Voransicht

MAGAZIN
Civilisation n 21
Que sais-je sur la France? n S 1
Que sais-je sur la France? Ein Frankreichquiz für Informationstage und den Anfangsunterricht
Verena Unmüßig, Heidelberg
Frankreich-Quiz
Name:
Klasse:
1. An Frankreich grenzen mehrere Länder. Es hat insgesamt ...
a) 5 Nachbarländer (Belgien, Luxemburg, die Schweiz, Spanien und
Deutschland).
b) 7 Nachbarländer (Deutschland, Spanien, die Schweiz, Andorra,
Luxemburg, Monaco und Belgien).
c) 8 Nachbarländer (Italien, Deutschland, Luxemburg, Belgien, die
Schweiz, Andorra, Spanien und Monaco).
q
q
q
t
h
c
i
s
n
a
r
o
V
2. Die französische Küche ist in der ganzen Welt bekannt! Ein sehr
leckeres französisches Dessert heißt ...
a) crème fraîche.
b) mousse au chocolat.
c) turrón.
3. Jedes Land hat seine Traditionen. In Frankreich zum Beispiel wird am
6. Januar ein besonderer Kuchen, die „galette des rois“ gegessen
und ...
a) wer das größte Stück Kuchen isst, erhält eine Krone und wird
König oder Königin.
b) wer das letzte Stück Kuchen isst, erhält eine Krone und wird König
oder Königin.
c) wer in seinem Stück Kuchen eine Figur findet, erhält eine Krone
und wird König oder Königin.
q
q
q
q
q
q
4. In den französischsprachigen Ländern liebt man Comics. Bekannte
Comicfiguren, die von einem französischen Zeichner entworfen wurden, sind zum Beispiel ...
a) Tim und Struppi.
b) die Schlümpfe.
c) Asterix und Obelix.
q
q
q
5. Am 1. April werden den Mitmenschen auch in Frankreich kleine Streiche gespielt. Zum Beispiel klebt man jemandem ...
a) einen Papierfisch auf den Rücken.
b) eine Papiermaus auf den Rücken.
c) eine Flasche auf den Rücken.
q
q
q
Photos: 2, 3 © Colourbox.com; 4 © Hergé/Moulinsart.
63 RAAbits Französisch September 2009
MAGAZIN
Civilisation n 21
Que sais-je sur la France? n S 3
Quiz sur la France
Nom:
Classe:
1. Plusieurs pays ont une frontière commune avec la France. Au total,
elle a ...
a) 5 pays voisins (la Belgique, le Luxembourg, la Suisse, l’Espagne et
l’Allemagne).
b) 7 pays voisins (l’Allemagne, l’Espagne, la Suisse, la Principauté
d’Andorre, le Luxembourg, la Principauté de Monaco et la Belgique).
c) 8 pays voisins (l’Italie, l’Allemagne, le Luxembourg, la Belgique,
la Suisse, la Principauté d’Andorre, l’Espagne et la Principauté de
Monaco).
q
q
2. La cuisine française est connue dans le monde entier! Un délicieux
dessert français est par exemple:
a) la crème fraîche.
b) la mousse au chocolat.
c) le turrón.
q
3. Chaque pays a ses traditions. En France, le 6 janvier, on mange un
gâteau particulier qui s’appelle la „galette des rois“ et ...
a) celui qui mange le plus grand morceau reçoit une couronne et
devient roi ou reine.
b) celui qui mange le dernier morceau reçoit une couronne et devient
roi ou reine.
c) celui qui trouve une figurine dans son morceau reçoit une couronne et devient roi ou reine.
t
h
c
i
s
n
a
r
o
q
q
q
q
q
q
4. Dans les pays francophones, on adore les BD. Des personnages de
BD qui ont été créés par un dessinateur français sont par exemple ...
a) Tintin et Milou.
b) les Schtroumpfs.
c) Astérix et Obélix.
q
q
q
5. Le 1er avril, en France aussi, on fait de petites farces. On colle, par
exemple, au dos de celui dont on se moque ...
a) un poisson en papier.
b) une souris en papier.
c) une bouteille.
q
q
q
6. La France est divisée en 26 Régions (22 Régions en France métropolitaine et 4 Régions d’outre-mer). La plus petite Région de la France
métropolitaine est ...
a) la Normandie.
b) l’Alsace.
c) la Bourgogne.
q
q
q
7. A Paris, il y a beaucoup de monuments à voir. Mais un des monuments suivants ne se trouve pas à Paris. C’est ...
a) l’Atomium.
b) la basilique du Sacré-Cœur.
c) la Tour Eiffel.
q
q
q
V
Photos: 2, 3 © Colourbox.com; 4 © Hergé/Moulinsart.
63 RAAbits Französisch September 2009
MAGAZIN
Civilisation n 21
Que sais-je sur la France? n S 5
ZIELE
Landeskunde: Überprüfung des Vorwissens der Schülerinnen und Schüler zu Frankreich; Anlass, über das Land und seine Kultur ins Gespräch zu kommen
NIVEAU
deutsche Variante: Klasse 5 oder 6
französische Variante: ab dem 2. Lernjahr
DAUER
10–15 Minuten
EINBETTUNG
Die deutsche Quizfassung eignet sich zum Einsatz im Rahmen eines Informationstags für zukünftige Fünftklässler. Ebenso kann sie auch als Einstieg in den Anfangsunterricht dienen.
t
h
c
In Vertretungsstunden in der Unterstufe bietet das Quiz (deutsche oder französische Fassung) eine schöne Abwechslung.
i
s
n
Weiterführende Hinweise
Einsatzmöglichkeiten
An vielen Schulen wird zu Beginn des zweiten Schulhalbjahrs ein Tag der Offenen Tür
für Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse sowie deren Eltern veranstaltet. In diesem
Rahmen wird oft auf das Sprachenangebot der Schule hingewiesen: Einzelne Produkte
aus dem Fremdsprachenunterricht werden gezeigt, und manchmal gibt es auch eine
kleine Aufführung. Das Frankreichquiz kann hier in Form eines Preisrätsels mit kleinen
Gewinnen angeboten werden, um das Interesse der zukünftigen Sekundarstufe-I-Schüler für Frankreich und seine Sprache zu wecken.
a
r
o
V
Im Anfangsunterricht bietet das Quiz den Schülerinnen und Schülern einen Anlass,
über ihre persönlichen Erfahrungen mit der französischen Kultur und Sprache zu sprechen.
Ferner kann man das Quiz im Rahmen einer Vertretungsstunde in der Unterstufe einsetzen – je nach Lernstand in deutscher oder französischer Sprache. (Bitte beachten Sie
jedoch, dass Sie mit dem Quiz keine ganze Unterrichtsstunde füllen können.)
Außerdem kann das Quiz auch als lockerer Stundeneinstieg in eines der darin angesprochenen landeskundlichen Themen dienen.
Hinweise zu den Materialien
Das Quiz liegt in deutscher und französischer Sprache vor. Es kann auf diese Weise
sowohl im ersten als auch ab dem zweiten Lernjahr eingesetzt werden. Darüber hinaus
eignet es sich für Lerngruppen, die bereits Vorkenntnisse aus der Grundschule mitbringen.
Für die Klärung von Vokabeln, die in den unteren Klassen eventuell noch unbekannt sind,
sollten Wörterbücher oder die Lehrkraft selbst zur Verfügung stehen. Die Bilder am
Rand der Fragen bieten den Schülerinnen und Schülern eine zusätzliche Verständnishilfe.
63 RAAbits Französisch September 2009
MAGAZIN
Vocabulaire „ Mai 2013
Le Tour de France „ S 1
Le Tour de France – Vocabulaire. Wortschatz rund
um den Radsport
M1
Vocabulaire thématique: le sport
Le sport
le foot(ball)
le volley(ball)
le basket(ball)
le tennis
jouer au
foot
volley
tennis
jouer du piano
Der Sport
der Fußball
der Volleyball
der Basketball
das Tennis
Fußball
spielen
Volleyball
Tennis
Klavier spielen
le ski
l’équitation, f.
le cyclisme
faire du sport
être sportif, -ve
s’entraîner
une ou deux heures par jour
der Ski, das Skifahren
das Reiten
der Radsport
Sport machen
sportlich sein
trainieren
eine oder zwei Stunden am Tag
l’amateur, m.
le/la pro
le/la professionnel(le)
l’équipe, f.
der Amateur
der Profi, der/die Profisportler(in)
die Mannschaft, das Team
la compétition sportive
gagner
remporter une victoire
le vainqueur
le/la champion(ne)
le palmarès
le prix
der Sportwettbewerb
gewinnen, siegen
einen Sieg davontragen
der Gewinner, Sieger
der Champion
die Siegerliste
der Preis
RAAbits Französisch Mai 2013
Illustrations: © iStockphoto.
t
h
c
i
s
n
a
r
o
V
MAGAZIN
Vocabulaire „ Mai 2013
Le Tour de France „ S 2
M2
Vocabulaire thématique: le Tour de France
Le cyclisme
le Tour de France
la “Grande Boucle”
le Giro / le Tour d’Italie
la course de six jours
l’Union cycliste internationale (UCI)
Der Radsport
die Tour de France
die “große Schleife” [Beiname der Tour
de France]
der Giro d’Italia
das Sechstagerennen
der Weltradsportverband
La course
la course cycliste
la course sur piste
le vélodrome
la course individuelle
la course par équipes (f. pl.)
la poursuite
Das Rennen
das Radrennen
das Bahnrennen
die Radrennbahn
das Einzelfahren
das Mannschaftsfahren
das Verfolgungsrennen
i
s
n
V
le grimpeur
le coéquipier
Les vêtements (m. pl.)
le cuissard
le casque de vélo (m.)
les chaussures (f. pl.) de vélo (m.)
de cyclisme
le dossard
le maillot
das Fahrrad
der Radfahrer
der Radrennfahrer / die Radrennfahrerin
der Erste
der Sprinter
der Rouleur [Radrennfahrer, der im
flachen Gelände besonders gut
zurechtkommt]
der Bergfahrer
der Teamkollege
Die Bekleidung
die Radhose
der Fahrradhelm
die Fahrradschuhe
die Rücken-/Startnummer
das Trikot
Illustration: Julia Lenzmann.
a
r
o
le vélo
la bicyclette [kaum noch gebräuchlich]
le cycliste
le coureur / la coureuse cycliste
le leader
le sprinter
le rouleur
RAAbits Französisch Mai 2013
t
h
c
MAGAZIN
Vocabulaire „ Mai 2013
Le Tour de France „ S 8
M6
Grille de mots: le Tour de France
Il faut chercher – horizontalement et verticalement – 18 mots (parfois en deux parties;
È / É / Ê = E, etc.).
D
T
J
F
L
C
L
O
G W
A
Q
N
F
C
H
I
G
D
Y
C
M
T
H
J
O
G
D
Q
L
P
J
U
O
N
B
C
V
A
F
C
B
E
Q
U
I
P
E
V
M
O
P
G
D
C
H
A
F
U
Y
G
L
O
J
G
T
R
O
U
L
E
U
R
S
K
I
A
K
C
O
H
K
A
R
K
F
T
G
S
G
I
A
M
S
N
Q
L
L
P
V
E
C
H
A
P
P
E
E
W
D
E
A
Z
Q
F
W
I
G
P
E
L
O
T
O
N
U
I
O
O
A
I
S
U
T
G
S
U
S
G
F
G
Ö
L
Y
E
G
T
T
V
K
I
L
O
V
L
B
U
H
C
E
D
F
N
J
T
C
K
A
H
M
O
N
E
F
F
Z
F
K
T
E
Z
G
C
A
I
B
F
K
P
N
B
V
E
L
X
A
Z
i
s
n
t
h
c
D
F
G
H
J
K
N
M
E
T
R
E
X
C
N
M
Q W
E
R
T
Z
O
U
R
T
A
G
N
E
A
S
D
T
F
G
T
L
K
J
H
G
F
D
S
J
A
P
O
L
P
O
I
U
Z
T
R
E
A
Q W
C
K
T
M
N
T
O
U
R
B
V
U
X
Y
E
H
F
G
L
K
X
J
H
G
F
D
N
F
S
O
S
P
D
H
A
P
L
O
I
U
Z
T
E
R
R
X
A
C
A
S
N
Q
F
M
A
G
J
U
K
W
A
E
Q
V
B
F
R
C
U
L
D
O
P
A
G
E
L
L
N
Q
C
H
A
M
P
I
O
N
X
V
R
N
N
D
R
Z
U
C
A
B
I
L
A
S
S
M
S
Q
F
Z
H
V
S
T
U
F
E
S
a
r
o
M
K
V
L
P
RAAbits Französisch Mai 2013