Sommerzeit! - MVV Energie AG

SOMMER 2012
MVV
WWW.MVV-LIFE.DE
DAS MAGAZIN VON
GRÜNER STROM
MVV Energie setzt auf
erneuerbare Energien
AB IN DEN KRAICHGAU
Traditionelle Hof- und Weinfeste genießen
Sommerzeit!
Eis gehört wie die Wärme zum Sommer. Was
ein gutes Eis braucht, verrät Dario Fontanella.
02
ENERGIE
Matthias Brückmann,
Mitglied des Vorstands
von MVV Energie
Inhalt
02
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Sie jederzeit zuverlässig mit Energie zu versorgen, liegt uns besonders am Herzen. Ob
Strom, Erdgas, Trinkwasser oder Fernwärme –
wir sind für Sie da und wir beraten Sie gern.
Auch wenn es darum geht, was es bei einer
Energie- oder Wasserrechnung zu beachten
gibt oder um Fragen zu unserem kostenfreien (Ver)Sicherungspaket. In unserem
Kundenzentrum in O 7,18 nehmen wir uns
Zeit für den einzelnen Kunden, betrachten
jedes Anliegen individuell.
Doch das allein ist uns nicht genug. Mit
einer modernen Ausbildung, die jungen
Menschen beste berufliche Zukunftschancen
bietet, findet MVV Energie seit Jahren große
Beachtung in der Metropolregion RheinNeckar. Mehr dazu erfahren Sie in diesem
Magazin auf den Seiten 16 und 17.
Mit unserer Titelgeschichte über die Kunst
des Eismachens wollen wir bei unseren
­Lesern das Sommergefühl einläuten. Lernen
Sie eine neue Mannheimer Eiskomposition –
das MVV Energie-Eis – kennen. Ich wünsche
Ihnen einen schönen Sommer!
Ihr
C
levere Energiesparhelfer bequem online bestellen
3
Vorreiter beim Ökostrom: MVV Energie wird immer grüner 4
06
www.mvv-life.de
0800 6882255
Ummeldungen, Tarife, Rechnungen etc.
Kostenlose Notfall-Hotline:
0800 290-1000
Gasgeruch, Stromausfall, Fernwärme-, Wasserschäden etc.
Zusätzlich: schnelle Hilfe beim (Ver)Sicherungspaket für Kunden
von CLASSICA Strom und FUTURA bzw. TERRA Ökostrom
REGION Life
E xklusiver Blick hinter die Kulissen: Wie entsteht Eis?
Trinkwasser – der ideale Durstlöscher im Sommer
15
6
10
SERVICE Life
W
as tun bei Stromausfall? MVV Energie hilft sofort
15
Gut gefördert an die Spitze:
die Talentgruppe
16
20
Kostenlose Service-Hotline: ENERGIE Life
FAMILIE Life
Im Luisenpark sind die Indianer los
20
Mannheim bleibt fit: Sport und Spiel am Wasserturm
23
ENERGIE 03
Fernwärme
wird ausgebaut
MVV Energie investiert in die Versorgungssicherheit
der Fernwärme und erweitert das Mannheimer Netz.
Die neue Trasse, deren Bau Mitte 2011 begonnen hat,
soll die bestehenden Transportleitungen „Nord“ und
„West“ verbinden und wird teilweise durch das neue
Glückstein-Quartier im Stadtteil Lindenhof führen. Insgesamt wird sie 2,3 Kilometer lang werden. Die Fertigstellung ist für Oktober 2013 ge­plant. Die erste von
drei Bauphasen wurde bereits abgeschlossen, die
zweite hat im Frühjahr 2012 begonnen. Geplant ist,
die Trasse unterhalb des Neckarauer Übergangs entlang der Bahnlinie und der Südtangente bis zum Victoria-Turm und von da zum Gontardplatz im Stadtteil
Lindenhof zu führen. „Diese Leitung unterstützt den
Ausbau der umweltfreundlichen Fernwärme in Mannheim und steigert nochmals die Versorgungs­sicherheit
unseres Fernwärmenetzes“, so Dr. Georg Müller, Vorsitzender des Vorstands von MVV Energie.
Im Frühjahr 2012 startete die zweite von drei Bauphasen für die
insgesamt 2,3 Kilometer lange neue Mannheimer Fern­wärmetrasse
Energiesparen leicht gemacht
Abfallbehandlung in Plymouth
Besuch im MVV Shop
Erfolg für MVV Umwelt
Wer Energie und damit Geld
sparen will, kann dies ab sofort mit kleinen Helferlein aus
dem MVV Shop machen: Zum
Beispiel mit dem Stand-bySparer, der Geräte im Standby-Modus vom Netz trennt.
Oder mit dem EnergiekostenMessgerät, das heimliche
Stromfresser im Haushalt aufspürt. Und das sind nur zwei
Angebote aus der breiten Palette des MVV Shops, der fast
alle Lebensbereiche abdeckt.
Zu den Bestsellern gehören
ebenso ein automatischer
Fens­terschließer und eine Mas­
ter-Slave-Steckdosenleiste. Die
Bestellung ist einfach: entweder
direkt im Internet oder mithilfe
der Bestellkarte in der Mitte des
MVV Umwelt, ein Tochterunternehmen
von MVV Energie, ist bei den renommierten „Partnership Awards“ ausgezeichnet worden. Das englische Fachmagazin
„Partnership Bulletin“ würdigte das Projekt
von MVV Umwelt zum Bau und Betrieb einer thermischen Abfallbehandlungsanlage
im südwestenglischen Plymouth als bestes
Projekt in Großbritannien. Die Anlage, die
2014 in Betrieb gehen und Abfälle aus
Haushalten und Gewerbe in Energie umwandeln soll, arbeitet nach dem effizienten
Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung. Neben
dem Gesamtsieg holte MVV Umwelt Auszeichnungen in drei weiteren Kategorien.
„Diese Auszeichnungen zeigen, dass unser
Projekt auch in den Augen der Branche
und einer unabhängigen Jury zu den besten Projekten seiner Art gehört“, freute
sich Matthias Brückmann, Mitglied des
Vorstands von MVV Energie.
Magazins. Übrigens: Auf einer
virtuellen Haustour erfährt
man, wo es überall Einsparmöglichkeiten gibt. Ein Besuch
im MVV Shop lohnt sich!
Der MVV Shop findet sich unter
www.mvv-shop.de
04
ENERGIE
Es grünt so grün
Die rot-grüne Landesregierung will den Ökostrom-Anteil in
Baden-Württemberg deutlich ausbauen. Die MVV Energie Gruppe
verfolgt dieses Ziel schon lange. Sie setzt mehr denn je auf regenerativ erzeugten Strom.
„Der Ausbau der erneuerbaren Energien
und die Steigerung der Energieeffizienz
stehen ohne Wenn und Aber im Mittelpunkt unserer strategischen Ausrichtung“,
betont Dr. Georg Müller, Vorsitzender des
Vorstands von MVV Energie. Heute stammen bereits mehr als 20 Prozent des erzeugten Stroms der Unternehmensgruppe
aus erneuerbaren Energien.
Doch damit nicht genug: MVV Energie investiert weiter kräftig in erneuerbare Energien. Wichtige Standbeine sind dabei die
Windkraft an Land (onshore) sowie Biomasse und Biogas. Mit dieser Strategie befindet sich das Unternehmen im Einklang
mit den politischen Zielen von Bund und
Land, die nach dem beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie den Anteil des
Ökostroms innerhalb eines Jahrzehnts
mehr als verdoppeln wollen.
Jeder Beitrag zählt
Jeder Bürger kann diese nachhaltige Strategie unterstützen und zum Klimaschutz
beitragen. Kunden im Netzgebiet von
MVV Energie haben dabei die Wahl zwischen FUTURA und TERRA Ökostrom.
FUTURA Ökostrom stammt zu 100 Prozent
aus erneuerbaren Energien. Davon kom-
men zehn Prozent aus besonders umweltfreundlichen Anlagen zur Erzeugung erneuerbarer Energien, die das „ok-power“Gütesiegel des Vereins EnergieVision e.V.
tragen. Die verbleibenden 90 Prozent werden in Laufwasserkraftwerken erzeugt, die
vom TÜV Süd zertifiziert sind.
Wer TERRA Ökostrom wählt, unterstützt
zudem direkt den Bau von Anlagen zur
regenerativen Energieerzeugung in der
Region und sichert darüber hinaus Arbeitsplätze. Denn pro verbrauchter Kilowattstunde TERRA Ökostrom fließen
zwei Cent zusätzlich an die Betreiber
regionaler Erzeugungsanlagen. Beide
Stromprodukte werden damit vollständig
CO2-frei erzeugt.
Jetzt wechseln
Der Wechsel zu FUTURA Ökostrom ist einfach und verursacht kaum Mehrkosten:
Eine dreiköpfige Familie mit einem Jahresbedarf von 3.000 Kilowattstunden Strom
zahlt für FUTURA Ökostrom lediglich einen
Euro mehr im Monat als für CLASSICA
Strom von MVV Energie.
Interesse? Die Berater im Kundenzentrum
in O 7, 18 informieren gern ausführlich
(siehe Beitrag „Persönliche Beratung“).
Als besonderen Anreiz
erhalten alle Kunden, die
sich für FUTURA Ökostrom
oder TERRA Ökostrom entscheiden, je zwei Eintrittsgutscheine für den Luisenpark oder einen Einkaufsgutschein für den MVV Shop
ENERGIE 05
Im Kundenzentrum
Persönliche
Beratung
Ibrahim Kirgiz, Kundenberater im
Kundenzentrum von MVV Energie,
freut sich über das wachsende
Interesse an Ökostrom: „Seit der
Atomkatastrophe in Japan machen sich immer mehr Menschen
Gedanken, wo ihr Strom eigentlich herkommt.“ FUTURA Ökostrom ist inzwischen ein bekanntes Produkt in Mannheim,
nach dem sich Kunden gezielt erkundigen. Das liegt zum Beispiel
auch an persönlichen Weiterempfehlungen. „Wenn Kunden vom
Nachbarn hören, dass er zu
Ökostrom von MVV Energie gewechselt hat und dass der Umstieg kinderleicht ist, lassen sie
sich auch gern bei uns beraten“,
sagt Kirgiz. Viele Kunden sind bereits gut informiert, wenn sie ins
Kundenzentrum kommen. „Die
meisten Kunden informieren sich
vorab auf www.mvv-life.de und
kommen dann mit Detailfragen
zu mir.“ Ibrahim Kirgiz und seine
Kollegen nehmen sich für jedes
Anliegen Zeit.
Mehr Infos zu FUTURA Ökostrom
stehen auch in der Broschüre
„Natürlich ist natürlich günstig“,
die im Kundenzentrum erhältlich ist
06
REGION
Italienische
Momente
Sobald im späten Frühling die Sonnenstrahlen nach
draußen locken, ist das erste Eis fällig. Für viele ein
Ritual, das den Sommer einläutet, für Dario Fontanella
der Saisonstart im Eiscafé. Er ist Maestro Gelatiere in
der dritten Generation und begeisterter Mannheimer.
Und er weiß, was ein gutes Eis braucht.
REGION 07
„Die Kunst besteht im Weglassen“, betont Maestro Gelatiere
Dario Fontanella. Denn viel mehr als Früchte, Zucker, Wasser
oder je nach Eissorte auch Milch, Sahne und Eier braucht ein
gutes Eis nicht. Statt mit vorgefertigten Eismix zu arbeiten, die
nur noch mit Milch oder Wasser angerührt werden, kommen
bei Dario Fontanella täglich nur frische, handverlesene Zutaten
in die Eismaschine. Keine künstlichen Farb- oder Aromastoffe,
Emulgatoren, pflanzliche Fette, Aufschlagmittel oder Strukturverbesserer. Er hat sich leidenschaftlich der Qualität verschrieben. Sein Großvater Michelangelo hatte dafür den Grundstein
­gelegt, als er in Italien seine erste Pasticceria Gelateria, also
eine Konditorei mit Eisangebot, eröffnete. Darios Vater Mario
wagte den Sprung über die Alpen und
kam nach einem kurzen Aufenthalt in
Hannover nach Mannheim. In den
„engen Planken“ eröffnete er 1933
sein Eiscafé, das erste in der gesamten
Kurpfalz – eine Sensation. Das milde
Klima, der Wein, die genussfreudigen
Menschen und die Liebe machten ihm
die Entscheidung einfach, genau hier
Dario Fontanella. In
zu bleiben. 1985 übernahm Dario das
MVV Life verrät er, was ein
Eisgeschäft und das Credo des Vaters:
gutes Eis ausmacht
08
REGION
Leckere Eisrezepte von
Dario Fontanella gibt es
unter www.mvv-life.de
Was immer du tust, mach es so gut wie
möglich. Deshalb achtet er auf jedes Detail. „Jede Zutat, auch wenn sie als Aroma nur in kleinen Mengen zugesetzt
wird, muss perfekt sein“, sagt er, und
zeigt auf seine „Juwelen“ in Dosen. Makellose, duft­intensive getrocknete Rosenknospen, kandierte ­Zitrusfrüchte, grüne
Mandeln oder die vorgefertigte Fruchtund Nuss­mischung für eine Cassata. Vorgefertigt bedeutet bei Fontanella handverlesen und in Handarbeit auf das
gleiche Maß von maximal 0,5 Zentimeter
geschnippelt. Während manches Zitroneneis nie in die Nähe einer Zitrone gekommen ist, lässt der Mannheimer täglich Zitronen auspressen, und zwar nur
zu 70 Prozent, damit keine Bitterstoffe
mit einfließen. Die Schale wird in Form
feiner Zesten in Wasser eingelegt und
über Nacht ein intensives, aber mildes
Aroma ausgezogen. Zeit­intensive Vorbereitungen, die sich lohnen. Der Meister
verwandelt die Zuta­ten in zartschmelzende Geschmackskonzentrate, die sich
auf der Zunge voll ­entfalten. Mittlerweile
umfasst seine Rezeptsammlung rund
320 Sorten, darunter allein 18 Sorten
Schokoladeneis oder die diesjährigen Frühlingseiskreationen Rhabarber-Campari-Sor-
bet, Ziegenjoghurteis mit Orange-Bergamotte und Orangen-Rosmarin Sorbet mit
Heidelbeeren. Auch das Spaghettieis ist
seiner Kreativität zu verdanken.
Für die Gastronomie entwickelt Fontanella
auch ungewöhnliche Kreationen wie
Gorgonzola Mascarpone- oder Steinpilzeis. Eine solche Qualität und Vielfalt
sind längst über die Re­gion hinaus bekannt. Auch Feinkost Käfer aus München
Ein Blick hinter die Kulissen des Fontanella
Frische Zutaten
Ein Baustein der Qualität sind
stets frische Zutaten. Reife, aromatische Früchte spielen dabei
eine Hauptrolle.
Mischen
Für die cremige, leichte Konsistenz
der Mischung sorgt das Rührwerk,
das den Früchteeismix mit 12.000
Umdrehungen püriert.
Gewürze
Die Kunst der Eiskreation liegt in der
Kombination korrespondierender
Aromen, die bei Fontanella handverlesen zugesetzt werden.
Dario Fontanella legt
großen Wert auf frische
Zutaten. Bis zu 80 Kilogramm Früchte verarbeitet er jeden Tag
Eiscafé mit Tradition:
Das Fontanella gibt
es seit 1933
gehört zum Kundenstamm.Täglich werden 70 bis 80 Kilo Früchte angeliefert
und verarbeitet. Statt der für Fruchteis
vorgeschriebenen 20 Prozent Früchte
sind es bei Dario Fontanella 40 bis 45
Prozent. Dazu kommen Zucker, Wasser
und um die Flüssigkeit zu binden, gibt
Fontanella eine pflanzliche Mischung zu,
zum Beispiel aus Guar- oder Johannisbrotkernmehl. Der Eismeister verrät, an
Genießen
Jetzt wartet der Genuss! Zur Rezeptsammlung von Dario Fontanella gehören auch ungewöhnliche Eissorten wie
das MVV Energie-Eis.
REGION 09
was man noch ein gutes, natürliches Eis
erkennen kann: Das Eis sollte nicht das
Gefühl hinterlassen, dass Zunge oder
Gaumen belegt sind und man das Bedürfnis hat, mit Mineralwasser nachzuspülen. Dann sind in der Regel pflanzliche Fette und Emulgatoren verarbeitet,
die die Geschmacksknospen auf der Zunge besetzen – und so etwas kommt bei
Fontanella nicht ins Hörnchen.
Das MVV Energie-Eis ist nicht nur
an der Eistheke bei Fontanella im
Hauptgeschäft in O 4,5 erhältlich,
sondern auch als Eiskreation. Das
Bild unten zeigt das MVV EnergieEis auf Mandelblättern und Schlagsahnebett, mit Aprikosen- und Erdbeerpüree, garniert mit frischen
Früchten. Jetzt ­testen – mit dem
Coupon in der Heftmitte!
10
REGION
Frisch und gesund
Zwei bis drei Liter Flüssigkeit verliert der Mensch pro Tag. An heißen Tagen kann es sogar noch mehr sein. Jetzt
kommt es darauf an, die Speicher schnell wieder aufzufüllen – am besten mit Trinkwasser aus der Leitung.
Wenn der Wasserhaushalt im Körper nicht stimmt, lassen Konzentration und Leistungsfähigkeit nach. Deshalb ist es wichtig,
ausreichend zu trinken – gerade auch im Sommer, wenn der
Körper durch die Hitze noch mehr schwitzt. Ein idealer Durstlöscher ist Trinkwasser aus der Leitung. Es ist kalorienfrei und
enthält wichtige Mineralien. Zudem gehört Trinkwasser zu den
am besten kontrollierten Lebensmitteln. Und: Es ist unschlagbar günstig. Ein Liter kostet weniger als ein Cent.
Hohe Zufriedenheit
Trinkwasser aus dem Wasserhahn wird von den Verbrauchern
in Deutschland hoch geschätzt. Das zeigt das aktuelle „Kundenbarometer Wasser“, das der Bundesverband der Energie-
und Wasserwirtschaft in Auftrag gegeben hat. Danach sind
rund 91 Prozent der Befragten mit dem Produkt und den
Leistungen der Wasserwirtschaft sehr zufrieden und bestätigen
die hohe Zuverlässigkeit der Versorgung.
In Mannheim sorgt MVV Energie dafür, dass jederzeit klares Trinkwasser höchster Güte aus dem Hahn sprudelt. Bis zu 23 Millionen Kubikmeter Trinkwasser fördern die beiden Wasserwerke Rheinau und Käfertal jährlich, das sind täglich im
Schnitt 65 Millionen Liter. Bevor das Trinkwasser, das in Mannheim ausschließlich aus Grundwasser stammt, zum Verbraucher
gelangt, wird es in regelmäßi­gen Abständen im Labor untersucht. Die Analysen bestätigen: Das Mannheimer Trinkwasser
ist einwandfrei.
Fruchtige Sommerbowle
Wer das Mannheimer Trinkwasser als gesunden Durstlöscher noch aufpeppen
will, kann zum Beispiel eine alkoholfreie Sommerbowle ansetzen. Dazu nutzt
man einfach frische Früchte, wie Erdbeeren, Brombeeren oder auch Äpfel. Die
werden gewaschen, geputzt und in kleine Stücke geschnitten. Mit ein wenig Zucker und Zitronensaft marinieren und dann mit einem passenden Früchtetee
oder klarem Leitungswasser aufgießen. Wer will, fügt noch etwas Minze dazu.
Für etwa ein bis zwei Stunden in den Kühlschrank stellen – und fertig. Fruchtige
Rezepte enthält zum Beispiel das Buch „Bowlen, Shakes & Cocktails“ aus dem
Bassermann Verlag, das auf der Rückseite dieses Magazins verlost wird.
Hilfe im Notfall
Eine zuverlässige Stromversorgung ist für uns heute selbstverständlich. Wenn ­
es doch zu einem Stromausfall kommen sollte, sind Kunden von MVV Energie
im Vorteil: Sie profitieren vom kostenfreien Rund-um-die-Uhr-Notfallservice.
Der Strom fällt aus, auf einen Schlag ist alles dunkel. Durchatmen, Kerze anzünden –
und dann? Dann kann sich glücklich schätzen, wer Kunde von MVV Energie ist und
CLASSICA Strom, FUTURA oder TERRA
Ökostrom bezieht. Statt den Notdienst
­rufen und viel Geld bezahlen zu müssen,
kann er auf den kostenfreien Rund-umdie-Uhr-Notfallservice seines Stromversorgers zurückgreifen. Denn die Grundversorgungskunden von MVV Energie genießen
automatisch einen kostenfreien Versicherungsschutz und profitieren in vielfacher
Hinsicht:
U
nter der kostenlosen Notfall-Hotline
0800 2901000 gibt es immer Hilfe,
wenn der Strom ausfällt – auch um 3 Uhr morgens. Oft können die technischen Mitarbeiter der Hotline schon
am Telefon helfen. Sonst beauftragen
sie einen Elektrofachbetrieb, der einen
zertifizierten Elektriker losschickt.
S ämtliche Kosten für Reparaturen sind
bis zu 250 Euro jährlich gedeckt.
eben dem Rund-um-die-Uhr-NotfallN
service ist im (Ver)Sicherungspaket von
MVV Energie eine Stromausfallversicherung enthalten, die für Sachschäden an
Geräten oder beim Verderb von Waren
infolge eines netzbedingten Stromausfalls aufkommt. In diesem Fall helfen
die Mitarbeiter der kostenlosen ServiceHotline unter 0800 6882255.
Dank des Rund-um-die-Uhr-Notfallservices können Kunden von MVV Energie
die Kerze bald wieder auspusten. Sie sind
bestens gewappnet, falls es doch zu
einem Stromausfall kommt.
Und das ist noch nicht alles: Das (Ver)-
Sicherungspaket beinhaltet zudem eine Finanzhilfe für Kunden, die kurzfristig in
Zahlungsschwierigkeiten geraten. Auch
hier helfen die Mitarbeiter der ServiceHotline gerne weiter.
Mehr Informationen unter www.mvv-life.de oder
im Kundenzentrum von MVV Energie in O 7,18
SERVICE 15
Service für Sie: Hotlines
und Ansprechpartner
Service-Hotline
0800 6882255
(kostenlos) für Fragen zu Ummeldungen, Tarifen und Rechnungen: Montag bis Freitag von 7 bis 20 Uhr sowie Samstag von 8 bis 14 Uhr.
Notfall-Hotline sowie
Hotline für den Notfallservice Strom: 0800 2901000
(kostenlos, rund um die Uhr) bei Gasgeruch, Stromausfall,
Fernwärme- oder Wasserschaden und Ausfall der Straßen­
beleuchtung.
Service für Sie – rund um die Uhr: das Online-Kunden-
zentrum www.mvv-life.de
Vieles bequem von zu Hause aus erledigen: um­melden, Vertrag ansehen und mehr.
Im Kundenzentrum O 7, 18
sind die Berater zu folgenden
Zeiten für Sie da: Montag bis
Freitag von 10 bis 18 Uhr und
am Samstag von 9 bis 14 Uhr.
Ihre Ansprechpartner: Bei Umstellung auf Erdgas
Holger Jekel Telefon 0621 290-3573
Bei Umstellung auf
Fern­wärme
Karin Seib-Bauer Telefon 0621 290-3159
Der Ableser kommt
22.06. – 13.07. NeckarstadtWest
13.07. – 20.07. Wohlgelegen
20.07. – 07.08. NeckarstadtOst
10.08. – 24.08. Feudenheim
24.08. – 11.09. Käfertal
16
SERVICE
Talente im Mittelpunkt
Eine gute Ausbildung ist die beste Voraussetzung für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben. Deshalb engagiert sich MVV Energie seit Jahren für junge Menschen aus der Metropolregion RheinNeckar. Die Talentgruppe ist dabei ein echtes Sprungbrett für den Nachwuchs.
Mannheims Nacht der Ausbildung
Am 21. September 2012 ist es soweit. Die
Nacht der Ausbildung bietet Schulabgängern
ein kompaktes Informationsangebot rund um Ausbildungsberufe und Studium in
Mannheim. 13 Unternehmen öffnen ihre
Pforten. MVV Energie und die Talentgruppe
2012 sind selbstverständlich dabei. Von 17 bis 23 Uhr können sich Schüler ­direkt vor
Ort informieren, einen Einblick in die Ausbildungsstätten erhalten und Ausbilder befragen. Antworten gibt es auch auf Augenhöhe
von Azubis wie Studenten. Sie stellen ihre Berufe vor und berichten von ihren Erfahrungen. Weitere Informationen gibt es unter: www.mannheims-nacht-der-ausbildung.de
Jetzt bewerben
MVV Energie bietet für das Ausbildungsjahr 2013 vier Ausbildungsberufe im technischen und zwei im kaufmännischen Bereich
sowie acht Duale Studiengänge an. Mit Beginn der Sommerferien
in Baden-Württemberg können sich Schulabgänger bewerben.
Zur Wahl stehen gewerblich technische Berufe: • Elektroniker Fachrichtung Betriebstechnik • Anlagenmechaniker
• Industriemechaniker • Mechatroniker
Kaufmännische Berufe:
• Industriekaufleute • Kaufleute für Bürokommunikation
Duale Studiengänge mit Abschluss Bachelor of Engin­eering:
• Maschinenbau • Projekt Engineering ­• Energiewirtschaft
Mit Abschluss Bachelor of Arts: • Industrie • Accounting und Controlling • Immobilienwirtschaft
• Dienstleistungsmarketing
Mit Abschluss Bachelor of Science: • Wirtschaftsinformatik
SERVICE 17
Sie sind in der Talentgruppe von
MVV Energie (von links):
Sarah Reiß, Lisa Marie Albert,
Regina Schmitt und Fabian Lenz
Fabian Lenz studiert im 4. Semester Projekt Engineering an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg
Mannheim. Was ihn bei der Ausbildung vor allem
begeistert, sind neben der intensiven Betreuung die
zusätzlichen Optionen bei MVV Energie. Dazu ge-
hören beispielsweise eine ­E-Learning Plattform, ergänzende Seminare oder die Möglichkeit von Auslandserfahrungen. MVV Energie unterstützt auch
Auszubildende, die begleitend ihren Fachhochschulabschluss machen wollen. Denn das Unternehmen
legt seit vielen Jahren großen Wert auf die Förderung
von qualifiziertem Nachwuchs. Das macht auch die
Ausbildungsquote von über sieben Prozent deutlich.
Das Studienfach „Dienstleistungsmarketing“ bietet MVV Energie 2012 zum
­ersten Mal an. Eine Beschreibung der
­Berufe und der Anforderungen für eine
Bewerbung finden alle Interessierten im Internet unter
www.mvv-energie.de im Bereich Karriere und Ausbildung. Weitere Fragen beantworten
für technische Berufe: Hans-Joachim Mayer • Telefon 0621 290-2751
für kaufmännische Berufe: Johanna Emrich • Telefon 0621 290-2316
Die Talentgruppe der Auszubildenden von MVV Energie erklärt, wie aus
Wind Strom erzeugt wird. Einfach QR-Code mit dem Smartphone scannen!
Was zählt, ist Engagement
„Die Ausbildung ist eine Phase, um eigene Fähigkeiten zu entwickeln. Wir wollen unseren Auszubildenden Mut machen, ihre Talente zu entdecken“, erklärt Hans-­Joachim Mayer, Leiter der Ausbildung.
­Eine Option ist die Talentgruppe, für die sich alle
Auszubildenden ab dem 2. Lehrjahr oder 3. Semester bewerben können. Voraussetzung sind nicht besonders gute Zensuren, sondern die ­Bereitschaft,
sich im Rahmen eines eigenständigen Projekts zu
engagieren. „Man entdeckt Talente nicht über Noten“, betont Ausbildungsleiter Mayer. Die Teilnahme
bedeutet über ein ganzes Jahr hinweg zusätzlichen
Aufwand, neben der regulären Ausbildung. „Wir
­haben die einmalige Gelegenheit in der Talent-
gruppe, selbst über ein Projekt zu entscheiden und
es gleichberechtigt umzusetzen“, sagt Fabian Lenz.
„Die Chance wollte ich mir nicht entgehen lassen.“
Die Talentgruppe hat sich vorgenommen, das Thema
Energie in Form eines Projekttages zu vermitteln.
Dazu wurden 250 Schüler aus acht Schulklassen eingeladen. Die Schüler erlebten einen spannenden
Parcours, bei dem sie spielerisch Wirkungsweise
und Grundprinzipien von Solarenergie oder Wasserkraft kennenlernten, kombiniert mit anschaulichen
Theorieeinheiten. Dabei kamen auch interessante
Videos zum Einsatz, die erläuterten, wie aus erneuerbaren Energien Strom erzeugt wird.
Bis ein solcher Tag steht, gibt es viel zu tun – das ist
Projektmanage­ment pur. Nach dem Projekttag ist
noch lange nicht Schluss. Die Auswertung wartet. Zuvor bricht die Gruppe zu einem dreiwöchi­gen Aufenthalt nach England auf, eine Kombination aus Sprachkurs und Projektmanagement. ­Danach werden die
Projektergebnisse ausgewertet, aufbereitet und im
Herbst gemeinsam dem Vorstand präsentiert. Dann
steht auch schon die nächste Talentgruppe von MVV Energie bereit, um neue Projekte zu entwickeln.
18
SERVICE
Effizient heizen
Umweltschonend heizen und dabei Geld sparen, das geht zum Beispiel mit Fernwärme.
MVV Energie unterstützt den Umstieg mit einem attraktiven Förderprogramm.
Der Fernwärmeausbau
kommt voran, wie hier
in Mannheim-Rheinau
Fernwärme ist für Kunden von MVV Energie nicht
nur eine der komfortabelsten Lösungen, um es in der
kalten Jahreszeit zu Hause stets warm zu haben, sie
schont auch das Klima. Denn die Mannheimer Fernwärme wird ausschließlich nach dem Prinzip der
Kraft-Wärme-Kopplung erzeugt und ist so besonders
effizient. Fernwärme ist deshalb eine wichtige Säule
in der Strategie von MVV Energie.
Das Prinzip ist einfach und wirkungsvoll: Im Großkraftwerk Mannheim wird zentral Wärme produziert, die
sowohl zur Stromerzeugung als auch zur Beheizung
von mittlerweile über 100.000 Wohnungen in Mannheim genutzt wird. Allein in Mannheim spart diese
effiziente Technik der Umwelt rund 300.000 Tonnen
Kohlendioxid pro Jahr. So unterstützt MVV Energie
auch die Klimaschutzziele der Stadt Mannheim, die
sich vorgenommen hat, bis 2020 die Emissionen um
40 Prozent gegenüber 1990 zu senken.
Hier entstehen neue Leitungen
Mit dem Ausbau des Fernwärmenetzes bringt
MVV Energie den Klimaschutz weiter voran. Denn
mit neuen Leitungen entstehen natürlich auch neue
Anschlussmöglichkeiten. In Rheinau laufen die
Bauarbeiten auf Hochtouren und stehen kurz vor
dem Abschluss. Im Oktober soll das Teilgebiet
4 zwischen Rhenaniastraße und Ruhrorter Straße
dann an die Fernwärmeleitung angeschlossen sein.
Auch Käfertaler im Teilgebiet 1 können im kommenden Winter bereits auf Fernwärme umstellen.
Start der Bauarbeiten ist in der Wormser Straße und
in der Äußeren Wingertstraße. Insgesamt sind es
derzeit rund 2.300 Meter Fernwärmeverteilerleitung
und 45 Fernwärme-Hausanschlussleitungen, die bis
voraussichtlich Oktober im Bereich zwischen Dornheimer Ring, Wormser Straße und Obere Riedstraße
verlegt werden. Im kommenden Jahr soll das Fernwärme-Ausbauprogramm dann im Teilgebiet 2 in
Käfertal fortgesetzt werden.
SERVICE 19
Beratung und Förderung
Auch die Klimaschutzagentur Mannheim unterstützt energieeffizientes Heizen. Dazu
berät sie nicht nur Privathaushalte, egal ob
Mieter oder Hausbesitzer, sondern auch
Handwerker, Vereine, Kirchen sowie kleine
und mittelständische Unternehmen. Die
Berater informieren rund um die Themen
Energiesparen, erneuerbare Energien, energetische Sanierung, Gebäudedämmung bis
hin zu energieeffizientem Heizen und kfWInvestitionszuschüssen. Wer konkret seine
Kontakt
Heizungsanlage sanieren will, profitiert vom
Klimaschutzfonds von MVV Energie. Aus
diesem Fonds werden in Mannheim zwei
attraktive Förderprogramme finanziert:
Der Austausch älterer, ungeregelter Heizungspumpen gegen hocheffiziente wird
mit bis zu 1.000 Euro unterstützt.
In den Gebieten, in denen keine Fernwärme
verfügbar ist, gibt es maximal 10.000 Euro
Zuschuss für den Einbau einer Kraft-WärmeKopplungsanlage. Denn sie trägt durch eine
effiziente Brennstoffausnutzung erheblich
zum Klimaschutz bei.
Mehr Infos sowie die Berechnung des möglichen Zuschusses unter www.klima-ma.de
Klimaschutzagentur Mannheim, im Quadrat D 2, 5-8
Sprechzeiten: Montag von
8 bis 16 Uhr; Donnerstag
von 9 bis 18 Uhr
Terminabsprache:
Telefon 0621 862 48410
E-Mail [email protected]
NEU: Die Energieexperten
beraten auch in den Bürgerdiensten in Neckarau, Käfertal, Friedrichsfeld und Sandhofen. Aktuelle Termine
unter www.klima-ma.de
Wie senken Sie Ihre Heizkosten?
„Ich habe vor fünf
Jahren begonnen,
mein Haus zu renovieren, um Heizund Energiekosten
zu reduzieren. Zunächst hatte ich
Solarkollektoren
für warmes Wasser
aufs Dach montiert sowie Fotovoltaikmodule – das macht eine Menge aus.
Jetzt kümmere ich mich um die Wärmedämmung.“ Thomas Weiler
„Unser Dach ist
komplett gedämmt. Das bringt
einiges. Ergänzend zum Gasbrennwertofen
haben wir einen
Holzofen, der uns
in der Übergangszeit ausreicht. Gerade planen wir einen
Anbau – natürlich gut gedämmt. Fernwärme wäre für uns eine interessante
Alternative.“ Melanie Rudow
Zuschüsse für neue Fernwärmekunden
Im Sommer ist der ideale Zeitpunkt, um die neue
Heizung zu planen. Wer künftig Fernwärme beziehen möchte, kann sich freuen: MVV Energie
unterstützt ihre Kunden mit einem umfangreichen
Förderprogramm. Der Zuschuss wird gewährt, wenn
das Haus im Fernwärmevorzugsgebiet liegt und vor
ihm eine Verteilleitung vorhanden ist. Ob im eigenen Stadtteil Fernwärme direkt verfügbar ist, lässt
sich prüfen unter www.mvv-fernwaerme.de. Verfügbarkeit und Beratungstermine können auch per
E-Mail unter [email protected] oder unter
Telefon 0621 290-3159 angefragt werden.
„Ich arbeite kontinuierlich daran,
die Energieeffizienz meines
Hauses weiter zu
verbessern. Gerade erst in der vergangenen Woche
habe ich das Dach
gedämmt, um dadurch den Heizenergiebedarf zu drosseln. Seit etwa dreißig
Jahren heize ich begeistert mit Holz.“
Rudolf Vogl
20
FAMILIE
Indianer im
Luisenpark
Er ist der wohl berühmteste Indianer der Geschichte:
Sitting Bull. Unzählige Sagen und Legenden ranken
sich um den einflussreichen Anführer, der zeitlebens
für die Freiheit seines Volkes kämpfte.
Ernie LaPointe, legitimer Urenkel von Sitting Bull,
kommt auf die Seebühne im Luisenpark. Am 4. August
erzählt er in englischer Sprache aus seinem Buch „Sitting Bull, sein Leben und Vermächtnis“, in dem er die
Überlieferungen seines Urgroßvaters erstmals zu Papier
gebracht hat. Dabei geht es LaPointe nicht nur um Geschichten über Sitting Bulls Kindheit, seine Zeit als Krieger, den berüchtigten Verrat und seinen Tod, er spricht
auch darüber, was es bedeutet, ein Lakota-­Indianer zu
sein. Passagen aus der deutschen Übersetzung des
Buches liest der ehemalige Schauspieler des Nationaltheaters Mannheim Michael Timmermann. Für diese spannende Lesung verlost MVV Life Karten (Details dazu im Kasten rechts).
Buntes Programm
„Sitting Bull, sein Leben und Vermächtnis“ ist nicht
das einzige Highlight des Indianersommers im Luisenpark. Die gesamten Sommerferien stehen im Zeichen der Indianer. Das Programm bietet für jeden
Geschmack das Richtige: So gibt es Schnitzworkshops für Kunstliebhaber, Tanz-Präsentationen oder
auch Kurse, die Einblick in die indianische Medizin
bieten. Für Kinder besonders spannend: das Zaubertheater zum Mitmachen, in dem große Indianergeheimnisse gelüftet werden, oder die verschiedenen
Ferienkurse im Freizeithaus.
Indianerrock im Park
Ihren Abschluss findet die Veranstaltungsreihe mit
dem Konzert der Band Big City Indians am 8. September. Das europäische Quintett ist hochprämiert:
Als erste europäische Band wurde Big City Indians
bei den Native American Music Awards mit dem
weltweit höchsten Musikpreis für indianische Musik
in New York geehrt. Ihre Musik bewegt sich zwischen World Beat, kulturellem Crossover und modernem Pop und Rock – ein Besuch lohnt sich!
Das komplette Programm, Ticketbestellung und Anmeldung zu den Ferienkursen unter www.luisenpark.de
Ernie LaPointe ist ein
Urenkel von Sitting
Bull, dem ­legendären
Indianeranführer
Fast so berühmt: die Band Big City Indians,
die am 8. September im Luisenpark spielt
EXKLUSIV FÜR KUNDEN VON MVV ENERGIE
Mitmachen und gewinnen!
MVV Life verlost drei Halbjahreskarten für Familien für den Luisenpark: Damit erhalten jeweils zwei Erwachsene und zwei Kinder kostenlosen Eintritt. Zudem werden drei Mal zwei Karten für
„Sitting Bull, sein Leben und Vermächtnis“ verlost! Senden Sie
einfach eine Postkarte oder eine E-Mail mit Name, Anschrift und
Telefonnummer an: Redaktion MVV Life, Stichwort „Luisenpark“
oder „Sitting Bull“, Luisenring 49, 68159 Mannheim, E-Mail:
[email protected]. Einsendeschluss ist am 12. Juli 2012.
FAMILIE 21
Juni
30. Juni
Mit der Winzerin durch den Jahreslauf
Erlebnistouren der Touristik-Agentur Sternenfels
durch die Diefenbacher Weinberge während der Rebenblüte. Infos: www.sternenfels.org
Juli
7. bis 8. Juli
Oberderdinger Weindorf
Großes Weinfest auf dem Marktplatz in Oberderdingen mit kulinarischen Spezialiäten und Livemusik.
Infos: www.kraichgau-stromberg.com
14. bis 16. Juli
Kiliansfest
Ein Fest im Zeichen des Weins und kulinarischer Genüsse in Schweigern. Infos: www.kraichgau-stromberg.com
In Vino
Gaudium
20. bis 21. Juli
Schräge Weinnacht
Sommerfest mit musikalischem Rahmenprogramm
in den Felsengärten bei der Felsengartenkellerei in
Hessigheim. Infos: www.kraichgau-stromberg.com
20. bis 22. Juli
Michaelsbergfest
Großes Weinfest der Winzer Cleebronn-Güglingen
auf dem Michaelsberg. Infos: www.cleebronner-winzer.de
Die Landschaft der Region Kraichgau-Stromberg ist bekannt für ihre köstlichen Weine. Der Boden lässt seit Jahrhunderten alles von
Riesling über Müller Thurgau bis Lemberger gedeihen. Diese Vielfalt feiern die Winzer alljährlich von Mai bis September mit ihren
traditionellen Hof- und Weinfesten. Dort können Interessierte sich
nicht nur durch die Vielfalt des regionalen Angebots probieren,
sondern auch die Weinkeller der ansässigen Winzer besichtigen.
Viele Veranstaltungen werden außerdem durch Livemusik, kulinarische Köstlichkeiten oder Weinwanderungen abgerundet. Einige
ausgesuchte Veranstaltungen für den Sommer sind hier zu finden.
August
Ob Wanderungen durch
die Weinberge
oder kulinarische
Events, die
Weinfeste in
der Region
KraichgauStromberg
bieten für jeden etwas
04. bis 05. August
Wein- und Hoffest
Weinfest in Güglingen mit Verkostung des hofeigenen Weins und einem unterhaltsamen Programm.
Infos: www.weingut-spahlinger.de
25. bis 27. August
Kelterfest
Weinfest in Neipperg bei Brackenheim, das jährlich
in der alten Kelter vor romantischer Burgkulisse
stattfindet.
Infos: www.kraichgau-stromberg.com
22
FAMILIE
Spielzeit 2012/2013
Es geht wieder los!
Nach der Saison ist vor der Saison. Seit Anfang Mai trainieren rund 15 Adler, die den
Sommer in Mannheim verbringen, schon
wieder für die nächste Spielzeit. Die ersten
Spitzenereignisse, auf die sich die Fans
freuen können, werfen bereits ihre Schatten voraus: Im August gastieren die beiden
schwedischen Topteams Frölunda Indians
und Färjestads BK mit Chris Lee in Mannheim. Am 31. August treffen die Adler auf
den Halbfinalgegner der letzten Playoffs,
den ERC Ingolstadt und am 16. Oktober
gastiert der Schweizer Topclub EV Zug in
Mannheim.
Wer kein Spiel versäumen will, für den gibt
es eine einfache Lösung: die Dauerkarte.
Die garantiert nicht nur ein Ticket für die
gesamte Saison inklusive aller Vorrundenund Playoff-Spiele, sondern auch für die
Eine Dauerkarte
bringt Adler-Fans
zahlreiche Vorteile.
Jetzt zugreifen!
vier European Trophy Spiele, die die Adler
in dieser Saison in der SAP Arena bestreiten. Zudem erhalten Dauerkartenbesitzer
auf Fanartikel einen zehnprozentigen
Nachlass und nehmen an Gewinnspielen
teil. Wer bei der Aktion „Fans werben
Fans“ einen neuen Fan für eine Dauerkarte
gewinnt, erhält zehn Prozent des Kaufpreises in bar und nimmt an der Verlosung
für eine Sitzplatzdauerkarte auf Lebenszeit
teil. Und: Nur für Leser von MVV Life wird
die Frist für den Frühbucherrabatt auf eine
Dauerkarte bis zum 13. Juli verlängert!
Legen Sie im Adler Ticketshop der SAP Arena
dieses Magazin vor und sichern Sie sich bis
13. Juli den Frühbucherrabatt für eine Dauerkarte! Mehr zur Adler Dauerkarte 2012/2013
gibt es unter www.adler-mannheim.de
Tennisklub Grün-Weiss Mannheim
Weltklasse in der
Metropolregion
Das Bundesliga-Team der Herren mit Teamchef Gerald Marzenell (untere
Reihe, zweiter von rechts), ein waschechter Mannheimer
EXKLUSIV FÜR KUNDEN VON MVV ENERGIE
Mitmachen und gewinnen!
MVV Life verlost fünf Mal zwei Karten für das Spiel
gegen Blau-Weiss Neuss am Freitag, 20. Juli, 13 Uhr,
in der Tennisanlage von Grün-Weiss Mannheim,
Neckarplatt 11 in Mannheim-Feudenheim. Senden Sie eine Postkarte oder eine E-Mail mit Name, Anschrift und Telefonnummer an: Redaktion
MVV Life, Stichwort „Tennis“, Luisenring 49, 68159 Mannheim, E-Mail: [email protected]. Einsendeschluss ist am 12. Juli. 2012. Viel Glück!
Die Sandplatzsaison hat begonnen. Die Bundesliga ist in vollem Gange.
Da versprechen die Heimspiele des Traditionsvereins Grün-Weiss Mannheim Nervenkitzel auf hohem Niveau. Am 6. und 8. Juli treten die
Mannheimer gegen den Rochusklub Düsseldorf und Blau-Weiss Halle
an. Die Grün-Weissen punkten bereits vor Turnierbeginn mit Topspielern
in ihrer Mannschaft wie die aktuelle Nummer acht der ATP-Weltrangliste
Janko Tipsarevic und Jürgen Melzer, der derzeit auf Rang 19 liegt. Besonders gespannt sein darf man auf Tommy Haas, den ehemaligen
Weltranglistenzweiten, der im Juli für Mannheim aufschlagen wird. Der
Tennisklub Grün-Weiss Mannheim ist ein Garant für Kontinuität. Seit 37 Jahren ist er fester Bestandteil der Bundesliga und zwar erfolgreich.
In den letzten sieben Jahren feierten die Mannheimer drei Meisterschaften und eine Vizemeisterschaft. Verständlich, dass das Teamtennis
mittlerweile über die Region hinaus tennisbegeisterte Zuschauer immer
stärker anzieht. Für dieses Jahr hat sich der Tennisklub wieder viel vorgenommen. MVV Energie wird ihn dabei unterstützen.
Kartenvorverkauf online unter
www.gruen-weiss-mannheim.de
FAMILIE 23
Sport und Spiel am Wasserturm
Mannheim in Bewegung
Am 15. Juli findet zum 24. Mal Sport und Spiel am
Wasserturm statt und MVV Energie ist mit dabei.
Über 30 Vereine präsentieren sich bei dieser beliebten Veranstaltung und zeigen, welche Fülle an
Sportmöglichkeiten in und um Mannheim im Angebot sind. Ab 11 Uhr warten für Aktive die ersten Herausforderungen. In den Bereichen Leichtathletik,
Radfahren, Rollski und Inlinesport können sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene in mehr als 15 Wettbewerben messen. Zur Erholung bieten
drei Bühnen über 14 Stunden hinweg nonstop ein
attraktives Showprogramm.
„Die Begeisterung für Sport gehört zu Mannheim
dazu“, erklärt Michael Scheidel, Vorsitzender des
Sportkreises Mannheim. Er hat dabei nicht nur die
erfolgreichen Leistungssportler wie die Profis der
Mannheimer Adler oder die Leichtathleten im Auge, die sich gerade auf den Weg zu Olympia
machen, sondern die vielen Vereine und sportliche
Ereignisse wie beispielsweise auch der überregional
bekannte Dämmermarathon. Das überzeugte 2010
auch die Jury für Mission Olympic, als Mannheim
im bundesweiten Wettbewerb zur aktivsten Stadt
gekürt wurde.
die Sportvereine engagiert stellen. Denn sie wissen,
dass der regelmäßige Sport im Verein bei Kindern
und Jugendlichen nicht nur die körperliche, sondern
auch die soziale Entwicklung schult – das kann kein
Fitnessstudio leisten. Deshalb macht in diesem Jahr
die Tour „Kinder stark machen“ mit einem spannenden Erlebnisland in Mannheim Station, bei der
sich Kinder austoben können und Eltern zudem fachkundige Beratung finden.
Das komplette Programm, Startbedingungen und
Anmeldung unter www.sportkreis-ma.de
Bei Sport und Spiel am Wasserturm
ist für alle Altersstufen etwas geboten
Kinder stark machen
Rund 450 Vereine sind in der Metropolregion RheinNeckar angesiedelt und motivieren Kinder, Jugend-
liche wie Erwachsene zu aktivem Sport. In Zeiten von
Computerspielen oder Gameboys ist dies keine einfache Aufgabe. Ganztagesschulen und das G8Schulkonzept engen die zeitlichen Möglichkeiten für
Jugendliche in Vereinen aktiv zu sein zusätzlich ein.
Das ist eine gesellschaftliche Veränderung, der sich
Impressum: MVV Life – Das Magazin von MVV Energie Verantwortlich: Ariane Bertz, Sabine Jawidowicz Redaktion: Sabine
Jawidowicz Kontakt: MVV Energie, Redaktion MVV Life, Luisenring 49, 68159 Mannheim, Telefon: 0621 290-2604, E-Mail: mvv-life@
mvv.de, Internet: www.mvv-life.de Layout und Litho: Frank Trurnit & Partner Verlag Druck: pva, Landau Fotos: Ekkehard Winkler
(S. 1, 24), Free Imagination/F1online (S. 4/5), Gennaro Vitale (S. 3, 5, 6-7, 8-9, 16, 18, 19), Alice Mikyna (S. 10), Fontanis/Fotolia
(S. 15), Stauke/Fotolia (S. 18), Markus Mainka/Fotolia (S. 19), Stadtpark Mannheim (S. 20), scully (S. 21), Adler Mannheim (S. 22),
Grün-Weiss Mannheim (S. 22), Sportkreis Mannheim (S. 23)
Zertifizierter Vertrieb
Rückgabebelehrung (betrifft Bestellkarte): Rückgaberecht: Wenn Sie Verbraucher im Sinn des § 13 BGB sind, können Sie die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch
Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z. B. als Brief, Fax, E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware, und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB. Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an: Brand Consult EKH GmbH, Stahltwiete 14a, 22761 Hamburg. Rückgabefolgen: Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und
der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb
von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang. Ende der Rückgabebelehrung
RÄTSEL
Getränk
Blasinstrument
Besitzer
Verehrer
zart, zer- eines
brechlich Stars
italienische
Tonsilbe
hinzufügen
Asiat
beurkundender
Jurist
französisch:
Wasser
streng
Kübel
9
italienische
Radrundfahrt
alte
Währung
Italiens
afrikanischer
Staat
2
italienische TVAnstalt
6
Innenhof
10
4
Stadt in
Belgien
schmal
Frauenname
teilen,
zersetzen
5
fiedeln
Wasservogel
Gewinner
1
russischer
Fürstentitel
13
Muschelprodukt
Schiffsruf
Hauptstadt
Togos
Stadt an
der Saale
Wahlscheingefäß
freches
Mädchen
geistige
Einstellung
7
Ausruf
der Verwunderung
Verwandter
12
europäisches
Gebirge
8
Brennstoffbehälter
Feldmaß
Liebesabenteuer
Hundename
Singvogel
Balte
3
11
kleine
Rückentragetasche
Innenorgan
RM134278
201202
Lösungswort:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Rätseln Sie mit!
Die Aufgabe Lösen Sie das Kreuzworträtsel
und gewinnen Sie einen tollen Preis.
Die Teilnahmebedingungen Die Teilnahme
am Gewinnspiel ist einfach: entweder unter
www.mvv-life.de oder per Postkarte. Benutzen
Sie die Gewinnspiel-Postkarte im Innenteil, gleich
neben den Coupons. Einfach ausfüllen, Briefmarke
aufkleben (unfrankierte Postkarten können leider
nicht an der Verlosung teilnehmen) und bis zum
30. Juli 2012 einsenden.
Glückwunsch Die Gewinner des letzten Rätsels
sind Christina Schöner, Martina Böffert, Michael
Janetzki und Martin Fröscher. Das Lösungswort
lautete: VITAMINE.
Die Gewinne
So lässt sich Eis ganz einfach
selber machen: Als 1. Preis verlost MVV Life einen Eiscremeautomaten ICK 5000 von DeLonghi im
Wert von rund 250 Euro.
Als 2. bis 7. Preis gibt es entweder
das Buch „Eis selbst gemacht“
oder das Buch „Bowlen, Shakes &
Cocktails“ aus dem Bassermann
Verlag. Viel Glück!
Hinweis zu Gewinnspielen in MVV Life: Jeder Teilnehmer unserer Gewinnspiele erklärt sich damit einverstanden, dass im Gewinnfall sein Name und Vorname in der nächsten
Ausgabe von MVV Life veröffentlicht werden. Mitarbeiter von MVV Energie und ihre Angehörigen können nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
11
12
13