weiterlesen…

WW Magazin No. 1
März/April 2013
Mode
michele hicks
fotografiert von
Keiron O’connor
Fr. 6.50
Eine Zeitschrift der
Weltwoche Verlags AG
Reportage
Inhalt
II
T r e n d - R e p o rt s
e d i to r i a l
Acc e ss o i r e
dritter streifen
Seite 20
Was Diego Della Valle als
Nächstes macht
Seite 42
Seite 4
co n t r i bu to r s
Seite 8
Fa s h i o n
Seite 22
e i n e f rau
in einem kleid
m v hs l i s t e
Seite 14
Schmuck
Modemacherin
Dorothée Vogel
Seite 48
Seite 24
ich
liebe diese
s ta dt
Nora Baldenweg
gibt Tipps für Paris
Seite 16
Uhren
TITELG E S CHICHTE
Seite 26
Hausbesuch beim
geheimnisvollen Milliardär
Seite 52
B eau t y
Seite 28
B e z u gs q u e l l e n
Seite 64
mein stil
Künstler Benjamin Shine
Seite 18
12
Au to
Technik
Seite 30
Mercedes-Benz CLS
Seite 66
Illustrationen: Evie Cahir, Paul White Bilder: Horst Diekgerdes, Lisa Romerein/OTTO MÄRZ / APRIL 2013
Trend-Report
schmuck
2
Mit den richtigen Steinen, auch mit kleinen, wird in diesem
Frühjahr jeder Auftritt ein grosser.
W
W
must-haves
Von Quarz bis Diamant
chanel
Chanel-Armspange «Constellation du
Lion» in Weissgold, mit Diamanten.
Preis a. A.
piaget
tiffany & co.
Piaget-Ring aus Weissgold, mit
­Rubellit und Brillanten. Preis a. A.
Ketten «Paloma Picasso Crown
of Hearts» von Paloma Picasso für
Tiffany & Co. Je Fr. 570.–
bucherer
prada
Kirschblüten-Ohrringe von Bucherer
aus Weissgold, mit rosa und weissem
Quarz sowie Brillanten. Preis a. A.
Ohrhänger aus der «Bloom»Kollektion von Prada. Fr. 590.–
de grisogono
pomellato
Roségold-Ring mit Diamanten und rosa
Saphiren aus der «Animal»-Kollektion
von de Grisogono. Preis a. A.
«Nudo»-Ringe von Pomellato in
Rosé- und Weissgold, mit Amethyst
oder Topas. Ab Fr. 2100.–
24
stück des monats
«Die Kollektion ‹Couture
­Précieuse› von Piaget ist eine
Hommage an die Schönheit
der Frau», sagt Jean-Bernard
Forot, Joaillerie-MarketingDirektor von Piaget. Um das
Collier «Brandenbourg» zu
fertigen, braucht es nicht nur
handwerkliches Geschick,
sondern auch eine ruhige
Hand. Der Fächer bedarf besonderer Aufmerksamkeit:
N
1
Hat der Goldschmied die Fassungen zehntelmillimeter­
genau v
­orbereitet, werden
darin in ­
einem nächsten
­A rbeitsschritt Diamanten
eingepasst. Die Inspiration
kommt aus der Haute Couture – ­Stickerei und Spitze.
piaget (grosses Bild) Das ­filigrane
Collier «Brandenbourg» mit
­seinem Rubellit ist das K
­ ernstück
der ­Kollektion. Und dieser
­diamantbesetzte Fächer ist ­seinerseits
das Kernstück des Colliers.
Redaktion: Valeska Jansen MÄRZ / APRIL 2013
Trend-Report
beauty
4
Pf legeprodukte haben es auch nicht leicht, sie kämpfen
gegen die Schwerkraft.
W
W
N
1
must-haves
Acht für Frauen, eines für den
Mann (oben Mitte)
creme des
Monats
Die Linie «Capture ­Totale»
gibt es seit acht Jahren;
doch für 2013 wurde sie
über­
arbeitet. «Jetzt ist es
gelungen, auch die tiefer
in der Haut liegenden Zellen zu beeinflussen und so
das ­Gewebe noch mehr zu
verdichten», sagt Edouard
Mauvais-­Jarvis, ­Direktor für
28
wissenschaftliche Kommunikation bei Dior. V
­ olumen
­werde aufgebaut und ­fixiert,
und die Haut behalte ihre
Spannkraft. Der Gedanke,
der am Anfang stand, kommt
von Christian Dior selbst:
«Mein Traum ist es, Frauen
nicht nur schöner, sondern
auch glücklicher zu machen.»
dior (grosses Bild) Die Creme
«Capture Totale» von Dior hat es auf
Falten abgesehen. Fr. 249.–
yon-ka
lab series
dior
Die Brustpartie zu glätten
und zu festigen, das ist
der Job des «Advanced
Optimizer Gel Lift» von
Yon-Ka. Fr. 127.–
Alle für einen, einer für
alle (Männer):
Das «All-in-One Face
Treatment» von
Lab Series. Fr. 38.–
Das «Multi-Perfection»Konzentrat von
Dior lässt die Haut samtig
und fein werden.
Fr. 225.–
helena rubinstein
vichy
shiseido
Zu jugendlicher Haut
führt das neue
«Prodigy Night» von
Helena Rubinstein –
Nacht für Nacht.
Fr. 285.–
Gerade reifere Haut wird
sich bei Vichy für die
verdichtend-­pflegende
Wirkung von «Neovadiol
­Magistral» bedanken.
Fr. 46.–
Das Definieren von
Konturen, diese
­Aufgabe hat Shiseido an
ihre «Bio-Performance
Super Restoring Cream»
delegiert. Fr. 152.–
sisley
guerlain
chanel
Während wir schlafen,
wirkt «Botanical D-Tox»
von Sisley entgiftend
und energiespendend.
Fr. 209.–
Das «Super Aqua-Eye
Serum» von Guerlain tut
nichts ­G eringeres
als die ­Augenfältchen
aufpolstern. Fr. 127.–
Dank neuer Formel ist
Chanels «Le Fluid»
noch effektiver bei der
Hautregeneration.
Fr. 355.–
Redaktion: Valeska Jansen Bild: Alexis Zurflüh MÄRZ / APRIL 2013