAW www.convention.wroclaw.pl 14 Ort zu unvergesslichen Erlebnissen zu vernünftigen Preisen werden. Das Angebot für MICE-Tourismus wird auch durch die neuen Fußballstadien in Polen erweitert, die zur Fußball-Europameisterschaft 2012 in Warschau, Danzig, Breslau und Posen entstehen. Sie sollen nach der EURO 2012 multifunktional genutzt werden und verfügen über moderne Tagungsräume. Das Convention Bureau of Poland ist der offizielle Ansprechpartner für alle, die in Polen Veranstaltungen planen. Es vermarktet Polen als Standort für Kongresse, Tagungen, Incentives und Events. Wir laden herzlich nach Polen ein! unweit des Internationalen Fryderyk Chopin Flughafens mit direkter Verbindung zum Zentrum. Seine moderne funktionelle Ausstattung garantiert komfortable Arbeits- und Erholungsbedingungen. Bei der Planung des Zentrums wurde auf das Prinzip „alles unter einem Dach“ geachtet (Unterbringung, Verpflegung, Konferenzservice und Freizeitgestaltung) www.conferences.gromada.pl OST GROMADA Incoming Department ul. Cicha 7, 00-353 Warszawa T: +48 22 826 66 35 F: +48 22 827 01 35 E: [email protected] www.gromada.pl Neue Internet-Plattform für Geschäftsreisen Eine neue Internetplattform unterstützt Geschäftsleute ab sofort bei der Planung von Treffen, Konferenzen und Kongressen in Polen. Die englischsprachige Website vom Poland Convention Bureau in Warschau liefert Informationen in drei Rubriken. Unter „Unique Venues“ finden Planer einen Überblick über die ausgefallensten und interessantesten Veranstaltungsorte., sowie die größten polnischen Städte mit Konferenz- und Tagungsmöglichkeiten. In der Rubrik „Incentive Events“ finden die Nutzer eine Auswahl interessanter Angebote für Firmen. Die einzelnen Rubriken umfassen Kontaktdaten zu Veranstaltern, praktische Informationen sowie Hinweise auf kommende Businessveranstaltungen. www.welcome. poland-convention.pl CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE rumänien Rumänien befindet sich sowohl wirtschaftlich als auch touristisch in voller Entwicklung. Die Nachfrage nach Dienst- und Geschäftsreisen sowie nach Tagungen, Seminaren, Kongressen und Incentives ist gestiegen. Rumäniens Tourismussektor hat sich schnell gerüstet und bietet heute zahlreiche Möglichkeiten in diesen Bereichen an. Konferenzmöglichkeiten, moderne Ausstattung und spezialisierte Veranstalter gibt es heute in allen großen Städten Rumäniens und in allen bekannten touristischen Regionen. In den meisten größeren Städten sind neue und moderne Konferenzzentren entstanden, fast alle neu erbauten Hotels bieten Räume für Seminar und Tagungsaktivitäten, ältere Hotels wurden in diesem Sinne aus- bzw. umgebaut. Die starke Entwicklung im MICE-Bereich bringt alljährlich große Kongresse und Events mit internationaler Beteiligung nach Rumänien. Ebenso stark ansteigend ist die Nachfrage nach Rumänien als Destination für Incentive-Reisen. Die Vorteile für unsere Kunden sind: gute Erreichbarkeit (Bukarest und fünf weitere Großstädte werden von Wien aus bis zu acht Mal pro Tag angeflogen), professionelle Ausrüstung und Betreuung, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und die gastfreundliche Bevölkerung. aussteller info Bucharest International Conference Centre (BICC) Das Romanian Convention Bureau (RCB) ist ein im Jahre 1997 gegründeter Verein, der als offizieller Vertreter des rumänischen MICE-Sektors national und international tätig ist. Mit einer Konferenz- und Ausstellungsfläche von über 10.000 m² in acht monumentalen Räumen, die von 50 bis zu 1.200 Plätzen anbieten und dementsprechend bestuhlt werden können, ist das BICC das größte und modernste Konferenzzentrum Rumäniens. RCB ist Mitglied der International Congress and Convention Association (ICCA). Opernring 1 /R/401-404 1010 Wien T: +43 1 317 31 571 F: +43 1 317 31 574 E: [email protected] www.rumaenien-info.at Drd. Ökon. Simion Giurca Direktor mice-adressen Romanian Covention Bureau (RCB) Die Hauptaufgabe des RCB ist es, als erster Gesprächspartner und Bewerber der rumänischen MICE-Industrie, die Verbindung zwischen Nachfrage und Angebot herzustellen. RCB unterstützt gerne mit Hilfestellung, Beratung und Consulting bei der Suche nach geeigneten Partnern und Angeboten sowie mit Empfehlungen für Hotels, Ortschaften, Lokale u. s. w. rumänisches Touristenamt Es befindet sich in den historischen Räumen des Parlamentspalasts, der mit 365.000 m² das zweitgrößte Gebäude der Welt ist. Das Konferenzzentrum verfügt über modernste Ausstattung und ist auch im Bereich Ton- und Sprachtechnik „State of the Art“. Mehrere große internationale Konferenzen und Veranstaltungen (z. B. das NATO Summit/2008 oder der 12. Francophonic Summit/2006) haben hier stattgefunden. Bucharest International Conference Centre (BICC) Palatul Parlamentului Frau Madalina UDUDOIU Generaldirektor Str. Izvor Nr.2-4. RO - 050563 Bucuresti T: +40 21 312 17 80 F: +40 21 312 09 02 E: [email protected] www.cdep.ro/cic/ Romanian Convention Bureau (RCB) Herr Paul MARASOIU Präsident T: +40 744 453 83 98 F: +40 21 211 059 [email protected] www.conventionbureau.ro Rumänischer Reisebüro- und Reiseveranstalterverband ANAT Frau Corina MARTIN Präsidentin T: +40 21 321 19 08 F: +40 21 323 68 43 [email protected] www.anat.ro 15 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE SCHWEIZ Switzerland Convention & Incentive Bureau c/o Schweiz Tourismus, Postfach 16 07 54 D-60070 Frankfurt/Main Deutschland T: +49(0)69 25 60 01 43 F: +49(0)69 25 60 01 38 M: +49(0)151 27 60 05 81 E: christin.schlueter@ switzerland.com Christin Schlüter Manager Germany/ Austria Kleines Land ganz gross – zentral im Herzen Europas gelegen, ist die Schweiz nicht nur bei Feriengästen beliebt, sondern überdies eine ideale Kongress- und Incentive-Destination mit internationaler Ausstrahlung. Rund ums Jahr bietet die Alpennation den geeigneten Rahmen für Messen, Kongresse, Meetings, Events und andere Veranstaltungen jeder Grösse und Ausrichtung. Und getreu dem Motto: “Nach der Arbeit das Vergnügen” finden Geschäftsleute in der Schweiz ein breites Spektrum an aussergewöhnlichen Rahmenprogram- mice-adressen aussteller info Schweiz Tourismus Schwindgasse 20 1040 Wien Österreich Das Meetingland Schweiz und Nachhaltigkeit. T: +43 (0)1 513 26 40 11 F: +43 (0)1 513 26 40 19 M: +43 (0)664 482 34 93 E: [email protected] Urs Weber - Market Manager Austria/ Hungaria Das Switzerland Convention & Incentive Bureau (SCIB) engagiert sich, die Schweiz als nachhaltige Meeting- und Incentivedestination zu vermarkten und zu entwickeln. Aktiv unterstützt SCIB Programme zu erarbeiten, welches Anbieter in der Schweiz bewegt die Standards für die Nachhaltigkeit bei der Organisation von Meetings und Events einzuhalten und spezifische Initiativen zu entwickeln, welche die Auswirkungen ihrer Aktivitäten auf die Umwelt positiv beeinflussen. 16 men. Egal ob bei einem Abendessen in der frei schwebenden Gondelbahn, im einem mittelalterlichen Dorf, das als Ganzes für Veranstaltungen gemietet werden kann, bei sportlichen Höchstleistungen, dem Besuch eines der unzähligen Musikfestivals oder beim abenteuerlichen Iglubau – Begriffe wie Teambuilding, Networking und Motivation gewinnen in der Schweiz eine neue Dimension. Und das alles in authentischer, wunderbarer Natur und eingebettet in eine 150jährige Gastfreundschafts- und Hoteltradition. 3 Gründe um in die Schweiz zu gehen. Erreichbarkeit Nur ein Katzensprung. Selbst von den grössten Schweizer Städten gelangt man in Kürze in die spektakulŠre Natur und Bergwelt. Seen und Bäche garantieren Trinkwasserqualität, die Höhe der Berge bringt Weitsicht und inspiriert zu neuen Wegen. Vielfältigkeit Abwechslung garantiert. Malerische Seen und ewig weisse Gletscher, romantische Palmengärten und dramatische Schlösser: Ein kleines Land sorgt für grosse Gefühle und viel Abwechslung. Erlebbar an einem einzigen Tag. Und dies ohne jeden Stress. Ein Land mit Werten Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Stabilität in Politik und Wirtschaft – die Schweiz setzt die höchsten Standards wenn es um Qualität geht. Schweiz Online Besuchen Sie unsere Website und informieren Sie sich über aktuelle MICE Spezialangebote, Erweiterungen, Neueröffnungen und Investitionen oder nutzen Sie unseren Online Venuefinder für Ihre Locationsuche. www.myswitzerland.com/ meetings CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE slowenien Als offizieller Vertreter der Tourismuszentrale ist das slowenische Tourismusbüro in Wien für Information, Marketing und Kooperationen mit der österreichischen Reisebranche zuständig. Mit rund 56 Prozent Waldfläche positioniert sich Slowenien als „grünes Land” und punktet bei seinen Gästen mit großer Vielfalt auf kleinstem Raum. Die überschaubare Größe erlaubt es Kongressveranstaltern attraktive Freizeitaktivitäten in ihr Programm aufzunehmen. Bei einer in Ljubljana stattfindenden Tagung bietet sich als Nachmittags- bzw. Abendprogramm die Besichtigung der Postojna-Grotten samt „unterirdischem” Konzert und anschließendem Ritteressen auf einer Burg an. Das gleiche kann von Portoroz, dem mondänen Badeort an der Adriaküste aus organisiert werden. Findet die Konferenz in Bled statt, tauscht man alpinen Dekor gegen LifestyleAtmosphäre und fährt am Nachmittag nach Ljubljana. Aufgrund der kurzen Distanzen und der Vielfalt der Produkte lassen sich in Slowenien natürlich auch attraktive Incentives durchführen. slowenisches tourismusbüro Opernring 1/R/447 1010 Wien T: +43-1-715 40 10 F: +43-1-713 81 77 E: [email protected] www.slovenia.info Jan Ciglenecki Direktor aussteller info Das kompletteste Thermal-, Gesundheitsund Wellnessangebot in Europa 6 Hotels nebeneinander unmittelbar an der Küste (eines ist ein fünf Sterne Hotel und fünf sind vier Sterne Hotels) und nur 15 Minuten zu Fuß entfernt von der wunderschönen, mittelalterlichen Stadt Piran Thermal-Rekreations Center, Medizinisches und physioterapeutisches Center) 2 Hotelstrände (der modernste Hotelstrand an der slowenischen Adriaküste – Meduza 4* und Mediza Exclusive 5*) Sehr schöne und moderne Terasse Mystica mit einem wunderschönen Ausblick auf die Bucht von Piran Modernes und anpassungsfähiges Kongress-Zentrum mit 10 Konferenzsälen verschiedener Größe (maximal 550 Personen), mit professioneller Betreuung verschiedene Restaurants mit dem speziellen À-lacarte-Restaurant Mediteran, Bars, Konditorei Cafe Central, Casino… Terme & Wellness LifeClass mit 7 Wellness-Zentren (Thalasso Center, Shakti – Ayurveda Center, Wai Thai, Beauty Center, Sauna Park, Bitte finden Sie nachstehend einige Referenzen, um sich von der Qualität der LifeClass Hotels & Spa zu überzeugen: Siemens, Cisco Systems, Merck Sharp & Dohme Idea, Schering – Plough, Boehringer Ingelheim, Novartis, Bayer, Lundbeck Pharma, Microsoft, IBM, Citröen, Audi, Ford, L‘Oreal, FIBA Europe, Adria Airways, Hypo Alpe ADRIA Bank, Konica, Minolta, Verteidigungsministerium (NATO), Bertl & Fattinger und Partner, Price WaterhouseCoopers…. Melden Sie uns bitte alle Ihre Wünsche unter folgender E-Mail Adresse: [email protected] oder unter folgender Telefonnummer: 00386 5 692 9039 17 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE tschechische republik Tschechische Zentrale für Tourismus – CzechTourism Herrengasse 17 1010 Wien T: +43 1 533 219 33 F: +43 1 533 219 34 E: [email protected] www.CzechTourism.com Öffnungszeiten: Mo – Mi 10.00 – 17.00 Do 10.00 – 18.00 Fr 10.00 – 16.00 Die Tschechische Republik hat ein großes Potenzial im Kongresstourismus, bietet erstklassigen Service und zählt zu den weltweit sichersten Destinationen. CzechTourism strebt danach, so viele Kongresse wie möglich in der Tschechischen Republik stattfinden zu lassen. Seit 1. Januar 2010 arbeitet das Czech Convention Bureau als eigenständige Abteilung der Agentur CzechTourism und ist die nationale Plattform für Kongress- und Incentive-Tourismus in der Tschechischen Republik. Es wurde mit dem Ziel gegründet, einheitliche Werbung für die Tschechische Republik als Kongress- und IncentiveDestination, sowohl national als auch international, zu fördern. Zudem ist es für die effektive Koordinierung der Marketing- und Handelsaktivitäten verantwortlich, um internationale Partner und potentielle Kunden für die Tschechische Republik als MICE-Destination zu gewinnen. Ferner verbindet es die eigenen regionalen Kongressagenturen und trägt damit zur perfekten Ausnutzung des mice-adressen Czech Convention Bureau Vinohradská 46, 120 41 Prag Tel.: +420 221 580 111 czechconvention@ czechconvention.com www.czechconvention.com Clarion Congress Hotel Prague**** Freyova 33, 190 00 Prag Ondrej Marek Tel.: +420 211 131 151 [email protected], www.cchp.cz, www.clarion-hotels.cz, www.cpi.cz http://congress.czecot.com Das Clarion Congress Hotel Prague ist ein modernes aufstrebendes Kongresszentrum, das seinen Gästen modernsten Komfort und ein hohes Maß an qualitativen Dienstleistungen bietet. Die Einzigartigkeit und den Komfort spüren die Gäste dank seiner vielfältigen Spitzendienstleistungen unter einem Dach und durch seine ideale Verkehrsanbindung zum Stadtzentrum. 18 Concepts by Liberty Spálená 76/14, 110 00 Prag Alexandre Gausson Tel.: +420 296 337 611 [email protected] www.liberty-concepts.cz Concepts by Liberty was created in 2008 by Liberty Incentives & Congresses Prague to serve the local Czech corporate customers for their events, meetings, congresses as well as to accompany them abroad for their incentive trips. This new division of Liberty Incentives & Congresses Prague means that today we act as a full service provider for corporate clients and in doing so give access to the full scope of Liberty’s services around the world, both for incoming DMC services and outgoing services. Liberty International Tourism Group has been established in Prague since 1991 in Prague to serve the B2B travel industry and has now developed all over the world to reach 35 destinations. Corinthia Prague Hotel***** Kongresova 1, 140 69 Prag Lucie Gajdošová Tel.: +420 261 191 232 [email protected] www.corinthia.com Das Corinthia Prague Hotel mit seinem Deluxe Apollo Day Spa liegt nur zwei Metro-Stationen oder eine kurze Fahrt mit dem Auto vom historischen Stadtzentrum und 3 Minuten Fußweg von der ältesten Burg, der Vysehrad aus dem 10. Jahrhundert, entfernt. Das Hotel ist der ideale Ort um Geschäfte zu führen oder Freizeit zu genießen. Drei Executive-Stockwerke mit angrenzenden Executiveund Business-Lounges sorgen für außergewöhnlichen Komfort und tadellosen Service für Geschäftsreisende. Geräumige Tagungseinrichtungen einschließlich eines vollwertigen Konferenz- und BusinessCenters bieten die perfekte Kulisse für jede geschäftliche Veranstaltung. CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE Kongresspotenzials Tschechiens bei. Der Marketing-Mix des Czech Convention Bureau beinhaltet ein Beratungsservice für Kunden, die eine MICE-Veranstaltung in der Tschechischen Republik organisieren wollen. Im Rahmen der Marketingaktivitäten im Bereich Meeting Industry nimmt das Czech Convention Bureau an Fachmessen teil, veranstaltet „Famund Press-Trips“ und organisiert Workshops und Roadshows. Veranstaltungen wie MICE-Events, Crowne Plaza Prague**** Koulova 15, 160 45 Prag Michal Zuczek Tel.: +420 724 774 497 [email protected] www.crowneplaza.com/ praguecyp Das Hotel Crowne Plaza Prague befindet sich in der Nähe des Prager Flughafens und gleichzeitig unweit der Prager Burg und des Stadtzentrums. Die abwechslungsreiche Geschichte des Hotels im Stil des Art Déco reicht bis in die 50er Jahre des 20. Jahrhunderts zurück. Ein Teil der 254 luxuriösen und geräumigen Zimmer und Appartements bieten einen herrlichen Blick auf Prag. Es besitzt einen der schönsten Konferenzräume der Stadt. 15 Salons und ein Kongresssaal für bis zu 350 Personen machen das Hotel zum perfekten Verhandlungsort. Alle Räume verfügen über Tageslicht und sind klimatisiert. ob es sich um einen Kongress, eine Konferenz, ein Meeting oder eine Incentive-Reise handelt, erfordern eine sorgfältige Planung und professionelle Organisation. Czech Convention Bureau und seine Partner sind bereit, hochwertige Assistenz und Unterstützung bei der Planung Ihrer Veranstaltung in der Tschechischen Republik zu bieten. Weitere Informationen über das Czech Convention Bureau finden Sie unter www.czechconvention.com Event House s.r.o. Vltavská 53/17, 150 00 Prag Michael Dütsch Tel.: +420 226 531 080 [email protected] www.eventhouse.cz Die Gesellschaft Event House s.r.o. entstand durch den Zusammenschluss erfahrener Spezialisten aus der Branche, die sowie auf dem Gebiet des Kongress- und Incentive-Tourismus, der Marketingkommunikation als auch auf dem Gebiet der Grafik und des Designs wirksam sind. Ziel von Event House ist es Dienstleistungen zu realisieren, die Ihnen 100%igen Erfolg sowie den gewünschten Effekt garantieren. Sie ist auf das ganze Gebiet der Tschechischen Republik und der Slowakei spezialisiert. Michala Siveková Direktorin InterContinental Praha Parížska 30, 110 00 Prag Paola Salas Tel.: +420 296 631 589 [email protected] www.intercontinental.com/ prague den perfekten Raum für Ihre Anforderungen zusammen. Profitieren Sie bei der Planung Ihrer nächsten Veranstaltung von der großen Auswahl der Räumlichkeiten im großzügigen Kongresszentrum in Prag. Das InterContinental Praha Hotel liegt wunderschön im Herzen der Innenstadt am Rand des Jüdischen Viertels von Prag, es bietet atemberaubenden Blick auf die „Stadt der hundert Türme“. In diesem erstklassigen Kongresshotel in Prag finden Sie eine große Auswahl an Veranstaltungsräumen – viele davon mit großen Fenstern mit Blick auf die Moldau. Alle Tagungsräume und LuxusUnterkünfte sind mit dem High-Speed-Internetanschluss ausgestattet. Von kleinen Vorstandssitzungen mit 10 Teilnehmern bis hin zu außergewöhnlichen Empfängen mit bis zu 700 Personen stellt Ihnen professionelles Personal Moravia Convention Bureau Tourismuszentrale Südmähren Radnická 2, 602 00 Brno Ing. Lukáš Bacik Tel./Fax: +420 542 210 088 [email protected] www.moraviaconvention.cz Moravia Convention Bureau leistet Assistenz und unabhän gige komplexe Informationen für die Organisatoren bei der Planung und Realisierung der Kongresse, Konferenzen, Geschäftstreffen und incentiven Veranstaltungen in Südmähren und in der Stadt Brünn. 19 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE ungarn UNGARISCHES TOURISMUSAMT Opernring 1/R/707 1010 Wien T: 585 20 12 10 E: ungarninfo@ ungarn-tourismus.at www.ungarn-tourismus.at Kundenverkehr: Mo-Do: 9:00-16:00 Fr: 9:00-14:00 Dipl.oec. Balázs Kovács Direktor Obwohl Ungarn bestimmt kein vergessener Teil der Welt ist, ist es doch ein Reiseziel, das von Vielen noch zu entdecken ist. Das Preis-/Leistungsverhältnis für in Ungarn abgehaltene Veranstaltungen ist sehr günstig. Aber das ist nicht alles: der Service ist exzellent und erfüllt die höchsten professionellen Ansprüche. Ungarn ist nicht nur eine „billige“ Alternative, sondern kann Locations auf Weltniveau und besten, freundlichen Service zu günstigen Preisen anbieten. Budapest ist eine magische Stadt. Sie erhält ihren Zauber durch die Donau, die die Stadt in zwei reizvoll kontrastreiche Hälften teilt. Grüne Hügel und Aussichtsberge in Buda, die Ufer- und Hotelpromenade auf der Pester Seite, eine historische Atmosphäre, angenehmes Klima, und zahlreiche kulturelle Veranstaltungen machen die Stadt ganz sprichwörtlich zur „Perle der Donau“. mice-adressen aussteller info Greenfield Hotel Golf & Spa H-9740 Bükfürdo, Golf út 4. T: 0036-94/801-600 F: 0036-94/801-601 E: [email protected] www.greenfieldhotel.net Greenfield Hotel Golf & Spa Incentive Concepts & Group Travels GmbH Hotel Fagus Sopron Das Greenfield Hotel Golf & Spa liegt im westlichen Teil Ungarns im Herzen der berühmten Thermalregion in Bad Bük. Die Konferenzeinrichtugen des Hotels sind ideal für verschiedene Veranstaltungen wie z.B. Firmenmeetings, Banketten, Seminare oder Trainings. Die Größe der Konferenzräume beträgt insgeamt 360 m2 (Plenarraum - 201m2 und 3 weitere Sektionsräume). Das Hotel verfügt über eine exklusive 3500m2 Badeund Saunaladschaft. Dank der Nachbarschaft des 18 Golfplatzes können wir „erschöpfte“ Seminarteilnehmer sofort ins Grüne locken um neue Energie zu tanken. So kehrt man mit neuen Kräften zum Seminar zurück. Wir, die Incentive Concepts & Group Travel GmbH sind seit sechs Jahren eine erfolgreiche Incoming Agentur. Schwerpunkt von uns ist die Planung, Organisation und Abwicklung von Komplettarrangements mit Rahmenprogrammen für Gruppenreisen und FIT´s in ganz Ungarn. Wir bieten Ihnen Incentive Programme, Teambuilding und „outdoor“ Ideen ohne Grenze, Ideen für Erlebnissammler und Abenteurer, Partys an traditionellen Orten oder in prachtvollen historischen Gebäuden. Das Hotel Fagus**** Konferenz und Wellness Hotel liegt am schönsten Teil von Sopron und bietet Ihnen Bequem, Erfolg und Entspannung. Sie können Erholung mit Familie und Konferenz für 1000 Personen planen, hier finden Sie alle Lösungen. Bei uns finden Sie den größten Konferenzraum der Region, ein sehr gutes Wellnessbereich einen schönen Garten. GLOBO INCENTIVES ALBERT WIESE Viktualienmarkt 3. D-80331.München Deutschland Albert.Wiese@ globo-incentives.de T: 0049 (0) 89 - 24 20 85 0 F: 0049 (0) 89 - 24 20 85 50 www.globo-incentives.de Hotel Fagus****superior Konferenz und Wellness Hotel H-Sopron, Ojtózi fasor 3. T: +36 99 515 000 F: + 36 99 515 001 E: reservation@ hotelfagus.hu 20 In unserer Arbeit hat dieses Ziel immer Vorrang: Die absolute Zufriedenheit unserer Kunden mit unseren Leistungen muss erreicht werden. Unser Chef macht sehr gute Speisen, Sie können auch unsere Weinsorten kosten. An unserem Dental Fagus wird Ihr Lächeln noch schöner! Sie sind bei uns herzlich willkommen! CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE Das Ungarische Kongressbüro Verschiedene Konferenzzentren mit Kapazitäten von bis zu 2.000 Besuchern erwarten ihre Gäste und viele Tausend erstklassige Hotelräume und Luxuszimmer stehen zur Verfügung. Die zahlreichen historischen Gebäude in Budapest sind ganz besonders interessante Veranstaltungsorte für Events oder auch für Rahmenprogramme, z.B. von Banketten. Das Ungarische Kongressbüro (Hungarian Convention Bureau - HCB) hat als Aufgabe ausländischen Veranstaltungsorganisatoren dabei zu helfen, Events in Ungarn durchzuführen. Dazu stellen wir u.a. kostenloses Promotionsmaterial über Ungarn als Konferenz- und Tagungsdestination, also Informationen über Dienstleistungen, Unterkünfte, Attraktionen und Programme zur Verfügung. MICE info MICE Kampagne in Budapest www.budapestmeetings.com Nach der erfolgreichen Budapest Winter Invitation Kampagne (www.budapestwinter.com) hat das Ungarische Tourismusamt wieder eine Kampagne gestartet – diesmal für den Kongress-Tourismus. Budapest ist einer der schönsten historischen Städte Europas mit einer herrlichen Lage an der Donau. Aufgrund der Architektur aller Stilrichtungen, der vielen Eventlocations und des regen kulturellen Lebens sind hier den Kongressen, Konferenzen, Seminaren, Meetings keine Grenzen gesetzt, die ungarische Metropole ist ein idealer Standort für MICE Aktivitäten! mice-adressen Unter dem Slogan „Budapest mehr als erwartet“ startete das Ungarische Tourismusamt eine Kampagne, um den Kongresstourismus anzukurbeln. Wer jetzt in Budapest ein Meeting veranstaltet und dieses bestimmten Voraussetzungen entspricht, bekommt für den Galaabend den Veranstaltungsort, Gala Venue in einem wunderschönen historischen Gebäude gratis. Folgende Bedingungen müssen eingehalten werden: das Meeting muss mindestens 50 Teilnehmer haben, die min. 2 Nächte in einem der 4 oder 5-Sterne Hotels verbringen, welche an der Kam-pagne teilnehmen. Im Hotel ist eine min. halbtägige Veranstaltung abzuhalten und die Organisation des Galadinners oder des Empfangs muss in Zusammenarbeit mit einem, an der Kampagne teilnehmenden ungarischen DMC geschehen. Die teilnehmenden Veranstaltungsorte sind das Königliche Schloss Gödöllö etwa 30 km von Budapest entfernt, sowie der Wenckheim Palast, das Historische Museum Budapest, Museum der Schönen Künste und das St. Gellért Thermalbad in Budapest. Ungarisches Kongressbüro Adresse: Budapest, 1115, Bartók Béla út 105-113. www.hcb.hu Direktor des ungarischen Kongressbüro E-mail: [email protected] T: +36-1/488-8718 F: +36-1/488-8641 Weitere Informationen: www.budapestmeetings.com 21 CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE zypern Zypern Tourismus Parkring 20 1010 Wien T: 01 513 18 70 F: 01 513 18 72 E: [email protected] www.visitcyprus.com Öffnungszeiten: Mo – Fr: 09.00 – 16.30 Uhr Zak Papadopoulos Direktor Zypern ist bei Vielen mit seinen wunderschönen Stränden und seinem ganzjährig angenehmen Klima als Badeferiendestination beliebt. Das ist aber nur eine der vielen Seiten der Insel! Zypern hat alles, was man für eine erfolgreiche Veranstaltung braucht, ob Kongress, Tagung oder Incentive. Qualität und Professionalität, erstklassige Anlagen und optimale Services aber auch die Lage Zyperns im schillernden Blau des östlichen Mittelmeers, wo die Kontinente Europa, Asien und Afrika aufeinandertreffen, machen aus der Insel einen idealen und erfolgversprechenden Ort für Veranstaltungen jeder Art. Foto: Kourion Theater, (c) Franco Cappellari Folgende Fakten sprechen für Zypern als TOP-MICE-Destination: - Über 600 Konferenzen pro Jahr von Top-Unternehmen und Organisationen - 54% der Teilnehmer aus der EU, 44% aus Internationaler Herkunft - Durchschnittliche Aufenthaltsdauer: 4 Tage - Unterkunft: • in 5-Sterne-Hotels: 79% • in 4-Sterne-Hotels: 18% Nachfolgend finden Sie kurz zusammengefasst einige der vielen Gründe, warum Zypern für Sie geeignet ist. mice-adressen MICE destination zypern Eine Liste der Professional Congress Organizers ist bei Zypern Tourismus erhältlich. Elf dieser Veranstalter verfügen über eine gemeinsame Homepage www.cima-cyprus.com Die Destination Konferenz-Leistungen Incentives Möglichkeiten - Ganzjahresdestination; milde, angenehme Temperaturen im Winter - täglich direkte Flüge ab Wien, angenehme Flugzeiten in nur 3 h erreichbar - attraktive Angebote während der Nebensaison - Grosse Auswahl an Aktivitäten für die Entspannung der Seele in jeder Region - auf kurzen Strecken abwechslungsreiche Landschaften - moderne Infrastruktur, gute Strassen, Städte mittels Autobahn verbunden - Jahrtausende alte Kultur, reiche Tradition, Gastfreundschaft, gastronomische Genüsse und qualitative lokale Weine - eine grosse Auswahl erstklassiger Hotels mit hohem Servicestandards - internationales Konferenzzentrum in der Hauptstadt Lefkosia - kosmopolitische Insel: tausendjährige Geschichte & internationale Flair; massgeschneiderte Incentiveangebote von Abenteuer bis Luxus - Dank dem vielseitigen Charakter der Insel Möglichkeit originelle innovative und kreative Ideen zu realisieren - Verbindung von Business und Leisure, durch ein grosses Angebot an Freizeitmöglichkeiten: Sport & Wellness, Natur & Abenteuer, Dorfkultur & Tradition, Strand- und Wasseraktivitäten und Gala Dinners & Themenabende - Möglichkeit der Veranstaltung eines Events in historischen Orten, wie z.B. die archäologische Stätte Kourion in Lemesos (siehe Foto). Alle Agenturen verfügen über ein erfahrenes, effizientes und mehrsprachiges Personal, lokales “Knowhow“ und sind in der Lage maßgeschneiderte Programme zu organisieren, die Ihren Bedürfnissen und Absichten (oder/und den Ihrer Kunden) genau entsprechen. Selbstverständlich steht Ihnen das gesamte Zypern Tourismus Team in Wien jederzeit gerne mit Ideen, individueller Beratung und einer Vielfalt an Informationen zur Verfügung. Kontaktadressen der spezialisierten Agenturen in Zypern sind auch über die Homepage der Cyprus Tourism Organisation www.visitcyprus.com abrufbar. 22 - grosse Auswahl an Hotels, ausgestattet mit Konferenzund Tagungsräumen mit variierenden Kapazitäten, modernster Audio- und Video-Technik sowie Anlagen zur Simultanübersetzung - Zuverlässigkeit des Produkts Zyperns und Vertrauen auf das Endresultat - angenehmer Aufenthalt für die Begleitpersonen mit vielfältigem Programm CORPS TOURISTIQUE AUSTRIA WORKSHOP MICE mövenpick hotels & Resorts Mövenpick Hotels & Resorts haben sich seit der Gründung im Jahr 1973 zu einem angesehenen Premium HotelManagement-Unternehmen entwickelt und gehören heute zu den 50 führenden internationalen Hotelgruppen. Mit über 90 bestehenden oder sich im Bau befindenden Hotels in den Kernmärkten Europa, Afrika, Naher und Mittlerer Osten sowie Asien hat sich das Unternehmen mit Schweizer Wurzeln klar im gehobenen Hotelsegment positioniert und beschäftigt über 12.000 Mitarbeiter. Diese Herkunft äussert sich in einer Leidenschaft für Gastfreundschaft und einer Liebe zum Detail. Werte denen wir uns verpflichtet fühlen und wir mit höchster Qualität, Zuverlässigkeit und Akkuratesse getreu unserer Maxime „Passionately Swiss“ umzusetzen versuchen. Mövenpick Hotels & Resorts Management AG Flughofstrasse 61 CH-8152 Glattbrugg Switzerland T : +41 44 828 41 55 F: +41 44 828 40 10 E: peter.keller@ moevenpick.com www.moevenpick-hotels.com Peter Keller Intern. Sales Direktor 23 Die absolute Sicherheit: Komplett-Schutz Plus mit vielen zusätzlichen Leistungen: Reisestorno: 20 zusätzliche Stornogründe versichert Reisegepäck: Ersatz des Neuwertes Gepäcksverspätung: Ab 48 h doppelte Versicherungssumme Suche und Bergung: Doppelte Versicherungssumme Stationäre Behandlung: Doppelte Versicherungssummen Einzel bis € 500.000,-, Familie bis € 1.000.000,-. Es gibt sie nicht, die absolute Sicherheit auf Reisen. Aber mit dem Komplett-Schutz Plus kommen Sie dieser am nächsten. Europäische Reiseversicherung AG, Tel. +43/1/317 25 00, E-Mail: [email protected], www.europaeische.at Löweninserat_140x194mm.indd 1 25.10.10 15:36
