Brain Gain - PES Group

Brüssel, 26. August 2014
Einladung
Auswärtige Sitzung der SPE-Fraktion im Ausschuss der Regionen
Lissabon, 24. Oktober 2014
Brain Drain - Brain Gain:
Europäische Lösungsansätze im Kampf gegen Jugendarbeitslosigkeit
Liebe Freunde,
Ich freue mich, Euch im Namen von António Costa, Bürgermeister von Lissabon, zur nächsten
auswärtigen Sitzung der SPE-Fraktion einladen zu können, die in Lissabon am 24. Oktober 2014
zum Thema "Brain Drain - Brain Gain: Europäische Lösungsansätze im Kampf gegen
Jugendarbeitslosigkeit" stattfinden wird. Anschließend an die Sitzung sind ein Mittagessen und ein
Studienbesuch bei der "Start-Up Lisboa", einem Business-Inkubator, der seit bereits einem Jahr
die Gründung von Unternehmen unterstützt, geplant.
Am Vortag der Sitzung, 23. Oktober 2014, findet um 20 Uhr ein Willkommensempfang statt.
Im Anhang senden wir Euch eine Reihe praktischer Informationen, die Euch die Planung Eurer
Reise und Eures Aufenthalts erleichtern. Um einen reibungslose Organisation der Sitzung zu
gewährleisten und auch interessierten stellvertretenden Mitgliedern eine Teilnahme zu ermöglichen
möchten wir Euch bitten, Euch möglichst früh über das Mitgliederportal
membersportal.cor.europa.eu für die Sitzung anzumelden.
Es sei daran erinnert, dass Vollmitglieder entweder ihre Anwesenheit bestätigen, sich als
abwesend entschuldigen, oder einem stellvertretenden Mitglied der SPE-Fraktion (aus jeden
Mitgliedstaat) das Stimmrecht übertragen können. Stellvertretende Mitglieder können ihr Interesse
an einer Teilnahme bekunden.
Bitte füllt, sobald ihr Euch über das Mitgliederportal angemeldet habt und Eure Anreise organisiert
habt, das folgende Formular aus, um eine reibungslose Organisation der Veranstaltung zu
gewährleisten: bit.ly/lisbon14-register.
Für weitere Fragen steht Euch das SPE-Fraktionssekretariat ([email protected]) wie
gewohnt zur Verfügung.
Mit sozialdemokratischen Grüßen,
Karl-Heinz Lambertz
Vorsitzender der SPE-Fraktion im Ausschuss der Regionen
SPE-Frakion – Ausschuss der Regionen
Rue Belliard 101, 1040 Brüssel
+32 (0) 2 282 22 23
[email protected]
Praktische Informationen
0
Hier klicken
um die Karte
zu sehen
Voraussichtlicher Zeitplan
Donnerstag, 23 .
Oktober
20.00 – 22.30
Willkommensempfang/Abendessen
22.30
Transport per Bus zu den Hotels
Veranstaltungsort:
Rathaus von Lissabon
Praça do Município, Lissabon
Freitag, 24. Oktober
9.00 – 13.00
Auswärtigen Sitzung der SPEFraktion
Brain Drain - Brain Gain: Europäische
Lösungsansätze im Kampf gegen
Jugendarbeitslosigkeit
Veranstaltungsort:
Kulturzentrum Belem(CCB)
Praça do Império, Lissabon
(Belem)
13.00 – 14.30
Mittagsbuffet
Veranstaltungsort:
Kulturzentrum Belem (CCB)
Praça do Império, Lissabon
(Belem)
15.00 – 16.00
Studienbesuch
Veranstaltungsort:
Start-Up Lisboa
Rua da Prata, 80, Lissabon
Besuch des "Start-up Lisboa" BusinessInkubators
0
Hier klicken
um die Karte
zu sehen
Hotels
Altis Gran Hotel
Rua Castilho 11, Lissabon
www.altishotels.com.
Hotel des SPEFraktionssekretariats
Vintage Lisboa Hotel
Rua Rodrigo da Fonseca 2,
Lissabon
www.cshotelsandresorts.com.
Hotel Tivoli Jardim
Rua Júlio César Machado 7/9,
Lissabon
www.tivolihotels.com
EZ: 115 € / Nacht
DZ:135 € / Nacht
Frühstück Wi-Fi und
Steuern sind im Preiss
inbegriffen.
EZ: 125 € / Nacht
DZ:140 € / Nacht
Frühstück Wi-Fi und
Steuern sind im Preiss
inbegriffen.
EZ: 135 € / Nacht
DZ:145 € / Nacht
Frühstück Wi-Fi und
Steuern sind im Preiss
inbegriffen.
Hotelbuchung
Formular hier herunterladen:
bit.ly/book-altis.
oder das Formular in der Anlage dieses
Dokuments benutzen.
Hotelbuchung
T: +351 213 007 000
[email protected].
Bitte gebt bei der Buchung Eures
Hotelzimmers an, dass ihr im Rahmen der
SPE-Fraktionssitzung bucht.
Hotelbuchung
T: T: + 351 213 198 944
[email protected]
Bitte gebt bei der Buchung Eures
Hotelzimmers an, dass ihr im Rahmen der
SPE-Fraktionssitzung bucht.
2
Ankunft in Lissabon und öffentlicher Nahverkehr
Die drei vorgeschlagenen Hotels befinden sich im Zentrum von Lissabon und sind vom Flughafen
Lissabon mit der Metro (2 €) und per Taxi (ca. 10 €) leicht zu erreichen.
Aus diesem Grund wird es KEINE Shuttles vom Flughafen zu den Hotels geben.
Die an die Hotels nächstgelegene U-Bahn-Station ist Avenida (etwa 5 Minuten Gehweg).
Wichtige Information zum Veranstaltungsort:
Die Sitzung findet im Kulturzentrum von Belem (CCB), ca. 8km vom Stadtzentrum entfernt,
statt (siehe Karte hier).
Aus diesem Grund werden am 24. Oktober wie folgt Shuttlebusse organisiert:
Studienbesuch:
14.30 (nach Essen) "Start-up Lissabon"
Hotels*
8.15
Sitzungsort (CCB)
13.00 & 14.00
16.00
Lissabon Flughafen
*=
Shuttlebusse halten nur an den vom SPE-Fraktionssekretariat ausgesuchten und
oben angegebenen Hotels. Wenn Sie in einem anderen Hotel übernachten, dann möchten
wir Sie bitten, sich in der Lobby eines dieser oben angegebenen Hotels einzufinden.
Für die Sitzung anmelden
Anmeldung wie folgt:
1.
Mitglieder bestätigen ihre Anwesenheit über das Mitgliederportal:
www.cor.europa.eu/members.
Stellvertretende Mitglieder geben ihr Interesse an einer Teilnahme kund und bekommen
von einem Vollmitglied, welches nicht teilnehmen kann, eine Stimmrechtsübertragung.
Dies gilt nur für ADR-Mitglieder. Wenn Sie kein AdR-Mitglied sind, überspringen Sie diesen Schritt
bitte.
2.
3.
Buchen Sie Ihre Anreise und Ihren Aufenthalt (wir empfehlen, eines der oben
angegebenen Hotels zu auszuwählen).
Füllen Sie das Anmeldeformular aus. Dies ist besonders wichtig, um den Organisatoren
die Planung zu erleichtern und einen reibungslosen Ablauf der Sitzung zu garantieren:
Hier klicken: bit.ly/lisbon14-register.
3
COMMITTEE OF THE REGIONS – 23rd OCTOBER 2014
HOTEL REGISTRATION FORM
For confirming your reservation, you are kindly requested to fill the present form and return it to us duly signed. In
order to secure space, reservation forms should be sent to our Group Sales Department email
[email protected] by the 30st September 2014. Our reservations department will confirm back your
reservation when all information is received. Any booking form received after the above deadline, will be offered the
best available rate at that time, subject to hotel’s availability.
Reservation Details
Family Name________________________________ First Name______________________
Address____________________________________________________
Country___________________
Passport Number___________________ Exp Date_________________
Telephone___________________ Fax___________________ Email ___________________
Day of Arrival___________________
Arrival time: ___________________
Day of Departure___________________
ACCOMMODATION - Deluxe Room:
Single Room: € 115, 00
Double room: € 135, 00
A special rate has been negotiated for this event. Rate includes Buffet Breakfast, internet, taxes and service.
Payment and Cancellation Conditions
I accept the charge of one night deposit and the meeting participation fee, non-refundable and non-transferable, as guarantee
for my reservation and my participation to the Meeting. Cancelation can be made with no additional charges up to the 30st
September 2014. In case of cancellation after the 30st September 2014 or in case of no-show or early departure, full stay will be
charged. All deposits are non refundable and non transferable.
o Visa
Access/Master Card
o Dinners
o American Express
Card number_____________________________________ Expiry Date___________________
Three last numbers of the digit security code authorization is needed (see at the back of your card) _________
***A clear copy of both sides of your personal credit card is required***
Third party credit card can only be accepted if the card AND the cardholder are present upon check-in
OR
You may proceed with the pre-payment of one room night non-refundable.
Please contact us at [email protected] to do access our Secured Integrated Payment System.
Signature:
Date:
We thank you and are looking forward to welcoming you in ALTIS GRAND HOTEL
Altis Grand Hotel – Rua Castilho, 11, 1269-072 Lisboa, Portugal - Fax (+351) 21 310 60 61 - Tel (+351) 21 310 60 22
E-mail: [email protected] http: www.altishotels.com