autumn-winter 2008/2009 - martin

Transcrição

AUTUMN-WINTER 2008 / 2009
WILLKOMMEN IM FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM.
WELCOME TO THE FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM.
WELKOM BIJ FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM.
002
INHALT
ERGONOMIC SPORT SYSTEM
004
ERGONOMIC SPORTS SOCKS
SKIING
SNOWBOARD / SKI TOURING / ADVANCE
TREKKING
NATURAL LINE
RUNNING
TRAIL RUNNING
WALKING / TENNIS / ADVANCE
GOLF
ALLROUND SPORTS
URBAN OUTDOOR
006
008
010
012
014
016
019
020
022
024
026
ERGONOMIC SPORTS APPAREL
ERGONOMIC SUPPORT
ERGONOMIC ATHLETIC COOL WOMEN
ERGONOMIC ATHLETIC COOL MEN
ERGONOMIC COMFORT COOL WOMEN
ERGONOMIC COMFORT COOL MEN
ERGONOMIC ATHLETIC LIGHT WOMEN
ERGONOMIC ATHLETIC LIGHT MEN
ERGONOMIC COMFORT LIGHT WOMEN
ERGONOMIC COMFORT LIGHT MEN
ERGONOMIC ATHLETIC WARM WOMEN
ERGONOMIC ATHLETIC WARM MEN
ERGONOMIC COMFORT WARM WOMEN
ERGONOMIC COMFORT WARM MEN
ERGONOMIC APPAREL RUNNING WOMEN
ERGONOMIC APPAREL RUNNING MEN
ERGONOMIC APPAREL YOGA – FITNESS WOMEN
ERGONOMIC SNOWSPORT WOMEN
ERGONOMIC SNOWSPORT MEN
URBAN UNDERWEAR WOMEN
URBAN UNDERWEAR MEN
APPAREL URBAN OUTDOOR WOMEN
APPAREL URBAN OUTDOOR MEN
ERGONOMIC ACCESSOIRES
028
030
032
034
036
038
040
042
044
046
048
050
052
054
056
062
068
072
074
076
078
080
084
087
ERGONOMIC SPORT SALES TEAM
088
003
004
FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM
Die Überlegenheit des Systems basiert auf drei Säulen:
ANATOMY: DAS FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM PASST SICH DEN GESETZMÄSSIGKEITEN DES MENSCHLICHEN KÖRPERS AN.
CLIMATE CONTROL: ES REGULIERT KÖRPERTEMPERATUR UND FEUCHTIGKEIT.
SUPPORT: ES BIETET OPTIMALEN SCHUTZ UND WERTVOLLE UNTERSTÜTZUNG.
Bei der Entwicklung und Qualitätssicherung kooperieren wir mit der Deutschen Sporthochschule Köln und dem Institut Hohenstein.
The supremacy of the system is based on three pillars:
ANATOMY: THE FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM ADJUSTS TO THE MOVEMENTS OF THE HUMAN BODY DURING SPORTS ACTIVITIES.
CLIMATE CONTROL: REGULATES BODY TEMPERATURE AND MOISTURE.
SUPPORT: OFFERS OPTIMUM PROTECTION AND VALUABLE SUPPORT.
When it comes to development and quality assurance we are co-operating with the German Sports Academy Cologne and the Hohenstein Institute.
De superioriteit van het systeem is op drie pijlers gebaseerd:
ANATOMY: HET FALKE ERGONOMIC SPORT SYSTEM PAST ZICH AAN DE WETMATIGHEDEN VAN HET MENSELIJK LICHAAM AAN.
CLIMATE CONTROL: HET REGELT DE LICHAAMSTEMPERATUUR EN HET VOCHT.
SUPPORT: HET BIEDT OPTIMALE BESCHERMING EN WAARDEVOLLE ONDERSTEUNING.
Bij de ontwikkeling en de kwaliteitsbewaking werken wij samen met de Duitse sporthogeschool van Keulen en het Hohenstein instituut.
CLIMA 360
FALKE Clima 360 steht für die FALKE Einzigartigkeit: Die für jeden Aktivitäts- und Klimalevel optimale Kombination aus Material und Verarbeitungstechniken.
Innovative Strickverfahren, 110 Jahre Erfahrung und Qualität sowie die Bereitschaft alles Erfahrene täglich in der Entwicklung und Produktion in Deutschland
auf seine Gültigkeit zu überprüfen.
FALKE Clima 360 stands for the FALKE singularity: The optimum combination of material and processing for any type of activity and temperature/climate.
Innovative knitting techniques, 110 years of experience and quality as well as the willingness to review all details in the development and production in
Germany with regard to its validity.
FALKE Clima 360 staat voor het unieke karakter van FALKE: de optimale combinatie van materiaal en vervaardigingswijze voor elke activiteit en elk klimaat.
Innovatief breiprocédé, 110 jaar ervaring en kwaliteit en de wil om het ondervondene dagelijks bij de ontwikkeling en de productie in Duitsland op zijn
deugdelijkheid te controleren.
005
ANATOMY
006
CLIMATE CONTROL
SUPPORT
FALKE ERGONOMIC SPORTS SOCKS
SOCKS: DAS FINETUNING FÜR IHREN SCHUH.
SOCKS: FINE TUNING FOR YOUR SHOE.
SOCKS: FINETUNING VOOR UW SCHOEN.
007
SK SKIING SOCKS
SK DRUCKREDUZIERUNG AN SCHIENBEIN,
KNÖCHEL UND FERSE ·
SPEZIELLE SKIING SOCKS FÜR JEDEN ANSPRUCH ·
AUSRÜSTER DES AUSTRIA SKI POOL
SOCKS GUIDELINE SK 1
SK PRESSURE REDUCTION ON SHINBONE,
ANKLE AND HEEL ·
SPECIAL SKI SOCKS TO MEET ANY REQUIREMENT ·
OUTFITTERS TO THE AUSTRIAN SKI POOL
SK VERMINDERT DE DRUK OP HET SCHEENBEEN,
DE ENKEL EN DE HIEL ·
SPECIALE SKIING SOCKS VOOR ALLE DOELEINDEN ·
WORDT GEBRUIKT DOOR DE AUSTRIA SKI POOL
Sockentyp/Type of sock/Soort sokken
Schuhtyp/Type of shoe/Soort schoenen
SK1
Comfort Skischuh
Comfort skiing boot
Comfort Skischoenen
SK2
Allround Skischuh
All-round skiing boot
Allround Skischoenen
SK4
Sportlicher Skischuh
Sporty skiing boot
Sportieve Skischoenen
SK5
Racing Skischuh
Racing boot
Racing schischoenen
Weicher, komfortorientierter Skischuh bietet mit WALK- und
SKI-Funktion hohen Tragekomfort. Wir empfehlen die SK1 mit
Seideneinsatz oder die spezielle SK1 Warm für warme Füße
und für entspanntes Skifahren während des gesamten Tages.
Soft, comfortable skiing boot offers high wear comfort with
WALK and SKI function. We recommend the SK1 skiing sock
with silk or the particularly developed SK1 Warm skiing sock for
warm feet and relaxed skiing throughout the day.
Zachte, op comfort gerichte skischoenen bieden een groot
draagcomfort met hun WALK- en SKI-functie. Wij bevelen de
SK1 met zijden inzetstuk aan of de speciale SK1 Warm voor
warme voeten en ontspannen skiën, de hele dag door.
008
Sportlicher Allround Skischuh mit hohem Anspruch an
Leistung. Wir empfehlen den SK2, SK2 Natural und den SK2 TL
ohne Wolle für Schutz und optimale Leistungsfähigkeit.
Geschäumter Skischuh für sportliches Fahren und Wettkampf.
Wir empfehlen die SK4 für direkten Schuhkontakt und
anspruchvolle Pisten.
Sporty all-round skiing boot for high demands. We recommend
the SK2, SK2 Natural or SK2 TL without wool for protection and
optimum performance.
Foamed skiing boot for sporty skiing and competition. We
recommend the SK4 for direct shoe contact and exacting slopes.
Sportieve allround skischoenen met hoge eisen op het gebied
van prestaties. Wij bevelen de SK2, SK2 Natural of de SK2 TL
zonder wol aan voor bescherming en optimale prestaties.
Geschuimde skischoenen voor sportief skiën en voor
wedstrijden. Wij bevelen de SK4 aan voor direct contact
met de schoen en voor veeleisende pistes.
Wir empfehlen die SK5 AUSTRIA RACE für kompromisslosen
Einsatz.
We recommend the SK5 AUSTRIA RACE for uncompromising
use.
Wij bevelen de SK5 AUSTRIA RACE aan voor een
compromisloze inzet.
OFFIZIELLER AUSSTATTER
offizieller Ausstatter des Austria Ski Team
SK 1 WARM
Art.: Women: 16441
- Dick gepolsterte Skisocke mit verfilzten
Flächen für optimale Wärme und optimalen
Komfort.
- High-volume Skiing sock with felted areas for
optimum heat and perfect comfort.
- Dik gevoerde skisokken met gevilte oppervlakken voor optimale warmte en comfort.
SK 1 SILK COMFORT
Art.: Men: 16430
Art.: Women: 16435
SK 2 CASHMERE
Art.: Men: 16416
Art.: Women: 16418
SK 2
Art.: Men: 16420
Art.: Women: 16452
- Dicke Skisocke mit Seideneinsatz für hohen
Tragekomfort während des ganzen Tages.
- High-volume ski sock with silk insert for
high comfort during the entire day.
- Dikke skisok waarin zijde is verwerkt voor
een hoger draagcomfort de hele dag door.
- Mitteldick gepolsterte Skisocke aus feinstem
Cashmere bietet außergewöhnlichen Komfort.
Limitierte Auflage.
- Medium-volume Skiing sock made of finest
Cashmere guarantees extraordinary comfort.
Limited edition.
- Deze halfdikke gevoerde skisok van het fijnste
kasjmier biedt buitengewoon comfort. Beperkte
oplage.
- Mitteldicke Skisocke für Schutz und optimale
Leistungsfähigkeit bei niedrigen Temperaturen.
- Medium-volume ski sock for protection and
optimal performance at low temperatures.
- Dikkere skisok, biedt bescherming en zorgt voor
een optimale prestatie bij lage temperaturen.
Material: 60% WV, 26% PAN, 8% PP,
6% PA (silver integrated)
Material: 40% PP, 27% PAN, 22% WV, 6% SE,
Colours W: 3010, 6120, 8000
Colours M: 3010, 3510, 3530, 6120, 6940, 8000,
8940
Colours W: 3010, 3530, 6120, 6280, 6434, 6940,
8000, 8940
Material: 45% PP, 33% Cashmere,
12% PA (silver integrated), 7% WV, 3% PAN
Colours M: 3210
Colours W: 6240
SK 2 TL
Art.: Men: 16262
Art.: Women: 16263
SK 4 PRO RACE
Art.: Men: 16498
Art.: Women: 16478
SK 5 AUSTRIA RACE
Art.: Men: 16465
Art.: Women: 16466
- Mitteldicke Skisocke für Schutz und optimale
Leistungsfähigkeit, wärmendes Material.
- Medium-volume ski sock for protection and
optimal performance, warming material.
- Dikkere skisok, biedt bescherming en zorgt
voor een optimale prestatie, met het
verwarmende materiaal.
- Leichte Skisocke für den direkten Schuhkontakt
während des Wettkampfes und speziell für
geschäumte Skischuhe.
- Light-volume ski sock for direct boot contact during
competition and especially for foamed ski boots.
- Lichte skisok voor direct contact met de schoen
tijdens wedstrijden en speciaal geschikt voor
geschuimde skischoenen.
- High Tech Racing Skistrumpf für höchste
Ansprüche. Speziell entwickelt für das weltbeste
Skiteam.
- High-tech Racing Skiing sock for high demands.
Particularly developed for the world’s best skiing
team.
- High tech racing skisok voor de hoogste eisen.
Speciaal ontwikkeld voor het beste skiteam ter
wereld.
Material: 45% PP, 44% PES (TL),
11 % PA (silver integrated)
3010 = black
Colours M: 3010, 3760, 6120, 6940, 8000, 8940
Colours W: 3010, 3760, 6120, 6280, 6434, 6940,
8000
3210 = flanell
3510 = steel
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
3530 = grey
3760 = light grey
Material: 40% PP, 25% PAN, 22% WV,
Colours M: 3010, 8000
Colours W: 3010, 8000
6120 = marine
6434 = hortensia
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
Colours M: 3010, 3510, 3530, 6120, 6940, 8000,
8940
Colours W: 3010, 3530, 6120, 6280, 6434, 6940,
8000, 8940
SK 1 KIDS
Art.: Nr.: 11423
- Dicke Kinder-Skisocke für warme Füße und
hohen Tragekomfort über den ganzen Tag.
- High-volume child’s ski sock for warm feet
and high comfort throughout the day.
- Dikke skisok voor kinderen, voor warme voeten
en comfort de hele dag door.
Material: 45% PP, 25% WV, 20% PAN,
Colours: 3010, 6120, 6940, 8000, 8950
Material: 48% PP, 32% SE, 20% PA (silver integrated)
Colours M: 3010, 3510, 3530, 6120, 6940, 8000
Colours W: 3010, 3530, 6120, 6280, 6434, 6940, 8000
6240 = dreamblue
6280 = steelblue
6940 = matisse
8000 = red
8940 = rost
PP = Polypropylen · PAN = Polyacryl · PA = Polyamid · PES = Polyester · CO = Baumwolle · WV = Schurwolle
· EL = Elastan · SE = Seide
PP = Polypropylene · PAN = Polyacrylic · PA = Polyamide · PES = Polyester · CO = Cotton
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk
PP = Polypropyleen · PAN = Polyacryl · PA = Polyamide · PES = Polyester · CO = Katoen
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde
8950 = pumkin
009
SB SNOWBOARD SOCKS
ST SKI TOURING SOCKS
AC ADVANCE SOCKS
MANUELA PESKO
SNOWBOARD WELTMEISTERIN
SB DÄMPFEND UND SCHÜTZEND AN SCHIENBEIN,
KNÖCHEL UND RIST.
SB CUSHIONING AND PROTECTING AT TIBIA, ANKLE AND
INSTEP.
SB DEMPEND EN BESCHERMEND VOOR SCHEENBEEN,
ENKEL EN WREEF.
010
SB 1 SNOWBOARD
Art.: Men: 16429
Art.: Women: 16425
ST 2 SKITOURING
Art.: Men: 16470
Art.: Women: 16476
- Dicke Snowboardsocke mit besonders
angenehmer Polsterung.
- High-volume snowboard sock with particularly
pleasant cushioning.
- Dikke snowboardsok, bijzonder gerieflijk.
- Mitteldicke Skitouringsocke, speziell für die
Anforderungen beim Skiwandern und Telemarken.
- Medium-volume ski-touring sock, especially
for the demands of ski-hiking and telemarking.
- Dikkere skitouringsok, speciaal geschikt voor
langlaufers en telemarkers.
6% PA (silver integrated), 4% SE
Colours M: 3010, 3530, 3710
Colours W: 3010, 3710
3530 = grey
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
3710 = blue
Colours M: 3010, 3530
Colours W: 3010, 3530
AC 1 CLASSIC NEW
Art.: Men: 16404
Art.: Women: 16426
AC 2 SKATING NEW
Art.: Men: 16655
Art.: Women: 16667
- Mitteldicke Langlaufsocke mit großem
Einsatzbereich.
- Medium-volume cross-country ski sock with a
wide range of uses.
- Dikkere langlaufsok, geschikt voor tal van
doeleinden.
- Dünne Skating Socke für optimale Polsterung und
großen Einsatzbereich.
- Light-volume skating sock for optimum
cushioning and a wide range of uses.
- Dunne Skating sok met bescherming voor tal
van doeleinden.
Material: 50% PP, 35% CO, 15% PA (silver integrated)
Colours M: 3010, 6120
Colours W: 3010, 6120
3010 = black
Colours M: 3010
Colours W: 3010
6120 = marine
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
· WV = Scheerwol
011
TK TREKKING SOCKS
EIN TREKKINGSCHUH MUSS EXTREM VIEL AUSHALTEN.
DER FUSS DARIN NOCH MEHR.
TK GELENKSCHONEND · OPTIMALE DRUCKVERTEILUNG
SOCKS GUIDELINE TK 5
A TREKKING BOOT HAS TO COPE WITH EXTREMES.
THE FOOT INSIDE IT HAS TO COPE WITH EVEN MORE.
TK ANKLE-PROTECTING · OPTIMUM PRESSURE DISTRIBUTION
TREKKINGSCHOENEN HEBBEN EXTREEM VEEL TE VERDUREN.
EN DE VOETEN DAARIN NOG VEEL MEER.
TK BESCHERMT GEWRICHTEN · OPTIMALE DRUKVERDELING
TK5
Leichte Hikingschuhe
Light Hiking shoes
Lichte Hikingschoenen
TK2
Hikingschuhe
Hiking shoes
Hikingschoenen
TK1
Trekkingschuhe
Trekking shoes
Trekkingschoenen
TK4
Expeditionsschuhe
Expedition shoes
Expeditieschoenen
Halbhohe leichte Hikingschuhe für die Freizeit. Wir empfehlen
die dünnen TK5 Ultra Light Socken für Spaziergänge und
Wanderungen durch Wald und Wiesen.
Hikingschuhe mit guter Dämpfung. Wir empfehlen die mitteldick
gepolsterten TK2 Trekking-Socken für entspannte Wanderungen
auf Wegen durch Wald, Wiese und Mittelgebirge.
Feste Trekkingschuhe mit guter Bewegungskontrolle. Wir empfehlen die etwas dickeren TK1 Trekking Socken für längere
Bergwanderungen im Mittel- und Hochgebirge.
Steigeisenfeste Bergstiefel. Wir empfehlen die TK4 Vollplüsch
Socken für angenehmen Tragekomfort bei extremen
Hochgebirgsanforderungen.
Medium-high light hiking shoes for leisure time. We recommend the light-volume TK5 Ultra Light socks for walks and
hiking tours through forests and meadows.
Hiking shoes with good cushioning. We recommend the medium-volume TK2 trekking socks for relaxed hiking tours through
forests, meadows and in the highlands.
Solid trekking shoes with good movement control. We recommend the medium-volume TK1 trekking socks for long tours in
the highlands and high mountain regions.
Climbing boots suitable for climbing irons. We recommend the
TK4 full-plush socks for high wear comfort during extreme tours
in high mountain regions.
Halfhoge lichte hikingschoenen voor de vrije tijd. Wij bevelen de
dunne TK5 Ultra Light sokken voor wandelingen en voettochten
door bos en weide aan.
Hikingschoenen met goede demping. Wij bevelen de halfdikke
gevoerde TK2 trekkingsokken voor entspannen wandelingen op
de weg door bos, weide en middelgebergte ann.
Stevige trekkingschoenen met goede bewegingscontrole. Wij
bevelen de wat dikkere TK1 trekkingsokken aan voor langere
bergwandelingen in het middelen hooggebergte.
Stijgijzervaste bergschoenen. Wij bevelen de TK4 badstof
sokken aan voor een aangenaam draagcomfort bij de extreme
eisen van het hooggebergte.
012
TK 5 ULTRA LIGHT NEW
Art.: Men: 16461
Art.: Women: 16473
TK 2
Art.: Men: 16474
Art.: Women: 16445
TK 2 COOL
Art.: Men: 16281
Art.: Women: 16282
TK 2 SENSITIVE
Art.: Men: 16482
Art.: Women: 16484
- Leicht gepolsterte Trekkingsocke mit feinster
Merinowolle.
- Light-volume trekking sock with merino wool.
- Dunne trekking sik met Merino wol.
- Mitteldick gepolsterte Trekkingsocke mit großem
Einsatzbereich.
- Medium-volume trekking sock with a wide range
of uses.
- Dikkere trekkingsok, geschikt voor tal van
doeleinden.
- Mitteldick gepolsterte Trekkingsocke mit
großem Einsatzbereich und kühlender Faser.
- Medium-volume trekking sock with a wide range
of uses and cooling fibre.
- Dikkere trekkingsok, geschikt voor tal van doeleinden, met verkoelende vezels.
Material: 53% PES, 37% PP, 10% PA (silver integrated)
Sensitive Bund. Optimal für empfindliche
Beine. Einsatz von Silikon-Noppen für
perfekten nicht einengenden Halt.
- Medium-volume Trekking sock with sensitive top.
Perfect for sensitive legs. Silicone nobs for perfect
grip, non-constricting.
- Halfdikke gevoerde trekkingsokken met Sensitive
boord. Optimaal voor gevoelige benen. Gebruik
van siliconen noppen voor een perfecte, nietknellende pasvorm.
Material: 40% WV, 32% PP, 28% PA
Colours M: 3010, 3180, 3510, 4100, 5230, 6120, 7830,
8150
Colours W: 3010, 3180, 4100, 5230, 6120, 6434, 6520,
8150
Colours M: 3010, 3180, 3510, 4100, 5230, 6120, 7830,
8150
Colours W: 3010, 3180, 4100, 5230, 6120, 6434, 6520,
8150
Colours M: 3010, 3180, 4680, 5230, 6120, 7830, 8150
Colours W: 3010, 3180, 4680, 5230, 6120, 6520, 8150
Material: 45% PP, 20% PAN, 18% PA (silver integrated),
17% WV
Colours M: 3010, 3180, 4100, 6120
Colours W: 3010, 3180, 4100, 6120
TK 2 SHORT COOL
Art.: Men: 16238
Art.: Women: 16239
TK 1
Art.: Men: 16481
Art.: Women: 16443
TK 1 COOL
Art.: Men: 16287
Art.: Women: 16288
TK 4 EXPEDITION
Art.: Men: 16487
Art.: Women: 16485
- Mitteldick gepolsterte Trekkingsocke mit Meshstruktur im Ristbereich und kühlender Faser, kurz.
- Medium-volume Trekking sock with mesh
structure in the instep area and cooling fibre, short.
- Halfdikke gevoerde trekkingsokken met maasstructuur in het wreefgebied en koelende vezels, kort.
- Dick gepolsterte Trekkingsocke für optimale
Polsterung und höchsten Komfort.
- High-volume trekking sock for optimum
cushioning and highest comfort.
- Dikke trekkingsok, optimale bescherming en
bijzonder comfortabel.
- Speziell für die extremen Anforderungen
während einer Expedition konzipiert.
- Designed especially for the extreme
demands of an expedition.
- Speciaal ontworpen voor extreme
omstandigheden tijdens expedities.
- Dick gepolsterte Trekkingsocke für optimale
Polsterung und höchsten Komfort mit kühlender
Faser.
- High-volume trekking sock for optimum cushioning and highest comfort with cooling fibre.
- Dikke trekkingsok, optimale bescherming en
bijzonder comfortabel met verkoelende vezels.
Colours M: 3010, 3180, 3510, 4680, 5230, 6120, 7830,
8150
Colours W: 3010, 3180, 4680, 5230, 6120, 6434, 6520,
8150
3010 = black
3180 = asphalt
4100 = sand
4680 = beige
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
5220 = sahara
Colours M: 3010, 3180, 4100, 5230, 6120, 7830,
8150
Colours W: 3010, 3180, 4100, 5230, 6120, 6520,
8150
5230 = brown
6120 = marine
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
Material: 43% PAN, 35% WV, 15% PP,
Colours M: 3010, 3180, 4680, 5230, 6120, 7830, 8150
Colours W: 3010, 3180, 4680, 5230, 6120, 6520, 8150
Colours M: 3180, 6120, 7830
Colours W: 3180, 6120, 7830
6434 = hortensia
6520 = sky
6680 = dark blue
7110 = khaki
7830 = oliv
TK 2 KIDS
Art.: 10442
- Mitteldicke Kinder-Trekkingsocke
mit großem Einsatzbereich.
- Medium-volume child’s trekking sock
with a wide range of uses.
- Dikkere trekkingsok voor kinderen,
geschikt voor tal van doeleinden.
Colours: 6120, 6680, 8150, 8940
8150 = red
· WV = Scheerwol
8940 = rost
013
NATURAL LINE
NATURAL LINE – DER PERFEKTE MIX AUS
FUNKTIONALITÄT, HIGHTECH, UND NATÜRLICHKEIT.
NATURAL LINE – THE PERFECT MIX OF HIGH-TECH,
FUNCTION AND NATURALNESS.
NATURAL LINE - DE PERFECTE MIX VAN FUNCTIONALITEIT,
HIGHTECH, EN NATUURLIJKHEID
014
TK 1 NATURAL
Art.: Men: 16409
Art.: Women: 16410
TK 2 LIGHT NATURAL
Art.: Men: 16411
Art.: Women: 16412
- Dicke Trekkingsocke mit feinster Merinowolle.
- High-volume trekking sock with finest merino
wool.
- Dikke trekkingsokken met merinowol.
- Mitteldicke Trekkingsocke mit feinster
Merinowolle.
- Medium-volume trekking sock with finest
merino wool.
- Halfdikke trekkingsokken met merinowol.
Material: 60% WV, 20% PA, 20% PP
Colours M: 3150, 4310, 6120, 8280
Colours W: 3150, 4310, 4490, 6120, 8280
Material: 62% WV, 38% PA
TK 2 WARM
Art.: Men: 16494
Art.: Women: 16495
TK 4 NATURAL WARM LONG
Art.: Men: 16444
verfilzter Sohle für optimale Wärme und
optimalen Komfort.
- Medium-volume Trekking sock with
felted sole for optimum heat and perfect
comfort.
- halfdikke gevoerde trekkingsokken met
gevilte zool voor optimale warmte en
comfort.
Colours M: 3150, 4310, 6120, 8150
Colours W: 3150, 4310, 4490, 6120, 8150
- Vollgefilzte Trekkingsocke für optimale
Wärme und optimalen Komfort, lang
- Completely felted Trekking sock for
optimum heat and perfect comfort, long.
- Compleet gevilte trekkingsokken voor
optimale warmte en comfort, lang.
Material: 90% Merinowolle, 10% PA
Colours M: 3010, 3180, 4100, 6680, 7830, 8150
Material: 80% WV, 20% PA
3010 = black
3150 = anthra mouline
3180 = asphalt
3530 = grey
4100 = sand
4310 = kit. mouliné
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 35-36; 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Colours M: 3010, 3180, 4100, 6120, 7830, 8150
Colours W: 3010, 3180, 4100, 6120, 7830, 8150
4490 = beige mouliné
5980 = light brown
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
6120 = marine
6660 = light jeans
6680 = jeans
7830 = oliv
8000 = red
8150 = fire
8280 = fire mouliné
· WV = Scheerwol
015
RU RUNNING SOCKS
THE NEW GENERATION OF RUNNING SOCKS.
RU CUSHIONING AND PROTECTING ·
OPTIMUM PRESSURE DISTRIBUTION ·
INDIVIDUAL FOR ANY TYPE OF RUNNER
DIE NEUE GENERATION DER RUNNING SOCKS.
RU DÄMPFEND UND SCHÜTZEND ·
OPTIMALE DRUCKVERTEILUNG ·
INDIVIDUELL FÜR JEDEN LÄUFERTYP
SOCKS GUIDELINE RU 3
DE NIEUWE GENERATIE HARDLOOPSOKKEN
RU SCHOKDEMPEND EN BESCHERMEND ·
OPTIMALE DRUKVERDELING ·
INDIVIDUEEL VOOR ELK TYPE HARDLOPER
RU3
Motion Control
RU4
Stability
RU5
Lightweight
RU6
Competition
Schuhe für ambitionierte Läufer mit besonderem Anspruch an
Bewegungskontrolle. Wir empfehlen den RU3 mit besonderer
Stabilisierungs- und sehr hoher Dämpfungsfunktion.
Schuhe für Läufer mit hohem Anspruch an Dämpfung
und dynamischer Stabilität. Wir empfehlen die mitteldick
gepolsterten RU4-Socken.
Shoes for amitious runners with a particular claim to motion
control. We recommend the RU3 socks with special stabilising
and cushioning Function.
Shoes for runners with a high claim to cushioning and dynamic
stability. We recommend the medium-volume RU4 socks.
Schoenen voor ambitieuze hardlopers met speciale wensen op
het gebied van bewegingscontrole. We bevelen de RU3 met
bijzondere stabiliserende en zeer grote dempende functie aan.
016
Schoenen voor lopers die hoge eisen stellen aan demping en
dynamische stabiliteit. Wij bevelen de halfdik gevoerde RU4sokken aan.
Schuhe für leistungsorientierte Läufer für den hohen
Tempobereich bei optimaler Dämpfung, Stabilität und geringem
Gewicht. Wir empfehlen den leicht gedämpften RU5 mit
Mesheinsätzen und hoher Funktionalität.
Shoes for performance oriented runners for use at high speed
with optimum cushioning. Stability and low weight. We recommend the light-volume RU5 with mesh inserts and high function.
Schoenen voor prestatiegerichte lopers voor een hoog tempobereik bij optimale demping, stabiliteit en laag gewicht. We
bevelen de licht gedempte RU5 met gemaasde inzetstukken en
hoge functionaliteit aan.
Schuhe mit geringem Gewicht und besten Kontakt für
Wettkampfläufer. Wir empfehlen den hochfunktionellen, sehr
leichten RU6 Aggressive.
Shoes with low weight and best contact for contests. We recommend the highly functional, very light-volume RU6 Aggressive.
Schoenen met laag gewicht en optimaal contact voor wedstrijdlopers. Wij bevelen de zeer functionele, zeer lichte RU6
Aggressive aan.
RU 3
Art.: Men: 16660
Art.: Women: 16663
RU 3 CUSHION NEW
Art.: Men: 16803
Art.: Women: 16804
RU 4
Art.: Men: 16646
Art.: Women: 16644
- Mitteldick gepolsterte Runningsocke mit
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion.
- Medium-volume running sock with stabilisation
and support function.
- Dikkere runningsok met stabiliserende functie.
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion plus
extra Pronationsstütze und Dämpfungssystem im
Sohlenbereich für optimale Bewegungskontrolle.
- Medium-volume Running sock with stabilising
and supporting function plus extra pronation pad
and cushioning system in the sole area for optimum movement control.
- Halfdikke gevoerde hardloopsokken met stabiliserende en ondersteunende functie en extra pronatiesteun en dempend systeem onder de voetzool
voor optimale bewegingscontrole.
- Leicht gepolsterte Runningsocke für hohe
Leistungsfähigkeit.
- Light-volume running sock for high
performance.
- Lichte runningsok voor hoge prestaties.
Material: 40% PP, 23% CO, 23% PAN,
12% PA (silver integrated), 2% EL
Colours M: 2000, 2020, 3010, 6940
Colours W: 2000, 2020, 3010, 8070
Material: 44% CO, 42% PP,
Colours M: 2000, 2020, 3000, 3010, 6940
Colours W: 2000, 2020, 3010, 6940, 8070
Material: 30% PP, 23% CO, 20% PA, 15% WV, 12% PAC
Colours M: 2020, 3010, 6940
Colours W: 2020, 3010, 8070
RU 4 ATTACK
Art.:. Men: 16846
Art.: Women: 16844
RU 4 LIMITED MEN
Art.: Men: 16860
- Äußerst hochmodische, funktionale und
leichte Runningsocke mit Seideneinsatz.
performance, short.
- Lichte runningsok voor hoge prestaties,
kort.
- Sehr hochfunktionelle, leicht gepolsterte
und modische Runningsocke mit
Reflektorschriftzug.
- Very high functional, very light volume
running sock with reflecting logo.
- Funktionele, dunne en modische
Runningsok met reflekterend opschrift.
Material: 47% PP, 23% PA (silver integrated),
20% CO, 10% SE
Material: 56% PP, 25% CO,
Colours M: 3018, 3706, 6381
Colours M: 2020, 3010, 6940, 8070
Colours W: 2020, 3010, 6940, 8070
2000 = uni white
2020 = white grey
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
3000 = uni black
3010 = black grey
3018 = black fuego
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
3706 = graphite steel
RU 4 PRONATION NEW
Art.: Men: 16810
Art.: Women: 16811
- Leicht gepolsterte Runningsocke mit extra
Pronationsstütze und Dämpfungssystem im
Sohlenbereich.
- Light-volume running sock with extra
pronation pad and cushioning system in
the sole area.
- Lichte Running sok met extra pronatiesteunen
en dempingssysteem onder de voetzolen.
Material: 23% CO, 28% PA, 42% PP, 5% WO, 2% EA
Colours M: 2020, 3010, 6940
Colours W: 2020, 3010, 8070
6381 = sailor trueblue
6940 = matisse
8070 = fuego
· WV = Scheerwol
017
RU 3 SHORT
Art.: Men: 16632
Art.: Women: 16651
RU 3 CUSHION SHORT
Art.: Men: 16695
Art.: Women: 16696
RU 4 SHORT
Art.: Men: 16670
Art.: Women: 16672
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion,
kurz
- Medium-volume running sock with stabilisation
and support function, short
- Dikkere runningsok met stabiliserende functie,
kort
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion plus
extra Pronationsstütze und Dämpfungssystem im
Sohlenbereich für optimale Bewegungskontrolle.
- Medium-volume Running sock with stabilising
and supporting function plus extra pronation pad
and cushioning system in the sole area for
optimum movement control.
- Halfdikke gevoerde hardloopsokken met stabiliserende en ondersteunende functie en extra pronatiesteun en dempend systeem onder de voetzool
voor optimale bewegingscontrole.
- Leicht gepolsterte Runningsocke für hohe
Leistungsfähigkeit, kurz.
performance, short.
- Lichte runningsok voor hoge prestaties,
kort.
Material: 48% PP, 22% CO, 16% PAN,
Colours M: 2000, 2020, 3010, 6940
Colours W: 2000, 2020, 3010, 8070
RU 4 LIMITED WOMEN NEW
Art.: Women: 16863
Material: 47% PP, 39% CO,
- Hochmodische, funktionale und leichte
Runningsocke, kurz.
- Very stylish, functional and light running
sock, short.
- Hoog modische, funktionele en lichte
Running sok, kort.
Material: 52% PP, 20% CO, 6% SE,
Colours W: 2600, 2620, 2840, 2880
Colours M: 2000, 2020, 3010, 6940
Colours W: 2000, 2020, 3010, 6210, 8070
Material: 30% PP, 23% PA (silver integrated), 23% CO,
12% PAC, 10% WV, 2% EL
Colours M: 2020, 3010, 6120
Colours W: 2020, 3010, 6120
RU 5 LIGHTWEIGHT NEW
Art.: Men: 16840
Art.: Women: 16841
RU 6 MARATHON RACE NEW
Art.: Men: 16885
Art.: Women: 16886
RU 6 5K RACE NEW
Art.: Men: 16855
Art.: Women: 16856
- Leichte, dünne Runningsocke mit viel
Meshstrukturen für hohe Leistungsfähigkeit und
Wettkampf
- Light-volume, thin Running sock with a lot of
mesh structures for high efficiency and
competition
- Lichte, dunne runningsokken met veel maasstructuren voor grote prestaties en wedstrijden
- Sehr leichte, hochfunktionelle Runningsocke für
Langstrecken-Wettkämpfe. Unterstützungsfunktion im Fersen- und Ballenbereich.
- Very light-volume, high-functional running sock
for medium distance competitions. Support
function in the ball area.
- Zeer lichte, funktionele Running sok voor lange
afstand en wedstrijd. Ontersteunende funktie voor
onder de voetzolen.
- Sehr leichte, hochfunktionelle Runningsocke für
Mittelstrecken-Wettkämpfe. Unterstützungsfunktion im Ballenbereich.
- Very light-volume, high-functional running sock
for medium distance competitions. Support
function in the ball area.
- Zeer lichte, funktionele Running sok voor middel
lange afstand en wedstrijd. Ondersteuning voor
onder de voetzolen
Material: 65% PP, 35% PA (silver integrated)
Material: 60% PP, 40% PA (silver integrated)
Colours M: 2000, 3000
Colours W: 2000, 3000
Colours M: 2000, 3000
Colours W: 2000, 3000
Material: 38% PA (silver integrated), 37% PP, 10% CO,
10% Triacetat, 10% Viskose
Colours M: 2000, 2020, 3010, 6940
Colours W: 2000, 2020, 3010, 6210, 8070
2000 = uni white
2020 = white grey
2600 = white
2620 = white dragonfly
2840 = white hortensia
2880 = white cranberry
3000 = uni black
3010 = black grey
3700 = graphite
5750 = pecan-lotus
6120 = marine
6210 = dragonfly
018
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
6460 = summerskypearl
6620 = trueblue
RU 4 KIDS
Art.: Nr.: 10652
6940 = matisse
7660 = papaya
- Leichte Runningsocke speziell für die
Ansprüche junger Kinderfüße
- Light-volume Running sock
particularly for children feet
- Lichte runningsok speciaal afgestemd
op de jonge kindervoet
Colours: 2020, 6120, 6940, 8940
8070 = fuego
8940 = rost
· WV = Scheerwol
TRAIL RUNNING
TR 3 NEW
Art.: Men: 16819
Art.: Women: 16820
- Mitteldick gepolsterte Trail Running Sock mit
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion
plus extra Dämpfungssystem im Sohlenbereich.
- Medium-volume trail running sock with stabilising and support function plus extra cushioning
system in the sole area.
- Halfdik gevoerde Trail hardloopsok met stabiliserende ondersteunende functie plus extra
dempingssysteem.
Material: 33% PP, 27% PA (silver integrated),
20% CO, 10% PAC, 8% WV, 2% EA
Colours M: 2020, 3010, 6940
Colours W: 2020, 3010, 8070
TR 4 NEW
Art.: Men: 16821
Art.: Women: 16822
- Leicht gepolsterte Trail Running Sock mit
Stabilisierungs- und Unterstützungsfunktion
plus extra Dämpfungssystem im Sohlenbereich.
- Light-volume trail running sock with stabilising
and support function plus extra cushioning
system in the sole area.
- Licht gevoerde Trail hardloopsok met stabiliserende en ondersteunende functie plus extra
dempingssysteem onder de voetzolen.
TR OPTIMALE DRUCKVERTEILUNG – PERFEKTER HALT
IM TRAILRUNNING SCHUH.
TR OPTIMUM PRESSURE DISTRIBUTION – PERFECT
HOLD IN THE TRAIL RUNNING SHOE.
Material: 38% PP, 30% CO, 23% PA (silver integrated),
7% WV, 2% EA
TR OPTIMALE DRUKVERDELING – EN PERFECTE HOUVAST IN TRAILRUNNING SCHOENEN.
Colours M: 2020, 3010, 6940
Colours W: 2020, 3010, 8070
2020 = white grey
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
3010 = black grey
6940 = matisse
· WV = Scheerwol
8070 = fuego
019
WA WALKING SOCKS
TE TENNIS SOCKS
AC ADVANCE SOCKS
DIE HEKTIK DES ALLTAGES HINTER SICH LASSEN.
LEAVING THE EVERY DAY BUSTLE BEHIND.
DE HECTIEK VAN ALLE DAG ACHTER JE LATEN.
020
2000 = uni white
2020 = white
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
3010 = black
WA 2 NEW
Art.: Men: 16682
Art.: Women: 16688
WA 4 SENSITIVE
Art.: Men: 16676
Art.: Women: 16678
- Mitteldicke Walking-Socke, konzipiert für alle Walking
Sportarten, ganzjährig tragbar mit extra
Dämpfungsfunktion in Ballen- und Fersenbereich.
- Medium-volume walking sock, designed for all walking
sports, suitable for all-year use with cushioning
function in the ball and heel area.
- Middel dikke Wandel sok, speziaal voor alle wandelsporten, het hele jaar te dragen met extra demping
funktie voor onder de voetzolen.
- Dünne Walking-Socke mit Sensitive Bund. Optimal für
empfindliche Beine. Einsatz von Silikon-Noppen für
perfekten nicht einengenden Halt.
- Light-volume walking sock with extra-soft top. Ideal for
sensitive legs. Integrated silicon modules for a perfect,
non-constricting hold.
- Dunne walking-sok met extra fijne boord. Ideaal voor
gevoelige benen. Ingebouwde siliconen voor een
perfecte, knelvrije pasform.
Material: 45% CO, 42% PP, 13% PA (silver integrated)
Material: 51% CO, 32% PP, 17% PA (silver integrated)
Colours M: 3010, 3700, 5410
Colours W: 3010, 3700, 5410, 6434
Colours M: 3010, 5410
Colours W: 3010, 5410
TE 2
Art.: Men: 16671
TE 2 SHORT
Art.: Women: 16633
- Mitteldicke Tennissocke mit speziell konzipierter
Stabilisierungsfunktion.
- Medium-volume tennis sock with specially
designed stabilisation function.
- Dikkere tennissok met speciale
stabiliserende functie.
- Mitteldicke Tennissocke mit speziell konzipierter
Stabilisierungsfunktion, kurz.
- Medium-volume Tennis sock with particularly designed
stabilising function, short.
- Halfdikke tennissokken met speciaal ontwikkelde
stabiliserende functie, kort.
AC 2 SKATING NEW
Art.: Men: 16655
Art.: Women: 16667
10% PAN, 2% EL
Material: 40% PP, 25% CO, 18% PA (silver integrated),
15% PAN, 2% EL
Colours M: 2000, 2020
Colours W: 2000, 2020
3700 = graphite
5410 = nutmeg
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
- Dünne Skating Socke für optimale Polsterung und großen
Einsatzbereich.
- Light-volume skating sock for optimum cushioning
and a wide range of uses.
- Dunne Skating sok met bescherming voor tal van
doeleinden.
Material: 50% PP, 35% CO, 15% PA
Colours M: 3010
Colours W: 3010
6434 = hortensia
· WV = Scheerwol
021
GO GOLF SOCKS
GO ERMÜDUNGSFREIES GEHEN · SICHERER STAND BEIM ABSCHLAG
GO CONTROLLED PUTTING · SAFE POSITION DURING TEE-OFF
GO LOPEN ZONDER VERMOEIDHEID · ZEKERE POSITIE BIJ DE AFSLAG
022
GO 2
Art.: Men: 16658
- Dünne Golfsocke mit speziell konzipierter
Stabilisierungsfunktion, die Ihr Spiel verbessert.
- Light-volume golf sock with specially
designed stabilisation function, which will
improve your game.
- Dunne golfsok met speciaal ontworpen
stabiliserende functie, om uw spel te
verbeteren.
Sizes Women: 35-36; 37-38; 39-40; 41-42
Sizes Men: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Sizes Unisex: 35-36; 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
4010 = cream
- Hochmodische, funktionale und dünne SneakerGolfsocke mit Anti-Slip-Ferse, welche das
Hineinrutschen des Sockens in den Schuh verhindert.
- Very stylish, functional and thin Sneaker Golf sock
with anti-slip heel prevents that the sock slides into
the shoe.
- Hoogmodische, funktionele en dunne SneakerGolfsok met „anti-slip-hiel“, welke het heen- en
weer schuiven in de schoen verinderd.
Material: 48 % PP, 35 % CO, 17% PA (silver integrated)
Colours W: 2000, 3000, 4010, 6120, 6250, 8900
GO 2 LIMITED
Art.: Men: 16347
GO GOLF STRASS WOMEN
Art.: Unisex: 16368
GO GOLF MESH WOMEN
Art.: Unisex: 16369
- Hochmodische, funktionale und leichte Golfsocke
mit Seideneinsatz.
- Very stylish, functional and light Golf sock with silk
insert.
- Hoogmodische, funktionele en dunne Golfsok met
zijde.
- Sehr hochmodische Golfsocke mit StrassSteinchen und Blümchenrand sowie anatomisch
geformten Plüschpolstern für optimale Passform.
- Very stylish Golf sock with rhinestones and flower
top as well as anatomically formed cushioning for
optimum fit.
- Uiterst modieuze golfsokken met strasssteentjes
en bloemetjesrand en anatomisch gevormde badstof voering voor optimale pasvorm.
- Sehr hochmodische Golfsocke mit Meshstruktur im
Ristbereich sowie anatomisch geformten
Plüschpolstern für optimale Passform.
- Very stylish Golf sock with mesh structure in the
instep area as well as anatomically formed cushioning for optimum fit.
- Uiterst modieuze golfsokken met maasstructuur
rond de wreef en anatomisch gevormde badstof
voering voor optimale pasvorm.
Material: 75% CO, 25% PA
Material: 75% CO, 25% PA
Colours: 2000, 3000, 4010, 6120, 6250, 8900
Colours: 2000, 3000, 4010, 6120, 6250, 8900
Colours M: 3010, 6120, 7110
3010 = black grey
GO 2 SNEAKER
Art.: Women: 16348
Colours M: 2000, 3000, 4010, 6120, 7110
Colours W: 2000, 3000, 4010, 6120, 6250, 8900
10% SE
3000 = uni black
- Dünne Golfsocke mit speziell konzipierter
Stabilisierungsfunktion, die Ihr Spiel verbessert.
- Light-volume golf sock with specially
designed stabilisation function, which will
improve your game.
- Dunne golfsok met speciaal ontworpen
stabiliserende functie, om uw spel te
verbeteren.
Colours M: 2000, 3000, 4010, 6120, 7110
2000 = uni white
GO 2 SHORT
Art.: Men: 16668
Art.: Women: 16648
6120 = marine
UK Sizes Women: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-6,5; 7-8
UK Sizes Men: 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
UK Sizes Unisex: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
6250 = asian blue
7110 = khaki
8900 = rosé
· WV = Scheerwol
023
ALLROUND SPORTS
SKIING NEW
Art.: Unisex: 16526
SKIING KIDS – POLAR BEAR NEW
Art.: Unisex: 11540
- komfortabler Skistrumpf mit weicher
Merinowolle und anatomisch geformten
Polstern.
- Comfortable Skiing sock with soft Merino
wool and anatomically shaped cushion.
- Comfortabele ski-sok met zachte merinowol
en anatomisch gevormd voetbed.
- Modischer Kinderskistrumpf aus weicher
Merinowolle
- Trendy Children skiing sock made of soft merino wool.
- Modische kinderskikous uit zachte Merino wol.
Material: 45% PAN, 36% WV,
Material: 30% PP, 30% PAN, 25% WV, 15% PA
Colours: 6120, 6940, 8000, 8940, 8660
Colours: entnehmen Sie bitte aufgrund der
Vielfalt der Preisliste.
Colours: because of wide variety can be found
in the price list.
Kleuren: In verband met het groot aantal kleuren kunnen wij slechts een kleurbeschrijving
afdrukken.
SKIING KIDS – POWDER SNOW NEW
Art.: Unisex: 11541
WANDERN
Art.: Unisex: 16423
- Modischer Kinderskistrumpf aus weicher
Merinowolle
- Trendy Children skiing sock made of soft merino wool.
- Modische kinderskikous uit zachte Merino wol.
Material: 30% PP, 30% PAN, 25% WV, 15% PA
- Modisch orientierter Kniestrumpf aus
weicher Merinowolle mit Zopfmuster.
- Stylish knee-high sock made of merino wool in
plait pattern.
- Modieuze kniekous van zachte merinowol met
vlechtpatroon.
Colours: 6120, 6940, 8000, 8940, 8660
Material: 63% WV, 37% PA (silver integrated)
Colours: 3010, 4100, 6120, 7060, 8150
024
SHORTY
Art.: Unisex: 16641
RUN
Art.: Unisex: 16605
- Universelle Laufsocke mit anatomisch geform- - Universelle Freizeitsocke mit anatomisch
geformten Plüschpolstern für optimale
ten Plüschpolstern für optimale Passform.
Passform.
- Universal running sock with anatomically
- Universal leisure time sock with anatomically
formed cushioning for optimum fit.
shaped cushion for optimum fit.
- Universele loopsok met anatomisch gevormde
- Universele vrijetijdssok met anatomisch
badstof voering voor de optimale pasvorm.
gevormd voetbed voor optimale pasvorm.
Material: 80% CO, 20% PA (silver integrated)
Colours: because of wide variety can be found in
the price list.
Kleuren: In verband met het groot aantal
kleuren kunnen wij slechts een kleurbeschrijving
afdrukken.
the price list.
afdrukken.
RUN INVISIBLE
Art.: Unisex: 16683
WALKIE
Art.: Unisex: 16480
WALKIE LIGHT
Art.: Unisex: 16486
- Universelle Laufsocke mit anatomisch geformten
Plüschpolstern für optimale Passform, knöchelfrei. Silikonbeschichtung im Fersenbereich für
perfekten Halt.
- Universal Running sock with anatomically formed cushioning for optimum fit, ankle-free. Silicone coating in the heel area for perfect foothold.
- Universele loopsokken met anatomisch gevormde badstof voering voor optimale pasvorm, laat
de enkels vrij. Met een siliconenlaagje in het
hielgebied voor perfecte pasvorm.
- Universelle Trekking- und Wandersocke mit
weicher Merinowolle und handgekettelter
Spitze.
- Universal trekking and hiking sock with
soft merino wool and hand-linked toe.
- Universele trekking- en wandelsok met zachte
merinowol en met de hand gemaasde top.
- Leichte Wandersocke mit weicher Merinowolle
und handgekettelter Spitze.
- Light-volume Hiking sock with soft merino
wool and hand-linked toe.
- Lichte wandelsok met zachte merinowol en
handgemaasde punt.
Colours: entnehmen Sie bitte aufgrund der Vielfalt
der Preisliste.
the price list.
Kleuren: In verband met het groot aantal kleuren
kunnen wij slechts een kleurbeschrijving afdrukken.
the price list.
Colours: because of wide variety can be found in Kleuren: In verband met het groot aantal kleuthe price list.
ren kunnen wij slechts een kleurbeschrijving
Kleuren: In verband met het groot aantal kleuafdrukken.
afdrukken.
TENNIS
Art.: Unisex: 16607
NORDIC
Art.: Unisex: 16240
RELAX NEW
Art.: Unisex: 16361
YOGA NEW
Art.: Unisex: 16362
- komfortable Allround Socke mit anatomisch
geformten Plüschpolstern. Ristbündchen für
perfekten Sitz.
- Comfortable all-round sock with anatomically
formed cushions. Instep cuff for perfect fit.
- Comfortabele allround sok met anatomisch
gevormde badstof voering. Wreefbandjes voor
perfecte pasvorm.
- Universelle Nordic-Walking-Socke mit anatomisch geformten Plüschpolstern für optimale
Passform.
- Universal nordic walking sock with anatomically formed cushioning for optimum fit.
- Universele nordic-walking-sok met anatomisch gevormde badstof voering voor de
optimale pasvorm.
- Kuschelige Relax Socke, mit weitem Schaft
und antirutsch Sohle.
- Cosy relax sock with wide leg and non-slip
sole.
- Zachte relaxsokken met brede schacht en
anzislipzool.
- Funktionelle Yoga Socke mit freier Ferse sowie
Ballen- und Zehenaussparung und Kaschmir.
- Functional yoga sock with cashmere, open
heel, ball and toe area.
- Funktionele yogasokken met vrije hiel, een
uitsparting bij de bal von de voet en de tenen
en kasimier.
Material: 45% PES, 35% CO,
Material: 42% WV, 27% CV, 23% PA,
8% WS (Cashmere)
the price list.
Colours: because of wide variety can be found in Vielfalt der Preisliste.
Colours: because of wide variety can be found in Kleuren: In verband met het groot aantal kleuthe price list.
the price list.
Kleuren: In verband met het groot aantal kleuKleuren: In verband met het groot aantal kleuafdrukken.
afdrukken.
afdrukken.
Sizes Unisex: 35-36; 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
Material: 70% WV, 30% PA (silver integrated)
Material: 63% WV, 35% PA (silver integrated),
2% EL
UK Sizes Unisex: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
Material: 55 % WV, 20 % PA, 15 % CV,
8 % WS (Cashmere), 2% EL
the price list.
afdrukken.
· WV = Scheerwol
025
URBAN OUTDOOR
CITY
HOPPING
ACTIVE
TRAVEL
F A L K E
F A L K E
F A L K E
F A L K E
Y H
HO
O PP PP II N
NG
G
CC II TT Y
A CC TT II V
V EE TT R
RA
AV
V EE LL
A
SUNDAY ON
THE GREEN
UB
B LL II FF EE
CC LL U
LEFT & RIGHT SOCKS
44-45
026
PERFECT
FIT
SUNDAY ON
THE GREEN
LEFT & RIGHT SOCKS
UK 9 /2 -10 /2
US 10 1/2 -11 1/2
1
1
44-45
PERFECT
FIT
CLUB LIFE
LEFT & RIGHT SOCKS
UK 9 /2 -10 /2
US 10 1/2 -11 1/2
1
1
44-45
PERFECT
FIT
LEFT & RIGHT SOCKS
UK 9 /2 -10 /2
US 10 1/2 -11 1/2
1
1
44-45
PERFECT
FIT
UK 9 1/2 -10 1/2
US 10 1/2 -11 1/2
CITY HOPPING
Art.: Unisex: 16302
ACTIVE TRAVEL
Art.: Unisex: 16303
SUNDAY ON THE GREEN
Art.: Unisex: 16304
CLUBLIFE MEN
Art.: Unisex: 16306
- Sehr dünne Merinowollsocke für bequeme
Schuhe bei langen Tagestouren.
- Very light-volume Merinowool sock for
comfortable shoes, suitable during long
tours
- Zeer dunne Merinowollen sok voor
makkelijke schoenen bij lange wandeltochten.
- Kurzsocke mit sportlichen Detaillösungen für Freizeitaktivitäten am
Wochenende.
- Short sock with sporty details for leisure
time activities at the weekend.
- Korte sok met sportieve details voor
vrije tijd aktiviteiten in het weekend.
Material: 60% Wolle, 40% PA (silver integrated)
- Funktionale Kurzsocke für sportliche
Schuhe bei Aktivreisen mit Antirutsch
Lasche.
- Functional short sock for sporty shoes
during active holidays with anti-slip
tounge
- Funktionele korte sok met antislip lipje
voor sportieve schoenen bij aktieve
reizen.
- Sehr fashion orientierte Socke aus
mercerisierter Baumwolle mit einem
Köperstreifen an der Sockenrückseite.
- Very fashion-oriented sock made of
mercerised cotton with a twill line on the
back of the sock.
- Zeer modern georienteerde sok uit
gemerceriseerde katoen met aan de
achterkant keperband.
Colours: 3000, 4010, 5230, 7110
Colours: 3000, 4010, 7110
Colours: 4010, 7110
Colours: 3000
CLUBLIFE WOMEN
Art.: Unisex: 16305
- Sehr fashion orientierte Socke aus
mercerisierter Baumwolle mit
Köperoptik, dem gewissen Etwas.
- Very fashion-oriented sock made of
mercerised cotton in twill look, that
certain indefinable something.
- Zeer modern georienteerde sok uit
gemerceriseerde katoen met aan de
achterkant keperband.
Colours: 6120, 8900
3000 = uni black
4010 = cream
5230 = brown
Sizes Unisex: 35-36; 37-38: 39-41; 42-43; 44-45; 46-48
6120 = marine
7110 = khaki
UK Sizes Unisex: 2,5-3,5; 4-5; 5,5-7,5; 8-9; 9,5-10,5; 11-12,5
8900 = rosé
· WV = Scheerwol
027
028
ANATOMY
CLIMATE CONTROL
SUPPORT
ANATOMY
CLIMATE CONTROL
SUPPORT
FALKE ERGONOMIC SPORTS APPAREL
DER SPORT ÄNDERT SICH – FALKE REVOLUTIONIERT DIE SPORTBEKLEIDUNG
Sport ist mehr als nur körperliche Anstrengung, er ist wichtiger Bestandteil des sozialen Lebens. Sportbekleidung soll daher nicht nur den Grundbedürfnissen genügen, sondern ein
Lebensgefühl widerspiegeln, in dessen Zentrum Werte wie Qualität, Ästhetik, Innovation und Emotion stehen. Die Bekleidung muss deshalb auf die individuellen Ansprüche des
Sportlers abgestimmt sein. Als erster Hersteller gibt FALKE dem Sportler die Gelegenheit, die exakt seinen Bedürfnissen entsprechende Bekleidungslinie zu finden –
immer basierend auf der Ergonomie des menschlichen Körpers.
SPORT IS CHANGING – SPORTSWEAR REVOLUTIONISED BY FALKE
Sport is more than just physical effort, it is an important part in social life. Sportswear should not only meet basic needs, it should reflect attitudes of life with values such as quality,
aesthetics, innovation and emotion. Sportswear must be adjusted to the individual needs of the athletes. As the very first manufacturer, Falke offers the possibility to enjoy a sportswear
collection which exactly meets the athlete`s needs – always based on human body ergonomics.
DE SPORT VERANDERT – FALKE VERANDERT SPORTKLEDING TOTAAL.
Sport is meer dan alleen lichamelijke inspanning, het is een belangrijk onderdeel van het sociale leven. Daarom moet sportkleding niet alleen aan de basisbehoeften voldoen, maar een
levensgevoel weerspiegelen. Ook aan de functie van waarden zoals kwaliteit, schoonheid, vernieuwing en emotie moet worden voldaan. Daarom moet de kleding zijn afgestemd op de
individuele prestatie-eisen van de sporter. Falke stemt de kledinglijnen niet alleen op het eventuele gebruiksdoel af, maar wij richten ons op de ergonomie van het menselijk lichaam.
ATHLETIC
TIGHT FIT
COMFORT
- ENG ANLIEGEND
- MUSKELUNTERSTÜTZENDE PASSFORM
- LOCKER ANLIEGEND
- KÖRPERNAHE PASSFORM
- TIGHT FIT
- DESIGNED FOR MUSCLE SUPPORT
- LOOSE FIT
- CLOSE CUT
- GLAD AANSLUITEND
- ONDERSTEUNENDE PASVORM
- LOS AANSLUITEND
- LICHAAM AANSLUITENDE PASVORM
LOOSE FIT
029
ERGONOMIC SUPPORT
ERGONOMIC SUPPORT UNTERSTÜTZT DIE FORM DER FRAU.
ERGONOMIC SUPPORT KEEPS THE FEMALE BODY PERFECTLY IN SHAPE.
ERGONOMIC SUPPORT ONDERSTEUNT DE VROUWELIJKE VORMEN.
030
ART.: 36131, 36133 BRA, FULL-SUPPORT
Ergonomic Sport BH „SUPPORT“,
Testsieger Fit for Fun TV,
14. September 2003,
einziger Sport-BH mit Testurteil
„sehr gut“
Ergonomic Sport bra „SUPPORT“,
Testwinner in the Fit for Fun TV,
September 14, 2003, The only
Sport bra to receive the test result
„very good“ Ergonomic Sport BH
“SUPPORT”,
Winnaar van de test van Fit for
Fun TV, 14 september 2003,
de enige sportbeha met als
testoordeel “zeer goed”
- Beidseitig tragbarer Bügel-BH für die perfekte Brustunterstützung bei intensiven
Bewegungsabläufen, die vorgeformten Cups
passen sich perfekt der Brustform an. Die
anatomisch geformten Träger sind am
Vorderteil regulierbar und am Rücken über
Kreuz tragbar. Rundum hoher Tragekomfort.
- Reversible underwired bra for perfect support during intensive sequences of movement, the pre-shaped cups adapt perfectly
to the shape of the breast, the anatomically
shaped straps are adjustable at the front
and can be worn crossover-style at the
back. Allround excellent comfort.
- Tweezijdig draagbare beugel-bh voor optimale borstondersteuning bij intensieve
bewegingen, de voorgevormde cups passen
zich perfect aan aan de vorm van de borst,
de anatomisch gevormde bandjes kunnen
aan de voorkant worden afgesteld, ze kunnen op de rug gekruist worden gedragen.
Hoog draagcomfort rondom.
Ergonomic Sport BH „SUPPORT“,
Gesamtnote 1,9;
zweitbester Sport-BH im Test von
20 Modellen, Heft 07, Juli 2004
Ergonomic Sport Bra „SUPPORT“,
Final grade 1,9;
Second-best Sport bra in a test of
20 models, Issue 07, July 2004
Ergonomic Sport BH “SUPPORT”,
Eindcijfer 1,9;
Op een na beste sportbeha in een
test van 20 modellen,
nummer 07, juli 2004
6434
hortensia
4500
powder
3000
black
2860
white
ART.: 36135 BRIEFS, SUPPORT
SUPPORT WOMEN:
UK SUPPORT WOMEN:
Bra Part-, und Fullsupport
75
80
A
75A
80A
B
75B
80B
C
75C
80C
D
75D
80D
85
85A
85B
85C
85D
Bra Part-, und Fullsupport
34
36
A
34A
36A
B
34B
36B
C
34C
36C
D
34D
36D
38
38A
38B
38C
38D
PP = Polypropylen · PA = Polyamid · EL = Elastan
PP = Polypropylene · PA = Polyamide · EL = Elastane
PP = Polypropyleen · PA = Polyamide · EL = Elastaan
ART.: 36132, 36134 BRA, PART-SUPPORT
- Beidseitig tragbarer BH für die perfekte
Brustunterstützung, die vorgeformten Cups
passen sich perfekt der Brustform an, die
anatomisch geformten Träger sind am
Vorderteil regulierbar und am Rücken über
Kreuz tragbar. Rundum hoher
Tragekomfort.
- Reversible bra for perfect support of the
breasts, the pre-formed cups adapt perfectly to the shape of the breast, the anatomically shaped straps are adjustable at the
front and can be worn crossover-style at the
back. Allround excellent comfort.
- Tweezijdig draagbare bh voor een optimale
borstondersteuning bij intensieve bewegingen, de voorgevormde cups passen zich
perfect aan aan de vorm van de borst, de
anatomisch gevormde bandjes kunnen aan
de voorkant worden afgesteld, ze kunnen
op de rug gekruist worden gedragen. Hoog
draagcomfort rondom.
6434
hortensia
4500
powder
Material: 72 % PA, 28 % EL, Träger: 80 % PA, 20 % EL
4500
powder
3000
black
2860
white
2860
white
ART.: 36136 STRING
- Slip für optimalen Halt und perfekte
Formgebung, die nahtlose
Kantenverarbeitung vermindert Reibung,
Druckstellen und Auftragen.
- Briefs for optimum support and perfect shaping, the seamless edges reduce friction,
pressure points and slippage.
- Slip voor optimale stabiliteit en perfecte
vormgeving, met naadloos afgewerkte kanten, wat wrijvingen en drukplekken voorkomt en een ideale pasvorm.
6434
hortensia
3000
black
- String für perfekte Formgebung, die nahtlose Kantenverarbeitung vermindert Reibung,
Druckstellen und Auftragen.
- String for optimum support and perfect shaping, the seamless edges reduce friction,
pressure points and slippage.
- Slip voor optimale stabiliteit en perfecte
vormgeving, met naadloos afgewerkte kanten, wat wrijvingen en drukplekken voorkomt en een ideale pasvorm.
6434
hortensia
4500
powder
3000
black
2860
white
031
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC COOL WOMEN
- KOMPROMISSLOSE PASSFORM MIT
MUSKELUNTERSTÜTZENDER KOMPRESSION
KÜHL, SEHR LEICHT, ATMUNGSAKTIV,
FÜR INTENSIVE SPORTARTEN
- UNCOMPROMISING FIT WITH MUSCLE
SUPPORTING COMPRESSION
COOL, VERY LIGHT, BREATHABLE
FOR INTENSIVE TYPES OF SPORT
- COMPROMISLOZE PASVORM MET
SPIERONDERSTEUNENDE COMPRESSIE
KOEL, UITERST LICHT, ADEMEND VOOR
INTENSIEVE SPORTEN
032
ART.: 36160 WOMEN LONG-SLEEVED SHIRT
ART.: 36161 WOMEN SHORT-SLEEVED SHIRT
- Langarm-Shirt mit Rundhalsausschnitt in sehr dünnem Material, für
optimalen Feuchtigkeitstransport und
schnelle Rücktrocknung.
- Long-sleeved Shirt with crew neck of
very thin material, for optimum
moisture transport and quick
re-drying.
- T-shirt met lange mouwen met ronde
hals van zeer dun materiaal, voor
optimaal vochttransport en snelle
droging.
ART.: 36162 WOMEN SINGLET
- Shirt mit Rundhalsausschnitt in sehr
dünnem Material, für optimalen
Feuchtigkeitstransport und schnelle
Rücktrocknung.
- Shirt with crew neck of very thin
material, for optimum moisture
transport and quick re-drying.
- Shirt met ronde hals van zeer dun
materiaal, voor optimaal vochttransport en snelle droging.
- Trägerhemd mit Rundhalsausschnitt
in sehr dünnem Material, für optimalen Feuchtigkeitstransport und
- Tank top with crew neck of very thin
- Hemd met ronde hals van zeer dun
Material: 95% PA, 5% EL
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
ART.: 36163 WOMEN PANTIES
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
ART.: 36164 WOMEN BRIEFS
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
ART.: 36170 WOMEN SPORT-STRING
- Panties in sehr dünnem Material, für
- Panties of very thin material, for
optimum moisture transport and
quick re-drying.
- Slips van zeer dun materiaal, voor
droging.
- Sport-Slip in sehr dünnem Material,
für optimalen Feuchtigkeitstransport
und schnelle Rücktrocknung.
- Sport-Slip of very thin material, for
quick re-drying.
- Sportslip van zeer dun materiaal, voor
droging.
- Sport-String in sehr dünnem
Material, für optimalen
Rücktrocknung.
- Sport G-string made of very thin
management and quick drying.
- Sportstring van zeer dun matriaal,
voor optimale transpiratie transport
en snelle droging.
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
Sizes Women: XS, S, M, L
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
033
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC COOL MEN
INTENSIEVE SPORTEN
034
ART.: 36165 MEN LONG-SLEEVED SHIRT
ART.: 36166 MEN SHORT-SLEEVED SHIRT
- Langarm-Shirt mit Rundhalsausschnitt in sehr dünnem Material, für
- Long-sleeved Shirt with crew neck of
very thin material, for optimum
re-drying.
- T-shirt met lange mouwen met ronde
hals van zeer dun materiaal, voor
droging.
ART.: 36167 MEN SINGLET
- Shirt mit Rundhalsausschnitt in sehr
dünnem Material, für optimalen
Rücktrocknung.
- Shirt with crew neck of very thin
- Shirt met ronde hals van zeer dun
in sehr dünnem Material, für
- Tank top with crew neck of very thin
- Hemd met ronde hals van zeer dun
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
ART.: 36168 MEN BOXER
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
ART.: 36169 MEN BRIEFS
- Boxer in sehr dünnem Material, für
- Boxer of very thin material, for optimum moisture transport and quick
re-drying.
- Boxer van zeer dun materiaal, voor
droging.
- Sport-Slip in sehr dünnem Material,
- Sport-Slip of very thin material, for
quick re-drying.
- Sportslip van zeer dun materiaal, voor
droging.
2860
white
3704
graphite
Sizes Men: M, L, XL, XXL
6383
sailor
3000
black
2860
white
035
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT COOL WOMEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT
- OP HET LICHAAM AFGESTEMDE,
COMFORTABELE PASVORM
INTENSIEVE SPORTEN
036
- Shirt mit Rundhalsausschnitt mit
neu entwickelter Push- und PullTechnologie, für optimalen Feuchtigkeitstransport und schnelle Rücktrocknung.
- Shirt with crew neck of the newly
developed push-and-pull technology,
for optimum moisture transport and
quick re-drying.
- Shirt met ronde hals met nieuw ontwikkelde pushen pulltechnologie,
voor optimaal vochttransport en
snelle droging.
ART.: 36202 WOMEN SINGLET
- Shirt mit V-Ausschnitt mit neu entwickelter Push- und Pull-Technologie,
- Shirt with V-neck of the newly
quick re-drying.
- Shirt met v-neck met nieuw
ontwikkelde pushen pulltechnologie,
snelle droging.
mit neu entwickelter Push- und PullTechnologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Tank top with crew neck of the newly
quick re-drying.
- Hemd met ronde hals met nieuw
snelle droging.
Material: 52% PA, 48% PP
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
- Panties mit neu entwickelter Pushund Pull-Technologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Panties of the newly developed pushand-pull technology, for optimum
re-drying.
- Slips met nieuw ontwikkelde pushen pulltechnologie, voor optimaal
vochttransport en snelle droging.
- Sport-Slip mit neu entwickelter Pushund Pull-Technologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Sport-Slip of the newly developed
push-and-pull technology, for
quick re-drying.
- Sportslip met nieuw ontwikkelde
pushen pulltechnologie, voor
droging.
Material: 61% PP, 35% PA, 4% EL
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
Sizes Women: XS, S, M, L, XL
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
037
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT COOL MEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT
- OP HET LICHAAM AFGESTEMDE,
COMFORTABELE PASVORM
INTENSIEVE SPORTEN
038
- Shirt mit Rundhalsausschnitt mit
neu entwickelter Push- und PullTechnologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Shirt with crew neck of the newly
quick re-drying.
- Shirt met ronde hals met nieuw
ontwikkelde pushen pulltechnologie
- Shirt mit V-Ausschnitt mit neu entwickelter Push- und Pull-Technologie,
- Shirt with V-neck of the newly developed push-and-pull technology, for
quick re-drying.
- Shirt met v-neck met nieuw ontwikkelde pushen pulltechnologie, voor
droging.
mit neu entwickelter Push- und PullTechnologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Tank top with crew neck of the newly
quick re-drying.
- Hemd met ronde hals met nieuw
snelle droging.
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
- Boxer mit neu entwickelter Push- und
Pull-Technologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Boxer of the newly developed pushand-pull technology, for optimum
re-drying.
- Slips met nieuw ontwikkelde pushen pulltechnologie, voor optimaal
- Sport-Slip mit neu entwickelter Pushund Pull-Technologie, für optimalen
Rücktrocknung.
- Sport-Slip of the newly developed
push-and-pull technology, for
quick re-drying.
- Sportslip met nieuw ontwikkelde
pushen pulltechnologie, voor
droging.
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
039
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC LIGHT WOMEN
FÜR JEDES WETTER, DAS GANZE JAHR,
HOHER FEUCHTIGKEITSTRANSPORT,
EXTREM ELASTISCH
ALL-WEATHER, ALL-YEAR, SUPREME MOISTURE
MANAGEMENT, EXTREMELY ELASTIC
VOOR ELK WEERTYPE, HET HELE JAAR DOOR,
UITSTEKEND VOCHTIGHEIDSTRANSPORT, EXTREEM ELASTISCH
040
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
- Shirt mit Rundhalsausschnitt
und dem Körper partiell
angepassten Klimazonen für
perfekten Feuchtigkeitstransport und schnelle
Rücktrocknung.
- Shirt with round neckline and
climate zones partially tailored to the body for perfect
re-drying.
- Shirt met rond uitgesneden
hals en climatezones die
gedeeltelijk aan het lichaam
zijn aangepast, het vocht wordt
optimaal getransporteerd en
het materiaal droogt snel.
Rücktrocknung.
- Shirt with round neckline
and climate zones partially
tailored to the body for perfect moisture transport and
quick re-drying.
6216
dragonflysailor
3000
black
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3000
black
ART.: 36176 WOMEN LONG TIGHTS
- Lange Hose mit dem Körper
partiell angepassten
Klimazonen für perfekten
Feuchtigkeitstransport und
- Long tights with climate
zones partially tailored to
the body for perfect moisture transport and quick
re-drying.
- Lange broek met climatezones die gedeeltelijk aan
het lichaam zijn aangepast,
het vocht wordt optimaal
getransporteerd en het
materiaal droogt snel.
6383
sailor
3000
black
- Sport-Slip mit partiell
angepassten Klimazonen
für perfekten Feuchtigkeitstransport und schnelle
Rücktrocknung.
- Sport briefs with partially
tailored climate zones for
perfect moisture transport
and fast drying.
- Sport-slip met climatezones die gedeeltelijk aan het
lich aam zijn aangepast,
het vocht wordt optimaal
3704
graphite
ART.: 36179 WOMEN SPORT-STRING
- Panty mit partiell angepassten Klimazonen für
Rücktrocknung.
- Panties with partially tailored climate zones for perfect moisture transport and
quick re-drying.
- Panty met climatezones die
gedeeltelijk aan het
lichaam zijn aangepast, het
vocht wordt optimaal
- Hose mit dem Körper partiell angepassten
- Tights with climate zones
partially tailored to the body
for perfect moisture transport and quick re-drying.
- Broek met climatezones
die gedeeltelijk aan het
3704
graphite
ART.: 36180 WOMEN 3/4 TIGHTS
6383
sailor
3000
black
- String mit partiell angepassten Klimazonen für
Rücktrocknung.
- String with partially adjusted climate zones for perfect moisture management
and quick drying.
- String met deels aangepaste klimaatzones voor
perfect vochttransport en
snelle droging.
- Shirt mit Daumenschlaufe
Rücktrocknung.
- Shirt with thumb loop and
partially adjusted climate
zones for perfect moisture
management and quick
drying.
- Shirt met duimlussen en
deels aan het lichaam aangepaste klimaatzones voor
snelle droging.
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
3000
black
041
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC LIGHT MEN
FÜR JEDES WETTER, DAS GANZE JAHR,
HOHER FEUCHTIGKEITSTRANSPORT,
EXTREM ELASTISCH
ALL-WEATHER, ALL-YEAR, SUPREME MOISTURE
MANAGEMENT, EXTREMELY ELASTIC
VOOR ELK WEERTYPE, HET HELE JAAR DOOR,
UITSTEKEND VOCHTIGHEIDSTRANSPORT, EXTREEM ELASTISCH
042
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
Rücktrocknung.
re-drying.
Rücktrocknung.
re-drying.
6381
sailortrueblue
3000
black
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3000
black
- Boxer mit partiell angepassten Klimazonen für
Rücktrocknung.
- Boxer shorts with partially
and quick re-drying.
- Boxershort met climatezones die gedeeltelijk aan het
- Sport-Slip mit partiell
Rücktrocknung.
- Sport briefs with partially
and quick re-drying.
- Sport-slip met climatezones die gedeeltelijk aan het
ART.: 36194 MEN LONG TIGHTS
ART.: 36197 MEN 3/4 TIGHTS
- Lange Hose mit dem Körper
partiell angepassten
- Long tights with climate zones
partially tailored to the body for
perfect moisture transport and
quick re-drying.
- Lange broek met climatezones
die gedeeltelijk aan het lichaam
optimaal getransporteerd en het
- Hose mit dem Körper partiell
perfekten Feuchtigkeitstransport
- Tights with climate zones partially tailored to the body for perfect moisture transport and
quick re-drying.
- Broek met climatezones die
gedeeltelijk aan het lichaam zijn
aangepast, het vocht wordt optimaal getransporteerd en het
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
- Shirt mit Daumenschlaufe
Rücktrocknung.
- Shirt with thumb loop and
partially adjusted climate
zones for perfect moisture
management and quick
drying.
- Shirt met duimlussen en
deels aan het lichaam aangepaste klimaatzones voor
snelle droging.
3704
graphite
3510
steel
6383
sailor
3000
black
3704
graphite
3510
steel
6383
sailor
3000
black
3000
black
043
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT LIGHT WOMEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM FÜR JEDES WETTER,
DAS GANZE JAHR, HOHER FEUCHTIGKEITSTRANSPORT
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT ALL-WEATHER,
ALL-YEAR, SUPREME MOISTURE MANAGEMENT
- OP HET LICHAAM AFGESTEMDE, COMFORTABELE
PASVORM VOOR ELK WEERTYPE, HET HELE JAAR DOOR,
UITSTEKEND VOCHTIGHEIDSTRANSPORT
044
Art.: 36117 WOMEN LONG-SLEEVED SHIRT
- Shirt mit Turtle-Neck-Kragen und
Klimazonen, für ein optimales
Körperklima sorgt die Push-PullTechnologie.
- Shirt with turtle neck collar and climate zones, the push-pull technology
ensures an optimum body climate.
- Shirt met lange mouwen met col en
klimaatzones, de push-pulltechnologie zorgt voor een optimaal lichaamsklimaat.
Art.: 36121 WOMEN SHORT-SLEEVED SHIRT
- Shirt mit Klimazonen, für ein optimales Körperklima sorgt die Push-PullTechnologie.
- Shirt with climate zones, the pushpull technology ensures an optimum
body climate.
- Shirt met lange mouwen met klimaatzones, de push-pulltechnologie
zorgt voor een optimaal lichaamsklimaat.
body climate.
- Shirt met korte mouwen met klimaatzones, de push-pulltechnologie zorgt
voor een optimaal lichaamsklimaat.
Material: 56% PP, 44% PA
8828
cranberry
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
Art.: 36122 WOMEN LONG TIGHTS
8828
cranberry
3704
graphite
6210
dragonfly
8828
cranberry
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
- 3/4 Tights mit Klimazonen, für ein
optimales Körperklima sorgt die
Push-Pull-Technologie.
- 3/4 tights with climate zones, the
push-pull technology ensures an
optimum body climate.
- 3/4 legging met klimaatzones, de
push-pulltechnologie zorgt voor een
optimaal lichaamsklimaat.
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
Art.: 36123 WOMEN 3/4 TIGHTS
- Tights mit Klimazonen, für ein optimales Körperklima sorgt die PushPull-Technologie.
- Tights with climate zones, the pushpull technology ensures an optimum
body climate.
- Lange legging met klimaatzones, de
3330
black
8828
cranberry
2790
white
8828
cranberry
3704
graphite
6210
dragonfly
3330
black
2790
white
045
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT LIGHT MEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM FÜR JEDES WETTER,
DAS GANZE JAHR, HOHER FEUCHTIGKEITSTRANSPORT
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT ALL-WEATHER,
ALL-YEAR, SUPREME MOISTURE MANAGEMENT
- OP HET LICHAAM AFGESTEMDE, COMFORTABELE
PASVORM VOOR ELK WEERTYPE, HET HELE JAAR DOOR,
UITSTEKEND VOCHTIGHEIDSTRANSPORT
046
Art.: 36118 MEN LONG-SLEEVED SHIRT
- Shirt mit Turtle-Neck-Kragen und
Klimazonen, für ein optimales
Körperklima sorgt die Push-PullTechnologie.
- Shirt with turtle neck collar and climate zones, the push-pull technology
ensures an optimum body climate.
- Shirt met lange mouwen met col en
klimaatzones, de push-pulltechnologie zorgt voor een optimaal
lichaamsklimaat.
Art.: 36126 MEN SHORT-SLEEVED SHIRT
body climate.
- Shirt met lange mouwen met klimaatzones, de push-pulltechnologie
zorgt voor een optimaal lichaamsklimaat.
body climate.
- Shirt met korte mouwen met klimaatzones, de push-pulltechnologie zorgt
voor een optimaal lichaamsklimaat.
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3330
black
2790
white
Art.: 36127 MEN LONG TIGHTS
3704
graphite
6383
sailor
3330
black
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3330
black
2790
white
3704
graphite
6383
sailor
3330
black
2790
white
Art.: 36128 MEN 3/4 TIGHTS
- Tights mit Klimazonen, für ein optimales Körperklima sorgt die PushPull-Technologie.
- Tights with climate zones, the pushpull technology ensures an optimum
body climate.
- Lange legging met klimaatzones, de
- 3/4 Tights mit Klimazonen, für ein
optimales Körperklima sorgt die
Push-Pull-Technologie.
- 3/4 tights with climate zones, the
push-pull technology ensures an
optimum body climate.
- 3/4 legging met klimaatzones, de
2790
white
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
3330
black
2790
white
047
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC WARM WOMEN
- KOMPROMISSLOSE PASSFORM MIT MUSKELUNTERSTÜTZENDER
KOMPRESSION
DIE UNDERWEAR FÜR DEN WINTER, TEMPERATURAUSGLEICHEND
MIT OUTLAST FUNKTION
- UNCOMPROMISING FIT WITH MUSCLE SUPPORTING COMPRESSION.
PERFECT UNDERWEAR FOR THE WINTER SEASON, TEMPERATURE
REGULATING WITH OUTLAST FUNCTION.
- COMPROMISLOZE PASVORM MET SPIERONDERSTEUNENDE
DRUKPUNTEN. HET ONDERGOED VOOR DE WINTER,
TEMPERATUURREGULEREND MET OUTLAST-FUNCTIE.
048
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
ART.: 36302 WOMEN LONG-TIGHTS
ART.: 36319 WOMEN 3/4 TIGHTS
- Shirt mit Rundhals und dem Körper
partiell angepassten Klimazonen aus
temperaturausgleichendem OutlastMaterial.
- Shirt with crew neck and partially
adjusted climate zones made of temperature regulating Outlast material.
- Shirt met ronde hals en deels aan het
lichaam aangepaste klimaatzones van
temperatuurregelende Outlast.
- Lange Hose mit dem Körper partiell
angepassten Klimazonen aus temperaturausgleichendem OutlastMaterial.
- Long pants with partially adjusted
climate zones made of temperature
regulating Outlast material.
- Lange broek met deels aan het
- 3/4 Hose mit dem Körper partiell
angepassten Klimazonen aus
temperaturausgleichendem
Outlast-Material.
- 3/4 pants with partially adjusted
- 3/4 broek met deels aan het lichaam
aangepaste klimaatzones van temperatuurregelende Outlast.
Material: 85% PA, 6% CO, 6% CV (Outlast),
3% EL
3% EL
3% EL
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
PP = Polypropylen · PA = Polyamid · CO = Baumwolle · EL = Elastan · CV = Viskose
PP = Polypropylene · PA = Polyamide · CO = Cotton
· EL = Elastane · CV = Viscose
PP = Polypropyleen · PA = Polyamide · CO = Katoen
· EL = Elastaan · CV = Viscose
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
049
ERGONOMIC UNDERWEAR
ATHLETIC WARM MEN
- KOMPROMISSLOSE PASSFORM MIT MUSKELUNTERSTÜTZENDER
KOMPRESSION
DIE UNDERWEAR FÜR DEN WINTER, TEMPERATURAUSGLEICHEND
MIT OUTLAST FUNKTION
- UNCOMPROMISING FIT WITH MUSCLE SUPPORTING COMPRESSION.
PERFECT UNDERWEAR FOR THE WINTER SEASON, TEMPERATURE
REGULATING WITH OUTLAST FUNCTION.
- COMPROMISLOZE PASVORM MET SPIERONDERSTEUNENDE
DRUKPUNTEN. HET ONDERGOED VOOR DE WINTER,
TEMPERATUURREGULEREND MET OUTLAST-FUNCTIE.
050
8070
fuego
3704
graphite
6383
sailor
ART.: 36304 MEN LONG-TIGHTS
- Shirt mit Rundhals und dem Körper
partiell angepassten Klimazonen aus
temperaturausgleichendem OutlastMaterial.
- Shirt with crew neck and partially
adjusted climate zones made of temperature regulating Outlast material.
- Shirt met ronde hals en deels aan het
- Lange Hose mit dem Körper partiell
angepassten Klimazonen aus temperaturausgleichendem OutlastMaterial.
- Long pants with partially adjusted
- Lange broek met deels aan het
- 3/4 Hose mit dem Körper partiell
angepassten Klimazonen aus
temperaturausgleichendem
Outlast-Material.
- 3/4 pants with partially adjusted
- 3/4 broek met deels aan het lichaam
aangepaste klimaatzones van temperatuurregelende Outlast.
3% EL
3% EL
3% EL
3000
black
PP = Polypropylen · PA = Polyamid · CO = Baumwolle · EL = Elastan · CV = Viskose
PP = Polypropylene · PA = Polyamide · CO = Cotton
· EL = Elastane · CV = Viscose
PP = Polypropyleen · PA = Polyamide · CO = Katoen
· EL = Elastaan · CV = Viscose
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
6383
sailor
3000
black
051
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT WARM WOMEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM. DIE UNDERWEAR
FÜR DEN WINTER MIT HERAUSRAGENDER
WÄRMEISOLATION.
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT. THE UNDERWEAR
FOR THE WINTER WITH OUTSTANDING HEAT INSULATION.
- OP HET LICHAAM AANSLUITENDE COMFORTABELE
PASVORM. HET ONDERGOED VOOR DE WINTER MET
UITSTEKENDE WARMTE-ISOLATIE.
052
- 1/2 Zip-Shirt mit Stehkragen und RVGargare in lockerer Schnittführung
aus temperaturausgleichendem
Outlast-Material.
- 1/2 Zip-Shirt with stand-up collar and
zipper garage in loose cut made of
temperature regulating Outlast material.
- 1/2 Zip-shirt met opstaande kraag en
verborgen ritssluiting van losse snit
gemaakt van temperatuurregelende
Outlast.
ART.: 36282 WOMEN BODY
- Shirt mit Rundhals in lockerer
Schnittführung aus temperaturausgleichendem Outlast® -Material.
- Shirt with round neck in loose cut
made of temperature regulating
Outlast® material.
- Shirt met lange mouwen met ronde
hals in losse snit van temperatuurnivellerend Outlast®-materiaal.
- Body mit Stehkragen und langem RV
mit RV-Gargare in komfortabler
Schnittführung aus temperaturausgleichendem Outlast-Material.
- Body with stand-up collar and long
zipper with zipper garage in comfortable cut made of temperature regulating Outlast material.
- Body met opstaande kraag en lange
ritssluiting met verborgen ritssluiting
in een comfortabele snit van temperatuurregelende Outlast.
Material: 40% PA, 30% CO, 30% CV
(Outlast®)
(Outlast)
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
3330
black
ART.: 36281 WOMEN LONG TIGHTS
(Outlast)
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
3330
black
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
3330
black
ART.: 37700 WOMEN PANTIES „ALASKA“
- Lange Hose in körpernaher
- Long pants in close-fitting cut made
of temperature regulating Outlast
material.
- Lange broek met op het lichaam
aansluitende snit van temperatuurregelende Outlast.
- Panties mit partiell eingearbeiteteten
Zonen aus "Windproof" Material
(Membran).
- Panties with partially integrated
zones made of "windproof" material
(membrane).
- Slip met deels ingewerkte zones van
"Windproof" materiaal (membraan).
Material: 90% PA, 10% EL (+Membran)
(Outlast)
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
3330
black
3330
black
· EL = Elastan · SE = Seide · CV = Viskose
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CV = Viscose
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CV = Viscose
053
ERGONOMIC UNDERWEAR
COMFORT WARM MEN
- KÖRPERNAHE BEQUEME PASSFORM. DIE UNDERWEAR
FÜR DEN WINTER MIT HERAUSRAGENDER
WÄRMEISOLATION.
- CLOSE-FITTING, COMFORTABLE CUT. THE UNDERWEAR
FOR THE WINTER WITH OUTSTANDING HEAT INSULATION.
- OP HET LICHAAM AANSLUITENDE COMFORTABELE
PASVORM. HET ONDERGOED VOOR DE WINTER MET
UITSTEKENDE WARMTE-ISOLATIE.
054
- 1/2 Zip-Shirt mit Stehkragen und RVGargare in lockerer Schnittführung
aus temperaturausgleichendem
Outlast-Material.
- 1/2 Zip-Shirt with stand-up collar and
zipper garage in loose cut made of
- 1/2 Zip-shirt met opstaande kraag en
verborgen ritssluiting van losse snit
gemaakt van temperatuurregelende
Outlast.
- Shirt mit Rundhals in lockerer
Schnittführung aus temperaturausgleichendem Outlast®- Material.
- Shirt with round neck in loose cut
made of temperature regulating
Outlast® material.
- Shirt met lange mouwen met ronde
hals in losse snit van temperatuurnivellerend Outlast®-materiaal.
Material: 40% PA, 30% CO, 30% CV,
(Outlast®)
(Outlast)
8070
fuego
6383
sailor
3330
black
8070
fuego
ART.: 36291 MEN LONG-TIGHTS
6383
sailor
3330
black
6383
sailor
3330
black
ART.: 37705 MEN BOXER „ALASKA“
- Lange Hose in körpernaher
- Long pants in close-fitting cut made
of temperature regulating Outlast
material.
- Lange broek met op het lichaam
aansluitende snit van temperatuurregelende Outlast.
- 3/4 Hose in körpernaher
- 3/4 pants in close-fitting cut made of
- 3/4 broek met op het lichaam aansluitende snit van temperatuurregelende
Outlast.
(Outlast)
(Outlast)
6383
sailor
3330
black
· EL = Elastan · SE = Seide · CV = Viskose
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CV = Viscose
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CV = Viscose
- Boxer mit partiell eingearbeiteteten
Zonen aus "Windproof" Material
(Membran).
- Boxer with partially integrated
zones made of "windproof" material
(membrane).
- Boxer met deels ingewerkte zones van
"Windproof" materiaal (membraan).
Material: 90% PA, 10% EL (+Membran)
3330
black
Sizes Men:
M, L, XL, XXL
055
ERGONOMIC APPAREL
RUNNING WOMEN
056
ART.: 36500 PULLOVER „NAIMA“
ART.: 36502 JACKET „SANJA“
- Rundgestrickter ZipPullover mit körpernaher
Passform und speziell
angepassten Klimazonen.
- Circular knitted zip-pullover with close-fitting cut
and particularly adjusted
climate zones.
- Rondgebreid sweater met
rits met op het lichaam
afgestemde pasvorm en
speciaal aangepaste
klimaatzones.
ART.: 36523 LONG-SLEEVED SHIRT „MESA“
- Rundgestrickte Jacke mit
körpernaher Passform und
speziell angepassten
Klimazonen.
- Circular knitted jacket
with close-fitting cut and
particularly adjusted
climate zones.
- Rondgebreid jack met op
het lichaam afgestemde
pasvorm en speciaal aangepaste klimaatzones.
Art.: 36526 LONG-SLEEVED SHIRT „TULSA“
- Shirt mit Kaputze und
speziell abgestimmten
Klimazonen in Seamless
Technologie.
- Hood shirt with particularly
designed climate zones in
seamless technology.
- Shirt met capuchon en
speciaal afgestemde klimaatzones gemaakt met
seamless-technologie.
- Longsleeved Shirt (Seamless)
mit dekorativen Mesh
(Blumenmuster) im
Achselbereich bis ins Vorderund Rückenteil, und einem
reflektierenden FALKE Logo.
- Long-sleeved (seamless) shirt
with decorative mesh (floral
design) from the armpit area
to the front and the back, with
reflective FALKE logo.
- Shirt met lange mouwen
(naadloos) met decoratieve
maasstukken (bloemmotief) in
het okselgebied tot in het
voor- en rugpand, en een
reflecterend FALKE logo.
Material: 63% PA, 34% PP,
3% EL
Material: 80% PA, 18% PP, 2% EL
Material: 80% PA, 10% Triacetat,
6% CV, 4% PES
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3013
black-grey
8831
cranberryblack
Art.: 36520 LONG-SLEEVED SHIRT „TUCSON“
6435
hortensiagraphite
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
3013
black-grey
8831
cranberryblack
Art.: 36532 LONG-SLEEVED SHIRT „ANAHEIM“
- Longsleeved Shirt (Seamless) aus
besonders weichem Polyamid mit
feinem Mesh im Achsel- und Halsbereich und kleineren offenere
Mesh- Zonen im Vorder- und
Rückenteil; reflektierendes FALKE
Logo
made of extra soft polyamide with
fine mesh in the armpit and neck
area and smaller, open mesh zones
in the front and back, reflective
FALKE logo.
- Shirt met lange mouwen (naadloos)
van bijzonder zachte polyamide met
fijne maasstukken in het oksel- en
halsgebied en kleinere open maaszones in het voor- en rugpand;
8828
cranberry
6216
dragonflysailor
8828
cranberry
6434
hortensia
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3000
black
8828
cranberry
Art.: 36528 T-SHIRT „OMAHA“
- Shortsleeved Shirt (Seamless)
mit dekorativen Mesh
(Blumenmuster) im
Achselbereich bis ins Vorderund Rückenteil, und einem
reflektierenden FALKE Logo.
- Short-sleeved (seamless)
shirt with decorative mesh
(floral design) from the armpit
area to the front and the back,
with reflective FALKE logo.
- Shirt met korte mouwen
(naadloos) met decoratieve
maasstukken (bloemmotief) in
het okselgebied tot in het
voor- en rugpand, en een
6% CV, 4% PES
6210
dragonfly
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
· EL = Elastan · SE = Seide · CTA = Triacetat · CA = Acetat
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CTA = Triacetate · CA = Acetate
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CTA = Triacetaat · CA = Acetaat
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
ART.: 36524 T-SHIRT „ALBERTA“
- Longsleeved Shirt mit Mesh im
Achselbereich und im vorderen
und rückwärtigen Halsbereich,
sowie einem reflektierenden
FALKE Logo, R&L-Reflektoren am
Ärmel und reflektierenden Streifen
im Vorderteil.
- Long-sleeved shirt with mesh in
the armpit and area and in the
front and back neck area and
reflective FALKE logo, R&L reflectors on the sleeves and reflective
stripes in the front.
- Shirt met lange mouwen met
maasstukken in het okselgebied
en in het halsgebied voor en achter,
en een reflecterend FALKE logo,
R&L-reflectoren op de mouwen
en reflecterende strepen op het
voorpand.
3704
graphite
6434
hortensia
6210
dragonfly
3000
black
- Seamless Running Shirt aus
Ventcool-Material und MeshEinsätzen für Belüftung und
sehr gute Rücktrocknung.
- Seamless Running shirt with
Ventcool material and mesh
inserts for ventilation and
quick drying.
- Seamless hardloopshirt van
Ventcool materiaal en maasinzetstukken voor ventilatie
en uitstekende droging.
Material: 80% PA, 10% CTA,
6% CA, 4% PES (ventcool inside)
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
057
Art.: 36517 T-SHIRT „PHOENIX“
ART.: 36547 WOMEN SHIRT „POCKET“
- Shortsleeved Shirt (Seamless) aus
besonders weichem Polyamid mit
feinem Mesh im Achsel- und Halsbereich und kleineren offenere MeshZonen im Vorder- und Rückenteil;
reflektierendes FALKE Logo.
- Short-sleeved (seamless) shirt made
of extra soft polyamide with fine mesh
in the armpit and neck area and
smaller, open mesh zones in the front
and the back, reflective FALKE logo.
- Shirt met korte mouwen (naadloos)
halsgebied en kleinere open maaszones in het voor- en rugpand; reflecterend FALKE logo.
ART.: 36507 T-SHIRT „BOSTON“
- Shirt mit Ärmeltasche für I-Pod oder
Handy und dem Körper partiell angepassten Klimazonen für perfekten
Rücktrocknung.
- Shirt with arm pocket for I-Pod or cell
phone and partially adjusted climate
zones for perfect moisture management and quick drying.
- Shirt met zakken op de mouwen voor
I-Pod of mobiel en deels aan het
lichaam aangepaste klimaatzones
voor perfect vochttransport en snelle
droging.
Öko-Test-Note „sehr gut“ 06/2007
- T-Shirt mit neu entwickelter Pushund Pull-Technologie für schnellen
Feuchtigkeitstransport und höchsten
Klimakomfort.
- T-Shirt with newly developed pushand-pull technology for quick
moisture transport and supreme
climate comfort.
- T-shirt gemaakt van het nieuw
voor snel vochtigheidstransport en
het grootste klimaatcomfort.
Material: 100% PA
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
ART.: 36516 BRA-TOP „MIAMI“
3000
black
8828
cranberry
ART.: 36521 BRA-TOP „AURORA“
- Top mit gedoppeltem Brustteil, MeshStrukturen und verstellbaren Trägern.
- Top with a double layered chest, mesh
structure and adjustable straps.
- Top met dubbel borstdeel, maasstructuur en verstelbare schouderbandjes.
8831
cranberryblack
058
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3013
black-grey
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
2860
white
ART.: 36522 BRA-TOP „MADISON“
- Kurz-Top mit gedoppeltem Brusttteil,
Mesh-Strukturen und verstellbaren
Trägern.
- Short top with doubled breast area,
mesh structures and adjustable
straps.
- Korte top met dubbel borstdeel,
maasstructuren en verstelbare
bandjes.
Mesh-Strukturen und festem
Rückenteil in X-Cut.
mesh structures and firm back in
X-Cut.
maasstructuren en vast rugdeel in
X-Cut.
6210
dragonfly
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
· WV = Scheerwol
3000
black
Art.: 36617 STRETCH JACKET „LINCOLN“
ART.: 36613 STRETCH JACKET+LINING „PHILADELPHIA“
- Two-Way-Stretch Jacke mit Reisverschluss und Reisverschlusstaschen im
Vorderteil und Ärmel, sowie verstellbarem Ärmelabschluss und reflektierendem FALKE Logo im Vorderteil.
- Two-Way-Strech jacket with zipper and
zipper bags in the front and on the
sleeves and adjustable arm ends and
reflective FALKE logo in the front.
- Two-way-stretch jas met ritssluiting en
ritszakken op het voorpand en de mouwen, daarnaast een verstelbare boord en
een reflecterend FALKE logo op het
voorpand.
ART.: 36604 JACKET + TAPED „ALBANY“
- Jacke aus gefüttertem Two-Way-Stretchmaterial mit vorgeformten Ärmeln und
Nahtverdeckten RV im Vorderteil und
den Ärmeln.
- Jacket made of lined Two-Way-Stretch
material with pre-formed sleeves and
concealed fastener in the front and on
the sleeves.
- Jas van gevoerd Two-Way-Stretch
materiaal met voorgevormde mouwen
en blinde ritssluiting in het voorpand en
de mouwen.
- Wasser- und windabweisende Jacke
mit Innenfutter und getapten Nähten.
Haifischkiemen für optimale
Belüftung und Bewegungsfreiheit.
- Water and wind proof jacket with
inside lining and taped seams. Gills
for optimum ventilation and freedom
of movement.
- Water- en windafstotend jack met
binnenvoering en gelockte naden.
Haaienkieuwen voor optimale ventilatie en bewegingsvrijheid.
Material: 92% PA, 8% EL Futter: 100% PES
Material: 100% PES
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
3000
black
3000
black
3000
black
Art.: 36619 WINDPROOF JACKET+LINING „CLEVELAND“
- Wasserabweisende, winddichte und atmungsaktive sehr leichte Jacke aus Polyester mit
Reisverschluss und Reisverschlusstaschen im
Vorderteil und Ärmel, sowie verstellbarem
Ärmelabschluss und reflektierendem FALKE
Logo im Vorderteil.
- Water resistant and wind proof, breathable,
very light jacket made of polyester with zipper
and zipper bags in the front and on the sleeves
and adjustable arm ends and reflective FALKE
logo in the front.
- Waterafstotende, winddichte en ademende zeer
lichte jas van polyester met ritssluiting en ritszakken op het voorpand en de mouwen, daarnaast een verstelbare armboord en een reflecterend FALKE logo op het voorpand.
Material: 100% PES (Futter:100% PES Sympatex
Membran)
8828
cranberry
· WV = Scheerwol
6434
hortensia
6210
dragonfly
6383
sailor
3000
black
059
ART.: 36606 1/1 PANTS WOVEN-STRETCH „JERSEY“
ART.: 36609 3/4 PANTS STRETCH „PASADENA“
ART.: 36618 SHORTS STRETCH „ORLANDO“
- Lange Hose aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
Reissverschlusstaschen.
- Long pants made of TwoWay-Stretch material for
comfortable fit and
optimum freedom of movement. Water repellent with
ziphead clipdown.
- Lange broek van Two-WayStretch materiaal voor comfortabele pasvorm en optimale bewegingsvrijheid.
Waterafstotend met ritszakken.
- 3/4 Hose aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
- 3/4 Pants made of TwoWay-Stretch material for
comfortable fit and
optimum freedom of
movement. Water repellent
with ziphead clipdown.
- 3/4 Broek van Two-WayStretch materiaal voor
comfortabele pasvorm en
optimale bewegingsvrijheid.
- Shorts aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
Reißverschlusstaschen.
- Shorts made of Two-WayStretch material for comfortable fit and optimum freedom of movement. Waterrepellent with zipper pokkets.
- Short van Two-Way-Stretch
materiaal voor een gerieflijke pasvorm en optimale
bewegingsvrijheid. Waterafstotend met ritszakken.
3000
black
3000
black
3000
black
ART.: 36504 LONG TIGHTS „JACKSON“
ART.: 36505 3/4 TIGHTS „MAIN“
ART.: 36506 SHORT TIGHTS „TRENTON“
3000
black
060
ART.: 36549 HOT-PANTS „FRESNO“
- Funktionale Lauf-Tights mit
Lycra für optimale
Bewegungsfreiheit und
höchsten Klimakomfort
- Functional running tight
with Lycra for optimum
freedom of movement and
supreme climate comfort.
- Functionele hardloopbroek
met Lycra voor optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
höchsten Klimakomfort.
- Functional running tights
ultimate climate comfort.
- Functionele hardlooppanty
bewegingsvrijheid.
Material: 90% PES, 10% EL
3000
black
3000
black
3000
black
· WV = Scheerwol
Art.: 36529 LONG TIGHTS WITH ZIP „TOLEDO“
Art.: 36621 LONG TIGHTS WITH ZIP „MALONE“
- Tights mit Mesheinsätzen und farbiger Flatlock- Kontur, reflektierenden
Tapes und reflektierendem FALKE
Logo auf der Gesäßtasche, Kordelzug
sowie Reißverschluss mit
Beinabschluss, passend zu shirt
Annaheim und Wichita.
- Tights with mesh inserts and coloured flatlock contour, reflective tapes
and reflective FALKE logo on the hip
pocket, draw string as well as zipper
with leg end, matching the shirts
Annaheim and Wichita.
- Legging met maasinzetstukken en
kleurrijke flatlock, reflecterende contourbiezen en een reflecterend FALKE
logo op de achterzak, trekkoordje en
ritssluiting met boord onder aan het
been, passend bij de shirts Annaheim
en Wichita.
- Funktionale Lauftights mit Lycra für
optimale Bewegungsfreiheit und
höchsten Komfort, enger Beinabschluß mit Reißversschluss.
- Functional running tights with Lycra
for optimum freedom of movement
and supreme comfort, close leg end
with zipper.
- Functionele hardlooplegging met
lycra voor optimale bewegingsvrijheid
en maximaal comfort, nauwe boord
onderaan met ritssluiting.
3015
3016
blackblackcranberry hortensia
3017
blackdragonfly
3013
blackgrey
3000
black
ART.: 36510 LONG TIGHTS BRUSHED „CAPE COD“
ART.: 36612 1/1 TIGHTS WINDPROTECTION „SACRAMENTO“
- Lange Hose mit angerauhter
Innenseite für optimales
Wärmerückhaltevermögen und
schnellen Feuchtigkeitstransport.
- Long pants with brushed inside for
optimum heat insulation and quick
moisture management.
- Lange broek met geruwde binnenzijde voor optimaal vasthouden van
de warmte en snel vochttransport.
- Lauf-Tights aus gebrushtem, saugfähigem Jerseymaterial im Nieren-und
Kniekehlen-Bereich. Die Membran
befindet sich bis auf die Einsätze in
der gesamten Hose und bietet Schutz
vor "Windchilleffect", Reflektoren und
rückwärtiger RV-Tasche.
- Running pants made of brushed,
absorbent Jersey material in the
areas of kidney and hollow of the
knee. The membrane is integrated in
the entire pants except for the inserts
and provides "windchill" protection,
reflectors and reverse zipper bag.
- hardloopbroek van gebrushte, absorberende jersey in het gebied rond de
nieren en de knieholten. Het membraan bevindt zich op de inzetstukken
in de hele broek en biedt bescherming tegen het "verkillingseffect",
reflectoren en zak met ritssluiting aan
de achterkant.
3000
black
3000
black
Material: 90% PA, 10% EL + Membran
(gebondet)
· WV = Scheerwol
061
ERGONOMIC APPAREL
RUNNING MEN
062
ART.: 36550 PULLOVER „MIKA“
ART.: 36552 JACKET „LASSE“
- Rundgestrickter ZipPullover mit körpernaher
Passform und speziell
- Circular knitted zip-pullover with close-fitting cut
and particularly adjusted
climate zones.
- Rondgebreid sweater met
rits met op het lichaam
afgestemde pasvorm en
speciaal aangepaste klimaatzones.
ART.: 36571 LONG-SLEEVED SHIRT „MESA“
- Rundgestrickte Jacke mit
körpernaher Passform und
speziell angepassten
Klimazonen.
- Circular knitted jacket with
close-fitting cut and particularly adjusted climate
zones.
- Rondgebreid jack met op
het lichaam afgestemde
pasvorm en speciaal aangepaste klimaatzones.
Art.: 36576 LONG-SLEEVED SHIRT „TULSA“
- Shirt mit Kapuze und
speziell abgestimmten
Klimazonen in Seamless
Technologie.
- Hood shirt with particularly
designed climate zones in
seamless technology.
- Shirt met capuchon en
speciaal afgestemde
klimaatzones gemaakt met
seamless-technologie.
in graphischen Strukturen
gearbeitet, mit Mesh- Zonen im
Achselbereich, Vorder- und
Rückenteil und einem reflektierenden FALKE Logo.
with graphic structures, with
mesh zones in the armpit area
and in the front and the back
and with reflective FALKE logo.
- Shirt met lange mouwen (naadloos) vervaardigd in grafische
structuren, met gemaasde
zones in het okselgebied, het
voor- en rugpand en een reflecterend FALKE logo.
Material: 63% PA, 34% PP,
3% EL
6% CV, 4% PES
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
Art.: 36570 LONG-SLEEVED SHIRT „TUCSON“
8070
fuego
3704
graphite
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
Art.: 36582 LONG-SLEEVED SHIRT „ANAHEIM“
aus besonders weichem
Polyamid mit feinem Mesh im
Achsel- und Halsbereich und
kleineren offenere Mesh- Zonen
im Vorder- und Rückenteil;
made of extra soft polyamide
with fine mesh in the armpit
and neck area and smaller,
open mesh zones in the front
and back; reflective FALKE logo.
- Shirt met lange mouwen (naadloos) van bijzonder zachte polyamide met fijne maasstukken in
het oksel- en halsgebied en
kleinere open maaszones in het
voor- en rugpand; reflecterend
FALKE logo.
- Longsleeved Shirt mit Mesh im
Achselbereich und im vorderen
und rückwärtigen Halsbereich,
sowie einem reflektierenden
FALKE Logo, R&L-Reflektoren
am Ärmel und reflektierenden
Streifen im Vorderteil.
- Long-sleeved shirt with mesh
in the armpit area and in the
front and back neck area and
reflective FALKE logo, R&L
reflectors on the sleeves and
reflective stripes in the front.
- Shirt met lange mouwen met
maasstukken in het okselgebied en in het halsgebied voor
en achter, evenals een reflecterend FALKE logo, R&L-reflectoren op de mouwen en reflecterende strepen op het voorpand.
6620
trueblue
3000
black
8070
fuego
3704
graphite
6620
trueblue
3000
black
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
8078
fuego-black
3000
black
Art.: 36575 T-SHIRT „OMAHA“
3706
graphitesteel
- Seamless Running Shirt
aus Ventcool-Material und
Mesh-Einsätzen für
Belüftung und sehr
gute Rücktrocknung.
- Seamless Running shirt
with Ventcool material and
mesh inserts for ventilation
and quick drying.
- Seamless hardloopshirt
van Ventcool materiaal en
maasinzetstukken voor
ventilatie en uitstekende
droging.
Material: 80% PA, 10% CTA,
6% CA, 4% PES (ventcool
inside)
6% CV, 4% PES
3706
graphitesteel
6626
truebluesailor
3013
black-grey
· EL = Elastan · SE = Seide · CV = Viskose · CTA = Triacetat · CA = Acetat
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CV = Viscose · CTA = Triacetate · CA = Acetate
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CV = Viscose · CTA = Triacetaat · CA = Acetaat
3013
black-grey
ART.: 36572 T-SHIRT „ALBERTA“
- Shortsleeved Shirt (Seamless)
in graphischen Strukturen
gearbeitet, mit Mesh- Zonen im
Achselbereich, Vorder- und
Rückenteil und einem reflektierenden FALKE Logo.
- Short-sleeved (seamless) shirt
with graphic structures, with
mesh zones in the armpit area
and in the front and the back
and with reflective FALKE logo.
- Shirt met korte mouwen (naadloos) vervaardigd in grafische
structuren, met gemaasde
zones in het okselgebied, het
voor- en rugpand en een reflecterend FALKE logo.
8078
fuego-black
6626
truebluesailor
8070
fuego
3704
graphite
6620
trueblue
3000
black
063
Art.: 36567 T-SHIRT „PHOENIX“
ART.: 36597 MEN SHIRT „POCKET“
- Shortsleeved Shirt (Seamless) aus
besonders weichem Polyamid mit feinem Mesh im Achsel- und Halsbereich und kleineren offenere MeshZonen im Vorder- und Rückenteil;
- Long-sleeved (seamless) shirt made
of extra soft polyamide with fine mesh
in the armpit and neck area and
smaller, open mesh zones in the front
and back; reflective FALKE logo.
- Shirt met korte mouwen (naadloos)
halsgebied en kleinere open maaszones in het voor- en rugpand; reflecterend FALKE logo.
ART.: 36557 T-SHIRT „BOSTON“
- Shirt mit Ärmeltasche für I-Pod oder
Handy und dem Körper partiell angepassten Klimazonen für perfekten
Rücktrocknung.
- Shirt with sleeve pocket for I-Pod or
cell phone and partially adjusted
climate zones for perfect moisture
management and quick drying.
- Shirt met zakken op de mouwen voor
I-Pod of mobiel en deels aan het
lichaam aangepaste klimaatzones
voor perfect vochttransport en snelle
droging.
Öko-Test-Note „sehr gut“ 06/2007
Material: 100% PA
- Kurzarm T-Shirt mit neu entwickelter
Push- und Pull-Technologie sorgt für
Wärmeerhalt und schnelle
Verdunstung der Feuchtigkeit.
- Short-sleeved T-Shirt with newly
developed push-and-pull technology
guarantees heat insulation and
perfect moisture management.
- T-shirt met korte mouw met nieuw
zorgt voor het vasthouden van
warmte en snelle verdamping van het
vocht.
8070
fuego
064
3704
graphite
6620
trueblue
3000
black
3000
black
8070
fuego
3704
graphite
6620
trueblue
6383
sailor
3000
black
· WV = Scheerwol
2860
white
- Two-Way-Stretch Jacke mit
Reisverschluss und Reisverschlusstaschen im Vorderteil und Ärmel,
sowie verstellbarem Ärmelabschluss
und reflektierendem FALKE Logo im
Vorderteil.
sleeves, as well as adjustable arms
and reflective FALKE logo in the front.
ritszakken op het voorpand en de
mouwen, daarnaast een verstelbare
boord en een reflecterend FALKE logo
op het voorpand.
ART.: 36654 JACKET + TAPED „ALBANY“
- Jacke aus gefüttertem Two-WayStretchmaterial mit vorgeformten
Ärmeln und Nahtverdeckten RV im
Vorderteil und den Ärmeln.
concealed zipper in the front and on
the sleeves.
en blinde ritssluiting in het voorpand
en de mouwen.
- Wasser- und windabweisende Jacke
mit Innenfutter und getapten Nähten.
Haifischkiemen für optimale Belüftung
und Bewegungsfreiheit.
- Water and wind proof
jacket with inside lining and taped
seams. Gills for optimum ventilation
and freedom of movement.
- Water- en windafstotend jack met binnenvoering en gelockte naden.
Haaienkieuwen voor optimale ventilatie en bewegingsvrijheid.
Futter: 100% PES
Material: 100% PES
8070
fuego
3510
steel
6383
sailor
3000
black
3000
black
3000
black
Art.: 36669 WINDPROOF JACKET+LINING „CLEVELAND“
- Wasserabweisende, winddichte und
atmungsaktive sehr leichte Jacke aus
Polyester mit Reisverschluss und
Reisverschlusstaschen im Vorderteil und
Ärmel, sowie verstellbarem Ärmelabschluss
und reflektierendem FALKE Logo im
Vorderteil.
- Water resistant and wind proof, breathable,
very light jacket made of polyester with zipper and zipper bags in the front and on the
sleeves; as well as adjustable arms and
reflective FALKE logo on the front.
- Waterafstotende, winddichte en ademende
zeer lichte jas van polyester met ritssluiting
en ritszakken op het voorpand en de mouwen, daarnaast een verstelbare boord en een
reflecterend FALKE logo op het voorpand.
Material: 100% PES (Futter: 100% PES
(Sympatex Membran)
8070
fuego
3510
steel
6383
sailor
3000
black
065
3000
black
066
ART.: 36659 3/4 PANTS „PASADENA“
- Lange Hose aus Two-Way-Stretchmaterial für bequeme Passform
und optimale Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
- Long pants made of Two-Way-Stretch
material for comfortable fit and
optimum freedom of movement.
Water repellent with ziphead clipdown.
- Lange broek van Two-Way-Stretch
materiaal voor comfortabele pasvorm
en optimale bewegingsvrijheid.
- 3/4 Hose aus Two-Way-Stretchmaterial für bequeme Passform
und optimale Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit Reissverschlusstaschen.
- 3/4 Pants made of Two-Way-Stretch
- 3/4 Broek van Two-Way-Stretch
3000
black
- Shorts aus Two-Way-Stretchmaterial
für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit. Wasserabweisend
mit Reißverschlusstaschen.
- Shorts made of Two-Way-Stretch
Water-repellent with zipper pockets.
- Short van Two-Way-Stretch materiaal
voor een gerieflijke pasvorm en optimale bewegingsvrijheid.
3000
black
· WV = Scheerwol
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Art.: 36579 LONG TIGHTS WITH ZIP „TOLEDO“
- Tights mit Mesheinsätzen und
farbiger Flatlock- Kontur, reflektierenden Tapes und reflektierendem FALKE Logo auf der
Gesäßtasche, Kordelzug sowie
Reißverschluss mit Beinabschluss, passend zu shirt
Annaheim und Wichita.
- Tights with mesh inserts and
coloured flatlock contour, reflective tapes and reflective FALKE
logo on the hip pocket, draw
string as well as zipper with leg
end, matching the shirt
Annaheim and Wichita.
- Legging met maasinzetstukken
en kleurrijke flatlock reflecterende contourbiezen en een
reflecterend FALKE logo op de
achterzak, trekkoordje en ritssluiting met boord onder aan het
been, passend bij de shirts
Annaheim en Wichita.
3018
blackfuego
3000
black
3000
black
3000
black
ART.: 36560 LONG TIGHTS BRUSHED „CAPECOD“
ART.: 36662 1/1 TIGHTS WINDPROTECTION „SACRAMENTO“
ART.: 36660 RUNNING SHORTS „SPRINGFIELD“
- Lange Hose mit angerauhter Innenseite für optimales
Wärmerückhaltevermögen
und schnellen
Feuchtigkeitstransport.
- Long pants with brushed
inside for optimum heat
insulation and quick
moisture management.
- Lange broek met geruwde
binnenzijde voor optimaal
vasthouden van de warmte
en snel vochttransport.
- Lauf-Tights aus gebrushtem, saugfähigem Jerseymaterial im Nierenund Kniekehlen-Bereich. Die Membran
befindet sich bis auf die Einsätze in der
gesamten Hose und bietet Schutz vor
"Windchilleffect", Reflektoren und
rückwärtiger RV-Tasche.
- Running pants made of brushed,
absorbent Jersey material in the
areas of kidney and hollow of the
knee. The membrane is integrated in
the entire pants except for the inserts
and provides "windchill" protection,
reflectors and reverse zipper bag.
- Hardloopbroek van gebrushte, absorberende jersey in het gebied rond de
nieren en de knieholten. Het membraan bevindt zich op de inzetstukken
in de hele broek en biedt bescherming tegen het "verkillingseffect",
reflectoren en zak met ritssluiting
aan de achterkant.
3000
black
6612
navy
PP = Polypropylen · PA = Polyamid · EL = Elastan · PES = Polyester
PP = Polypropylene · PA = Polyamide · EL = Elastane · PES = Polyester
PP = Polypropyleen · PA = Polyamide · EL = Elastaan · PES = Polyester
3000
black
Material: 90% PA, 10% EL + Membran
(gebondet)
3021
blacktrueblue
3013
blackgrey
- Running Shorts mit integriertem Slip,
Reflektierendem Aufdruck
und Kordel-Bund.
- Running short with inner
slip, reflecting print.
- Hardloopshort met geïntegreerde slip, reflecterende
opdruk en koordband.
Material: 100% PES
3000
black
067
ERGONOMIC APPAREL
YOGA – FITNESS WOMEN
068
Art.: 37015 SHIRT „GOA“
ART.: 37012 T-SHIRT „CHENNAI“
- Shirt bestehende aus TrägerTop und Boleroartigem im
Vorderteil gerafften ÜberziehShirt aus Bamboo-Material.
- Shirt consisting of tank top
and bolero-like, tightened-up
overtop shirt made of bamboo
material.
- Shirt bestaande uit een top
met bandjes en een boleroachtig overshirt van bamboemateriaal met gerimpeld
voorpand.
Art.: 37014 T-SHIRT „JODPUR“
- Shirt mit großzügigem V-Ausschnitt in
modischem Layering-Look.
- Shirt with large V-neck in stylish
layering design.
- Shirt met ruime V-hals in modieuze
laagjeslook.
- T-Shirt mit V-Ausschnitt aus weichem
Bamboo-Material.
- T-shirt with V-neck made of soft bamboo material.
- T-shirt met V-hals van zacht bamboemateriaal.
Material: 65% CV/Bamboo, 30% PA, 5% EL
Material: 65 % CV/Bamboo,
28% CO, 7% XLA Lastol
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
ART.: 37011 TOP „MUMBAI“
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
8828
cranberry
Art.: 36531 TOP „ALMORA“
- Bequemes Top aus saugfähigem
Bambusmaterial mit im Rücken
gekreuzten Spaghetti-Trägern.
- Comfortable top made of absorbent
bamboo material with spaghetti straps
crossed in the back.
- Gerieflijk topje van absorberend bamboemateriaal met op de rug gekruiste
spaghettibandjes.
6434
hortensia
3704
graphite
3000
black
Art.: 37018 SINGLET „PURI“
- Long-Top bzw. Minikleid mit im
Vorderteil gekreuzten SpagehettiTrägern, einem Rippbündchen im
Taillenbereich und angedeuteten
Volantrock.
- Long top/miniskirt with spaghetti
straps crossed in the front, a rib band
in the waist area and volant skirt.
- Long-top resp. mini-jurk met gekruiste spaghettibandjes aan de voorkant,
een gerimpeld boordje rond de taille
en subtiele waaierrok.
6210
dragonfly
- Singlet in angedeuteter Wickel-Optik
im Brustbereich und Bändchen im
Saum passend zu Hose Haora und
Selam.
- Singlet with wrapover design in the
breast area and band in the leg end
matching the pants Haora and Selam.
- Hemd in subtiele wikkel-look op borsthoogte en bandjes in de zoom, passend bij de broeken Haora en Selam.
Material: 65% CV/Bamboo, 28% CO,
7% XLA (Lastol)
Material: 67% CV/Bamboo, 33% PA
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
2860
white
· EL = Elastan · SE = Seide · CV = Viskose · XLA = DOW X LATM Elastolefin
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CV = Viscose · XLA = DOW X LATM Lastol elastic fiber
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CV = Viscose · XLA = DOW X LATM Elastolefin
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
069
ART.: 36516 BRA-TOP „MIAMI“
ART.: 36521 BRA-TOP „AURORA“
- Top mit gedoppeltem Brustteil, MeshStrukturen und verstellbaren Trägern.
- Top with a double layered chest, mesh
structure and adjustable straps.
- Top met dubbel borstdeel, maasstructuur en verstelbare schouderbandjes.
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3013
black-grey
ART.: 36678 SLEEVES „MYSORE“
8828
cranberry
070
6434
hortensia
6210
dragonfly
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
ART.: 36522 BRA-TOP „MADISON“
Mesh-Strukturen und verstellbaren
Trägern.
mesh structures and adjustable
straps.
maasstructuren en verstelbare
bandjes.
Mesh-Strukturen und festem
Rückenteil in X-Cut.
mesh structures and firm back in
X-Cut.
maasstructuren en vast rugdeel in
X-Cut.
6210
dragonfly
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
ART.: 36679 TUBE „FAIRBANKS“
- Bequeme Ärmelstulpe aus
saugfähigem Bambusmaterial.
- Comfortable sleeves made of
absorbent bamboo material.
- Gerieflijke armwarmers van
absorberend bamboemateriaal.
- „Tube“ aus saugfähigem
Bambusmaterial.
- „Tube“ made of absorbent bamboo
material.
- „Tube“ van absorberend bamboemateriaal.
Sizes: S
One Size
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
· WV = Scheerwol
Art.: 37017 STRETCH JACKET „PATNA“
Art.: 37019 PANTS „HAORA“
- Jacke mit Bändchen zum
raffen im Vorderteil, Ärmeltasche, Stehkragen plus
breiten Bündchen am Arm
und Jackenabschluss.
- Jacket with band to tightenup in the front, arm pocket,
stand-up collar plus wide
band on the arm and in the
bottom of the jacket.
- Jas met bandjes om het
voorpand in te rimpelen,
zakken op de mouwen,
opstaande kraag plus brede
boorden aan de armen en de
jasboord.
Art.: 37016 PANTS „SELAM“
ART.: 37013 PANTS „JAIPUR“
- bequeme Hose mit neuer
Bundverarbeitung und
Bändchen am Beinabschluss
um die Hose seitlich zu
raffen.
- Comfortable pants with new
waistband and band at the
end of the leg to tighten up.
- Comfortabele broek met een
nieuwe boordafwerking en
bandjes in de boorden onderaan het been om de broek
aan de zijkant te rimpelen.
- bequeme, unterhalb des
Knie endende Hose mit
Bändchen und neuer
Bundverarbeitung
(Pluderhose).
- Comfortable knee-length
trousers with band and new
waistband (harem pants
style).
- Comfortabele broek tot
onder de knie met bandjes
en nieuwe boordafwerking
(pofbroek).
Material: 65% CV/Bamboo,
28% CO, 7% XLA (Lastol)
- Hose in modischem Layering
Look aus Bambusmaterial,
bis zum Knie eng anliegend,
dann etwas lockerer sitzend.
- Pants in stylish layering
design made of bamboo
material. Tight-fitting down
to the knee, loose-fit down
to the ankle.
- Broek in modieuze laagjeslook van bamboemateriaal,
nauw aansluitend tot aan de
knie, daarna wat ruimer
vallend.
30% PA, 5% EL
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
3704
graphite
3000
black
6383
sailor
3000
black
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
6383
sailor
2860
white
ART.: 36549 HOT-PANTS „FRESNO“
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
bewegingsvrijheid.
Lycra für optimale
höchsten Klimakomfort.
- Functional running tights
ultimate climate comfort.
bewegingsvrijheid.
3000
black
3000
black
· EL = Elastan · SE = Seide · CV = Viskose · XLA = DOW X LATM Elastolefin
· WV = Pure new wool · EL = Elastane · SE = Silk · CV = Viscose · XLA = DOW X LATM Lastol elastic fiber
· WV = Scheerwol
· EL = Elastaan · SE = Zijde · CV = Viscose · XLA = DOW X LATM Elastolefin
3000
black
071
ERGONOMIC APPAREL
SNOWSPORT WOMEN
072
ART.: 36404 PULLOVER WINDPROOF „STELLA“
ART.: 36403 PULLOVER „AGNETA“
- Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn mit unterlegtem RV mit
RV-Garage und Reißverschlusstaschen,
windproof durch Membran im Vorderteil
und Ärmel.
- Half-Zip pullover made of temperature
regulating Climayarn with lined zipper with
zipper garage and zipper bags, windproof
through membrane in the front and sleeves.
- Half-zip trui van temperatuurregelende
Climayarn met gevoerde ritssluiting met
verborgen rits en zakken met ritssluitingen,
windproof door het membraan in het voorpand en de mouwen.
ART.: 36402 PULLOVER „INGER“
- Hochwertiger Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn und wärmende Rippenstrukturen im kälteempfindlichen Schulterbereich, spezielle
Schnittführung im Ärmel/Ellbogenbereich
für optimale Bewegungsfreiheit.
- High-quality Half-Zip pullover made of temperature regulating Climayarn and warming
rib structure in the shoulder area sensitive
to cold, special cut in the areas of
sleeves/elbows for optimum freedom of
movement.
- Hoogwaardige half-zip trui van temperatuurregelende Climayarn, met verwarmende
ribstructuren voor de koudegevoelige
schouders, speciale snit in het gebied van
de armen/ellebogen voor optimale bewegingsvrijheid.
Material: 59% Merinowolle, 36% PP, 5% PAN +
Membran
- Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn, mit wärmenden
Rippenstrukturen und speziell gearbeiteter
Schulterpartie.
regulating Climayarn, with warming rib
structure and particular shoulder section.
Climayarn, met verwarmende ribstructuren
en speciaal ingewerkte schouderpartij.
Material: 60% Merinowolle, 39% PP, 1% PAN
8831
cranberryblack
3712
graphitehortensia
6387
sailordragonfly
3013
black-grey
ART.: 36530 PULLOVER „FINJA“
8831
cranberryblack
3712
graphitehortensia
3013
black-grey
6387
sailordragonfly
8831
cranberryblack
3712
graphitehortensia
6387
sailordragonfly
3013
black-grey
Art.: 36611 SOFTSHELL PANTS „RENO“
- Seamless Skirolli aus temperaturausgleichendem Outlast®-Material mit dem Körper
- Seamless skiing roll neck made of temperature regulating Oulast® material with partially adjusted climate zones.
- Naadloze skipulli van temperatuurnivellerend Outlast®-materiaal met aan het
lichaam aangepaste klimaatzones.
- Wasser-und Winddichte Hose mit
vorgeformtem Knie-Bereich. RV am
Beinabschluss mit Schneefang. RV-Taschen
im Rücken-und Oberschenkel Bereich,
Reflektoren.
- Water and wind proof pants with preformed knee area, zipper at the leg end with
snow protection, zipper bags in the back
and on the thighs, reflectors.
- Water- en winddichte broek met voorgevormde knie. Ritssluiting bij de boord onderaan met sneeuwvanger. Ritszakken op de
rug en de dij, reflectors.
Material: 50% PA, 20% CO, 23% CV, 4% PP,
3% EL (Outlast®-inside)
Material: 100% PES gebondet mit 100% PESJersey+Membran
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6216
dragonflysailor
3013
black-grey
3000
black
· WV = Scheerwol
073
ERGONOMIC APPAREL
SNOWSPORT MEN
074
36454 PULLOVER WINDPROOF „ARNE“
ART.: 36453 PULLOVER „BJÖRN“
- Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn mit unterlegtem RV mit
RV-Garage und Reißverschlusstaschen,
windproof durch Membran im Vorderteil
und Ärmel.
regulating Climayarn with lined zipper with
zipper garage and zipper bags, windproof
through membrane in the front and sleeves.
Climayarn met gevoerde ritssluiting met
verborgen rits en zakken met ritssluitingen,
windproof door het membraan in het voorpand en de mouwen.
ART.: 36452 PULLOVER „NILS“
- Hochwertiger Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn und wärmende Rippenstrukturen im kälteempfindlichen Schulterbereich, spezielle
Schnittführung im Ärmel/Ellbogenbereich
für optimale Bewegungsfreiheit.
- High-quality half-zip pullover made of temperature regulating Climayarn and warming
rib structure in the shoulder area sensitive
to cold, special cut in the areas of
sleeves/elbows for optimum freedom of
movement.
- Hoogwaardige half-zip trui van temperatuurregelende Climayarn, met verwarmende
ribstructuren voor de koudegevoelige
schouders, speciale snit in het gebied van
de armen/ellebogen voor optimale bewegingsvrijheid.
Material: 59% Merinowolle, 36% PP, 5% PAN +
Membran
- Half-Zip Pullover aus temperaturausgleichendem Climayarn, mit wärmenden
Rippenstrukturen und speziell gearbeiteter
Schulterparti.
regulating Climayarn, with warming rib
structure and particular shoulder section.
Climayarn, met verwarmende ribstructuren
en speciaal ingewerkte schouderpartij.
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
Art.: 36580 PULLOVER „MALTE“
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
Art.: 36661 SOFTSHELL PANTS „RENO“
- Seamless Skirolli aus temperaturausgleichendem Outlast®-Material mit dem Körper
- Seamless skiing roll neck made of temperature regulating Oulast® material with partially adjusted climate zones.
- Naadloze skipulli van temperatuurnivellerend Outlast®-materiaal met aan het
lichaam aangepaste klimaatzones.
- Wasser-und Winddichte Hose mit
vorgeformtem Knie-Bereich. RV am
Beinabschluss mit Schneefang. RV-Taschen
im Rücken-und Oberschenkel Bereich,
Reflektoren.
- Water and wind proof pants with preformed knee area, zipper at the leg end with
snow protection, zipper bags in the back
and on the thighs, reflectors.
- Water- en winddichte broek met voorgevormde knie. Ritssluiting bij de boord onderaan met sneeuwvanger. Ritszakken op de
rug en de dij, reflectors.
Material: 50% PA, 20% CO, 23% CV, 4% PP,
3% EL (Outlast®-inside)
Material: 100% PES gebondet mit 100% PESJersey+ Membran
8078
fuego-black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3013
black-grey
3000
black
· WV = Scheerwol
075
URBAN UNDERWEAR
WOMEN
076
Art.: 37675 WOMEN SINGLET
- Dekoratives Seamless Shirt mit tiefem V-Ausschnitt aus feinem
Polyamidmaterial und Zierbändchen.
- Decorative seamless shirt with large
V-neck made of fine polyamide
material and braid.
- Decoratief naadloos shirt met diep
V-hals van fijne polyamide en
sierbandjes.
ART.: 37663 WOMEN TOP
- Dekoratives Seamless Trägerhemdchen mit tiefem V-Ausschnitt
aus feinem Polyamidmaterial und
Zierbändchen.
- Decorative seamless shoulder strap
shirt with plunging neckline made of
fine polyamide material and riband.
- Decoratief naadloos hemdje met
diepe V-hals van fijn materiaal met
polyamide en sierbandjes.
- Dekoratives Seamless Top mit
Spaghetti-Trägern aus feinem
Polyamidmaterial und Zierbändchen.
- Decorative seamless top with
spaghetti straps made of fine
polyamide material.
- Decoratief naadloos topje met
spaghettibandjes van fijne polyamide
en sierbandjes.
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
2860
white
ART.: 37671 WOMEN STRING
- Dekorative Seamless gearbeitete
Panty aus feinem Polyamidmaterial.
- Decorative seamless panty made of
fine polyamide material.
- Decoratieve naadloos afgewerkte slip
van fijne polyamide.
- Dekorativer Seamless gearbeiteter
Slip aus feinem Polyamidmaterial.
- Decorative seamless briefs made of
- Decoratieve naadloos afgewerkte slip
van fijne polyamide.
- Dekorativer Seamless gearbeiteter
String aus feinem Polyamidmaterial.
- Decorative seamless thong made of
- Decoratieve naadloos afgewerkte
string van fijne polyamide.
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
· WV = Scheerwol
2860
white
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
2860
white
077
URBAN UNDERWEAR
MEN
078
- Seamless gearbeitetes Shirt in feiner
Ripp-Optik.
- Seamless shirt in fine rib design.
- Naadloos afgewerkt shirt met fijn
ribeffect.
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
3704
graphite
6383
sailor
Art.: 37672 MEN SINGLET „BUSINESS“
- Seamless gearbeitetes Träger-Shirt in
feiner Ripp-Optik.
- Seamless shirt with shoulder straps
in fine rib design.
- Naadloos afgewerkt hemd met fijn
ribeffect.
- Seamless gearbeitetes Business
Singlet in feiner Ripp-Optik.
- Seamless business singlet in fine rib
look.
- Naadloos vervaardigd business
hemdje in fijne riblook.
3000
black
2860
white
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
2860
white
- Seamless gearbeitete Boxershorts
(ohne Eingriff) in feiner Ripp-Optik.
- Seamless boxer shorts (without fly
front) in fine rib design.
- Naadloos afgewerkte boxershort
(zonder opening) met fijn ribeffect.
- Seamless gearbeiteter Slip (ohne
Eingriff) in feiner Ripp-Optik.
- Seamless briefs (without fly front) in
fine rib design.
- Naadloos afgewerkte slip (zonder
opening) met fijn ribeffect.
2860
white
3704
graphite
6383
sailor
3000
black
· WV = Scheerwol
2860
white
079
APPAREL
URBAN OUTDOOR WOMEN
080
ART.: 37020 POLO-SHIRT „SYDNEY“
Art.: 37035 POLO-SHIRT „DARWIN“
- Klimaregulierendes Polo-Shirt mit
Knopfleiste und seitlichen MeshEinsätzen.
- Climate regulation polo shirt with
button facing and side mesh inserts.
- Klimaatregelend poloshirt met
knoopsluiting en maasinzetstukken
aan de zijkant.
- Klimaregulierendes Langarm-PoloShirt mit Knopfleiste und seitlichen
Mesh-Einsätzen.
- Climate regulating long-sleeved polo
shirt with button panel and lateral
mesh inserts.
- Klimaatregelend poloshirt met lange
mouw met knoopsluiting en maasinzetstukken aan de zijkant.
Material: 80% PA, 10% CTA, 6% CA,
4% PES (ventcool inside)
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
ART.: 37022 PULLOVER „BRISBAINE“
Material: 80% PA, 10% Triacetat, 6% CV,
4% PES
8828
cranberry
6434
hortensia
3704
graphite
6210
dragonfly
3000
black
2860
white
ART.: 37023 SHORT-SLEEVED PULLOVER „ADELAIDE“
- Pullover mit V-Ausschnitt in neuartigem Raglanschnitt und partiellen
Ripp-Strukturen.
- Pullover with V-neck in novel raglan
style and partial rib structure.
- Trui met V-hals in moderne raglanlook
en gedeeltelijke ribstructuur.
ART.: 37024 PULLOVER-TOP „CANBERRA“
- Kurzarm-Pullover mit V-Ausschnitt in
neuartigem Raglanschnitt und partiellen Ripp-Strukturen.
- Shortsleeved pullover with V-neck in
novel raglan style and partial rib structure.
- Trui met korte mouwen en V-hals in
moderne raglanlook en gedeeltelijke
ribstructuur.
Material: 64% CO, 30% CV/Bamboo, 6% SE
- Pullunder mit V-Ausschnitt und
partiellen Ripp-Strukturen.
- Tank top with V-neck and partial rib
structure.
- Pulli met V-hals en gedeeltelijke
ribstructuur.
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6387
sailordragonfly
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6387
sailordragonfly
· WV = Scheerwol
8831
cranberryblack
6435
hortensiagraphite
6387
sailordragonfly
081
- Two-Way-Stretch Jacke mit Reisverschluss und Reisverschlusstaschen im
Vorderteil und Ärmel, sowie verstellbarem Ärmelabschluss und reflektierendem FALKE Logo im Vorderteil.
sleeves and adjustable arm ends and
reflective FALKE logo in the front.
ritszakken op het voorpand en de mouwen, daarnaast een verstelbare boord en
een reflecterend FALKE logo op het
voorpand.
Art.: 37030 PADDED JACKET „CAIRNS“
- Jacke aus gefüttertem Two-WayStretchmaterial mit vorgeformten
Ärmeln und Nahtverdeckten RV im
concealed fastener in the front and on
the sleeves.
en blinde ritssluiting in het voorpand en
de mouwen.
- Stepp-Jacke mit hohem Steh-Kragen,
verdecktem Reißverschluss im
Vorderteil und Ärmel und RV-Taschen.
- Quilt jacket with high stand-up collar,
concealed zipper in the front and on the
sleeves and zipper bags.
- Gewatteerde jas met hoge opstaande
kraag, blinde ritssluiting op het voorpand en de mouwen en ritszakken.
Material: 100% PES (Futter: 100% PES)
Material: 92% PA, 8% EL Futter: 100% PES
8828
cranberry
082
6434
hortensia
6210
dragonfly
3000
black
3000
black
3015
black-cranberry
3016
black-hortensia
3017
black-dragonfly
· WV = Scheerwol
ART.: 36609 3/4 PANTS STRETCH „PASADENA“
- Lange Hose aus Two-WayStretchmaterial für bequeme
Passform und optimale
mit Reissverschlusstaschen.
- Long pants made of Two-Way-Stretch
- Lange broek van Two-Way-Stretch
- 3/4 Hose aus Two-Way-Stretchmaterial für bequeme Passform und
optimale Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit Reissverschlusstaschen.
- 3/4 Pants made of Two-Way-Stretch
- 3/4 Broek van Two-Way-Stretch
3000
black
3000
black
Art.: 36614 LONG PANTS „HUSTON“
Art.: 37037 LONG PANTS „HOBART“
- Lange Hose aus bequemem, wärmendem auf der Innenseite angerautem Stretch-Material mit seitlichen
Eingriffstaschen und Gürtelschlaufen.
- Long pants made of comfortable
warming stretch material brushed on
the inside with lateral pockets and
belt loops.
- Lange broek van gerieflijk, verwarmend, aan de binnenzijde geruwd
stretchmateriaal met steekzakken
aan de zijkant en riemlussen.
- Shorts aus Two-Way-Stretchmaterial
für bequeme Passform und optimale
mit Reißverschlusstaschen.
- Shorts made of Two-Way-Stretch
material for comfortable fit and optimum freedom of movement. Waterrepellent with zipper pockets.
- Short van Two-Way-Stretch materiaal
voor een gerieflijke pasvorm en optimale bewegingsvrijheid. Waterafstotend met ritszakken.
3000
black
- Keil (Steg) Hose aus wärmendem auf
der Innenseite angerauten StretchMaterial mit seitlichen RV-Taschen.
- Trousers with footstrap made of
warming stretch material brushed on
the inside with lateral zipper bags.
- Skibroek (met bretels) van verwarmend aan de binnenzijde geruwd
stretchmateriaal met ritszakken aan
de zijkant.
3000
black
3000
black
· WV = Scheerwol
083
APPAREL
URBAN OUTDOOR MEN
084
ART.: 37025 MEN POLO-SHIRT „SYDNEY“
8040
fuego
3704
graphite
6620
trueblue
Art.: 37031 POLO-SHIRT „DARWIN“
- Klimaregulierendes Polo-Shirt mit
Knopfleiste und seitlichen MeshEinsätzen.
- Climate regulating polo shirt with
button facing and sideways mesh
inserts.
- Klimaatregelend poloshirt met
knoopsluiting en maasinzetstukken
aan de zijkant.
- Klimaregulierendes Langarm-PoloShirt mit Knopfleiste und seitlichen
Mesh-Einsätzen.
- Climate regulating long-sleeved polo
shirt with button catch and lateral
mesh inserts.
- Klimaatregelend poloshirt met lange
mouwen met knoopsluiting en maasinzetstukken aan de zijkant.
Material: 80% PA, 10% CTA, 6% CA,
4% PES (ventcool inside)
Material: 80% PA, 10% Triacetat, 6% CV,
4% PES
3000
black
2860
white
ART.: 37027 PULLOVER „BRISBAINE“
8040
fuego
3704
graphite
6620
trueblue
3000
black
2860
white
ART.: 37028 SHORT-SLEEVED PULLOVER „ADELAIDE“
- Pullover mit V-Ausschnitt in neuartigem Raglanschnitt und partiellen
Ripp-Strukturen.
- Pullover with V-neck in novel raglan
style and partial rib structure.
- Trui met V-hals in moderne raglanlook en gedeeltelijke ribstructuur.
ART.: 37029 PULLOVER-TOP „CANBERRA“
- Kurzarm-Pullover mit V-Ausschnitt in
neuartigem Raglanschnitt und partiellen Ripp-Strukturen.
- Short-sleeved pullover with V-neck in
novel raglan style and partial rib
structure.
- Trui met korte mouwen en V-hals in
moderne raglanlook en gedeeltelijke
ribstructuur.
Material: 64% CO, 30% CV/Bamboo,
6% SE
- Pullunder mit V-Ausschnitt und partiellen Ripp-Strukturen.
- Tank top with V-neck and partial rib
structure.
- Pulli met V-hals en gedeeltelijke ribstructuur.
6% SE
6% SE
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3000
black
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3000
black
· WV = Scheerwol
3706
graphitesteel
6381
sailortrueblue
3000
black
085
- Jacke aus gefüttertem TwoWay-Stretchmaterial mit
vorgeformten Ärmeln und
Nahtverdeckten RV im
- Jacket made of lined TwoWay-Stretch material with
pre-formed sleeves and
concealed zipper in the front
and on the sleeves.
- Jas van gevoerd Two-WayStretch materiaal met
voorgevormde mouwen
en blinde ritssluiting in het
voorpand en de mouwen.
- Two-Way-Stretch Jacke mit
Reisverschluss und Reisverschlusstaschen im Vorderteil
und Ärmel, sowie verstellbarem
Ärmelabschluss und reflektierendem FALKE Logo im
Vorderteil.
- Two-Way-Strech jacket with
zipper and zipper bags in the
front and on the sleeves, as well
as adjustable arms and reflective FALKE logo in the front.
- Two-way-stretch jas met ritssluiting en ritszakken op het
voorpand en de mouwen, daarnaast een verstelbare boord en
een reflecterend FALKE logo op
het voorpand.
3510
steel
6383
sailor
3000
black
ART.: 36664 LONG PANTS „HUSTON“
3000
black
086
- Knickerbocker- Hose aus
wärmendem auf der
Innenseite angerauten
Stretch- Material mit seitlichen Taschen.
- Knickerbockers made of
warming stretch material
brushed on the inside with
lateral pockets.
- Knickerbocker van verwarmend aan de binnenzijde
geruwd stretchmateriaal
met zijzakken.
- Stepp-Jacke mit Ziernähten,
Steh-Kragen, verdecktem
Reißverschluss im Vorderteil
und Ärmel und RV-Taschen.
- Quilt jacket with fancy seam,
stand-up collar, concealed zipper in the front and on the sleeves and zipper bags.
- Gewatteerde jas met siernaden,
opstaande kraag, blinde ritssluiting op het voorpand en de mouwen en ritszakken.
Material: 100% PES
(Futter:100% PES)
3000
black
3000
black
3013
black-steel
- Lange Hose aus bequemem, wärmendem auf der
Innenseite angerautem
Stretch-Material mit seitlichen Eingriffstaschen und
Gürtelschlaufen.
- Long pants made of comfortable warming stretch
material brushed on the
inside with lateral pockets
and belt loops.
- Lange broek van gerieflijk,
verwarmend, aan de binnenzijde geruwd stretchmateriaal met steekzakken aan
de zijkant en riemlussen.
3000
black
ART.: 37057 LONG PANTS „HOBART“
Material: 92% PA, 8% EL Futter:
100% PES
8070
fuego
Art.: 37034 PADDED JACKET „CAIRNS“
ART.: 36659 3/4 PANTS „PASADENA“
- Lange Hose aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
- Long pants made of TwoWay-Stretch material for
comfortable fit and
ziphead clipdown.
- Lange broek van Two-WayStretch materiaal voor
- 3/4 Hose aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
- 3/4 Pants made of TwoWay-Stretch material for
comfortable fit and
ziphead clipdown.
- 3/4 Broek van Two-WayStretch materiaal voor
- Shorts aus Two-WayStretchmaterial für bequeme Passform und optimale
Bewegungsfreiheit.
Wasserabweisend mit
Reißverschlusstaschen.
- Shorts made of Two-WayStretch material for comfortable fit and optimum freedom of movement. Waterrepellent with zipper
pockets.
- Short van Two-Way-Stretch
materiaal voor een gerieflijke pasvorm en optimale
bewegingsvrijheid.
Waterafstotend met
ritszakken.
3000
black
3000
black
· WV = Scheerwol
APPAREL UNISEX
ACCESSOIRES
ART.: 36677 WINDPROOF HEADBAND „BERING“
ART.: 36674 WINDPROOF CAP „KODIAK“
- Wärmendes Stirnband
aus flauschigem
Windschutz-Material.
- Warming headband made
of cosy-soft windproof
material.
- Verwarmende hoofdband
van zacht windwerend
materiaal.
- Wärmende, enganliegende Mütze aus flauschigem
- Warming, close-fitting cap
made of cosy-soft windproof material.
- Verwarmende, strakke
muts van zacht windwerend materiaal.
Material: 90% PA, 10% EL +
Membran
Membran
3000
black
3000
black
ART.: 36672 GLOVES „HOMER“
- „Tube“ aus saugfähigem
Bambusmaterial.
- „Tube“ made of absorbent
bamboo material.
- „Tube“ van absorberend
bamboemateriaal.
30% PA, 5% EL
One Size
8828
cranberry
ART.: 36673 WINDPROOF GLOVES „YUCON“
- Leichte Lauf-Handschuhe
aus weichem JerseyMaterial.
- Light running gloves
made of soft Jersey material.
- Lichte loophandschoenen
van zachte jersey.
ART.: 36679 TUBE „FAIRBANKS“
6434
hortensia
6210
dragonfly
ART.: 36678 SLEEVES „MYSORE“
- Wärmende Handschuhe
aus flauschigem
- Warming gloves made of
cosy soft windproof material.
- Verwarmende handschoenen van zacht windwerend materiaal.
- Bequeme Ärmelstulpen
aus saugfähigem
Bambusmaterial.
- Comfortable sleeves
made of absorbent bamboo material.
- Gerieflijke armwarmers
van absorberend bamboemateriaal.
Membran
30% PA, 5% EL
ART.: 38399 YOGA-MAT & BAG
Material Mat: 100% PVC
Material Bag: 100% PES
Sizes: one size (170/60 cm)
Sizes: S, L
3000
black
3000
black
Sizes Women/Men: XS, S, M, L
8828
cranberry
6434
hortensia
6210
dragonfly
8433
berry
087
COMFORT KIDS
ART.: 36336 LONGSLEEVED SHIRT
- Shirt mit Rundhalsausschnitt in
wärmendem, angerauhten Interlock
Material mit lustigem Kinder
Druckmotiv
- Shirt with round neckline in warming,
brushed Interlock material with children comic print.
- Shirt met ronde hals van warme,
geruwde Interlock met vrolijke kinderopdruk
KINDGERECHTE WÄRMENDE WÄSCHE
SEHR WEICH,
WARMING UNDERWEAR SUITABLE FOR CHILDREN.
VERY SOFT, COMFORTABLE.
8760
orange
5980
aqua
2790
white
8541
candy
Sizes Kids: 104, 116, 128, 140
ART.: 36338 KIDS T-SHIRT
- Rundhals- Shirt aus atmungsaktivem
Mesh- Material mit Quick-DryFunktion. Kindgerechte, lockere
Passform mit Reflektoren.
- Crewneck shirt with breathable mesh
and quickdry function suitabale for
kids, loose fit with reflectors.
- Shirt met ronde hals van ademend
materiaal met maasstructuur met
“Quick-Dry”-functie. Speciaal op
kinderen afgestemde losse pasvorm
met reflectors.
FUNKTIONELLES KINDER T-SHIRT
IN LOCKERER PASSFORM.
FUNCTIONAL KID’S T-SHIRT, LOOSE FIT.
FUNCTIONEL KID’S T-SHIRT, LOOSE PASVORM.
Material: 100% PES
6553
ocean-fuego
8076
fuego-ocean
Sizes Kids: 140, 152, 164, 176
088
- Lange Hose in wärmendem
angerauhten Interlock Material
- Long pants in warming brushed
Interlock material.
- Lange broek van warme, geruwde
Interlock
Material: 100% PA
Material: 100% PA
VERWARMEND ONDERGOED SPECIAAL VOOR KINDEREN
HEEL ZACHT EN COMFORTABEL.
KIDS T-Shirt
ART.: 36337 LONG TIGHTS
8760
orange
5980
aqua
2790
white
8541
candy
089
SPORT SALES TEAM
D
FALKE KGaA
P. O. Box 1109
D-57376 Schmallenberg
Phone:
Fax:
E-mail:
0049.2972.799 398
0049.2972.799 502
[email protected]
A
FALKE KGaA
P. O. Box 1109
Phone:
E-mail:
0800.207053 (order freeline)
[email protected]
B
FALKE Belgium
Trademart
Fashion Center Brussels
Athenes 241
Atomium Square
B-1020 Bruxelles
Phone:
Fax:
E-mail:
0032.2478.4275
0032.2476.2167
[email protected]
CH
FALKE Schweiz
Weinfelderstrasse 15
CH-8580 Amriswil
Phone:
Fax:
E-mail:
0041.7141.42 409
0041.7141.42 418
[email protected]
DK
JSF Agentur I/S
Ellehammersvej 86
DK-9430 Vadum
Phone:
Fax:
E-mail:
0045.3119.8900
0045.9827.2203
[email protected]
E
Zaraia s. l.
Aingeru Ibitoika No. 6
E-20540 Eskoriatza, Guipuzkoa
Phone:
Fax:
E-mail:
0034.9437.14 164
0034.9437.13 024
[email protected]
F
FALKE France
39, Rue Etienne Marcel
F-75001 Paris
Phone:
Fax:
E-mail:
0033.1401.38 090
0033.1401.38 091
[email protected]
FIN
IBEX Sport Oy
Korvasienentie 5
FIN-00760 Helsinki
Phone:
Fax:
E-mail:
00358.937.461 800
00358.937.451 17
[email protected]
GB
FALKE UK
SIDAS UK LTD
Merced Building
Parkside Business Park
Kendal LA9 7EN
PH/FX 01539725817
Phone:
Fax:
E-mail:
0044.1539.725.817
0044.1539.725.817
[email protected]
I
Sviluppo Commerciale
Mengin
Via Giotto 25 Giottostraße
Zona Commerciale Bolzano Sud
Handelszone Bozen Sud (Pf. 201)
P.O.B. 627 Fiera / Messe
I-39100 Bolzano / Bozen
Phone:
Fax:
E-mail:
0039.0471.548 888
0039.0471.548 889
[email protected]
090
HR
Ragusa Trade d. d.
Podruznica Zagreb
Zavrtnica 36
HR-10000 Zagreb
Phone:
Fax:
E-mail:
00385.160.40492
00385.161.92381
[email protected]
ISL
Leistar Ehf
Lyngás 13
IS-210-Gardabær
Phone:
Fax:
E-mail:
00354.555.7014
00354.555.7014
[email protected]
N
TAPITA
Sagveien 23 C
N-0459 Oslo
Phone:
Fax:
E-mail:
0047.9060.1022
0047.2237.5801
[email protected]
NL
FALKE Nederland B.V.
Trade Park Zuid-Oost
Keienbergweg 43
NL-1101 EX Amsterdam Z.O.
Phone:
Fax:
E-mail:
0031.2061.70 530
0031.2061.58 556
[email protected]
P
ALTITUDE
Jogos de Aventura, Lda.
Rua João Saraiva, 34 A/B
P-1700-250 Lisboa
Phone:
Fax:
E-mail:
00351.218.435 580
00351.218.462 834
[email protected]
PL
Vento Co.
Ul. Krakowska 17a
PL-50-424 Wroclaw
Phone:
Fax:
E-mail:
0048-71 341 33 57
0048-71 344 93 77
[email protected]
RU
F. D. Lab
Bolschoj Sawwinskij
Pereulok 12, Gebäude 8
RU-119495
Phone:
Fax:
E-mail:
007.495.980.68.00
007.495.980.68.00
[email protected]
S
LongDon/Knitform AB
Majorsvagen 6
S-63236 Eskilstuna
Phone:
Fax:
E-mail:
0046.16423700
0046.16423700
[email protected]
SI
REBEL d. o. o.
Staneta Rozmana 16
SI-9000 Murska Sobota
Phone:
Fax:
E-mail:
00386.253.51 931
00386.253.51 958
[email protected]
USA
FALKE KGaA
P. O. Box 1109
Phone:
Fax:
E-mail:
0049.2972.799 398
0049.2972.799 502
[email protected]
091
FALKE KGAA · SPORT · P. O. BOX 1109 · 57376 SCHMALLENBERG · GERMANY
WWW.FALKE.COM

autumn-winter 2008/2009 - martin

Transcrição

Documentos relacionados

Crash No 217 - Wings to Victory

hier onze Nederlands-Duitse brochure

CERTIFICADO DE REGISTO CERTIFICATE OF

spela revitalash revitabrow

zijn plaats is ingenomen door den bioscoop

Kom glamping kamperen in onze Pipowagen!

Wonen in Residencia Montebello

Duo Print - Rolf Education

Ferrari 365 GT4 2+2 (1974) 129.000 EUR

IRU-0050-096 Flyer SommerSale 2016 teilnehmende.indd