Unser komplettes Programm für 2016 können Sie hier abrufen!
Transcrição
Unser komplettes Programm für 2016 können Sie hier abrufen!
REISEN 2016 BADEREISEN • MEHRTAGESFAHRTEN • TAGESFAHRTEN Herzlich willkommen! Erleben Sie „das angenehme Gefühl mit Uhrmann zu reisen“! Liebe Reisefreunde! Wir bedanken uns für das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Treue in den letzten Jahren, zugleich freuen wir uns, Ihnen unser neues Jahresprogramm 2016 vorstellen zu dürfen. Das Team von Uhrmann Reisen bietet Ihnen die besten Voraussetzungen angenehm zu reisen: sorgfältig ausgewählte Reisen anspruchsvolle und komfortable Hotels fachkundige Reiseleitung vor Ort freundliche Beratung bei der Buchung Ihrer Reisen Entspannung, Geselligkeit und die Möglichkeit neue Bekanntschaften im Kreise unserer ständig ansteigenden Zahl von Stammkunden zu gewinnen der heimatnahe Kundenkreis, mit einer Zusteigemöglichkeit immer in Ihrer Nähe ortskundige und freundliche Busfahrer moderne ausgestattete Reisebusse, die bereits die Fahrt zu einem angenehmen Erlebnis werden lassen Wir haben die angebotenen Reisen wieder abwechslungsreich und interessant gestaltet. Es würde uns außerordentlich freuen, wenn unser Reiseangebot Ihren Zuspruch findet und wir Sie auch dieses Jahr wieder zu unseren Kunden zählen dürfen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen Ihr Team von Uhrmann Reisen 2 BADEREISEN Traumurlaub in Bibione 20.05.2016 – 28.05.2016 12.08.2016 Bibione ist einer der beliebtesten Familienbadeorte an der oberen Adria. Der bis zu – 20.08.2016 300 Meter breite Strand mit feinstem, goldenen Sand, das saubere Meer, ruhig, flach abfallend und eine optimale Südlage machen Bibione zu einem idealen Ferienort. Die große Geschäftsstraße lädt zum Flanieren und Bummeln ein. 4-Sterne Hotel Royal mit Swimmingpool direkt am Meer Das ****Hotel Royal befindet sich direkt am Strand, inmitten einer grünen Oase. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Safe, SAT-TV, Klimaanlage und Balkon ausgestattet. Das überaus kinderfreundliche Hotel verfügt über Swimmingpool mit Liegen, kostenlosen Fahrradverleih sowie Volleyball- und Minifußballplatz. Kulinarische Köstlichkeiten bietet Ihnen die internationale Küche. Im klimatisierten Speisesaal werden Sie mit Frühstücks-, Salat- und Gemüsebuffet, sowie abwechslungsreicher Menüwahl verwöhnt. Sonnenschirme und Liegen am Strand sind im Preis inbegriffen. Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 7 x Übernachtung im ****Hotel Royal, 7 x Frühstücksbuffet, 7 x Abendessen als 3-Gang-Wahl-Menü und Salatbuffet, Galadinner mit Unterhaltung, Sonnenschirme und Liegen am Strand. ****Hotel Royal 8 Tage 20.05.2016 – 28.05.2016 8 Tage 12.08.2016 – 20.08.2016 € 659,00 € 769,00 Einzelzimmer Vollpension Direkter Meerblick € 70,00 € 70,00 € 70,00 Kinderpreis & Ermäßigung: Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 91,00 Kinder 3 - 5 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 % Nachlaß Kinder 6 - 11 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 % Nachlaß Kinder ab 12 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 20 % Nachlaß Übernachtungssteuer / Vor Ort direkt im Hotel zu bezahlen: pro Person/Tag (Stand: 02/2015) € 1,00 Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein. Wir buchen für Sie Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage! 3 BADEREISEN 20.05.2016 – 28.05.2016 Jesolo – Sonne, Sand und blaues Meer 12.08.2016 – Jesolo liegt an der italienischen Adriaküste und besitzt einen 15 Kilometer langen 20.08.2016 goldgelben Strand. Erholen Sie sich an der Adria und erfreuen Sie sich an der so geschätzten italienischen Lebensart. Das Strandleben bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten aber auch Faulenzen steht hoch im Kurs. Der seichte Meeresboden und feine Sandstrand ist besonders geeignet für Familien mit Kindern. Am Abend bietet Jesolo sehr viele Gelegenheiten, sich zu vergnügen. Lunaparks und Kinderspielplätze, Restaurants und Eisdielen, Bars und Diskotheken, sowie eine Unzahl an Läden in der kilometerlangen Einkaufsstraße, die bis spät nachts geöffnet haben. Ob Familie mit Kindern, Singles oder Senioren hier kann man sich gar nicht langweilen! 4-Sterne Hotel Majestic mit Swimmingpool direkt am Meer Das ****Hotel Majestic befindet sich in einer exklusiven Lage nur wenige Schritte vom prächtigen Strand und 100 Meter von Europas längster Fußgänger-Promenade entfernt. Das Hotel bietet modernen Komfort, eine herrliche Gartenterrasse mit Pool, eine stilvolle Lobbybar, komfortable Lounge, sowie ein exzellentes Restaurant wo Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen können. Die Zimmer sind mit Balkon, Klimaanlage, Sat-TV. Telefon, Minibar, Safe und Fön ausgestattet. Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 7 x Übernachtung im ****Hotel Majestic, 7 x Frühstücksbuffet, 7 x Abendessen als Wahl-Menü mit Salatbuffet, 1 x Appetithäppchenbuffet auf der Terrasse, 2 x Livemusik am Abend, Sonnenschirme und Liegen am Privatstrand € 639,00 € 759,00 ****Hotel Majestic € 84,00 € 59,50 Einzelzimmer Direkter Meerblick 8 Tage 8 Tage 20.05.2016 – 28.05.2016 12.08.2016 – 20.08.2016 Kinder & Ermäßigung: Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 6 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 12 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 15 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 16 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 1,50 € 105,00 60 % Nachlaß 50 % Nachlaß 30 % Nachlaß 15 % Nachlaß Übernachtungssteuer / Vor Ort direkt im Hotel zu bezahlen: pro Person/Tag (Stand: 02/2015) Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein. Wir buchen für Sie Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage! 4 BADEREISEN Jesolo – Sonne, Sand und blaues Meer 12.08.2016 – 20.08.2016 3-Sterne Hotel Wally mit traditioneller italienischer Küche Das vollklimatisierte ***Hotel Wally ist sehr zentral in Jesolo und in unmittelbarer Nähe zu Europas längster Fußgängerzone gelegen. Somit ist es ein idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge und Shopping. Nur wenige Schritte vom Meer entfernt, bietet das Hotel Wally seinen Gästen einen kostenfreien Strandservice mit Sonnenschirmen und Liegestühlen an. Im klimatisierten Restaurant werden Sie mit einem reichhaltigem Frühstücksbuffet und einer ausgezeichneten Küche mit Wahlmenü sowie Gemüse- und Salatbuffet verwöhnt. Weiter steht den Gästen eine Bar mit Außenterrasse und eleganten Innenräumen zur Verfügung. Darüber hinaus bietet das Hotel auch einen kostenlosen Fahrradverleih für die Hausgäste an. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Balkon, Telefon, SAT-TV, Safe, teilweise mit Klimaanlage und Kühlschrank ausgestattet. Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 7 x Übernachtung im ***Hotel Wally, 7 x Frühstücksbuffet, 7 x Abendessen als 3 Gang-Wahl-Menü mit Salatbuffet, Sonnenschirme und Liegen am hoteleigenen Badestrand. ***Hotel Wally 8 Tage 12.08.2016 – 20.08.2016 € 689,00 Einzelzimmer Vollpension € 70,00 € 84,00 Kinder & Ermäßigung: Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 6 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 12 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder ab 13 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen frei 50 % Nachlaß 30 % Nachlaß 10 % Nachlaß Übernachtungssteuer / Vor Ort direkt im Hotel zu bezahlen: pro Person/Tag (Stand: 02/2015) € 1,00 Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein. Wir buchen für Sie Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage! 5 M E H R TA G E S F A H R T E N 25.03.2016 28.03.2016 Ostern in Venetien Das 5-Sterne Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo liegt direkt am kilometerlangen feinsandigen Strand des bekannten norditalienischen Badeortes nur unweit des Geschäftskerns. Jesolo, an der Lagune von Venedig bietet viele Sehenswürdigkeiten und zahlreiche historische Bauten aus dem Mittelalter. Das architektonische 5-Sterne Meisterwerk ist ausgestattet mit einem Restaurant mit typischer Falkensteiner Alpe-Adria-Kulinarik, zwei Barbereiche, Indoor-Lounge und Terrasse mit Meerblick. Der Acquapura SPA Bereich umfasst eine Fläche von 1.500 m² und ist ausgestattet mit beheiztem Indoor- & Outdoor Pool, Ruheraum, Jacuzzi, verschiedene Saunen und 8 Massage- & Behandlungsräumen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett, Couch, Nespressomaschine, Badezimmer mit Dusche, separatem WC, Schminkecke und kostenlosem WLAN. 1. Tag: Anreise nach Jesolo. Check-In und Zimmereinteilung. Zeit zur freien Verfügung und Erholung im SPA-Bereich des Hotels. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Frühstücksbuffet. Ganztagesausflug nach Venedig mit Reiseleitung. Möglichkeit zum Mittagessen in Venedig. Abendessen im Hotel. 3. Tag: Frühstücksbuffet. Halbtagesausflug nach Treviso mit Reiseleitung. Möglichkeit zum Mittagessen. Zeit zur freien Verfügung und Erholung im SPA-Bereich des Hotels. Abendessen im Hotel. 4. Tag: Frühstücksbuffet. Anschließend Heimreise. Abfahrt: 05:30 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsdrink, 3 x Übernachtung im *****Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo, 3 x Frühstücksbuffet, 3 x Abendessen als Wahlmenü € 359,00 € 54,00 € 35,00 € 25,00 4 Tage 25.03.2016 bis 28.03.2016 Einzelzimmer Tagesausflug Venedig (3 Std. Reiseführung vor Ort) Halbtagesausflug Treviso (2 Std. Reiseführung vor Ort) zzgl. Eintritte und Schifffahrten Kinder & Ermäßigung: Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen Kinder bis 11 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 1,50 6 frei € 269,00 Übernachtungssteuer / Vor Ort direkt im Hotel zu bezahlen: pro Person/Tag (Stand: 02/2015) M E H R TA G E S F A H R T E N Muttertag in der Steiermark 07.05.2016 – 08.05.2016 Zwischen den grandiosen Südwänden des Dachsteins und dem Nationalpark Hohe Tauern bietet Schladming steirische Gastlichkeit mit ureigenem Charisma. Natur ist hier nicht nur Kulisse, sondern ein aktiver Erholungsund Erlebnisraum. Die saftigen Alpentäler, die prächtigen Berggipfel am Dachstein und die Schladminger Tauern mitsamt den 300 Bergseen sind wie geschaffen für Wandererlebnisse und Eindrücke die bei Eltern und Kindern die Herzen höher schlagen lassen. Sie übernachten im 4-Sterne Falkensteiner Hotel Schladming. Entdecken Sie einen faszinierenden Architekturmix aus urbanem Lifestyle und alpiner Gemütlichkeit. Die exquisite Kulinarik und der besonders herzliche Service im Falkensteiner Hotel Schladming sorgen für Behaglichkeit und eine besondere Atmosphäre. Das Hotel verfügt ausserdem über einen großzügigen Wellnessbereich auf 1.500 m² (Badelandschaft mit Innen- und Außenpool, Whirlliegen, Indoor- und Outdoor-Sauna-Landschaft, Ruhe- und Fitnessraum). Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad mit Dusche, WC, Schlafsofa, Fön, SAT-TV, Balkon, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, WiFi sowie leihweise eine Badetasche mit Bademantel, Badetücher und Badeschuhe. 1. Tag: Anreise nach Schladming. Unterwegs Frühstückspause. Hotelanreise, Check-In und Zimmerverteilung. Fahrt auf den Dachstein. Zeit zur freien Verfügung und Erholung im Wellnessbereichs des Hotels. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Check-Out. Bei schöner Witterung Auffahrt auf eine Alm. Bei schlechter Witterung Besichtigung von Stift Admont. Anschließend Heimreise. Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsdrink, 1 x Übernachtung mit Frühstück im ****S Falkensteiner Hotel Schladming, 1 x Abendessen als Wahlmenü/Buffetabend, freie Benutzung Acquapura SPA & Wellnessbereich, Ausflüge, Dachstein Sommercard 2 Tage 07.05.2016 – 08.05.2016 Einzelzimmer Ortstaxe pro Person/Nacht € 159,00 € 30,00 € 1,50 7 M E H R TA G E S F A H R T E N 18.06.2016 19.06.2016 Sommersonnenwende in der Wachau Die Sommersonnenwende feiert man in der Wachau mit Feuerwerken, Höhenfeuern und tollem Lichterglanz. Speziell in Dürnstein ist die Ruine in wunderschöne Farblichter getaucht. Bereits am späten Nachmittag wird für das leibliche Wohl gesorgt. Entlang der Donaupromenade gibt es eine Beislstraße mit Grillspezialitäten. Um ca. 22.30 Uhr wird das Feuerwerk gezündet. Nach dem Privatfeuerwerk des Schlosshotels Dürnstein wird das Feuerwerk auf der Ruine Dürnstein entzündet. Unter anderem rieselt ein Feuerwerk, gleich einem Wasserfalls von den Kronen der Ruine. Sie übernachten im 4-Sterne arte Hotel Krems, harmonisch eingebettet zwischen den Weinbergen des Kremstals, Kamptals und der Wachau. Neben der Lage sind es auch die lichtdurchflutete Architektur, die moderne Einrichtung und die Ausstattung, die dem Hotel seinen Namen verleihen. Das Hotel verfügt über ein Terrasse, Fitnesscenter, Lobby und 24-Stunden Hotelbar. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Dusche, WC, Haarfön, Telefon, Minibar, Safe, SAT-TV ausgestattet. 1. Tag: Anreise nach Krems. Zimmerverteilung. Erkunden Sie Krems auf eigene Faust. Am späten Nachmittag fahren wir weiter zum Sommersonnwendfest nach Dürnstein. Um ca. 23:00 Uhr Rückfahrt ins Hotel. 2. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Rückreise über Stift Melk oder Stift Admont. Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 1 x Übernachtung im ****arte Hotel Krems, 1 x Frühstücksbuffet € 169,00 € 19,00 2 Tage 18.06.2016 bis 19.06.2016 Einzelzimmer Kinder & Ermäßigung: Kinder bis 12 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 8 € 79,00 M E H R TA G E S F A H R T E N Europa Park Rust 09.08.2016 - 10.08.2016 Über 100 Attraktionen und traumhafte Shows, 11 Achterbahnen und 13 europäische Themenbereiche übertreffen selbst kühnste Erwartungen. Ob mit Familie oder Freunden - genießen Sie einzigartige Momente und entspannen sie jenseits vom Alltag. Im landschaftlich reizvollen Deiländereck Deutschland, Frankreich, Schweiz gelegen, wartet der größte saisonale Freizeitpark der Welt mit immer neuen Superlativen auf. Als echter Publikumsmagnet mit hoher Innovationskraft zieht er pro Jahr knapp 5 Millionen Besucher in seinen Bann. Ganz gleich zu welcher Jahreszeit eine Vielfalt wechselnder Höhepunkte macht jeden Aufenthalt zum Ereignis. Sie übernachten im ****Superior Hotel Colosseo. Das Erlebnishotel wurde im Stil des historischen Rom erbaut und erstrahlt im italienisch-römischen Flair. Das Hotel verfügt über landestypische Restaurants, Bars und Cafés. Ein großer Außenpool, eine Saunalandschaft sowie der Wellness & Spa Bereich bieten hier wahrhaft kaiserliche Entspannung. Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Haartrockner, Flachbildschirm, Schreibtisch, Telefon und WLAN. 1. Tag: 04:00 Uhr Abfahrt. Anreise nach Rust. Parkbesuch. Check-In ab 15:30 Uhr möglich. 2. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Parkbesuch. Rückfahrt 16:00 Uhr. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 1 x Übernachtung im ****Superior Erlebnishotel „Colosseo“ direkt im Freizeitpark, 1 x Frühstücksbuffet, Benutzung der Schwimmbad- und Saunabereiche. 2 Tage 09.08.2016 bis 10.08.2016 1 Erwachsener im Einzelzimmer 2 Erwachsene im Doppelzimmer 2 Erwachsene + 1 Kind (4 - 11 Jahre) 2 Erwachsene + 2 Kinder (4 - 11 Jahre) 2-Tageskarte € 279,00 € 458,00 € 499,00 € 599,00 € 75,50 Weitere Zimmer-Kombis auf Anfrage. 9 M E H R TA G E S F A H R T E N 13.08.2016 15.08.2016 Sommer in der Kaiserstadt Wien Es braucht viele Superlative um die Kaiserstadt Wien zu beschreiben. Wien ist majestätisch, imperial, pompös – und hat doch kleine, individuelle Ecken. Wien ist zweifelsohne eine Metropole – reich an Kultur und Prachtbauten sowie Sehenswürdigkeiten. Wenn die kaiserliche Sommerresidenz Schönbrunn im Sonnenlicht erstrahlt, werden nostalgische und romantische Träume wahr. Kurzum: „Wien ist alt und Wien ist neu“. Sie übernachten im 4-Sterne Gartenhotel Altmannsdorf. Treten Sie ein, in eine einmalige Melange aus Komfort, Ruhe und viel Natur. Erleben Sie persönlichen Service und Wiener Charme. Das Hotel setzt auf eine zeitgemäße Interpretation der traditionellen Österreichischen Küche. Alle Hotelzimmer verfügen über Dusche/Bad mit Fön, WC, Direktwahltelefon, Kabel-TV, Minibar, Zimmersafe, Internet-Anschluß. 1. Tag: Abfahrt 07:00 Uhr. Anreise nach Wien. Check-In und Zimmereinteilung im Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Bummeln Sie über den Naschmarkt, Kaffeepause beim Sacher oder schlendern Sie durch eine der vielen Einkaufsstraßen Wiens. 2. Tag: Frühstücksbuffet. Lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt die schönsten Sehenswürdigkeiten Wiens kennen Schloss Belvedere - Wiener Hofburg – Stephansdom – Burgtheater - Hundertwasser-Haus. Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag: Frühstücksbuffet. Check-Out. Zeit zur freien Verfügung. Nachmittags Heimreise. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsdrink, 2 x Übernachtung im ****Gartenhotel Altmannsdorf, 2 x Frühstücksbuffet, 1 x Stadtrundfahrt in Wien € 199,00 € 50,00 10 3 Tage 13.08.2016 bis 15.08.2016 Einzelzimmer M E H R TA G E S F A H R T E N Abschlussfahrt in die Flachau 07.10.2016 - 09.10.2016 Natur pur in den Bergen. Inmitten einer traumhaften Bergkulisse und am Wildbach Enns gelegen präsentiert sich Flachau im Salzburger Land. Sie übernachten im 4-Sterne Hotel Flachauerhof. Es befindet sich direkt im Ortszentrum von Flachau, mitten im Herzen des Salzburger Landes. Eine gelungene Mischung aus Tradition und Moderne, viel Hingabe und Liebe zum Detail zeichnen den Flachauerhof aus. Das BIOzertifizierte Hotel verwöhnt Sie mit vitalisiertem Granderwasser, Bio-Teebar und gesunder Natur- und Genießerküche mit unverfälschten und saisonalen Bio-Produkten aus der Region. Das Hotel verfügt ausserdem über einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Wärmebank und Infrarotkabine. Die Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche, WC, Fön, TV, Telefon, Zimmersafe, teils mit Balkon. 1. Tag: Abfahrt 07:00 Uhr. Anreise nach Flachau. Unterwegs Frühstückspause. CheckIn und Zimmer-verteilung. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Frühstücksbuffet. Je nach Witterung „Große Hochkönigsrundfahrt“ oder „Dachstein-Panoramafahrt“. Abendessen im Hotel, anschließend Unterhaltung und Musik im Flachauer Musistadl. 3. Tag: Frühstücksbuffet. Check-Out & Abfahrt vom Hotel. Heimreise über Salzburg mit Besichtigung von Schloß Hellbrunn. Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 2 x Übernachtung im **** Hotel Flachauerhof, 2 x Salzburger Bio-Frühstück, Bio-Teebar, 2 x Abendessen im Hotel, Ausflug 3 Tage 07.10.2016 bis 09.10.2016 Einzelzimmer € 249,00 € 22,00 11 TA G E S F A H R T E N 20.03.2016 Palmsonntagsrundfahrt Abfahrt: 12:00 Uhr • Rückkehr: 18:00 Uhr € 18,00 € 10,00 17.04.2016 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Tropicana Therme/Aquapulco Piratenwelt in Bad Schallerbach & Zoo Schmiding/Aquazoo TROPICANA THERME: Südseefeeling unter Palmen. In der neuen CabrioTherme erwartet Sie eine völlig neue Art von Thermenerlebnis: eine Urlaubsatmosphäre à la Südsee sowie eine Vielzahl an unterschiedlichen Thermalpools sowie großzügiger Lagune im Innen- und Außenbereich. AQUAPULCO PIRATENWELT: Willkommen im actionreichen AbenteuerWasserpark. Es erwartet Sie eine lustige Piratenwelt mit vielen neuen WasserspielAttraktionen. ZOO SCHMIDING: Der Zoologische Garten gestattet einen Einblick in die Tierwelt der verschieden geografischen Regionen. Er präsentiert sich als Arche Noah für bedrohte Tierarten. Im Zoo wurden verschiedene Biotopanlagen geschaffen sowie eine begehbare Greifvogelanlage mit 25.000m2. Besonders auf die Bedürfnisse der Kinder wird eingegangen: So warten nach einem Ausflug in die Tierwelt drei große Abenteuerspielplätze auf die Kinder. AQUAZOO: Hier erleben Kinder und Eltern auf 2.500m² eine spannende Zeitreise durch die Evolution. Die Familien begegnen lebensgroßen Dinosauriermodellen und bekommen einen Einblick in Österreichs größtes Meeresaquarium mit Riffhaien, bunten Doktorfischen, Stachelrochen, Anemonenfischen und Kaiserfischen. Abfahrt: 08:30 Uhr • Rückkehr: 16:00 Uhr € 22,00 € 12,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche 3 - 15 Jahre € 18,50 € 14,50 PREIS TROPICANA Erwachsene 4-Stunden-Ticket Kinder 4-Stunden-Ticket 3 - 15 Jahre 12 Mindestteilnehmerzahl: 20 TA G E S F A H R T E N Erwachsene (Tages-Ticket) Kinder 6 - 15 Jahre (Tages-Ticket) € 24,50 € 20,50 ZOO SCHMIDING Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder 6 - 15 Jahre € 11,90 € 5,10 AQUAZOO SCHMIDING Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder 6 - 15 Jahre € 9,10 € 4,10 KOMBI: ZOO SCHMIDING & AQUAZOO Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder 6 - 15 Jahre € 15,20 € 6,80 PREIS AQUAPULCO PIRATENWELT Wallfahrt Altötting 05.05.2016 Altötting ist seit 1250 Jahren eines der bedeutendsten kulturhistorischen Zentren Bayerns und alljährlich das Ziel unzähliger Pilger. Rund um den weitläufigen, barocken Kapellplatz finden sich Kunstschätze von Weltrang. Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 16:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre € 22,00 € 12,00 Muttertagsfahrt 08.05.2016 Erleben Sie einen unvergeßlichen Tag im Fünf-Seen-Land. Ein Besuch auf dem „Heiligen Berg“ und im Kloster Andechs ist fast schon Pflicht. Neben Altötting ist der „Heilige Berg“ Andechs der bedeutendste Wallfahrtsort Bayerns. Andechs ist aber auch wegen seines guten Bieres bekannt. Daher lohnt eine Einkehr ins Bräustüberl oder in den Biergarten. Man sollte jedoch nicht wieder gehen, ohne die Klosterkirche besichtigt zu haben und den Ausblick zu genießen. Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre € 36,00 € 26,00 Ammersee - Kloster Andechs - Starnberger See 13 TA G E S F A H R T E N 14.05.2016 15. Fürstenfelder Gartentage Bei den Gartentagen in Fürstenfeld erwartet den Gartengenießer ein stilvolles Ambiente mit rund 240 Ausstellern im Kloster Fürstenfeldbruck dem ehemaligen Zisterzienserkloster. Eine Veranstaltung die nicht umsonst als eine der führenden Gartenmessen in Süddeutschland gilt. Darunter wieder inspirierende Schaugärten. Hinzu kommt ein unterhaltsames Programm aus Musikdarbietungen. Vielfältige gastronomische Leckerbissen sorgen für das leibliche Wohl. Abfahrt: 07:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr € 29,00 € 19,00 € 8,00 € 6,50 05.06.2016 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder bis 14 Jahre Böhmische Bäder Marienbad & Karlsbad Besuchen Sie mit uns die weltbekannten Kurorte in Tschechien, die über Jahrhunderte hinweg Treffpunkt berühmter Persönlichkeiten aus Adel, Politik, Kunst und Wissenschaft waren. Marienbad und Karlsbad, mit den aufwendig restaurierten Jugendstil- und Empirehäusern, sind Mittelpunkte des Kurlebens, sowie Zentren der Kunst. Jetzt blühen die böhmischen Kurorte wieder großartig und erstrahlen in vollem Glanz. Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr € 38,00 € 30,00 14 Fahrpreis Erwachsene (inkl. Führung) Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre (inkl. Führung) TA G E S F A H R T E N Tierpark Altenfelden 12.06.2016 Der Tierpark Altenfelden liegt im Herzen des oberen Mühlviertel. Der privat geführte Zoo ist das Zuhause von rund 213 verschiedenen Tierarten. Auf rund 80 ha können Sie auf bestens gepflegten Wanderwegen „Natur Pur“ erleben. Abfahrt: 08:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder Eintritt Familienkarte II (2 Erwachsene inkl. Kinder) € 22,00 € 12,00 € 9,00 € 4,50 € 25,00 Mindestteilnehmerzahl: 20 Fahrt ins Blaue 19.06.2016 Abfahrt: 12:00 Uhr • Rückkehr: 18:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 22. Mittelalterliches Schloßfest in Neufahrn € 18,00 € 10,00 03.07.2016 Es erwarten Sie spektakuläre Darbietungen mit Musik, Feuer und Gaukelei. Ein Spektakulum für die ganze Familie und eines der „der schönsten Feste Bayerns“. Für das leibliche Wohl sorgt natürlich die Hofküche des Schloßhotels mit Schmankerln wie Ripperl oder saftigen Steaks. Bekannte Künstler wie Furunkulus, Totus Gaudeo, Spielleut Neumentroll, in Rüstung gewandete Ritter, über 500 Mitwirkende und ein großer Mittelaltermarkt werden die Gäste in die Zeit des Mittelalters entführen. Kummet, sehet, staunet! Abfahrt: 08:30 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder ab 13 Jahre Kinder bis 12 Jahre frei € 25,00 € 15,00 € 9,50 € 7,50 15 TA G E S F A H R T E N 10.07.2016 Tierpark Hellabrunn Ein Erlebnis für Groß und Klein! Erster Geo-Zoo der Welt eine der Topsehenswürdigkeiten Münchens inmitten der herrlichen Landschaft der Isarauen. Begeben Sie sich auf eine zoologische Weltreise - ohne störende Gitter und Zäune können Sie die Tiere beobachten. Die verschiedenen Tiergehege sind nach Kontinenten geordnet. So kann man die Tierwelt von Europa, Amerika, über Australien nach Afrika und dann auch die vom Polarkreis erleben. Ein Abenteuerspielplatz sorgt bei den kleinen Besuchern zusätzlich für Unterhaltung. Abfahrt:08:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 27,00 € 17,00 € 14,00 € 5,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder 4 - 14 Jahre Mindestteilnehmerzahl: 20 16.07.2016 „Alles Marille“ Marillenfest in Krems Während des Festes „Alles Marille“ präsentiert sich die Kremser Innenstadt von seiner schönsten und fröhlichsten Seite und zeigt mit seiner vielfältigen, qualitätsvollen Festpalette ihr besonderes Flair. Krems und das Marillenfest sind ein Aushängeschild für die bedeutendste Stadt der Wachau. Erleben Sie Brauchtum, Volkstanzgruppen, Schrammelmusik, Stubenmusik, Chöre in original Wachauer Tracht und vieles mehr. Erleben Sie ausserdem die Wahl des Marillenpärchens, der Riesenmarillenkuchen. Besuchen auch Sie dieses traditionsreiche Fest in der Kremser Innenstadt! Von hier aus können Sie in die Geschichte dieser einzigartigen Region eintauchen. Eine Kulturlandschaft mit herausragender Schönheit und zwei außergewöhnlichen Früchten... dem Wein und der Marille. Abfahrt:06:30 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 34,00 € 24,00 16 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre FERIENPROGRAMM Bayern Park - Reisbach 06.08.2016 Zum 25-jährigen Jubiläum des Bayern-Park erwartet Sie nebem dem „Freischütz“ – der extremsten Katapultachterbahn Deutschlands sowie der größten Wildwasseranlage ihrer Bauart mit Stromschnellen, Geysiren, Wasserfall ein ganz besonderes Highlight. Denn in der Saison 2016 geht’s mit „Duell der Adler“ hoch hinaus auf eine atemberaubende Fahrt. Bis zu zwölf Fahrgäste duellieren sich hier während des Flugs mit den individuell steuerbaren Adlern um die meisten Überschläge und den Titel „König der Lüfte“. Freuen Sie sich auf viele außergewöhnliche Abenteuer. Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Fahrpreis Kinder unter Körpergröße 100 cm Tageskarte € 20,00 € 14,50 € 12,00 € 15,50 Mindestteilnehmerzahl: 20 Tiergarten Nürnberg und Delphinarium 13.08.2016 Ein Erlebnis für Groß und Klein! Überraschend vielfältig präsentiert sich die weitläufige Waldparkanlage des Tiergartens Nürnberg. Zerklüftete Felsformationen aus rotem Sandstein, jahrhunderte alte Bäume - auf Schritt und Tritt eröffnen sich ganz neue Perspektiven. So facettenreich die Landschaft, so unterschiedlich deren Bewohner. Gegliedert nach Regionen leben rund 2000 Tiere aus etwa 300 Arten - von allen Teilen der Erde. Echte Erlebnisse und richtige Erholung - der Tiergarten Nürnberg bietet Ihnen eine einmalige Mischung. Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Ticket Erwachsene Ticket Kinder 4 - 13 Jahre € 30,00 € 20,00 € 11,50 € 4,80 Mindestteilnehmerzahl: 20 17 FERIENPROGRAMM 20.08. 2016 Freizeit-Land Geiselwind Die verschiedensten Fahrattraktionen für Groß und Klein erwarten Sie im Freizeit-Land Geiselwind. Ob Achterbahn oder freier Fall, hier kann jeder was erleben! Spitzenartisten faszinieren in aufwändigen Live-Shows! Die waghalsigen Acapulco-Springer, Circus und auch die Magic Express Show sind im Eintrittspreis enthalten. Mal abschalten... auch das kann man im Freizeit-Land Geiselwind! Einzigartige Tierbegegnungen sind hier selbstverständlich. Mitten im Park, wie unsere Flamingos, oder in großzügigen Freigehegen, die Tiere sind aus dem FreizeitLand Geiselwind einfach nicht wegzudenken. Abfahrt:07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 30,00 € 20,00 € 19,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Tageskarte Mindestteilnehmerzahl: 20 27.08. 2016 Skylinepark - Bad Wörishofen Das besondere im Skyline Park, Bayerns bestem Freizeitpark: die meisten Fahrgeschäfte können alle Familienmitglieder gemeinsam genießen. Nicht umsonst darf sich der Skyline Park mit der Auszeichnung TOP-Familienpark schmücken! Die spektakuläre Wildwasser-Raftingbahn verspricht spritzige Abkühlung und ist ein Hit für Familien! Ein Park, rund 20 Hektar Fläche, über 50 Attraktionen! Eine Fahrt im Sky Wheel, der höchsten Überkopf-Achterbahn Europas, ist ein Erlebnis der besonderen Art. Der Sky Shot katapultiert die Besucher 90 Meter hoch in den Himmel und beim Sky Circle geht s mit rasanten 120 km/h in der Gondel durch die Luft. Und wer den ultimativen Thrill-Kick erleben möchte, ist beim Sky Jet genau richtig. Abfahrt:07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 30,00 € 20,00 € 18,50 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Ticket ab 110 cm Körpergröße Kinder unter 110 cm FREI Mindestteilnehmerzahl: 20 18 TA G E S F A H R T E N Kaiserwinkl 21.08.2016 Wochenbrunner Alm / Ellmau in Tirol Unter der gigantischen Kulisse des Wilden-Kaiser-Massivs steht die gemütliche „Wochenbrunner Alm“, ein beliebtes Ausflugsziel aus Nah und Fern. In den behaglichen Almstüberl und auf der sonnigen Terrasse genießen Sie bei einem imposanten Ausblick auf die umliegende Bergwelt zünftige Tiroler Brettljausen und andere Schmankerl aus der Tiroler Küche. Genießen Sie direkt neben der Alm den privat angelegten Wildpark. Atmen Sie tief durch und genießen Sie den Bergsommer. Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 36. Knödelfest in St. Johann/Tirol € 33,00 € 23,00 24.09.2016 Einmal im Jahr pilgern Knödel-Fans nach St. Johann in Tirol. Denn zu Füßen des Kaisergebirges servieren 17 AlpenGourmets am 300 Meter langen Knödeltisch – dem längsten Knödeltisch der Welt - in acht Stunden 25.000 Knödel in 22 Geschmacksrichtungen. Musikkapellen unterhalten Sie rund um den Knödeltisch. Zahlreiche alte Rezepte warten auf Sie. Lassen Sie es sich bei Musik, Tanz und Unterhaltung auf dem Kirchplatz schmecken. Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt inkl. Knödelabzeichen Wallfahrt nach Altötting € 36,00 € 25,00 € 4,00 02.10.2016 Altötting ist seit 1250 Jahren eines der bedeutendsten kulturhistorischen Zentren Bayerns und alljährlich das Ziel unzähliger Pilger. Rund um den weitläufigen, barocken Kapellplatz finden sich Kunstschätze von Weltrang. Abfahrt:07:00 Uhr • Rückfahrt: 16:00 Uhr Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre €22,00 € 12,00 19 TA G E S F A H R T E N 23.10.2016 Herbstrundfahrt Abfahrt: 12:30 Uhr Rückkehr: 18:00 Uhr € 18,00 € 10,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 05.11.2016 Joska Kristall Erlebniswelten In der JOSKA Kristall Erlebniswelt in Bodenmais, mit fast einer Million Besuchern die meistbesuchte Attraktion der Glasstraße, kann man auch bei der Entstehung der Gläser und Pokale in der Glashütte zusehen. Auf einer Fläche von mehr als 70.000 Quadratmetern wird im JOSKA Glasparadies ‘Glas in Vollendung’ präsentiert und das von vielfältigen Geschenkideen, edlen Kristallüstern bis hin zum hochwertigen Künstlerunikat. Abfahrt: 12:00 Uhr • Rückkehr: 18:00 Uhr € 18,00 € 10,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 12.11.2016 Ingolstadt Village Chic Outlet Shopping Etwas Klassisches für den besonderen Anlass oder lieber etwas für den Alltag in hochwertiger Qualität zu unglaublich reduzierten Preisen? Warum nicht beides? Was auch immer Sie suchen, Sie werden eine Menge „anziehender“ Outfits im Outlet Shopping Ingolstadt Village finden. Designermarken aus Mode und Lifestyle ganzjährig zwischen 30% und 60% reduziert. Erleben Sie Outlet Shopping ganz entspannt in einem malerischen Village mit Restaurant und Café. Freundinnen-Paket plaudern, shoppen, relaxen… Melden Sie sich mit Ihrer besten Freundin, Schwester oder Mutter an und Sie erhalten einen Rabatt und 1 Flasche Prosecco. Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 28,00 € 50,00 20 Fahrpreis Fahrpreis Freundinnen-Paket mit Prosecco für 2 Personen TA G E S F A H R T E N Hellbrunner Adventszauber & Salzburger Christkindlmarkt ✮✮✭ 20.11.2016 Hellbrunner Adventszauber: Flanieren Sie durch einen Märchenwald aus über 400 Nadelbäumen, geschmückt mit 13.000 roten Kugeln und Lichterketten, die das weite Areal in besonderem Glanz erstrahlen lassen. Zahlreiche in Mitten der grünen Zweige versteckte Adventstände vermitteln ein einzigartiges Ambiente und einen würdevollen Rahmen wie man ihn sonst nirgendwo findet. Salzburger Christkindlmarkt: Einer der ältesten und traditionsreichsten Christkindlmärkte in Österreich ist der Salzburger Christkindlmarkt auf dem Dom- und Residenzplatz. Vor der weltberühmten Kulisse von Salzburger Dom und Festung Hohensalzburg kommt das Weihnachtsflair voll zur Entfaltung. ✭✭ ✮ Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr ✮✭ Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Kuchlbauers Turmweihnacht ✭✮ € 29,00 € 19,00 27.11.2016 Jedes Jahr im Advent erstrahlt die Brauerei Kuchlbauer im weihnachtlichen Lichterglanz und das gesamte Gelände verwandelt sich in „Kuchlbauers Turmweihnacht“ mit über 300.000 Lichtern. Rund um den weihnachtlich beleuchteten Kuchlbauer Turm erwarten Sie jede Menge kulinarische Schmankerlbuden. Zahlreiche Fieranten, traditionelle Kunsthandwerker und allerlei Spezialitäten bereiten der ganzen Familie unvergessliche Stunden. Abfahrt: 12:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr ✭✮ ✭ ✮✭ Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre € 29,00 € 19,00 21 TA G E S F A H R T E N 03.12.2016 Weihnachtsmarkt am Linzer Hauptplatz & im Volksgarten Der schöne Christkindlmarkt am Hauptplatz von Linz sowie der traditionelle Weihnachtsmarkt im Volksgarten laden zu einem vorweihnachtlichen Einkauf ein. Außerdem locken die attraktiven Shoppingmeilen und Passagen der Einkaufsstadt Linz. Abfahrt: 09:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr ✭✮ € 25,00 € 15,00 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 04.12.2016 Burgweihnacht Burg Trausnitz ✮ ✮✭ Man kann sich einen stimmungsvolleren Ort als die Burg Trausnitz für einen romantischen Adventsmarkt nur schwer vorstellen. Das gesamte Gelände wird aufwendig illuminiert, Hunderte von Kerzen markieren die Wege und viel stimmungsvolles Licht brennt im Burghof und an den Gebäuden. Offene Feuerstellen schaffen im Burggelände mit Blick auf die Altstadt eine besondere Atmosphäre. Angeboten wird ein großes Rahmenprogramm mit Live-Musik. Abfahrt: 11:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr € 22,00 € 12,00 € 7,00 22 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder bis 16 Jahre FREI ✭✮ TA G E S F A H R T E N Altöttinger Christkindlmarkt ✮✭ 10.12.2016 & Burghauser Burgweihnacht Seit über 30 Jahren ist der Altöttinger Christkindlmarkt einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. In der Vorweihnachtszeit vermittelt die oberbayerische Wallfahrtsstadt eine einzigartige, heimelige Atmosphäre, die in besonderer Weise auf das „schönste Fest des Jahres“ einstimmt. „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“ heißt es auf der weltlängsten Burg alljährlich zur Burgweihnacht. Angeboten werden neben Traditionellem Christbaumschmuck und Krippenfiguren auch Besonderheiten aus Holz, Ton, Leder, Filz und Schmuck. Ein „Liachtlanzünder“ bringt den Besuchern Geschichten rund um die Weihnachtszeit nahe und für die Kleinen gibt es Märchen, die mit Schattenspielen erzählt werden. Für vorweihnachtliche Gaumenfreuden ist ebenfalls bestens gesorgt. Abfahrt: 09:30 Uhr • Weiterfahrt Burghausen 14:00 Uhr • Rückfahrt: 17:30 Uhr ✮ ✭ ✭ Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre € 26,00 € 16,00 Eintritt Erwachsene Burghausen (Stand: 2015) Eintritt Kinder Burghausen FREI € 2,00 Weihnachten in Krumau ✭ ✮ ✮ Mit Winterbeginn zeigt sich C̆eský Krumlov von einer ganz anderen Seite, voller Ruhe und Poesie. In der Adventszeit finden viele wunderschöne Begegnungen statt, beginnend mit dem gemeinsamen Erleuchten des Weihnachtsbaums, den Weihnachtsliedern, der Nikolausbescherung und der Christkind-Post. Ein zauberhafter Höhepunkt der Vorweihnachtszeit ist dann die lebende Krippe. An den Advent-Wochenenden verbreitet der altböhmische Weihnachtsmarkt mit Punsch und Weihnachtsplätzchen, deren Duft durch die ganze Stadt zieht, eine weihnachtliche Stimmung. 11.12.2016 ✮ Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr ✭ ✮ ✭ Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre € 26,00 € 16,00 23 TA G E S F A H R T E N 18.12.2016 Romantischer Weihnachtsmarkt auf Gut Wolfgangshof Erleben Sie den romantischen Weihnachtsmarkt im idyllischen sowie traditionsreichen und charmanten Jugendstil-Ambiente des Gut Wolfgangshof von Graf Faber-Castell. Jede Menge Weihnachtsleckereien laden die Besucher zum Verweilen nach Anwanden/Zirndorf ein. Natürlich fehlen auch gebrannte Mandeln, Glühwein und Kinderpunsch nicht. Ca. 100 Kunsthandwerker und Aussteller zeigen in urigen Holzhütten, im historischen Kuhstall, in der Wagenremise, auf dem Heuboden und in der alten Säulen-Getreidehalle ihre liebevoll ausgesuchten Waren. Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr € 37,00 € 27,00 € 4,50 Fahrpreis Erwachsene Fahrpreis Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre Eintritt Erwachsene (Stand: 2015) Mindestteilnehmerzahl: 20 ✭ ✭ ✮ ✮ Wir danken unseren Hotelpartnern, allen Tourismusbehörden, EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH, Realia Liegenschaftsservice GmbH, Klosterbrauerei Andechs, Tierpark Altenfelden, Schlosshotel Neufahrn e.K., Münchener Tierpark Hellabrunn AG, Bayern Park Freizeitparadies GmbH, Stadt Nürnberg, Freizeit-Land Geiselwind GmbH & Co. KG, Allgäu Skyline Park, Joska Kristall GmbH & Co. KG, Value Retail Management (Ingolstadt Village) GmbH, Brauerei zum Kuchlbauer GmbH & Co. KG, Schloss Hexenagger Veranstaltungs GmbH sowie der Bayerischen Schlösserverwaltung. Titelbild: Herzerl mit Edelweiß by-studio - Fotolia.com 24 Reisegutschein Anlass! n e d je r fü e e id k n e h Die Gesc 25 Allgemeine Reisebedingungen – Stand: Januar 2016 1. Abschluss des Reisevertrages Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Sonder1.1. wünschen geschlossen werden. Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach ist dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung auszuhändigen. Dazu ist der Reiseveranstalter bei kurzfristigen Buchungen, weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn, nicht verpflichtet. Ziffer 1.1. gilt auch für elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich elektronisch bestätigt. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn 1.2. und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag nach Ziffer 1.1. geschlos1.3. sen werden. Eine von der Reiseanmeldung abweichende Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist 1.4. annehmen kann. Vermittelte Leistungen 2. Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen etc.) ist der Veranstalter lediglich Reisevermittler. Bei Reisevermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte Beschaffenheit fehlt. Der Veranstalter als Vermittler haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten 3. Der Veranstalter unterrichtet grundsätzlich nur die Staatsangehörigen eines EU-Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die jeweils erforderlichen Einreisedokumente wie z. B. 3.1. Pass und Visum (einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente) und gesundheitspolizeiliche Formalitäten (Impfungen etc.) durch den dem Reisenden überlassenen Prospekt oder vor Buchung bzw. vor Reisebeginn (einschließlich zwischenzeitlich eingetretener Änderungen). 3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziffer 3.1. hat der Reisende selbst die Voraussetzungen für die Reiseteilnahme zu schaffen, sofern sich der Veranstalter nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat. 3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für den Reisebeginn nicht angetreten werden, so ist der Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf sein schuldhaftes Verhalten zurückzuführen ist (z. B. kein gültiges Visum oder fehlende Impfung). Insofern gilt Ziffer 9. (Rücktritt) entsprechend. 4. Zahlungen 4.1. Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) des Reisenden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines zu leisten. Kein Sicherungsschein ist erforderlich, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75 EURO nicht übersteigt. 4.2. Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reisepreises zu zahlen. 4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei Wochen – bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziffer 13. allerdings frühestens zwei Wochen – vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen. 4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein). 4.5. 4.5. Zahlungen können in bar oder auf folgende Konten erfolgen: Sparkasse Passau IBAN DE80 7405 0000 0000 2905 93, BIC BYLADEM1PAS oder Raiffeisenbank i. Lkrs. PassauNord eG IBAN DE11 7406 2786 0002 6127 63, BIC GENODEF1TIE 5. Leistungen 5.1. Prospekt- und Katalogangaben sind für den Veranstalter bindend. Hat sich der Veranstalter im Prospekt ausdrücklich Änderungen der Angaben und der Preise (siehe Prospekt/Katalog) vorbehalten, so kann der Veranstalter vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber informiert. 5.2. Die vertraglichen Leistungen richten sich, abgesehen von Ziffer 5.1., nach der bei Vertragsschluss maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung. 6. Preisänderungen 6.1. Der Veranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt. 6.2. Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 6.1. zulässige Preisänderung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären. 6.3. Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 6.4. Die Rechte nach Ziffer 6.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. 7. Leistungsänderungen 7.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom Reisevertrag, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind zulässig. Sie sind aber nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 7.2. Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären. 7.3. Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 7.4. Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt. 8. Ersatzreisende Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen und der Veranstalter der Teilnahme nicht aus diesen Gründen widerspricht. Der Reisende und der Dritte haften dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und für die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert, auf 15 EURO. 9. Rücktritt des Kunden – Nichtantritt der Reise 9.1. Nach dem jederzeit vor Reisebeginn möglichen Rücktritt ist der Reisende verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen ausgehend vom Gesamtreisepreis je nach Reiseart und Rücktrittszeitpunkt vor Reisebeginn zu zahlen: bis vier Wochen vor Reisebeginn 5 %, bis drei Wochen vor Reisebeginn 15 %, bis zwei Wochen vor Reisebeginn 35 %, bis eine Woche vor Reisebeginn 50 % 9.2. Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird der schriftliche Rücktritt empfohlen. 9.3. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte Pauschale sei. 9.4. Auf den Nichtantritt der Reise werden die Ziffern 9.1. bis 9.3. entsprechend angewandt. 26 10. 11. 12. 12.1. 12.2. 13. 13.1. 13.2. 13.3. 13.4. 13.5. 14. 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. 15. 15.1. 15.2. 15.3. 15.4.1. 15.4.2. 15.4.3. 15.5. 16. 16.1. 16.1.1. 16.1.2. 16.2. 16.3. 17. 17.1. 17.2. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Reiseveranstalter bei Vornahme entsprechender Umbuchungen etc. ein Bearbeitungsentgelt von pauschaliert 15 EURO verlangen, soweit er nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden nicht ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann. Reiseabbruch Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Kündigung bei schwerer Störung durch den Reisenden – Mitwirkungspflichten Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Veranstalter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben unberührt. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des Veranstalters) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden oder gering zu halten. Mindestteilnehmerzahl 13.1. Die Mindesteilnehmerzahl bei Tagesfahrten und bei Mehrtagesfahrten sind jeweils 20 Personen. Die Rücktrittserklärungsfrist ist spätestens zwei Wochen vor Reisebeginn bei Tages- und Mehrtagesfahrten. Der Veranstalter kann erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird. Der Veranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 13.1. unverzüglich nach Kenntnis der nicht erreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn bei Mehrtagesfahrten und spätestens eine Woche vor Reisebeginn bei Tagesfahrten zugehen lassen. Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 13.3. unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 13.3. Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich zurückzuerstatten. Kündigung infolge höherer Gewalt Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher Art durch bei Vertragsschluss nicht vorhersehbare Umstände berechtigen beide Teile nach § 651 j Abs. 1 BGB zur Kündigung des Reisevertrages. Entschädigungen und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j Abs. 2 BGB. Der Veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben unberührt. Reisemängel, Obliegenheiten des Reisenden, Rechte des Reisenden Bei nicht vertragsgemäßen Reiseleistungen kann der Reisende Abhilfe (Mangelbeseitigung oder gleichwertige Ersatzleistung) verlangen. Reisemängel sind dem Reiseleiter oder bei dessen Nichterreichbarkeit bzw. Fehlen beim Veranstalter direkt anzuzeigen, soweit dies dem Reisenden nicht wegen erheblicher Schwierigkeiten unzumutbar ist (Telefon- und Faxnummern ergeben sich aus den Reiseunterlagen). Bei schuldhaftem Unterlassen der Mängelanzeige stehen dem Reisenden keine Ansprüche auf Herabsetzung des Reisepreises zu. Der Reisende kann selbst zur Abhilfe schreiten, wenn die Reise einen Mangel oder Mängel aufweist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und der Veranstalter bis zum Ablauf dieser Frist nicht für Abhilfe (vgl. Ziffer 15.1.) sorgt. Der Reisende kann dann Ersatz seiner erforderlichen Aufwendungen verlangen. Keine Fristsetzung ist bei Verweigerung der Abhilfe, bei besonderem Interesse des Reisenden an sofortiger Selbsthilfe erforderlich, ferner bei unverhältnismäßigem Aufwand des Veranstalters. Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn die Reise durch den Reisemangel erheblich beeinträchtigt ist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und diese Frist nutzlos verstreicht. Die Fristsetzung ist nicht erforderlich bei Unmöglichkeit der Abhilfe, Abhilfeverweigerung, wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist oder wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und für den Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Bei berechtigter Kündigung kann der Veranstalter für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen nur eine Entschädigung verlangen (Berechnung nach § 651 e Abs. 3 BGB). Bei wertlosen („kein Interesse“ des Reisenden) erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen bestehen keine Entschädigungsansprüche. Der Veranstalter hat nach Kündigung die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, für die Rückbeförderung zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen, wenn die Beförderung Bestandteil des Reisevertrages ist. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat. Haftungsbeschränkung Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen. Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der Veranstalter bei Sachschäden bis 4000 EURO. Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise. Ausschlussfrist und Verjährung Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f BGB – ausgenommen Körperschäden – hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen, sofern nicht die Frist ohne eigenes Verschulden nicht eingehalten werden konnte. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 17.1. – ausgenommen Körperschäden – verjähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt nicht vor Mitteilung eines Mangels an den Veranstalter durch den Reisenden. Bei grobem „eigenem“ Verschulden sowie bei Arglist verjähren die in Ziffer 17.1. betroffenen Ansprüche in drei Jahren. Uhrmann Reisen GmbH • Vilshofener Straße 4-6 • 94538 Fürstenstein Tel. 08504/91600 • Fax 08504/916015 • e-mail: [email protected] • www.uhrmann-reisen.de 27 Offsetdruck Dorfmeister, 94104 TITTLING, www.dorfmeisterdruck.de SHELL-STATION UHRMANN in Fürstenstein SHELL Cafe & Backshop mit röstfrischen Kaffeespezialitäten, täglich frischen Backwaren, süßen Spezialitäten & frisch belegten Baguettes Öffnungszeiten Montag - Sonntag 06:00 - 22:00 Uhr Umfangreiches Tabakwarensortiment Grosses Sortiment an Weinen und Spirituosen Vielfältiges Sortiment an Tageszeitungen, Magazinen, Zeitschriften, Büchern & Romanen Deutsche Eisspezialitäten von Schöller und Langnese und Amerikas Premium-Eismarke Ben & Jerry´s Icefrocks Eiswürfel & Crushed-Ice PKW-Waschanlage mit SB-Staubsauger, SB-Reiniger, Insektensprüher Gastankstelle für umweltbewusste Autofahrer UHRMANN REISEN GmbH 94538 FÜRSTENSTEIN Tel. 0 85 04 / 9 16 00 Busunternehmen Tel. 0 85 04 / 91 60 60 SHELL Station www.uhrmann-reisen.de ! e s i e R e t u g wünsch t