temple memorial inc.

AUPIAU
34
An seinem 9l. Geburtstag entschlief sanft mein innlgstgeliebter Mann, unser guter und unvergeßlicher Vater, Bruder,
Schwiegervater, Gross- und Urgrossvater und Onkel
Die Trauerfeier für
MORIZ KLAUBER
New World Cemetery Park
Herrn EMIL STRAUSS
(früher München)
Sein Leben galt den Seinen.
ANNA KLAUBER geb. Bchwarzhatxpt, 3J-L<j Lefferts
Boulevard, Kew Gardeng, L. L
THEODOR und MARIELE KLOPFE«, 117-01 Park
Lane South, Kew Gardeng. L., T
ERNST und MAHIETTA KLAUB EH, 255 West 84th
Street, New York. N. Y.
*
FRED und LIESE KLAUBER, f n-44 Lefferts Boulevard, Kew Gardens, L. I.
LUDWIG u. ALICE KLAUBER. 42'5 Rtversida Drive,
New York, N. Y.
JULIA SAMTER geb. Klaubst (Schwester),
530 Clay Avenue, Scranton, Pa,
Di« Enkel:
ROGER JAY, JOHN, HARRY KLAUBCn
ERWIN und LOTTE LÖWE. New York
JOST. ELLIE KLOPFER, Palestine
FrWay. S*»temWr 1% IMS
1 12 Central Park South, New York City
findet statt Montag, den 13. Septerhber
1948, 12:15 Uhr, in der Riveraide Memorial Chapel, 76th Street und Amsterdam
Avenue, New York City.
Im Cedar Park Cemetery
EINZELGRÄBER
DOPPELGRÄBER FAMILIENPLÄTZK
Cemetery Department de« New World Club, Ine.
209 West 48th Street, New York 19, N. Y. Clrde 7-4661
Am 3l. August verschied nach langem,* schweren Leiden Im
Alter von 74 Jahren unser lieber Vater, Grossvater, Schwager
und Onkel
JOSEF LILIEN
Schmerzarfüllt geben wir hiermit Nachricht, dasa unsere
inntgstgeliebte, teure Frau, Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter
MIREL GOLDHIRSCH
Am 31. August 1948 verschied unerwartet im Altet
von 67 Jahren mein geliebter Mann, unser guter Vater,
Grossvater, Bruder, Onkel und Schwager
am «Freitag, den 3. September, nach schwerer Krankheit Im
Alter von 32 Jahren sanit verschieden ist.
Die tief trauernden Hinterbliebenen:
SAMUEL MARKUS GOLDHIHSCK aU Gatte
Söhne: DAVID S. GOLDHIRSCH
JOSEF GOLDHIRSCH
LEON GOLDHIRSCH
MOZE3 W. COLDHIRSCH
Töchter: KACHEL FRIEDBERG
SCHE1NDEL SHAPIRA
ESTHER LEWINTER
Schwiegersohn«, Schwiegertöchter
Enkel. UrenkeL
New York, Cleveland und Lyon, France.
JACOB SCHMIDT
(früher München),
WALLY SCHMIDT, geb. Graf
ERNEST und IRENE SCHMIDT
SIDNEY u. FRANCES GRYLER, geb. Schmidt
GUS und IRMA AGID, geb. Schmidt
RUTH, ROY, STEVEN
600 W. !96th Street, New York 34, N. Y.
Wir danken allen Freunden und Bekannten für die
innige Teilnahme.
Plötzlich -and unerwartet wurde am 3l. August 1948 mein
innigstgeliebter Mann, einziger Sohn. Schwiegersohn. Schwager und Neffe
(früher Seligensfcadt, Hessen)
In tiefer Trauer:
Ludl Lilien und Familie, Buenos Aires
Armin Straus« und Frau Nelly geb. Littea
Julius Doiny und. Frau Recba geb. LUl«a
Sophia Lilien
Julius Lilien und Frau Hilde geb. TJblfeldtf
3 Enkelkinder,
600 W. I63rd St., Apt. 68, New York City.
Gleichzeitig danken wir herzlichst für die innige Teilnahme.
Am 31. August 1948 verschied unsere heissgeliebte,
treusorgende Mutter, Grossmutter und Schwiegermuttet
CACILIE ROSSKAMM
geb. SALOMON
Ein Herz voll Liebe hat aufgehört zu schlagen.
ELSE GERBER, geb. Rosskamm
Dr. ALFRED ROSSSKAMM ROSS
LOUISE ROTHHOLZ
JULIAN GERBER
559 West 191«t Street. New York 33, N. Y.
KARL REGENSTEINER
(früher München) Im Alter von 53 Jahren durch einen Herzschlag von uns gerissen. In tiefstem Schmerz:
MAHTHA REGENSTEINER geb. Balmer
817 Lakeside PL, Chicago «o. III.
HELEHE HEGENSTETirEH geb. R«s«
5433 N. Kenmore Ave.. Chicago 40. Hl.
SELMA BATZMER
DR. LUDWIG BATZNER
THFODOR REGENSTEINER
We mourn the sudden death of OUT
member
ERIC C. ELTON
who passed away on August 1 3, 1948, at
the age of 49.
Am 31. August 1948 wurde mein geliebter Mann,
unser lieber Vater und Schwager
OFHCERS AND MEMBERS
Dr. KURT EICHWALD
OF LIBERTY LODGE
F.S.O.I.
kurz vor Vollendung seines 57, Lebensjahre» von langem
Leiden erlöst.
Im Namen der Hinterbliebenen:
HERTHA EICHWALD, geb. Pommer
724 Market Street
Zanesville, Ohio
Nach langem, schweren Leiden ist mein geliebter
Mann, unser guter Vater und Bruder
BERNARD DALTROP
Am 25. August 1948 verschied unerwartet mein geliebter Mann, unser lieber Bruder. Schwager und Onkel
(früher Marburg-Hamburg)
im 58. Lebensjahre von uns gegangen.
KURT HELLER
In tiefem Schmerz:
(früher Wien)
Im Namen der Hinterbliebenen:
RITA HELLER, geb. Cuttmann
636 West 136th Street
New York City
ANNA DALTROP, geb. Hab«
URSULA und BEATE
ALBERT und LOTTE DALTROP BIELEFELD
1 1 5 7 Passmore Street
Philadelphia l l, Pa.
Am l. September 1948 verschied mein geliebter Mann, unser guter Vater und Grossvater
Der unerbittliche Tod entriss aus unseren Reihen unser
Vorstands-Mitglied, Herrn
Bernard Daltrop
Sein aufrichtiges Wesen u.
seine eifrige Mitarbeit haben
ihm ein bleibendes ehrenvolles Andenken in unserer Gemeinschaft gesichert.
Philadelphia
T. September 1948
(27 Av 5708>
Chevratb Tlkvoh Chadoshoh
GEORG WITTKOWSKY
Allen Verwandten u. Freunden danken wir herzlichst für
die innige Teilnahme beim
Hinscheiden unseresgeftebten
Gatten und Vaters. Herrn
(früher Leipzig)
LAURA WITTKOWSKY geb. Löbenstein
MARTIN u. BERTEL COriN geb. Wittkowmkr
JOHIfNY CQHN
703 W ISOth Street. New York 33. N. Y.
ISIDOR GOLDBLUM
früher Gelsenkirchen.
Im Namen aller Hinterbliebenen :
Hacha Goldblum
jetzt W5 McFaddin
Beaumont, Texas.
The Fin es t. in Monuments
Bei Trauerfällen
l
Mein geliebter Mann unser gti^ar Schwiegersohn, Schwager. Onkel
JuliusManasse-Newman
aus Berlin, ist, 72jährig, einem Her«schlag erlegen.
In tiefem Schmerz:
Paula Kewman geb. Stern r »3 E. uti 5t.. Brjoktyn, N. Y.
Beileidsbesuche dankend verbeten.
telefonieren Sie
Beerdigungs-institut
Ludwig
Oppenheim
Park West
Memorial Chape
FUNERAL DIRECTORS:
HERMAN E.
ALPEHT
MEYERS
BROTHERS
115 West 79th St., iJ.Y.C.
ENdicott 2-3600
LONG
ISLAND:
1284 Central Avenue
Far Rockaway
FAr Rockaway 7-3100
ROTHSCHILD
SAMUEL fc SONS. Ino.
West Bad Funeral Chape)
200 W 91 st St. . SC 4-0600
Spec. prtce to Aufbau readers
m
(früher
Begräbn is- Ordner
in Mannheim
Baden)
MEMORIALS BY
EMANUEL NEUBRUNN
)/ IPulkan & Neubrunn, Wien
Studto:
720 Ft. Washington Avenue.
N y. C.
IFA 7-3570
GRABSTEINE
BERNARD BERLIN
350 Fort Washington Av«
N. Y. C 33
WA 7-1045
SHOWBOOM: GR 3 2629
Kostenlose Beratung
f-V _•* ^ l l
Y*
KbLtH O*
Meine geliebte Frau, unsere
unvergessliche
Schwester,
Schwägerin und Tante
Hanna Lang
("fr. Frankfurt/M.)
ist am 26. August nach
schwerem Leiden von uns
gegangen.
Im Namen der Hinterbliebenen :
FERDINAND LANG
100 Lmden Street
Allston-Boston, Mass.
GRABSTEINE
Ttth Street and
Amsterdam Ave.
EMdlcot) »-*«*>
LOHG ISLAND
1150 Canizal Ave
Fai Rockaweys
»-7100
MIAMI BEACB
f> ^\ kl C* Vollständige Erledigung allei
bUNb
B^i*«n*.-Eu«dheite, »
niedrigen Preisen m aller
LIPSTADT MEMORIAL
COMPANY
37l» Amsterdam Aveuue
mähe 18 St l fei.: TR 4-6*43
Samstags? geschlossen
Nach längerem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden verschied am 2. September 1948 mein innigstgefiebter, treusorgender Mann, mein lieber, guter, unvergesslicher Vater
BRUNO BERGEN
(Bierwagen)
früher Landsberg/Warthe
Im Alter von 7l Jahren.
Du lebst in unserer Mitte weiter.
ROSA BERGEN geb. Levy
HILDA BERGEN
3671 Broadway, Apt. 26, New York 31, N. Y.
Gleichzeitig danken wir herzlichst für die erwiesene Teilnahme
Am 30. August ist unsere geliebte Mutter
DORA ROSENTHAL
geb. David (früher Krefeld)
im 92. Lebensjahre sanft entschlafen.
Im Namen der Hinterbliebenen:
ERNST A„ MILLI. ALBERTINE ROSENTHAL
741 West End Ave.. New York. N. Y.
Nach langem, schweren Leiden entschlief am 2. September
unsere gute Mutter und Grossmutter
EMMA STAADECKER
geb. Weil (fr. Würzburg) im Alter von 69 Jahren.
Rose Staadecker, 854 West 18lst Street, N. Y. C.
Justin Slaadecker und Frau Eda geb. Wassermann,
760 Mosswood Ave., Orange, N. J.
Geraldine und Albert, Enkel.
Tiefbetrübt geben wir davon Kenntnis, dass unsere innigstgeliebte Mutter
STEPHANIE KAHN
i~. .. i i. gebVBo<*enaeimer (früher Pirmasens)
im 84. Lebensjahre verschiederr ist.
August und Irma Kahn. 230 Ocean Parkway, B'klyn 18, NY
GUS M. Kane und Familie
Werner Auerbacner und Familie.
MODERNE
GRABMÄLER
von Nuchamje
Malisdorf (fr. Wien)
PARKWAY
MONUMENTS
Phone LUdlow 3-6461
1H4 TMrd A«*., «t I73rtf St.. Im»
QUEENS
Mein geliebter«Mann, Vater
Walter B. Calm
geboren in Bernburg
(früher Nordhausen)
starb unerwartet am 1. Sept.
1943 im Alter von 57 Jahren.
Alice F. Calm
Renee Calm
3 N. Fisher Place
Trenton,N. J.
QUEENS
TEMPLE
MEMORIAL INC.
Bernhard Weiss, Manager
Grabstätten auf allen Friedhören,u. Krematorien
FLushing 9-1010
Alle Informationen werden am Telephon gegeben
Northern Boulevard (nahe Main St.)
FLUSHING
Wir haben ausserdem zwei Chapels in
BROOKLYN
BROAOWAY
MEMORIAL UKETTSCHNEIDEB
CHAPEL,BROTHER!
Inc.
«120 BHOADWAV (Eckt 17« Streue)
Grabstätten au) aller Friedhöfen
Beerdigungen zu massigsten Preisen unter günstigsten Bedingungen
auch von "Chapels" Innerhalb Gross~New Yorks aus.
Bf»«rdigungsplätze auf den bekanntesten Friedhöfen.
Die einzige ff (fische Chape/ In Wofh. Helghfs u. 'Inwood Secrion
Neue, oiode t eingerichtete ChapeJ (nahe Washington Heights)
1225 JtKOME AVhNUb (Ecke 167 Str.) - I c h : JEromc 6-740C
Komitee«. Organisationen and Synagogen-Gemeinden sind höflichst ehiftelader
unser« Räume ru besichtigen
. lag and Nacht geöffnet
Tel.: WAdsworth 7-2250
JUDISCHES
BEERDIGUNGS INSTlTUl
Anerkannt von deutsch-jüdischen Gemeinden
feilen New York»,