mehrDruckauf Wohnungsmarkt
Transcrição
mehrDruckauf Wohnungsmarkt
kurze verbindung Berlin – Wroclaw seite 2 Wedding-TiergarTen www.abendblatt-berlin.de / Nr. 13 WD / Sonnabend, 2. April 2016 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Bild:Thinkstock/Photodisc/Digital Vision newsletter für ältere menschen Das Bezirksamt will in Bälde einen Newsletter für die Generation 66plus anbieten. Er wird aktuelle Informationen des Bezirksamtes unter anderem für Seniorenreisen, Beratungsangebote oder aus den Sozialkommissionen sowie zu allgemeinen Entwicklungen im Bezirk enthalten. Außerdem soll er auf Aktuelles aus den Pflegestützpunkten, Seniorenbegegnungsstätten aber auch der Polizei hinweisen. Wer Interesse an dem Newsletter hat, schreibt eine E-Mail. (red) Die BVG plant, auch den U-Bahnhof Birkenstraße völlig neu zu gestalten. Der Bahnhof wurde 1961 eröffnet und ist noch im Stil dieser Zeit erhalten. Bezirksbürgermeister Hanke forderte BVG-Chefin Nikutta auf, die ursprüngliche architektonische Gestaltung zu erhalten. Der Bahnhof würde sonst aus seinem ursprünglichen stadthistorischen Kontext gerissen. (red) Wohnungen für Flüchtlinge gesucht Das Bezirksamt Mitte sucht Unterbringungsmöglichkeiten für anerkannte Asylbewerber. Gesucht werden zuverlässige und branchenerfahrene Betreiber von Beherbergungsbetrieben, die als Eigentümer oder Mieter über gewerblich nutzbare Immobilien verfügen. Angestrebt sind Verträge zur Verfügungstellung von Unterkünften mit Laufzeiten von bis zu drei Jahren. Nähere Informationen online. (red) www.berlin.de/ba-mitte/aktuelles/ ausschreibungen/ Mit mehr als 15.000 Unterschriften setzten sich Freunde und Anwohner für den Erhalt des Café Leo ein. Warum das den zuständigen Stadtrat nicht wirklich überraschte. seite 3 sanierung alter tUrm Wie neU Der Turm der Kaiser-FriedrichGedächtniskirche bröckelt vor sich hin. Jetzt endlich gab‘s Geld für den Erhalt dieses außerordentlich schönen Baudenkmals. seite 4 Kurz & KoMpAKT [email protected] Für denkmalgerechte Bahnhof-Umgestaltung café leo gezielte provokation mehr Druck auf Wohnungsmarkt neUe aUsstellUng Dass Mitte immer noch ein zweigeteilter Bezirk ist, wird auch durch den aktuellen Wohnungsmarktbericht der Investitionsbank Berlin-Brandenburg deutlich. Doch der Druck auf die Mieten nimmt auf Wedding und Tiergarten immer mehr zu. Seite 3 Unterstützung für ehrenamtliche Historische Formen erhalten engagement Mehr als 100.000 Euro zur Verfügung verkeHr Unmut gegen neue Quartiersleuchte Auch für 2016 wird es wieder möglich sein, Sachmittel für „Freiwilliges Engagement in Nachbarschaften“ (FEIN) zu beantragen. Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung hat für diesen Zweck dem Bezirk insgesamt 101.000 Euro zur Verfügung gestellt. Gefördert werden Maßnahmen zum ehrenamtlichen Engagement zur Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur in der Nachbarschaft. Das heißt, die Umsetzung erfolgt in freiwilliger Eigenleistung und die erforderlichen Kosten für Sachmittel werden bis zu einem Höchstbetrag in Höhe von 3.500 Euro übernommen. Dazu zählen zum Beispiel Farben und andere Materialien für Renovierungen von Klassenräumen oder Freizeiteinrichtungen. Auch Aktionen von Nachbarn und Initiativen, die zur Verbesserung des Wohnumfeldes beitragen, können gefördert werden. (red) (030) 901 83 26 34 In Mitte betreibt die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt eine LED-Musterstrecke zwischen Turmstraße und Wiclefstraße auf der moderne Prototypen von Straßenlaternen vorgestellt werden. Mit denen sollen nach und nach die alten Gaslaternen in den Wohnstraßen zwischen Turmund Siemensstraße ersetzt werden. Inzwischen äußern Anwohner massiven Unmut gegen den Austausch der alten Leuchten und den Ersatz durch eine sogenannte „neue Quartiersleuchte“. Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke fordert, dass in dem Bereich Moabit die historische Form der Gasbeleuchtung erhalten bleibt und durch optisch gleichwertige LED-Nachbauten ersetzt wird. In einem Brief an den Senator für Stadtentwicklung und Umwelt, Andreas Geisel, begründet Hanke dies unter anderem mit der hohen Schutzwürdigkeit des Gründerzeitquartiers. (red) Die Galerie Nord, Turmstraße 75, zeigt bis 7. Mai die Einzelausstellung des Schweizer Künstlers Anselmo Fox „Was übrig bleibt“. Zu der Schau mit Videoarbeiten, Zeichnungen, Skulpturen und Fotografien gibt es am 7. April, 19 Uhr, ein Gespräch mit dem Künstler. Der Eintritt ist frei. (red) www.kunstverein-tiergarten.de essen aUF Der strasse Am 3. April findet von 11 bis 18 Uhr der erste Streetfoodmarkt auf der Brunnenstraße statt. Zwischen Bernauer und Stralsunder Straße werden zahlreiche Anbieter vor allem mit regionalen Produkten vertreten sein. Bis Oktober soll dieser Markt immer am ersten Sonntag jeden Monats stattfinden. Zusätzlich wird es laut Betreiber noch einen Weihnachtsmarkt geben. (red) IHr DrAHT zu uNS ulf Teichert redaktion: (030) 29 388-88 e-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com LESERREISEN BERLINS STARTSEITE. www.abendblatt-berlin.de Neuigkeiten und aktuelle Termine aus Berlin, Geschichten aus dem Kiez, Hintergrundinformationen, Kultur, Verkehr und alles, was sonst noch spannend, wissenswert und wichtig ist, gibt es auch per Mausklick. © franck camhi Kennwort: Abendblatt 20.868 Ärztlich begleitete reisen EnTdEcKEn SIE fERnE LändER Und REISEn SIE dAbEI SIcHER mIT äRzTLIcHER bEGLEITUnG. Kuba • IndIen • VIetnam/Kambodscha • costa RIca Informieren Sie sich jetzt über unsere Angebote und bestellen Sie die kostenfreien Infobroschüren zu unseren Reisen. Berlin lebt lokal. Berlin liest lokal. Berlin surft lokal. Veranstalter: TOUR VITAL Touristik GmbH, Kaltenbornweg 6, 50679 Köln INfoRmatIoN & BuchuNg 0221 – 22 28 95 75 ? [email protected] · 8 www.abendblatt-berlin.de/leserreisen 02 Themen der Woche Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Wedding-Tiergarten /Wedding Unser Team für TiergartenGestaltung und Sonderwerbeformen. einige Höhepunkte Verkauf Innendienst Natascha Goriwoda (030) 293 88 75 17 [email protected] Verkauf Außendienst Peter Kaehlitz +49(0) 163 431 94 28 · (030) 293 88 74 32 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Berlin 70 Teppichklinik by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose JUBILÄUMSAKTION! Auf Restaurierung 30 % Rabatt! vorher 7,50 Ab € /m für Wäsch ² e nachher vorher nachher Sie sind enttäuscht? Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten Jubiläumsrabatt: 70% auf alle Teppiche bis 09.04.2016 Gutschein ab 7 m² 50,– € gültig vom 02.04. bis 09.04.2016 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe Ankaufsaktion in der Hauptfiliale nur Heerstr. 2 Kostenlose Hausbesuche bis 600 km | Sofort Bargeld | Faire und kompetente Bewertung WESTEND Original seit 1965 JUWELIER HAIDER „Für Schmuck und Armbanduhren haben wir hier einen sehr fairen Preis bekommen.“ Gold- und Schmuckankauf von bis 02.04. 16.04. Uhrenankauf Wir zahlen für Ihre Objekte mehr als den Materialwert. Edelsteine werden extra bewertet. Schmuck, Brillanten, Barren und Goldmünzen. Wir kaufen Uhren in jedem Zustand. Rolex, IWC, Omega, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Breitling, Cartier, A.Piguet, Chopard, J. LeCoultre u.v.m. Auch ganze Sammlungen. Gold-/Silbermünzen Silber, Silbermünzen, DM- / Euromünzen, Münzsammlungen, Briefmarken A. Lange & Söhne Patek Philippe Rolex Daytona 5.000 € 18.000 € 14.000 € Pelzankauf Bernstein, Perlen, Korallen Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Täglich dringend gesucht. Wir zahlen Spitzenpreise Ankauf zum doppelten Preis mit Barzahlung Antiquitätenankauf Möbel, Gemälde, Teppiche, Porzellan, Meissen, KPM, Militaria, Spielzeug, Skulpturen, Orientalische und Asiatische Kunst 030-30 30 66 77 • Mo – So 24 h Heerstraße 2 • 14052 Berlin schmuck-luxusuhren-ankauf.de Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr Direkt neben Block House Kostenlose Parkplätze vor der Tür Ankauf in ganz Berlin: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Reinickendorf, Wilmersdorf, Neukölln usw. WE CARE. Mehr nützliche Geschenkideen unter www.care.de/ spendenshop CARE Deutschland Luxemburg e.V. Spendenkonto 4 40 40 Sparkasse KölnBonn BLZ 370 501 98 Bilder: imago/Westend61, Deutsch-Polnisches Jugendwerk, AS-3d.de, Deutsche Bahn AG Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, luneta Blick über die wunderschöne Altstadt von Wroclaw Feiern mit Freunden LUNETA 2016 ist eine begehbare, multimediale Installation, die in ihrer Funktion metaphorisch von einem Fernrohr, polnisch „Luneta“, inspiriert ist. Gleichzeitig, in Breslau und Berlin, können die Besucher in Echtzeit die parallele Wirklichkeit des Partnerortes erleben, etwas über Geschichte, Gegenwart und Zukunft beider Städte erfahren. Die Installation wird vom 9. Mai bis zum 3. Juli präsentiert. Für die jugend kultur Wroclaw, europäische Kulturhauptstadt 2016, und Berlin sind fast so etwas wie Nachbarn. Das kann jetzt jeder selbst überprüfen Wrocław ist zusammen mit San Sebastian Kulturhauptstadt Europas 2016. Berlin war und ist die Kulturhauptstadt Deutschlands. Breslau und Berlin stehen deshalb in diesem Jahr als europäische Nachbarn im Mittelpunkt einer Vielzahl von Projekten und Veranstaltungen. 2016 kommen noch weitere Ereignisse rund um die deutsch-polnischen Beziehungen hinzu: Vor 25 Jahren, am 17. Juni 1991, schlossen die Republik Polen und die Bundesrepublik Deutschland den „Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit“. Berlin und Warschau wurden im gleichen Jahr Partnerstädte, auch das DeutschPolnische Jugendwerk wurde vor 25 Jahren gegründet und die Oder-Partnerschaft begeht 2016 ihr zehnjähriges Bestehen in der Förderung gemeinsamer Projekte, Initiativen und Austausch über Oder und Neiße hinweg. Künstlerischer Austausch. Berlin und Breslau sind sich in der Geschichte vielfach begegnet: Beide waren Mitglieder der Hanse und erlebten im Spätmittelalter eine erste wirtschaftliche Blüte. Beide waren, wenn auch in unterschiedlichen Jahrhunderten, Zentren der deutschsprachigen Literatur, Architekten um Hans Scharoun, Erich Mendelsohn, Hans Poelzig und Max Berg führten vor rund 120 Jahren die architektonische Avantgarde an, deren Bauten sich in Breslau und Berlin finden. Die Musik steht seit jeher im Mittelpunkt – gerade erst eröffnete das neue Musikforum in Breslau mit über 2.000 Plätzen – und die Jazz-Szene erlebt aktuell eine Blüte des künstlerischen Austauschs. Beide Stadtgesellschaften sind von Migration geprägt, beide lebten unter den verschiedensten Regimen. Sie bewiesen dabei vielfach, wozu eine aktive Bürgergesellschaft fähig sein kann, welche Hürden und Repressionen sie zu überwinden imstande ist. Die Friedliche Revolution 1989, die zum Fall der Berliner Mauer führte, war unmittelbar von den Vorgängen in Polen inspiriert. Wichtige Impulse dazu kamen aus Breslau, wo die Studentenbewegung „Orangene Alternative“ mit Veranstaltungen, vor allem aber mit den Zwergen-Graffiti, Bedeutung erlangte. Die Zwerge prägen Breslau bis heute – als kleine Statuen im Stadtraum. Enge Kooperation. Ein dichtes Streckennetz für den Autoverkehr, die Oder als Wasserstraße und ein internationaler Flughafen machen die circa 630.000 Einwohner zählende Stadt mit zwölf Inseln und 112 Brücken nicht nur einzigartig, sondern auch zu einem wichtigen Knotenpunkt in der Oderregion. Hinzu kommt eine starke wirtschaftliche Infrastruktur, die zu einem lebendigen Austausch unter anderem in der Wissenschaft und in der IT-Branche führt, in der die Region Niederschlesien für Polen und Berlin für Deutschland führende Positionen einnehmen. Hier ergeben sich zunehmend enge Kooperationen zwischen Berliner und Breslauer Unternehmen. Auch in „klassischen“ Branchen wie der Binnenschifffahrt gibt es enge Verflechtungen zwischen Berlin und Breslau: In Breslau beheimatete Transportschiffe von OT Logistics sind auf Berlins Wasserstraßen allgegenwärtig. Was verbindet zwei Kulturhauptstädte im Herzen Europas? Davon erzählt das Projekt „BreslauBerlin 2016. Europäische Nachbarn“ und lädt im Laufe des Jahres zu zahlreichen Veranstaltungen, Ausstellungen, Konzerten, Filmen und Gesprächen ein. Genaue Informationen zu einzelnen Veranstaltungen gibt es im Internet. M. Wolf Das Zentrum für gesellschaftliche Entwicklung Wrocław bietet vom 6. bis zum 11. Juni das internationale Kreativ-Camp-Projekt „CampTogether Wrocław“ an. Deutsch-polnische und internationale Schulaustausch- und Jugendprojekte können sich bis zum 15. April anmelden. Das Wooded Festival (4. und 5. Juni) richtet sich an Liebhaber elektronischer Musik und findet im Kulturzentrum Zamek im Schlosspark statt. der kulturzug Der Zug startet jeden Samstag und Sonntag um 8.31 Uhr in Lichtenberg und 8.36 Uhr am Ostkreuz und erreicht um 13.03 Uhr Breslau. Zurück geht es samstags um 19.21 Uhr mit Ankunft um 23.50 Uhr (Ostkreuz) und 23.54 Uhr (Lichtenberg). Sonntags geht es um 16.29 Uhr zurück mit Ankunft in Berlin um 21.28 oder 21.35 Uhr. Am 5. und 16. Mai (Himmelfahrt und Pfingstmontag) fährt der Kulturzug wie sonntags. Hin- und Rückfahrt kosten 38 Euro. www.breslau.berlin 30€ kostet eine Ziege, die einer Familie mit Kindern zuverlässig Milch liefert. Ein Geschenk, das Leben verändert. Vertriebspartner: www.care.de Bild: promo Herzgrün – Das Musikfestival im Sony Center vom 8. bis 10. April Frühling unterm glasdach Zarte und laute Töne im Herzen der Hauptstadt Wedding Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit: Kolberger Apotheke Café Bar Mistral Diak. Pflegewohnheim Schillerpark Stadtteilmanagement Brunnenviertel Quartiersmanagement Brunnenviertel-Ackerstr. Quartiersladen Soldiner Kiez Vertriebspartner: Gerichtstr. 18 Müllerstr. 90 Müllerstr. 56-58 Swinemünder Str. 64 Jasmunder Str. 16 Koloniestr. 129 Tiergarten Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit: Birken-Imbiss Quartiersmanagement Moabit West Birkenstr. 55 Rostocker Str. 3 Komplexe Rhythmen mit Humor: Utopian Orchestra Neue musikalische Talente entdecken? Aber klar doch. Boy hat hier schon gespielt, bevor das Duo große Hallen füllte, ebenso Elaiza, kurz vor ihrer Entdeckung beim Eurovision Song Contest 2014. Seit zehn Jahren lädt die Sony Center Werbegemeinschaft rund um den Frühlingsbeginn zum Herzgrün Musikfestival ein. Ganz privat und nah an der Bühne sitzen die Besucher in zwei Glashäusern mit rund 85 Plätzen inmitten einer üppigen Blütenpracht und erleben insgesamt 28 Live-Konzerte. Der Eintritt ist frei. Mit dabei sind in diesem Jahr Berliner Bands wie Lichtfeld, deren Songs von Leichtigkeit, aber auch Melancholie geprägt sind. Mitreißende Indie-Klänge, eine gefühlvolle Stimme und berührende Texte machen die Musik der Wahlberlinerin Nessi aus, die unplugged im Duo auftreten wird. Den Frühling mitten in Berlin genießen? Mit Liebe und Sorgfalt wird alljährlich die thematisch wechselnde Bepflanzung der Glashäuser vorbereitet, die einen wahren Schatz an Pflanzen und Farben bieten. Im „Haus Alpenrose“ dominieren Rosa, Weiß und Blau, das „Haus Goldglöckchen“ erstrahlt in einem leuchtenden Gelb mit Ginster oder Forsythien, Schneeball und Geißklee. Auch wer sich keine Karten online vorbestellt hat, sollte es dennoch versuchen. Laut Veranstalter sind immer wieder ein paar Plätze frei. Weitere Infos und Tickets online. (red) www.herzgruen.de AkTuell Wedding-Tiergarten | 2. April 2016 | Berliner Abendblatt Wohnungsmarkt unter Druck Gehobenes Segment. Die Angebotsmieten verschieben sich weiter zugunsten des gehobenen Preissegments. „Die Mietpreisbremse hat sich nur schwach ausgewirkt“, sagt Arnt von Bodelschwingh, Verfasser des IBB-Wohnungsmarktberichts. „Es gibt für die Vermieter Möglichkeiten, sie zu umgehen.“ Etwa ein Drittel aller Mietpreisangebote lag 2015 im Segment von zehn Euro pro Quadrat- Bild: „Der Friedersdorfer“ Unvergessliche Segeltörns Das Abendblatt lädt zu maritimen Eventhighlights Bild: imago/Cathrin Bach ff Die sanierte Schillersiedlung mit bezahlbaren Wohnungen meter. Mitte, das wird in der Statistik erbenfalls ganz deutlich, ist nach wie vor ein zweigeteilter Bezirk. Gebiete mit Höchstwerten von elf Euro pro Quadratmeter und mehr dominieren den gesamten Altbezirk Mitte und Areale direkt am Landwehrkanal. Dagegen gibt es in den Gebieten rund um die Zillesiedlung oder die Brunnenstraße noch Werte von unter sieben Euro. Der Wedding verzeichnet flächenhaft Mittelwerte von acht bis neun Euro pro Quadratmeter, Moabit liegt vor allem entlang der Spree zum Teil etwas höher. Absoluter Spitzenwert. Wohnungsneubau soll die steigende Nachfrage befriedigen. Doch hält dieser nicht im gleichen Maße mit der Einwohnerentwicklung Schritt. Zwischen 2013 und 2015 wuchs Berlin um rund 144.000 Einwohner. Hinzu kommen zehntausende Flüchtlinge, die eine stabile Wohnsituation brauchen. Dem gegenüber stehen etwa 26.500 neugebaute Wohnungen im gleichen Zeitraum. 2014 wurden knapp 74 Prozent derWohnungsbaufertigstellungen in den vier östlichen Randbezirken Pankow, Lichtenberg, Marzahn-Hellersdorf und TreptowKöpenick sowie in den zentralen Wohnbezirken Mitte und Friedrichshain-Kreuzberg. Von den 932 neu gebauten Wohnungen in Mitte Gezielte Provokation Bild: Ulf Teichert der Unterschriften Viele Gründe. Interessant für mich ist viel mehr, eine Antwort auf die Frage zu finden, warum es diesem Café an den Kragen gehen sollte. Eben weil es nicht nur irgendein Café ist, sondern ein beliebter Bürgertreffpunkt. Weil sein Betreiber, Hüseyin Ünlü, maßgeblich zur lebensfreundlichen Umgestaltung und zur Befriedung des Leopoldplatzes beigetragen hat und es immer noch tut. Ich glaube, die ganze Geschichte war nur ein Test. Warum sonst sollte ein Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung ohne Not eine Institution in Frage stellen, deren Existenzbe- rechtigung hinlänglich bewiesen ist? Warum sonst mussten als Geschütze gegen das Café Leo jede Menge formaljuristische Gründe ins Feld geführt werden, um sie dann am Ende für nicht wirklich wichtig zu erachten? Viele Unterschriften. Die Antwort ist ganz einfach: Spätestens seit seinem unbändigen Einsatz für die Bebauung des Mauerparks ist besagter Bezirksstadtrat als überaus sensibler und bürgernaher Politiker bekannt. Wahrscheinlich hatte er bemerkt, dass es immer mehr Menschen im Wedding gibt, die sich für die Entwicklung in ihren Kuschelkiezen nicht mehr wirklich interessieren. Was lag da näher, als sie durch eine gezielte Provokation aus ihrer Lethargie zu reißen. Carsten Spallek, so heißt der verdienstvolle Stadtrat, kann sich freuen. Mehr als 16.000 Menschen unterschrieben eine Petition zum Erhalt des Cafés. Das ist bürgernahe Politik vom Feinsten. Ich bin schon jetzt ganz gespannt darauf, womit der CDU-Mann die Weddinger als nächstes herausfordern wird. Ulf TeicherT Diskussion zum Thema Miete SPrEnGELHauS Politiker versuchen, Antworten zu geben höchsten – Wie verhindern wir Mietsteigerungen und Verdrängung“ können Nachbarn mit Ulrich Kelber, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Justiz und M Jessen /M. Wolf Beratung & Buchung: ) (033)767 18 97 08 I Kennwort: Abendblatt 8 www. abendblatt-berlin.de/leserreisen I Reiseveranstalter i.S.d.G. „Der Friedersdorfer“ Bustouristik I Potsdamer Str. 49 I D-15754 Heidesee/OT Friedersdorf ANZEIGE Beruflich abheben im Direktvertrieb: Vodafone sucht 1.500 selbständige Berater Schnell, stabil, smart – die Zukunftsfarbe des Internets ist Vodafone-rot. Um Deutschland von seinen innovativen Produkten zu überzeugen, sucht das Unternehmen flächendeckend 1.500 selbständige Vertriebspartner. Als „Vodafone Berater“ zünden talentierte Einsteiger wie auch Profis das Triebwerk für eine neue berufliche Herausforderung. Als Startrampe bietet Vodafone eine professionelle Vorbereitung, um die Berater von Anfang an zu unterstützen. Die guten Entwicklungsperspektiven ermöglichen die Chance, sich als erfolgreicher Unternehmer zu verwirklichen. Dazu eröffnen sich in einem gefragten Markt attraktive Verdienstmöglichkeiten. Erfolg wird natürlich belohnt. Die Möglichkeit einer heimatnahen Tätigkeit erlaubt dem Vertriebspartner ein Arbeitsumfeld in vertrauter Umgebung bei selbständiger Zeiteinteilung. Das bedeutet eigenverantwortliches und für Verbraucherschutz, und Lukas Siebenkotten, Bundesdirektor des Deutschen Mieterbundes diskutieren. Interessierte sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht nötig. (MW) Für das Spiel von Hertha BSC gegen Hannover 96 verlosen wir 4 x 2 Freikarten. Wer am 8. April, 20.30 Uhr, im Olympiastadion beim Spiel gegen die Niedersachsen dabei sein möchte, sollte mitmachen. Das Berliner Abendbl at t u nd K r ombac he r – Deutschlands meistverkauftes Pils und offizieller Partner der Bundesliga – laden ein. Schicken Sie eine TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF EXPERTEN IN ALTER TRADITION E-Mail mit dem Betreff „Hertha ST29“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-Mail-Adresse und gewinnen Sie mit etwas Glück. Einsendeschluss ist der 5. April. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. [email protected] Wäsche ab 5,80 € + die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt! vorher nachher 25% Frühlingsrabatt zuverlässig.kompetent.seriös Professionelle Teppich-Reinigung Entfernung von Flecken & Verfärbungen Schonende Biowäsche Seidenglanzwäsche Beseitigung von Motten- und Milbenschäden Fransen & Kanten Reparatur Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km! Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768 Gestaltung, die von en kommt unabhängiges Organisieren der Arbeitszeiten. Für die Vodafone Berater eine Flexibilität mit vielen Freiheiten! Mit seinen Produkten bringt Vodafone die ganze Vielfalt des Internets in die vier Wände seiner Kunden. Und genau da findet auch die Beratung statt: beim Kunden zu Hause. Individueller geht es nicht! Weitere Informationen finden Sie unter: www.beratenzuhause.de Hohenzollernplatz 7-8 14129 Bln. Hertha BSC gegen Hannover 96 Vor der Übergabe Es besteht aus einem schon etwas in die Jahre gekommenen Imbisswagen und einem länglichen Zelt, unter das sich ein paar schrabblige Plastikstühle und Tische drängen. Fast scheint es so, als ob der Kampf, der in und außerhalb des benachbarten Rathauses Wedding um seine Zukunft tobte, auch äußerlich Spuren hinterlassen hat. Die Rede ist vom Café Leo. Und von seiner vorläufigen Rettung. Doch nicht die soll an dieser Stelle interessieren. entstanden 87 Prozent im Geschosswohnungsbau. In Berlin der absolute Spitzenwert. Dennoch: „Es werden zu wenig neue Wohnungen für den steigenden Bedarf gebaut“, erklärt Arnt von Bodelschwingh. Außerdem sei es schwierig für einen Quadratmeterpreis unter zehn Euro zu bauen. „Preisgünstiger Wohnraum lässt sich so nicht schaffen“, sagt der Wohnungsmarktforscher. Um den Markt zu entspannen hat der Senat ein jährliches Neubauziel von 15.000 bis 20.000 Wohnungen vor Augen. Zusätzlich will der Senat die Förderung von Sozialwohnungen deutlich erhöhen. Mit Krombacher Freikarten gewinnen EnGaGEMEnT Das Café Leo und seine Rettung Das Quartiersmanagement Pankstraße lädt am 12. April, 19 Uhr, ins Sprengelhaus, Sprengelstraße 15, zur Diskussionsveranstaltung ein. Unter dem Motto „Hoch, höher, am Anzeige LEsErrEisEn TITELGESCHICHTE Steigende Mieten in Berlin – Mitte nach wie vor zweigeteilt Berlin hat innerhalb weniger Jahre seinen Standortvorteil „günstiges Wohnen“ weitgehend verloren. 2015 lag der durchschnittliche Mietpreis bei 8,80 Euro pro Quadratmeter – ein Anstieg um 6,7 Prozent im Vergleich zu 2014. Mitte liegt mit einem Durchschnittspreis von 10,06 Euro pro Quadratmeter im Vergleich um einiges darüber. Das geht aus dem Wohnungsmarktbericht 2015 der Investitionsbank Berlin hervor. Besonders Wohnungen im Niedrigpreissegment werden knapp: „Das Angebot an Wohnungen mit Nettokaltmieten unter sechs Euro pro Quadratmeter ist auf unter fünf Prozent gesunken“, erklärt Reiner Wild, Geschäftsführer des Berliner Mietervereins. „Die Situation spitzt sich für Mieter weiter zu. Viele Menschen leben inzwischen in prekären Wohnverhältnissen. Geschiedene können sich räumlich nicht trennen, Kinder nicht ausziehen“. 03 www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de gmbh berlin Karl-Liebknecht-Straße 29 10178 Berlin www.mdscreative.com Kunsthandwerk aus BehindertenWerkstätten Grünberg GmbH www.lebenshilfeshop.de oder Katalog anfordern: Tel. 0531 47191400 Kulturschätze Schlesiens Rathaus Breslau © Polish Tourist Organisation 7-tägige Sonderzugreise nach Warschau, Krakau und Breslau Reisetermin: 25.06. – 01.07.2016 Auf dieser außergewöhnlichen Schienenkreuzfahrt mit dem nostalgischen CLASSIC COURIER lernen Sie einige Highlights in unserem Nachbarland Polen kennen. In der Landeshauptstadt Warschau begeistern die Altstadt und das Königsschloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. In Krakau empfängt Sie die alte Königsstadt mit überraschend südlichem Flair und einem großen Reichtum an Kunstschätzen. Ausflüge führen nach Zakopane und in die einzigartige Naturlandschaft der „Hohen Tatra“ oder zum Salzbergwerk Wieliczka. In Breslau lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der imposanten Odermetropole kennen. Preis p. P. im DZ ab LESERREISEN ClassicCourier © DNV € 1.095,- Im Preis enthalten: • Fahrt im Sonderzug CLASSIC COURIER ab/bis Berlin • Sitzplatzreservierung im 1. Klasse- oder Club-Abteil • 6 ÜN/HP in der Hotelkategorie „Comfort“ • Ausflüge, Führungen & Besichtigungen lt. Programm • Transfers mit örtlichen Bussen • deutschsprachige Gruppenreiseleiter Zusätzliche Kosten p. P.: • EZ-Zuschlag: ab € 175,– • weitere Zimmerzuschläge auf Anfrage • fakultative Ausflüge nzig ren – Königsberg – Da Auch buchbar: Masu n rli Be ab IER im CLASSIC COUR . – 11.07.2016 10. – 16.05. und 05 ntiert Durchführung gara Infos & Buchung: 0800 - 131 83 45 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): DNV-Touristik GmbH, Bolzstraße 126, 70806 Kornwestheim Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Wedding-Tiergarten Tipps und Termine 8 wwww.citykinowedding.de so gewinnen sie: schicken sie bitte eine e-Mail mit dem stichwort „Winzlinge“ und Ihrer Telefonnummer bis 5. april an [email protected] Bild: Henrike Naumann Ameisen sind fleißige Arbeiter, die sich um die Ordnung im Wald kümmern. Eines Tages entdeckt eine Kolonie Schwarzer Ameisen eine rot-weiße Zuckerdose und will sie sicherstellen. Doch dagegen haben die Roten Ameisen unter Führung des grimmigen Botor so einiges. Am Ende entscheidet ein mutiger Marienkäfer den scheinbar so ungleichen Kampf um den süßen Schatz. sen geborenen und in Berlin lebenden Henrike Naumann. Sie widmet sich der Frage nach der Integration von Ost- und Westdeutschland und erforscht die Spuren der sozialen, politischen und auch ökonomischen Transformation der DDR. „Post-Otherness“ kann in diesem Zusammenhang als PostOst- und Post-Westdeutsch gesehen werden. Naumann untersucht das komplexe Feld der rassistisch-neofaschistischen Alltagskulturen in Sachsen, die sich in einem Klima aus Egoismus, Ausgrenzung und Hass ausdrücken, sowie die ebenso radikalen Gegenkulturen. Den Fokus legt sie auf pro-aktive Initiativen und Stimmen. 8 Weitere Informationen unter: www.galeriewedding.de ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Im Gespräch mit Nachbarn Der Offene Tür e.V. lädt alle Nachbarn aus dem Sprengelkiez zu seiner Veranstaltung „Im Gespräch“ am 6. April, 18 bis 20 Uhr, ein. Im ersten Teil, einer Podiumsdiskussion, wird es um Integrations, Teilhabe durch Sprache und die Situation Geflüchteter gehen. Zugesagt haben die Politiker Eva Högl (SPD), Özcan Mutlu (Grüne) und Katrin Schubert (Linke). Im Anschluss gibt es ein World-Café. Weitere Infos online. (mw) 8 www.offenetuer.net Feier zum Tag der Roma Gleich an zwei Tagen widmet sich das Nachb a r s c h a f t s h au s im Stadtschloss, Rostocker Straße 32b, der Minderheit der Roma. Am 7. April, 17 Uhr, eröffnet die Ausstellung „Wendepunkt“, um 18 Uhr wird der bulgarische Dokfilm „Gipsy Summer“ gezeigt. Am 8. April wird ab 15 Uhr gefeiert. Es gibt eine Live-Band, Büffet und Tanz bis in den späten Abend. (mw) Bis 9. April zeigt die Architektenkammer Berlin ihre 17. Jahresausstellung „da! Architektur in und aus Berlin“ im stilwerk. Zu sehen sind insgesamt 67 ausgewählte Arbeiten, die ein breites beispielhaftes Spektrum zeitgenössischer Planungen abbilden. Die etwa 8.300 Berliner Kammermitglieder aus den Bereichen Architektur, Innenarchitektur, Landschaftsarchitektur und Stadtplanung tragen mit ihrem Schaffen jährlich zur Baukultur bei: Von neuen Ideen für attraktives Wohnen, über moderne Bauten für Kunst, Kultur und Wissenschaft bis zur Gestaltung von Frei- und Innenräumen sowie der Modernisierung des Architekturerbes. Die Ausstellung „da! Architektur in und aus Ber- lin“ präsentiert eine Auswahl zeitgenössischer Bauten, Objekte und Freiräume. Das Jahrbuch Architektur Berlin, Band 5, herausgegeben von der Architektenkammer Berlin als Periodikum zur Baukultur in der Hauptstadt, erscheint parallel zur Ausstellungseröffnung in deutscher und englischer Sprache. Der Band stellt die ausgewählten Projekte in und aus Berlin vor. Ergänzt wird die Werkschau mit Essays zu städtebaulichen Themen und Trends des Berliner Architekturgeschehens. 8 Informationen unter: www.ak-berlin.de Kirchturm wird wie neu Mit diesen Provisorien ist jetzt Schluss, denn die Kirche und auch der Turm können endlich saniert werden: Im Rahmen des Projektes „Hansaviertel Berlin – Stadt von Morgen“ wurden der Gedächtniskirche unlängst 1,02 Millionen Euro Bundesmittel für die Instandsetzung gewährt.“Wir sind unendlich glücklich über diese dringend notwendige Geldzuwendung“, freute sich Sabine Röhm, Pfarrerin an der Kaiser-FriedrichGedächtniskirche. „Insbe- sondere danken wir dem Bürgerverein Hansaviertel für seinen Einsatz, der ja dem gesamten Hansaviertel zu Gute kommt.“ Insgesamt wird die Instandsetzung der Kirche 1,59 Millionen Euro kosten. Den Differenzbetrag zahlen die Kirchengemeinde gemeinsam mit dem Evangelischen Kirchenkreis Berlin-Stadtmitte und der Evangelischen Landeskirche Berlin-Bran- „Ich bin ein Musiker, der im KZ gesessen hat. Kein KZler, der Musik macht“, darauf besteht Coco Schumann, als er sich trotz Bedenken entschließt, sein Leben aufzuschreiben. Die Uraufführung des Stückes fand 2012 in Hamburg statt. Nun kommt die Inszenierung nach Berlin, in die Heimat Coco Schumanns und nimmt uns mit auf eine Zeitreise in das Berlin der 30erJahre. In den Kneipen rund um die Kantstraße wird Swing und Jazz gespielt. Der junge Coco, Sohn einer jüdischen Mutter, ist fasziniert von der Musik. Schon früh gerät er in die Szene der verbotenen „Swing-Kids“, Jugendliche, die den Jazz als anarchische Ausdrucksform gegen die Unkultur der Nazis stellten. 1943 wird Coco Schumann nach Theresienstadt deportiert, wo er Mitglied der „Ghetto Swingers“ wird. Die Sängerin und Schauspielerin Helen Schneider spielt die Erzählerin, Cocos Mutter und Cherie, eine junge Französin, die Coco, der eigentlich Heinz Jakob hieß, seinen Spitznamen verpasste. Konstantin Moreth ist Coco, der mit großen Augen um sein Leben spielt. Wer kein Glück bei unserer Verlosung hat: Tickets zwischen 13 Euro und 47 Euro (zzgl. Vorverkaufsgebühr) gibt es an der Abendkasse, an allen bekannten Vorverkaufskassen sowie online, und per Telefon. 8 www.komoedie-berlin.de (030) 88 59 11 88 Gewinnen sie mit dem stichwort „Coco“ Wer teilnehmen möchte, schickt bis 5. april eine e-Mail mit seiner Telefonnummer an [email protected]. Rechtsweg ausgeschlossen. TheaTeR Theater im Haus der Jugend mit KulturLeben Berlin saNIeRuNG Geld für Kaiser-Friedrich-Gedächtniskirche Schon seit Jahren lösen sich Betonteile vom 68 Meter hohen Turm der KaiserFriedrich-Gedächtniskirche in Tiergarten. Das Läuten der Kirchturmglocken verstärkte die Schwingungen, immer wieder stürzten deshalb brüchig gewordene Betonstücke vom Turm. Bereits vor sieben Jahren mahnte ein Baugutachten eine Instandsetzung der Kirche und vor allem des Turmes an. Doch bislang war dafür nicht genug Geld da. Um Passanten nicht zu gefährden, schränkte die Kirchengemeinde das Läuten ein und brachte ein Schutzgerüst an. Der Berliner coco schumann, 1924 geboren, gitarrist und kZÜberlebender, entschied sich nach fast 50 Jahren schweigen doch noch über sein Leben zu schreiben. 1997 erschien seine Biographie „Der ghetto swinger“, die Vorlage für das Theaterstück von kai ivo Baulitz, das vom 13. April bis 29. Mai im Theater am kurfürstendamm zu sehen sein wird. Am 14. April, 20 Uhr, laden wir drei Leser nebst Begleitung ein. schmerzhafte Komödie 2011 haben sich Gäste und Ehrenamtliche des Vereins KulturLeben Berlin – Schlüssel zur Kultur e.V. erstmals zum „Selbst Kultur machen“ in einer Theatergruppe zusammengefunden. Nach dem Outplaceme nt-Unt e r ne h me n im ersten abendfüllenden Stück - Urs Widmers „Top Dogs“ - hat sich die Gruppe New Challenge Company genannt. Nach der umjubelten Aufführung von Widmers Sozialsatire im Jahr 2014 hat die Gruppe unter der Regie von Dav id Si lbe r d ie Komödie „King Kongs Töchter“ von Theresia Walser auf die Bühne gebracht. Die nächsten Aufführungen sind am 15. und 16. April, jeweils 19.30 Uhr, im Haus der Jugend, Reinickendorfer Straße 55, direkt am Nauener Platz. denburg-schlesische Oberlausitz aus Eigenmitteln. Beantragt werden außerdem Fördermittel bei der Deutschen Stiftung Denkmalschutz und der Stiftung KiBa. Der Architekt Ludwig Lemmer entwarf die Kirche im Rahmen der Internationalen Bauausstellung im Jahr 1957 auf den Fundamenten des 1943 zerstörten Vorgängerbaus. (mw) Zur Geschichte: Das Sofa ist vom Sperrmüll, darauf sitzt Frau Tormann, zurechtgemacht wie Kino-Legende Mae West. Eigentlich wollte Frau Tormann ihren 80. Geburtstag mit ihrem Sohn feiern. Doch der ist auf Geschäftsreise, und so haben Berta, Carla und Meggie die Regie übernommen. Und das nicht zum ersten Mal. Als Trio infernale sorgen sie dafür, dass keiner der Heimbewohner den 80. Geburtstag überlebt. Allein: Gestorben wird nicht irgendwie, sondern im ganz großen Stil. Da taucht Rolfi auf und stolpert mitten hinein in die kleine vergessene Gesel lschaft. Und findet sich in einem Albtraum-Szenario wieder. Um Platzreservierungen wird gebeten. (mw) (030) 28 86 73 00 Broschüre für Bewegungsparcours Der filigrane Turm wird endlich saniert Bild: Patrick Voigt Bild: Architektenkammer Berlin da! architektur in und aus berlin 2016 bis 9. 4., stilwerk berlin, kantstrasse 17 3 x 2 TickeTs gewinnen Bild: buerosilber. Berlin • ü finden sich die in den letzten drei Jahren entstandenen Video-, Sound- und Installationsarbeiten. Vermittels der Kombination aus Kunstwerken und Mobiliar haben die Besucher außerdem die Möglichkeit in die Rezeptionssituation einzugreifen und diese individuell an ihre Bedürfnisse anzupassen. Die Ausstellung ist die erste Soloausstellung der in Sach- Bild: Tino Crisó Bild: Verleih Für die Ausstellung Aufbau Ost verwandelt sich der Ausstellungsraum der Galerie Wedding in ein vollgestelltes Jugendzimmer. Gefüllt mit dem ausrangierten Mobiliar diverser postsozialistischer Kindheiten, entsteht ein Parcours, welcher ein Aufwachsen in den 90er Jahren in Ostdeutschland erfahrbar macht. Eingebettet in die Zimmereinrichtungen siv• u r fü re e s un ser Le aufbau ost – ausstellung von henrike naumann bis 14. 5., galerie wedding, müllerstrasse 146 – 147 exfklu n r 2 x 2 tickets Le ser se e r 10. 4., 16.15 Uhr die winzlinge – operation zuckerdose kAlender lusiv• •exk 04 An mehr als zwölf Orten im Brunnenviertel machen kreisrunde rote Schüler auf Bewegungsparcours aufmehrksam. Die Geräte dort können von allen, die Lust haben, kostenfrei genutzt werden – sei es als kleine Her- ausforderung auf dem Weg zum Supermarkt oder als sportliche Betätigung nach der Arbeit. Nun ist auch die zugehörige Broschüre fertig gestellt und kann demnächst gedruckt im Stadtteilbüro in der Jasmunder Straße 16 abgeholt werden. Als digitale Version kann sie auch herunter geladen werden. Die feierliche Eröffnung des Bewegungsparcours erfolgt am Tag der Städtebauförderung, am 21. Mai. (mw) 8 brunnenviertel-ackerstraße.de FRÜHLINGS-AKTION Empfehlen Sie für 2 Jahre die Berliner Zeitung * … r r ad h a F h c Wuns S I T A GR n o v t r e Im W 500,– – , 0 0 5 e … und sichern Sie sich Ihr Wunsch-Fahrrad GRATIS! + Gleich anrufen & Frühlings-Aktion sichern (030) 24 00 28 Unser Dankeschön für die schnellsten 70 Besteller: je ein ABUS Faltschloss Bordo Blue. berliner-zeitung.de/fahrradaktion *Jährlich für zzt. e 425,10. Preisänderungen vorbehalten. Das Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur, solange der Vorrat reicht. Jetzt Leser werben und Wunsch-Fahrrad auswählen! Reise Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Berlin OSTSEE HARZ Kur an der Polnischen Ostseeküste in ******* www.wernigerode.net ******* Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte lung inkl. ( 0048943556204 ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ ( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel Mee(h)r erleben – 6 Tage Auszeit 4* Inselhotel Poel, strandnah! 5× ÜN/HP, Sauna und Pool 329 € p. P. 03737-7818013 Ang: 897, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Ostseeheilbad Graal-Müritz – Villa Edda Inh. Uwe Sund, Fritz-Reuter-Str.7, 18181 Graal-Müritz App´s**** Warnemünde / Nienhagen, teilweise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise!!! ( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com WELLNESS KRACHER – Hey Honey 3* Hotel Bad Malente + Pool & Sauna 2× Ü/HP, Honig-Öl Bad & Massage ab 111 C p. P. 03737-7818083 Ang: 1047, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Hahnenklee, Wald-Landhaus, 5 bzw. 7 Ü/HP + Lunchpaket + Harzer Wanderkarte, 175,- € bzw. 225,- € pro Person, ( 0 53 25 / 25 93 Liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- & Kurparknähe bietet komf. Zimmer und Fewos mit Schlemmerfrühstücksbuffet, Frühlingsangebot: 3 Ü/F ab 109,– € p. P. im DZ www.villa-edda.de – t 03 82 06 / 15 30 Jetzt helfen! wwf.de USEDOM AUSZEIT FÜR ZWEI 5 Nächte ab 499 € p. P., gültig vom 4.5.–19.6.2016 u.18.9.–30.10.2016 inkl. 1 Bambus-Rückenmassage p. Pers. (30 min.), 1 Gesichtsmassage (20 min.). für Sie, 1 Fußmassage (20 Min.) für Ihn USEDOM AKTIV 7 Nächte ab 699 € p. P., gültig vom 7.5.–19.6.2016 u. 18.9.–30.10.2016 inkl. Fahrrad für 7 T., 1 geführte Wanderung durch Zinnowitz, 1 gesellige Schifffahrt ÜN im Komfortzi. inkl. reichh. Frühstücksbüffet, Genießer-HP, Nutzung des Spa u. Saunabereiches, Bademantel, WLan, freier Eintritt in das örtliche Thermal- und Meerwasserbad MECKLENBURGER SEENPLATTE Pension in Silz/Müritz/Fleesensee, 3 ÜN, inkl. Frühst. p.P. 97,50 € mit HP 132,50 €, www.naturfleesensee.de, ( 039 927 / 761 47 www.abendblatt-berlin.de BRANDENBURG Swinemünde, FeWo, direkt an der Promenade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 / 3 49 36 88, [email protected] Urlaub in Koserow, Hotel und Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, ( 03 83 75 / 2 01 71, www.hotel-pension-elisabeth.de Zinnowitz, hübsche FeWo, strandnah, 2 – 4 Personen, Sauna, PKW-Einstellplatz, www.fewo-blunck.de, l 0 42 23 / 81 75 Wernigerode - Zentr., komf. DZ, Ü/F ab 26,50,- €, FeWo bis 4 Personen, ( 039 43 / 60 77 70, www.pension-lukullus.de SACHSEN-ANHALT 4 Tage all inklusive Urlaub 3* all inklusive Hotel Altmark 3x ÜN/VP, Getränke 11 – 21 Uhr 147 € p. P. l 03737-7818082 Ang: 281, www.travdo-hotels.de ---------------Impressum--------------travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ZITTAUER GEBIRGE 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswochen, 7 Ü/F ab 199,– € p.P., 7 Ü/HP ab 269,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de ERZGEBIRGE Schnupperangebot- Alles inkl.: Mahlz. v. Bü., Ka. + Ku., Getr. b. 22 Uhr, komf. Zi., Sauna, Schwimmbadn., 4T/3N ab ab 119 € p.P., www.landhotel-wettin.de, K. Doghmani, Altenbergerstr. 24, 01776 Neuhermsdorf, ( 03 50 57 / 5 12 17 THÜRINGEN Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M. Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de KUR UND WELLNESS Zwischen Spreewald und Schlaubetal: FeWo in alter Villa mit großem Garten, für 4 Pers. 40,00€ Tag, 0172-3800933, Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, www.fewo-villa-deus.de Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", AbhoOderbruch - Radeln und Wandern am lung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, Oder - Neiße - Radweg, Pension „Zur alten www.reha-freienwalde.de Weide“ Neuküstrinchen 23, 0152/03479667 LAST MINUTE - poln. Ostsee 14 Tg. April, Swinemünde 14 Tg. Last Minute-AngeboSPreeWAld te. Info unter: www.Barbara-Reisen.de, Kostenlos anrufen ( 0800-977 99 00 Schlachtefest im Spreewald 22.04.24.04.2016, inkl. 1x Begr.getr., 2x ÜF., 1x 4 G.Menü, 1x Schlachtebuffet, 1x Stadtführung, 1x Tanz, 1x Schlachteplatte, Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz, www.hotel-peitz.de, nur 99 €/pro P., ( 03 56 01 / 80940 Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de Bild: djd/Touristikgemeinschaft HeilbronnerLand e.V. NW Historische Städte, Burgen und Schlösser laden zu einem Zwischenstopp ein Wandern, radelnFrühlingsfit radurlaub Das Heilbronner Land bietet tolle Ausflüge Ein Urlaub im HeilbronnerLand ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis besonders einladend zeigt sich Deutschlands größte Rotweinregion im Frühling, wenn die Obstbäume und Rapsfelder blühen und milde Temperaturen KURZURLAUB Ferienwhg. in Sittensen (30 min. bis Hamburg, Lüneb. Heide, Bremen) 85 m², elegant einger. für 80 €/Tg., ( 0 42 82/56 54, 0172-4152647 SENIORENREISEN Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist endlich da! ( 03 91 / 4 08 92 49, *Heute buchen, morgen reisen* nOrWeGen Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hause ab. Sommer noch Plätze frei, 10 Tg. inkl. VP + Ausflüge ab 795,-€. ( 0 30 / 3 65 71 65 zu genussvollen Radausflügen verführen. Warum also nicht Feier- und Brückentage wie Christi Himmelfahrt, Pfingsten oder Fronleichnam nutzen, um die Wein-Kulturlandschaft mit ihren sehenswerten Schlössern, Burgen und historischen Fachwerkstädten näher kennenzulernen? Zumal dort im Mai mit dem Württemberger Wein-Kultur-Festival ein besonderes Event auf die Besucher wartet. Römischer Gutshof. „Kurzweilige Radtouren, bei denen man sich um nichts kümmern muss und viel über Land, Leute und Kultur erfährt, bieten zum Beispiel die zertifizierten Bike- und Touren-Guides an“, weiß Reiseexperte Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Individuelle Fahr radtouren können dabei ebenso gebucht werden wie geführte Radtouren zu festen Terminen - Informationen hierzu gibt es auf der Homepage der Tourismusgemeinschaft HeilbronnerLand. Gemeinsam mit dem Tourenguide radelt man etwa beim Angebot „Römer an Neckar und Zaber“ von der Stadt Lauffen am Neckar zu den Überresten eines römischen Gutshofs und der imposanten Jupitersäule in Hausen an der Zaber und bekommt so einen Einblick in das Leben und die Kultur der Römerzeit. Unterwegs bleibt genügend Zeit für Radlerpausen mit einem Gläschen Lemberger oder Trollinger. Liebevoll re s t aur ier t . Die historische Kaiserpfalz Bad Wimpfen, das Deutschorden ssch loss Gundelsheim, Burg Guttenberg mit der Deutschen Greifenwarte oder die Burgruine Weibertreu sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die zu einem Zwischenstopp entlang des Burgenstraßen-Radwegs einladen. Auch eine Etappe auf dem Radweg Deutsche Fachwerkstraße, der die Pedalritter zu liebevoll restaurierten Fachwerkbauten führt - etwa in der historischen Salz- und Solestadt Bad Friedrichshall oder in der über 1.000 Jahre alten Stadt Eppingen - bietet sich für den Radurlaub im HeilbronnerLand an. Gemütliche Rast. Weitere Möglichkeiten, die Region genussvoll zu erkunden, gibt es entlang des Nekkartal-Radwegs und des Württemberger Weinradwegs. Zu einer gemütlichen Rast zwischen den Reben laden immer wieder Weinausschankhütten ein etwa das „Hüttle am Bühl“ bei Brackenheim oder das Weinhäusle im Wildenberg oberhalb von WeinsbergGrantschen. (djd) www.Heilbronnerland.de Verschiedenes Wohnungssanierung fast komplette Badeinrichtung wie Badmöbel (Fa. Burg), Handtuch Heizkörper (Fa. Kalor), Amaturen (Fa Grohe) Accessoires (Fa. Kiuko), evtl. eingebaute Badewanne Gesamtpreis 1.250€ ( 0 30 / 30 83 39 91 Mobil 01577/ 15 22 033 Suche Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche, Leinentücher, Ess- u. Kaffeeservice, Sammeltassen, Wandteller u. Porzelanfiguren. ( 015222041153 Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 !!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894 Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 ( 0 179 / 127 29 50 Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de www.zaunkoenig-wendenschloss.de LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis Zäune extrem preisw., ab 49€/m², 7500 Re1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV ferenzen, ( 0 30 / 6 55 90 03 entsorgen wir ab 19 €, 0 30 / 7 43 42 50 Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdarbeiten, Gartenpflege sowie Wege- und Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030- Evangelische Berliner Schriften-Mission 7 43 61 61, www.galabau.berlin e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: [email protected] o. ( 030/332 42 52 Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbenfräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! West Highland Terrier, Rüde, Katzenver( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 träglich, 13 Jahre, Tierhilfe e.V. ( 0 30 / 5 35 88 75 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 für Sie Dachdecker- und DachklempnerKaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Altbausanierung von A - Z, Bad komBriefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. plett mit Sanitär, Maler, Putz, Spachtel, Rigips, Fliesen, Maurer, Laminat, Estrich, KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 Bitte alles anbieten. ( 93666231 Abriss Innen- & Aussen, auch Kleinstrepa- Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Suche Lampen (kristall), Porzelan, Uhren raturen, ( 0 33 28 / 47 25 90, ( 01 76 / Blankenburger Str. 93. AutoAlex & Abendgarderobe ( 01577 / 80 72 485 41 76 91 76, [email protected] ( 92 901 999 Fa. zahlt 10% über Liste Polnische Fenster für alle PKW, LKW und Transporter mit und ohne TÜV, Hausbesuch ist möglich zu polnischen Preisen! Der Trödel Dödel 2 Allbezirkliche Linther Fenster GmbH Wohnungsauflösungen & Entrümpelung Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen (030/ 62723600 o. 0176-29761484 Linther Straße 4 ● 14822 Linthe 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Gebrauchtwagen G em e i n sa m Charmante Sie mit Herz und Verstand, 65 J., 1,65 m, schlank, NR, sucht passenden Ihn für den Aufbau einer festen Beziehung, ( 0152 / 29575809 Rosi 60, Chemikerin in Vorruhestand, eine hübsche Frau, seit 1 Jahr allein – mö. nicht länger solo sein! Sie ist häuslich, unternehmungslustig, lacht u. liebt gern. Welchem Mann geht es auch so? Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Hübsche Witwe mit Herz! Sylvia, 70, seit 2 Jahren allein, su. den ganz normalen Mann. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Camping-Freundin Cornelia mit Wohnwagen, 51/160, Physiotherapeutin, selbständig, eine natürl., tierliebe, unkomplizierte Frau, macht Musik, spielt Trompete, Handball, Ski, kochen sind ihre weiteren Hobbys. Sucht Partner mit eventuell gleichen Interessen bis 65 J. ( 831 56 20 Partnertreff Akademikerin im med. Bereich, 65 J., strahlende Augen, herzl. Art, ist ehrlich, voller Herzenswärme u. Humor, sucht „IHN“ für Landpartie und Stadtbesuch. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 s t at t E in sa m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee ww w. si ng l et re ff -m ik a do .d e Telefon 030 / 831 56 20 Immobilien Ihre Kleinanzeige im Umzugskartons! Tel.: 351 95 60 Kontakte 21,20 € 20,50 13,00 € 12,50 Garten- u. Landschaftsbauer 71 su. eine bodenständige Frau, die den grünen Daumen hat, sich für Pflanzen, Blumen, Natur interessiert, die das Gediegene zu schätzen weiß, die sich für einen Sonnenuntergang begeistern kann, genauso für ein Konzert. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Chiffre-Anzeige Kleine Anzeige – gepflegter Mann! Jürgen, 65/1.79, verw. Akademiker, innerlichu. äußerlich jung gebl., Inter. Natur, Reisen, mag die Ostsee, möchte dem Zufall etwas nachhelfen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Akademiker, 61/1.81, ein gestandener Mann auf den man sich verlassen kann, Die Partnervermittlung Ihres Vertrauens will nach vorne blicken, sucht Neuanfang! für Frauen und Männer 12 Monate nur 399,--€.( 0176-72835038 www.institutHERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 monalisa.de Gerd 71, gepflegter Witwer mit Herzensbildung (Ing. i. R), volles Haar, NR mit Single? Schreib mir mit dem Pkw, liebt Kultur, Musik, Reisen, Berge Stichwort TINA an 0177-1781177 und Meer, sucht nette Frau für Freundschaft und Freizeit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 ImpressUm Mein ganzes Leben habe ich nichts dem Zufall überlassen! SIE 66, sehr attraktiv u. niveauvoll, selbst. im kulturellen Bereich, eine herzliche Frohnatur, mö. gern einen Mann mit Format kennen- u. vielleicht lieben lernen. Küssen kann man eben nicht allein! Neugierig geworden? Dann: singlecontact berlin: ( 2823420 Dipl. Forstwissenschaftler 53 mit sehr viel Frohsinn, Humor, Geist u.Witz, stattl. Katja 40J., hüb. Angest. m. Charme u. männl. Erscheinungsbild auf d. Suche Eleganz, mö. nicht länger allein bleiben, nach e. Partnerin für gemeinsame Zutypisch Single werden, geht’s Dir auch so? kunft. Er hat viel Sinn für Musik, Literatur Dann... HERZBLATT-BERLIN: 28098992 u. Kultur. Aus Süddeutschland nach Berlin Diana 47 J., süße Grübchen, samtbraune gezogen. Wenn Sie den Mut haben den Augen, im öfftl. D. tätig, tauscht ungewoll- ersten Schritt zu wagen, bei einem ersten te Freiheit in liebevolle Zweisamkeit, su. Gespräch sollten wir mehr voneinander kein Abenteuer sondern DICH bis ca. 59 erfahren. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf J. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 Kleine schlanke aufgeschlossene Witwe 75/158, Christine, sehr natürlich, gefühlvoll mit heiterem Gemüt. Sie ist eine Gartenfreundin u. Blumenfee, kocht gern u. gut. Sie freut sich auf eine gemeinsame Zeit mit einem aufgeschlossenen Senior. Alle sind hier immer so schön und so klug... ich bin eine ganz normale Frau, Ar( 831 56 20 Partnertreff beiterin, 52, mit sanftem Wesen, ruhiger Von allein passiert nichts! Anita 74, Art, habe einen netten Bekanntenkreis, verw., eine noch immer attrakt. Frau, war su. Mann, Partner, Freund... der mich zum Tel.: (03 38 44) 405 Wohnungsauflösung, zuverlässig und !Ankauf aller Typen, insb. Japaner, auch im Büro tätig, hat das Alleinsein satt! Wer Lachen bringt. Anruf bitte über Agt. Neue www.bauelemente-winter.de preiswert, bei Verwertung kostenlos, ( Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM, möchte mit ihr den April u. viele schöne Liebe: ( 2815055 0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84 Jahre verbringen? Anruf über Agt. Neue Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis- zahle gut, ( 0 30 / 58 88 78 02 (24h) Büro-Angest. Katy 49, eine tolle Frau, Liebe: ( 2815055 terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mödie ihr Leben im Griff hat, nur der Mann belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert Renata 57, eine hübsche Polin mit Herz, fürs Herz fehlt sehr! Sie arbeitet gern beKrankenschwester, möchte sich gern fal- ruflich mit dem Internet, aber ihre große lenlassen, ausgehen, kochen, nette Ge- Liebe möchte sie da nicht suchen! singleBERLINER spräche führen – eben ganz Frau sein. Da- contact berlin: ( 2823420 zu sucht sie passenden Partner. Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 Charlottenburg, 3-Zi-Whg., renoviert, Michaela 52 J., berufstätig, im Kopf u. Möchtest Du einen Schweden kennenBuchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de ruhig, Balkon, 90m², Parkett, möbl., max. Herzen frei, neu in Berlin, sehnt sich nach lernen? 1,70/69+, Witwer, sportlicher Typ 4 Pers., direkt vom Vermieter, 600,-€ inkl. ehrl. niveauvollen Mann bis ca. 63 J., wel- Zuschr. u. Z6590 [email protected] NK, 1MM Kaution, ( 0157/31613216 cher Nähe zulässt, Zärtlichkeit mag. Ja, ja – Du schaffst das schon... so den (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 ken alle über mich. Beruflich ja, aber ganz Auswahlgebiete Hüb. Witwe Birgit 62 J., fährt Pkw, schö- privat, habe ich, Christoph, 62/1,80, Vernes Haus, su. ehrl. Partner, wagt den 1. kaufsleiter, zwar ganz ansehnl., flexibel, Nordost Auflage: 346.628 10 % Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Schritt für ein 2.tes schönes Glück. HERZ- immer mit einer Lösung im Ärmel – große Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Rabatt Sehnsucht nach Ruhe u. einem schönen Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. BLATT-BERLIN: ( 280 989 92 bei Belegung 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. Hüb. Berlinerin mit Herz! Sabine 55/ Privatleben – einfach nach einer liebevolSüdost Auflage: 304.580 Beziehung. Geht es Dir auch so? Agt. von 2 Gebieten möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr 1.66, verw., mö. e. Neuanfang wagen, su. len Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Neue Liebe: ( 2815055 den ganz normalen Mann m. lieben Ecken 15 % So. n. Vereinb. 7–20 Uhr u. Kanten, Herz und Gefühl. HERZMichael 55/1.82, sportl. Mediziner mit Nordwest Auflage: 304.657 Rabatt BLATT-BERLIN: ( 28098992 lachenden Augen, Herz u. Gefühl, mag Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding bei Belegung Klassik, Urlaub und Kultur, wohnt in e. Der Frühling läßt noch auf sich warten – von 3-4 Südwest Auflage: 337.270 ich hoffe, du mich nicht! Roswitha 66/ 158, schönem Umfeld, vermisst das „WIR“ GeGebieten Hausfrau, mö. einen lieben Menschen fin- fühl, sucht ehrliche Beziehung. HERZNeukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg den, der in Gemeinsamkeit mit mir wun- BLATT-BERLIN: ( 28098992 Mama + Tochter (18 J.) dervolle Jahre noch teilt. ( 831 56 20 0711-56199242 Private Kleinanzeigen Gewerbliche Kleinanzeigen Immobilienkleinanzeigen Partnertreff Sie wollen auf eine je Gebiet je Gebiet je Gebiet ANNA 32, sexy sucht Sportl. Schützefrau Mitte 60/162, WitZeile 1–3 Zeile 1–3 Zeile 1–3 ABENTEUER ! we, su. Zweisamkeit, wo Liebe noch eimal jede weitere www.engel-oder-luder.de 5,00 € jede weitere 4,50 € 1,75 € jede weitere gelebt werden kann, aufrichtig u. ehrlich. antworten? Ganz einfach! inkl. MwSt. zzgl. MwSt. zzgl. MwSt. Sucht Ihn bis 73, sportl.-humorvoll, sie Hose auf + los! Schreiben Sie die Chiffre-Nr. auf spielt Tennis, läuft Ski, fährt Rad, treibt 089-44254388 Chiffre-Anzeigen den Umschlag und adressieren aktiv Fitness, daher ihre verführerische diesen an das Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine tolle schlanke Figur. ( 831 56 20 Partner ohne Chiffre treff Zeile mehr berechnet. Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Berliner ABendBlAtt Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die Chiffre Chiffre/Zusendung (6,– €) Heidi, Anf. 70, eine herzliche Frau aus Postfach 35 06 25 Nummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – Berlin, verw., attraktiv, dunkelhaarig, unPreise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / 10215 Berlin tern.-lustig, fährt ein kl. Auto, liebt Kultur richten Sie bitte an Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – u. kleine Reisen, mö. mit einem gebildeten auch wenn keine Zusendungen eingehen. Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anfragen zur Chiffrepost Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat Mann wieder glücklich werden (gern bei auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( getrennten Wohnungen)! Agt. Neue Liebe: unter 2 93 88 88 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr ( 2815055 0 30 / 26 55 41 32 7,50 € Ich männl. / 36J. , 1.80 / schlank, su. Peter 75/1,79, ehem. Maschinenbau-Ing., attr. ältere Frau für Sexbeziehung! Bitte verw., angen. Äußeres – sucht „SIE“. SMS/WhatsApp 01723933768 HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Hast Du noch Träume? Stefan 48/1.82, ltd. Angestellter mit starken Schultern z. Anlehnen su. fröhl. Frau m. Sinn für Romantik, Tanz, Kultur u. die vielen schönen Seiten d. Lebens. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 Weltmännischer Geschäftsführer 59 mit viel Gefühl u. Humor sucht „SIE“. Ich mag Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit. In meiner Freizeit genieße ich das vielseitige Angebot von Kultur, segle, wandere gern in der Natur, suche eine Partnerin auf Augenhöhe, die fest mit beiden Beinen im Leben steht. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Hand in Hand bis ans Ende der Welt! Roman, 54/1,80, e. sportl.-kräftiger Mann, angen. Äußeres, Bereichsleiter, mag Herausforderungen, braucht immer ein Ziel. Es fehlt ihm die Partnerin, um das Glück perfekt zu machen – er träumt von der Liebe für ein ganzes Leben! singlecontact berlin: ( 2823420 Dynamische 53/1.84! Akademiker, mag Reisen, klass. Musik, Natur, möchte dem Zufall etwas nachhelfen, su. Partnerin, welche noch etwas vom Leben erwartet. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Fröhlicher, optimistischer Malermeister, verw., 66/178, gutsituiert, junggeblieben, noch erfolgreich tätig, denkt langsam an ein erfülltes Leben ohne Stress, wü. sich eine lebensfrohe Frau an seiner Seite. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Doppelpack! Vater Steffen 47/1,83, int. Beruf, & Tochter 13, su. Partnerin/Freundin (gern mit Kind). Den Alltag haben beide super im Griff, aber da sind die langen Abende, Wochenenden, Urlaub... Schön wäre, wieder eine komplette Familie zu sein! Ernstgemeinter Anruf: Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Vieles verschieben wir auf morgen, als hätten wir Zeit eine Ewigkeit zu leben, dabei vergessen wir, wie schön eine Zweisamkeit auch im Alter sein kann. Bin ein mobiler Polizei-Beamter a. D. 74/183 mit PKW, unternehmungslustig, su. bei getr. Wohnen eine Partnerin, die wie ich, noch etwas vom Leben erwartet. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (III/2015) 1.294.876 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (III/2015) 1.300.644 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 94 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. meinKapitän.de buchen Sie unter der 030 / 86 31 999 10 oder bequem Online auf www.meinkapitaen.de MSC Splendida – Die Inseln der ewigen Sonne 50% sparen! Marseille, Provence, Frankreich Lissabon, Cascais, Portugal MSC Splendida Tag 1. Hinflug, Einschiffung, Genua, Italien Erholung auf See Málaga, Spanien Casablanca, 4. Marrakesch, Marokko 5. Erholung auf See Lissabon, Cascais, 6. Portugal 7. Erholung auf See 8. Barcelona, Spanien Marseille, Provence, 9. Frankreich 10. Genua, Italien 2. 3. An Ab - 17:00 08:00 23:00 - - 08:00 16:00 12:00 19:00 08:00 18:00 09:00 - Málaga Inklusivleistungen: Kreuzfahrt mit der MSC Splendida Vollpension an Bord der MSC Splendida Getränkepaket Cheers beinhaltet Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier und Wein Hochwertiges Bordentertainment Deutscher Reiseleiter an Bord Bordsprache deutsch Sämtliche Steuern und Gebühren meinKapitän.de Sonderpreise Innen Bella Innen Fantastica Meerblick Bella Meerblick Fantastica Balkon Bella Balkon Fantastica € € € € € € Málaga, Spanien 10:30 17:30 Änderungen im Routenverlauf vorbehalten Preise p.P. in Doppelkabine Barcelona, Spanien Casablanca, Marrakesch, Marokko Balkonkabine Hafen, Land Genua, Italien 549,599,699,749,799,899,- e 10 Tag 549,.ab € p.P Preise ab 30.04.2016 € € € € € € 1.099,1.199,1.399,1.499,1.599,1.799,- Cascais Marrakesch Zu buchbare Leistungen: Flug ab / an Berlin inklusive Transfer € 199,Bus An- und Abreise mit ZÜ ab Berlin € 175,Upgrade auf All Inklusive Getränkepaket € 90,- Termine 2016 Saisonzuschlag 15.10.2016 – 24.10.2016 + € 99,24.10.2016 – 02.11.2016 + € 99,02.11.2016 – 11.11.2016 + € 99,11.11.2016 – 20.11.2016 € 0,- Lissabon Glückskäfer Reisen GmbH Badensche Straße 28 10715 Berlin Barcelona meinKapitän.de 030 / 86 31 999 10 Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr Sa 10:00 - 16:00 Uhr RATgeBeR Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Wedding-Tiergarten BERLINER BILDUNGSMESSE S P E C IA L : Marktplatz Bildung JO BD AT IN G re n Le rn en Si e Ih Ar be itg eb er ke nn en ! vo n m or ge n Donnerstag, 07. April 2016 10 bis 18 Uhr KOSMOS Berlin U5 Weberwiese Bildungsangebote für alle Branchen 107 Aussteller 27 Fachvorträge Arbeitsmarktchancen & neue Berufsbilder Beratung zu Förderung und Bewerbung EI N TR IT T FR EI www.marktplatzbildung.de Marktplatz Bildung Die Berliner Bildungsmesse r motivierte aufsteams suchen wi rk Ve r re se un g un rk Zur Verstä rater – Sales- und Marketingbe Print und Online (m/w) Unser Verlag, der zur Mediengruppe Berliner Verlag gehört, gibt mit 20 Lokalausgaben des BERLINER ABENDBLATT eine der größten Wochenzeitungen heraus. Die Gesamtauflage beträgt 1,29 Millionen Exemplare und gehört damit zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen in Deutschland. Ihre Aufgaben: • Beratung und Betreuung eines bestehenden Kundenstamms (Print und Online) • aktive Verfolgung des Neukundengeschäfts • Entwicklung innovativer Werbekonzepte für unsere Kunden Unsere Anforderungen: • Freude am persönlichen und telefonischen Kontakt mit Menschen • sicheres und verbindliches Auftreten • ein hohes Maß an Eigeninitiative und sehr gute Selbstorganisation • kaufmännische Grundkenntnisse und sicherer Umgang mit modernen Kommunikationsmitteln Wir bieten: • ein eigenes Verkaufsgebiet • eine Festanstellung (Vollzeit) mit einem erfolgsorientierten Gehalt • flache Hierarchien und selbstständiges Arbeiten in einem zukunftsorientierten Unternehmen • ein angenehmes Arbeitsumfeld, in welchem Sie Ihre berufliche Zukunft erfolgreich mitgestalten können • Einarbeitung für Wieder- und Seiteneinsteiger Automatenfachfrau und Lastkraftwagenfahrerin AusbiLdung Die Getränkeindustrie bietet spannende Herausforderungen für Männer und Frauen In Deutschland werden jährlich pro Kopf rund 300 Liter alkoholfreie Getränke konsumiert - Wasser, Erfrischungsgetränke, Säfte und Nektare. Der Umsatz der Industrie lag laut Euromonitor im Jahr 2014 insgesamt bei knapp 30 Milliarden Euro. Allein die Menge und ihre jederzeitige Verfügbarkeit stellen die Beschäftigten in den produzierenden Betrieben täglich vor große Herausforderungen: Jede Störung kann zu erheblichen Produktionsausfällen führen. Eine ausgezeichnete Ausbildung und Sachkenntnis bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist deshalb die Basis für einen reibungslosen Betriebsablauf - von der Anlieferung der Rohstoffe über die Abfüllung der Produkte und die Qualitätssicherung bis hin zu Lagerung und Auslieferung. Exotischer Beruf. In Automaten steckt Technik, mit der man nicht rechnet. Das größte deutsche Getränkeunternehmen Coca-Cola Erfrischungsgetränke GmbH beispielsweise mit bundesweit rund 50 Standorten und etwa 9.500 Mitarbeitern bildet derzeit 421 junge Menschen aus, davon 311 in technischen und 110 in kaufmännischen Kontakt: Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins bevorzugt per E-Mail oder per Post an folgende Adresse richten: a r stffe n Ru ia Re Stefa rrler ∙ Fr ngauHeVa bHitu Gm ufsle nt rka me Ve ge · na bH Ma Gm al n on ge rs un nzeit MozentigePe Z-An moent.de latt-b dun.d BVDu @erli resta ia.ndb .ruffe lerabe var@ stenfan ∙ rli rlin8 Be Be17 78∙ 10 · 101 29 29 e ße raß -St tra cht t-S kne ch ieb ne rl-LLiebk KarlKa Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Dornick Dienstleistung Inventurzähler m/w in Teilzeit Für unser Team Berlin-West u. Berlin-Nord gesucht. Wir bieten eine ganzjährige Beschäftigung! Keine Saisonarbeit! Transfer zu den Inventurmärkten wird gestellt. Nährere Informationen zu den Stellenangeboten erhalten Sie unter: www.die-Inventurprofis.de Bild: djd/Coca-Cola 08 informAtion Dicke Brummer, erfolgreiche Auszubildende Berufen. Einer der technischen Berufe ist der Automatenfachmann beziehungsweise die Automatenfachfrau. Isabelle Förster ist eine der Auszubildenden zur Automatenfachfrau am Standort Mainz und derzeit im 2. Lehrjahr. Warum hat sie sich als Frau für einen auf den ersten Blick ziemlich exotischen Beruf entschieden? Spannende Technik. „Ich habe mich schon immer für Technik interessiert, und das Spannende an diesem Beruf ist die Technik, die sich in einem Automaten verbirgt und mit der man nicht rechnet.“ Automaten, so Förster, seien sehr unterschiedlich, einige enthielten mehr Technik, andere weniger. „Es gibt eine Platine, die alle Komponenten wie das Münzschaltgerät, die Kühlung und die Schächte steuert, diese Platine ist quasi das Herz des Automaten.“ Große Leidenschaft. Aus dem Eintrag im Freundschaftsbuch wurde der Beruf. Einen ganz typischen Männerberuf hat sich Sandra Kobbe ausgesucht. Sie ist Auszubildende zur Berufskraftfahrerin im 2. Lehrjahr am Standort Hildesheim. „Ich liebe das Autofahren und habe meine Eltern nicht mehr ans Steuer gelassen, seit ich 17 bin“, erklärt Kobbe ihre PSLeidenschaft. Allerdings wurde der jungen Frau die Begeisterung quasi in die Wiege gelegt, denn auch Sandra Kobbes Vater ist Berufskraftfahrer. „Kürzlich habe ich bei einer Freundin meinen Freundschaftsbuch-Eintrag aus der 2. Klasse der Grundschule gesehen. Da stand schwarz auf Das Spektrum der Berufe in der Getränkeindustrie ist groß, bei Coca-Cola beispielsweise erlernen derzeit 421 Azubis einen von insgesamt 20 verschiedenen Lehrberufen. Dazu zählen technische Berufe wie der Automatenfachmann (m/w), der Berufskraftfahrer (m/w), der Fachlagerist (m/w) oder der Mechatroniker (m/w). Bei den kaufmännischen Berufen ist der Industriekaufmann (m/w) genauso vertreten wie der Kaufmann für Dialogmarketing (m/w). Und schließlich gibt es noch die Möglichkeit des Dualen Studiums mit den Schwerpunkten Logistik, Handel und Industrie. weiß als Berufswunsch ‚LkwFahrerin‘“. Nach Erlangung der Fachhochschulreife begann die junge Frau allerdings zunächst eine Ausbildung als Tierarzthelferin. Heute ist Sandra Kobbe in ihrer Berufsschulklasse der angehenden Lkw- und Busfahrer die einzige Frau. (djd) www.cceag.de Bildung & Beruf Stellenangebote Mechaniker für Karosserie-Instandhaltungstechnik (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich, Skoda-Vertragshändler, 12109 Berlin, Mariendorfer Damm 122, ( 030 7000810 Betreuung gesucht zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere schwer geistig behinderte liebevolle Tochter, 32 Jahre jung, eine zuverlässige, engagierte, im Behindertenbereich erfahrene Betreuerin für 1 zu 1 Betreuung in Behinderteneinrichtung, 30-40 Std/Wo, Schichtdienst, übertarifliche Bezahlung mit Sondervergünstigungen, Nähe Clayallee/Zehlendorf, in Dauerstellung. ausführliche Bewerbungen an [email protected] oder an BLZ 20906C_Z PF 021285, 10124 Bln. Renommiertes Marktforschungsinstitut sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Top Job für unser Team! 18-35 Jahre ledig, suchen wir Beifahrer, Produkthelfer (m/w). Auch ungelernt. Unterkunft, Versorgung vorhanden. Verdienst ca. 580 € wöchentl. Starthilfe mgl., Info tgl. 8-20 Uhr. ( 0391/ 53 53 93 40 Die WSN Sicherheit und Service GmbH ist ein überregionales Geld- und Werttransportunternehmen. Für den Standort Berlin suchen wir zur sofortigen Einstellung engagierte und motivierte Geld- und Werttransporteure/innen Als Geldtransporteur/in sind Sie Fahrer/in oder Begleitung von gepanzerten Geldtransportern. Voraussetzungen: – Führerschein – wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung nach § 34 a GewO – sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise – zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig, verschwiegen Wir bieten: – Tariflohn sowie pünktliche Lohnzahlungen Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit & Service GmbH Frau Haselow · Mirabellenstr. 5 17033 Neubrandenburg · [email protected] Disponenten (m/w) ! Disponenten im Paketservice für Berlin gesucht! Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt, junges Team, flexible Arbeitszeiten, Bewerbungen unter : [email protected] Wir suchen ab sofort zuverlässige Prospektzusteller m/w auf Minijobbasis im Raum Berlin. Tägliche Auszahlung, ( 50509314 e-mail: jobs@walter-werbung. de Wittenauer Sportverein sucht für unser Eltern-Kindturnen (2-3 Jahre), Dienstags 16.30-18.30, eine Übungsleitung, die mit allerlei Spielen und Bewegungparcours Erfahrungsangebote unterbreitet. Infos M. Suchen KFZ-Mechatroniker/in zur sofortigen Runge ( 0 30 / 40 00 91 93 Einstellung. Schriftliche Bewerbung an Autohaus Grzenkowski in Pankow, grzenkow- Zur Unterstützung unseres Teams [email protected] chen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Sachbearbeiter/in mögWir suchen selbständige Kuriere mit ei- lichst mit Erfahrung im Baugewerbe, gutes genem Kombi oder Transporter. ( 030/ technisches und kaufmännisches Verständ34 999 80 nis mit Kenntnissen im Umgang mit MSOffice-Anwendungen, enge Abstimmung Paketzusteller (m/w) ! Paketzusteller in mit den Projekt- und Bauleitern sowie deBerlin gesucht!!! Übertarifliche Bezahlung bis ren Unterstützung bei der Kostenkontrolzu über 2.000 €, neues Fahrzeug, Bewerbun- le, Rechnungserstellung und Prüfung der gen unter: [email protected] Nachunternehmerleistungen und -rechnungen, Dokumentation und Vorbereitung Selbstständige Reinigungskräfte ge- der Unterlagen für die Nachtragskalkulatisucht! 11€/h mit Reinigungsaufträgen ver- on. Selbständige, zielstrebige und gewisdienen. Jetzt anmelden: www.helpling.de/ senhafte Arbeitsweise sowie Teamfähigapply-tageszeitung keit und ein gutes Kommunikations- und Durchsetzungsvermögen setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH, NL Berlin, Gewerbepark Georg Knorr / Geb.1/Eing.F3, Wir suchen Sie als Georg-Knorr-Straße 4, 12681 Berlin, ( 030 547 00 330, [email protected] Verkäufer/in für Backshop oder Fleischerei bzw. als Verkäufer/in im Handel für einen Supermarkt in Berlin. Auch abends und samstags. Erste Erfahrung von Vorteil. Vorstellungsgespräche erfolgen vor Ort. Mumme Handelsservice GmbH ( 02 81 / 97 20 90 64 oder [email protected] Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow Tel. 236 3118-0 Tischler zur sofortigen Festeinstellung gesucht. degewo Technische Dienste GmbH ( 030-26485-9600 E-Mail bitte an: [email protected] Sicherheitsmitarbeiter. Wir suchen Mitarbeiter (m/w), Voll-u. Teilzeit, IHK §34a, ab sofort. ( 0160 33 55 558, carth-secu@ gmx.de Erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büround Ausstellungsräumen für unser Objekt in Berlin Mitte gesucht. Wir bieten eine Festanstellung von 15h/Woche von Mo-Fr ab 05:00 Uhr an. Tariflohn. Bei Interesse melden Sie sich bitte von Mo-Fr 10.0014.00 Uhr bei Frau Hildenstein unter ( 0172 39 90 328 oder [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Berwerbung! Maurer / Putzer gesucht - Mittelständiges Unternehmen sucht ab sofort zuverlässigen Mitarbeiter für Sanierung von Entwässerungsanlagen. Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung als Maurer, Montagebereitschaft, LKW-Führerschein erforderlich.Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH, NL Berlin, Gewerbepark Georg Knorr Geb.1/ Eing. F3, Georg-Knorr-Straße 4, 12681 Berlin, ( 030/54700330 Erstkontakt & Infos: 030.300142300 SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. Berufskraftfahrer/in f. 7,5t + Hänger im Bereich Abwasserentsorgung in Bln., 36h./Wo. Festeinstellung mögl. ( 0 30 / 63 22 97 95 Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an [email protected] 56-jährige, zuverlässig, ehrlich, deutsch, sucht Tätigkeit als Haushalthilfe bei Rentnern ohne Krankenpflege. ( ab 17 h 030-47300166 AB. 10 Jahre Erfahrung. Erf. Haushaltsperle mit guter sozialer Kompetenz sucht Arbeit im Privathaushalt. ( 922 125 34 od.: 0173 644 20 36 Gesundheitsassistent/in, in den Bereichen: Pflege & Betreuung § 87 b, 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- & Spritzenschein, Führerschein, gefördert, ( 36 40 56 66,www.medipoint-berlin.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später 2 Bäcker/in / 2 Konditor/in (im Schichtdienst). Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Der Bäcker Feihl Berlin, Wolfener Str. 29, Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von 12681 Berlin. Email: [email protected] / Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für ( 030-9413166 6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416 Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: abendblatt-berlin.immowelt.de