sehen
Transcrição
sehen
coralholidays coralholidays Malediven Mitten im Indischen Ozean liegen die 1200 Inseln der Malediven. Eine faszinierende Welt mit azurblauem Wasser, türkisfarbenen Lagunen, bizarren Korallenriffen, farbenprächtigen Tropenfischen und leuchtend weissen Stränden. Ein Traumziel für alle, die nichts anderes wollen als baden, schnorcheln, tauchen, windsurfen, segeln oder einfach nur lesen, faulenzen und die Seele baumeln lassen. www.coral-holidays.com Über uns Coral-Holidays verfügt über ausgezeichnete Kontakte zu renomierten Hotels an den gewünschten Destinationen. Mit der jahrelangen Erfahrung in der Tourismus- und Airlinebranche verfügen unsere Mitarbeiter über ein ausgezeichnetes Fachwissen und werden Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! Aéroport Hanimaadhoo The Beach House Manafaru Haa Alifu Atoll Die in dieser Broschüre publizierten Hotels sind nur ein Teil des Angebots von Coral-Holidays. Besuchen Sie unsere Homepage auf www.coral-holidays.com und lassen Sie sich durch die Inselträume von CoralHolidays verzaubern! Verschaffen Sie sich einen Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten, die schönsten Tage des Jahres mit Coral-Holidays zu verbringen. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren und teilen Sie uns Ihre Wünsche mit. Miladhunmadulu Atoll Wir freuen uns, Ihre Ferien gestalten zu dürfen! Ihr Team von Coral-Holidays Irufushi Baa Atoll Inhaltsverzeichnis 03 Malediven 09 Sri Lanka 19 Stopover Dubai Länderinformationen Länderinformationen 16Amangalla 04 The Beach House at Manafaru 10 Amanwella 05 Coco Palm Bodu Hithi 11Privatrundreise «Eindrücke Sri Lanka’s» Jetwing Lighthouse 20 Allgemeine Geschäftsbedingungen Anantara Resort Maldives Privatrundreise «Ceylons Charme» Jetwing Beach Coral-Holidays (AGB) 06 Nika Island Resort 12Privatrundreise «Auf den Spuren Buddhas» 17 Mount Lavinia Hotel Irufushi Beach & Spa Resort 13Privatrundreise «Die Abenteuerliche – Botakanda» The Villa 432 07 Vilu Reef Beach & Spa Resort 14 Hotel Serendib Olhuveli Beach & Spa Resort Rundreise-Hotels Ranweli Holiday Village 08 Chaaya Reef Ellaidhoo 15 Temple Tree Resort & Spa 18 Jetwing Ayurveda Pavilions Velidhu Island Resort Saman Villas Siddhalepa Ayurveda Health Resort Barberyn Reef Ayurveda Resort Sri Lanka zum Entdecken Tea Trails Laviyani Atoll Karidu Atoll Fehendu Atoll Malé Nord Atoll Rasdu Atoll Velidhu Coco Palm Bodu Hithi Ari Atoll Nika Chaaya Reef Ellaidhoo Anantara MALÉ Olhuveli Malé Sud Atoll Diva Tauchen und Schnorcheln Auf den Malediven liegt das Unterwasserparadies buchstäblich vor Ihrer Tür. Schon in geringer Wassertiefe tummeln sich bunte Fische zwischen schönen Korallenformationen. Ausserdem gehören die Malediven zu den weltweit besten und attraktivsten Tauchgebieten. Dank kristallklarem und ganzjährig gleichmässig warmem Wasser lässt sich dieser faszinierende Sport hier sehr einfach erlernen und ausüben. Klima Auf den Malediven wird das Wetter das ganze Jahr von sommerlichen Temperaturen um die 30 Grad (Luft) und 27 Grad (Wasser) bestimmt. Ferien sind daher zu jedem Zeitpunkt sehr gut möglich. Die Luftfeuchtigkeit liegt bei rund 80%. Von November bis April dominiert der Nordost-Monsun. Dann ist das Meer relativ ruhig und ein fast ständig wehender leichter Wind bringt zusammen mit gelegentlichen kurzen aber heftigen Regenschauern angenehme Abwechslung. Von Mai bis Oktober ist die Zeit des Südwest-Monsuns. Dieser sorgt für ein bewegteres Meer. Beim Monsunwechsel können dann und wann Gewitter und starke Regenfälle auftreten. Zeitverschiebung Im Sommer +3 Stunden, im Winter +4 Stunden. Sprache Die offizielle Landessprache ist Dhivehi. Auf den Touristen-Resorts wird Englisch, teilweise auch Deutsch, Französisch und Italienisch gesprochen. Währung Landeswährung ist die Rufiyaa (1 CHF = 10 MRF). Auf den Touristeninseln wird alles in US-Dollar gerechnet. Wir empfehlen Ihnen die Mitnahme von US-Dollars, Schweizer Franken, Reisechecks oder Kreditkarten. Einreise Schweizer Bürger benötigen für einen Aufenthalt von weniger als 30 Tagen kein Visum. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein. Transfers Die Transfers werden gemäss maledivischem Gesetz von den Inseln organisiert und können von uns nicht beeinflusst werden. Am Flughafen kann es teilweise zu Wartezeiten kommen aufgrund von schlechter Witterung oder Flugverspätungen. Nilandu Nord Atoll Vilu Reef Hotelkategorien Unsere Reiseziele bieten erstklassige Badeferienresorts, romantische Hotelbijous, charmante Villen aber auch kleine sympatische Bungalowanlagen. Die Beurteilung wurde von unseren Mitarbeitern nach bestem Wissen erarbeitet und berücksichtigt nicht nur Unterkunft und Infrastruktur, sondern auch Charakter, Ausstrahlung und Atmosphäre. Luxushotel oder vorzügliches Erstklasshaus, das den höchsten Ansprüchen gerecht wird. Komfortables Erstklasshotel. Hier fühlen sich verwöhnte Gäste wohl. Nilandu Sud Atoll Mittelklasshotel mit lockerer und ungezwungener Atmosphäre. Gutes Touristenklasshotel mit freundlichem, spontanem Umgangston. Reisegarantie Coral-Holidays ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die Sicherstellung der von Ihnen bezahlten Beträge. 2 Informationen Information Malediven 3 The Beach House at Manafaru Haa Alifu Atoll, Malediven Coco Palm Bodu Hithi Nord Male Atoll Anantara Resort Maldives Süd Male Atoll Das neue Luxushotel Manafaru im Haa Alifu Atoll ist umgeben von feinsandigen Stränden, glasklaren Lagunen, wunderschönen Riffen und üppiger tropischer Vegetation. Der perfekte Ort für ungestörte Zweisamkeit und erholsame Stunden abseits der Zivilisation. Das erstklassige Resort besticht durch sein grosszügiges Villen-Konzept, das den Gästen optimale Privatsphäre bietet. Umgeben von türkisblauem Wasser ist diese Insel der ideale Ort für anspruchsvolle Gäste, die Ruhe und Erholung suchen. Das Resort der bekannten Anantara-Hotelgruppe vermittelt Feriengefühl pur auf sehr hohem Niveau. Die Insel besticht durch ihre türkisblaue Lagune und die weissen Sandstrände, die sie umgeben sowie ihren lokalen Baustil. Hier geniessen Sie im privaten Rahmen entspannte Ferientage. Lage / Transfer 200 km vom Flughafen Male. Transfer von ca. 50 Minuten mit einem Kleinflugzeug nach Hanimadoo, danach 30 Minuten mit dem Schnellboot. Einrichtungen Empfangsbereich, offenes Hauptrestaurant, 2 à la carte-Restaurants, 3 Bars, Weinkeller, Bücherei, DVD- und CD-Verleih, Boutique, Infinity Pool, Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Kids-Club (mit eigenem Pool), Fitnesscenter, Spa und Tauchschule. An den Pools und am Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Unterkunft Alle 68 Villen sind harmonisch in die Landschaft integriert und im landestypischen Stil gebaut. Die 16 Beach-Villen sind grosszügig und geschmackvoll eingerichtet mit eigenem Garten, Essbereich auf der Terrasse, Aussen-Bad, Klimaanlage, Deckenventilator, Haartrockner, Bademäntel, TV (Flachbildschirm), HiFi-Anlage, CD-/DVD-Player, Espressomaschine, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe und privatem Pool. Die 12 Beach-Suiten sind noch etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über einen Jacuzzi im Badezimmer. Die 38 Water-Villen sind auf Stelzen über dem Meer gebaut mit direktem Zugang zur Lagune. Die Ausstattung ist identisch zu den Beach-Villen. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplatz, Badminton, Beachvolleyball, Billard, Tischtennis, Kanu, Windsurfen. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen. Das Jungle Spa liegt eingebettet in tropischer Natur und verfügt über 10 Behandlungsräume. Ausgebildete Therapeuten bieten vielseitige Anwendungen an. Das Dampfbad und ein Plungepool runden das Angebot ab. Tauchen und Schnorcheln Das Resort verfügt über eine eigene PADI-Tauchschule. Es werden Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse in D, E und F durchgeführt. Das Hausriff ist ca. 60 m von der Insel entfernt. Grossfischbegegnungen sind selbst beim Schnorcheln nicht ausgeschlossen. Lage / Transfer 29 km vom Flughafen Male. Transfer mit dem Schnellboot ca. 40 Minuten. Lage / Transfer 16 km vom Flughafen Male. Transfer mit dem Schnellboot ca. 35 Minuten. Einrichtungen Empfangsbereich, Hauptrestaurant, 3 weitere à la carte-Restaurants (davon eines exklusiv für Gäste der Escape Water Residences), Strandbar und Weinbar. Boutique, Fitnessraum, attraktiver Süsswasserpool, Spa und Tauchschule. Am Pool und Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Einrichtungen Lobby-Lounge, 4 Restaurants, Café, Sunset Cocktailbar, Souvenirshops, Juweliergeschäft, Fitnesscenter, Süsswasserpool, exklusiver Anantara-Spa mit Jacuzzi, Sauna, Hamam und kleinem Pool, Tauchschule. Am Pool und Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Unterkunft Die 100 eleganten Villen und Suiten befinden sich direkt am Strand oder über dem türkisfarbenen, glasklaren Meer. Die Island Villa ist geschmackvoll eingerichtet mit frei stehender Badewanne, Innen- und Aussendusche, WC, Haartrockner; Sitzecke, Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-TV mit DVD-/CDSpieler, Kaffeemaschine, Minibar, Safe. Privater Garten mit kleinem Schwimmbad, Tagesbett und grosser Terrasse zum Meer mit Liegestühlen. Unterkunft Insgesamt bietet das Anantara Resort Maldives 160 grosszügige, luxuriöse Bungalows, Villen und Suiten. Alle Kategorien verfügen über Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (teils mit DVD-/CD-Spieler), Minibar, Safe und Terrasse mit Liegestühlen. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Tennis, Billard, Segeln, Kanu, Windsurfen, Wasserski, Tauchen. Behandlungen im Coco Spa, Yoga, Tai-Chi-Lektionen. Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Dive Ocean Bodu Hithi. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, E, F und I durchgeführt. Das Hausriff ist ca. 20-30 m von der Insel entfernt und lädt zu tollen Schnorchelexkursionen ein. 4 Bade- und Tauchferien Malediven Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennis, Beachvolleyball, Badminton, Kajak, Windsurfen, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Wasserski, Motorboot, Segeln, Hochseefischen, Tauchen. Behandlungen im Spa, YogaLektionen. Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Ocean Paradise. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, E, F und I durchgeführt. Das Hausriff ist ca. 400 m oder 5 Bootsminuten von der Insel entfernt. Es werden täglich kostenpflichtige Schnorchelausflüge organisiert. Bade- und Tauchferien Malediven 5 6 Nika Island Resort Ari Atoll Irufushi Beach & Spa Resort Noonu Atoll Vilu Reef Beach & Spa Resort Süd Nilandhe Atoll Olhuveli Beach & Spa Resort Süd Male Atoll Nika ist eine kleine, romantische Insel. Neben unzähligen Palmen und tropischen Büschen überragt ein Banyanbaum (auf Maledivisch auch «Nika» genannt), das Eiland. Seine aussergewöhnliche Architektur sowie das italienische Management verleihen dem Resort einen speziellen Charme. Die im Sommer 2008 neu eröffnete Insel besticht durch ihre üppige, tropische Vegetation. Ein traumhafter, weisser Sandstrand umgibt die Insel. Irufushi ist eine ideale Adresse für einen erholsamen Urlaub in typisch maledivischer Atmosphäre. Vilu Reef ist ein Resort mit unkomplizierter, lockerer und familiärer Atmosphäre. Ein grosses Sportangebot sowie ein leichtes Animationsprogramm machen die Insel zu einem attraktiven Urlaubsziel für aktive Feriengäste und Familien. Ein weisser Sandstrand und kristallklares Wasser umgeben die Insel mit tropischer Vegetation. Wassersportlern und Tauchern werden zahlreiche Möglichkeiten geboten. Hier geniessen Sie unbeschwerte Badeferien! Lage / Transfer 74 km vom Flughafen Male. Transfer mit dem Wasserflugzeug ca. 25 Minuten. Lage / Transfer 180 km nördlich von Male. Transfer mit dem Wasserflugzeug ca. 45 Minuten. Lage / Transfer 145 km südlich von Male. Transfer mit dem Wasserflugzeug ca. 45 Minuten. Lage / Transfer 50 km südlich von Male. Transfer mit dem Schnellboot ca. 50 Minuten. Einrichtungen Empfangsbereich, Restaurant mit ausgezeichneter Küche und auserlesenem Weinkeller, Bar, Coffeeshop mit TV-Ecke, Internet (gratis WLAN im Bereich der Bar und Rezeption), Souvenirshop, Arzt, kleines Ayurveda-Center und Tauchschule. Am privaten Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Einrichtungen Empfangsbereich, Insel-Boutique, DVD/CD-Bibliohek, Bücherecke und Internet-Café. Offenes Hauptrestaurant, Fine Dining im à la carte-Restaurant über der Lagune, Grillrestaurant am Strand, Coffeeshop, 2 Bars. Tauchschule, Spa. 2 Pools mit separatem Kinderbecken. Am Pool und Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Einrichtungen Empfangsbereich, 2 Restaurants, Coffeeshop, 3 Bars, Barbecue am Strand, Souvenirshop, Kinderspielplatz. Tauchschule, Spa. Am Pool und Strand stehen Ihnen Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Einrichtungen Empfangsbereich, Hauptrestaurant, à la carte-Restaurant mit Coffeeshop, diverse Bars. Souvenirshop, Juwelier, Bibliothek mit Internetzugang. Tauchschule, Spa. 2 Pools mit separatem Kinderbecken. Am Pool und Strand stehen Ihnen Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Unterkunft Die 26 Beach und Sunset-Villen sind dem ursprünglich maledivischen Stil von Nika angepasst und ausgestattet mit Dusche, WC, Klimaanlage (nur im Schlafbereich), Deckenventilator, Haartrockner, Bademäntel, CD-Anlage, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Telefon, Safe und einem privaten Strandbereich. Die 10 Water-Villas sind gleich eingerichtet und auf Stelzen in die Lagune gebaut. Unterkunft Die 180 luxuriösen Beach-Villen, Beach-Suiten und Wasser-Villen verteilen sich rund um die Insel und liegen direkt am Strand oder über der Lagune. Zur Einrichtung gehören: Bad, Dusche, WC, Bademäntel, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, CD/DVD-Player, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe und Sonnenterrasse mit Liegen. Unterkunft Die 123 Villen sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet und befinden sich im Garten, am Strand oder direkt über der Lagune. Zur Einrichtung der Zimmer gehören: Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Deckenventilator, Haartrockner, TV, Minibar, Safe und Veranda. Die Beach-Villen liegen direkt am Strand und bieten uneingeschränkte Meersicht. Unterkunft Die 164 Zimmer sind unterteilt in verschiedene Kategorien. Alle Zimmer und Villen sind ausgestattet mit Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, Minibar, Safe, Sitzecke und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe-Zimmer sind in zweistöckigen Gebäuden mit jeweils 4 Einheiten. Die BeachVillen liegen direkt am Strand. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Tennis, Volleyball, Badminton, Kanu, Windsurfen. Gegen Gebühr: Wasserski, Tauchen. Massagen und Behandlungen im Ayurveda-Center. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Badminton, Tischtennis, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Spa mit Sauna und Hamam, Fitnessraum, Tennis, Tauchen, Wassersport, Billard. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Tennis (kleine Gebühr für Flutlicht), Badminton, Tischtennis, Volleyball und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wasserski, Windsurfen, Kitesurfen, Katamaransegeln, Kanu, Bananenboot, Billard, Tauchen und Behandlungen im Spa. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball und Darts. Gegen Gebühr: Tennis, Fitnesscenter, Billard, Katamaransegeln, Windsurfen, Wasserski, Bananenboot, Kanu, Tauchen und Behandlungen im Spa. Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Albatros Top Diving Nika. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, E und I durchgeführt. Der Steg und 10 Einstiegsstellen laden zum Schnorcheln am Hausriff ein (Distanz 40-120 m). Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Sun Diving Center. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, F, E und I durchgeführt. Das Hausriff bietet Ihnen gute Schnorchelmöglichkeiten. Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Sun International Diving School. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, F, E und I durchgeführt. Das Hausriff befindet sich in einer Distanz von 20 m - das Aussenriff in 50 m. Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Sun International Diving School. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, F, E und I durchgeführt. Das Hausriff befindet sich in einer Distanz von 100 m - das Aussenriff in 400 m. Man erreicht es bequem über den Steg. Bade- und Tauchferien Malediven Bade- und Tauchferien Malediven 7 Chaaya Reef Ellaidhoo Ari Atoll Velidhu Island Resort Ari Atoll Ellaidhoo ist eine der bekanntesten Taucher-Inseln der Malediven. Das dschungelartig bewachsene Inselinnere sorgt für eine äusserst reizvolle Inselidylle, und die stilvoll renovierten Unterkünfte sowie die moderne Infrastruktur verleihen der Insel eine besondere Note. Gäste, die es gerne locker und leger haben werden hier ihren Traumurlaub verbringen. Das kleine Paradies Velidhu ist eine gemütliche Insel mit ungezwungener Barfussatmosphäre. Viele hohe Palmen, dichte farbige Büsche, ein weisser feiner Sandstrand, kristallklares Wasser - das ist Velidhu. Die grosse Lagune und das artenreiche Hausriff eignen sich ideal für Wassersport aller Art. Sri Lanka Jaffna Strahlend Schöne - so wird Sri Lanka übersetzt! Wer die Insel kennt, denkt an grüne Dschungel, Berge, an Wasserfälle und verschwenderisch schöne Vegetation, an den erlesenen Geschmack eines ausgesuchten Tees, an ein Curry, an den Duft von Gewürzen und vor allem an fröhliche und freundliche Menschen. Gewaltige Ruinenstädte sind Zeugen einer jahrhundertealten Geschichte und Kultur, Dagobas und Statuen als Ausdruck einer tiefen Religiösität, die das Leben jedes Inselbewohners durchdringt. Mannar Sri Lanka bietet Ihnen genau das, was den eigentlichen Sinn des Reisens ausmacht: Neues kennen lernen, vieles erleben und sich wirklich erholen! Trincomalee Lage / Transfer 65 km vom Flughafen Male. Transfer mit dem Wasserflugzeug ca. 25 Minuten. Lage / Transfer 85 km vom Flughafen Male. Transfer mit dem Wasserflugzeug ca. 25 Minuten. Einrichtungen Empfangsbereich mit Internet-Empfang, offenes Hauptrestaurant, à la carte-Restaurant, Coffeeshop, 3 Bars, Inselladen, Cyber Café, Sport-Center, Süsswasser-Swimmingpool und Tauchschule. Am Pool und Strand stehen Ihnen Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Einrichtungen Empfangsbereich, offenes Hauptrestaurant, Grill Restaurant (nur abends auf Vorbestellung geöffnet), Bar, Inselshop, Juwelier, kleine Bibliothek, Fernsehraum. Am Strand stehen kostenlose Liegestühle und Badetücher zur Verfügung. Anuradhapura Medirigiriya Sasseruwa Mahaweli Ganga Matale Kandy Negombo Kegalla Maha O Colombo Wadduwa Kalutara ya Tauchen und Schnorcheln Die Tauchschule ist unter der Leitung von Eurodivers. Einführungs- und Fortgeschrittenenkurse werden nach PADI in D, F, E und I durchgeführt. Das Hausriff, welches 20 m vom Strand entfernt ist, bildet ein Anziehungspunkt auf Velidhu. Dambana Lac Senanayake Pinnawela Nuwara Eliya Badulla Pidurutalagala 2 524 m Ella Adam’s Peak Kuda Oya Buduruwagala Beruwela Kataragama Yala Bentota Uda Walawe Bundala Kosgoda Ahungalla Hikkaduwa Galle Welligama Ratnapura a Tauchen und Schnorcheln Die 5* PADI Gold Palm Tauchbasis wird geführt von Dive & Sail Ellaidhoo. Einführungs- und Fortgeschrittenentauchkurse in D, F, E und I. Das Hausriff zählt zu den fischreichsten der Malediven und liegt 10 bis 30 m von der Insel entfernt. Kurunegala Batticaloa Ganga Sport und Wellness Ohne Gebühr: Badminton, Tischtennis, Volleyball, Fussball, Darts. Gegen Gebühr: Katamaransegeln, Kanu, Windsurfen, Wasserski, Tauchen. Serena-Spa mit verschiedenen Massagen. Dambulla Menik Sport und Wellness Ohne Gebühr: Aerobic, Billard, Fitnessraum, Tischtennis, Tennis, Squash, Sauna und Jacuzzi. Gegen Gebühr: Squash- und Tennisschläger sowie Flutlicht. Behandlungen im Spa, Tauchen. Polonnaruwa g an Unterkunft Die 80 einzelstehenden Strandbungalows verfügen über Dusche, WC, Klimaanlage, Deckenventilator und Gartensitzplatz. Die 20 Wasserbungalows (2 Zimmer pro Bungalow) haben die gleiche Einrichtung, sind jedoch zusätzlich mit Haartrockner, Tee- und Kaffeekocher, Telefon, Terrasse und Sitzecke mit Glasboden ausgestattet. Sigiriya Mi Oya eG law Wa Unterkunft Die Insel bietet für jedes Budget die geeignete Unterkunft, ob Standard- oder Superior-Zimmer, Beachoder Wasser-Bungalow. Zur Einrichtung gehören: ein maledivisches Badezimmer (ausser SuperiorZimmer und Wasser-Bungalow), Haartrockner, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Telefon, Tee-/ Kaffeekocher, Kaffeemaschine und Terrasse oder Balkon. Parc Nat. Mineriya Aukana Puttalam Rundreisen Die grossartige Natur und der kulturelle Reichtum gelten als spektakulärste Schätze von Sri Lanka. Beide zusammen erleben Sie am besten à la carte zusammengestellt. Wir haben für Sie attraktive Rundreisen vorbereitet, auf denen Sie sämtliche Höhepunkte des Landes besuchen können. Selbstverständlich steht es Ihnen auch frei, Ihre eigene, individuelle Reise zusammen zu stellen. Ayurveda Ayurveda - die Lehre vom Wissen um das Leben - eine über 2000 Jahre alte indische Gesundheitslehre. Viele Hotels in Sri Lanka bieten diese entspannenden und heilenden Anwendungen an. Unser Angebot finden Sie auf Seite 18. Klima Sri Lanka liegt nahe beim Äquator und hat deshalb weder ausgeprägte Jahreszeiten noch grosse Klimaschwankungen. Die beste Reisezeit für die Süd- und Westküste ist von November bis April mit durchschnittlichen Tagestemperaturen von gegen 30 Grad, das Wasser ist um die 27 Grad warm. Im Bergland wird es nachts merklich kühler. Zwischen Mai und Oktober ist die Luftfeuchtigkeit hoch und es gibt die meisten (kurzen, heftigen) Niederschläge (Monsunzeit). Wo die Küste nicht durch Riffe geschützt ist, können Brandung und Strömung je nach Jahreszeit und Wetter sehr stark sein und unbeschwertes Baden und Schwimmen verhindern. Zeitverschiebung Im Sommer +3 ½ Stunden, im Winter +4 ½ Stunden. Sprache Die zwei offiziellen Landessprachen sind Singhalesisch und Tamil. Ein Grossteil der Bevölkerung in städtischen und touristischen Gebieten spricht zudem Englisch. In Hotels, Restaurants und Geschäften wird bisweilen auch vereinzelt Deutsch und Französisch gesprochen. Währung Landeswährung ist die Sri Lanka-Rupie (90 LKR = 1 CHF). Devisen können nach Ankunft am Flughafen in Colombo gewechselt werden. Wir empfehlen Ihnen die Mitnahme von US-Dollars, Schweizer Franken, Euros, Reisechecks oder Kreditkarten. Einreise Schweizer Bürger benötigen für einen Aufenthalt von weniger als 30 Tagen kein Visum. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein. Sicherheitshinweis Das EDA (Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten) veröffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitische oder andere höhere Risiken bestehen. Informationen unter www.eda.admin.ch. 8 Bade- und Tauchferien Malediven Information Sri Lanka 9 Mannar Mannar Polonnaruwa Seit 1982 ist der gleichnamige hervorragend gestaltete archäologische Park ein UNESCO-Weltkulturerbe. Überreste von grossen Stupas und Tempeln mit zahlreichen Buddhafiguren sowie von Garten-, Park- und Palastanlagen und diversen Gebäuden machen die Anlage zu einem Hauptanziehungspunkt. Yala Nationalpark Die Natur dominiert den Süden Sri Lankas und hier befindet sich auch der Yala Nationalpark, das grösste und bekannteste Naturreservat des Landes. Hier treffen Sie auf Elefanten, Leoparden, Krokodile und Rotwild. Privatrundreise «Ceylons Charme» 7 Tage / 6 Nächte Trincomalee Haben Sie nichtAnuradhapura so viel Zeit und möchten trotzdem einen Teil von Sri Lanka kennen lernen? Dann ist diese Kurzrundreise genau das Richtige für Sie – diese Tour beinhaltet die interessantesten Sehenswürdigkeiten. Diese Rundreise Anuradhapura besticht durch das abwechslungsreiche Programm und die einzigartigen Unterkünfte. EineKalpitiya romantische Tour, auf der Sie die Höhepunkte dieses schönen, königlich leuchtenden Landes kennen lernen! Puttalam Polonnaruwa Sigiriya Dambulla Kurunegala Matale Individuelle Rundreise Kegalla Lac Senanayake ya Colombo Ella Von Yala nach Bentota: 227 km, 5 ½ Stunden Galle: 176 km, 4 ½ Stunden Von Galle nach Bentota: 51 km, 1 Stunde 2. Tag: Colombo – Pinnawela – Dambulla – Sigiriya Nach dem Frühstück Fahrt Richtung Pinnawela, wo Sie das Elefantenwaisenhaus besuchen. Anschliessend Ausflug zu den beeindruckenden Tempelhöhlen von Dambulla. Abendessen und Übernachtung in Sigiriya 3. Tag: Sigiriya – Kandy Frühmorgens erklimmen Sie den Sigiriya-Felsen und werden durch eine wunderschöne Aussicht belohnt. Weiterfahrt nach Kandy, wo eine Darbietung der Kandy-Tänze und der Besuch des Tempels des «Heiligen Zahns Buddhas» auf dem Programm stehen. Abendessen und Übernachtung in Kandy. 4. Tag: Kandy – Giragama – Colombo / Westküste Morgens Yala Spaziergang durch den Botanischen Garten von Peradeniya. Auf dem Weg nach Colombo machen Sie Halt in Giragama, wo Sie eine Teefabrik besuchen. Teilnehmer, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden zu ihrem Hotel an der Westküste gebracht. Eine Verlängerung auf den Malediven bedingt eine Übernachtung in Colombo, bevor Sie am nächsten Tag nach Male fliegen. Batticaloa Kandy NegomboPinnawela Nuwara Eliya Hatton Auf der Fahrt nach Kandy machen Sie Halt in einem Gewürzgarten. Ratnapura Kuda Oya 1. Tag: Colombo Abendessen und Übernachtung Beruwela Ankunft,Bentota Begrüssung durch Kataragama Yala im «The Kandy House» unsere Vertretung und Transfer Kosgoda zum Hotel. Nachmittags Stadt5. Tag: Kandy Galle rundfahrt. Der Vormittag steht zu Ihrer freien Übernachtung im Hotel Galle Verfügung, bevor Sie nachmitFace Regency in Colombo tags eine Stadttour unternehmen. Abends traditionellen Kandy2. Tag: Colombo – Pinnawela – Tänze. Sigiriya Abendessen und Übernachtung Fahrt zum Elefantenwaisenhaus im «The Kandy House» von Pinnawela. Die Nacht verbringen Sie in «Vil 6. Tag: Kandy – Colombo / Uyana», inmitten üppig grüner Westküste Natur. Nach dem Frühstück Fahrt nach Colombo. Teilnehmer, die 3. Tag: Sigiriya – Habarana – Badeferien in Sri Lanka gebucht Sigiriya haben, werden zu ihrem Hotel Zuerst steht der Aufstieg des an der Westküste gebracht. Eine Sigiriya-Felsens auf dem ProVerlängerung auf den Malediven gramm. Anschliessend Jeep-Sabedingt eine Übernachtung in fari im Eco-Park von Habarana. Colombo, bevor Sie am nächsten Abendessen und Übernachtung Tag nach Male fliegen. in «Vil Uyana». Colombo Pidurutalagala 2 524 m Ella Wadduwa Kalutara a ang eG law Wa Informationen Sri Lanka Von Sigiriya nach Dambulla: 16 km, 1 Stunde Kandy: 90 km, 4 Stunden Nuwara Eliya: 166 km, 7 Stunden Polonnaruwa: 17 km, 1 Stunde Von Nuwara Eliya nach Bentota: 240 km, 5 ½ Stunden Galle: 288 km, 7 Stunden Yala: 192 km, 4 Stunden ga 10 Von Colombo nach Dambulla: 150 km, 4 Stunden Kandy: 115 km, 3 Stunden Sigiriya: 165 km, 5 Stunden Von Kandy nach Nuwara Eliya: 77 km, 3 Stunden Yala: 291 km, 7 Stunden an Nuwara Eliya Inmitten sattgrüner Teeplantagen im Hochland von Sri Lanka liegt Nuwara Eliya. Die charmante Stadt bietet unter anderem einen Golfplatz, Pferderennen, einen botanischen Garten und verschiedene Märkte. Die Horton Plains mit dem Aussichtspunkten Little und Big Worlds End sind in etwa einer Autostunde erreichbar. Vom Flughafen nach Bentota: 100 km, 3 Stunden Colombo: 40 km, 1 Stunde Negombo: 10 km, 30 Minuten Galle: 152 km, 4 Stunden Sigiriya: 152 km, 4 Stunden eG Kandy Kandy gilt als kulturelle und geistige Hauptstadt, da hier die religiöseste Stätte des Landes steht: der Tempel des „Heiligen Zahns Buddhas“. Sehenswert sind auch der Marktplatz, der botanische Garten und verschiedene Museen. Entfernungen und durchschnittliche Reisedauer law Wir freuen uns, Ihnen Ihre Traumreise zu planen und verwirklichen. Sigiriya Der Sigiriya Rock, auch Löwenfelsen genannt, ist ein 200 Meter hoher Felsen, welcher einst als Residenz eines singhalesischen Königs gedient hat. Beim Aufstieg trifft man auf die weltberühmten Wandmalereien der „Wolkenmädchen“, und ganz oben angekommen hat man neben den Ruinen des Palastes auch eine atemberaubende Aussicht. 1. Tag: Colombo Kalutara RatnapuradurchKuda Ankunft, Begrüssung un- Oya sere Beruwela Vertretung und Transfer zum Bentota Hotel in Colombo. Nachmittags Kosgoda Stadtrundfahrt. Ahungalla Übernachtung in Colombo Galle Polonnaruwa Maha Oy a Badulla Pidurutalagala 2 524 m Wa Wichtig sind für uns folgende Informationen: - Route - Geplante Dauer der Reise - Kategorie der Unterkünfte - Verpflegungsart Matale Nuwara Eliya Maha O Chilaw Kurunegala Pinnawela Wadduwa Dambulla Die 5 Tempelhöhlen von Dambulla gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Sri Lankas. Nach einem etwa 20-minütigen Aufstieg trifft man auf Buddhas, Götterstatuen, Decken- und Wandmalereien. Ausserdem geniesst man vom Eingang der Höhlen aus einen wunderschönen Ausblick. Batticaloa Kandy Negombo Sie haben ganz klare Vorstellungen welche Etappenziele Ihre Rundreise beinhalten soll, finden aber die gewünschte Route nicht publiziert? Schildern Sie uns Ihre Wünsche, und wir stellen Ihre individuelle Reise zusammen. Sigiriya Dambulla Puttalam Mi Oya Mi Oya Mahaweli Ganga Anuradhapura Anuradhapura ist die Hauptstadt der nördlichen Zentralprovinz von Sri Lanka. Sie war über tausend Jahre lang Zentrum verschiedener singhalesischer Königsdynastien. Die bedeutendste Pilgerstätte Anuradhapuras ist der Sri Mahabodhi. Der Überlieferung nach wuchs diese Pappel-Feige aus einem Zweig jenes Baumes, unter dem Buddha die Erleuchtung erlangt haben soll. Privatrundreise «Eindrücke Sri Lanka’s» Trincomalee 4 Tage / 3 Nächte Mahaweli Ganga Sri Lanka zum Entdecken 4. Tag: Sigiriya – Dambulla – Kandy Ausflug zu den beeindruckenden Tempelhöhlen von Dambulla. Es besteht die Möglichkeit, Ihre Rundreise mit dem Programm von «Tea Trails» (Seite 14) zu verlängern. Rundreisen Sri Lanka 11 Jaffna Mannar Sri Lanka Mannar einmal anders - auf dieser Rundreise lernen Sie die faszinierende Kultur des Landes kennen. Genau das Richtige für Reisende, die die Spuren Buddhas entdecken möchten! Trincomalee 1. Tag: Colombo Ankunft, Begrüssung durch unsere Vertretung und Transfer zum Hotel in Colombo. Nachmittags Besuch des Tempels von Kelaniya, dessen Geschichte 2500 Jahre zurück reicht. Abendessen und Übernachtung in Colombo Anuradhapura Mihintale Kalpitiya Aukana Mi Oya Ritigala Dambulla Giritale Sigiriya Polonnaruwa Chilaw Matale Kurunegala Dambana Kandy Negombo Nuwara Eliya Maha Oy a Pidurutalagala 2 524 m Ella Wadduwa Kalutara Ratnapura Kuda Oya Beruwela Bentota Kataragama Galle a ang eG law Wa Kosgoda Yala 2. Tag: Colombo – Yapahuwa – Anuradhapura Nach dem Frühstück Fahrt nach Yapahuwa, einer königlichen Stadt aus dem 13. Jahrhundert, die für eine Weile den Heiligen Zahn Buddhas beheimatet hat. Anschliessend Weiterfahrt nach Anuradhapura, das 1400 Jahre lang die Hauptstadt Sri Lankas war. Abendessen und Übernachtung in Anuradhapura 3. Tag: Anuradhapura – Mihintale – Anuradhapura Heute steht die Besichtigung der Ruinen- und bedeutendsten Pilgerstätte Anuradhapura auf dem Programm. Anschliessend Besuch von Mihintale, wo der Buddhismus erstmals in Sri Lanka vorgestellt wurde. Abendessen und Übernachtung in Anuradhapura 4. Tag: Anuradhapura – Aukana – Reswehera – Ritigala Morgens Fahrt nach Aukana, wo die bekannte Buddha Statue steht. Sie zählt zweifellos zu den eindrucksvollsten Statuen in Sri Lanka, wurde im 5. Jahrhundert gebaut und ist immer noch unbeschädigt. Anschliessend Transfer durch die Trockenzone bis zum Kloster von Ritigala. Abendessen und Übernachtung in einem Buddhisten-Tempel 12 Rundreisen Sri Lanka Entdecken Sie Sri Lanka und seine beeindruckende Natur abseits der üblichen Touristenpfade, und begeben Sie sichAnuradhapura auf die Spuren der «Veddhas» und «Mahouts» - mit einem Hauch von Abenteuer und Kalpitiya Entdeckungsdrang! Sigiriya Puttalam Polonnaruwa Dambulla Chilaw Kurunegala Matale Batticaloa Dambana Kandy Negombo Pinnawela Nuwara Eliya Maha Oy a Colombo Pidurutalagala 2 524 m Ella Wadduwa Kalutara Ratnapura Beruwela Bentota Galle 6. Tag: Giritale – Dambulla – Kandy Der Tag beginnt mit einem Ausflug zu den beeindruckenden Tempelhöhlen von Dambulla. Die fünf Höhlen beherbergen verschiedene Buddhas, aber auch Götterstatuen von Hindu-Göttern und wunderbare Wandmalereien. Anschliessend Fahrt nach Kandy. Dort besuchen Sie den Tempel des «Heiligen Zahns Buddhas», der viele Gläubige in seinen Bann zieht und Mittelpunkt religiöser Rituale und Gebete ist. Abendessen und Übernachtung in Kandy 8. Tag: Nuwara Eliya – Kandy Nach dem Frühstück geniessen Sie eine eindrückliche Fahrt durch Plantagen und Regionen mit Wasserfällen. In Kandy angekommen, beziehen Sie Ihr Hotelzimmer. Danach steht eine Entdeckungstour durch Kandy und der Besuch des Tempels des «Heiligen Zahns Buddhas» auf dem Programm. Den Abschluss dieses Tages bestimmt ein sri lankischer Kochkurs. Abendessen und Übernachtung in Kandy Kuda Oya Kataragama Kosgoda 5. Tag: Ritigala – Sigiriya – Polonnaruwa – Giritale Frühmorgens besteigen Sie den Felsen von Sigiriya und geniessen eine herrliche Aussicht. Anschliessend Fahrt nach Polonnaruwa, der Hauptstadt der singhalesischen Könige vom 11. bis zum 13. Jahrhundert. Die eindrückliche Begegnung mit den vier aus Fels geschlagenen, übergrossen Buddhas in verschiedenen Körperhaltungen macht den Tag zum unvergesslichen Erlebnis. Abendessen und Übernachtung in Giritale 7. Tag: Botakanda / Wirawila – Nuwara Eliya Fahrt via Wellawaya und Buduruwagala nach Nuwara Eliya. In Buduruwagala besichtigen Sie die 7 in Stein gemeisselten Buddha Statuen. Von «Ellas Gap» haben Sie eine wunderbare Aussicht über das ganze Tal. Bevor Sie in Nuwara Eliya ankommen, bestaunen Sie ebenfalls die Wasserfälle von Ravanna. Am Etappenziel angekommen, besuchen Sie eine Teefabrik und degustieren eine Tasse Ceylon Tee. Abendessen und Übernachtung in Nuwara Eliya Yala a ang eG law Wa Colombo 8. Tag: Kandy – Colombo / Westküste Vormittags Fahrt nach Colombo. Teilnehmer, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden zu ihrem Hotel an der Westküste gebracht. Eine Verlängerung auf den Malediven bedingt eine Übernachtung in Colombo, bevor Sie am nächsten Tag nach Male fliegen. Danach Transfer nach Wirawila, wo Sie im Botakanda Campsite das Abendessen einnehmen und übernachten. Trincomalee Mi Oya Batticaloa Mahaweli Ganga Yapahuwa Privatrundreise «Die Abenteuerliche – Botakanda» 9 Tage / 8 Nächte Mahaweli Ganga 7. Tag: Kandy – Gadaladeniya – Lankatilaka – Embekke – Kandy Nach dem Frühstück besichtigen Sie die drei wichtigen Tempel in der Nähe von Kandy, die aus dem 14. Jahrhundert stammen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung in Kandy Privatrundreise «Auf den Spuren Buddhas» 8 Tage / 7 Nächte 1. Tag: Flughafen – Sigiriya Ankunft und Begrüssung durch unsere Vertretung. Anschliessend Fahrt nach Sigiriya. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung in Sigiriya 2. Tag: Sigiriya – Horuwila – Sigiriya Nach dem Frühstück Fahrt nach Horuwila, wo Sie in die Geheimnisse des Ayurveda eingeführt werden. Nachmittags besteigen Sie den Felsen von Sigiriya und geniessen eine herrliche Aussicht. Abendessen und Übernachtung in Sigiriya 3. Tag: Sigiriya – Polonnaruwa – Minneriya – Sigiriya Am Morgen Besuch von Polonnaruwa, der Hauptstadt der singhalesischen Könige vom 11. bis zum 13. Jahrhundert. Das Mittagessen wird Ihnen von einem «Mahout» (einem Elefanten-Wächter) serviert, während dem Sie Elefanten im Minneriya Nationalpark beim Baden zusehen. Dieser Nationalpark ist bekannt für grosse Herden von Elefanten. Abendessen und Übernachtung in Sigiriya 4. Tag: Sigiriya – Dambana Eindrückliche Fahrt durch eine vielseitige Umgebung von Reisfeldern und Teakholzwäldern nach Dambana. Dort werden Sie von einem Einheimischen «Veddha» in seiner Umgebung umher geführt. Sie werden teilhaben am Leben der Ureinwohner Sri Lankas. Abendessen und Übernachtung in einem Zelt oder Haus der Veddhas 5. Tag: Dambana – Yala Nach einem sehr frühen Morgenessen, fahren Sie in die Region von Yala. Unterwegs machen Sie einen Halt in Bibile und bestaunen Kakao- und Kautschukplantagen. Abendessen und Übernachtung in Yala 9. Tag: Kandy – Colombo / Westküste Vormittags Fahrt nach Colombo. Teilnehmer, die Badeferien in Sri Lanka gebucht haben, werden zu ihrem Hotel an der Westküste gebracht. Eine Verlängerung auf den Malediven bedingt eine Übernachtung in Colombo, bevor Sie am nächsten Tag nach Male fliegen. 6. Tag: Yala – Botakanda / Wirawila Früh morgens unternehmen Sie eine Jeep-Safari im Yala Nationalpark. Dieser gilt als bekanntestes und grösstes Naturreservat Sri Lankas. Sie können hier Elefanten, Krokodile, Wasserbüffel, exotische Wasservögel und mit etwas Glück sogar Leoparden beobachten. Rundreisen Sri Lanka 13 Tea Trails Vier bezaubernde Gästehäuser im klassisch britischen Kolonialstil mit je 4, 5 oder 6 eleganten Zimmern, laden Sie zu einem luxuriösen Ferienerlebnis inmitten von Teeplantagen ein. Die kleinen Bijous befinden sich auf 1400 m in den ruhigen Hügeln des Bogawantalawa Tals, 130 km bzw. 3 Fahrstunden von der Hauptstadt Colombo entfernt. Begegnen Sie herzlicher Gastfreundschaft, geniessen erstklassigen Komfort und Service, werden mit gepflegter Küche verwöhnt und schätzen die angenehme Atmosphäre. Zudem bietet die Gegend ein paar reizvolle Möglichkeiten für Ausflüge und sportliche Unternehmungen. Kandy House Kandy Das Kandy House ist ein klassisches Herrenhaus mit einem einmaligen persönlichen Flair. Umgeben von einem tropischen Garten ist das Kandy House eines der beeindruckendsten Boutique-Hotels in Sri Lankas Hochland. Eine Kombination der einzelnen Häuser ist möglich. Vil Uyana Sigiriya Vil Uyana kombiniert Natur, Luxus und Lifestyle. Die Chalets sind der Umgebung und Vegetation angepasst und umgeben von Reisfeldern, Waldgebieten und Teichlandschaft. Ein Paradies und Erlebnis für Naturliebhaber mit absoluter Privatsphäre und Ruhe pur. Summerville Stammt von 1923. Erhöht über einem Stausee und am Rand einer Teeplantage auf 1219 m. 1 Zimmer, 2 Suiten und 1 Master Suite. Sommerhaus, Garten für Fine-Dining, Terrasse und Spa-Anwendungen. Castlereagh 1925 erbaut. Vis-à-vis Summerville, in kleiner bewaldeter Mulde auf der gegenüberliegenden Seeseite, auf 1227 m. 2 Zimmer und 3 Suiten. Schwimmbad, Sommerhaus, Garten für romantische Dinner, Kricket und Spa-Anwendungen. Tientsin Aus dem Jahr 1939. Ein spektakulärer Platz mitten in grossartiger Landschaft auf 1402 m und nahe der Venture Tea Factory. 3 Zimmer, 2 Suiten und 1 Master Suite. Tennisplatz, Garten für Dinner und Spa-Anwendungen. Norwood Ursprünglich von 1890 und 1950 neu gebaut. Am östlichen Ende des Bogawantalawa Tals und unweit der Norwood Tea Factory auf 1310 m. 2 Zimmer, 2 Suiten und 1 Master Suite. Schwimmbad, Sommerhaus, Garten für Dinner vom Feinsten, Spa-Anwendungen. 14 Rundreisen Sri Lanka Rundreisehotels Amaya Lake Dambulla Das Hotel ist im landestypischen Stil direkt am Kandalama-See gebaut. Die Chalets befinden sich in Einheiten aus zwei oder vier Zimmern und verfügen alle über eine Terrasse, von wo aus Sie einen herrlichen Ausblick geniessen. St. Andrews Nuwara Eliya Ein kleines und beschauliches Hotel im Stil der Kolonialzeit mit englischen Einflüssen versehen. Das Hotel liegt nur 2 Minuten vom Zentrum Nuwara Eliyas, mit einem gepflegten Garten und wunderschöner Sicht. Tea Factory Nuwara Eliya Eine ehemalige, umgebaute Teefabrik und die herrliche Kulisse der umliegenden Teeplantagen machen dieses auf über 2200 m gelegene Hotel einmalig. Temple Tree Resort & Spa Induruwa Saman Villas Induruwa Das Boutique-Hotel verzaubert seine Gäste mit einem individuellen, ausgezeichneten Service. Die romantische Anlage verfügt über einen Garten voller blühender Frangipanibäume, der zum Entspannen und Relaxen einlädt. Hier können Sie sich verwöhnen lassen und Ihre Ferien in vollen Zügen geniessen. Die einzigartige Lage der Saman Villas wird auch Sie begeistern! Der weitläufige, goldene Sandstrand erstreckt sich über mehrere Kilometer auf beiden Seiten des Hotels und ist in wenigen Schritten erreichbar. Hier können Sie einen ruhigen und erholsamen Urlaub in einer luxuriösen Ambiance geniessen. Lage / Transfer 97 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 3 Stunden. Lage / Transfer 97 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 3 Stunden. Einrichtungen Empfangsbereich, offenes Hauptrestaurant, Bar, grosser Garten mit Swimmingpool, direkter Zugang zum kilometerlangen Strand von Induruwa / Bentota, Spa. Einrichtungen Empfangsbereich, offenes Restaurant mit Blick aufs Meer und den Pool, Sunset Bar, Swimmingpool mit Poolbar, Bibliothek, Spa. Unterkunft Die 10 Designer-Suiten sind sehr grosszügig und geschmackvoll eingerichtet und befinden sich in der zweistöckigen Villa: Badezimmer mit runder Wanne, Dusche, WC, Bademäntel, Haartrockner, Klimaanlage, LCD-TV, DVD, Internet WIFI, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe und Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer. Unterkunft Die 27 Suiten sind in jeweils doppelstöckigen Einheiten (oben Superior-Suiten mit Balkon, unten DeluxeSuiten mit Terrasse) untergebracht und bieten einen herrlichen Blick auf das Meer. Superior-Suite: Wohnraum mit Veranda, offenes Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Ankleidebereich, Klimaanlage, TV/Radio, CD-Player, Minibar, Safe und Balkon. Deluxe-Suite: Wie Superior-Suiten – jedoch etwas grösser und im Erdgeschoss. Einige Deluxe-Suiten bieten einen kleinen Pool. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Schach und weitere Gesellschaftsspiele. Gegen Gebühr: Anwendungen im herrlichen Spa. Besonderes In diesem Hotel wird sehr individuell auf Ihre Wünsche eingegangen. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Badminton, Tischtennis, Brettspiele, Billard. Gegen Gebühr: Etwa 5 km vom Hotel entfernt befindet sich ein Wassersportcenter, wo die meisten Sportarten angeboten werden. Besonderes Kinder unter 12 Jahren werden nicht akzeptiert. Yala Village Yala In der Nähe des Yala Nationalparks liegen diese rustikal eingerichteten Chalets mitten im Dschungel. Jedes Zimmer bietet eine kleine Veranda, zur Entspannung nach einem interessanten Ausflug im Park. Badeferien Sri Lanka 15 Amangalla Galle Jetwing Lighthouse Galle Mount Lavinia Hotel Mount Lavinia Hotel Serendib Bentota Lage / Transfer 150 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 4 Stunden. In der Altstadt von Galle, innerhalb der historischen Stadtmauern des ehemaligen Forts, welches seit 1988 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Lage / Transfer 155 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 4 Stunden. Nördlich der Hafenstadt Galle auf einem Felsvorsprung, inmitten eines Palmenhains, gelegen. Lage / Transfer 43 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 1 Stunde. Das Hotel ist auf einem Felsvorsprung mit herrlichem Blick auf die Bucht von Mount Lavinia gebaut. Lage / Transfer 100 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 3 Stunden. Das Hotel befindet sich an bester Lage am Strand von Bentota. Einrichtungen Empfangsbereich, 2 Restaurants, Bar, grosser Swimmingpool mit Sonnenterrasse, stilvolle Bibliothek, Spa. Einrichtungen Stilvolle Empfangshalle, 2 Restaurants, Café Bar, 2 Swimmingpools, Poolbar, Boutiquen, Bibliothek, Coiffeur, Spa. Einrichtungen Rezeption, Hauptrestaurant, diverse à la carte-Restaurants, 2 Bars, Nachtclub, verschiedene Shops, Friseur und Beauty-Salon. Swimmingpool auf der Terrasse. Einrichtungen Rezeption mit angrenzender Lounge sowie TV- und Internetecke, Restaurant, Coffeeshop, Bars, Boutique, Souvenirshops, Swimmingpool, Spa-Center. Unterkunft Die 27 Zimmer sind im Kolonialstil eingerichtet mit Bad mit freistehender Badewanne, separater Dusche, WC, Haartrockner, Himmelbett, Essbereich, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe und Terrasse mit Blick auf den Garten. Unterkunft 63 geschmackvolle Zimmer und Suiten. Deluxe-Zimmer: Bad, Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV/Radio, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Suiten: Wie Deluxe-Zimmer, aber grösser, im chinesischen, marokkanischen oder niederländischen Stil eingerichtet und zusätzlich mit Wohnbereich sowie Kitchenette. Unterkunft Die 180 Zimmer sind auf verschiedene Hotelflügel verteilt. Die Zimmer im Sea & Garden Wing verfügen über Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Radio, Minibar, Telefon und Balkon. Die Zimmer im Bay Wing sind gleich eingerichtet, jedoch etwas grösser und mit Meersicht. Unterkunft Das Hotel Serendib verfügt über 84 Zimmer. Standard-Zimmer: Dusche/WC, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon, Musikkanal sowie Balkon oder Terrasse zur Meerseite. Superior-Zimmer: Wesentlich geräumiger, im Erdgeschoss und direkt am Pool untergebracht. Zusätzlich ausgestattet mit Haartrockner, TV, Tee-/Kaffeekocher und Minibar. Sport und Wellness Gegen Gebühr: Tennis. Der exklusive Wellness- und Spa-Bereich bietet professionelle Anwendungen und Massagen in privater Atmosphäre. 5 Behandlungsräume, Sauna, Dampfbad, Whirlpool sowie Yoga- und Meditations-Pavillon. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Volleyball. Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski, Billard, Spa-Anwendungen. Jetwing Beach Negombo The Villa 432 Balapitiya Ranweli Holiday Village Waikkal Lage / Transfer 180 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 6 Stunden. Direkt am 800 m langen, halbkreisförmigen Palmenstrand von Tangalle. Lage / Transfer 2 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 20 Minuten. Das Hotel liegt am langen Sandstrand von Negombo, wenige Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Lage / Transfer 110 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 3 Stunden. Die Villa liegt auf einer kleinen Erhebung. Vom Garten aus gelangen Sie direkt zum Sandstrand mit kleinen Badebuchten. Lage / Transfer 50 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 30 Minuten. Das Hotel ist auf einer ruhigen Halbinsel direkt am schönen Strand gelegen und nur mit einer hoteleigenen Fähre erreichbar. Unterkunft Insgesamt 30 geräumige und modern eingerichtete Suiten (entweder am Hang oder in der Nähe des Strandes gelegen): Wohn-/Schlafbereich, Bad mit freistehender Badewanne, separate Dusche, WC, Haartrockner, Ankleidebereich, Klimaanlage, Minibar, Safe und Terrasse. Innenhof mit kleinem, privaten Pool. TV/DVD auf Anfrage. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Schnorcheln. Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen in der Spa-Suite. Badeferien- und Individual-Hotels Sri Lanka Sport und Wellness Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Pool-Billard, Reiten, diverse Wassersportmöglichkeiten. Amanwella Tangalle Einrichtungen Gediegener Empfangsbereich, 2 Restaurants, Lounge mit Bar, Swimmingpool mit Sonnenterrassen, Bibliothek mit Internetzugang, Boutique, Spa. 16 Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis und Billard. Gegen Gebühr: Squash, Tennis, Fahrrad-Verleih, Anwendungen im Spa. Einrichtungen Lobby-Lounge, offenes Hauptrestaurant, à la carte-Restaurant, Bar, Swimmingpool, Boutique, Spa. Einrichtungen Lobby, Hauptrestaurant mit atemberaubenden Blick aufs Meer, gemütliche Bar, Swimmingpool. Unterkunft Die 75 Deluxe-Zimmer sind eingerichtet mit Bad, separater Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV/ DVD/CD-Player, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind grösser mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich und zusätzlichem Patio mit Jacuzzi. Unterkunft Die 10 komfortablen und geschmackvollen Zimmer sind eingerichtet mit Dusche/WC, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar, Telefon, Safe, Balkon oder Terrasse mit herrlichem Blick auf die Meeresbucht. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Volleyball, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Windsurfen, Wasserski. Kleiner Spa mit Hamam und 4 Behandlungsräumen. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Schach und weitere Gesellschaftsspiele. Gegen Gebühr: Auf Wunsch können Massagen organisiert werden. Einrichtungen Rezeption (mit Safe), Restaurant, 2 Bars, TV-Zimmer, Souvenirshop, Juwelier, Swimmingpool, AyurvedaCenter. Unterkunft 72 Bungalows und 12 Zimmer sind natürlich in die Landschaft integriert und im landestypischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/WC (Openair), Klimaanlage, Deckenventilator, Radio, Veranda oder Balkon. Sport und Wellness Ohne Gebühr: Volleyball, Tischtennis, Darts. Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Billard, Yoga, Fahrräder-Verleih, Anwendungen im Ayurveda-Center. Badeferien- und Individual-Hotels Sri Lanka 17 Ayurveda Pavilions Negombo Siddhalepa Ayurveda Health Resort Wadduwa Im Ayurveda Pavilions sind Sie im ersten AyurvedaHotel der Luxusklasse in Sri Lanka. Auf die idyllische Anlage verteilen sich behagliche Pavillons mit eigenem Garten und Ayurveda-Bereich. So geniessen Sie die Ayurveda-Anwendungen in privater Atmosphäre. Lage / Transfer 65 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 1 ¾ Stunden. Direkt am kilometerlangen Sandstrand von Wadduwa. Lage / Transfer 12 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 30 Minuten. Gratis-Shuttle zum 350 m entfernten Schwesterhotel Jetwing Beach. Hier eignet sich der Strand ausgezeichnet zum Schwimmen und Baden. Einrichtungen Restaurant mit speziell angewandter Ayurveda-Küche und à la carte-Gerichten, Boutique, Süsswasserpool. Unterkunft 12 luxuriöse Pavillons mit eigenem Ayuveda-Bereich mit 2 Massagebetten und Garten für maximale Ruhe und Privatsphäre. Queen Pavilions: Openair-Badezimmer mit Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe und kleiner Garten. King Pavilions: Gleiche Ausstattung, aber etwas grösser. Ayurveda Erstklassiges Ayurveda-Center mit erfahrenem Ärzteteam und kompetentem Personal. Yoga, Meditation sowie Ayurveda-Seminare von Spezialisten. Das Ayurveda Pavilions bietet spezielle Packages für Wellness, Entspannung und Beauty an. Einrichtungen Rezeption mit offener Lobby-Lounge, Hauptrestaurant, Bar, Süsswasserschwimmbad mit Jacuzzi, Poolbar und Kinderbecken, Souvenirshops, Internet-Zugang an Reception. Unterkunft Die 50 Zimmer liegen in hübschen Bungalows. Die Superior-Zimmer sind mit Dusche und Bad, Klimaanlage, Deckenventilator, Haartrockner, TV/Radio, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe und Terrasse oder Balkon ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer sind an bevorzugter Lage und etwas grösser. Nachstehend finden Sie einige Hotelvorschläge. Gerne organisieren wir Ihren individuellen Stopover in Dubai! Barberyn Reef Ayurveda Resort Beruwela Lage / Transfer 85 km vom Flughafen Colombo. Transfer ca. 3 ½ Stunden. Das Resort befindet sich an schöner, ruhiger Lage direkt am Strand von Beruwela. Unterkunft Das Barberyn Reef Ayurveda Resort besteht aus 75 Zimmern in mehreren Gebäuden, auf Stelzen oder in zweistöckigen Bungalows. Jedes Zimmer ist geschmackvoll eingerichtet mit Dusche oder Bad, WC, teilweise Klimaanlage, Deckenventilator, Moskitonetz und Terrasse. Ayurveda Das Barberyn Ayurveda Gesundheitszentrum verfügt über ein Team von speziell ausgebildeten Mitarbeitern: einheimische Ayurveda Ärzte, Therapeuten, Medizin- und Akupunktur Spezialisten. Ayurveda-Hotels Sri Lanka Wenn Sie mit Emirates auf dem Rückflug in Dubai zur Landung ansetzen, müssen Ihre Ferien noch noch nicht zu Ende sein! Den Urlaub mit einem erlebnisreichen Aufenthalt im orientalischen Ambiente ausklingen zu lassen – die perfekte Abrundung Ihres Traumurlaubs! Mit Shopping Malls der Superlative und kunterbunten Souks für grenzenloses Einkaufsvergnügen, facettenreichem Nightlife in bester internationaler Gesellschaft und allen Küchen der Welt für ein hochkarätiges kulinarisches Erlebnis. Ayurveda Das Siddhalepa Ayurveda Health Resort verfügt über 30 Behandlungsräume, Meditations- und YogaRaum, Dampfbad und ein Health Center. Einrichtungen Hauptgebäude und mehrere Bungalows auf zwei Etagen in einem tropischen Garten oder direkt am Strand gelegen. Hauptrestaurant und à la carte-Restaurant, Leseraum, Kunsthandwerks-Shop. 18 Stopover Dubai Lotus Boutique Hotel Das moderne Hotel befindet sich im Bezirk Deira und ist 5 Kilometer vom internationalen Flughafen Dubai und 3 Kilometer vom Stadtzentrum Dubai entfernt. Das Hotel bietet 2 Restaurants, Bar, Café, Pool auf dem Dach, Fitnesscenter. Alle 80 Zimmer verfügen über Bad, Bademäntel, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar und Internet gegen Gebühr. Hyatt Regency Dubai Im Herzen von Dubai City liegt dieses Erstklasshotel und bietet einen einmaligen Ausblick auf den Creek. Der Gold-Souk, viele Einkaufszentren und Unterhaltungsangebote sind zu Fuss erreichbar. Zur Ausstattung des Hotels gehören verschiedene Restaurants und Bars, Swimmingpool, Fitnesscenter, Squash- und Tennisplätze, Spa, Kino-Komplex, Golf Pitch&Putt. Die 414 Zimmer sind mit jeglichem Komfort eines Erstklasshotels eingerichtet. Hilton Jumeirah Beach Hotel Direkt am feinsandigen Strand von Jumeirah befindet sich dieses Komforthotel. Der Transfer vom Flughafen Dubai beträgt ca. 45 Minuten. Das Hotel bietet 8 Restaurants und Bars, Business-Center, Wellnessbereich mit Fitnesscenter, Swimmingpool mit Poolbar. Insgesammt 389 komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit Bad, Bademäntel, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe und Balkon. Habtoor Grand Resort & Spa Das Resort liegt in einer üppigen Gartenanlage am Strand von Jumeirah, mit Blick auf den Yachthafen von Dubai. Transfer vom Flughafen ca. 30 Minuten. Zur Einrichtung gehören 12 Restaurants, Bars, Boutiquen, Spa-Center, Kinderclub, mehrere Swimmingpools, Tennisplätze, Squash und diverse Wassersportmöglichkeiten. Die 446 Zimmer sind gemütlich im arabischen Stil ausgestattet mit Bad/Dusche, Bademäntel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar und Safe. Stopover Dubai 19 Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen von Coral-Holidays (Auszug) Besten Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Wir empfehlen Ihnen, die nachfolgenden „Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen“ sorgfältig zu lesen. 1. Vertragsgegenstand Diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und Coral-Holidays für von Coral-Holidays veranstaltete Reisearrangements. 2. Vertragsabschluss Der Vertrag zwischen Ihnen und Coral-Holidays kommt mit der vorbehaltlosen Annahme Ihrer schriftlichen, telefonischen oder persönlichen Anmeldung bei Ihrer Buchungsstelle zustande. Von diesem Zeitpunkt an werden die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag für Sie und Coral-Holidays wirksam. 3. Preise und Zahlungsbedingungen 3.1. Preise Die Preise für die Reisearrangements ersehen Sie aus Prospekt, Preisliste oder Offerte. Die Preise für Reisearrangements verstehen sich pro Person in Schweizer Franken. Preisänderungen siehe Ziffer 5. 3.2. Anzahlung Anlässlich der vorbehaltlosen Annahme Ihrer Buchung durch die Buchungsstelle ist pro Person eine Anzahlung von 25% des Arrangementpreises zu leisten. Erhält die Buchungsstelle die Anzahlung nicht fristgerecht, kann Coral-Holidays die Reiseleistungen verweigern und die Annullationskosten gemäss Ziffer 4.3. geltend machen. 3.3. Restzahlung Die Zahlung für den restlichen Reisepreis hat bis spätestens 28 Tage vor Abreise bei der Buchungsstelle einzutreffen. Bei nicht fristgerechter Zahlung, kann Coral-Holidays die Reiseleistungen verweigern und die Annullationskosten nach Ziffer 4.3. geltend machen. Sofern nichts anderes vereinbart wurde, werden Ihnen die Dokumente nach Eingang Ihrer Zahlung für den gesamten Rechnungsbetrag ausgehändigt oder zugestellt. 3.4. Kurzfristige Buchungen Buchen Sie Ihre Reise weniger als 15 Tage vor Abreise, ist der gesamte Rechnungsbetrag anlässlich der Buchung zu bezahlen. 3.5. Buchungsgebühren Auslagen bei kurzfristigen Buchungen: Falls Sie ein «Nur-Landarrangement» (ohne Hin- und/oder Rücktransport ab Schweiz) buchen möchten, erheben wir eine Buchungsgebühr von CHF 60.– pro Person, max. CHF 120.– pro Auftrag. 3.6. Kostenanteile Ihrer Buchungsstelle für Beratung und Reservation Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihre Buchungsstelle neben den im Prospekt erwähnten Preisen zusätzliche Kostenanteile für die Beratung und Reservation gemäss den Richtlinien des Schweizerischen Reisebüro-Verbandes erheben kann. 4. Sie ändern Ihre Anmeldung, Ihr Reiseprogramm oder können die Reise nicht antreten 4.1. Allgemeines Wenn Sie die Reise absagen (annullieren) oder eine Änderung, Umbuchung der gebuchten Reise wünschen, so müssen Sie dies Ihrer Buchungsstelle persönlich oder durch eingeschriebenen Brief mitteilen. Die bereits erhaltenen Reisedokumente sind der Buchungsstelle gleichzeitig zurückzugeben. 4.2. Änderungen an einer gebuchten Reise Wir verrechnen pro Person CHF 60.– resp. max CHF 120.– pro Auftrag. 4.3. Annullation, Umbuchung der Reise Wird eine Reise annulliert oder auf ein anderes Datum umgebucht, entstehen die folgenden Kosten: bis 46 Tage vor Reisebeginn: Bearbeitungskosten gem. Ziffer 4.2. 45 – 30 Tage vor Reisebeginn: 15% des Reisepreises 29 – 15 Tage vor Reisebeginn: 30% des Reisepreises 14 – 8 Tage vor Reisebeginn: 50% des Reisepreises 7 – 1 Tage vor Reisebeginn: 80% des Reisepreises Annullation am Abreisetag: 100% des Reisepreises Für Buchungen von Reisen über Weihnacht / Neujahr gelten spezielle Bedingungen. Massgebend zur Berechnung des Annullationsdatums ist das Eintreffen Ihrer schriftlichen Erklärung bei der Buchungsstelle; bei Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist der nächste Arbeitstag massgebend. 4.4. Annullierungskostenversicherung Für weitere Auskünfte und Buchungen: Coral-Holidays Berninastrasse 43 8057 Zürich 20 Tel: +41 44 315 58 43 Fax: +41 44 315 58 38 [email protected] www.coral-holidays.com Die Annullierungskosten werden in Härtefällen von einer Annullierungskostenversicherung übernommen, sofern Sie eine solche abgeschlossen haben oder diese im Arrangement inbegriffen ist. Die Leistungen richten sich nach der geltenden Versicherungspolice. Wenn Sie noch keine Annullierungskostenversicherung abgeschlossen haben und eine solche auch nicht in Ihrem Arrangement enthalten ist, raten wir Ihnen, bei Ihrer Buchungsstelle eine Annullierungskostenversicherung abzuschliessen. 5. Änderungen der Prospektausschreibungen, Preisänderungen 5.1. Änderungen vor Vertragsabschluss Coral-Holidays behält sich ausdrücklich das Recht vor, Prospektangaben, Leistungsbeschreibungen, Preise in den Prospekten, auf den Preislisten und in Offerten vor Ihrer Buchung zu ändern. Sollte dies der Fall sein, orientiert Sie Ihre Buchungsstelle vor Vertragsabschluss über diese Änderungen. 5.2. Preisänderungen nach Vertragsabschluss In Ausnahmefällen ist es möglich, dass der vereinbarte Preis erhöht werden muss. Preiserhöhungen können sich ergeben aus: a) der nachträglichen Erhöhung der Beförderungskosten (einschliesslich der Treibstoffzuschläge); b) neu eingeführten oder erhöhten staatlichen Abgaben oder Gebühren (wie zum Beispiel Flughafentaxen, Landegebühren, Ein- und Ausschiffungsgebühren usw.); c) Wechselkursänderungen oder d) staatlich verfügten Preiserhöhungen (z.B. Mehrwertsteuer) Erhöhen sich die Kosten dieser Reiseleistungen, so können sie an Sie weitergegeben werden. Der Reisepreis erhöht sich entsprechend. Coral-Holidays wird die Preiserhöhung bis spätestens 22 Tage vor Reisebeginn vornehmen. Sofern die Preiserhöhung mehr als 10 Prozent beträgt, stehen Ihnen die unter Ziffer 5.4 genannten Rechte zu. 5.3. Programmänderungen, Änderungen im Transportbereich nach Ihrer Buchung und vor Reisebeginn Coral-Holidays behält sich auch in Ihrem Interesse das Recht vor, das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen (wie z.B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Fluggesellschaften, Flugzeiten usw.) zu ändern, wenn unvorhersehbare oder nicht abwendbare Umstände es erfordern. CoralHolidays bemüht sich, Ihnen gleichwertige Ersatzleistungen anzubieten. Coral-Holidays orientiert Sie so rasch als möglich über solche Änderungen und deren Auswirkungen auf den Preis. 5.4. Ihre Rechte, wenn nach Vertragsabschluss der Reisepreis erhöht wird Führt die Programmänderung oder die Änderung einzelner vereinbarter Leistungen zu einer erheblichen Änderung eines wesentlichen Vertragspunktes oder beträgt die Preiserhöhung mehr als 10 Prozent, so haben Sie folgende Rechte: a) Sie können die Vertragsänderung annehmen; b) Sie können innert 5 Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung vom Vertrag schriftlich zurücktreten und erhalten den bereits bezahlten Reisepreis unverzüglich rückerstattet; Lassen Sie uns keine Mitteilung nach Buchstabe b) zukommen, so stimmen Sie der Preiserhöhung, der Programmänderung oder der Änderung einzelner Leistungen zu (die 5 Tage-Frist ist eingehalten, wenn Sie Ihre Mitteilung am 5. Tag der Post übergeben). 6. Reiseabsage durch Coral-Holidays 6.1. Absage aus Gründen, die bei Ihnen liegen Coral-Holidays ist berechtigt, die Reise abzusagen, wenn Sie durch Handlungen oder Unterlassungen dazu berechtigten Anlass geben. In diesem Fall zahlt Coral-Holidays Ihnen den bereits bezahlten Reisepreis zurück; weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Vorbehalten bleiben Annullationskosten gemäss 4.3. & weitere Schadenersatzforderungen. 6.3. Höhere Gewalt, Streiks Ereignisse höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Epidemien, Unruhen), behördliche Massnahmen oder Streiks können Coral-Holidays veranlassen, die Reise abzusagen. In einem solchen Fall orientiert Sie Coral-Holidays so rasch als möglich. Wird die Reise abgesagt, ist Coral-Holidays bemüht, Ihnen eine gleichwertige Ersatzreise anzubieten. Nehmen Sie an dieser Ersatzreise teil, wird der bereits bezahlte Reisepreis an die Ersatzreise angerechnet, eine allfällige Preisdifferenz wird Ihnen zurückerstattet. Nehmen Sie an der Ersatzreise nicht teil, wird Ihnen der bezahlte Reisepreis unverzüglich rückerstattet. Weitergehende Forderungen sind ausgeschlossen. 7. Programmänderungen, Leistungsausfälle während der Reise 7.1. Sollte seitens Coral-Holidays während der Reise eine Programmänderung vorgenommen werden, die einen erheblichen Teil der Reise betrifft, vergütet Ihnen Coral-Holidays eine allfällige Differenz zwischen dem vereinbarten Reisepreis und jenem der effektiv erbrachten Dienstleistung. 8. Sie treten die Reise an, können Sie aber nicht beenden Sollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen der Preis für das Reisearrangement nicht rückerstattet werden. In dringenden Fällen (z.B. eigene Erkrankung oder Unfall, schwerer Erkrankung oder Tod einer nahestehenden Person) wird Ihnen die Coral-Holidays Reiseleitung, die örtliche Coral-Holidays Vertretung oder der Leistungsträger soweit als möglich bei der Organisation der vorzeitigen Rückreise behilflich sein. Beachten Sie in diesem Zusammenhang auch die Möglichkeit zum Abschluss einer sogenannten Rückreisekosten-Versicherung, welche im Reisepreis nicht inbegriffen ist. Näheres erfahren Sie auf Anfrage bei Ihrer Buchungsstelle. 9. Wenn Sie etwas zu beanstanden haben 9.1. Beanstandung und Abhilfeverlangen Entspricht die Reise nicht der vertraglichen Vereinbarung oder erleiden Sie einen Schaden, so sind Sie berechtigt und verpflichtet, bei der Coral-Holidays Reiseleitung, der örtlichen Coral-Holidays Vertretung oder dem Leistungsträger unverzüglich diesen Mangel oder Schaden zu beanstanden und unentgeltlich Abhilfe zu verlangen. 9.4. Wie Sie Ihre Forderung gegenüber Coral-Holidays geltend machen Sofern Sie Mängel, Rückvergütungen oder Schadenersatzforderungen gegenüber Coral-Holidays geltend machen wollen, müssen Sie Ihre Beanstandung innert 30 Tagen nach der Rückkehr schriftlich Coral-Holidays unterbreiten. Ihrer Beanstandung sind die Bestätigung der Reiseleitung, der örtlichen Coral-Holidays Vertretung oder des Leistungsträgers und allfällige Beweismittel beizulegen. 10. Haftung von Coral-Holidays 10.1. Allgemeines Coral-Holidays vergütet Ihnen den Wert vereinbarter, aber nicht erbrachter oder schlecht erbrachter Leistungen oder Ihres Mehraufwandes, soweit es der Coral-Holidays Reiseleitung, der örtlichen Coral-Holidays Vertretung oder dem Leistungsträger nicht möglich war, an Ort und Stelle eine gleichwertige Ersatzleistung zu erbringen. 11. Versicherungen 11.1. Eigene Versicherungen Die Haftung der Reise-, Transport- und Luftfahrtunternehmen ist beschränkt. Die Versicherungsleistungen werden in der Regel nach den Massstäben der einzelnen Länder festgelegt, die normalerweise unter den vergleichbaren Ansätzen in der Schweiz liegen. Coral-Holidays empfiehlt Ihnen deshalb für einen ergänzenden Versicherungsschutz zu sorgen, wie z.B. Reisegepäckversicherung, Annullierungskostenversicherung, Reiseunfall- und Reisekrankenversicherung, Extra-Rückreisekosten-Versicherung usw. 12. Einreise-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 12.1. Mit der Reisebestätigung erhalten Sie die Angaben über Pass- und Einreisevorschriten. Diese Angaben gelten für Schweizer Bürger. Staatsbürger anderer Staaten erkundigen sich bei ihrer Buchungsstelle oder beim betreffenden Konsulat über die für sie gültigen Bestimmungen. 12.3. Die Reisenden sind selber für die Einhaltung der Einreise-, Gesundheits- und Devisenvorschriften verantwortlich. Prüfen Sie vor Abreise, ob Sie alle notwendigen Dokumente auf sich tragen. 12.4. Coral-Holidays macht Sie darauf aufmerksam, dass Sie bei einer allfälligen Einreiseverweigerung die Rückreisekosten zu übernehmen haben. 13. Rückbestätigung von Flugscheinen Bei nichtbegleiteten Reisen sind Sie für die allfällige Rückbestätigung des Rückfluges verantwortlich. Die notwendigen Angaben entnehmen Sie bitte den Reiseunterlagen. Versäumte Rückbestätigungen können zum Verlust des Tranportanspruches führen, allfällige Mehrkosten gehen zu Ihren Lasten. Stand: September 2008 coralholidays