Näh-Vergnügen
Transcrição
Näh-Vergnügen
Näh-Vergnügen* * In 20 Schritten von der Anfängerin zum Nähprofi Marion Madel Mit Fotografien von Richard Boutin Styling: Émilie Rouffiat Näh-Vergnügen* * In 20 Schritten von der Anfängerin zum Nähprofi 3 GEBRAUCHSHINWEIS D i e s e s B u c h k ö n n t e a u c h h e i ß e n „ K l e i n e r Ku r s f ü r N ä h e r i n n e n , d i e s i c h a l l e K n i f f e z u n u t z e m a c h e n m ö c h t e n “ . V i e l l e i c h t h a b e n S i e s i c h , w i e v i e l e vo n u n s , e i n e s Ta g e s i n e i n e n h ü b s c h e n S t o f f ve r g u c k t , u m d a r a u s e i n K l e i d , e i n e B l u s e o d e r e i n e n R o c k z u n ä h e n . D i e s e s Vo r h a b e n i s t a b e r d a r a n g e s c h e i t e r t , d a s s d e r B l i c k a u f e i n S c h n i t t m u s t e r m i t s e i n e n g e h e i m n i s vo l l e n L i n i e n u n d Z e i c h e n u n d s c h we r ve r s t ä n d l i c h e n E r l ä u t e r u n g e n S i e a n I h r e n S c h n e i d e r f ä h i g k e i t e n z we i f e l n l i e ß . Je t z t h a l t e n S i e h i e r m i t a b e r d a s Pat e n t r e z e p t i n I h r e n H ä n d e n . D i e s e s B u c h i s t a u f g e b a u t w i e e i n N ä h - A B C m i t z we i g e s o n d e r t e n Te i l e n , wo b e i d e r z we i t e Te i l w i e d e r u m i n K a p i t e l u n t e r t e i l t i s t . B e g i n n e n S i e m i t Te i l A , d e r N ä h t e c h n i k , u n d l e s e n S i e d o r t d i e E r k l ä r u n g e n , b e vo r S i e s i c h a n e i n M o d e l l wa g e n . D o r t w i r d a l l e s ve r s t ä n d l i c h e r k l ä r t , vo n d e r Wa h l d e s p a s s e n d e n S t o f f s u n d G a r n s ü b e r d a s L e s e n , Ve r s t e h e n u n d U m s e t z e n e i n e s S c h n i t t m u s t e r s b i s z u r Fe r t i g s t e l l u n g . We n n S i e d i e s e n e r s t e n Te i l g e l e s e n h a b e n , i s t e s Z e i t , z u r p r a k t i s c h e n A n we n d u n g z u s c h r e i t e n . I n d e n v i e r K a p i t e l n d e s z we i t e n Te i l s we r d e n j e we i l s f ü n f M o d e l l e vo r g e s t e l l t . Das erste Kapitel befasst sich mit einfachen Nähtechniken, der Schwierigkeitsg r a d n i m m t i m we i t e r e n Ve r l a u f d e s B u c h e s z u . D a s Vo r g e h e n w i r d j e d o c h i m m e r S c h r i t t f ü r S c h r i t t e r k l ä r t u n d d u r c h Fo t o s i l l u s t r i e r t . W ä h l e n S i e d a s M o d e l l a u s , d a s S i e g e r n e n ä h e n m ö c h t e n , ve r g r ö ß e r n o d e r ü b e r t r a g e n S i e d a s S c h n i t t m u s t e r vo n d e n B ö g e n a m E n d e d e s B u c h e s , u n d f o l g e n S i e d e r A n l e i t u n g . S i e we r d e n sehen, dass es wirklich einfacher ist, als es scheinen mag. Eines sollte man jedoch beachten: Um eine gute Schneiderin zu sein, sollten Sie eine Nähmaschine z u r Ve r f ü g u n g h a b e n , d i e g u t f u n k t i o n i e r t u n d d i e S i e p e r f e k t b e h e r r s c h e n . D i e N ä h m a s c h i n e i s t d a s u nve r z i c h t b a r e We r k z e u g j e d e r N ä h e r i n , k a n n i h r j e d o c h a u c h d i e g r ö ß t e n P r o b l e m e b e r e i t e n , we n n s i e d i e s e z u m e r s t e n M a l b e n ü t z t . D a h e r ü b t m a n d e n U m g a n g a m b e s t e n m i t ve r s c h i e d e n e n S t o f f m u s t e r n , e t wa s o w i e e i n M u s i k e r , d e r a n s e i n e m I n s t r u m e n t s e i n e Ü bu n g e n m a c h t . Wie oben bereits erwähnt: Sie halten den Schlüssel zum Erfolg in Ihren Händen – n u n i s t e s a n I h n e n , m i t Fa r b e n , Fo r m e n u n d M at e r i a l i e n z u s p i e l e n ! Marion Madel 5 IN 20 SCHRITTEN ZUM NÄHERFOLG DIE TECHNIK UNVERZICHTBARE REGELN A l l e s Wi c h t i g e ü b e r das Material S. 8 D i e Nä h m a s ch i n e S. 28 D i e Ma s c h i ne n s t i ch e S. 32 Alles über das Schnittmuster S. 38 KAPITEL 1 DIE VERSCHIEDENEN ARTEN DES ZUSAMMENNÄHENS Lektion 1 D i e e i n f a ch e N a h t S. 50 Lektion 2 D i e F l a ch n a h t S. 54 Lektion 3 D i e e n g l i s ch e N a h t S. 58 Lektion 4 Die Ziernaht S. 64 Lektion 5 Nähen mit b e s ch i c h t e t e n S t o f f e n S. 68 6 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 VOLUMEN SCHAFFEN VERSCHIEDENE VERSCHLÜSSE FEINHEITEN MEISTERN Le k t i o n 6 Abnäher S. 74 Lektion 11 D ru c k k n ö p f e a n n ä h e n S. 98 Lektion 16 Au f g e s e t zt e Ta s ch e n S. 128 Le k t i o n 7 K rä u s e l f a l t e n S. 78 Lektion 12 Knopfschlaufen nähen S. 104 Lektion 17 Ta s c h e n m i t Z i e r n a h t S. 134 Le k t i o n 8 Tu n n e l b u n d S. 82 Lektion 13 E i n e n Tu n n e l b u n d nähen S. 110 Lektion 18 Einen Hemdblusenkragen nähen S. 138 Lektion 14 Knopflöcher S. 114 Lektion 19 E i n S c h r ä g b a n d zu m Ve r s ä u b e r n a n n ä h e n S. 144 Le k t i o n 9 S c h rä g z u m Fa d e n l a u f zuschneiden S. 86 Le k t i o n 1 0 Ru n d u n g e n n ä h e n S. 90 Lektion 15 E i n e n R e i ß v e r s ch l u s s einsetzen S. 120 Lektion 20 E i n We n d e f u t t e r n ä h e n S. 150 7 ALLES WICHTIGE ÜBER DAS MATERIAL G r ü n d e , wa r u m m a n s e i n e K l e i d u n g s e l b s t n ä h e n m ö c h t e , g i b t e s g e n ü g e n d : u m der Uniformierung durch die Mode und die Kaufhäuser zu entkommen oder die Lust, mit eigenen Händen ein Kleidungsstück zu fer tigen. Denken Sie nicht, S i e s e i e n d a z u n i c h t i n d e r L a g e . S e l b s t we n n S i e d a s N ä h e n n i e g e l e r n t h a b e n , b e d e u t e t d a s n i c h t , d a s s I h n e n d i e s e s Fa c h v ö l l i g ve r s c h l o s s e n b l e i b e n m u s s. E s i s t w i e b e i j e d e r a n d e r e n Te c h n i k a u c h : We n n S i e d i e G r u n d l a g e n u n d d i e Te r m i n o l o g i e k e n n e n u n d g e w i s s e R e g e l n b e f o l g e n , w i r d a l l e s , wa s a n f a n g s k o m p l i z i e r t e r s c h e i n t , n a c h u n d n a c h ve r s t ä n d l i c h , u n d s c h e i n b a r L ä s t i g e s e r we i s t s i c h a l s e c h t e s Ve r g n ü g e n . Z u e r s t m u s s d e r g e e i g n e t e S t o f f f ü r d a s g e w ü n s c h t e M o d e l l g e w ä h l t we r d e n , e i n Vo r g a n g , d e r i n d i e s e m K a p i t e l e r k l ä r t w i r d , u n d n a c h d e m S t o f f r i c h t e t s i c h a u c h d a s z u ve r we n d e n d e G a r n . Je d e g u t e S c h n e i d e r i n b e s i t z t n at ü r l i c h e i n N ä h k ä s t c h e n , u n d h i e r e r f a h r e n S i e , we l c h e G r u n d a u s s t at t u n g e s e n t h a l t e n s o l l t e . U m eine Nähmaschine nutzen zu können, muss man wissen, wie sie funktionier t. D a h e r we r d e n h i e r d i e ve r s c h i e d e n e n E l e m e n t e e i n e r N ä h m a s c h i n e i n k l u s i ve d e r ve r s c h i e d e n e n N ä h f ü ß e u n d N a d e l n g e n a u vo r g e s t e l l t , b e vo r d i e u n t e r s c h i e d l i c h e n S t i c h e u n d d e r e n Ve r we n d u n g d e t a i l l i e r t z u r S p r a c h e k o m m e n . E s w i r d d a r ü b e r h i n a u s a l l e s e r l ä u t e r t , wa s m a n ü b e r S c h n i t t m u s t e r w i s s e n s o l l t e , s o d a s s S i e d i e u nve r z i c h t b a r e n G r u n d b e g r i f f e k e n n e n u n d d i e g r u n d l e g e n d s t e n Te c h n i k e n b e h e r r s c h e n , we n n S i e b e g i n n e n , I h r e n P l a n i n d i e Tat u m z u s e t z e n . D a s Fe r t i g e n d e r M o d e l l e i m z we i t e n Te i l d e s B u c h s ve r l a n g t z u e r s t n u r ve r g l e i c h swe i s e e i n f a c h e A r b e i t s s c h r i t t e , d a m i t S i e e i n e g e w i s s e Ü bu n g b e k o m m e n u n d a n I h r e r Te c h n i k f e i l e n k ö n n e n . N a c h u n d n a c h n i m m t d e r S c h w i e r i g k e i t s g r a d d a n n z u , s o d a s s S i e s t ä n d i g we i t e r e Fe r t i g k e i t e n e r l e r n e n – b i s S i e s c h l i e ß lich ein echter Profi sind! 9 FACHWISSEN — X — DAS MATERIAL DIE GARNE G a r n e g i b t e s i n s ä m t l i c h e n Fa r b e n f ü r a l l e S t o f f a r t e n u n d Ve r we n d u n g s z we c k e . M a n e r h ä l t s i e a u f S p u l e n i n ve r s c h i e d e n e n G r ö ß e n u n d Fo r m e n , vo n k o n i s c h bis zylindrisch. D e r H e f t f a d e n a u f d i c k e n S p u l e n i s t we n i g r e i ß f e s t . E r w i r d f ü r d a s e r s t e Z u s a m m e n h e f t e n d e r N ä h t e ve r we n d e t u n d l ä s s t s i c h l e i c h t a u f t r e n n e n . M e r z e r i s i e r t e s G a r n a u s 1 0 0 % B a u m wo l l e i s t f ü r d a s N ä h e n m i t d e r M a s c h i n e i d e a l . S i e s o l l t e n e s i m m e r vo r r ä t i g h a b e n . E x t r a s t a r k e s Je a n s g a r n i s t e i n m at t e s , f e s t e s G a r n , m e i s t e n s a u s 1 0 0 % B a u m wo l l e . E s e i g n e t s i c h f ü r m a n u e l l e s N ä h e n e b e n s o w i e f ü r d a s M a s c h i n e n n ä h e n . M a n n i m m t e s z u m Z u s a m m e n n ä h e n vo n Wo l l g e we b e n u n d Je a n s s t o f f e n . Po l ye s t e r - o d e r A l l z we c k g a r n e m p f i e h l t s i c h f ü r d a s N ä h e n m i t s y n t h e t i s c h e n S t o f f e n , M i s c h g e we b e n u n d W i r k wa r e . E s s i e h t e t wa s u n g l e i c h m ä ß i g a u s u n d w i r d n u r b e i m N ä h e n m i t d e r M a s c h i n e ve r we n d e t . S p e z i a l f a d e n f ü r U n t e r f a d e n b e s t e h t z u 1 0 0 % a u s s e h r d ü n n e m Po l ye s t e r. E s g i b t i h n i n We i ß u n d i n S c h wa r z . We i ß i s t e r f a s t u n s i c h t b a r , e r k a n n f ü r h e l l e S t o f f e o d e r s o l c h e i n n e u t r a l e n Fa r b e n ve r we n d e t we r d e n . K n o p f l o c h g a r n , h ä u f i g a u s S e i d e o d e r B a u m wo l l e , w i r d a u f k l e i n e n G a r n r o l l e n a n g e b o t e n . S e i n e ve r z w i r n t e B e s c h a f f e n h e i t e i g n e t s i c h b e s t e n s f ü r d a s H a n d s t i c k e n vo n K n o p f l ö c h e r n , z u m A n n ä h e n vo n K n ö p f e n o d e r f ü r Z i e r n ä h t e . WISSENSWERTES U m e i n e u n e i n h e i t l i c h e R e a k t i o n vo n S t o f f u n d G a r n b e i m Wa s c h e n u n d b e i G e b r a u c h z u ve r m e i d e n , s o l l t e n S i e i m m e r e i n G a r n vo n ä h n l i c h e r Z u s a m m e n s e t z u n g w i e d i e d e s S t o f f e s w ä h l e n . N e h m e n S i e a l s o f ü r B a u m wo l l s t o f f e e i n G a r n a u s 1 0 0 % B a u m wo l l e , f ü r S y n t h e t i k s t o f f e Po l ye s t e r g a r n , u n d b e r ü c k s i c h t i g e n S i e auch die Stoffdicke und den gewünschten Effekt. U m d i e r i c h t i g e G a r n f a r b e z u w ä h l e n , r o l l t m a n a m b e s t e n vo n m e h r e r e n ve r s c h i e d e n e n Fa r b s p u l e n e i n S t ü c k G a r n a u f d e m S t o f f a u s u n d w ä h l t d i e Fa r b e , d i e g e n a u d e n Fa r b t o n t r i f f t o d e r u m e i n e N u a n c e d u n k l e r i s t . A u f d e m E t i k e t t we r d e n d i e Z u s a m m e n s e t z u n g s ow i e d i e L ä n g e u n d D i c k e des Garns angegeben. Die Nummer, mit der die Dicke angegeben wird, bezeichnet die Kilometerlänge p r o K i l o g r a m m d e r j e we i l i g e n G a r n s o r t e . E i n K i l o g r a m m e i n e s G a r n s m i t d e r N u m m e r 5 0 i s t d e m n a c h a u s g e r o l l t 5 0 K i l o m e t e r l a n g , we s h a l b g i l t : j e h ö h e r d i e Nummer, desto feiner das Garn. 11 UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Marion Madel Näh-Vergnügen In 20 Schritten von der Anfängerin zum Nähprofi Paperback, Klappenbroschur, 168 Seiten, 20,5x25,0 ISBN: 978-3-572-08107-3 Bassermann Inspiration Erscheinungstermin: September 2014 Individuell genäht Einheitslook adieu! Wenn Sie eine einzigartige Garderobe haben möchten, dann nähen Sie einfach selbst Ihre Lieblingsstücke. Hilfe in allen Nähfragen bietet Ihnen dieses Buch, das Lektion für Lektion aus jeder Anfängerin eine Nähexpertin macht. 20 attraktive Modelle in drei Größen (S, M und L) werden detailliert in Wort und Bild beschrieben: angefangen bei einem einfachen Wickelrock über Blusen, Kleider und Hosen bis hin zu einem schicken Übergangsmantel. Aber auch Accessoires wie Taschen und ein kleiner Wendehut fehlen nicht. Kompliziertere Schnitte sind in Originalgröße auf den beiden beigelegten Schnittmusterbögen enthalten; einfache Schnitte können Sie leicht nach den Vorlagen anfertigen.