Gutbrod 1010 4 Seiten

Gartentraktor
Gutbrod
1fi0
Damit halten Sie Hof und Garten
spielend in Schuß
'ii
,T
,.:
ß:a
GutbrodGartentraktor1(}lOmit neuer Technik
DerGutbrod
Gartentraktor
1010istderenzgedieserKasseausdeutscher
ProduKlon.
DerFachmann
siehtaufdenerstenBlickseineBesonderheiten:
Die stabie Vorderachse,
die robusteLenkung,den veMindungssteifen
Rahmenundnatürch vorallemseineneueFrontSchnellanbauvorr
chtung
und denfreienZaptwellenstutzen
mit Keilwellenprofi
wie sie
, e ne Technik,
sonstnurbeigroßenProf-Traktoren
üb ch ist.SoweidenalleFrontgeräie
mit
wenigenHandgriflen
an-undwiederabgellaut.
DerZwischenachs-Slchelmäher,
denesindenArbeitsbreiten
o,BG
und1.12m
g bt,w rd e nfachm t 4 Steckbolzen
befestigt.
Erwirddannüberdasunten
abgebideteScherengestänge
stets parallelgefLihdund kann sich allen
Bodenunebenheiten
anpassen.
De Schnitthöhe
st durche nfaches
Umstecken
ge HandausderFührungsrollen
zuverstellen.
Ubereinelechtgäng
hebungäßtsichderMäher
sowet ausheben,
daßgenügend
Bodenfreiheit
blebt,derMäher
mußalsonichtabgebautwerden,
wennderTraKorfürandere
Arbeten elnoesetzt
wird.
DurchdieneueSchnelanbau-Techn
k istd e Frontkehrmaschine
mitwengen Handgritfen
angebaut
(sieheBildunten
und der Antriebangeschlossen
links).DieseTechnik
istneuundbeiGartentraKorendieserKlasseeinmalig.
DieKehrmaschine
läßt
sichauf 2 verschiedene
KehMazen-Drehzah
en
(100U/min.)
einstellen:
langsame
Drehzahl
zum
Schmutz
kehren,
schneI (250U/min.)zum
Schnee
kehren.
Dieeingebaute
KehMalze
istunverselliür
Schmutz
undSchnee
veMendbar.
Sieläßtsich,je
nachBodenbeschaffenhe
t undAbnutzungsgrad,
uber2 Stützräderwerkzeuglos
z!m Bodeneinstellen. Durchdie ebenfalswerkzeuglos
zu betätigendeSchwenkeinrichtung
kann man wählen,
nachwelcherSeitederSchmutz
oderSchneezu
sammengekehn
wrrd
DasRäumschild
läßisichebenfallsmit ein paar
Handgritfen
an oderabbauen.
Das1 m breiteund
35 cm hoheRäumschar
istsehrstabllundso ge
formt,daßderSchneeeichtabrollenkann:Dasist
das 'Geheimnis"
der überraschenden
RäumleistungdesGartentraKors
1010.
lvlit der serienmäßigelngebautenGummiScheueeistewirdnichtnurschonender
undsauberer('schwaz")geräumtsondernauchwesent
lch eiser.Sieistleichtauszuwechseln.
Selbsiverständlichst dasRäumschild
linksundrechtsräumendeinstelbar.Auchdie Höheder Räumkante
kanr,uberhohenverslellbdre
Cleirpi
ze.geraLetngestelltwerden.
---ti:
/
. . , für die ganze Grundstückspflege
",
;"
Sc ,n lieLriLrndLillb Ltnda es wirs s ah arf alcr
Ras{-.rti
:idr-. illtsiltt re t \,! rd anl e f er ang-.
, o
,.S
keirit 2 v-.rsair
,Dde|eAi sliitr!ngen m t .104lnd
500 L ler ALrliangbeha
ter stchcnlur Ved!gung
iArirotsirrete 90 c n) DiegroßefeALrsfü
hr! fg hat
c rx,rfclesahoss,.nenBehater alers ar vanr Sitz
aLrs-oft -.er-.nliBl (s eh-. B ld nkst d e k e:n-.'e
VaTantchate ren !erz nktenkippbaf-.n
Sanr|.rte
t)ehi ter.Be ba rl-.f [/ rd d e Keltnrya
ze dL]fchd r_.
groß-.n gr ffgen ullbereften Rader Lrbere n
Tahnradpirar
afgetrebcn D -. Arbelst ef. der
Kelrr\,./a
ze aBt sch le nach Bodenobed
a.hc.
GrashöheundAbnullltIgdef Borst-.n
ftenaue n
st-.li.rfis ehe Abb duIgen Iinks!nt.n)
Zu: Sclrnttg!talfnahmr:g e chzertg be m i\.4ähcn
!nd zLr La!ba!lnahnrcistdef fechtsabgelltdete
Rasei LrfalLaLtbsauger
geelgnet
DasGcbjilseu/ifdven e nem laLtffrh
gcn 3 2 kW
{5 PS)starkef4 Taktl4otorangetfeb-.n.Dcf Be
ha t.r faßt300 Lter er ällt s ch r.]t c ncm ia|u
gf li enLccGrn
TechnischeDaten
Motori
Kupplung:
Getriebe:
Bereifung;
Bremsen:
Fahrersitz:
Vorderachse:
MotoFFront-Zapfwelle:
Anhängerkupplung:
Elehrische Anlage:
Länge/Breite/Höhe:
Eigengewicht:
Gutbrod Gartentraktor 1010
'1Takt-Benz
nniotof,
luftgekÜh
t B kW (11PS)be 3600ni n kugegeagerleKurbe
wele mitAusgle
chsgewichten
fur
vlbratiorsarmen
Lauf.Druckum
auischrrierung
fur Hangfestigkeit
bis45. 12Vot Elektrostailer.
FurBetfieb
mitble
freiemBenzinzugelassen.
wah weiseauchmitden]bekannten
uncjbewählren
Brggs& stratton4-Takt/otor,g kw
(ll SAE-PS)
ieferbar
Neuentr,^/ickelte
Keilremenkupplung
spezie fur weichesAnfahren.
BetätgungüberkombniertesBremsKupplungs
peda.
5 Von,Värtsgänge,
1 RLjckwälrsgang.
Geschwlndigkeilen
von2,3- I km/hengabgestuft.
Rückwärtsgang
2,/ km/h.
Großvo
umigeNiedefdruck-Rasenbereifung,
vorn1406, hlnten18x 9.50B AufWunsch
Grp,,Reifen
,,Ierra
(Ackerstollen)
alsZusatzausrüstung.
HochwrksameSchebenbremse,
aufd e Hinterräder
wirkend(Getriebebrenrse).
Pedaals Parkbremse
feststellbar.
Gepolsterter
undgeiedederSitz,ln 4 Positonenverstellbar.
Robuste
Pendelachse
aus15mm d ckemVollstahl
m t geschlossener
nachschmierbarer
70 mm lanOen
Achs
scfienkeagerung.
Achsschenke
aus20 mm o dickerWele gefelrigt.
Keiriemenantr
(imLieferumfang
eb für Zwischenachsmäher
desN,4ähers
enthalten).
Geenkweenanschluß
20 mm o
mit6 te ligemKeiwellenprofll
für Frontgeräteantrieb
a s ZusaizausrLjstung.
Kräftige
Maulkupp
ungmtt20 mm@Bolzen,
Vlaulwelte
35 mm.
Batter
e 12Vot, 24 Ah.12VoltEleKrostarter.
Zündschloß
m i abnehmbarem
Schlüssel.
LichtanagegemäßSTVZO
für Betdeb
auföifentlchen
Straßen
alsZusaizausrüstunc.
1 6 3 0 / 8 1 0 / 9m
5 0m .
182ko.
Leistung und Komfort durch überzeugendeTechnik
Der GutbrodGadentraktor
1010hat von der langjährigen
Erfahrung,
die
professionelle
gesamGutbrodim BauvonMaschinenfürdie
Anlagenpflege
melthat,profitieft.
Vergleicht
mandieTechnik
inallenEinzelheiten,so
erkennt
günstige
manleichtdas
unglaublich
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Nebenseiner
Stabilität,
leichtenHandhabung
und der Zuveiässigkeit
bietetder cutbrod
1010aberaucheineMengeKomfort.
Soerleichted
derwerkzeuglose
Anbau
undebensoderwerlceuglose
Anschluß
an die Frontzapiwelle
denGeräe-
wechselerheblich.
Diesekomfodable
Technik
istbeiMaschinen
dieserKlasse
sonstnichtüblichlAut
WunschstehtderlOlOmitSTvzo-Ausstattung;ur
Ver
gefahren
fügung,so daßer auchauföffentlichen
Straßen
werdenkann.
DieserGartentraktor
istdievielseitige
Abeitsmaschine
für diefflegegroßer
Pfivatgrundstücke
aberauch
imObjektbereichfürAußenflächen
derInduste,
Schulen,
Verwaltungsgebäude
undfür kleinere
Sportanlagen.
Mit 5 Vorwärtsgängen
sinddie Geschwindigkeiten
sehrengabgestutt.
SoistdieLeistung
desMotorsbeiallenanfallenden
Aufgabenoptimal
zu
nucen.
2 Motorenstehenzur Wahl: Ein
außergewöhnlich
laufruhiger
undbis
45o hangsicherer4-Takt-BenzinMotorundderbekannte,altbewähfte
Briggs& Stratton-4-Takt-l\y'otor,
beide mit 8 kW (11PS).Fürbleifreies
Benzingeeignet.
MitHilfederAnhängekupplung
läßt
sichder1010mitvielen
weiteren
Geräteneinsetzen.
So könnenz.B.ein
Transportanhänger,
ein Sand-und
Salzstreuer,
ein Düngersheuer,
eine
Walzeoderein Rasenlüfter
einfach
angehängt
werden.DamitwirddieserGartentraktor
nochvielseitiger.
Litergroße
Bordbox,
dieallerleiUtensilienwiez.B.Werkzeug
aufnehmen
kann. Ein 5 Liter-Reseruekanister.
der in seinerspeziellenHalterung
DievölligneueFrontpartie
des10101 Uberden handlichen
Hebellassen Diesegroßvolumige,
breitschultrige hinterdem Fahrersitz
stecK,gehört
ZaDfwellenstutzen
zum einfachen. sich die Abeilsgerdteleicht und Niederdruck-Rasenbereif
zumserienmäßigen
ungschont ebentalls
Liefer
schnellenAnschlußangetriebener schnellaushebenund absenken. auch empfindlichste
Rasenflächen.umfang.An solchenundvielenanFrontgedte und eine einfache SowohlderZwischenachssichelmäAuf Wunschist einegriffigeAcker- derenDetailswirdbesonders
deutSchnellanbauvorichtung
zur werk- heralsauchalleFrontgeraite
werden stollenbereifunglieferbar (Ierra- lich, daß dieserGartentraKor
von
zeuglosenBefestigung
aller Front- mitdiesemHebelbetätigit.
crip).
GutbrodmitvielenAnregungen
aus
geräternit einfaar HaFldgiitfengereiftist.
der Praxis
Gutbrcd hat das Komplettprcgramm
ObfürdenkleinenPrivatgarten
oderfürdiefflege
großerPark-oder Spodanlaund Unterhaltung
gen:
GutbrodbietetMaschinen
undGeräefürRasenund Anlagenpflege,
Wegereinigung,
Winterdienst und zum staubfreienKehrenin allen
Größenund Preisklassen,
sowieSchrubbautomatenfür die Bodennaßreinigung.
gehören
Das Rasenmäher-Programm
umfaßteine vollZumGutbrodKomplettprogramm
auch
ständige,
breitePalette
Elektromäher,
Benzinmä- Motorgartengeraite,
wieWiesenmäher,
VertikutiehermitundohneRadantieb
undSiDrasenmäher. ret Motorhacken.
Schneeräumer
sowievielseitige Motor-Combigeräe
und Einachsschlepper,
GutbrodbietetMaschinen
für dieprofessionelle
PtlegegroßerAußenflächen
im Sommerwie im
Wintervon
I - 25kW(11bis34PS)mitArbeitsgedten für alleaufAußenflächen
anfallenden
fflegearbeiten.
Gutbrod-llVerkeGmbH
Postfach 6O
I>'66(}| Sbr.-Bübingen
Telefon (06805) 79-1*
FS 04429119gutb d
Am besten
einen Gutbrod
:I:1t
L
Prinled
in W-GefinanyPIospeK-Nr.459.
Dtuckc+b Technische
Anderunsen
vorbehalten
C. PEYER
KG
8000 Müncheoi0
Odeer+splgtz 6
IeLr 4482,100