Piktogramme-im

Transcrição

Piktogramme-im
Piktogramme in unserem Alltag
Nicht nur Worte kann man lesen, sondern auch Bilder.
Diese Bilder nennt man Piktogramme.
Man kann sie auf einen Blick lesen und verstehen.
Viele kennen wir gut.
Andere Piktogramme verstehen wir nicht sofort.
Wir müssen ihre Bedeutung erst lernen.
Wir sind mit einer Foto-Kamera durch die Stadt gelaufen.
Und wir haben Piktogramme gesucht.
Hier zeigen wir Ihnen, was wir alles entdeckt haben:
Im Straßenverkehr sind Piktogramme sehr
wichtig.
Alle Verkehrs-Zeichen sind Piktogramme,
die man lesen kann.
Ampeln haben für Fußgänger 2 wichtige Zeichen.
Stehender Mann, Rot:
Wir müssen warten.
Gehender Mann, Grün:
Wir dürfen über die Straße gehen.
Trotzdem Vorsicht! Autos, die abbiegen,
dürfen manchmal trotzdem fahren.
Die müssen uns Fußgänger aber beachten
und vorlassen.
Deshalb den Autofahrer direkt anschauen,
ob er uns auch sieht.
Zebrastreifen:
Die heißen so,
weil sie an ein Zebra erinnern.
Es sind weiße Streifen auf der Straße.
Hier dürfen Fußgänger zuerst gehen.
Die Autofahrer müssen halten.
Das blaue Schild zeigt uns:
Hier ist ein Zebrastreifen.
1
Radweg:
Hier dürfen Radfahrer fahren.
Die fahren oft schnell. Sie ärgern sich,
wenn Fußgänger auf ihrem Weg laufen.
Dann klingeln sie wild oder schimpfen.
Deshalb dieses Schild beachten
und nicht auf dem Radweg laufen.
Bus-Haltestelle:
An Bus-Haltestellen steht ein Schild
mit dem Buchstaben „H“.
„H“ bedeutet Haltestelle.
Hier hält der Bus an,
damit man einsteigen kann.
Oft ist hier auch eine Tafel
mit dem Fahrplan angebracht.
Hier kann man ablesen,
wann der nächste Bus kommt.
S-Bahnhof:
In manchen Städten gibt es S-Bahnen.
Das „S“ steht für „Stadt-Bahn“
oder „Schnell-Bahn“.
Das „S“ zeigt: Hier ist ein S-Bahnhof.
Die S-Bahn fährt über oder unter der Erde.
U-Bahnhof:
In großen Städten gibt es U-Bahnen.
Das „U“ steht für „Untergrund“.
Die U-Bahn fährt im Untergrund,
also unter der Erde.
Dieses Zeichen sagt:
Hier ist ein U-Bahnhof.
2
Um zum Bahn-Steig zu kommen,
muss man viele Treppen-Stufen heraufoder heruntergehen.
Oft gibt es Fahrstühle,
die bequem zum Bahnsteig fahren.
Fahrstuhl:
Dieses Zeichen sagt:
Hier ist ein Fahrstuhl.
Damit komme ich zur U-Bahn.
Fahrstühle gibt es in Bahnhöfen,
in großen Gebäuden,
Kauf-Häusern und Einkaufs-Zentren.
Sie werden auch „Lift“ oder „Aufzug“ genannt.
Barriere-frei:
Dafür steht dieses Zeichen.
Es gilt aber nicht nur für Rolli-Fahrer.
Gemeint ist:
Alle haben hier einen leichten Zugang
ohne Hindernisse.
Roll-Treppe:
Hier gibt es eine Roll-Treppe.
Bahnhof:
Jede Stadt hat einen Bahnhof.
Das Schild zeigt 2 Buchstaben.
„DB“ bedeutet „Deutsche Bahn“.
Hier fahren Züge,
die einen in andere Städte bringen.
3
Fahrkarten-Automat:
Hier kann man Fahrkarten kaufen.
Das ist oft schwierig.
Jeder Automat funktioniert anders.
Meistens muss man mit dem Finger
auf den Bildschirm drücken,
um zu auszuwählen.
Information:
Das Schild „i“ bedeutet:
Hier gibt es Informationen.
Hier kann man fragen,
wenn man nicht weiter weiß.
Auf Bahnhöfen gibt es oft Informations-Säulen.
Hier sitzt keine Person.
Wenn man Hilfe braucht,
muss man auf einen Kopf drücken und klingeln.
Das zeigt das Symbol Glocke.
Dann meldet sich jemand.
Jetzt kann man über Mikrofon und Lautsprecher
mit ihm sprechen.
Video überwacht:
Diese Zeichen bedeuten:
Hier gibt es Video-Kameras, die alles aufnehmen.
Sie sind an Orten,
wo viele Menschen unterwegs sind:
Zum Beispiel in Bahnhöfen oder
in Einkaufs-Zentren.
Ist etwas passiert,
kann man danach auf dem Video sehen,
was genau geschehen ist.
4
(WC) Toiletten:
„WC“ ist die Abkürzung von „water closet“.
Das ist englisch und bedeutet: Wasser-Klosett.
Wasser-Klosett ist ein altmodisches Wort.
Wir sagen heute nur „Toilette“ oder kurz „WC“.
Wer unterwegs ist,
braucht auch mal eine Toilette.
Dazu gibt es „öffentliche Toiletten“.
Da kann jeder hingehen.
Schilder zeigen einem den Weg.
Manchmal kostet es Geld,
wenn man eine öffentliche Toilette benutzt.
Frau:
Hier ist die Damen-Toilette.
Mann:
Hier ist die Herren-Toilette.
Rollstuhl:
Ist zusätzlich der Rollstuhl abgebildet,
gibt es auch eine barriere-freie Toilette.
Rauchen verboten:
Nach dem Gesetz darf man in öffentlichen
Innen-Räumen nicht mehr rauchen.
Das gilt auf Bahnhöfen, in Cafés, in Restaurants,
in Kaufhäusern oder auch in Krankenhäusern.
Deshalb sieht man oft dieses Zeichen:
Rauchen verboten!
Flucht-Weg:
Dieses Zeichen heißt:
„Flucht-Weg“ oder auch „Not-Ausgang“.
Es ist wichtig, dieses Zeichen zu kennen.
Falls es brennt. Falls es zu einem Unfall kommt.
Wenn sich Menschen-Mengen stauen
oder wenn es gefährlich wird.
Dann zeigt dieses grüne Schild den Weg nach
draußen.
5
Erste Hilfe:
Dieses grüne Kreuz bedeutet:
Hier leisten Sanitäter erste Hilfe.
Man findet es oft an Apotheken.
Bei großen Veranstaltungen gibt es
immer auch eine Erste Hilfe-Station.
Telefon:
Dieses Zeichen heißt:
Hier ist ein öffentliches Telefon.
Wenn man kein Handy hat,
kann man hier telefonieren.
Handy aus:
Hier soll man sein Handy ausschalten.
Weil es andere Menschen stört,
wenn es klingelt und man laut telefoniert.
Oder weil durch die Handy-Strahlen andere
elektronische Geräte gestört werden.
Das gilt zum Beispiel im Krankenhaus.
Im Park sollen sich alle Menschen wohl
fühlen.
Dafür müssen Regeln eingehalten werden.
Deshalb findet man auch hier
Schilder mit Piktogrammen.
Geschützte Grünanlage:
Dieses Zeichen bedeutet:
Hier ist eine Grünanlage oder auch ein Park.
Man darf zum Beispiel keine Blumen pflücken
und nichts beschädigen.
Hunde anleinen:
Wer seinen Hund ausführt,
muss darauf achten, ob der frei laufen darf.
Bei diesem Schild bitte den Hund an die Leine
nehmen.
6
Grillen verboten:
Im Sommer macht es Spaß zu grillen.
Das ist aber an vielen Orten verboten.
Weil es brennen kann
und weil die Grill-Reste oft liegenbleiben.
Dann steht dieses Schild:
Grillen verboten!
Müll-Eimer:
Dieses Zeichen heißt:
Müll bitte in den Müll-Eimer werfen.
Und nicht auf den Boden.
Viele Läden haben Piktogramme in ihren
Schildern, damit man weiß, was es dort gibt:
Post:
Dieses Zeichen ist ein Post-Horn.
Früher wurde die Post
mit der Post-Kutsche gebracht.
Der Post-Kutscher blies in sein Horn,
damit alle hörten: Die Post ist da.
Heute ist das Zeichen an jedem Post-Amt
und auf allen Brief-Kästen.
Apotheke:
Das „A” steht für Apotheke.
Hier gibt es Medikamente.
Im „A“ sind außerdem eine Trink-Schale
und eine Schlange.
Die Trink-Schale ist ein Bild für heilende Medizin.
Die Schlange ist das Zeichen für einen
griechischen Gott, der gesund machen konnte.
Bäcker:
Bäcker haben oft Piktogramm in ihrem
Laden-Schild.
Hier ist es eine Brezel.
Jeder erkennt so schon von weitem:
Hier ist ein Bäcker-Laden.
7
Café:
Hier kann man Kaffee trinken
und Torte essen.
Das sieht man sofort
an der Kaffee-Tasse im Schild.
Wenn Sie mit diesen Seiten durch Ihre Stadt gehen:
Welche Piktogramme haben Sie wieder entdeckt?
Haben Sie weitere neue Piktogramme gefunden?
Kennen Sie die Bedeutung?
Wir freuen uns auf Ihre Antwort!
Wenn Sie ein neues Piktogramm entdeckt haben,
machen Sie ein Foto davon.
Wir zeigen und erklären es
auf unserer Internet-Seite „Leichte Sprache“.
Schicken Sie es uns an diese Adresse:
[email protected]
Impressum
Idee und Text:
Fotos:
Ina Beyer
Hans D. Beyer
8