Mitteilungsblatt KW - Markt Pfaffenhofen

Amtliches Mitteilungsblatt
Verwaltungsgemeinschaft
Markt Pfaffenhofen a. d. Roth
Gemeinde Holzheim
Abwasserzweckverband "Mittleres Rothtal", Pfaffenhofen
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen; verantwortlich für den Anzeigenteil; URBAN Amtsblatt Verlag GmbH, 89 030 Ulm,
Telefon (0731) 94 59 - 686 · Telefonzeiten: Montag 13.45 - 17.00 Uhr, Dienstag-Donnerstag, 08.30 - 12.30 und von 13.30 - 17.00 Uhr,
Telefax (0731) 45 824, Internet: www.urban-verlag.de, E-Mail: [email protected]
S 41 + HKS 66
50M, 20S + 100Y, 40C
Pfaffenho fen
HILFT!
Das Spendenkonto bei der Sparkasse Pfaffenhofen lautet: 430 903 666, Bankleitzahl 730 500 00
Das Spendenkonto bei der VR-Bank Pfaffenhofen lautet: 32 9999 6, Bankleitzahl 730 611 91
Für Spenden ab 25 Euro wird ohne Anforderung eine Spendenbescheinigung zugeschickt.
Öffnungszeiten Rathaus Pfaffenhofen:
Montag bis Freitag 9-12 Uhr, außerdem Montag 15-17 Uhr und Donnerstag 15-18 Uhr,
Tel. (07302) 9600-0, Telefax 9600-96
Wasserwerk: Tel. 5194 oder 0160-5355216 / 0160-5355217 Kläranlagen: Tel. 919551
Markt Pfaffenhofen im Internet: www.markt-pfaffenhofen.de
Öffnungszeiten Rathaus Holzheim:
Montag bis Donnerstag 9-12 Uhr, zusätzlich die Dienststunden des Bürgermeisters,
Montag 17-18 Uhr und Mittwoch 18-20 Uhr, Tel. (07302) 6383, Telefax 759
Notruf: Polizei 1 10 • Rotes Kreuz 19 222 • Feuerwehr 1 12 • Ärztl. Bereitschaftsdienst 01805 - 19 12 12
53. Jahrgang
Freitag, den 7. Oktober 2011
Inhaltsverzeichnis
Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen
Öffnungszeiten der Deponien und Wertstoffhöfe
Amtstag der Notare
Notdienst der Apotheken
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst
Gemeindebücherei und Weltladen
Markt Pfaffenhofen
Öffnungszeiten Rathaus Pfaffenhofen
Schließung des Wertstoffhofes am 21.10.2011
Aus der letzten Marktgemeinderatssitzung
5. Pfaffenhofener Marktlauf
Besuchen Sie unseren Pfaffenhofener Wochenmarkt
Gemeinde Holzheim
Grußwort zum 100-jährigen Salutkanonenfest
Verwaltungsgemeinschaft
Öffnungszeiten der Deponien
Markt Pfaffenhofen und der
Gemeinde Holzheim
Wertstoffhof in Pfaffenhofen (ganzjährig)
Freitag
15.00 – 17.00 Uhr
Samstag
10.00 – 12.00 Uhr
Die Gebühr für die Entsorgung von selbst angeliefertem
Bauschutt beim Wertstoffhof beträgt bei 250 kg 20,-- 5. Die
Mindestgebühr pro Anlieferung beträgt bei Mengen bis zu
25 kg 2,00 5, für Porzellanbecken etc. 3,50 5.
Öffnungszeiten der Grüngutdeponie Berg
vom 01.01. bis 28./29.02.
jeden ersten Samstag im Monat von 14.00 – 16.00 Uhr
Nummer 40
vom 01.03. bis 31.03.
jeden Samstag im Monat von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
vom 01.04. bis 31.10.
Mittwoch
16.00 – 18.00 Uhr
Freitag
16.00 – 18.00 Uhr
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
und 14.00 – 16.00 Uhr
vom 01.11. bis 30.11.
jeden Samstag im Monat von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
vom 01.12. bis 31.12.
jeden ersten Samstag im Monat von 14.00 – 16.00 Uhr
Witterungsbedingte Änderungen der Öffnungszeiten werden
vorbehalten. Bitte daher die Veröffentlichungen beachten.
Wertstoffhof Holzheim (ganzjährig)
Samstag 14-tägig
Ungerade Kalenderwoche von 09.00 – 12.00 Uhr
Amtstag der Notare
Liebe Notariatskunden aus dem Bereich Pfaffenhofen / Holzheim!
Unser Sprechtag findet in einem Raum im 1. OG im Gebäude der
VR-Bank statt. Bitte benutzen Sie den Seiteneingang auf der
Parkplatzseite und klingeln Sie an der Tür.
Unsere Zeiten sind: Donnerstagnachmittags kommt einer der
­beiden Notare Dr. Franck und Dr. Reul. Für Donnerstagvormittag
konnten wir Herrn Wilhelm Jenning, ehemaliger Mitarbeiter
­unseres Notariats, für Besprechungen gewinnen.
Wir bitten um Terminvereinbarung mit unserer Kanzlei in der
Brückenstraße 5
89231 Neu-Ulm
Telefon 0731 / 97 45 00 oder E-Mail: [email protected].
Herzlichst, Ihre Notare Dr. Franck und Dr. Reul
- 2 - Pfaffenhofen
Notdienst der Apotheken
Am Wochenende sind folgende Apotheken dienstbereit:
Samstag, 08.10.2011
Rathaus Apotheke, Pfaffenhofen, Hauptstr. 28 A, Tel. 6188
Sonntag, 09.10.2011
Apotheke Stadtpassage, Senden, Hauptstr. 11, Tel. 07307/4053
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr früh und
endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.
Hausärztlicher
Bereitschaftsdienst
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst ist unter der
Tel.: 01805 / 19 12 12 zu erfahren.
In Notfällen über Tel. 1 92 22.
Gemeindebücherei, Schulstr. 21,
und Weltladen
Tel.-Nr. 92 01 98, Leitung Ina-Maria Schmidt
Öffnungszeiten
Dienstag
10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch
10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Donnerstag 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Der Weltladen in der Schule (gegenüber der Bücherei)
ist wie folgt geöffnet:
Dienstag:
16.00 bis 17.00 Uhr.
(nicht in der Ferienzeit)
Markt Pfaffenhofen
Öffnungszeiten Rathaus Pfaffenhofen
Am Freitag, 21. Oktober 2011 bleibt das Rathaus Pfaffenhofen
geschlossen. Wir bitten um Beachtung.
Schließung des Wertstoffhofes am
21.10.2011
Der Wertstoffhof ist am Freitag, den 21.
­geschlossen.
Oktober 2011
Wir bitten um Beachtung.
Aus der letzten
Marktgemeinderatssitzung
Der Marktgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung einem
­Einspruch gegen das vorangegangene Protokoll nicht ­entsprochen
und die Niederschrift wie vorgelegt genehmigt.
Im Rahmen der frühzeitigen Bürgerbeteiligung zum Bebauungsplanentwurf Beuren „Hinter den Gärten II“ sind verschiedene
Stellungnahmen von Trägern öffentlicher Belange eingegangen.
Diese sind behandelt und abgewogen worden. Größtenteils waren
dazu keine Planänderungen bzw. Ergänzungen notwendig. Der
Vorschlag des BUND Ortsgruppe Pfaffenhofen auf Errichtung
einer zentralen Nahwärmeversorgung in diesem Baugebiet wurde
sehr positiv aufgenommen. Diese Anregung soll weiter verfolgt
werden und müsste dann, nachdem planungsrechtlich keine
Möglichkeit besteht die Nutzung einer zentralen Nahwärme­
versorgung durchzusetzen, im Rahmen der Grundstückskauf­
verträge dann geregelt werden. Eine Änderung des Bebauungsplanentwurfes war daher nicht möglich.
Auf Antrag der LEW als Stromversorger wurde in dem Bebauungsplan auch ein Standort für eine Trafostation aufgenommen.
Aufgrund eines Hinweises des Staatliches Bauamtes Krumbach
wurde entschieden, dass die enthaltene Baugrenze entlang der
Kreisstraße NU 3 beibehalten werden soll, dafür aber eine Verlegung der Ortsdurchfahrtsgrenze Richtung Osten bis ans Ende
des Bebauungsplanbereiches beantragt werden soll. Zugleich
wurde geregelt, dass eine entsprechende Ausbauvereinbarung
für die Einmündung der Erschließungsstraße in die Kreisstraße
herbeizuführen ist.
Aufgrund der Stellungnahme des Landratsamtes Neu-Ulm
­wurden in dem Bebauungsplan noch Hinweise bezüglich der
­Lärmentwicklung aus Kindergarten und Schule sowie für
­Festivitäten im Bereich der Feuerwehr aufgenommen. Auch sollen
aufgrund des Straßenlärms entlang der NU 3 die schutzbe­
dürftigen Räume auf die lärmabgestufte Seite orientiert werden.
Die Vorschläge zum Geltungsbereich der Ausgleichsfläche sowie
die pflanzliche Ausgestaltung sind ebenfalls mit in den Bebauungsplan aufgenommen worden.
Der Bebauungsplan wird nun nach Einarbeitung der
­beschlossenen Änderungen und Ergänzungen aus dieser
­frühzeitigen Beteiligung öffentlich ausgelegt und nach den
­Vorschriften des Baugesetzbuches die Behörden beteiligt. Die
Auslegungsfristen werden noch gesondert öffentlich bekannt
gemacht.
Beschlossen wurde die Änderung des Bebauungsplanes
2. Erweiterung Gewerbegebiet A 3. Hierbei handelt es sich lediglich um die Straßenführung.
Für die Planung dieser Straße im Gewerbegebiet wurde ein
­Ingenieurbüro beauftragt.
Die Erweiterung des Auftrags für die Ingenieurleistungen zum
Bau des Radweges von Pfaffenhofen nach Raunertshofen und
weiter bis zur Landkreisgrenze Günzburg wurde ebenfalls
­beschlossen. Vor der Auftragsvergabe soll noch das Staatliche
Bauamt zur Förderfähigkeit der Maßnahme gehört werden.
Zum Bau des Radweges von Beuren/Friedhof bis Balmertshofen
wurde ebenfalls ein Ingenieurbüro für die Objektbearbeitung
beauftragt.
Für die Durchführung der Erschließungsmaßnahmen im Bereich
des Bebauungsplanes Hinter den Gärten II ist ebenfalls ein
­Ingenieurbüro für die Planung beauftragt worden.
Damit für die Errichtung einer Zweifachturnhalle an der HermannKöhl-Mittelschule Fördermittel bewilligt werden können, hat der
Marktgemeinderat den Bau dieser Halle auf Grundlage der
Entwurfsplanung der beauftragten Architekten beschlossen.
Beschlossen wurde auch die Neufassung der Reinigungs- und
Sicherheitsverordnung des Marktes Pfaffenhofen a.d.Roth. Dabei
wurde insbesondere entschieden, dass entlang der Hauptstraße
in Pfaffenhofen sowie im Einmündungsbereich der HermannKöhl-Straße zwischen Marienfriedstraße und Taverne-Kreuzung
die Abflussrinne nicht mehr von den Anliegern zu reinigen sind.
Für den Bereich des Neuausbaues der Hauptstraße und am
Kirch- und Rathausplatz wurde entschieden, ab diesem Advent
eine Weihnachtsbeleuchtung anzuschaffen.
Der Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung für das
Haushaltsjahr 2009 wurde bekannt gegeben und anschließend
die Feststellung der Jahresrechnung sowie die Entlastung der
Jahresrechnung 2009 einstimmig beschlossen.
Anfragen zum Ausleeren von Straßengullies und der Straßenverengung beim Friedhof Pfaffenhofen sind beantwortet worden.
- 3 - Pfaffenhofen
5. Pfaffenhofener Marktlauf 2011
Am vergangenen Sonntag fand bei schönstem Spätsommer­
wetter der 5. Pfaffenhofener Marktlauf statt. Unter dem Mottomach mit-lauf mit-hilf mit und laufend gutes tun durften die
Veranstalter für diese Benefizveranstaltung nahezu 500 Teil­
nehmer aus nah und fern begrüßen. Alle Läufer und Walker waren
mit viel Spaß und Ehrgeiz am Start. Auch diesesmal hatten die
Helfer alle Hände voll zu tun.
Unser Dank richtet sich an alle Teilnehmer, die aktiv dabei waren.
Großes Lob auch an die zahlreichen Zuschauer und Besucher an
der Strecke, welche die Läufer mit Applaus großartig unter­
stützten.
Herzlichen Dank auch an alle Helferinnen und Helfer, der Feuerwehr Pfaffenhofen, dem Roten Kreuz, den Mitarbeitern vom
­Bauamt und Bauhof, dem Fiddlers Green Team um Jens Hagg,
dem Team vom Vereinsring und nicht zuletzt an alle, die sich in
irgendeiner Art für diese Veranstaltung eingebracht haben.
­Dankeschön auch an die Bewohner und Anlieger für ihr
­Verständnis der Straßensperrungen.
Unser ganz besonderer Dank gilt allen Geschäftsleuten und
­Gönnern, die durch ihre Großzügigkeit durch Geld-und Sachspenden dies erst alles ermöglicht haben.
Ein herzliches Dankeschön auch dem Hauptsponsor, der NeuUlmer Zeitung und der Lokalredaktion für die hervorragende
Zusammenarbeit.
Den Erlös für `Pfaffenhofen hilft`und die `Kartei der Not`werden
wir dann später öffentlich bekannt geben.
Wir haben noch T-Shirts vom Marktlauf 2011 übrig. Wenn jemand
Interesse hat darf er sich gerne melden bei Johann Kast,
­Fasanenweg 6.
Wenn sie jetzt noch Anregungen, Eindrücke und Kritik loswerden
wollen, können sie dies weiterhin im Internet unter
www.marktlauf.de im Gästebuch erledigen. Auch die Ergebnis­
listen und später eine Bildergalerie sind dort abrufbar.
Folgende Firmen und Sponsoren haben uns mit Geld bzw. Sachspenden unterstützt:
Neu-Ulmer Zeitung
Profiaquise Dr. Langhans GmbH
NewTec GmbH
Sparkasse Gewerbeverband Pfaffenhofen
Bäckerei Reißler
Konrad Fischl, Handelsvertreter
Württenbergische Versicherung, Gerhard Wiest
Schreinerei Ludwig Fink, Biberberg
MS-Zinn GmbH
Massage Marek,
Immobilien Endres
Haarsalon Immagine
Heizung-Sanitär Georg Reitzle
Metzgerei Gassner
Kräss Glascon
Karger, Illertissen
Stadtwerke Ulm/Neu-Ulm
Schuhengel
Autohaus Aubele
Handyshop, Pfaffenhofen
Milchwerke Schwaben, Weideglück,
Neu-Ulm
Massage H.P. Zeller, Kadeltshofen
Gerhard Schmid
Blumen Krumbacher
Autenrieder Brauerei
Memminger Brauerei
IGK Keder
VR Bank
Kränzle, Illertissen
Gugelfuß
H.S. Planhaus GmbH
Heizung Sanitär Josef Bolkart
Schlumberger GmbH
Fahrschule Settele
Elektrotechnik Gold
Hebebühnen Erwin Pantermehl
Schreinerei Wolf, Volkertshofen
Nagelstudio Körner, Biberberg
Feinblechverarbeitung Baumann
Modehaus Bausch
Rewe Weimper
Baywa Baustoffe, Neu-Ulm
Tiroler Speckstube, Holzheim
Rathausapotheke
Massage Priol
Sportsohn Neu-Ulm
LEW
Bäckerei Stetter
Gerald Dir
Pizzeria, Lucania
Kräuter Wagener
Baumschulen, Garten Baier
Getränkemarkt Hiller
Hairkiller, Pfaffenhofen
Lidl, Zentrallager
Wallaby, Mayer
Memminger Brauerei
Sanitär-Heizung, Richard Reitzle
Allianz Kehrle
Bestattungsdienst Borst
Luftballon-Deko, Michaela Kast
gez.
Lauffreunde Pfaffenhofen
Vereinsring Pfaffenhofen
Besuchen Sie
unseren Pfaffenhofener
Wochenmarkt
Sie erwartet ein vielfältiges Angebot an Obst, Gemüse,
Kartoffeln, Eier, Honig, Wurst, Käse,
Konditorei- und Confiseriewaren, Brot.
Der Wochenmarkt findet mittwochs von
14.30 Uhr – 17.30 Uhr
auf dem Rathausplatz statt.
Gemeinde Holzheim
Grußwort zum 100-jährigen
Salutkanonenfest
Das kommende Wochenende steht ganz im Zeichen des
­hundertsten Geburtstages unserer Salutkanone und der
­Veteranen und Soldatenverein feiert dies natürlich mit einem Fest.
Hundert Jahre Salutkanone feiert man nicht oft und es erfüllt uns
alle mit Freude, dass dieses Jubiläum in Holzheim gefeiert ­werden
kann. Die Salutkanone kommt meistens bei zwei Anlässen zum
Einsatz. Wenn ein ehemaliger Kriegsteilnehmer zu Grabe
­getragen wird erweist ihm die Kanone mit Salutschüssen die
­letzte Ehre. Wenn Festlichkeiten und Vereinsjubiläen in unserer
Gemeinde gefeiert werden, wird mit Salutschüssen das Fest
begonnen. Zu diesen Festlichkeiten darf ich im Namen der
Gemeinde Holzheim herzlich gratulieren. Alle Festgäste, alle
Veteranenvereine, alle Fahnenabordnungen und Bürgerinnen und
Bürger unserer Gemeinde heiße ich zu diesem Fest ganz herzlich
willkommen.
Ihr Franz Wegele
1. Bürgermeister und Schirmherr
Kirchliche Nachrichten
Pfarreiengemeinschaft Pfaffenhofen
vom 08.10.2011 - 16.10.2011
Samstag 08.10.
Remmeltshofen 18.30 Erntedankgottesdienst für die Lebenden und Verstorbenen der Gemeinde,
Intention f. Barbara Rösch und Angehörige / Josefa Dolp / Jürgen Lerch mit
Großeltern / Theodor Fahrenschon und Eltern
Sonntag 09.10.
Beuren 08.45 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Pfarrgottesdienst für die Lebenden und Verstorbenen der Gemeinde, Intention
f. Andreas Kempter und Eltern / Leo Baur (Jahresm.)