pressemitteilung
Transcrição
pressemitteilung
PRESSEMITTEILUNG EEX: Erstes Handelsgeschäft in Italienischen Strom-Futures registriert Leipzig, 29. Oktober 2013. An der European Energy Exchange (EEX) wurde gestern das erste Handelsgeschäft für italienische Strom-Futures zum Clearing über die European Commodity Clearing (ECC) registriert. Der Trade für die Lieferung im November 2013 wurde zwischen Gunvor International B.V. und A2A Trading S.r.l. über den Broker Spectron Energy Services Limited abgeschlossen. Dabei wurde ein Volumen von 7.200 Megawattstunden zu einem Preis von 62,25 Euro/MWh gehandelt. Die Registrierung von finanziell erfüllten italienischen Monats-, Quartals- und JahresFutures bietet die EEX seit 1. Oktober an. „Durch die Registrierung der Geschäfte an der EEX profitieren unsere Kunden von etablierten Standardprozessen und der Sicherheit bei der Abwicklung ihrer Geschäfte“, erklärt Peter Reitz, Vorstandsvorsitzender der EEX. „Auch vor dem Hintergrund der EMIR-Regulierung erwarten wir, dass in Zukunft deutlich mehr außerbörslich geschlossene Handelsgeschäfte an der EEX registriert werden, da diese dadurch nicht gegen den EMIR-Schwellenwert von 3 Milliarden Euro für außerbörsliche Geschäfte angerechnet werden“. EEX und ECC ermöglichen gemeinsam die Registrierung von außerbörslich geschlossenen Strom-Handelsgeschäften für Italien, Rumänien, die Schweiz und Skandinavien. Diese Produkte sind auf Brokerplattformen zum Handel verfügbar. Zudem cleart die ECC alle Produkte, die an ihren Partnerbörsen zum Handel angeboten werden. Dieses pan-europäische Clearing-Angebot wird kontinuierlich auf weitere Märkte ausgebaut. Durch integriertes Clearing aller Produkte profitieren Handelsteilnehmer von signifikanten Cross-Margining Effekten und standardisierten Abwicklungsprozessen, wodurch Clearingkosten nachhaltig gesenkt werden. European Energy Exchange AG Page 1 Die European Energy Exchange (EEX) ist die führende europäische Energiebörse. Sie entwickelt, betreibt und vernetzt sichere, liquide und transparente Märkte für Energie und energienahe Produkte, an denen Strom, Erdgas, CO2-Emissionsberechtigungen, Kohle und Herkunftsnachweise für Grünstrom gehandelt werden. Clearing und Abwicklung aller Handelsgeschäfte übernimmt das Clearinghaus European Commodity Clearing AG (ECC). EEX ist Mitglied der Eurex Group. Die European Commodity Clearing (ECC) ist das zentrale Clearinghaus für Energie und energienahe Produkte in Europa. Als zentraler Kontrahent übernimmt die ECC das Clearing sowie die physische und finanzielle Abwicklung von Geschäften, die an der CEGH Gas Exchange der Wiener Börse, der EEX, der EPEX SPOT, der HUPX, der Powernext und an der PXE abgeschlossen werden, sowie das Clearing und die Abwicklung von Geschäften, die an diesen Börsen registriert werden. Kontakt: European Energy Exchange AG Katrin Berken Telefon: +49 341 21 56 - 202 Fax: +49 341 21 56 - 109 E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Germany) European Energy Exchange AG Page 2 PRESS RELEASE EEX: First Trade in Italian Power Futures Registered Leipzig, 29 October 2013. The first trading transaction in Italian power futures was registered yesterday on the European Energy Exchange (EEX) for clearing via the European Commodity Clearing (ECC). The trade with a volume of 7,200 megawatt hours and a price of EUR 62.25 per MWh for delivery in November 2013, was concluded between Gunvor International B.V. and A2A Trading S.r.l. via the broker Spectron Energy Services Limited. EEX launched the registration of financially fulfilled Italian month, quarter and year futures on 1 October. “As a result of the registration of trades on EEX, our customers benefit from tried and tested standard processes and security in the settlement of transactions”, said Peter Reitz, Chief Executive Officer of EEX. “Also against the backdrop of EMIR, we expect a significantly higher number of OTC trades to be registered on EEX in the future as these are not taken into account for the calculation of the three billion euro EMIR threshold for OTC transactions.” Together EEX and ECC permit the registration of power trading transactions for Italy, Romania, Switzerland and Scandinavia concluded over-the-counter. These products are available for trading on broker platforms. ECC also provides clearing of all products offered for trading on its partner exchanges. This pan-European clearing offering is to be consistently expanded to further markets. Through integrated clearing of all products, trading participants benefit from significant cross margining effects and standardised clearing processes which sustainably reduces clearing costs. The European Energy Exchange (EEX) is the leading energy exchange in Europe. It develops, operates and connects secure, liquid and transparent markets for energy and related products on which power, natural gas, CO2 emission allowances, coal and guarantees of origin are traded. Clearing and settlement of all trading transactions are provided by the clearing house European Commodity Clearing AG (ECC). EEX is a member of Eurex Group. European Energy Exchange AG Page 3 European Commodity Clearing (ECC) is the central clearing house for energy and related products in Europe. In its capacity as the central counterparty ECC assumes clearing as well as physical and financial settlement of transactions concluded on CEGH Gas Exchange of the Vienna Stock Exchange, EEX, EPEX SPOT, HUPX and Powernext or registered for clearing on these exchanges. Contact: European Energy Exchange AG Katrin Berken Phone: +49 341 21 56 - 202 Fax: +49 341 21 56 - 109 E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Germany) European Energy Exchange AG Page 4