Amtsblatt - Stadt Bruchsal
Transcrição
Amtsblatt - Stadt Bruchsal
Amtsblatt BRUCHSAL Donnerstag, 8. August 2013 Nummer 32 | www.bruchsal.de INFO Seite 2 Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, 5. September Halt in Bruchsal, am Schloss Samstag, 10. August, gegen 13.10 Uhr Seite 2 CappuKino - Zweites Halbjahresprogramm 2013 Sonntag, 11. August, gegen 12.35 Uhr Foto: ASC Seite 3 Stadt Bruchsal informierte über Ausbau der „Biogasanlage Staighof“ Oldtimer fahren durch Bruchsal Jubiläumsfahrt der Bertha-Benz-Tour von Freitag, 9. bis Sonntag, 11. August V ÜBERBLICK Kernstadt Seite 14 Büchenau Seite 19 Heidelsheim Seite 20 Helmsheim Seite 21 Obergrombach Seite 23 Untergrombach Seite 24 ielleicht hätte es der „Pferdelose Wagen“ etwas schwerer gehabt, das Interesse der Menschen zu erwecken, wenn es damals nicht diese mutige Frau gegeben hätte, die mit dem Motorwagen ihres Mannes zur ersten Fernfahrt startete. Der Ausflug sollte nach Pforzheim zur Großmutter gehen. Das war vor 125 Jahren. Bertha Benz startete mit den Söhnen Eugen und Richard zur abenteuerlichen Reise in die Automobilgeschichte. Das genaue Datum ist leider nicht überliefert. Mit dieser Fahrt war eine der grandiosesten Promotion-Fahrten der Automobilgeschichte gelungen und erste Käufer stellten sich ein. Die rekonstruierte Strecke, auf der die historischen Fahrzeuge anlässlich der Bertha Benz Fahrt fahren, beginnt auf den Mannheimer Planken. Hier werden sich die Oldtimer der Bevölkerung präsentieren. Die Fahrt führt dann von Mannheim zunächst nach Ladenburg. Von dort werden die Fahrzeuge gegen 11 Uhr am Automuseum Dr. Carl Benz erwartet. Über Bruchsal fährt das rollende Museum dann nach Pforzheim, wo die Schnauferl in der Fußgängerzone traditionell von einer begeisterten Menschenmenge erwartet werden. Zur diesjährigen Jubiläumsfahrt werden Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus ganz Europa erwartet. Teilnehmen können Fahrzeuge bis zum Baujahr 1930. Besondere Attraktion sind natürlich die Autos aus der „Messing Ära“, wahre Schnauferl, die noch mit einer Kurbel vor dem Kühler in Gang gesetzt werden Winfried A. Seidel müssen. Samstag, 10. August, Bruchsal, ab 13.10 Uhr Untergrombach, ab 13.25 Uhr Sonntag, 11. August, Helmsheim, ab 12.20 Uhr Heidelsheim, ab 12.25 Uhr Bruchsal, ab 12.35 Uhr 2 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL ÖFFNUNGSZEITEN Verabschiedung in Sommerpause Stadtverwaltung Telefon: (0 72 51) 79-0 Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, 5. September (KW36) Rathäuser Montag + Mittwoch + Freitag 8 bis 12 Uhr, Dienstag geschlossen, Donnerstag 8 bis 12 + 14 bis 17 Uhr Bruchsal (pa) | Wir verabschieden uns in die Sommerpause und wünschen unseren Leserinnen und Lesern des Amtsblattes schöne und erholsame Ferien. Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, 5. September 2013 (Ausgabe KW36). Bürgerbüro Telefon: (0 72 51) 79-5 00 Montag 8 bis 16 Uhr, Dienstag: geschlossen Mittwoch + Freitag 8 bis 13 Uhr, Donnerstag 8 bis 18 Uhr, Samstag (erster und dritter im Monat) 9 bis 12 Uhr Redaktionsschluss Abgabeschluss für Berichte ist am Freitag, 30. August, um 12 Uhr. Davon ausgenommen sind lediglich Nachberichte über Wochenendveranstaltungen wie Spielbegegnungen und Vereinsfeste. Diese können bis Montag, 2. September, 10 Uhr, per E-Mail: [email protected] beziehungsweise [email protected] oder über das Redaktionssystem Simple2Edit übertragen werden. Verwaltungsstellen Die Öffnungszeiten finden Sie unter dem jeweiligen Stadtteil. Büchenau Telefon: (0 72 57) 20 37 Heidelsheim Telefon: (0 72 51) 51 88 Helmsheim Telefon: (0 72 51) 51 24 Obergrombach Telefon: (0 72 51) 79-731, -7 32 Untergrombach Telefon: (0 72 51) 79-7 21, -7 22 Stadtbibliothek Telefon: (0 72 51) 79-3 10 oder -3 11 Montag geschlossen; Dienstag, Donnerstag und Freitag 13 bis 18 Uhr; Mittwoch und Samstag 9.30 bis 13 Uhr Volkshochschule Telefon: (0 72 51) 79-3 03, -3 04, -3 05, -3 21 Montag bis Freitag 9 bis 13 Uhr Montag + Mittwoch 14.30 bis 16 Uhr Donnerstag 14.30 bis 17 Uhr Touristinformation Telefon: (0 72 51) 5 05 94-60 Montag + Dienstag 8 bis 14 Uhr Mittwoch + Donnerstag + Freitag 10 bis 13 Uhr + 14 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr Stadtbusbüro Telefon: (0 72 51) 7 06-1 11 Montag bis Freitag 9 bis 16 Uhr IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Bruchsal Verantwortlich für den amtlichen Teil (ohne Anzeigen): Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick oder Vertreter im Amt Redaktion: Margrit Csiky M.A., Pressestelle Stadt Bruchsal, Telefon (0 72 51) 79-3 38, E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss: ist Freitag, 12 Uhr. Für Wochenendveranstaltungen gilt: Montag, 10 Uhr. Redaktionsregeln und aktuelles Amtsblatt im Internet unter www.bruchsal.de Verlag: DER KURIER – Südwestdeutsche Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Karlsruhe, Amalienstraße 49, 76057 Karlsruhe, Postfach 110752 Vertrieb und Zustellung: DER KURIER, Geschäftsstelle Bruchsal, Friedrichstraße 6, Telefon (0 72 51) 80 60, E-Mail: [email protected] Anzeigen: Jörg Stark, Badische Neueste Nachrichten Anzeigenberatung: Telefon (0 72 51) 8 06-92 22; -92 23 oder -92 24, E-Mail: [email protected] Druck: Badische Neueste Nachrichten Badendruck GmbH Genießen Sie Ihren Urlaub beziehungsweise Ihre Ferien Foto: tw gerne auch im Bruchsaler Freibad SaSch! Kino für alle Generationen – Keine Sommerpause beim CappuKino Nächster Film im Cineplex Bruchsal am Montag, 19. August, ist „Kon-Tiki“ I m Winter 2007 starteten die NAISEhrenamtlichen (Neues Altern in der Stadt) gemeinsam mit den Partnern Cineplex und der Stadt Bruchsal ein einmaliges Kinoprojekt, dass von den Bürgerinnen und Bürgern rasch angenommen wurde und alle vier Wochen dazu beiträgt, das Leben in der Stadt lebendiger zu gestalten. Es wurde auf den Namen „CappuKino“ getauft (weil man die Kinokarte mit einem Kaffee und einem süßen Teilchen bekommen kann) – und nicht etwa „Seniorenkino“. „Wir machen Kino für alle Generationen“, sagt Dieter Müller von der NAIS AG3 „Geistig fit und aktiv“. „Wir zeigen nur die neuesten Filme zu äußerst attraktiven Preisen. Unser Motto lautet: Zusammen ist man weniger allein!“ Der erste Film des zweiten CappuKino-Halbjahres „Argo“ lief bereits im Juli. Am Montag, 19. August, wird im Cineplex „Kon-Tiki“ gezeigt, denn CappuKino macht traditionell keine Sommerpause. Der Vorverkauf ist bereits im Gange. Wir freuen uns über zahlreiche Besucherinnen und Besucher! Das Programm bis Dezember: Montag, 19. August: „Kon-Tiki“ (114 Minuten, FSK: 12) Film über den norwegischen Forschungsreisenden und Visionär Thor Heyerdahl, der mit seinem Floß „Kon-Tiki“ den Pazifik überquerte. Gegen viele Widerstände lieferte er mit seiner abenteuerlichen Floßfahrt den Beweis, dass Polynesien nicht von Asien, sondern von Südamerika aus entdeckt wurde. Montag, 16. September: „Quartett“ (102 Minuten, FSK: 0) Cecily, Reginald und Wilfred leben in einer Residenz für ehemalige Opernsänger. Wie jedes Jahr findet ein Konzert zu Ehren Verdis Geburtstag statt. Die Ankunft von Opernstar Jean, die einst mit Reggie verheiratet war, mischt das Quartett, das so auf Harmonie bedacht ist, ordentlich auf. „Quartett“ ist Dustin Hoffmans Einstand als Regisseur. Montag, 21. Oktober: „Die Ostsee von oben“ (85 Minuten, FSK: 0) Reich an vielen Inseln und Inselgruppen bietet die Ostsee Lebensraum für unzählige Pflanzen- und Tierarten. Die Schönheit dieses einzigarten Naturwunders zeigen die Filmemacher Silke Schranz und Christian Wüstenberg nun aus einer ungewöhnlichen Perspektive: von oben. Eine Reise für die Augen mit wunderschönen Bildern. Montag, 18. November: „Mademoiselle Populaire“ (111 Minuten, FSK: 0) Rose verlässt im Frühjahr 1958 das Provinznest in der Normandie, um die Welt zu erobern. Die abenteuerlustige junge Frau bewirbt sich heimlich in Paris als Sekretärin. „Mademoiselle Populaire“ entführt uns in die späten fünfziger Jahre der Petticoats und erzählt auf äußerst charmante Weise von den Anfängen der Emanzipation. Montag, 9. Dezember: „Der große Gatsby“ (142 Minuten, FSK:12) Der junge Schriftsteller Nick Carraway zieht in die direkte Nachbarschaft des ebenso schillernden wie undurchsichtigen Millionärs Joe Gatsby. In seinem Haus lernt er die mondäne New Yorker Gesellschaft der zwanziger Jahre kennen. Verheißungsvoll beginnt „Der große Gatsby“ mit einem grünen Licht, das von der anderen Seite des Ufers aufleuchtet. Großes Kino nach dem Welterfolg von F. Scott Fitzgerald. Vorstellungen im Cineplex Bruchsal jeden dritten Montag im Monat um 16.30 Uhr. Einlass um 15.30 Uhr. Eintritt: vier Euro; mit Kaffee und einem süßen Teilchen sechs Euro. Karten: täglich nachmittags und abends an der Kinokasse, telefonisch unter: (0 18 05) 54 66 27 oder unter: www.cineplex.de im Internet. Weitere Informationen sind im Internet unter: www.neues-altern.de erhältlich. Dort finden Sie auch alle anderen Angebote von NAIS. fa/Dieter Müller Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL 3 Stadt informierte über Biogasanlage Bevölkerung und Ortschaftsrät/-innen ringen weiter um eine Entscheidung A m 24. Juli hatten zahlreiche Bürgerinnen und Bürger zusammen mit Ortschaftsrät/-innen der betroffenen Ortschaften Heidelsheim, Helmsheim und Obergrombach die Gelegenheit genutzt, sich über den aktuellen Stand zur Erneuerung und zum Ausbau der „Biogasanlage Staighof“, in der Aula der Dietrich-Bonhoeffer-Schule in Heidelsheim zu informieren. Zu Beginn der zweieinhalbstündigen Veranstaltung führte Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick in die Thematik ein. Ganz besonders betonte sie: „Bei der nun anstehenden Beschlussfassung geht es ausschließlich um die Frage einer Einleitung des Verfahrens; ein Präjudiz im Hinblick auf eine endgültige Genehmigung der Anlage ist mit dieser Beschlussfassung noch nicht verbunden.“ Alternativ sei durchaus vorstellbar, dass im Laufe des Verfahrens seitens der Stadt oder der zu beteiligenden Behörden zur Wahrung der berechtigten Anliegen von betroffenen Bürger/-innen ergänzende Schutzmaßnahmen zu fordern sind. Anschließend kam es zu Fachvorträgen des beratenden Umweltgutachters Peter Vaßen und von Thomas Becker, Stadt Bruchsal; der zukünftige Betreiber und Spross des jetzigen Anlagenbesitzers, Thomas Lichtner, referierte ergänzend. Hintergrundinformationen Im vergangenen Jahr hatte der Betreiber der bestehenden, 30 Jahre alten, Biogasanlage einen Antrag auf Ausbau und Modernisierung gestellt. Die Anlage soll auf einen Durchsatz von bis zu 50 Tonnen Abfälle pro Tag vergrößert und gleichzeitig modernisiert und auf den Stand der Technik gebracht werden. Am Ende soll sie dadurch wirtschaftlicher sein und zugleich weniger Gerüche erzeugen. Gerade diese Gerüche waren es, welche die Bevölkerung an der alten Anlage bemängelt hatte – hierzu gehört auch die Ausbringung der Gärreste auf den Feldern, die zur Geruchsbelästigung beigetragen hatte. Aufgrund dieser Erfahrungen herrscht ein tiefes Misstrauen in großen Teilen der Bevölkerung darüber, ob der Betreiber die zugesagten Auflagen einhält und sich die Belästigung wirklich verringern. Eine Bürgerinitiative hatte kürzlich 637 Unterschriften gegen den Ausbau der Anlage eingebracht. Thomas Lichtner erntete Beifall, als er versicherte, er werde sich die Anlage direkt vor sein Haus bauen – und wolle auch keine üblen Gerüche. Laut Thomas Becker vom Stadtplanungsamt soll in Zukunft ein Verfahren vorgeschrieben werden, bei dem der Gärrest unmittelbar nach dem Einbringen wieder mit Erde zugeschüttet wird. Bei den angelieferten Stoffen handele es sich um Abfälle aus Schulen, Gastronomie und der Lebensmittelherstellung, also Produkte, die grundsätzlich für den Verzehr geeignet waren; Fettscheiderinhalte von sonstigen Gewerbe- und Industriebetrieben sind von der Annahme ausgeschlossen. Zudem werde die Schadstoffbelastung des Bodens regelmäßig überprüft. Die erwarteten Werte lägen deutlich unter den zugelassenen Grenzwerten und der Betreiber sei verpflichtet, über die angelieferten Inputstoffe Buch zu führen. „Wir haben in unserer Vorlage einige wichtige Aspekte herausgegriffen und wollen den Bürger/-innen damit eine Lesehilfe geben“, erklärte Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick zu den angesprochenen Stichpunkten und versprach „null Toleranz beim Wasserschutz“. Die Stadt Bruchsal ist planungsrechtlich für das Projekt zuständig und hat über einen Antrag auf Erstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans nach §12 des Baugesetzbuches (BauGB) entscheiden. Dieser bildet die Rechtsgrundlage für die Errichtung der Anlage. Bestandteil des Bebauungsplanes wird ein sogenannter „Durchführungsvertrag“; in diesen Vertrag sind ergänzende Vorgaben aufzunehmen, um den sicheren und nachbarschaftsverträglichen Betrieb der Anlage zu gewährleisten. „In diesem Durchführungsvertrag wird die Stadt so viel wie möglich regeln“, beteuerte die Bruchsaler Oberbürgermeisterin. Sie betonte noch einmal, dass das Verfahren ergebnisoffen betrieben wird und eine Zustimmung zum Bebauungsplan und zur Errichtung der Anlage in der jetzt beantragten Größe keineswegs zwingend sei. „Ich kann mir durchaus vorstellen, dass in dem ein oder anderen Punkt noch Änderungen vorzunehmen sind“. Im Anschluss an die Veranstaltung zogen sich die Ortschaftsrät/-innen aus Heidelsheim, Helmsheim und Obergrombach, im Beisein von einigen interessierten Bürger/-innen, zur Beratung und Abstimmung zurück. Zu einer Abstimmung über die Einleitung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes kam es nur bei den Heidelsheimer Ortschaftsrätinnen und Ortschaftsräten die sich mit sieben zu vier Stimmen für die Einleitung des Verfahrens aussprachen. Die beiden anderen Gremien vertagten die Entscheidung. Voraussichtlich am 1. Oktober 2013 wird der Gemeinsuma/pa derat mit der Angelegenheit befasst. Foto: Fotolia, matttilda Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Bruchsal, urlaubsbedingt erscheint in dieser Amtsblattausgabe kein „Auf ein Wort“. Ich wünsche Ihnen allen – egal ob daheim geblieben oder in der Ferne – erholsame Urlaubs- und Ferientage. Das nächste „Auf ein Wort“ erscheint in der ersten Ausgabe nach der dreiwöchigen Sommerpause, am Donnerstag, 5. September. Ihre Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin Foto: Fotolia, Radovan Kraker Haben Sie etwas verloren? Reges Interesse herrschte bei den Teilnehmer/-innen der Informationsveranstaltung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan der Biogasanlage in Heidelsheim. Auf dem Podium (von links): Umweltgutachter Peter Vaßen, Ortsvorsteher Jens Skibbe (Obergrombach), Ortsvorsteherin Tatjana Grath (Helmsheim), Ortsvorsteher Valentin Götz (Heidelsheim), Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick, der Leiter des Stadtplanungsamtes, Prof. Dr. Hartmut Ayrle, dessen Stellvertreter, Foto: suma Thomas Becker, Joachim Schneider und Dr. Ulrich Kraft vom Landratsamt Karlsruhe. Bruchsal (pa) | Ehrliche Finder haben zwischen dem 25. und dem 31. Juli im Bürgerbüro Bruchsal ein grünes Damenfahrrad, ein Damenfahrrad, Marke Senator, ein Handy, Marke Samsung, einen silberfarbenen Kinderring und mehrere Schlüsselbunde (zwei Bunde mit jeweils zwei Schlüssel, zwei Bunde mit jeweils vier Schlüssel und einen Bund mit sechs Schlüssel). Im Tierheim wurden für den genannten Zeitraum ein Hund, Sheltie, weiblich, braun-schwarz-weiss und eine Katze, EKH, grau-schwarz getigert, abgegeben. Nähere Informationen zum Abholen der Fundsachen unter Telefon: (0 72 51) 79 5 00. 4 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Kulinarisches für die Ohren Beim Tag der Schulmusik im und ums Schloss beteiligten sich viele Schüler/-innen Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick eröffnete zusammen mit dem Grundschulchor der Johann-Peter-Hebel-Schule den Tag der Schulmusik am 21. Juli. D Die erst im letzten Jahr gegründete Band d der Joß-Fritz-Realschule spielte bei r renhof des Schlosses tollem Wetter im Ehrenhof ess. Rock- und Popgoldies. Zahlreiche Instrumente erklangen im und ums Bruchsaler Schloss Der Grundschulchor der Joß-Fritz-Grundschule Untergrombach vor voll besetzten Reihen. Rund 300 Schülerinnen und Schüler waren am Tag der Schulmusik beteiligt. Gemeinsam mit Dirigent und Keyboard ließ die Stirumschule beim schülerübergreifenden Musikprojekt „Jekasi – Jeder kann singen“ den Marmorsaal im Bruchsaler Fotos: hps Schloss mit ihren „Quatschliedern“ erklingen. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN NOTFALLDIENSTE Bebauungsplan „Landesfeuerwehrschule“, Gemarkung Bruchsal Örtliche Bauvorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Landesfeuerwehrschule“, Gemarkung Bruchsal Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner öffentlichen Sitzung am 23. Juli 2013 1. den Bebauungsplan „Landesfeuerwehrschule“, Gemarkung Bruchsal gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) und § 4 Gemeindeordnung (GemO), und 2. die örtlichen Bauvorschriften für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans „Landesfeuerwehrschule“, Gemarkung Bruchsal gemäß §74 Landesbauordnung (LBO) und § 4 Gemeindeordnung (GemO), jeweils als Satzung beschlossen. Der Bebauungsplan besteht aus zeichnerischen und schriftlichen Festsetzungen gemäß § 9 BauGB. Er genügt den Mindestanforderungen des § 30 BauGB. Mit dieser Bekanntmachung treten der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften in Kraft. Der Bebauungsplan mit Begründung und die örtlichen Bauvorschriften können beim Bürgermeisteramt der Stadt Bruchsal im Rathaus am Otto- Oppenheimer-Platz, Otto-Oppenheimer-Platz 5, Erdgeschoss, Zimmer B 026, während der Dienststunden von jedermann eingesehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Der Bebauungsplan „Landesfeuerwehrschule“ ersetzt in den Grenzen seines räumlichen Geltungsbereiches den bisherigen Bebauungsplan „Östlich der Autobahn/Nördlich der B35/L618 Änderung I“. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist wie folgt umgrenzt: Im Norden: durch die Bahnlinie Bruchsal – Germersheim im Osten: durch die Landesstraße 556, im Süden: durch die Straße Im Wendelrot, im Westen: durch die Grundstücke Lgb.Nrn.: 21639/3 und 21639/5. Die genaue Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist der Plandarstellung zu entnehmen. Polizei 110 Polizeirevier Bruchsal (0 72 51) 7 26-0 Feuerwehr 112 Rettungsdienst (0 72 51) 1 92 22 Ärztlicher Dienst Freitag, 19 Uhr bis Montag, 6 Uhr; Montag, Dienstag, Donnerstag ab 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mittwoch, 13 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr; Feiertage: ab 19 Uhr vor Feiertagen bis 6 Uhr am Morgen nach Feiertagen Notfallzentrale Bruchsal Zollhallenstraße 6, Telefon (0 72 51) 1 92 92 Kinderärztlicher Notdienst Mo, Di, Do, 19 bis 22 Uhr; Mi, 13 bis 22 Uhr; Fr und vor Feiertagen, 18 bis 22 Uhr; Sa, So und Feiertage, 8 bis 22 Uhr Kinder-Notfallpraxis am Klinikum Karlsruhe, Knielinger Allee 101 Zahnärzte Samstag, Sonntag, Feiertage 10 bis 12 Uhr; In der übrigen Zeit ist diensthabender Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Am Samstag, 10. und Sonntag, 11. August: Dr. Roland Tengler, Nibelungenstraße 6, Östringen, Telefon: (0 72 59) 92 42 00. Am Samstag, 17. und Sonntag, 18. August: ZA. Harry Tun, Kaiserstraße 37, Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 27 80. Am Samstag, 24. und Sonntag, 25. August: Dr. Claudia-Susanne Seifritz, Eppinger Straße 22, Kraichtal, Telefon: (0 72 50) 89 65. Tierärzte Wochenenddienst, Telefon (0 72 51) 44 14 41 Gemäß § 215 BauGB wird darauf hingewiesen, dass 1. eine nach § 214 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Absatz 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Bruchsal unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Gemäß § 4 Gemeindeordnung Baden-Württemberg wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 4 Absatz 4 GemO beim Zustandekommen dieser Satzungen un- beachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Bruchsal unter Darlegung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht worden sind. Gemäß § 44 Absatz 5 BauGB wird auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Sätze 1 und 2 sowie Absatz 4 des Baugesetzbuches hingewiesen. Dies betrifft die Entschädigungen von durch Festsetzungen des Bebauungsplanes oder durch seine Durchführung eintretenden Vermögensnachteilen gemäß §§ 39 – 42 BauGB sowie die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche bei nicht fristgemäßer Geltendmachung. Bruchsal, 29. Juli 2013 gez. Cornelia Petzold-Schick Oberbürgermeisterin Bereitschaftsdienst Apotheken Freitag, 9. August: Damian-Apotheke, Schönbornstraße 15, Bruchsal Samstag, 10. August: Hirsch-Apotheke, Bahnhofstraße 8, Bruchsal Sonntag, 11. August: Hof-Apotheke, Friedrichstraße 7, Bruchsal Montag, 12. August: Burg-Apotheke, Hauptstraße 4, Bruchsal (Obergrombach); Marien-Apotheke, Kirchstraße 13, Forst Dienstag, 13. August: Michaelsberg-Apotheke, Weingartener Straße 2, Bruchsal (Untergrombach); Nikolaus-Apotheke, Hauptstraße 80, Ubstadt-Weiher (Weiher) Mittwoch, 14. August: Apotheke St. Barbara, Sudetenstraße 20, Forst; Pelikan-Apotheke, Brettener Straße 6, Bruchsal (Heidelsheim) Donnerstag, 15. August: Punkt-Apotheke, Franz-Sigel-Straße 83, Bruchsal Freitag, 16. August: Schloss-Apotheke, Schloßstraße 1, Bruchsal Samstag, 17. August: Schönborn-Apotheke, Styrumstraße 10, Bruchsal Sonntag, 18. August: Hardt-Apotheke, Kriegsstraße 41, Hambrücken; 5 6 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 NOTFALLDIENSTE St. Georg-Apotheke, Büchenauer Straße 28, Bruchsal (Untergrombach) Montag, 19. August: Stadt-Apotheke, Kaiserstraße 95, Bruchsal Dienstag, 20. August: Barbara-Apotheke, Hauptstraße 50, Karlsdorf-Neuthard (Neuthard); Storchen-Apotheke, Obere Straße 1, Ubstadt-Weiher (Ubstadt) Mittwoch, 21. August: Südstadt-Apotheke, Hardfeldplatz 6, Bruchsal Donnerstag, 22. August: Viktoria-Apotheke, Prinz-Wilhelm-Straße 1, Bruchsal Freitag, 23. August: Da Vinci Apotheke, Luisenstraße 10, Bruchsal Samstag, 24. August: Altenbürg-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Karlsdorf-Neuthard (Karlsdorf); Brunnen-Apotheke, Friedrichstraße 98, Kraichtal (Unteröwisheim) Sonntag, 25. August: Anker-Apotheke, Bismarckstraße 11, Bruchsal Montag, 26. August: Central-Apotheke, Bahnhofstraße 3, Bruchsal Dienstag, 27. August: Damian-Apotheke, Schönbornstraße 15, Bruchsal; Hirsch-Apotheke, Bahnhofstraße 8, Bruchsal Donnerstag, 29. August: Hof-Apotheke, Friedrichstraße 7, Bruchsal Freitag, 30. August: Burg-Apotheke, Hauptstraße 4, Bruchsal (Obergrombach); Marien-Apotheke, Kirchstraße 13, Forst Samstag, 31. August: Michaelsberg-Apotheke, Weingartener Straße 2, Bruchsal (Untergrombach); Nikolaus-Apotheke, Hauptstraße 80, Ubstadt-Weiher (Weiher) Sonntag, 1. September: Viktoria-Apotheke, Prinz-Wilhelm-Straße 1, Bruchsal Montag, 2. September: Punkt-Apotheke, Franz-Sigel-Straße 83, Bruchsal Dienstag, 3. September: Schloss-Apotheke, Schloßstraße 1, Bruchsal Mittwoch, 4. September: Schönborn-Apotheke, Styrumstraße 10, Bruchsal Donnerstag, 5.September: Hardt-Apotheke, Kriegsstraße 41, Hambrücken; St. Georg-Apotheke, Büchenauer Straße 28, Bruchsal (Untergrombach) Amtsblatt BRUCHSAL Grundstücksausschreibungen Die Stadt Bruchsal erweitert bestehende Wohnbaugebiete und bietet folgende Wohnbaugrundstücke zum Verkauf an. Gemarkung Bruchsal Baugebiet „Eggerten-Nord“ Insgesamt elf Grundstücke mit einer Größe von 247 m² bis 400 m² mögliche Bebauung: freistehende Einzel- und Doppelhäuser Kaufpreis (ohne Erschließungskosten): zwischen 310 und 330 Euro/m² Baubeginn: je nach Lage sofort / nach erfolgter Erschließung (circa zweites Quartal 2014) Gemarkung Untergrombach Baugebiet „Sand I – Änderung“ Insgesamt sieben Grundstücke mit einer Größe von 306 m² bis 555 m² mögliche Bebauung: Einzelhäuser in verschiedenen Varianten Kaufpreis (inklusive Erschließungs- und Abwasserbeitrag): 320 Euro/m² Baubeginn: nach erfolgter Erschließung (circa zweites Quartal 2014) Für weitere Informationen und Fragen zum einem Grundstückserwerb stehen Günther Heneka, Telefon: (0 72 51) 79-4 37, E-Mail: [email protected] und Joachim Ziegler, Telefon: (0 72 51) 79-4 26, E-Mail: [email protected] zur Verfügung. AUS DEM RATHAUS Dr. Frank Mentrup auf Antrittsbesuch Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick empfing Karlsruher Oberbürgermeister in ihrem Dienstzimmer im Bruchsaler Rathaus Bruchsal (pa) | Der Karlsruher Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup, der sein Amt in diesem Frühjahr übernommen hat, ließ es sich nicht nehmen, seiner Bruchsaler Amtskollegin Cornelia Petzold-Schick noch vor der Sommerpause seine Aufwartung zu machen. Sie gratulierte ihm bei dieser Gelegenheit erneut zu dem guten Wahlergebnis und freute sich auf das Zusammenwirken in der Region. „Das Profil der TechnologieRegion Karlsruhe und des PaminaRaums auch international weiter schärfen und mit der Metropolregion Rhein-Neckar in einem fairen Wettstreit messen“, formulierten die beiden Stadtoberhäupter das gemeinsame Anliegen. Weitere Themen des Austauschs waren der Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs in der Region mcs und der Hochwasserschutz. Entstördienst rund um die Uhr Trinkwasser (0 72 51) 7 06-410 (ewb), Büchenau (0 72 51) 9 69-243 (Zweckverband Wasserversorgung Mittelhardt) Erdgas (0 72 51) 7 06-420 (ewb) Strom (0 72 51) 7 06-400 (ewb) Der Karlsruher Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup auf Antrittsbesuch im Bruchsaler Rathaus bei seiner Amtskollegin Foto: Ge Cornelia Petzold-Schick. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Stellenausschreibungen der Stadtverwaltung Mitarbeiter/-in für Umweltstelle und Bereich Sanierung D ie Große Kreisstadt Bruchsal (circa 42 100 Einwohner/-innen) zeichnet sich durch eine sehr gute infrastrukturelle Ausstattung und sehr verkehrsgünstige Lage aus. Zum Werteerhalt für künftige Generationen kommen dem Umweltschutz und der Sanierung in Bruchsal besondere Bedeutung zu. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für das Stadtplanungsamt eine/n Mitarbeiter/-in für die Umweltstelle und den Bereich Sanierung (Besoldungsgruppe A11 / A 12 beziehungsweise Entgeltgruppe 10 / 11 TVöD) – Stellenkennziffer 2013-0038 – Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung bis Samstag, 31. August 2013. Weitere Details zur ausgeschriebenen Stelle finden Sie unter: www.bruchsal.de/Stellenausschreibungen im Internet. ABFALL-INFOS Betreuung an Schulen D ie Große Kreisstadt Bruchsal (circa 42 100 Einwohner/-innen) verfügt über ein breitgefächertes Angebot an Schulen. Über 5 000 Schüler/ -innen besuchen die städtischen Schulen Bruchsals. Ein wichtiges Anliegen ist für uns die Betreuung unserer Grundschüler/-innen im Rahmen der „Verlässlichen Grundschule“. Für das Schul- und Sportamt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/-in für das Betreuungsangebot – in Teilzeit – Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung bis Freitag, 16. August 2013. Weitere Details zur ausgeschriebenen Stelle finden Sie unter: www. bruchsal.de/Stellenausschreibungen im Internet. 9. August: Ferdinand Hönigesz, Franz-Sigel-Straße 30, 81 Jahre; Mathilde Christine Seitz, Huttenstraße 43a, 78 Jahre; Domenica Calo, Orbinstraße 3, 72 Jahre; Franz Josef Gretter, Eberhardstraße 11, 73 Jahre; Else Barth, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 24, 88 Jahre; Maria Theresia Krieger, Wittumstraße 24, 91 Jahre 10. August: Maria Grgur, Hardfeldstraße 5, 87 Jahre; Rosa Wagner, Germersheimer Straße 45, 85 Jahre; Horst Ferdinand Meyer, Int. University Campus 15, 75 Jahre; Helga Ruth Haase, Augartenstraße 20, 74 Jahre; Brigitte Erika Kraus, Am See 3, 78 Jahre; Walter Rudolf Wachter, Sonnenweg 12, 73 Jahre; Gilbert Hardock, Gondelsheimer Straße 55, 74 Jahre; Herbert Heinrich Menrath, Robert-Stolz-Straße 17, 77 Jahre 11. August: Erika Elli Kosciankowski, Hochstraße 23, 76 Jahre; Dietrich Gleide, Anna-Zeiser-Straße 25, 75 Jahre; Robert Andreas Ihle, Walzbachweg 6, 72 Jahre; Achill Siegfried Theodor Lamm, Alemannenweg 16, 78 Jahre; Josef Szabo, Lorenzrain 30, 88 Jahre; Friedrich Otto Hocke, Büchenauer Straße 17, 85 Jahre 12. August: Elfriede Luise Müller, Rathausstraße 3, 92 Jahre; Maria Katharina Oehler, Eschenweg 32, 92 Jahre; Lina Klara Dörl, Sickingenweg 5, 85 Jahre; Elsbeth Sauff, Huttenstraße 43a, 84 Jahre; Mathias Sauer, Tannenweg 33, 84 Jahre; Marianne Gertrud Throm, Karl-Berberich-Str. 5, 80 Jahre; Salih Ibric, Salinenstraße 30, 74 Jahre; Albert Siegfried Wormer, Kaiserstr. 80, 73 Jahre; Hilda Bergmann, Büchenauer Straße 17, 86 Jahre; Manfred Kaiser, Wendelinusstr. 49, 74 Jahre 13. August: Yvonne Seilnacht, Au in den Buchen 77, 94 Jahre; Klaus Volmerhausen, Judengasse 24, 86 Jahre 14. August: Elisabeth Brandelik, Dieselweg 49, 83 Jahre; Kosmas Stefanidis, Bismarckstraße 9, 78 Jahre; Reinhold Birkle, Württemberger Straße 121b, 74 Jahre; Herbert Kaput, Im Jonas 15, 79 Jahre November bis März: Dienstag: 15 bis 17 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr April bis Oktober: Dienstag: 17 bis 19 Uhr Freitag: 13 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 17 Uhr Sie finden die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze wie folgt: Bruchsal: Zufahrt über Güterbahnhof beziehungsweise Ernst-Blickle-Straße Untergrombach: Rötzenweg Sie finden den Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim: Firma BOM, Staighof 1 Auf den Grünabfallsammelplätzen ist das Material getrennt nach holzig und krautig/grasige Grünabfälle anzuliefern. Stadt Bruchsal, Bau- und Vermessungsamt – Abfallwirtschaft – SPERRMÜLL Standesamtliche Mitteilungen Altersjubilare Die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze in Bruchsal und Untergrombach sowie der Grünabfallsammelplatz in Heidelsheim (Firma BOM) sind wie folgt geöffnet. 15. August: Arthur Krätzel, Huttenstraße 47a, 87 Jahre; Elisabeth Veit, Fritz-Hirsch-Straße 42, 85 Jahre; Anneliese Klein, Talstraße 18, 83 Jahre; Heinz Haurin, Salinenstraße 9, 83 Jahre; Joanna Albrecht, Speyerer Straße 24, 79 Jahre; Eva Ohrband, Eschenweg 37, 78 Jahre; Katharina Maria Höniges, Zieglerweg 10, 77 Jahre; Monika Erna Meyer, Lärchenweg 13, 71 Jahre; Martina Heinert, Friedhofstraße 4, 70 Jahre; Heinz Zutavern, Eibenweg 2, 71 Jahre 16. August: Rosalia Kaiser, Kasernenstraße 33, 81 Jahre; Ingeborg Emma Maria Petermann, Ritterstraße 12, 78 Jahre; Matilda Litau, Württemberger Straße 103, 77 Jahre; Klaus-Peter Robert Krause, Schönbornstraße 23e, 71 Jahre; Karin Gisela Merkle, Wiesentaler Straße 5, 70 Jahre; Walter Seiler, Reitschulweg 2, 74 Jahre; Eva Kunz, Brettener Straße 7, 83 Jahre; Eva Becker, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 51, 86 Jahre; Roswitha Fetzner, Langallmend 22, 72 Jahre 17. August: Joanna Edyta Gutzen, Heidelberger Straße 50, 82 Jahre; Roswitha Katharina Moos, Neutorstraße 9, 75 Jahre; Andromahi Gentzou, Franz-Sigel-Straße 47, 74 Jahre; Reiner Helmut Heinrich Canal, Kirchgasse 1, 71 Jahre 18. August: Oskar Bernhard Jenninger, Huttenstraße 54, 85 Jahre; Bernhard Karl Eugen Schweigert, Karlsruher Straße 190, 83 Jahre; Kemal Keskin, Bismarckstraße 4, 75 Jahre; Edda Meta Schweikert, Waldstraße 5, 71 Jahre; Gertrud Gesswein, Karlsdorfer Straße 13, 70 Jahre; Christa Helga Holnbuchner, Am Winterberg 1, 70 Jahre; Horst Nuffer, Reitschulweg 1, 75 Jahre; Erwin Werner Chylka, Merianstraße 12, 79 Jahre; Elisabeth Meinzenbach, Ziegelhütte 42, 88 Jahre; Ingeborg Bender, Richard-Strauss-Straße 25, 74 Jahre; Willi Kußmann, Schulstraße 13, 84 Jahre; Ursula Hartlieb, Im Jüden 47, 71 Jahre 19. August: Reinhard Koch, Huttenstraße 47, 90 Jahre; Angelika Maria Oehlmann, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 17, 71 Jahre Die Abholung von Sperrmüll erfolgt nicht zu festen Terminen sondern über eine telefonische Anmeldung. Sperrmüllanmeldungen nimmt auch die Stadt Bruchsal telefonisch unter (0 72 51) 79-5 00 entgegen. Allgemeine Grundsätze beim Sperrmüll Nur angemeldeter Sperrmüll wird auch abgeholt! Der Sperrmüll ist sortiert nach Altholz, Restsperrmüll und Elektrogroßgeräten bereit zu stellen. Restsperrmüll, Altholz, Metall bzw. Elektrogroßgeräte werden getrennt voneinander abgefahren. Die Abfuhr kann sich somit über drei Tage erstrecken Die Abfälle müssen am Abfuhrtag bis 6 Uhr morgens am Straßenrand bereitstehen. Eine Abholung je Abfallgruppe und Wohneinheit sind kostenfrei. Der Abholtermin liegt im Zeitraum von fünf Wochen nach Anmeldung Wir bitten Sie deshalb um eine rechtzeitige Anmeldung. Weiterhin gilt für private Haushalte, dass Behältertauschvorgänge unter oben genannter Telefonnummer entgegen genommen werden. AUS DER FORSTVERWALTUNG Die erste Sprechstunde nach der Pause findet am Donnerstag, 12. September, von 16 bis 17 Uhr, in der Verwaltungsstelle Untergrombach, Telefon: (0 72 51) 79-7 23 statt. In dringenden Fällen können Sie sich an die Verwaltungsstelle Heidelsheim wenden, Telefon: (0 72 51) 51 88. 7 8 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 20. August: Ottilie Merkowski, Weidenbusch 24, 90 Jahre; Maria Wentzel, Württemberger Straße 114, 81 Jahre; Milica Sibinovic, Silberhölle 65a, 81 Jahre; Anette Gattung, Ulmenweg 24, 77 Jahre; Ligia Maria Fassel, Linkenheimer Weg 1a, 74 Jahre; Meinrad Fehrenbach, Au in den Buchen 19, 72 Jahre 21. August: Elisabeth Stefan, Erlenweg 1, 81 Jahre; Friedrich Anton Schramm, Württemberger Straße 100, 77 Jahre; Chrysanthos Spyridonidis, Durlacher Straße 36, 76 Jahre; Frieda Riffel, Durlacher Straße 48, 74 Jahre; Sebastian Heinrich, Franz-Sigel-Straße 74, 74 Jahre; Elsbeth Johanna Schulze, Marktplatz 5, 71 Jahre 22. August: Hubert Kropp, Langental-Siedlung 7, 87 Jahre; Franziska Antonia Friedmann, Werner-von-SiemensStraße 31, 82 Jahre; Helga Ida Emma Behrens, JohnBopp-Straße 5a, 79 Jahre; Ursula Maria Fox, JosefHeid-Straße 41, 74 Jahre; Dr. Karl Heinz Meiser, Starenweg 1, 71 Jahre; Monika Ingrid Walther, Schlossstraße 22, 71 Jahre; Olga Hessel, Kastellstraße 34, 79 Jahre; Rudolf Franz Gaag, Kurpfalzstraße 70, 72 Jahre; Heinrich Wagner, Eichendorffstraße 2, 82 Jahre; Johanna Seidel, Winzerstraße 7, 82 Jahre; Juan Antonio Jimenez Munoz, Ernst-RenzStraße 2, 84 Jahre 23. August: Gertrud Eckert, Huttenstraße 47, 92 Jahre; Lydia Kestel, Stadtgrabenstraße 25, 90 Jahre; Anna Rybe, Hardtstraße 31, 82 Jahre; Onorio Utzeri, Fritz-ErlerStraße 45, 80 Jahre; Josef Wentzel, Württemberger Straße 114, 79 Jahre; Regina Eckert, Durlacher Straße 48, 79 Jahre; Josef Schwaninger, Buchenweg 22, 76 Jahre; Petar Sabelja, Ritterstraße 5, 75 Jahre; Valentina Oppenlender, Moltkestraße 2, 75 Jahre; Anna Häffele, Brettener Straße 9, 92 Jahre; Ludmila Hauk, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 24, 79 Jahre; Marta Samer, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 24, 75 Jahre; Eda Budde, Max-Reger-Straße 11, 72 Jahre 24. August: Ingeborg Brigitte Donfried, Josef-Heid-Straße 25, 81 Jahre; Otto Albert Fritz, Fröbelstraße 4, 76 Jahre; Gerd August Helmut Lietzow, Philippsburger Straße 24, 75 Jahre; Renate Erika Hess, Zickstraße 6a, 74 Jahre; Christa Rita Cmok, Kurze Allee 1, 70 Jahre; Yoko Penzhorn, Albert-Einstein-Straße 46, 71 Jahre; Johann Walter Wild, Albert-Einstein-Straße 46, 74 Jahre; Philipp Feth, Poppelfeld 13, 87 Jahre 25. August: Ida Sinaida Raub, Ruhsteinweg 11, 86 Jahre; Katharina Edel, Tannenweg 10, 81 Jahre; Erhard Firnkes, Schlossraum 15d, 78 Jahre; Katharina Derr, Pestalozzistraße 5, 77 Jahre; Maria Bolgov, Moltkestraße 2a, 74 Jahre; Heidrun Annabert Kohler, Huttenstraße 47, 73 Jahre; Brigitte Maria Leitz, Int. University Campus 15, 72 Jahre; Helmut Botterer, Arzetweg 2, 71 Jahre; Manfred Gerhard Banghard, Weiherbergstraße 61, 71 Jahre; Martha Lindenfelser, Hirschstraße 20, 81 Jahre Amtsblatt BRUCHSAL 26. August: Lotte Bertha Baumeister, Hochstraße 22, 91 Jahre; Lisa Lubinskaja, Prinz-Wilhelm-Straße 33, 78 Jahre; Heinz Rolf Schäfer, Kaiserstraße 1, 73 Jahre; Johanna Carmen Haupt, Josef-Heid-Straße 29, 70 Jahre; Miguel Cruanas Pla, Immertenstraße 3, 72 Jahre 27. August: Eva Röhrich, Florian-Geyer-Straße 9, 83 Jahre; Matthias Brandelik, Schwetzinger Straße 15, 80 Jahre; Friedrich Meiser, Franz-Sigel-Straße 105, 73 Jahre; Ruth Kuschezki, Konradin-Kreutzer-Straße 2, 73 Jahre; Gottfried Lindenfelser, Sofienstraße 33, 80 Jahre; Maria Geßler, Fliederweg 5, 79 Jahre; Rita Dworschak, Fliederweg 6, 72 Jahre; Gertrud Brigitta Banscher, Wendelinusstraße 37, 70 Jahre 28. August: Rosa Wipfler, Tannenweg 6, 80 Jahre; Wolfram Blesken, Kapuzinergarten 10, 80 Jahre; Irma Schanz, Philippsburger Straße 14, 75 Jahre; Klaus Dörr, Buchenweg 18, 72 Jahre; Richard Bauer, Sennigweg 21, 75 Jahre 29. August: Walter Max Alfred Körner, Hans-Thoma-Straße 38, 82 Jahre; Franz Wagner, Berliner Str. 49a, 76 Jahre; Yilmaz Köksal, Salinenstr. 9, 76 Jahre; Joachim Werner Seeburger, Schönbornstraße 23c, 71 Jahre 30. August: Irmgard Borne, Speyerer Straße 10a, 87 Jahre; Elisabeth Wildemann, Philippsburger Straße 14, 79 Jahre; Dorothea Szakal, Alfred-Wiedemann-Weg 15, 74 Jahre; Ursula Klara Hörner, Hochstraße 22, 73 Jahre; Irmgard Eleonore Amend, Judengasse 8, 75 Jahre; Wilma Kaiser, Lorenzrain 34, 79 Jahre; Roswitha Johanna Franziska Zimmermann, Sennigweg 9, 85 Jahre; Carol-Mihail Balthes, Im Jonas 45, 82 Jahre; Erwin Josef Bender, Im Jüden 33, 82 Jahre; Helga Frieda Schulz, Im Sand 38, 76 Jahre 31. August: Klaus Stecher, Bismarckstraße 5, 87 Jahre; Walter Franz Bischoff, Wiesenstraße 33, 84 Jahre; Erhard Josef Eckert, Hardtstraße 30, 81 Jahre; Elfriede Prokosch, Paul-Gerhardt-Straße 48, 79 Jahre; Rosa Geißler, Kaiserstraße 57, 78 Jahre; Eckart Krumteich, Näherweg 47, 75 Jahre; Mario Serra, BalthasarNeumann-Straße 17, 72 Jahre; Rita Agatha Gaag, Marienstraße 7, 73 Jahre; Gisela Kalchschmidt, Ste.-Marie-Aux-Mines-Straße 24, 85 Jahre 1. September: Romana Henger, Linkenheimer Weg 25, 80 Jahre; Dr. Edmund Jakob Geckler, Weiherbergstraße 54, 79 Jahre; Adelgunde Armbruster, Josef-Heid-Straße 33, 78 Jahre; Klaus Wallburg, Wörthstraße 1, 74 Jahre; Otto Müller, Talstraße 12, 74 Jahre; Gisela Enderlin, Kirchgasse 5a, 73 Jahre; Horst Alfons Ostrzecha, Buchenweg 21, 72 Jahre; Hans-Martin Kühnel, Dittmannswiesen 60, 71 Jahre; Brigitte Elisabeth Weber, Albert-Einstein-Straße 24, 70 Jahre; Harald Heidemann, Au in den Buchen 66, 78 Jahre; Alida Braz, Kanzelberg 6, 77 Jahre; Heinz Dieter Frey, Obergrombacher Straße 3, 73 Jahre 2. September: Josef Buchner, Weiherbergstraße 21, 83 Jahre; Thomas Paul Josef Pressl, Schnabel-Henning-Straße 36, 80 Jahre; Rosina Sengler, Neutorstraße 13, 73 Jahre; Franz Hermann Hellriegel, Kurpfalzstraße 1, 70 Jahre; Nikolaj Akermann, Im Jonas 53, 77 Jahre; Walter Lumpp, Pommernstraße 47, 75 Jahre 3. September: Bruno Kapp, Robert-Koch-Straße 1, 82 Jahre; Dr. Hans-Dieter Fabienke, Asamstraße 25, 79 Jahre; Evgenia Skobeltsina, Bergstraße 14, 75 Jahre; Maria Fischer, Büchenauer Straße 17, 94 Jahre 4. September: Regina Vogel, Franz-Sigel-Straße 36, 90 Jahre; Erika Anna Christine Bahmann, Huttenstraße 43a, 89 Jahre; Klara Löwen, Karl-Berberich-Straße 5, 85 Jahre; Irmtraut Hellwig, Alter Unteröwisheimer Weg 6, 70 Jahre 5. September: Arnold Pelzer, Silberhölle 32, 81 Jahre; Johann Kitzinger, Berliner Straße 128, 77 Jahre; Erika Wagner, Durlacher Straße 101, 72 Jahre; Magdalena Duttenhofer, Turmbergweg 32, 71 Jahre; Theobald Zimmermann, In der Gründ 13, 75 Jahre; Franz Alois Neumeister, Sudetenstraße 11, 73 Jahre; Renate Maria Vogt, Weierstraße 18, 72 Jahre Hochzeitsjubiläen 24. August: Goldene Hochzeit feiern die Eheleute Anna Khorolska und Oleksandr Khorolskyy, Hardtstr. 31, Bruchsal 30. August: Goldene Hochzeit feiern die Eheleute Karin und Gert Bauer, Augartenstraße 14, Bruchsal Trauungen 1. August: Corina Lauber, Falkenweg 2/2, Weingarten und Martin Hoffmann, Immertenstraße 18, Bruchsal 2. August: Patricia Ines Lauber und Patrick Erdel, AlbertEinstein-Straße 24, Bruchsal Sterbefälle 23. Juli: Wolfgang Eberhard Mayer, Steighohle 4, Bruchsal 25. Juli: Maria Cäzilia Lumpp geb. Knörle, Büchenauer Straße 17, Bruchsal 28. Juli: Ludwig Wittemann, Bergstraße 13, Bruchsal 29. Juli: Doris Christel Dietz geb. Trautwein, Eichendorffstraße 6, Bruchsal; Hilda Karoline Orth geb. Marggrander, Büchenauer Straße 17, Bruchsal 31. Juli: Magnus Schühly, Melanchthonstraße 3, Bruchsal AUS DER STADT BRUCHSAL „Stromspar-Check“ schont Geldbeutel und Umwelt Neues Caritas Projekt im Tafelladen hilft einkommensarmen Haushalten, nachhaltig Energie und Geld zu sparen A ls Lichtblick wurde das neue Projekt der Caritas Bruchsal bezeichnet, das jetzt bei einer kleinen Feierstunde im Rathaus offiziell gestartet wurde. „Aktion Stromspar-Check“ heißt das effektive Konzept, bei dem bedürftige Familien bis zu 150 Euro im Jahr an Energiekosten sparen können. Langzeitarbeitslose Menschen werden zu Energiehelfer/-innen qualifiziert und beraten einkommensschwache Haushalte beim Energiesparen. Diese erhalten wertvolle maßgeschneiderte Energiespartipps und Soforthilfen wie Energiesparlampen und Wasserdurchlaufbegrenzer im Wert von circa 70 Euro, je nach Größe des Haushaltes. „Dieses Projekt ist doppelt sinnvoll – es bietet Arbeitsplätze und ermöglicht den bedürftigen Menschen, ihren Geldbeutel zu schonen“, erläutert Caritas Vorstand Arno Vogelbacher. Manchmal seien es ganz einfache Dinge, die große Wirkung erzielten, berichten Josef Alten und Dieter Tolksdorf, beide seit Mai qualifizierte Energiehelfer. „Da läuft ein 200-Liter-Warmwasseraufbereitungsboiler den ganzen Tag auf 85 Grad. Wenn wir den Leuten erklären, dass sie ja höchstens mit 37 Grad warmen Wasser duschen, verstehen sie auf einmal, wie viel Energie sie über den ganzen Tag so verschwen- den“, so Alten. Beide Helfer wurden vom Jobcenter zur Qualifizierung als Energiehelfer oder auch „Stromspar-Checker“ an die Caritas vermittelt. „Dieses Projekt ist für die Integration von Langzeitarbeitslosen sehr interessant“, berichtet Roland Köhler vom Jobcenter. Thomas Kull von der Energie- und Wasserversorgung Bruchsal GmbH (ewb) sieht Chancen, dass durch die Aktion Stromspar-Check Überschuldungen und auch Stromsperrungen vermieden werden können. „Eine Energieberatung ist auf jeden Fall für alle Haushalte sinnvoll“, betonte Bruchsals Ober- Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL bürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick bei dem symbolischen Projektstart. Ihr liege sehr daran, dass alle Haushalte über ihre Einsparmöglichkeiten beraten werden und ihre Nebenkosten reduzieren können. „Die beste Energie ist immer noch die, die man nicht verbraucht“, pflichtet auch Bernhard Firnkes von der Sparkasse Kraichgau bei. Das besonders Nachhaltige an der Aktion „Stromspar-Check“ sei ja auch das Erreichen der einkommensarmen Haushalte, so Martin Kehrhahn, Fachleitung Arbeit bei der Caritas. Durch das Ansiedeln des Projektes im Tafelladen ist der Weg zu den bedürftigen Kunden nicht weit, betont Ulrich Ellinghaus, ehrenamtlicher Leiter der Bruchsaler Tafel. „Fleißig verteilen wir in den Tafeln Gutscheine für die Erstberatung.“ Kosten fallen für die bedürftigen Haushalte nicht an. Interessenten können sich gerne unter Telefon: (0 72 51) 3 02 03 36 cvr melden. Im Mittelpunkt steht das Energiesparen bei dem Start des Projektes „Aktion Stromspar-Check“, das im BruchFoto: cvr saler Rathaus symbolisch gestartet wurde. Vorlesungen für kleine „Studis“ Sommer-Kinder-Akademie im Schönborn-Gymnasium gestartet S urfen durch die Welt des Wissens können alle Kinder ab sechs Jahren in der Sommer-Kinder-Akademie. Hochschuldozentinnen und -dozenten halten ihre Vorlesungen nicht wie sonst für erwachsene Student/-innen, sondern die kleinen „Studis“. Die Themen sind aber dieselben. Da geht es um unser Planetensystem, um Zeitmessung und um Einzeller. „Vorlesungen für Kinder vorzubereiten, ist allerdings etwas schwieriger als für Student/-innen“, sagt Professor Dr. Ursula Obst vom Karlsruher Institut für Technologie (KIT). „Man kann Fachwörter nicht einfach verwenden, man muss sie erklären.“ Ursula Obst eröffnete mit ihrer Vorlesung über Biofilme die vierte Sommer-Kinder-Akademie in Bruchsal – zum zweiten Mal ist die Ferienveranstaltung in der Mensa des Schönborn-Gymnasiums. „Biofilme sind nicht Filme wie im Fernsehen oder im Kino – eher wie Tesafilm auf Oberflächen“, sagte Obst. „Fahrt euch mal mit der Zunge über die Zähne – was ihr spürt ist ein Biofilm.“ Aber nicht nur da gibt es sie, „Biofilme sind überall und ganz nah.“ Zu Hause an einem selten geputzten Wasserhahn beispielsweise, „ihr seid bestimmt auch schon mal im Wasser auf glitschigen Steinen ausgerutscht“. „Wie mit Wackelpudding überzogen“ sei die Oberfläche, und „das Wattenmeer ist ein riesiger Biofilm“. „Biofilme sind Mikrobenstädte mit vielen verschiedenen Einwohner/-innen. Sie pflegen den erfolgreichsten Lebensstil der Welt“, erfuhren die Kinder. „Was der eine produziert, kann der andere spachteln. Das ist sehr praktisch“, so Obst. Auch dass Biofilme beides – nützlich und schädlich – für den Menschen sein können, erklärte die Dozentin den Kindern: „Im Darm helfen sie bei der Verdauung, auf den Zähnen geben sie „Strepti“ Nahrung“. Eine Kautablette, die den Biofilm auf den Zähnen sichtbar macht, konnte am Schluss jedes Kind mit nach Hause nehmen. Die Sommer-Kinder-Akademie läuft in Zusammenarbeit mit Claudia Keller, Leiterin der Kinder- und Jugend-Uni Bretten. Die Vorlesungen sind noch bis Donnerstag, 22. August, immer dienstags und donnerstags in der Mensa des Schönborn-Gymnasiums. Eltern sind als Gasthörer willkommen. Weitere Infos gibt es unter: Martina Schäufele www.bruchsal.de im Internet. Kirche St. Josef – „Das Zelt Gottes mitten unter uns“ Vor 50 Jahren wurde der Grundstein zur Josefskirche gelegt Bruchsal (pa) | Der 28. Juli 1963, der wie in diesem Jahr auch auf einen Sonntag fiel, war für die katholischen Christen Bruchsals ein besonderer Tag, denn an diesem Tag erfolgte die Grundsteinlegung zur Kirche St. Josef. Bereits im April 1945, Stadtkirche, Hofkirche und Pauluskirche waren allesamt am 1. März zerstört worden, fasste Pfarrer Alfons Beil den Entschluss, in der Weststadt ein neues Gotteshaus errichten zu lassen und dem Hl. Josef zu weihen. Bis es schließlich fast zwei Jahrzehnte später erst soweit war, mussten sich Pfarrer und Gläubige mit verschiedenen provisorischen Unterkünften zufrieden geben – zunächst in den Räumen einer Lackfabrik, später dann in der Werkhalle der Schlosserei Habermann und ab 1954 in der neu errichteten Notkirche in der heutigen Werner-von-Siemens-Straße. für einen modernen Baustil entschieden und hierfür die Pläne des Karlsruher Architekten Rainer Disse ausgewählt. Man wollte damit einen Kontrapunkt zu den anderen beiden, im traditionellen Stil errichteten Kirchenneubauten (Sankt Anton, Sankt Paul) setzen. Nach rund vier Jahren Bauzeit wurde die Kirche am 1. Mai 1966 konsekriert, bereits wenige Monate zuvor wurde St. Josef von Erzbischof Hermann Schäufele zur selbständigen Pfarrgemeinde erhoben. Die betreffende Urkunde wurde übrigens nicht in Freiburg, sondern im Rom ausgestellt, da der Erzbischof zu jener Zeit am zweiten Vatikanischen KonTM zil teilnahm. Moderner Baustil Pfarrer Beil konnte den Bau „seiner“ Kirche nicht mehr erleben, er verstarb am 12. Januar 1954. Sein Nachfolger Franz Hennegriff tätigte den ersten Spatenstich im August 1962, knapp ein Jahr später erfolgte dann die offizielle Grundsteinlegung. Die dazu gehörende Urkunde, eingemauert in einem Lager, der bis zum Boden herabreichenden Dachkonstruktion, gibt ausführlich Auskunft über die jüngste Kirchengeschichte Bruchsals, aber auch über die politische Weltlage. So wird auch nicht versäumt zu erwähnen, dass Deutschland „gegen seinen Willen in zwei Teile gespalten ist“ und dass in „Mittel- und Ostdeutschland der Bolschewismus regiert“. Auch Kennedys Besuch in Berlin einen Monat zuvor und der dortige „Jubel ohnegleichen“ wird explizit erwähnt. Beim Bau der neuen Josefskirche hat man sich bewusst Kirche Sankt Josef – zum „Zelt Gottes“ in der Weststadt wurde vor genau 50 Jahren der Grundstein gelegt. Nach rund drei Jahren Bauzeit konnte die Kirche 1966 ihre Pforten für die Gläubigen Foto: Stadtarchiv öffnen. 9 10 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Büro für Stadtmarketing Demnächst neue Belastungen für Hauseigentümer Fortsetzung des Interviews mit Harry Mühl, dem Vorstandsvorsitzenden des Vereins Haus und Grund Bruchsal Herr Mühl, Sie haben in der vergangenen Nummer des Amtsblattes berichtet, welche neuen Belastungen demnächst auf die Immobilieneigentümer im Bereich Energiewirtschaft zukommen. Wurden auch andere Themen besprochen? Harry Mühl: Selbstverständlich. Auf der Tagesordnung stand auch die Untersuchung von Warmwasseraufbereitungsanlagen auf Legionellenbefall. Da diese Krankheitserreger sehr lebensbedrohlich sein können, soll diese Gefahr beseitigt werden. Die Frist zur Vorlage der Nachweise über eine durchgeführte Erstuntersuchung endet aufgrund vom Gesetzgeber vorgenommener Verlängerung am 31. Dezember 2013. Müssen Mieter demnach in nächster Zukunft wohl mit höheren Mieten rechnen? Harry Mühl: Wenn der Gesetzgeber die diskutierten regelmäßigen Dichtigkeitsprüfungen bei Ab- wasserrohren tatsächlich fordert, droht sicher eine Kostenexplosion. Ziel ist es, durch regelmäßige Dichtigkeitsprüfungen an den Abwasserrohren zu verhindern, dass durch undichte Abwasserrohre Schmutzwasser ins Erdreich sickert und gegebenenfalls das Grundwasser beeinträchtigt. Und wie sieht es mit der Rauchmelderpflicht aus? Harry Mühl: Bei Brandfällen werden die meisten Menschen nicht durch das Feuer selbst, sondern durch Rauchvergiftungen verletzt und getötet. Aus diesem Grund sollen alle Wohnungen in BadenWürttemberg mit Rauchmeldern ausgestattet werden. Der Entwurf der Landesregierung sieht eine Frist zur Einführung bis zum 30. Juni 2014 vor. Diese Frist wird angesichts des großen Wohnungsbestandes in Baden-Württemberg nicht zu halten sein. Es bleibt abzuwarten, ob die Landesregierung die Frist verlängert. All diese Neuerungen ziehen Kosten nach sich, die die Eigentümer dann sicherlich auf die Miete anrechnen. Hat sich in Sachen Umgang mit Mieterhöhungen auch etwas Neues ergeben? Harry Mühl: Die Mieterhöhung infolge von Modernisierungen, etwa wegen energetischer Sanierung, wurde durch die ab 1. Mai 2013 gültige Mietrechtsnovelle etwas erleichtert. Bei der normalen Mieterhöhung mit Vergleichsmieten gilt derzeit noch die Kappungsgrenze von 20 Prozent binnen drei Jahren. Ein Spielraum, der in Bruchsal äußerst selten ausgeschöpft werden kann und ausgeschöpft wird. Alle politischen Parteien wollen nach der Bundestagswahl die Kappungsgrenze reduzieren und zusätzlich eine Höchstgrenze bei der Neuvermietung einführen. Die Mietanpassung wird in mcs Zukunft begrenzt. Details zu den angegebenen Themenfeldern finden Sie unter: www.haus-grund-bruchsal.de im Internet. Stadtbibliothek Haltet die „Schurken“ Spannende Polizeigeschichten aus dem Lesekoffer J eden Freitag um 16 Uhr gibt es eine Stunde Vorlesen für Kinder und Leseanfänger ab vier Jahren in der Stadtbibliothek Bruchsal. Erleben und lauschen durften die Kids diesmal spannenden und abenteuerlichen Polizeigeschichten. Trotz hochsommerlichen Temperaturen fand wieder eine große Schar Mädchen und Jungen den Weg in die Bibliothek, konnten sie sich doch auf eine besondere Lesepatin und Expertin in Sachen Polizei, Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick, freuen. Als einstige Kommissarin in Diensten des Landeskriminalamtes (LKA), legte sie so manchem Gesetzesbrecher sein unredliches Handwerk. „Einer“ erinnerte sich die Rathauschefin, „nutzte die Gunst der Stunde, das Polizei- auto geriet in einen Unfall, um das Weite zu suchen, nicht weit genug, um der gerechten Strafe zu entgehen.“ Diese Erfahrung machten auch die „Schurken“ in den Polizeigeschichten. Wäre hier die Polizei, dein Freund und Helfer, nicht beherzt eingeschritten, wäre so manches Fahrrad, manche Schatzkarte für immer verloren gewesen, ebenso wären in Seenot geratene von Piratenschülern gefertigte Piratenflöße in den Fluten des Meeres versunken. Wobei gesagt werden muss, dass es auch schlauen und aufmerksamen Kinderdetektiven zu verdanken war, dass Täter festgenommen und ihrer Untaten überführt werden konnten. Dass Vorlesen und Zuhören richtig Spaß macht und zum Selbstlesen In diesem Jahr gab es bei der Vorlesestunde spannende Polizeigeschichten von OberFoto: hüb bürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick zu hören. animiert, zeigte sich am 26. Juli in der Stadtbibliothek Bruchsal, denn auf die Frage der Lesepatin, wer selbst mal vorlesen möchte, meldeten sich spontan mehrere Vorlesehüb willige. Lokale Agenda Arbeitsgruppe „Menschen mit und ohne Handicap“ Wer hilft mit bei Erstellung eines Wegweisers „Barrierefrei durch Bruchsal“? – Vorschläge sind gerne erwünscht Bruchsal (pa) | Die Gruppe Menschen mit und ohne Handicap plant unter dem Titel „Barrierefrei durch Bruchsal, Wegweiser für Menschen mit und ohne Handicap“ eine Broschüre zu erstellen. Dafür ist in Bruchsal und den Ortsteilen bei Begehungen vor Ort zu ermitteln, wie barrierefrei zum Beispiel Geschäfte, Arztpraxen, Restaurants, Cafés und so weiter erreichbar und ausgestattet sind. Für diese Begehungen sucht die Gruppe noch interessierte Personen, welche diese Aktion mit unterstützen. Da es mehrere Begehungen geben wird, können die Helfer/-innen einmalig oder mehrmals teilnehmen und mithelfen. Die AG Menschen mit und ohne Handicap trifft sich regelmäßig am letzten Montag im Monat um 17.30 Uhr im Hotel Restaurant Ratskeller in Bruchsal. Unser nächstes Gruppentreffen findet am Montag, 26. August, statt. Alle Interessierten, die sich über den geplanten Wegweiser informieren und eventuell auch mithelfen wollen, sind eingeladen. Weitere Infos bei: Gruppensprecher Hans-Peter Haigis, Telefon: (0 72 55) 72 13 42, E-Mail: [email protected] oder über das Agenda-Büro der Stadt Bruchsal, E-Mail: agendabuero@bruchsal. gei de oder Telefon: (0 72 51) 79-5 12. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Beratung für Schwerbehinderte Nächste Sprechstunde findet am Dienstag, 3. September, statt Bruchsal (pa) | Die nächste Sprechstunde für Schwerbehinderte findet am Dienstag, 3. September, 10 bis 13 Uhr, im Zimmer A011, Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz 5 (Eingang Bürgerbüro) statt. Hans-Peter Haigis, Sprecher der AG Menschen mit und ohne Handicap, Lokale Agenda 21 Bruchsal, berät Betroffene, deren Angehörige sowie Interessierte rund FAMILIENFREUNDLICHES BRUCHSAL Haus der Begegnung Die Jugendlichen erlebten einen schönen Tag im ErlebnisFoto: privat garten WieWaldi in Bruchsal. Offene Jugendarbeit bei WieWaldi Gleich zu Beginn der Sommerferien bot die Offene Jugendarbeit im Haus der Begegnung einen Ausflug in den WieWaldi Erlebnisgarten an. Nachdem die Veranstaltung mehrmals wegen schlechten Wetters verschoben werden musste, gab es diesmal Sonne satt. Auf dem weitläufigen und gepflegten Gelände hatten die Jugendlichen jede Menge Platz und Möglichkeiten sich auszutoben. Gleich zu Beginn ging es in den Wald zum Holz sammeln. Trotz der hohen Temperaturen wurde ein Lagerfeuer entfacht, auf dem dann das selbst zubereitete Stockbrot geröstet werden konnte. Als besonderes Highlight durften die Jugendlichen erste Erfahrungen mit dem Bogenschießen machen. Auch hierfür bietet das Freigelände gute Voraussetzungen. Nachdem die Teilnehmer/-innen müde waren, konnte man den schönen Tag mit Stockbrot und Salaten ausklingen lassen. Zum Ende waren sich alle einig, dass man so ein Angebot in jedem Fall wiederholen sollte. Ein besonderer Dank gilt noch Matthias Vogelmann von WieWaldi, der uns diesen Tag ermögBelser lichte. AUS DEN SCHULEN Handelslehranstalt Debating-Meisterschaft gewonnen Bereits zum vierten Mal fand der Debating-Wettbewerb kaufmännischer Schulen statt, in diesem Jahr an der Carl-Theodor-Schule Schwetzingen. Bei der diesjährigen Debating-Meisterschaft nahmen die Eingangsklasse und die Jahrgangsstufe 1 der Handelslehranstalt Bruchsal mit Lehrerin Christina Manz und um das Thema Schwerbehinderung. Eine Anmeldung hierfür ist nicht erforderlich. Weitere Infos bei AG-Sprecher Hans-Peter Haigis per E-Mail: [email protected], zu den Sprechzeiten unter Telefon: (0 72 51) 79-6 46 oder über das Agenda-Büro der Stadt Bruchsal, E-Mail: [email protected] BeP oder Telefon: (0 72 51) 79-5 12. Lehrer Sven Exner teil. Während sich die Jahrgangsstufe 1 nach der Vorrunde knapp geschlagen geben musste, zog die Eingangsklasse unter der Leitung von Christina Manz in das Finale ein. Die Schüler/-innen konnten sich mit einem beachtlichen Vorsprung gegen das Team der Handelslehranstalt Rastatt durchsetzen und den begehrten Wanderpokal mit nach Bruchsal nehmen. Angelehnt an das britische Parlament übernimmt beim Debating eine Gruppe die Rolle der Regierung (Proposition), die andere hingegen schlüpft in die Rolle der Opposition und die gesamte Debatte findet in englischer Sprache statt. Die Schülerinnen und Schüler debattieren über verschiedene Themen, so war ein Thema zum Beispiel „This house would buy locally produced food“, also die Frage, ob nur noch regional produzierte Lebensmittel gekauft werden sollen. Für das Zusammentreffen der Lager gibt es dann feste Regeln des Redeablaufs, die von allen Teilnehmer/-innen strikt einzuhalten sind. Den Sieger ermittelt eine unabhängige Schülerjury mit Hilfe eines Lehrers. Die Schüler/-innen lernen beim Debating nicht nur aktiv zuzuhören und strukturiert Argumente vorzubringen, sondern außerdem freies Reden auf Englisch. Sie müssen in einer Fremdsprache spontan auf Rückfragen reagieren. Debating ist schon lange ein fester Bestandteil des bilingualen Unterrichts im Fach Global Studies. Seit diesem Schuljahr bietet die Handelslehranstalt Bruchsal auch das Profil „Internationale Wirtschaft“ an. Die Gewinner des diesjährigen Debating-Wettbewerbs sind die erste Klasse dieses neuen Zugs. „Man merkt einfach, wie sicher die Schülerinnen und Schüler dieses Profils in der englischen Sprache sind. Neben dem regulären Englischunterricht wird das Profilfach Wirtschaft zu einem Drittel bilingual unterrichtet, ergänzt durch das Wahlpflichtfach Global Studies“, so Christina Manz. Den Schülerinnen und Schülern der verschiedenen Schulen hat die Veranstaltung sichtlich Spaß gemacht, nicht zuletzt weil Debating vom Wettbewerbscharakter lebt, der so noch viel lebendiger wurde als in Debatten zwiChristina Manz schen Schülergruppen einer Klasse. 11 Volkshochschule Volkshochschule hat geschlossen Bruchsal (pa) | Die Volkshochschule Bruchsal hat in der Woche von Montag, 19. August bis Freitag, 23. August, geschlossen. Danach gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 13 Uhr Montag und Mittwoch, 14.30 bis 16 Uhr Donnerstag, 14.30 bis 17 Uhr wieder um ihre Mitschüler/-innen gekümmert und für ein gutes Gemeinschaftsklima gesorgt. „Gerade an einer Ganztagsschule brauchen wir in jeder Klasse sozial engagierte Schüler/-innen, die Position beziehen und sich für andere einsetzen“, betont Rektorin Elke Schlechter. Genau dieser besondere Einsatz, dieses soziale Engagement sind es, weshalb die Schulleiterin Franziska und Gjentile für den Schülersozialpreis der Sparkasse Kraichgau-Stiftung vorgeschlagen hat. Ausgezeichnet wurden jetzt über 50 Schüler/-innen von 34 Schulen innerhalb des Geschäftsgebiets der Sparkasse Kraichgau – von der Werkrealschule übers Gymnasium bis zur Beruflichen Schule. „Der Schülersozialpreis belohnt Jungen und Mädchen der Abschlussklassen, die sich durch ein soziales Engagement ausgezeichnet haben“, sagt Abteilungsdirektor Marktmanagement Bernd Holzer. „Damit will die Sparkasse Kraichgau-Stiftung deutlich machen, dass es außer guten Noten noch etwas gibt, das an einer Schule unabdingbar ist: sich für andere einzusetzen und Verantwortung übernehmen.“ Zumal Jugendliche, die sich ehrenamtlich oder sozial engagieren, auch später bei ihren Bewerbungen um einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz deutlich größere Chancen haben, wie Holzer betont. Das Engagement der Jugendlichen ist denn auch überaus vielfältig, sie leiten eine Zirkus-AG, arbeiten im Schulsanitätsdienst mit, sind Klassen- oder Schülersprecher/-innen, Streitschlichter/-innen und Schulsport-Mentor/-innen, kümmern sich um schwächere Mitschüler/-innen, bereichern Schulveranstaltungen mit eigenen Musikbeiträgen oder sorgen für Tontechnik und Präsentationen, sind im SchülerausSpk tausch aktiv und vieles mehr. Konrad-Adenauer-Schule Junge Menschen als Vorbilder Normalerweise sind es Erwachsene, die mittwochs für die Ganztagsbetreuung an der Konrad-AdenauerSchule Arbeitsgemeinschaften (AG) anbieten. Doch Franziska Bieberstein und Gjentile Bajra wollten für ihre Mitschüler/-innen „mal was anderes“ organisieren: also stellten sie kurzerhand eine Tanz- und eine Spiele-AG auf die Beine. „Sie haben die AG selbstständig geplant, das Programm zusammen gestellt und sich ein Jahr eigenverantwortlich um die Mitschüler/ -innen gekümmert“, sagt Klassenlehrerin Inge Hipp. Nicht nur, dass die beiden Mädchen über diesen doch langen Zeitraum durchgehalten haben, vielmehr wollen sie auch im nächsten Schuljahr weiter machen. Darüber hinaus, merkt Inge Hipp an, hätten sich Franziska und Gjentile in ihren Klassen immer Stellvertretend für alle anderen Schüler/-innen, die Preisträgerinnen der Bruchsaler Konrad-Adenauer-Schule (von links): Klassenlehrerin Inge Hipp, Franziska Bieberstein, Gjentile Bajra, Rektorin Elke Schlechter und AbteilungsFoto: Spk direktor Marktmanagement, Bernd Holzer. St. Paulusheim Windräder und Solarautos gebaut Nachhaltigkeit – Seine eigene Lebensführung danach auszurichten, dass man von den zur Verfügung stehenden Ressourcen nur so viel verbraucht, dass diese auch den kommenden Generationen noch zur Verfü- 12 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 gung stehen: Diesen Grundgedanken stellte das Gymnasium St. Paulusheim Bruchsal ganz in den Mittelpunkt eines außerordentlichen Projekttages kurz vor den Sommerferien. Rund 700 Schülerinnen und Schüler machten in vielfältigen Angeboten (Filme, Vorträge, Bastelaktionen und Exkursionen) Erfahrungen mit erneuerbarer Energiegewinnung und Aspekten der Nachhaltigkeit. In vielen zusätzlichen Stunden hatte ein engagiertes Lehrerteam diesen Tag organisiert und koordiniert. Während sich die einen Schüler/-innen mit Al Gores eindrücklichem Film „Eine unbequeme Wahrheit“ (Klimawandel) oder im Film „Die vierte Revolution“ (Chancen der Energiewende) beschäftigten, bauten Schüler/-innen der Unterstufe Windräder oder Solarautos, die sie stolz auf dem Schulgelände zum Fahren brachten. Andere Klassen stellten selbst Kräutersalz her oder praktizierten Altpapierrecycling in Form von selbst geschöpftem Papier. Eine besondere Attraktion war ein Solarkocher, dessen parabolspiegelartige Edelstahlfächer die Würstchen im Kochtopf problemlos erhitzten. Neben interessanten Vorträgen von Seminarkurs-Schüler/ -innen sprach der Solaringenieur Klaus Schestag über „Sonne, Wind & co“. Weitere Referenten der Energieagentur Karlsruhe und der Sparkasse Bruchsal waren als Experten geladen. Der Ingenieur Richard Fetzner kochte mit begeisterten Schülerinnen und Schülern im Innenhof auf mehreren hocheffizienten Holzöfen. Die Öfen sind seine Eigenentwicklung, die bei gleicher Leistung mit lediglich 25 Prozent der herkömmlichen Brennstoffmenge auskommen und bereits in Uganda von Einheimischen selbst gebaut und zum Einsatz kommen. Zwei zehnte Klassen waren unterwegs auf Exkursion bei einem Solarunternehmen der Region und lernten aus nächster Nähe die Möglichkeiten der Stromerzeugung mittels Photovoltaik kennen. Der Schwung aus diesem gelungenen Projekttag soll einmünden in eine neue Arbeitsgemeinschaft und in die Ausbildung von Energiementoren. Nächstes Ziel ist die Installation einer Schulsolaranlage. Begeistert dankte Schulleiter Markus Zepp dem engagierten Lehrerteam, das unter Federführung von Reiner Oberbeck diesen besondees ren Projekttag organisierte und koordinierte. Amtsblatt BRUCHSAL kleidung mit angeschlossenem Pressluftatmer zu tragen. Das sind mehr als 30 kg nur Ausrüstung! Nicht umsonst wird der Wettkampf „The Toughest Two Minutes in Sport’s“ genannt. Die fünf Bruchsaler Feuerwehrleute traten einmal als Staffel, wo jeder eine Disziplin bewältigt und dann ein Staffelstab weiterzugeben ist, an. Dann traten die Einzelläufer Thomas Heinold, Benjamin Aulich und Thomas Hoffmann an den Start. Hier musste jeder alle Disziplinen in einer möglichst kurzen Zeit bewältigen. Die Einzel waren mit angeschlossenem Atemschutzgerät zu bewältigen. Mit dem Ergebnis der Staffel mit 2:27 Minuten und der schnellste Einzelläufer mit 2:53 Minuten sind die Teilnehmer für den ersten Wettkampf dieser Art zufrieden und wissen jetzt wo noch mehr Potenzial für weitere Wettkämpfe herauszuholen ist. Das ehrgeizige Ziel ist, dass ganze unter zwei Minuten zu bewältigen. Kurzfristig meldeten sich noch Thomas Heinold und Benjamin Aulich zu einem Tandemlauf an, wo die Disziplinen unter den beiden Läufern unterteilt wurden. Hier konnte man mit einer Zeit von 2:35 Minuten den Lauf als akzeptables Ergebnis abschließen. Rückblickend waren die zwei Tage in Südbaden ein echtes Erlebnis, dass man so schnell nicht vergisst. Auch unter den internationalen Teilnehmer/-innen, unter anderem aus Frankreich, der Schweiz, den USA und Österreich, war zu merken, dass Feuerwehr wie eine große Familie ist, wo man zusammen hält und sich gegenseitig unterstützt. Die vier Feuerwehrmänner und die Feuerwehrfrau freuen sich schon auf den tcz nächsten Wettkampf dieser Art. Bei der Challenge in Müllheim (von links): Benjamin Aulich, Thomas Heinold, Caroline Kackschies, Thomas Hoffmann Foto: FFW und Tibor Czemmel. TIPPS UND TERMINE Schloss Bruchsal Sonderführung im Schloss Schüler/-innen des Gymnasiums St. Paulusheim experimentieren beim Projekttag „Nachhaltigkeit“ mit einem SolarFoto: St. Paulusheim kocher und -backofen. FREIWILLIGE FEUERWEHR Teilnahme an Firefighter Combat Challenge Die Feuerwehr Bruchsal nahm am 20. und 21. Juli bei der 1. Südbadischen Firefighter Combat Challenge in Müllheim bei Freiburg teil. Für die vier Feuerwehrmänner und eine Feuerwehrfrau war dies der erste Wettkampf in dieser Art, wo man seine körperliche Fitness mit anderen Feuerwehrangehörigen aus dem In- und Ausland messen konnte. „Die Firefighter Combat Challenge ist ein Wettkampf, der außer dem puren Sport noch eine Absicht verfolgt: Es geht darum, einen der härtesten Jobs besser, schneller und sicherer zu machen“ (Zitat: Dr. Paul O. Davis). Die Firefighter Combat Challenge ist ein Wettkampf aus den USA, der an Power und Action nicht zu überbieten ist. Bei der Firefighter Combat Challenge wird ein Einsatz simuliert, vom Anfang, dem Schlauch zur Einsatzstelle tragen, bis zum Schluss, die Menschenrettung. Dabei ist die gesamte feuerwehrtechnische Einsatz- Eigentlich sollen Theres und ihre Kollegin Frau Schäufele im Schloss „Großreine“ machen. Aber der Gelegenheit zu einem Schwätzchen können sie nicht widerstehen. Bei dieser Führung in schönster Mundart lernt man das Schloss auf eine ganz neue und unterhaltsame Weise kennen. Sonntag, 11. August, 15 Uhr, Schloss Bruchsal Die Theres’ und Frau Schäufele. Zwei Putzfrauen fegen durch das Schloss Preis: Erwachsene: zwölf Euro; ermäßigt: sechs Euro Anmeldung: montags bis freitags unter Telefon: (0 72 22) 9 34 98 81 oder (0 62 21) 6 58 88 15. Samstags, sonntags und an Feiertagen unter Telefon: (0 72 51) 74 26 61. Der Treffpunkt für die Führung in Bruchsal ist an der SSG Schlosskasse. INFO Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe sein! MITTEILUNGEN VON ANDEREN INSTITUTIONEN BürgerStiftung Bruchsal Erzählen, Singen, Spielen und Lachen Kompetenzen und Fähigkeiten von qualifizierten Frauen aus anderen Ländern nicht brachliegen lassen und die Mutter-Kind-Beziehung stärken, waren Anlass für ein modellhaftes Integrationsprojekt, das Regenbogenprojekt, in Bruchsaler Kindergärten. Seit drei Jahren breitet es sich in Bruchsal mit wachsendem Erfolg aus und ist inzwischen in sechs Kindergärten zu Hause. Nicole Knoch, Leiterin des Käthe-LutherKindergartens hat gerne einen Raum für das Regenbogenprojekt zur Verfügung gestellt. „Wir haben schon immer besonderen Wert auf Integration gelegt“, sagt sie. „Deshalb freuen wir uns, dass auch bei uns dieses Projekt stattfinden kann. Wir erleben, dass Mütter offener werden und sich stärker mit dem Kindergarten identifizieren.“ Die Anschubfinanzierung erfolgte durch das Landratsamt. Heute sind es die Stadt Bruchsal und die Bruchsaler Bürgerstiftung, die das Projekt mit dem notwendigen Geld ausstatten. Träger des Projektes ist Kulterbunt, ein gemeinnütziger Verein, der sich der Integration von Menschen aus dem Ausland verschrieben hat. Ziel ist es, das Sprechen in der eigenen Sprache zu fördern als wichtige Basis, um später Deutsch zu lernen. Die Anleiterinnen in den Gruppen sind qualifizierte Frauen aus verschiedenen Ländern, die in Kindergärten Müttern mit kleinen Kindern aus dem gemeinsamen Heimatland einmal pro Woche ein Spielprogramm anbieten mit dem Anreiz, dass die Mütter dies auch selbstständig zu Hause fortsetzen. Es sind Fingerspiele und Abzählreime, kreative Spiele, bei denen die Kinder motorische Fähigkeiten üben, wo sie zählen, sortieren und Farben kennen lernen – und vor allem ganz viel miteinander sprechen. Dazu gehört auch das Erzählen von Geschichten und das Singen von Liedern – immer in der eigenen Sprache. So lernen die Kinder die eigene Sprache und die eigene Kultur. Regenbogengruppen gibt es in Türkisch, Russisch und Albanisch. Für die Gruppenleiterinnen bedeutet diese Tätigkeit eine Bestätigung und Anerkennung ihrer bereits im Heimatland erworbenen Fähigkeiten und Qualifikationen. Sie werden gebraucht, weil sie ihren Landsleuten etwas positives vermitteln können und entsprechende Impulse setzen. Fürüzan Kübach begleitet das Projekt als Vorsitzende des Vereins Kulterbunt und von Amts wegen als Verantwortliche im Integrationsbüro im Haus der Begegnung. „Für mich ist es eines der wichtigsten Integrationsprojekte“, sagt Fürüzan Kübach, „weil es die Kompetenzen der Leiterinnen nutzt und die Gruppenleitung auch mit einem Deutschkurs verbunden ist. Von den Leiterinnen konnten wir bereits drei Frauen in eine Ausbildung zur Erzieherin art oder zur Altenpflegerin vermitteln.“ Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal Kurs zur Brustselbstuntersuchung Durch regelmäßige Früherkennungsmaßnahmen und Selbstuntersuchungen kann der Brustkrebs in einem frühen Stadium erkannt und die Heilungschance deutlich gesteigert werden. Die Mamma-CareMethode ist als Untersuchungsanleitung entwickelt worden, weil viele Frauen die Selbstuntersuchung der Brust mit der Begründung ablehnen, das gesunde von dem erkrankten Gewebe nicht unterscheiden zu können oder weil sie generell Angst davor haben, einen Knoten zu ertasten. Da aber jede Frau ihren Körper selbst am besten kennt, kann sie auch im Normalfall die Veränderungen viel früher entdecken als der Arzt, der die Patientin nur selten sieht. In einem naturgetreuen Silikon-Modell einer Brust sind Knoten verschiedener Größe und Härte in unterschiedlichen Tiefen enthalten. Daran können die Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Kursteilnehmerinnen lernen, normale und veränderte Strukturen in der Brust zu tasten und zu unterscheiden. Den Frauen wird beigebracht, die gesamte Oberfläche und Tiefe ihrer Brust sicher zu ertasten. Wichtig dabei ist, den Tastsinn zu schulen, zumal die Fingerspitzen feinste Strukturen wahrnehmen können. Die Kurse, die vom Bruchsaler Brustzentrum angeboten werden, werden jeweils von einer Ärztin und Krankenschwester der Frauenklinik geleitet. Im zweiten Halbjahr 2013 finden Kurse, die jeweils einen Abend dauern, noch an folgenden Terminen statt: Mittwoch, 14. August, Mittwoch, 18. September, Mittwoch, 23. Oktober, Mittwoch, 20. November und Mittwoch, 4. Dezember. Die Teilnahme am Kurs, der 90 Minuten dauert und jeweils um 19 Uhr im Seminarraum I der Fort- und Weiterbildung der FürstStirum-Klinik Bruchsal in der Robert-Koch-Straße 10 startet, kostet 30 Euro. Anmelden kann man sich über die Ambulanz der Frauenklinik unter Telefon: (0 72 51) FSK 7 08-5 73 53. men oder zu entwenden. Bei Nichtbeachtung besteht erhebliche Verletzungsgefahr, bei Munition und Munitionsteilen besteht Lebensgefahr! Zutrittsbereiche: Dachsbauweg bei Schranke Querspange (Vbg.-Weg von Schindgasse zum Standortübungsplatz) Schranke im Gebiet Katzenbuckel/Langentalsiedlung Schranke Standortschießanlage Richtung OberStandortälteste Bruchsal grombach/Bruchsaler Weg Landratsamt Karlsruhe Sponsoren, Unterstützern und Kooperationspartnern der gemeinnützigen Arbeitnehmerüberlassung, die zahlreich erschienen waren und die Inklusionsarbeit der BEQUA gGmbH unterstützen. Bürgermeister und Vertreter von Städten, Gemeinden und Institutionen berichteten in einer Interviewrunde gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit Handicap aus erster Hand, was die Teilhabe im Arbeitsleben für sie bedeutet. Dass ihre Erfahrungen jetzt veröffentlicht werden, wollen sie als Mutmachen verstanden wissen. Die BEQUA gGmbH mit Niederlassungen in Bruchsal und Ettlingen ist eine gemeinnützige Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft, die sozial und integrativ arbeitet. Sie bietet Tätigkeiten in der Natur– und Landschaftspflege, der innerörtlichen Grünflächenpflege, in der Gebäudereinigung und in einer Möbel- und Kleiderbörse an. Weitere Informationen sind im Internet unter: www.bequaLRA ggmbh.de erhältlich. Kreisumweltschutzpreis 2014 General-Dr.-Speidel-Kaserne Die Bundeswehr in Bruchsal informiert Der Standortälteste der Bundeswehr in Bruchsal weist routinemäßig darauf hin, dass der Standortübungsplatz auf dem Eichelberg als militärischer Sicherheitsbereich ausgewiesen ist. Das Begehen der befestigten Wege außerhalb militärischer Übungszeiten ist möglich. Die regelmäßigen militärischen Übungszeiten sind wie folgt: Montag bis Donnerstag von 7 bis 18.30 Uhr und freitags von 7 bis 13 Uhr. Darüber hinausgehende Übungszeiten werden durch Aushang im Zutrittsbereich zur Kenntnis gebracht. Jeder Nutzer/jede Nutzerin hat sich vor Betreten des Standortübungsplatzes über den aktuellen Übungsbetrieb zu informieren. Das Betreten erfolgt auf eigene Gefahr, der Bund übernimmt keine Haftung. Auf Grenz- und Warnschilder, Warnflaggen und geschlossene Schranken ist zu achten. Insbesondere wird auch auf eine mögliche Gefährdung durch stattfindenden Fallschirmsprungbetrieb hingewiesen. Es ist untersagt, den Standortübungsplatz mit Privatfahrzeugen zu befahren. Hunde sind an der Leine zu führen. Es ist verboten, Fundgegenstände zu berühren, aufzuneh- Bei der BEQUA Niederlassung in Bruchsal (von links): Bürgermeister Thomas Fedrow Ettlingen, Bauhofleiter Horst Simmel Oberderdingen (hinten), Bürgermeister Tony Löffler Ubstadt-Weiher, Bürgermeister Thomas Ackermann Hambrücken, Bürgermeister Martin Büchner OberhausenRheinhausen, Martina Bunge Geschäftsführerin BEQUA gGmbH, Bernhard Pflaum, Kommunalverband für Jugend und Soziales, Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick Foto: LRA Bruchsal und Sozialdezernent Peter Kappes. BEQUA stelle Inklusionsarbeit vor „Von Inklusion profitieren alle, das ist die Erfahrung aus sechs Jahren Inklusionsarbeit bei der BEQUA gGmbH“, stellte Geschäftsführerin Martina Bunge bei der Präsentation der Broschüre „Wir arbeiten Inklusiv“ fest, die die Arbeit der gemeinnützigen Beschäftigungsgesellschaft dokumentiert. Sie dankte den Zum 23. Mal schreibt der Landkreis Karlsruhe einen Preis für herausragende Aktivitäten im Natur- und Umweltschutz aus. Im Fokus des Kreisumweltschutzpreises 2014 steht der Schutz einheimischer Wildpflanzen. Denn heimische Tier- und Pflanzenarten werden durch die Ausweisung neuer Wohn- und Gewerbeflächen, den Straßenbau und intensive landwirtschaftliche Nutzung zunehmend verdrängt. Beteiligen können sich Einzelpersonen und Familien, Kindergärten, Schulen, Gruppen, Verbände, Gemeinde und Unternehmen, die aktive Maßnahmen zum Schutz und Erhalt einheimischer Pflanzenarten ergriffen haben und damit einen Beitrag zum Naturund Umweltschutz leisten. Bedingung ist, dass sich die Projekte im Landkreis Karlsruhe befinden beziehungsweise Auswirkungen auf ihn haben. Der Preis ist mit insgesamt 6 000 Euro dotiert. Einsendeschluss ist der 30. Juni 2014. Schriftliche Bewerbungen nimmt das Landratsamt Karlsruhe – Amt für Umwelt und Arbeitsschutz – Beiertheimer Allee 2, 76137 Karlsruhe entgegen. Weitere Informationen gibt es auch in einem Flyer, der auf der Homepage des Landratsamtes unter: www. landkreis-karlsruhe.de über Bürgerservice, Amt 51, zu LRA finden ist. VERHALTENSREGELN FÜR DEN ERNSTFALL Ein auf- und abschwellender Heulton von mindestens einer Minute Dauer bedeutet: Alarm – die Gefahr steht unmittelbar bevor! mindestens 1 Minute Bitte befolgen Sie im Alarmfall die Verhaltensregeln! Suchen Sie geschlossene Räume auf! 13 Schließen Sie die Fenster! Schalten Sie Radio / TV ein und beachten Sie Verhaltensmaßnahmen! Wichtige Informationsquellen SWR 3 Frequenzen 98,4; 99,9 | Radio Regenbogen Frequenzen 100,4; 102,8 | Internet www.infodienst-bw.de, www.innenministerium.baden-wuerttemberg.de, www.polizei-bw.de, www.bruchsal.de KERNSTADTNACHRICHTEN Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Helfern, die es möglich machten, dass wir gleichzeitig den Triathlon sicher und den Wachdienst am Untergrombacher Baggersee stellen konnten. VEREINE UND ANDERE INSTITUTIONEN 1. FC Bruchsal Arbeiterwohlfahrt Bruchsal AWO feiert großes Kinderfest Am Sonntag, 11. August, feiert die AWO ab 11 Uhr, im Naturfreundehaus ein großes Kinderfest. Neben einem Mitmach-Zirkus und dem AWO-Spielmobil gibt es auch Kinderschminken und einen Luftballonwettbewerb. Für das leibliche Wohl ist mit einem Barbecue ebenfalls bestens gesorgt, so dass die gesamte Familie einen entspannten Sonntag im Naturfreundehaus Bruchsal verbringen kann. AWO Zwergenstube Schöne Sommerferien! Das Team der AWO Zwergenstube Bruchsal wünscht allen Kindern, Eltern und Freunden schöne Sommerferien, gute Erholung und tolles Wetter zum Baden! Die Zwergenstube ist vom Montag, 5. August bis zum Sonntag, 1. September geschlossen. Ab Herbst gibt es wieder freie Plätze. Bei Interesse können sich Eltern ab September an Jutta Schöffel Telefon: (0 72 51) 71 30 16 wenden oder vorab auf www.awo-ka-land.de informieren. Am Donnerstag, 19. September, findet ab 15.30 Uhr, zudem das erste Eltern-Kind-Café in der Zwergenstube Bruchsal, Schnabel-Henning-Straße 4, statt. DLRG Bruchsal Festbesuch beim FC Gartenfest am Belvedere. Foto: pr Gartenfest am Belvedere Vom Samstag, 17. bis Montag, 19. August veranstaltet der 1. FC Bruchsal sein traditionelles Gartenfest unter den Kastanienbäumen am Belvedere. Festbeginn ist am Samstag und Montag jeweils um 18 Uhr, am Sonntag lädt der 1. FC bereits um 10.30 Uhr alle Gäste und Freunde zum Verweilen in Bruchsals schönstem Biergarten ein. An den drei Festtagen ist für gute Stimmung garantiert gesorgt. Den Auftakt macht am Samstag der Musikverein Spöck, am Sonntag spielen die Schloßpark Musikanten aus Gemmingen und am Montag sorgt Dejan für beste Party und Open-Air-Stimmung. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Vom FC Steak, Salat-Teller bis zu Lachsnudeln mit Shrimps können die Besucher an allen drei Tagen aus einem reichhaltigen Speisen- und Getränkeangebot wählen und auch für den kleinen Hunger oder zum Vesper finden die Gäste, alles was Ihr Herz begehrt. Zum Mittagessen am Sonntag bietet der FC als Spezialität Rindfleisch mit Meerrettich und Kartoffeln an. Abgerundet wird das Angebot am Sonntag mit einem Kaffee und Kuchenbuffet. Am Montag wird ab 18 Uhr Spanferkel im Holzkohle-Grill für die Gäste zubereitet. ‚ Freundeskreis JKG Bruchsal Ende der Schwimmstrecke. Foto: pr Summertime Triathlon Am vergangenen Wochenende sicherte die DLRG Bruchsal e.V. die Schwimmstrecke des Summertime Triathlons in Karlsdorf-Neuthard. Die Wasserretter rückten um 8 Uhr morgens mit vier Fahrzeugen, einem Boot, einem Kajak und einem Rettungsbrett an. Nach kurzer Absprache mit den Veranstaltern wurden die Trupps gebildet und pünktlich zum Start waren alle Einsatzkräfte auf ihren Posten um die Schwimmer auf ihrer ein Kilometer und 0,5 Kilometer langen Strecke zu begleiten und es ging ihnen keiner verloren! Die Veranstaltung verlief ruhig und die einzigen Einsätze waren ein entkräfteter Schwimmer, der vom DLRG Boot aufgenommen wurde und ein Bienenstich. Am späten Mittag, als der letzte Schwimmer den See verließ konnte auch die DLRG endlich Feierabend in Karlsdorf-Neuthard machen. Sie holte die Bojen vom See und verzurrte alles säuberlich, bevor es weiter ging nach Untergrombach, um den dort laufenden Wachdienst zu verstärken. Wir bedanken uns bei allen Freundeskreis on Tour zu Land und Wasser Nachdem man im Juni den Wetterkapriolen wie Starkregen und Hochwasser Tribut zollen musste, konnte am letzten Sonntag im Juli bei guten Wetterbedingungen der von D. Ehrhardt mit viel Mühe organisierte Ausflug des Freundeskreises des Justus-KnechtGymnasiums zur Festung Germersheim stattfinden. In der neugestalteten Touristen-Information im Weißenburger Torgebäude gab die kundige und sympathische Stadtführerin eine kurze Einführung in Stadtgeschichte, Festungsarchitektur (wer weiß schon, was ein polygonales Kaponniersystem ist) und -historie. Ausgehend vom Weißenburger Tor schloss sich die Besichtigung an. Interessant waren das königlich-bayrische Wappen (die Pfalz gehörte zur Bauzeit 1834 bis 1861 zu Bayern) mit den Löwen, die Vorrichtung zur Nutzung einer Zugbrücke und das Schlupfloch im Tor, durch das die jüngsten Teilnehmer (drei und sechs Jahre) noch aufrecht hätten gehen können. Von der Brücke ergab sich ein guter Überblick über Teile des Wehrgrabens und der Gebäude. Im weiteren Verlauf wurden die Teilnehmer am langgestreckten Lazarettgebäude in die „Brandbekämpfungsmaßnahmen“ bei möglichem Kanonenbeschuss eingeweiht und man erfuhr von rätselhaften Krankheitsfällen unter den aus Bayern hier im 19. Jahrhundert stationierten Soldaten. Entlang des Flüsschens Queich ging es weiter zur Fronte Beckers, dem fast vollständig erhaltenen Teil der Festung, der heute als Kultur-, Jugend- und Veranstaltungszentrum genutzt wird. In den sogenannten Kasematten, schusssicheren Räumen, konnte man über „königliche Ziegel“ bis zu den Kanonenräumen „schreiten“. Mutig nahm die Gruppe später noch den Weg in die – herrlich kühlen – Stollen. Nach Ende der Besichtigung erfolgte die Stärkung im historischen Café zum Elefanten. Von hier aus fuhren die Ausflügler zur Insel Grün zur zweistündigen Nachenbootfahrt auf dem Altrhein, wo der nette Bootsführer über Fauna und Flora dieser Region informierte und man während der Fahrt unter anderem Kormorane, einen Schwarzer Milan, Entenfamilien mit ihren Jungen und ein Schwanenpärchen zu Gesicht bekam. Nur der Eisvogel zeigte sich nicht. Glücklicherweise war von einer Schnakenplage nichts zu spüren. Dass Zunder ein Baumpilz ist und hier am Rhein die Herstellung von Holzschuhen aus einheimischem Holz Tradition hat, veranschaulichte der Bootsführer mit entsprechenden Exponaten. Pfälzisch-badisches Geplänkel ließ eine fröhliche Stimmung aufkommen, der dank großer Schirme auf dem Boot auch der gegen Ende einue setzende Regen nichts anhaben konnte. Nach Besichtigung der Festung gemütliche Bootsfahrt auf Foto: pr dem Altrhein. Kneipp-Verein Bruchsal Sophienruhe und eine Kapelle Sonntag, 18. August; Treffpunkt: 8.30 Uhr, am Bahnhof Bruchsal zur Fahrt mit der Bahn um 8.51 Uhr nach Baden-Baden; Fahrkarte Regio Plus/ fünf Personen 16,60 Euro; Gehzeit: circa vier Stunden, circa 280 Meter Auf- und Abstieg; Unser Weg: Von der Bernhardus Kirche zur Sophienruhe, weiter zur Kapelle und über Ritterplatte, Battertfelsen, Krapffelsen und Engelskanzel zur Haltestelle Wolfsschlucht. Verpflegung: Aus dem Rucksack. Einkehr am Ende der Tour.Wanderführerin: Elisabeth Pawlata, Telefon: (0 72 51) 3 22 44 00. Gäste sind herzlich willkommen! Jeder ist für sich selbst verantwortlich! Einladung zur Radtour Sonntag, 25. August, Abfahrt 9.30 Uhr, am Bahnhof Bruchsal. Unsere Tour führt von Bruchsal über die Obere Lußhard zur Wendelinuskapelle. Nach einer kurzen Rast geht es über Waghäusel, Oberhausen, Philippsburg nach Huttenheim zur Einkehr. Hoffentlich gut gestärkt geht es danach durch die Saalbachaue zurück nach Bruchsal. Gesamtstrecke circa 52 Kilometer; Verpflegung für zwischendurch: aus der Satteltasche; Tourleiter: Wolfgang Walter Telefon: (0 72 51) 9 82 71 17. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Mittwochswanderung Am Mittwoch, 4. September, wandert die Mittwochswandergruppe von Kneipp-Verein und Naturfreunden Bruchsal durch den großen Heidelsheimer Wald nach Unteröwisheim. Der Treff am Bahnhof Bruchsal ist für 14 Uhr festgesetzt. Die S 9 fährt um 14.18 Uhr und erreicht Heidelsheim-Nord um 14.25 Uhr. Die Gruppe kehrt im Gasthof Oberst ein. Die Rückfahrt per S 32 ist um 17.54 Uhr beziehungsweise 18.37 Uhr geplant, Ankunft in Bruchsal 18.07 beziehungsweise 18.46 Uhr. Gäste sind willkommen! – Teilnahme auf eigene Verantwortung. (Cityplus bis 5 Personen 8,80 Euro – Waben 246, 256) Info Telefon: (0 72 51) 35 82 50. Radsport-Team Kraichgau Sommerschnittkurs an Obstbäumen Odenwaldklub Bruchsal Morgenwanderung und Stammtisch Am Sonntag, 11. August, lädt der Odenwaldklub Bruchsal alle Frühaufsteher zu einer Morgenwanderung ein. Treffen um 6 Uhr am Hotel Scheffelhöhe (Adolf-Bieringer- Straße 20, Bruchsal). Wanderzeit circa zweieinhalb Stunden. Nach der Wanderung Frühstück im Hotel Scheffelhöhe. Gäste sind herzlich willkommen. Info und Anmeldung unter Telefon: (0 72 51) 6 31 20 Der Stammtisch des OWK Bruchsal findet am Mittwoch, 7. August, ab 18 Uhr im Graf Kuno (Württemberger Straße 97, Bruchsal) statt. Pugilist Boxing Gym Urlaubsfeeling im Pugilist Nicht nur Mitgliedern steht unser großer Outdoorbereich zur Verfügung. Auch Nichtmitglieder können unsere Speedsoccer-, Streetball-, Beachvolleyball- und Beachsoccer-Felder mieten. Ob man sich bei tollem Wetter mit Freunden heiße Ballgefechte liefert oder einfach mal eine Stunde zusammen spielt, pritscht und baggert für jeden Beach-Sport-Fan ist was dabei. Coole Drinks und leckere Snacks gibt es in unserem Vereins-Bistro „Boxwerk“. Im chilligen Biergarten lässt es sich aushalten und lädt zum gemütlichen Zusammensein nach Sport und Spiel ein. Informationen: Pugilist Boxing Gym, Schwetzinger Straße 60, 76646 Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 93 49 88 oder unter www.pugilist.de im Internet. Nicht nur Mitgliedern steht unser großer Outdoorbereich Foto: pr zur Verfügung. Rennradsport, RTF und Radtreff Nachwuchs: Immer dienstags um 18 Uhr beim McFit treffen sich die jüngsten Nachwuchsradfahrer. Angesprochen sind Kinder ab circa 10 Jahre. Radrennsport: Beim Radrennen in Achkarren strampelten die Radfahrer auf dem Rundkurs durch die Achkarrer Rebberge, nicht nur um den Weinpreis der Winzergenossenschaft. Es ging bei dem Rennen um Wertungspunkte für den Badenpokal. Dementsprechend konnte sich der RST mitLuca Holzwarth ganz besonders über seinen zweiten Platz beim Rennen der U15 freuen, denn neben dem Podestplatz holte der sich auch wichtige Punkte für den Badenpokal. Nicht ganz so in Topform, aber immer noch mit einem achtbaren Ergebnis zeigte sich Jonas Kunz mit einem guten neunten Platz. Vom Verein herzliche Gratulation! Radtouristik: Zur Forchheimer RTF am 28. Juli sind trotz großer Hitze zahlreiche RTF’ler des RST-Kraichgau an den Start gegangen. Gefahren wurden die Tour mit 154 und 115 Kilometern. Highlights der Strecke waren der Aufstieg hoch zur Ebersteinburg, sowie der Anstieg bei der roten Lache und der höchste angefahrene Punkt Unterstmatt mit 927 Hm. Zur gleichen Zeit ist unser Radmarathon- Cup- Fahrer, Gerald Stelzer, in Bad Schussenried/Oberschwaben zur Tour de Barock- Radmarathon pünktlich um 6 Uhr am Morgen gestartet, um so der Nachmittagshitze auszuweichen. Gefahren wurden 210 Kilometer bei 2 500 Hm. Die Tour führte ausschließlich auf tollen Nebenstraßen und gut asphaltierten Wirtschaftswegen bis nach Friedrichshafen an den Bodensee hinunter. Ab circa 12 Uhr war dann nur noch eine Abkühlung über die Wasserflasche über den Helm wirksam. Direkt an der Sonne zeigte die Temperatur am Garmin bis zu 42 Grad. Radtreff: Immer Samstag um 15 Uhr treffen sich die Radfahrer zu einer lockeren Tour in und um Bruchsal bei der Radgalerie im Gewerbegebiet Stegwiesen. Gefahren wird am besten mit einem normalen Rad beziehungsweiseTourenrad. Die Routen führen meistens auf Radwegen, abseits der Straßen. Ausblick: Am Sonntag, 11. August, veranstaltet der RSC Bretten e.V. seine RTF „Um die Melanchthonstadt“ über 42 bis 112 Kilometer. Der Start ist von der Festhalle Ruit im Ruiter Tal in Ruit! Auch am 11. August findet in RLP Bobenheim-Roxheim die RTF statt. Start ist in Bobenheim am Vereinsheim über 20 bis 115 km. Am Samstag, den 17. August ist ebenfalls in RLP in Rülzheim die Teilnahme an einer RTF über 22 bis 114 Kilometer gegeben. Start ist an der katholischen Kirche. Am Sonntag, 1. September, besteht die Wahl in Nussloch oder in Forchheim an einer RTF RST/KM/Ge | Foto: RST teilzunehmen. 110 | 112 | 19222 | Bei Notruf angeben: Wo geschah es? INFO Verein für Sport und Gesundheit Einladung zur Trockengymnastik Obst und Gartenbauverein 1879 e.V. Bruchsal Referent: Obstbaumeister Andreas Siegele; Treffpunkt: Samstag, 10. August, 9.15 Uhr in der Baumschule Klotz ( Steinacker ), Peter-Frank-Straße 24, Bruchsal. Anmeldung bis Freitag, 9. August, bei Bernhard Grundel Telefon: (0 72 51) 1 25 55. 15 Was geschah? Wie viele Verletzte? Welche Art der Verletzung? Warten auf Rückfragen! Da während der Schulferien die von uns genutzten Hallenbäder geschlossen sind, laden wir die Wassergruppen ein, alternativ an der Trockengymnastik teil zu nehmen. Das Sportangebot im Haus der Begegnung läuft die gesamte Ferienzeit über weiter. Damit der Wassersport aber nicht zu kurz kommt, bietet Daniela auch in diesem Sommer „Aquajogging am Sieben- Erlen-See“ in Neuthard an und zwar am Donnerstag, 22. und 29. August und am 5. September. Beginn ist jeweils 18 Uhr. Der Sieben-Erlen-See liegt an der Landstraße zwischen Neuthard und Graben. Weitere Informationen bekommt Ihr bei Daniela Klinger unter Telefon: (0 72 51) 3 20 99 93. Der Kegelspaß im Haus der Begegnung findet am Donnerstag, 15. August und am 5. September jeweils von 16 Uhr bis 18 Uhr statt. Jeder, der Spaß am Kegeln und am geselligen Beisammensein hat, ist herzlich eingeladen. Am Donnerstag, 22. August, besuchen wir um 14.30 Uhr, die Peterskirche. Anschließend können wir uns gerne noch zum Kaffeetrinken verabreden. Info bei Birgit Streit unter Telefon (0 72 51) 8 59 11 oder Edith Knott unter Telefon: (0 72 51) 30 46 44. Am Samstag, 24. August, fahren wir mit der Straßenbahn nach Gausbach, wo wir eine interessante Brunnenwanderung machen werden. Info bei Rainer Grau unter Telefon: (0 72 51) 1 34 34 oder bei Edith Knott unter (0 72 51) 30 46 44. Wir wünschen Euch allen schöne Sommerferien und melden uns hier wieder nach der Sommerpause des Amtsblatts, am Donnerstag, 5. September. Weitere Informationen bei Rainer Grau unter Telefon: (0 72 51) 1 34 34 oder unter www.vsg-bruchsal.de im Birgit Streit Internet. Volkswandergruppe Bruchsal Wanderung Am Sonntag, 18. August, Wanderung in Kieselbronn. PARTEIEN CDU Bruchsal Einladung Grillfest Der CDU-Ortsverband Bruchsal lädt am Sonntag, 25. August, Mitglieder und Freunde der CDU Bruchsal zu seinem jährlichen Grillfest ein. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr, und findet im Weingut Klumpp, Heidelberger Straße 100 statt. Um besser planen zu können, bittet die CDU um Anmeldungen beim ersten Vorsitzenden Walter Jacksch, Peter-Frank-Straße 12. Gemütliches Beisammensein Die CDU Seniorenunion Bruchsal lädt Mitglieder und Freunde zum gemütlichen Beisammensein am Freitag, 16. August, um 16 Uhr auf dem Rohrbacher Hof ein. Dort wird Herr Dahm zunächst sein Anwesen vorstellen und über das Gelände führen. Ab circa 17 Uhr gibt es Gegrilltes mit verschiedenen Salaten als Buffet zum Preis von 13 Euro, Getränke laut Preisliste. Wer nicht mit dem Auto anfahren möchte, trifft sich zum gemeinsamen Wandern um 15 Uhr vor dem Anwesen Dreher, Augsteiner 43. Auch eine Abholung von zu Hause ist möglich (Anmeldung bei W. Barth Telefon: (0 72 57) 8 81 50, A. Schmollinger Telefon: (0 72 51) 54 20, R. Konrad Telefon: (0 72 51) 8 49 65 oder Handy: (01 70) 7 81 81 81. Um die Besucherzahl planen zu können, wird um vorherige Anmeldung bis Dienstag, 13. August bei A. Schmollinger Telefon: (0 72 51) 54 20 gebeten. Gäste sind willkommen. 16 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL SELBSTHILFEGRUPPEN KIRCHEN Fachstelle Sucht (bwlv) Evangelisch-methodistische Kirche Anmeldung zur MPU-Vorbereitung Der nächste Vorbereitungskurs zur Wiedererlangung des Führerscheins (MPU) beginnt am Mittwoch, 28. August, um 17.15 Uhr, an der Fachstelle Sucht des bwlv in der Hildastraße 1. Er beinhaltet 14 Kursabende à 90 Minuten. Angesprochen sind Personen, die aufgrund ihres Alkohol- oder Drogenkonsums von Führerscheinentzug betroffen sind. Ziel des Kurses ist es, sich mit dem eigenen Konsumverhalten auseinander zu setzen und eine langfristige Veränderung des Alkohol- und Drogenkonsums zu erreichen. Dies gilt als Voraussetzung zur Wiedererlangung des Führerscheins. Anmeldungen bitte ab sofort, da Vorgespräch nötig unter Telefon: (0 72 51) 9 32 38 40. Einjähriges Bestehen der Kooperation Seit etwas mehr als einem Jahr arbeitet die Malteser Suchthilfe in Bruchsal Hand in Hand mit dem Badenwürttembergischen Landesverbandes für Prävention und Rehabilitation in der Substitutionsbehandlung Opiatabhängiger. Das Kooperations-modell trägt den gesetzlichen Rahmenbedingungen Rechnung, nach denen die medizinische Vergabe von Ersatzstoffen an Drogenkonsumenten durch die psychosoziale Begleitung pädagogischer Fachkräfte flankiert werden soll. Die Zusammenarbeit hat im nördlichen Landkreis Karlsruhe Vorzeigecharakter und wird von allen Seiten als bereichernd erlebt. Ärzte, Suchtberater und Substituierte profitieren von dem regen Austausch zwischen der Fachambulanz und der Beratungsstelle. Auf Betreiben des bwlv übernahm im Mai 2012 die Malteser Suchthilfe die Suchtschwer-punktpraxis in der Hildastrasse. Täglich kommen nun mittlerweile 90 Opiatabhängige, die hier neben der Vergabe von Drogenersatzstoffen auch eine medizinische Grundversorgung erhalten. Die räumliche Nähe zwischen der Praxis und der Fachstelle Sucht unterstützt den regelmäßigen Austausch zwischen den Ärzten und Sozialpädagogen und wirkt sich positiv auf die Zusammenarbeit aus. Die mit sozialen Schwierigkeiten verbundenen Lebensumstände der Suchtpatienten sind häufig an sich schon belastend; Unterstützung gelingt nur, wenn die Mitarbeiter Zeit haben, eine Beziehung zum Betroffenen aufzubauen. Die Begleitung bei Behördengängen und moderierende Funktion bei der Kommunikation mit Ämtern ist mittlerweile ein weiterer Baustein, um Hilfe dort wirken zu lassen, wo sie am meisten gebraucht wird. Aber es werden auch Hilfestellungen beim Schreiben von Bewerbungen gegeben, Arbeitsverhältnisse geklärt und Wohnungsnot beseitigt. Das alles gelingt den Mitarbeitern, da sie nicht nur für die Belange der Betroffenen einzustehen wissen, sondern diese ermutigen, ihre Angelegenheiten selbst zu regeln – das heißt, auf „Hilfe zur Selbsthilfe“ setzen. Oft ist es ein Vermitteln und ein Verständlich-Machen der Situation, das für den Betroffenen den ersten Schritt zur Veränderung bringt. Das Ziel ist, dass mehr Abhängige auf Dauer den Ausstieg aus der Sucht schaffen. Nähere Informationen über Petra Müller, Fachstelle Sucht bwlv, Telefon: (0 72 51) 9 32 38 40 oder per E-Mail: [email protected]. INFO Schieß ein Tor für Umwelt … … benutze den Mülleimer Gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag, 8. August, 19 Uhr: Sporttreff auf dem CVJM-Platz Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Gebetstreff; 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Ute Baumann. Parallel dazu gibt es einen Kindergottesdienst. Nach dem Gottesdienst ist jeder eingeladen, noch eine Tasse Kaffee zu trinken und sich zu unterhalten Mittwoch, 14. August, 19.30 Uhr: SommerBibelSchule in Unteröwisheim Jehovas Zeugen Zusammenkünfte Versammlung Bruchsal-Nord Donnerstag, 8. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer eins bis vier; Warum sich wahre Christen als „Fremdlinge und zeitweilig Ansässige“ in der Welt betrachten; Wie werden wahre Christen in der großen Drangsal beschützt werden?; Besprechung: Im August die Zeitschriften anbieten; Was lernen wir aus Lukas 5: 27-32? Sonntag, 11. August, 9.30 Uhr: Vortrag: Gott steht in einer glücklichen Familie an erster Stelle; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Eigenschaften noch mehr schätzen. Donnerstag, 15. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer fünf bis acht; Warum kommen einige Christen in den Himmel, um bei Christus zu sein?; Warum es katastrophale Folgen hat, materielle Sicherheit höher zu bewerten als die Glaubensausübung; Besprechung: Wie uns eine Disposition im Dienst helfen kann; „Gottes Wort ist nützlich zum Lehren“; Was lernen wir aus Apostelgeschichte 8:26-31. Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr: Vortrag: Jehovas Augen sind auf uns gerichtet; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Freigebigkeit und Vernünftigkeit schätzen Donnerstag, 22. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer neun bis zwölf, Jemand könnte sagen: „Glauben Sie an die Entrückung?“; Warum es gemäß der Bibel unbegründet ist, Menschenfurcht zu haben; Besprechung: Mit Freimut predigen (Apostelgeschichte 4:29); Wie man auf übliche Gesprächsblocker reagiert; „Gottes Wort übt Macht aus“. Sonntag, 25. August, 9.30 Uhr: Vortrag: Inmitten einer verkehrten Generation untadelig bleiben; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Loyalität und Bereitschaft zu vergeben schätzen. Donnerstag, 29. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer 13 bis 16; Theokratische Predigtdienstschule – Wiederholung ; Vortrag: „Unser Ziel hervorheben, am ersten Samstag Bibelstudien einzurichten“; Besprechung: Methoden, die gute Botschaft zu verkündigen – Gebiet der Gruppe und persönliches Gebiet; Warum wir keine falschen Propheten sind. Sonntag, 1. September, 9.30 Uhr: Vortrag: Liebe – das Kennzeichen der wahren Christenversammlung; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Uns von Jehova formen lassen. Versammlung Bruchsal-Süd Freitag, 9. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer eins bis vier; Warum sich wahre Christen als „Fremdlinge und zeitweilig Ansässige“ in der Welt betrachten; Wie werden wahre Christen in der großen Drangsal beschützt werden?; Besprechung: Im August die Zeitschriften anbieten; Was lernen wir aus Lukas 5: 27-32? Sonntag, 11. August, 18 Uhr: Vortrag: Wie man mit den Sorgen des Lebens fertig wird.; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Eigenschaften noch mehr schätzen. Freitag, 16. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer fünf bis acht; Warum kommen einige Christen in den Himmel, um bei Christus zu sein?; Warum es katastrophale Folgen hat, materielle Sicherheit höher zu bewerten als die Glaubensausübung; Besprechung: Wie uns eine Disposition im Dienst helfen kann; „Gottes Wort ist nützlich zum Lehren“; Was lernen wir aus Apostelgeschichte 8:26-31. Sonntag, 18. August, 18 Uhr: Vortrag: Freundschaft mit Gott oder mit der Welt – Wofür entscheidest du dich? Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Freigebigkeit und Vernünftigkeit schätzen. Freitag, 23. August 20, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer neun bis zwölf; Jemand könnte sagen: „Glauben Sie an die Entrückung?“; Warum es gemäß der Bibel unbegründet ist, Menschenfurcht zu haben; Besprechung: Mit Freimut predigen (Apostelgeschichte 4:29); Wie man auf übliche Gesprächsblocker reagiert; „Gottes Wort übt Macht aus“. Sonntag, 25. August, 18 Uhr: Vortrag: Nimm dir Zeit, über geistige Dinge nachzudenken! Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Loyalität und Bereitschaft zu vergeben schätzen. Freitag, 30. August, 19 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer 13 bis 16; Theokratische Predigtdienstschule – Wiederholung ; Vortrag: „Unser Ziel hervorheben, am ersten Samstag Bibelstudien einzurichten“; Besprechung: Methoden, die gute Botschaft zu verkündigen – Gebiet der Gruppe und persönliches Gebiet; Warum wir keine falschen Propheten sind. Sonntag, 1. September, 18 Uhr: Vortrag: In welchem Ruf stehen wir bei Gott? Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Uns von Jehova formen lassen. Versammlung Bruchsal-Türkisch Sonntag, 11. August: 12.15 Uhr: Vortrag: ; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Eigenschaften noch mehr schätzen Mittwoch, 14. August, 19.30 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer fünf bis acht; Warum kommen einige Christen in den Himmel, um bei Christus zu sein?; Warum es katastrophale Folgen hat, materielle Sicherheit höher zu bewerten als die Glaubensausübung; Besprechung: Wie uns eine Disposition im Dienst helfen kann; „Gottes Wort ist nützlich zum Lehren“; Was lernen wir aus Apostelgeschichte 8:26-31 Sonntag, 18. August, 12.15 Uhr: Vortrag: In all unseren Drangsalen Trost finden; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Freigebigkeit und Vernünftigkeit schätzen Mittwoch, 21. August, 19.30 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer neun bis zwölf; Jemand könnte sagen: „Glauben Sie an die Entrückung?“; Warum es gemäß der Bibel unbegründet ist, Menschenfurcht zu haben; Besprechung: Mit Freimut predigen (Apostelgeschichte 4:29); Wie man auf übliche Gesprächsblocker reagiert; „Gottes Wort übt Macht aus“. Sonntag, 25. August. 12.15 Uhr: Vortrag: Weltfrieden – Woher zu erwarten? Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Lerne Jehovas Loyalität und Bereitschaft zu vergeben schätzen. Mittwoch, 28. August, 19.30 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: Römer 13 bis 16; Theokratische Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Predigtdienstschule – Wiederholung; Vortrag: „Unser Ziel hervorheben, am ersten Samstag Bibelstudien einzurichten“; Besprechung: Methoden, die gute Botschaft zu verkündigen – Gebiet der Gruppe und persönliches Gebiet; Warum wir keine falschen Propheten sind. Sonntag, 1. September, 12.15 Uhr: Vortrag: Halte dich von den Befleckungen der Welt rein; Besprechung des aktuellen Studienartikels – Thema: Uns von Jehova formen lassen. Mittwoch, 4. September, 19.30 Uhr: Was Gott uns durch Jeremia sagen lässt:; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: erster Korinther erster bis neunter; Ist das Gefühl, einen Ort oder eine Person zu kennen, die man noch nie zuvor gesehen hat, ein Beweis für die Reinkarnation?; Wieso Christen trotz Krankheit die Freude nicht verlieren; Besprechung: Im September die Zeitschriften anbieten; Barnabas nachahmen. Kirche für Bruchsal Gottesdienste Sonntag, 11. August, 10.30 Uhr: Worship-Gottesdienst Sonntag, 19. August, 10.30 Uhr: Thema „Wie? Erlebt?“ Sonntag, 25. August, 10.30 Uhr: Thema „Wie? Endzeit?“, Predigt: Markus Emmerich Sonntag, 1. September, 10.30 Uhr: Thema „Gottes große Rettungsaktion“, Predigt: Markus Emmerich Jeweils in der Industriestraße 46 in Bruchsal. Kaffee & offene Tür ab 10 Uhr. Im August bleiben wir jeden Sonntag an einer Wie-Frage dran. Eltern mit Babys oder Kleinkindern haben die Möglichkeit, den Gottesdienst in einem separaten Raum mitzuverfolgen. Außerdem treffen sich während der Predigt die „KingsKids“ (Kinder im Alter zwischen fünf und zwölf Jahren) für ihr eigenes Programm. Bei schönem Wetter lässt sich vor und nach dem Gottesdienst draußen sitzen und bei einem Kaffee oder einer Coke miteinander reden, genießen und Spaß haben. Herzliche Einladung an alle, die Kirche neu erleben wollen! Wer mehr über uns zu erfahren möchte, schaut am besten bei uns in der Location vorbei oder informiert sich unter www.kf-bruchsal.de im Internet. Luthergemeinde Gottesdienste Sonntag, 11. August – „11. Sonntag nach Trinitatis“, 10 Uhr: Gottesdienst mit anschließendem Kirchenkaffee in der Lutherkirche, Prädikant Rüdiger Wirtz. Sonntag, 18. August „12. Sonntag nach Trinitatis“, 10 Uhr: Gottesdienst in der Lutherkirche, Prädikantin Waltrud Blaurock. Sonntag, 25. August „13. Sonntag nach Trinitatis“; 10 Uhr: Gottesdienst in der Lutherkirche, Prädikantin Heidi Götz Sonntag, 1. September, „14. Sonntag nach Trinitatis“, 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) in der Lutherkirche, Pfarrerin Tanja Dittmar. Kindergottesdienst In den Sommerferien findet kein Kindergottesdienst statt. Erstes Treffen nach den Ferien am Sonntag, 15. September. Wochenspruch KW 32: Gott widersteht den Hochmütigen, aber den 1. Petrus 5, 5 Demütigen gibt er Gnade. KW33: Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht ausJesaja 42, 3 löschen. KW 34: Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr Matthäus 25, 40 mir getan. KW 35: Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss Psam 103, 2 nicht, was er dir Gutes getan hat. Veranstaltungen unter der Woche: Mittwoch, 14. August, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Raum 3 des Martin-Luther-Hauses, Leitung Dieter Bürstner; 19 Uhr: Abendgebet Mittwoch, 21. August, 19 Uhr: Abendgebet Mittwoch, 28. August, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Raum 3 des Martin-Luther-Hauses, Leitung Dieter Bürstner; 19 Uhr: Abendgebet Mittwoch, 4. September, 19 Uhr: Abendgebet Neuapostolische Kirche Bruchsal Gottesdienste Sonntag, 11. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 14. August, 20 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 21. August, 20 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 25. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 28. August, 20 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 4. September, 20 Uhr: Gottesdienst Paul-Gerhardt-Gemeinde Gottesdienste Am Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Gottesdienst, Prädikantin Eva-Maria Keitel Sonntag, 18. August, 10 Uhr: Gottesdienst, Prädikantin Eva-Maria Keitel Sonntag, 25. August, 10 Uhr: Gottesdienst mit Taufe, Pfarrer Achim Schowalter Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gottesdienst mit heiligen Abendmahl – Einzelkelch mit Wein, Pfarrer Achim Schowalter Pfarrei St. Peter Gottesdienste Samstag, 3. August St. Paul: 18.30 Uhr, Vorabendmesse Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, heilige Messe Sonntag, 4. August St. Peter: 10.15 Uhr, heilige Messe, 19 Taizégebet St. Anton: 9 Uhr, heilige Messe Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr, heilige Messe Samstag, 10. August St. Anton: 18.30 Vorabendmesse Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, heilige Messe Sonntag, 11. August St. Peter: 9 Uhr, heilige Messe St. Paul: 10.15 Uhr, heilige Messe Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr, heilige Messe Samstag, 17. August St. Peter: 18.30 Uhr, Vorabendmesse mit Kräuterweihe Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, heilige Messe Sonntag, 18. August St. Paul: 9 Uhr, hl. Messe mit Kräuterweihe St. Anton: 10.15 Uhr, hl. Messe mit Kräuterweihe Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr, heilige Messe Samstag, 24. August St. Paul: 18.30 Uhr, Vorabendmesse Sonntag, 25. August St. Peter: 10.15 Uhr, heilige Messe St. Anton: 9 Uhr, heilige Messe Samstag, 31. August St. Anton: 18.30 Uhr, Vorabendmesse Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, heilige Messe Sonntag, 1. September St. Peter: 9 Uhr, heilige Messe; 19 Uhr, Taizégebet St. Paul: 10.15 Uhr, heilige Messe 17 Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr, heilige Messe Samstag, 7. September St. Peter: 18.30 Uhr, Vorabendmesse Kapelle Sancta Maria: 7.30 Uhr, heilige Messe Sonntag, 8. September St. Paul: 9 Uhr, heilige Messe St. Anton: 10.15 Uhr, heilige Messe mit Taufe, gleichzeitig Kinderkirche Kapelle Sancta Maria: 8 Uhr, heilige Messe Katholische Frauengemeinschaft St. Paul Mit der Stadtbahn unterwegs Es ist wieder soweit: die Frauengemeinschaft St. Paul, Bruchsal wird am Donnerstag, 15. August, mobil. Alle Daheimgebliebenen sind eingeladen, mit der Stadtbahn Forbach zu besuchen. Treffpunkt ist der Bahnhof Bruchsal um 8.30 Uhr in der Vorhalle mit der herzlichen Bitte um Pünktlichkeit, da die Tickets unmittelbar vor der Abfahrt gelöst werden. Forbach ist mit seinen schönen Ortsteilen ein Ort der Brunnen, welche sich an der Murgtalstraße und auf den Feldwegen anreihen. Von verschiedenen Künstlern wurden Akzente durch Skulpturen gesetzt, welche historisch Bezug auf die Brunnen nehmen. Man hat sich für den verkürzten Brunnenweg entschieden, welcher höchstens eineinhalb Stunden dauern wird. Aufgelockert wird der Spaziergang mit einem Quiz, welches beim Mittagessen gelöst wird. Bekannt ist Forbach auch für seine schönen Kirchen, von denen zwei besucht werden. Zur Zeit der Reformation mussten die Bürger mehrmals ihre Konfession wechseln. – Die KFD freut sich auf rege Teilnahme, eine Anmeldung ist nicht notwendig, da die Fahrkarten ja direkt vor Ort gekauft werden. Gäste sind wie es immer herzlich willkommen. Seelsorgeeinheit St. Damian und Hugo Gottesdienste Montag, 12. August – Heilige Johanna Franziska von Chantal – Ordensgründerin Stadtkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse Dienstag, 13. August – Heilige Hippolyt Altenzentrum: 9.30 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse Mittwoch, 14. August – Heiliger Maximilian Kolbe Stadtkirche: 11.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 12 Uhr, City-Messe St. Josef: 16 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 15. August – Mariä Himmelfahrt Stadtkirche: 9 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Kräuterweihe Freitag, 16. August – Heiliger Stephan Hofkirche: 14.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 15 Uhr, heilige Messe zur Todesstunde Jesu – Stunde der großen Barmherzigkeit Gottes für die Welt Samstag, 17. August Stadtkirche: 16 Uhr, heilige Beichte – Pfarrer Edgar Neidinger St. Josef: 18 Uhr, Sonntagsgottesdienst Sonntag, 18. August – Patrozinium – Unsere Liebe Frau Stadtkirche: 9 Uhr, Eucharistiefeier – Kräuterweihe Hofkirche: 10.30 Uhr, Eucharistiefeier Feldkirchle: 17 Uhr, Marienvesper – Pfarrer Edgar Neidinger Stadtkirche: 19.30 Uhr, Abendmesse – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Montag, 19. August Stadtkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse 18 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Dienstag, 20. August – Heiliger Bernhard von Clairvaux Altenzentrum: 9.30 Uhr, Heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse Mittwoch, 21. August – Heiliger Pius X. – Papst Altenzentrum: 9.30 Uhr, Andachtsraum Kommunionfeier – Pfarrer Neidinger Stadtkirche: 11.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 12 Uhr, City-Messe St. Josef: 16 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 22. August Stadtkirche: 9 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse Freitag, 23. August – Heilige Rosa von Lima Hofkirche: 14.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 15 Uhr, heilige Messe zur Todesstunde Jesu Samstag, 24. August – Heiliger Bartholomäus Stadtkirche: 16 Uhr, heilige Beichte – Pfarrer Edgar Neidinger St. Josef: 18 Uhr, Sonntagsgottesdienst Sonntag, 25. August Stadtkirche: 9 Uhr, Eucharistiefeier Hofkirche: 10.30 Uhr, Eucharistiefeier Stadtkirche: 19.30 Uhr, Abendmesse – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Montag, 26. August Stadtkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerhei- Amtsblatt BRUCHSAL ligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Dienstag, 27. August – Heilige Monika Altenzentrum: 9.30 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Pfarrer Johannes Zwick Mittwoch, 28. August – Heilige Augustinus Stadtkirche: 11.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 12 Uhr, City-Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 16 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 29. August – Enthauptung Johannes des Täufers Stadtkirche: 9 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Pfarrer Johannes Zwick Freitag, 30. August – Heiliger Paulinus Hofkirche: 14.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 15 Uhr, heilige Messe zur Todesstunde Jesu – Pfarrer Zwick Samstag, 31. August St. Josef: 18 Uhr, Sonntagsgottesdienst – Pfarrer Johannes Zwick Sonntag, 1. September Stadtkirche: 9 Uhr, Eucharistiefeier – Geistlicher Rat, Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 10.30 Uhr, Eucharistiefeier – Pfarrer Johannes Zwick Stadtkirche: 19.30 Uhr, Abendmesse – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Montag, 2. September Stadtkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Geistlicher Rat Pfarrer H.Bläsi Dienstag, 3. September – Heilige Gregor der Große Altenzentrum: 9.30 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi Hofkirche: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Pfarrer Johannes Zwick Mittwoch, 4. September Stadtkirche: 11.30 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 12 Uhr: City-Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 16 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 5. September – Selige Mutter Teresa von Kalkutta Stadtkirche: 9 Uhr, heilige Messe – Geistlicher Rat Pfarrer H. Bläsi St. Josef: 18 Uhr, Anbetung vor dem Allerheiligsten; 18.30 Uhr, Abendmesse – Pfarrer Johannes Zwick Stadtmission Gottesdienst Sonntag, 11. August, um 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung/-programm. Anschließend Stehkaffee. Informationen erhlaten Sie bei Matthias Lüdemann, Telefon (0 72 51) 7 24 82 52 oder unter www.stadtmission.de im Internet. CH SA L Wer bu ng BR U Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Immer gut zu Fuß … … mit Bea’s FußAktivPflege Die professionelle Fußpflege – ohne dass Sie aus dem Haus müssen. Behandlung in med. Fußpflege Nagelpilzbehandlung eingewachsene Nägel und Diabetes Beate Müller, Obergrombach Telefon 0 72 57 / 47 63 STADTTEILNACHRICHTEN BÜCHENAU | HEIDELSHEIM | HELMSHEIM OBERGROMBACH | UNTERGROMBACH Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 STADTTEIL BÜCHENAU Verwaltungsstelle Au in den Buchen 81, 76646 Bruchsal, Telefon (0 72 57) 20 37, Fax: (0 72 57) 53 92, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag, 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Dienstag geschlossen Mittwoch, 14 bis 18 Uhr Donnerstag und Freitag, 8 bis 12 Uhr ENTSORGUNG Abfuhr „Graue Tonne“: Freitag, 9. August Freitag, 23. August Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 16. August Freitag, 30. August KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit KarlsdorfNeuthard-Büchenau Gottesdienste Samstag, 10. August, 14.30 Uhr: Feier der Trauung von Anke Zöller und Timo Lindner; 18 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend Dienstag, 13. August, 19 Uhr: Eucharistiefeier Donnerstag, 15. August, 10 Uhr: Eucharistiefeier mit Kräutersegnung Sonntag, 18. August, 9 Uhr: Eucharistiefeier Dienstag, 20. August, 19 Uhr: Eucharistiefeier Samstag, 24. August, 11 Uhr: Eucharistiefeier in tamilischer Sprache anlässlich der Feier der Silbernen Hochzeit von Jeyintha und Joseph Aloysious; 14 Uhr: Feier der Trauung von Juliane Kurz und Florian Reichelt Samstag, 24. August, 18 Uhr: Eucharistiefeier Dienstag, 27. August, 19 Uhr: Eucharistiefeier Samstag, 31. August, 18 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend Dienstag, 3. September, 19 Uhr: Eucharistiefeier Neues Mitglied im Seelsorgeteam Ab Dienstag, 1. Oktober gibt es ein neues Gesicht im Seelsorgeteam: Nachdem Ende September Frau Heike Kramer in Mutterschutz und Elternzeit geht, kommt mit Herrn Wolfgang Winter ein neuer Mitarbeiter in die Seelsorgeeinheit. Herr Winter ist Priester und wird die kommenden zwei Jahre als Kooperator mitarbeiten, das heißt er übernimmt verschiedene Aufgaben in der Pastoral, steht Eucharistiefeiern vor, tauft, traut und beerdigt, hat aber keine Leitungsaufgaben. Er wird in das Pfarrhaus in Neuthard ziehen, dessen ersten Obergeschoss in den kommenden Wochen überholt wird. Auf diese Weise wird Pfarrer Dr. Forneck von Aufgaben entlastet, um wie angekündigt Ende Oktober sein Zusatzstudium in Münster aufnehmen zu können. Herr Winter wird sich im kommenden Pfarrbrief, der Mitte September erscheint, den Gemeinden vorstellen. Evangelische Kirchengemeinde Staffort-Büchenau Gottesdienste Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Gottesdienst in Büchenau Sonntag, 18. August, 10 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Heidi Götz in Staffort. Die Kollekte ist bestimmt für diakonische und missionarische Dienste in der Landeskirche. Bei Bedarf an einer Mitfahrgelegenheit wenden Sie sich bitte an Frau Claus, Telefon: (0 72 57) 92 51 20 Samstag, 24. August: Gottesdienst anlässlich der Goldenen Hochzeit von Edgar und Rosemarie Sickinger, mit Pfarrer Lothar Eisele und unter der Mitwirkung des Kirchenchores in Staffort Sonntag, 25. August, 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer in Ruhestand Rolf Nölle in Staffort. Bei Bedarf an einer Mitfahrgelegenheit wenden Sie sich bitte an Frau Claus, Telefon: (0 72 57) 92 51 20 Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gottesdienst in Büchenau mit Prädikantin Beate Freiberger. Die Kollekte ist bestimmt für besondere gesamtkirchliche Aufgaben (EKD-Kollekte) – Schulanfängerfibel-Projekt. VEREINSNACHRICHTEN Arbeitskreis Ortsgeschichte Büchenau Tag des offenen Denkmals 2013 „Hätte, wäre, wenn“! In diesem Fall: Hätte es im Nachkriegsjahr 1947 beim Wiederaufbau der durch den Bombenangriff am 2. Februar 1945 auf Büchenau zerstörten Pfarrkirche St. Bartholomäus Schiefer als Baustoff gegeben, Die Pfarrkirche St. Bartholo- wäre der Kirchturm mäus mit dem barocken wohl noch heutzutage Zwiebelturm bis zur Zerstö- mit einem barocken rung 1945. Zwiebelturm versehen. Der als „Bauherr“ in die Büchenauer Ortsgeschichte eingegangene Alfred Nägele, damals noch Pfarrverweser, zeigte sich jedenfalls fest entschlossen, ihn in der ursprünglichen Form wieder zu errichten. Obwohl er trotz des damals streng verbotenen Tauschhandels Bauholz erwerben konnte, musste er jedoch gegenüber dem Erzbischöflichen Ordinariat in Freiburg bekunden: „Trotz aller Bemühungen ist es nicht gelungen, für den Zwiebelturm Schiefer oder Zinkblech zu bekommen.“ Deshalb konnte der Kirchturm nur mit einem Walmdach abgedeckt werden. Es sollten über zwei Jahrzehnte vergehen, bis die Gestaltung der Turmspitze wieder anstand. Was der spätere Büchenauer Ehrenbürger Nägele ohne weitere Nachfrage getan hätte, war nun fragwürdig geworden. Das Landesdenkmalamt in Karlsruhe und das Erzbischöfliche Bauamt in Heidelberg waren damals gemeinsam der Auffassung, dass ein barocker Zwiebelturm nicht mehr zum nunmehr „klassizistischen“ Kirchenschiff passen würde. So kam es 1970 zur Errichtung der heutigen Turmabdeckung in der Form einer schlichten Pyramide. Diese Geschichte und viele andere sind das Ergebnis jüngster Recherchen des Arbeitskreises Ortgeschichte, der derzeit für das neue „Themenheft 4“ die Büchenauer Dorfgeschichte von 1945 bis zur Eingemeindung in die Stadt Bruchsal nachbereitet. Sie werden am diesjährigen „Tag des offenen Denkmals“ am Sonntag, 8. September, um 17 Uhr, im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung in der Pfarrkirche vorgestellt. Flankierend hierzu berichtet der Arbeitskreis auch über die Geschichte des benachbarten Kriegerdenkmals und die der Soldatengräber auf dem Friedhof. Ortsvorsteherin Marika Kramer und der Arbeitskreis Ortsgeschichte würden sich über eine rege Teilnahme ag | Foto: Archiv Arbeitskreis Ortsgeschichte freuen. Fußballsportverein Büchenau Altpapiersammlung durch den FSV Liebe Büchenauerinnen und Büchenauer, am kommenden Samstag, 10. August, sammelt der FSV mal wieder ab vormittags Euer Altpapier. Also stellt Bitte bis dahin Eure gelesenen Zeitungen, entleerten Kartons und ähnliches an die Straße. Erste Mannschaft Pokalspiel der 1. Mannschaft Im ersten Pflichtspiel der Saison 2013 / 2014 zeigten sich beim frischgebackenen A-Ligisten FSV I zwar noch einige Schwächen, doch er belohnte seine Anhänger mit einem dramatischen und glücklichen Sieg in der ersten Runde des Kreispokals beim BLigisten Fvgg Neudorf II. Überschattet wurde der Erfolg von den Verletzungen des Neuzugangs Greif und des Stürmers Jagusz. Erfreulich war, dass die weiteren Neuverpflichtungen Marcinek und Sauder das Team bereits entscheidend unterstützen konnten durch ihre Tore zum 0:1 und 2:2 sowie durch Sauders Pass vor Edels 2:3-Treffer. FSV I: Förster – Billinger, Lamprecht, Greif, Seeger, Fetzner, Palatin, Edel, Marcinek (ab 46. Minute Brettschneider L., ab 106. Minute Nickisch R.), Sauder, Jagusz (ab 53. Minute Pavlovic) Torfolge: 0:1 Marcinek (5.), 1:1 (22.), 2:1 (43., Foulelfmeter), 2:2 Sauder (52.), 2:3 Edel (93.), 3:3 (103.) Elfmeterschießen: 3:4 für Büchenau; Besonderes Vorkommnis: rote Karte für den Neudorfer Keeper wegen eines Handspiels außerhalb des Strafraums kurz vor Ende der regulären Spielzeit. Spielankündigungen Ankündigungen Wegen der Sommerpause der Stadtteilnachrichten folgt hier eine Vorschau auf die Spiele des FSV Büchenau bis zur nächsten Ausgabe am Donnerstag, 5. Septmeber. Nach dem Erfolg der Herren in der ersten Pokalrunde geht es bereits am kommenden Wochenende weiter mit der Begegnung beim B-Ligisten TSV Wiesental I in der zweiten Pokalrunde. Die genaue Anstoßzeit stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest; siehe dazu im Internet die Fussball.de-WebSite „http://community.fussball.de/de/verein_ergebnisse/fsv-buechenau/32037007.html“. Im Folgenden die Begegnungen im Überblick: FSV Herren: Samstag, 10. oder Sonntag, 11. August: Pokalspiel; zweite Runde, SV Wiesental I – FSV I Dienstag, 13. August, 19 Uhr: Vorbereitungsspiel: Post Südstadt Ka – FSV I Sonntag, 25. August, 15 Uhr: Meisterschaftsstart: FSV II – SpVgg Oberhausen III; 17 Uhr: FSV II – VfR Kronau II Sonntag, 1. September; 13.15 Uhr: SV Philippsburg II – FSV II; 15 Uhr: SV Philippsburg I – FSV I Dienstag, 3. September, 19 Uhr: FSV II – SV Kickers Büchig II Mittwoch, 4. September, 19 Uhr: FSV I – FC Flehingen II 20 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 FSV Frauen: Sonntag, 11. August, 14 Uhr: Vorbereitungsspiel, SG Büchenau/Obergrombach – FC 07 Heidelsheim STADTTEIL HEIDELSHEIM Verwaltungsstelle Amtsblatt BRUCHSAL nicht nur die Runden mit Schulstempel bestätigt und Spendensummen ausgerechnet, auch für frisches Obst nach dem Lauf hatten die Neuntklässler mit Unterstützung von Frau Schneider und dem Förderverein gesorgt. Für ihr Engagement während der gesamten Schulzeit, dessen krönender Abschluss dieser Hoffnungslauf bildete, wurde die neunte Klasse bei ihrer Entlassfeier mit dem in diesem Schuljahr zum ersten Mal verliehenen Dietrich-Bonhoeffer-Preis der Schule verdientermaßen ausgezeichnet. Merianstraße 18, 76646 Bruchsal, Telefon (0 72 51) 51 88, Fax: (0 72 51) 5 91 88, E-Mail: [email protected] Mittwoch, 4. September, 18.30 Uhr, alle Ministranten, die an der Rom-Wallfahrt teilnehmen können, sind zu einer ersten Info-Gruppenstunde ins Gemeindezentrum eingeladen. Freitag, 27. September, 17 Uhr, Ministrantengruppenstunde im Gemeindezentrum. Sommerferien ENTSORGUNG Heimatmuseum Öffnungstage Das Heimatmuseum im Stadttor hat an folgenden Tagen geöffnet: Sonntag, 11. August und 25. August jeweils von 14 bis 17 Uhr. Zu einem Besuch des Museums laden wir ein. MITTEILUNGEN DER SCHULE Dietrich-Bonhoeffer-Schule 1 819 Runden zugunsten der Flutopfer Insgesamt fast 730 Kilometer liefen die Schülerinnen und Schüler der Dietrich-Bonhoeffer-Schule am 9. Juli bei ihrem Hoffnungslauf für die Opfer der Flutkatastrophe und erzielten dadurch eine Rekordsumme von insgesamt 5 776 Euro, die sowohl Betroffenen vor Ort als auch an die Deutsche Katastrophenhilfe gespendet wurden. Trotz hochsommerlicher Temperaturen fanden sich alle 13 Klassen der Grund- und Werkrealschule pünktlich zum zugewiesenen Zeitpunkt im Heidelsheimer Stadion ein, um innerhalb der vorgegebenen Zeit von 30 Minuten möglichst weit zu laufen, joggen oder walken. Hochmotiviert absolvierten sie gemeinsam mit ihren Lehrkräften Runde um Runde auf dem Sportplatz, angespornt durch den Beifall vieler Eltern. Spitzenreiter waren dabei die Klassen 1a mit 169 Runden und die achte Klasse mit 167 Runden, als ausdauerndster Läufer des Tages erwies sich Timo Sebold. Zuvor waren zahlreiche und zum Teil sehr großzügige Spendenzusagen in der Familie und Nachbarschaft gesammelt worden, denn viele Kinder hatten in den Pfingstferien das Hochwasser in Heidelsheim erlebt und wollten sich tatkräftig für die Geschädigten einsetzen. Am erfolgreichsten war die Klasse 4b, die insgesamt 1 000 Euro in die Spendenkasse einzahlte. Allen Sponsoren sei an dieser Stelle nochmals herzlich gedankt. Die Idee für die Benefizveranstaltung kam von der diesjährigen Abschlussklasse, welche – neben der Vorbereitung auf die mündliche Prüfung – gemeinsam mit Herr Näger und Frau Olma das Event organisierte und für einen reibungslosen Ablauf sorgte. So wurden Samstag, 21. September, 9 Uhr, Frauenfrühstück, Treffpunkt am Parkplatz bei der Kirche. In Fahrgemeinschaften machen wir uns auf den Weg zum Luisenhof, wo wir ein herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten genießen dürfen. Unkosten: 12 Euro. Anmeldungen hierzu bitte bis Dienstag, 10. September, bei Claudia Fuchs-Kling, Telefon: (0 72 51) 35 94 34 oder Margot Rudy, Telefon: (0 72 51) 51 58. Ministrantengruppe Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr, Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr, Dienstag: geschlossen Abfuhr „Grüne Tonne“: Dienstag, 13. August Dienstag, 27. August Abfuhr „Graue Tonne“: Dienstag, 20. August Dienstag, 3. September Frauenfrühstück Schülersprecher Patrick Peeks feuert unermüdlich große Foto: pr und kleine Läufer an. Schuljahresbeginn Am Montag, 9. September haben alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 2 bis 9 der Dietrich-Bonhoeffer-Schule von 8.35 bis 12.05 Uhr Unterricht. Der Schülergottesdienst findet am Dienstag, 10. September, um 8 Uhr statt. Hierzu begeben sich alle Kinder um 7.45 Uhr in die Schule und gehen gemeinsam mit ihren Klassenlehrern in die evangelische Kirche. Gruber Danach ist Unterricht nach Stundenplan. KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg St. Maria Heidelsheim Gottesdienste Sonntag, 11. August, 19. Sonntag im Jahreskreis, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Müller Donnerstag, 15. August, Maria Aufnahme in den Himmel, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Kräutersegnung, Pfarrer Müller Donnerstag, 22. August, Maria Königin, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (für Luise Bannholzer), Pfarrer Müller Samstag, 24. August, Bartholomäus, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag, Pfarrer Müller Donnerstag, 29. August, Enthauptung Johannes’ des Täufers, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Müller Sonntag, 1. September, 22. Sonntag im Jahreskreis, 9 Uhr: Eucharistiefeier anschließend Frühschoppen, Pfarrer Müller Donnerstag, 5. September, Selige Mutter Teresa von Kalkutta, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Jahrestag für Georg Vogel), Pfarrer Bohnert Abschlusskonzert des Meisterkurses Abschlusskonzert des Meisterkurses „Chordirigieren und Chorleitung“ mit Werken von W. PetersonBerger, L. Edlund, P. Hindemith, H. Schütz am Samstag, 10. August, 19.30 Uhr, in der Pfarrkirche St. Maria Heidelsheim, Schwabenstraße 18. Leitung: Jan Scheerer, früherer Chordirigent des Kirchenchores St. Maria. Eintritt frei! INFO Redaktionelle Beiträge per E-Mail an [email protected] Der Pfarrgemeinderat und Pfarrer Claus Bohnert wünschen allen eine schöne Ferien- und Urlaubszeit. Nutzen Sie mit Ihren Familien die Zeit zum Auftanken, egal ob zu Hause oder in nahen oder fernen Urlaubsorten. Evangelische Kirchengemeinde Heidelsheim Gottesdienste Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Melanchthonkirche in Helmsheim, Prädikant Häger Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Melanchthonkirche in Helmsheim, Pfarrer Muhm Sonntag, 18. August, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Stadtkirche, Prädikant Göricke Sonntag, 25. August, 10 Uhr: Gottesdienst, im Anschluss Kirchencafé, Prädikant Häger Während den Sommerferien kein Kindergottesdienst Wochensprüche KW 33: „Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht ausJesaja 42, 3 löschen.“ KW 34: „Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr Matthäus 25, 40 mir getan.“ KW 35: „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss Psalm 103, 2 nicht, was er dir Gutes getan hat.“ Monatsspruch September „Seid nicht bekümmert; denn die Freude am Herrn ist Nehemia 8, 10 eure Stärke.“ Sonstige Veranstaltungen Dienstag, 3. September, 20 Uhr: Gebet für den Ort in der Martinskapelle Mittwoch, 4. September, 15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindezentrum Adonia-Konzert Am Samstag, 10. August, findet in der Evangelischen Stadtkirche Heidelsheim um 16 Uhr, das Adonia Musical „Der Stein ist weg!“ statt. Erzählt wird die Ostergeschichte einmal anders: Sie beginnt mit der Auferstehung. Im Zentrum steht dann die Begegnung der beiden Jünger auf dem Weg nach Emmaus. Schließlich zeigt sich Jesus allen Jüngern neu! Eine Geschichte, die nicht nur an Ostern Bedeutung hat. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Rund 70 begeisterte Kids stehen auf der Bühne. Eingängige Songs und Theaterszenen wurden zu einem Musical-Hörgenuss für die ganze Familie zusammengefügt. Der Eintritt ist frei, freiwillige Spenden sind willkommen. Herzliche Einladung dazu! Liebenzeller Gemeinschaft Heidelsheim Gottesdienste Sonntag, 11. August, 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Gemeinschaftspastor Manfred Kloft. Während des Gottesdienstes haben die Kinder ein alters entsprechendes Programm. Für Eltern mit kleineren Kindern gibt es einen Raum mit Sichtfenster und Tonübertragung Montag, 12. August, 20 Uhr: Bibeltreff Dienstag, 13. August, 19.30 Uhr: Gebetsstunde Sonntag, 18. August, 18 Uhr: Gottesdienst mit Gemeinschaftspastor Matthias Lüdemann (Kinderprogramm siehe 11. August) Montag, 19. August, 20 Uhr: Bibeltreff Dienstag, 20. August, 19.30 Uhr: Gebetsstunde Sonntag, 25. August, 18 Uhr: Gottesdienst mit Gemeinschaftspastor Matthias Lüdemann (Kinderprogramm siehe 11. August) Montag, 26. August, 20 Uhr: Bibeltreff Dienstag, 27. August, 19.30 Uhr: Gebetsstunde Sonntag, 1. September, 14.30 Uhr: Gottesdienst mit Traugott Schlecht. Anschließend laden wir zu Kaffee/Tee mit Kuchenbuffet ein (Kinderprogramm siehe 11. August) Montag, 2. September , 20 Uhr: Bibeltreff Dienstag, 3. September, 20 Uhr: Gebet für den Ort in der Martinskapelle Zu unseren Veranstaltungen laden wir herzlich ein. VEREINSNACHRICHTEN Zweite Mannschaft FC Viktoria Odenheim II – FC 07 II 1:2 AWO Heidelsheim Ausflug der AWO Heidelsheim HE ID g. F C Gerade noch einmal so an einer Blamage vorbeigeschrammt ist der letztjährige Titelträger FC 07 Heidelsheim II bei der zweiten Mannschaft des FC Odenheim. Die Viktorianer machten den Heidelsheimern das Leben überaus schwer und gingen sogar nicht einmal unverdient mit 1:0 in Führung. Zum Glück schaffte EugenBachmaier per Elfmeter noch vor der Pause den 1:1 Ausgleich. Auch im zweiten Durchgang wurde es nicht viel besser und die Gäste mühten sich förmlich zum 2:1 Siegtreffer, den Neuzugang Kevin Gredel erzielte. Hauptsache gewonnen, kann man am Ende also nur sagen, doch man hat deutlich gesehen, dass noch reichlich Luft und Steigerungsbedarf nach oben ist. Denn bei einer weiteren so dürftigen Vorstellung wie in Odenheim rückt die erneute Pokaltitelverteidigung wohl zunächst in ganz weite Ferne. Spielankündigungen Reiterverein Heidelsheim Großes Reit- und Springturnier Vom Freitag, 30. August, bis Sonntag, 1. September, findet das traditionelle Freilandturnier auf unserer Anlage statt. Auf den zwei großen Außenplätzen messen sich Reiterinnen und Reiter von Jugendprüfungen bis zur Dressur der Klasse M. Große Highlights sind das große S-Springen und die Austragung des Ringcupfinales vom Reiterring Hügelland. Auch das leibliche Wohl kommt nicht zu kurz. Samstag und Sonntagnachmittag gibt es im Reiterstübchen wechselnde Essensangebote. Natürlich ist auch der Grillwagen geöffnet, hier gibt es Steaks, heiße Wurst und Pommes. Mit selbstgebackenem Kuchen für die Kaffeezeit wird das Angebot abgerundet. Einen Kaffee oder bei heißen Temperaturen gerne auch einen Eiskaffee macht müde Geister wieder munter und fit für die anstehenden Prüfungen. Die Reitsportinteressierten erwartet ein tolles abwechslungsreiches Programm. Weitere Informationen gibt es unter www.reitervereinheidelsheim.de im Internet. Freitag bis Sonntag ganztägig Turnierbetrieb! Kuchenbäcker fürs Turnier gesucht! Bitte bei Sabine oder Angelika melden. Übersicht Arbeitsdienste Donnerstag, 22. August, ab 18 Uhr: Mähen, Außenanlage, Stangen Freitag, 23. August, ab 18 Uhr: Mähen, Außenanlage, Gatter Samstag, 24. August, ab 14 Uhr: Mähen, Außen anlage, Reithalle Montag, 26. August, ab 17 Uhr: Küchenwagen, Dressurplätze, Meldestelle, Richterturm Mittwoch, 28. August, ab 17 Uhr: Parcoursaufbau, Zeltaufbau Donnerstag, 29. August, ab 17 Uhr: Zeltdekoration, Parkplätze, Startertafeln, Beschilderung Montag, 2. September, ab 17 Uhr: Abbau, Resteverkauf und anschließend für alle gemeinsames Helferessen Hinweis Während der Arbeitsdienste ist das Reiten auf der Reitanlage nicht gestattet. STADTTEIL HELMSHEIM Verwaltungsstelle Kurzpfalzstraße 58, 76646 Bruchsal, Telefon (0 72 51) 51 24, Fax: (0 72 51) 5 61 39, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen ENTSORGUNG IM vg 07 Sp Am Dienstag, 17. September, lädt die AWO Heidelsheim alle Mitglieder und Freunde zu einem Ausflug mit Schifffahrt auf dem Rhein ein. Kommen Sie an Bord und erleben Sie die Rheinlandschaft vom Wasser aus. Bei dieser Fahrt erhalten Sie interessante Erklärungen des Kapitäns, musikalische Unterhaltung und genießen dabei Kaffee und Kuchen. Im Anschluss ist eine gesellige Einkehr im Naturfreundehaus Bruchsal geplant. Busabfahrt ist um 13 Uhr bei Sport-Zimmermann. Der Preis für Busund Schifffahrt beträgt für AWO-Mitglieder 22 Euro, für Nichtmitglieder 25 Euro. Anmeldungen sind ab sofort bei Sigrid Kroiher, Telefon: (0 72 51) 54 08 oder Ingrid Hoffmann, Telefon: (0 72 51) 58 58 möglich. FC 07 Heidelsheim hatten zunächst aber nur die Spielberger. Nach genau einer Viertelstunde traf Brunner lediglich den Pfosten und mit einem Freistoß scheiterte Hess (37.) an der Oberkante der Latte. Trotz dieser beiden Aluminiumtreffer hielt der FCH aber lange an seiner Ordnung fest, konnte allerdings fünf Minuten vor dem Seitenwechsel den 0:1 Rückstand durch Torjäger Alexander Zimmermann nicht verhindern, der jedoch aus klarster Abseitsposition ins Netz traf. Ausgeglichen verlief der Beginn der zweiten 45 Minuten, ehe der kurz zuvor eingewechselte Jonas Daum nach etwas mehr als einer Stunde die Gästeführung auf 2:0 ausbaute. Erst jetzt fand Heidelsheim etwas besser in die Partie, doch gerade im Spiel nach vorne kamen wieder einmal die bekannten Schwächen zum Tragen, denn wie schon so oft fehlte gerade vor dem gegnerischen Tor die Kaltschnäuzigkeit – beziehungsweise die letzte Konsequenz. So blieb es letztendlich bei einer klaren Einschussmöglichkeit durch Sebastian Rom (81.), der lediglich den Querbalken traf; kurz zuvor erging Gästekapitän Mössner das gleiche Schicksal. Als die Gastgeber dann in der Endphase fast schon mit dem Mute der Verzweiflung nochmals alles nach vorne warfen, wurden sie vom SV Spielberg zweimal klassisch ausgekontert. Erneut war Daum (86.) zur Stelle und kurz vor dem Abpfiff besorgte Zimmermann ebenfalls mit seinem zweiten Treffer den 0:4 Endstand. Trotz der deutlichen Niederlage dürfen die an diesem Tage ersatzgeschwächten Heidelsheimer nun keinesfalls die Köpfe hängen lassen, denn jedem dürfte klar sein, dass es eine verdammt schwierige Runde wird und es nur gemeinsam geht. Noch hat Neu-Trainer Steffen Domes drei Wochen Zeit, der Mannschaft den letzten Feinschliff für die am Sonntag, 25. August, 17 Uhr, mit dem Heimspiel gegen den Aufsteiger VfR Gommersdorf beginnende Verbandsligasaison 2013/ 2014 zu verpassen. 21 ELSH E Badischer Krombacher-Pokal: Erste Mannschaft FC 07 Heidelsheim – SV Spielberg 0:4 Bereits in der zweiten Verbandspokalrunde kam für den Fußballverbandsligisten FC 07 Heidelsheim gegen den Oberligisten SV Spielberg das frühe Aus. So deutlich wie das Endergebnis war der Leistungsunterschied jedoch gar nicht, denn die eine Klasse tiefer angesiedelten Heidelsheimer spielten teilweise recht ordentlich mit und hatten auch vereinzelt ihre Möglichkeiten. Die Gäste hatten aber von Beginn an zumindest spielerisch ein optisches Übergewicht, welches die Gastgeber immer wieder versuchten, durch Kampfeseinsatz wettzumachen. Klare Torchancen In der zweiten Kreispokalrunde trifft unsere zweite Mannschaft am kommenden Wochenende Samstag, 10., beziehungsweise Sonntag, 11. August zuhause auf den Sieger der Partie FzG Münzesheim – FC Flehingen. So oder so eine ganz schwierige Aufgabe. Wann genau gespielt wird entnehmen Sie bitte der aktuellen Tagespresse. Abfuhr „Graue Tonne“: Dienstag, 20. August Dienstag, 3. September Abfuhr „Grüne Tonne“: Dienstag, 13. August Dienstag, 27. August Termine der nächsten Vorbereitungsspiele Mittwoch, 7. August, 19 Uhr, FC 07 Heidelsheim II – FC Östringen II Donnerstag, 8. August, 18.30 Uhr, FC Neibsheim – FC 07 Heidelsheim Mittwoch, 14. August, 19 Uhr, ATSV Mutschelbach – FC 07 Heidelsheim, parallel dazu SV Zeutern – FC 07 Heidelsheim II INFO 110 | 112 | 19222 Notrufnummern 22 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg St. Sebastian Helmsheim Gottesdienste Samstag, 10. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag, Pfarrer Müller Samstag, 17. August, 18 Uhr: Eucharistiefeier am Waldrand mit Kräutersegnung, Pfarrer Müller Mittwoch, 21. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Müller Sonntag, 25. August, 9 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Müller Mittwoch, 28. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Müller Freitag, 30. August, 19 Uhr: Geistlicher Abend im Pfarrzentrum, Diakon Loesel Sonntag, 1. September, 9.30 Uhr: Glaubens-Oase im Pfarrsaal Mittwoch, 4. September, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Bohnert Kinderkirche Kräuterwanderung und Waldgottesdienst Kräuterwanderung am Donnerstag, 15. August, um 18 Uhr, Treffpunkt: Schloßbergring 14 (am Ende der Sackgasse). Was wir heute als Unkraut bezeichnen, diente den Menschen früher als Nahrung und Heilmittel. Sind Sie interessiert daran, etwas über Wildkräuter und deren Verwendung kennenzulernen? Bei dieser geführten Wanderung werden Sie unbekannte und bekannte Pflanzen auf der Wiese und am Wegesrand entdecken. Im Anschluss an die Wanderung wird mit einem Vesper und Getränken für das leibliche Wohl gesorgt. Waldgottesdienst am Samstag, 17. August, um 18 Uhr (beim Kreuz am Körbigweg). Die Kräuterweihe gehört seit dem neunten Jahrhundert zu den volkstümlichen Bräuchen der römisch-katholischen Kirche. Dabei werden am Hochfest Maria Himmelfahrt (Donnerstag, 15. August) Kräuter zu einem Strauß gebunden und mit zur Kirche gebracht. Dort werden diese im Gottesdienst vom Priester gesegnet. Diese Tradition wollen wir gemeinsam nun am Samstag, 17. August, bei einem Waldgottesdienst (mit Herrn Pfarrer Müller) am Helmsheimer Waldrand unter freiem Himmel feiern. Gebundene Kräutersträuße können vor Beginn des Gottesdienstes gegen eine kleine Spende erworben werden. Im Anschluss an den Gottesdienst veranstaltet der Förderverein zugunsten des Gemeindezentrums St. Sebastian ein „Kräuterweihe-Fest“, bei dem Speisen und Getränke angeboten werden. Wollen auch Sie unser Pfarrzentrum weiter für die Gemeindearbeit nutzen können? Wollen Sie Veranstaltungen darin besuchen können? Oder es selbst für private Feiern nutzen? Um ein Gemeindezentrum halten zu können, wird die Bildung von Rücklagen, zum Beispiel für fällig werdende Erhaltungsmaßnahmen, verlangt. Sofern eine Gemeinde dies aus eigenen Mitteln nicht aufbringt, bedeutet das für die Zukunft das „Aufgeben“ dieser Gebäude. Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass unser Pfarrzentrum erhalten bleibt! Werden Sie Mitglied des Fördervereins und tragen Sie dazu bei, dass auch die nächsten Generationen das Gemeindezentrum nutzen können. Eine schriftliche Beitrittserklärung und Antworten auf Ihre Fragen erhalten Sie beim Vorsitzenden des Fördervereins, Herrn Bernhard Schührer, Telefon: (0 72 51) 5 52 92 und bei Herrn Martin Hoffmann, Telefon: (0 72 51) 1 42 61. Hinweis: Unser Verein ist beim Finanzamt Bruchsal als gemeinnützig anerkannt und ist berechtigt, Spendenquittungen auszustellen. Spenden erbitten wir auf das Konto 1 58 90 (Bankleitzahl 66 39 12 00) bei der Volksbank Bruchsal-Bretten. – Herzlichen Dank! Amtsblatt BRUCHSAL Evangelische Kirchengemeinde Helmsheim Gottesdienste Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Melanchthonkirche, Prädikant Häger Dienstag, 3. September, 20 Uhr: Gebet für den Ort in der Martinskapelle in Heidelsheim Kein Kindergottesdienst in den Sommerferien! Samstag 10. August, 16 Uhr: Adonia-Musical „Der Stein ist weg“ in der Stadtkirche in Heidelsheim Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Melanchthonkirche, Pfarrer Muhm Sonntag, 18. August, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst für beide Gemeinden in der Stadtkirche in Heidelsheim, Prädikant Göricke Samstag, 24. August, 18.30 Uhr: freiraum-Gottesdienst zum Thema „Über Geld spricht man nicht!“, Gemeindediakon Haug; 18.30 Uhr: Freiraum-Kigo im Kindergarten Wochensprüche KW 32: „Gott widersteht den Hochmütigen, aber den 1. Petrus 5, 5 Demütigen gibt er Gnade.“ KW 33: „Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht ausJesaja 42, 3 löschen.“ KW 34: „Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr Matthäus 25, 40 mir getan.“ KW 35: „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss Psalm 103, 2 nicht, was er dir Gutes getan hat.“ Harmonika-Freunde Helmsheim 1962 Jugend MiMaMu – Minis machen Musik Neue Kurse beginnen nach den Sommerferien. Beginnend bei den Babys und Kleinkindern bis einschließlich drei Jahren laden wir die Eltern zu einem „musikalischen Spiel“ mit ihren Kindern ein. Mit Tönen und Geräuschen kann man ein Kind zum Lachen bringen – mit einem Lied wieder beruhigen. Die Kinder untersuchen alles was rasselt, knistert und klappert. Die Welt der Musik wird spielerisch erforscht. Es wird geklatscht, gesungen, gespielt und getrommelt. In der „Klangstraße“ für Kinder ab vier Jahren wird besonderes Augenmerk auf die Hörerziehung der Kinder gelegt. Hierzu werden verschiedene vereinseigene Musikinstrumente eingesetzt. Dieser Kurs leistet einen Beitrag zur Vorschulerziehung der Kinder, denn über die Musik können viele Bereiche der Entwicklung gefördert werden. In diesem Kurs ist das Kind ohne Elternteil. Weitergehende Informationen über die einzelnen Kurse und deren Inhalte erhalten sie bei unserer Leiterin der musikalischen Früherziehung Kerstin Thomas, Telefon: (0 72 51) 3 09 72 69, E-Mail: kerstin@thomas-netz. de oder bei unserem Jugendleiter Steffen Huber, Telefon (0 72 51) 35 91 40, E-Mail: [email protected]. Der Unterricht findet für beide Gruppen in der Alten Kelter in Helmsheim statt. SG Heidelsheim / Helmsheim HE ID EL S H E I M SG HH HELM S H EIM Monatsspruch September: „Seid nicht bekümmert; denn die Freude am Herrn ist Nehemia 8, 10 eure Stärke.“ Konzert-Vorankündigung Am Samstag, 10. August, findet um 16 Uhr, das Adonia Musical „Der Stein ist weg!“ in der Evangelische Stadtkirche in Heidelsheim statt. Erzählt wird die Ostergeschichte einmal anders: Sie beginnt mit der Auferstehung. Im Zentrum steht dann die Begegnung der beiden Jünger auf dem Weg nach Emmaus. Schließlich zeigt sich Jesus allen Jüngern neu! Eine Geschichte, die nicht nur an Ostern Bedeutung hat. Rund 70 begeisterte Kids stehen auf der Bühne. Eingängige Songs und Theaterszenen wurden zu einem Musical-Hörgenuss für die ganze Familie zusammengefügt. Der Eintritt ist frei, freiwillige Spenden sind willkommen. Herzliche Einladung dazu! VEREINSNACHRICHTEN Freiwillige Feuerwehr Helmsheim Einladung zur Ferienzusammenkunft Liebe Feuerwehrkameraden und Jugendfeuerwehr, zu unserer diesjährigen Ferienzusammenkunft lade ich alle Kameraden mit ihren Partnern, sowie die Jugendfeuerwehr am Freitag, 9. August, 19.30 Uhr, herzlich ein. Die Ferienzusammenkunft findet im Garten vom Feuerwehrhaus statt. Bei schlechtem Wetter in der Fahrzeughalle. Es würde mich freuen wenn Ihr alle dabei seid. Ingo Schick wird wieder Bilder vergangener Tage präsentieren. Wir hoffen auf schönes Wetter und gute Stimmung. Für Speisen und Getränke ist bestens geBernhard Specht sorgt. Hinten: Jan Gromer (Vorstand Finanzen), Peter Walz (Hallensprecher und Öffentlichkeitsarbeit), Thomas Nuber (Teammanager), Achim Zimmermann (Männerspielwart), Otmar Foto: pr Östreicher. Handball-Pokal Mit dem MT Melsungen zieht der Glanz aus der „besten Handball-Liga der Welt“ in die Bruchsaler Sporthalle ein. Der Handball-Badenligist SG Heidelsheim/Helmsheim wird am Mittwoch, 21. August, 20 Uhr, in der ersten Runde des DHB-Pokals Gastgeber der Nordhessen sein. „Da haben wir schon ein großes Los gezogen, das sowohl für unsere Mannschaft als auch für unsere Zuschauer ein Top-Erlebnis werden wird.“ „Wir hoffen auf lautstarke Anfeuerung uns ein volles Haus“, sagt SG-Hallensprecher Peter Walz. Etwa 750 Zuschauer haben in der sanierten Sporthalle Platz – und sie sollen die Halle zum Beben bringen. „Unsere erste Mannschaft ist froh, wieder in der Bruchsaler Sporthalle spielen zu können, denn nur dort herrscht eine echte Heimspielatmosphäre, die die Spieler zusätzlich motiviert.“ Trainer Bernd Feldmann ist gespannt, wie sich die Bundesliga-Profis präsentieren werden. Da seine Mannschaft bereits mitten in den Vorbereitungen für die neue Badenligasaison steckt, geht er das PokalSpiel gelassen an. Trainiert wird ohnehin drei- bis viermal die Woche. „Das Erlebnis, sich sportlich mit Profis zu messen, steht für unsere Mannschaft klar im Vordergrund“, sagt Feldmann. Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Karten gibt es im Vorverkauf für neun Euro (Jugendliche bis 14 Jahre fünf Euro) bei der Sparkasse Kraichgau in Bruchsal, Friedrichsplatz 2 sowie in der Filiale in Heidelsheim, Merianstraße 24 und in Helmsheim beim Getränkemarkt Bucher in der Kurpfalzstrraße 45 STADTTEIL OBERGROMBACH Verwaltungsstelle Rathausplatz 1, 76646 Bruchsal, Telefon (0 72 51) 79-7 31, -7 32, Fax: (0 72 51) 79-7 39 [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8 bis 12 Uhr; Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr; Dienstag: geschlossen ENTSORGUNG Abfuhr „Graue Tonne“: Freitag, 9. August Freitag, 23. August Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 16. August Freitag, 30. August Freibad Tischkickerturnier beim Schwimmbadfest Zum ersten Mal wurde beim diesjährigen Schwimmbadfest ein „Internationales“ Tischkickerturnier ausgetragen. Mitglieder des FCO Obergrombach hatten sich bereit erklärt, die Durchführung dieses Turniers zu übernehmen. Es wurde parallel an drei Kickern und in folgenden Gruppen gespielt: 1. Gruppe Eltern-Kind 2. Gruppe unter 16 Jahre 3. Gruppe über 16 Jahre Das Turnier dauerte den ganzen Nachmittag, da in den Gruppen jeweils „ jeder gegen jeden“ gespielt wurde. Viele Spiele verliefen sehr spannend und der Sieg war oft heiß umkämpft. Am Ende konnten Andreas Ritter und Rolf Janzer folgende Teams mit Medaillen ehren: Eltern-Kind: 1. Fanta 2 = Dietmar Weik und Sohn Jakob 2. Alex & Bela = Alexander Manz und Sohn Bela 3. Kickerpower = Uwe Lindenfelser und Tochter Denise U16: 1. Fußbal l = Levin und Elias Ritter 2. Bro Style = Marcel und Christopher Hauenschild 3. Ghost Bastards = Marcel Speck und Marvin Ludwig Ü16: 1. Olaf und Marcel = Olaf Kaps und Marcel Marquedant 2. Riff Raff = Alex Manz und Michael Raff 3. CC = Christian Ludwig und Christian Kirchhöfer Dieses Turnier hat allen Teilnehmern viel Spaß gemacht und dazu beigetragen, dass der neue Kicker im Schwimmbad sehr rege genutzt wird. Vielleicht wird aber auch schon für das nächste Kickerturnier fleißig geübt? Fundsachen Gefunden wurde … ein Fahrradhelm, rot-schwarz/Metzgerei Vogt. Die Fundsache kann in der Verwaltungsstelle abgeholt werden. MITTEILUNGEN DER SCHULE Burgschule Obergrombach Jugend-Fahrradturnier Spätestens bei der selbstständigen Teilnahme am Straßenverkehr müssen Kinder und Jugendliche ihr Fahrrad sicher beherrschen – eine Voraussetzung, die viele Mädchen und Jungen nur teilweise erfüllen. Deshalb wurde auch in diesem Jahr traditionell das ADAC Radturnier durchgeführt, bei dem die Schüler an einem praxisnahen Trainingsprogramm ihre Fahrsicherheit testen können. Teilgenommen haben alle Schüler von Klasse 2 bis 8. Auf einem circa 200 Meter langen Parcours mit acht Aufgaben konnten die Schüler spielerisch wichtige Fahrtechniken einüben, die sie im Straßenverkehr beherrschen müssen. Beim anschließenden Turnier testeten die Kids ihr Fahrkönnen. „Kluge Köpfe schützen sich“ das heißt alle TeilnehSiegerehrung des Jugend- mer fuhren mit Helm! Fahrradturniers an der Burg- Außerdem wurden zu Foto: pr schule. Beginn alle Fahrräder von Herrn Sramek auf Verkehrs – und Betriebssicherheit überprüft. Am 24. Juli, fand die Siegerehrung statt, bei der sich alle teilnehmenden Schüler und Schülerinnen gespannt versammelten. Bewertet wurde Fehlerzahl und Zeit, in der der Parcours befahren wurde. Herr Sramek und Schülerinnen der Klasse 8 verteilten die Medaillen an die Sieger: Gruppe I: Mathis Kling, Anton Weik , Denise Manz, Lena Bauer Gruppe II: Luis Husser, Leon Wörner, Svenja Neuberth, Anna-Lena Butterer Gruppe III: Benny Göpfrich, Kevin Abel, Saskia Ba Papenfuß, Katharina Rödig KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg St. Martin Obergrombach Gottesdienste Sonntag, 11. August, 10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst/Pater Janzer/Pfarrerin Knauber bei der Obstanlage anschließend 50-jährige Jubiläum Dienstag, 13. August, 17.55 Uhr Rosenkranz; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier/Pfrarrer Hafner Kindergarten St. Josef Obergrombach 25 Jahre Kindergärtnerin Mit einem Empfang feierte der Kindergarten St. Josef am vergangenen Wochenende das 25-jährige Jubiläum von Heike Gumbiller, die seit ihrem Anerkennungsjahr 1988 in Obergrombach tätig ist. Leonie Schott, Kindergartenleiterin, beschrieb die Zusammenarbeit als stetige Bereicherung. Heike Gumbiller sei bis heute eine tragende Säule, die sich immer wieder mit Weiterbildungen, zuletzt im Bereich Religionspädagogik und Montessori, für die Kinder einsetze. Sie bedankte sich bei den gekommenen Gästen, Pfarrer Claus Bohnert, Vertretern des Pfarrgemeinderates und den vielen Helfern, die den Tag so schön gestalteten. Gemeinsam mit den Kolleginnen hatte 23 sich Leonie Schott ein kleines Gedicht einfallen lassen, zu dem sie eine kleine Beigabe zu einer lang ersehnten Schiffsreise von Heike Gumbiller beisteuerten. Aber auch die Kinder des aktuellen Jahrganges hatten sich Lieder und kleine Geschenke einfallen lassen, die sie vortrugen und damit ihre Verbundenheit zur Erzieherin bekundeten. Pfarrer Claus Bohnert bedankte sich für die vielen Jahre toller Arbeit, die immer wieder geprägt waren durch neue pädagogische Denkansätze. Für ein herzliches Lachen der Gäste und ein Schmunzeln bei der Jubilarin sorgte seine Aussage: „Manche kommen aus dem Kindergarten nicht raus – aus dem Kindergartenalter aber schon“. Die Elternarbeit, die in St. Josef geleistet werde, sei aber immer geprägt durch die christliche Wertevermittlung, die die Gesellschaft von Morgen forme. Mit einer Auszeichnung würdigte er Heike Gumbillers Arbeit und bedachte sie zusätzlich mit einem kleinen Präsent. Die Elternvertretung des aktuellen Jahrganges hatte sich ein besonderes Geschenk ausgedacht: Bereits in den Wochen der Vorbereitung hatten viele ehemalige Kinder der Marienkäfergruppe ein Fotoalbum gestaltet, die einen Abriss der vergangenen 25 Jahre aufzeigt. Gemeinsam wurden Lieder gesungen, während viele kleine Marienkäfer durch den Raum schwirrten. Mit einem Kuchen in Form eines Golfplatzes, ein bekanntes Hobby von Heike Gumbiller, sowie einer Schatzkiste bedankten sich die Eltern gemeinsam mit den Kindern für die geleistete Arbeit. Nach ihrem Anerkennungsjahr 1988, damals noch unter der Leitung von Schwester Annette, übernahm die ausgelernte Erzieherin die neu gegründete Marienkäfergruppe. Als stellvertretende Kindergartenleiterin hatte sie in den letzten Jahren zusätzliche Aufgaben übernommen, die ihr ebenfalls viel Freude bereiten. Zur Freude aller verkündete sie, dass sie nicht vorhabe, den Kindergarten zu verlassen. nzc Gemeinsam wurden Lieder wie „Wer hat an der Uhr gedreht“ und „Hakuna Matata“ gesungen, während viele Foto: pr kleine Marienkäfer durch den Raum schwirrten. Evangelische Christusgemeinde Unter- und Obergrombach Gottesdienst Sonntag, 11. August, um 10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst „50 Jahre Obstanlage Obergrombach auf dem Gelände der Obstanlage mit Pfarrerin Knauber und Pater Janzer. Sonntag, 25. August, 19 Uhr: Abendgottesdienst in der Schlosskirche Obergrombach, Pfarrerin Annette Stepputat. Wochenspruch KW 32 Gott widersteht den Hochmütigen, den 1. Petrus 5, 5 Demütigen gibt er Gnade. KW 34 Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr Matthäus 25, 40 mir getan. Sonstige Veranstaltungen Mittwoch, 21. August, 19 Uhr: Sommergrillen des Männerclubs in der Brunnenstraße Obergrombach bei M. Biehl. In den Ferien feiert die Christusgemeinde Unter- und Obergrombach ihre Gottesdienste im Wechsel zwischen Unter- und Obergrombach, jeweils um 10 Uhr. 24 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Während der schulfreien Zeit finden keine Gruppen und Kreise statt. Wir wünschen erholsame Ferien, gesegnete Wege und einen erfüllte Sommerzeit! VEREINSNACHRICHTEN Bulldogfreunde „Die Ackerveteranen“ Obergrombach Ausfahrt zum Liedolsheimer Bulldogtreffen Am Sonntag, 1. September, machen wir unsere geplante Ausfahrt zum Liedolsheimer Bulldogtreffen. Abfahrt ASchö ist um 9.15 Uhr beim Baugeschäft Schönherr. Ausfahrt zum Sommerfest Am Freitag, 9. August, fahren wir zum Sommerfest beim Engel auf dem Michaelsberg. Abfahrt ist um ASchö 17.30 Uhr bei der Praxis von Dr. von Müller. Fahrt zum Jubiläum Am Sonntag, 11. August, fahren wir zum Jubiläumsfest in die Obstanlage des obergrombacher Obst- und Gartenbauvereins. Abfahrt ist um 9.20 Uhr am Kreuz ASchö in Richtung Gondelsheim. Schrauberabende Am Freitag, 16., 23. und 30. August, finden jeweils um 18.30 Uhr, die nächsten Schrauberabende bei der Clubhütte statt. Thema: Restauration unseres Holder Eichachsers. Wer Zeit und Lust hat ist gerne willkomASchö men. Von unserem Stammtisch am Freitag, 6. September, muss niemand hungrig nach Hause gehen, denn unser Mitglied und Wirtschaftsvorstand, Thomas Maier, sorgt an diesem Abend, mit Bratwürsten mit Soße und Brot, für das leibliches Wohl. Weitere Infos auch unter www.bulldogfreunde-obergrombach.de ASchö im Internet. www.saengerbund-obergrombach.de Frauenchor Info-Veranstaltung Frauenchor-Projekt. 2014 das 150-jährige Jubiläum des Sängerbund Obergrombach an, so dass bis zu den Veranstaltungen im März (eine Matinee) und Mai (Festwochenende) ein singfähiger Frauenchor präsentiert werden soll. Chorleiter Matthias Böhringer wird dafür Sorge tragen, dass nicht nur ein quantitativ sondern auch qualitativ hochwertiger Frauenchor zusammenfindet. Zum Programm wollte er noch keine Details festlegen, es wird sich im Bereich Musical, Pop aber auch Klassik bewegen. Seine Eindrücke aus den ersten Proben werden dann seine Auswahl an Literatur beeinflussen, dabei so Böhringer sind dem Anspruch an Qualität nach oben keine Grenzen gesetzt. Einen ersten positiven Eindruck verschaffte sich Böhringer mit einigen kleinen Übungen zu Klangbildung, Gehörschulung und auch Bewegung. Sichtlich erfreut wurde dann mit einem Glas Sekt auf diese positive erste Info-Veranstaltung angestoßen. Die erste Chorprobe wird am Dienstag, 1. Oktober, um 18.30 bis 19.45 Uhr im Pfarrzentrum statt. Die Verantwortlichen rechnen fest damit, dass bis zum Startzeitpunkt die Zahl der gesangsbegeisterten Frauen noch weiter steigt. Natürlich können sich auch Frauen außerhalb Obergrombachs dem Chor anschließen. Bereits jetzt liegt der Anteil der Frauen aus der Umgebung bei circa 40 Prozent. Infos um Frauenchorprojekt erteilen: Bernhard Köhler, Telefon: (01 73) 6 58 79 65, E-Mail: [email protected], oder bei Sven Schönherr, Telefon: (01 76) 62 74 67 24, oder unter [email protected] per E-Mail. Obst- und Gartenbauverein Obergrombach JAHRGÄNGE Jahrgang 1932 / 1933 Zu unserer nächsten Wanderung treffen wir uns am Mittwoch, 14. August, um 15 Uhr, bei der Kirche. Anschließend Einkehr beim Hundeverein an der M. L. Helmsheimer Straße. STADTTEIL UNTERGROMBACH Verwaltungsstelle Obergrombacher Straße 11, 76646 Bruchsal, Telefon (0 72 51) 79-7 21, -7 22, Fax: (0 72 51) 79-7 29, [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, 8 bis 12 Uhr Donnerstag, 14 bis 18 Uhr ENTSORGUNG Abfuhr „Graue Tonne“: Freitag, 9. August Freitag, 23. August Abfuhr „Grüne Tonne“: Freitag, 16. August Freitag, 30. August Lichterfest 50 Jahre Obstanlage Stammtisch mit Verköstigung Männergesangverein Sängerbund 1864 Obergrombach Amtsblatt BRUCHSAL Foto: pr Enormer Zuspruch bei Info Veranstaltung Das hätten die Verantwortlichen des Männergesangvereins jetzt doch nicht erwartet. 54 Frauen hatten sich zur ersten Informationsveranstaltung zum Start des Frauenchorprojektes im Pfarrzentrum eingefunden. Die Projektleiter Bernhard Köhler und Sven Schönherr gaben eine kurze Erklärung über die Beweggründe ein Frauenchorprojekt ins Leben zu rufen. Einer alten Tradition folgend hatte man in der Vergangenheit immer zu großen Jubiläen einen solchen Chor gegründet. Nunmehr steht im Jahre 50 Jahre Obstanlage – unter diesem Motto steht das diesjährige Lichterfest des Obst- und Gartenbauverein Obergrombach, das am Samstag, 10. und Sonntag, 11. August, in der Obstanlage Langenüsse gefeiert wird. Herr Bürgermeister Hockenberger eröffnet das Fest am Samstag um 16 Uhr. Es gibt die traditionellen Schwenksteaks und Grillwürste, sowie eine reichhaltige Auswahl an Getränken. Gegen Abend kann am Lagerfeuer Stockbrot geröstet werden und es öffnet die Bar. Mit einem ökumenischen Gottesdienst um 10 Uhr startet der Sonntag. Anschließend beginnt der Festbetrieb mit einem Mittagstisch, anschließend gibt es Kaffee und Kuchen. Die Bulldogfreunde umrahmen den Tag mit einer Fahrzeugausstellung. Bei stimmungsvoller Beleuchtung klingt das Fest am späten Abend aus. An beiden Tagen ist der Eisonkel da und werden unter fachkundiger Leitung Führungen durch die Obstanlage angeboten. Der Weg zur Obstanlage Langnüsse ist ab der Ortsmitte Richtung Gondelsheim ausgeschildert. Für den Sonntag wir ein Fahrdienst angeboten, Interessierte melden sich bis Samstag, 15 Uhr bei Werner Kropp, Telefon (0 72 57) 42 65. Über Kuchenspenden für den Sonntag freut sich der Verein. Auf Grund der Wärme bitten wir von Sahne- und Cremekuchen abzusehen. Damit wir planen können, Kuchenspenden bei Hannelore Grünling, Telefon: (0 72 57) 47 18, anmelden. An alle Mitglieder: Der Aufbau beginnt am Samstag Sch um 9 Uhr. Wir bitten um zahlreiche Mithilfe. Vogelschutz- und Zuchtverein Obergrombach Vorführung eines Vietnam-Films Am Dienstag, 13. August, um 20 Uhr wird unser Vereinskollege Theo Hardock im Vogelhaus einen Vietnam-Film unter dem Motto – Eine Reise zu fernöstlichen Kulturen zeigen. Es werden zahlreiche Bilder über Land, Leute und Leben in Vietnam/Kambodscha zu sehen sein. Zu dieser viel versprechenden Veranstaltung laden wir alle Mitglieder, Freunde und A. Ne. Gönner des Vereins ein. KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg St. Cosmas und Damian Untergrombach Gottesdienste Freitag, 9. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Freitag, 9. August, 19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung Samstag, 10. August, 15 Uhr: Sakrament der Versöhnung Samstag, 10. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier am Vorabend zum Sonntag (Pfarrer Hafner) Sonntag, 11. August, kein Gottesdienst Montag, 12. August, 18.30 Uhr, Michaelsberg: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Freitag, 16. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Kräutersegnung (Pfarrer Hafner) Freitag, 16. August, 19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung Samstag, 17. August: kein Gottesdienst Sonntag, 18. August, 9 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Montag, 19. August, 18.30 Uhr, Michaelsberg: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Freitag, 23. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Freitag, 23. August, 19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung Samstag, 24. August: kein Gottesdienst Sonntag, 25. August, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Montag, 26. August, 11 Uhr: Dankgottesdienst anläßlich der Diamantenen Hochzeit der Eheleute Waltrud und Heinz Schneider (Pfarrer Hafner) Freitag, 30. August, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Freitag, 30. August, 19.30 Uhr: Eucharistische Anbetung Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Amtsblatt BRUCHSAL Samstag, 31. August: kein Gottesdienst Sonntag, 1. September, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Montag, 2. September, 18.30 Uhr: Michaelsberg Eucharistiefeier (Pfarrer Hafner) Sonntag, Dienstag bis Freitag, 17.45 Uhr: Rosenkranz Minis Untergrombach Radtour der Minis Am 20. Juli waren die Untergrombacher Minis aktiv. Bei unbewölktem Himmel und Sonnenschein haben sie sich auf ihre Drahtesel gesetzt und sind nach Weingarten geradelt. Nach einem kurzem Stopp bei der „besten Eisdiele Weingartens“, ging es über Büchenau zurück zum Pfarrhof, wo nach einigen abkühlenden Wasserspielen, gegrillt, geplaudert und gelacht wurde. Hiermit möchten wir uns auch bei allen bedanken, die diesen Ausflug mitorganisierten und an ihm teilgenommen haben und wünschen allen schöne und Ministranten erholsame Sommerferien. Neuapostolische Kirche Weingarten Gottesdienste Sonntag, 11. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 14. August, 20 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst VEREINSNACHRICHTEN Arbeitsgemeinschaft Untergrombacher Vereine Wochenspruch KW 35: Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss Psalm 103,2 nicht, was er dir Gutes getan hat. Sonstige Veranstaltungen Freitag, 16. August, 19 Uhr – Ausflug des Frauenkreises zur Sternenwarte im Kraichtal unter der Leitung von Brigitte Olsen. In den Ferien feiert die Christusgemeinde Unterund Obergrombach ihre Gottesdienste im Wechsel zwischen Unter- und Obergrombach, jeweils um 10 Uhr. Während der schulfreien Zeit finden keine Gruppen und Kreise statt. Wir wünschen erholsame Ferien, gesegnete Wege und einen erfüllte Sommerzeit! Arbeiten rund um den Vorplatz Nachdem nun seit einigen Wochen bereits der barrierefreie Zugang zur Evangelischen GustavAdolf-Kirche in Untergrombach gut zu erkennen ist, halten die Arbeiten zur Neugestaltung des Kirchvorplatzes durch die Firma Kropp noch an. In dieser Woche hat sich eine Gruppe von Helferinnen und Helfern des Vordachs angenomDas alte Vordach wird abge- men, dass in einer Foto: Andrea Knauber baut. abendlichen Helferaktion Stück für Stück abgebaut wurde. Der von Architekt Reinhard Wolf entworfene Plan zur Neugestaltung des Vorplatzes schließt eine Gestaltung des in die Jahre gekommenen Vordachs und des Eingangsbereiches zur Kirche ein. FC Germania Untergrombach FC Untergrombach – TSV Oberöwisheim 1:3 Gottesdienste KW 33: Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht ausJesaja 42,3 löschen. die abendliche Musik Zuständigen: Andreas Mangold, Sunday Rest und die Hörps. Erste Hilfe bekam man beim Ortsverein des DRK und die Familie Traber-Kast hatte uns einen kleinen Jahrmarkt mit Verkaufsgeschäften, Schießbude, Süßigkeiten und Kinderkarussel organisiert. Wir danken unseren französischen Freunden aus der Untergrombacher Partnerstadt Ste. Marie-aux-Mines, die uns mit etwa vierzig Personen und einer offiziellen Delegation besucht haben. Nicht zuletzt aber unser herzlicher Dank an Sie, liebe Besucher und Gäste, die auf dem 13. Joß-Fritz-Fest waren. Wir hoffen, dass sie auch 2015 wieder zu uns Ingo Günther kommen. Erste Mannschaft Evangelische Christusgemeinden Unter- und Obergrombach Sonntag, 18. August, 10 Uhr: Gottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche Untergrombach, Lehrvikar Klemens Dittberner. Sonntag, 1. September, 10 Uhr: Gottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche Untergrombach, Pfarrer in Ruhestand Lundbeck. 25 Vom 27. bis 29. Juli wurde das Joß-Fritz-Fest gefeiert. Die Umbenennung der jetzigen Bundschuhhalle wurde hier Foto: pr feierlich begrüßt. 13. Joß-Fritz-Fest Zum 13. Fest könnten Abergläubige sagen: „Seht her! Es hat geregnet!“. Das Fest ist aber trotzdem nicht ins Wasser gefallen! Nachdem es am Samstag viel zu heiß war hat es zwar am Sonntag und am Montag mal geregnet (zeitweise stand sogar die nahe Fußgängerunterführung unter Wasser), aber das angekündigte schwere Unwetter ist ausgeblieben. Das Wetter konnte den Untergrombachern Ihr Joß-Fritz-Fest nicht vermiesen. Jedes Mal rechtzeitig zum abendlichen Zusammenkommen gab es wieder bestes Festwetter, gute Speisen und Getränke und gute Musik! Die „MZH“ wurde offiziell in „Bundschuhhalle“ benannt und es wird sicher auch 2015 wieder ein „Joß-FritzFest“ bei der „Bundschuhhalle“ geben! Dieses 14. Fest wird dann Bestandteil der „Baden-Württembergischen Heimattage“ sein. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Personen und Institutionen, die dieses Mal mitgeholfen haben, ein schönes Fest zu realisieren. Damit gemeint sind in erster Linie alle ehrenamtlichen Helfer, die ihre Arbeitskraft, ihre Zeit, ihren Urlaub in das Fest investiert haben. Wir danken allen Firmen, die uns durch Geld- oder Sachspenden oder Arbeitsleistungen geholfen haben und der Stadtverwaltung, die uns unterstützt hat und Halle und Platz „festfähig“ gemacht hat. Wir danken auch der ökumenischen Kirchengemeinschaft für die Gestaltung des Gottesdienstes am Sonntag, allen Vereinen und Mitwirkenden und allen auswärtigen Vereinen im Programm, sowie der Presse für die Berichterstattung. Nochmals herzlichen Dank an Alle (auch an die, die vielleicht zu nennen vergessen wurden). Wir wünschen uns, dass sie uns auch beim nächsten Fest wieder tatkräftig zur Seite stehen. Mitwirkende örtliche Vereine bei der Speisenund Getränkebewirtung waren: GV Bruderbund, Akkordeonorchester HCU, Handballverein, Musikverein, Vogelschutzverein, FC Germania. Im Bühnenprogramm und Rahmenprogramm mitwirkende Vereine und Gruppen waren: Musikverein, Theater- und Kulturverein, Schützenverein, Bruchsaler Ritterschaft, Briefmarkengilde Bruchsal, Fotoclub, Heimatverein, Freundeskreis Ste. Marie-auxMines, Cheerleader FC Germania, Musikverein Büchenau, Bläserensemble Leitung: Gerhard Meyer Weingarten; Trachtentanzgruppe und Bundschuhpfeifer aus Freiburg-Lehen, der Chor TonArt, die Dorfhupper aus Obergrombach. Nicht zuletzt die für Der FCU ist durch die 1:3 Niederlage gegen den TSV Oberöwisheim aus dem Pokal ausgeschieden. Die klassenhöheren Gäste erzielten schon in der Anfangsphase den 1:0 Führungstreffer. Danach kamen auch die Germanen besser ins Spiel, Oberöwisheim besaß aber ein Chancenplus. In der zweiten Spielhälfte gestaltete der FCU die Partie ausgeglichen und schaffte in der 75. Spielminute den Ausgleich. Eine Linksflanke von Oliver Warth zirkelte der aus der A-Jugend kommende Jan-Hendrik Exner per Kopfball unter die Latte. Kurz darauf hatte Markus Krieger die Riesenchance zur Führung, doch er brachte völlig freistehend das Leder nicht unter Kontrolle. Den direkten Gegenzug nutzten die Gäste zur neuerlichen Führung. Die Angriffsbemühungen des FCU brachten nichts mehr, dagegen legten die Gäste kurz vor Spielschluss das 1:3 nach. Ihr Sieg war auf Grund der reiferen Spielanlage aber verdient. Bei den Germanen waren gute Ansätze ersichtlich, aber auch, dass Trainer Heiko Schäfer mit seiner Truppe bis zum Saisonstart (Sonntag, 25. August in Oberderdingen) noch viel Arbeit bevorsteht. Zweite Mannschaft FCU II – SV Gölshausen II 0:1 Jugendabteilung Rückblick auf das letzte Spieljahr Das Spieljahr 2012 / 2013 war das bisher erfolgreichste in der Jugendabteilung des FC Untergrombach. Die gute Kooperation mit Obergrombach als Spielgemeinschaft sowie das Engagement aller Jugendtrainer und Betreuer trägt nun merklich Früchte, die durch vielerlei Erfolge mehrerer Mannschaften, wie der Kreispokalsieg der D1-Jugend, aber auch der Aufstieg der B-Jugend in die Landesliga, gekrönt wurden. Besonders erwähnenswert ist auch, dass in der Jugendabteilung der Spielgemeinschaft Obergrombach / Untergrombach von den Bambinis bis hin zur A-Jugend alle Altersklassen vertreten sind. Einzelne Jugendmannschaften werden wir in den kommenden Wochen gesondert vorstellen. Da jetzt schon einige Spieler und Trainer des FSV Büchenau bei der Spielgemeinschaft Obergrombach/Untergrombach mitwirken, wird auch hier eine vertiefte Kooperation angestrebt. Die Jugendabteilung möchte sich auf diesem Wege auch bei allen Helfern und Mitwirkenden bedanken. Vor allem bei denjenigen, die für Trikotwäsche, Fahrten zu Auswärtsspielen, Helferschichten bei Festen und sonstigen Aufgaben zur Seite stehen und somit die Trainer und Jugendarbeit merklich unterstützen. Wir hoffen auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit mit allen und freuen uns auf das kommende SpielJugendabteilung jahr. 26 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 Gesangverein Bruderbund 1906 Untergrombach Sommermonatstreff Am Freitag, 16. August, freuen wir uns ab 19 Uhr, in der Wendelinusklause auf alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins, die sich einen Abend lang gut unterhalten wollen! Die Vereinsverwaltung wünscht allen Teilnehmern viel Vergnügen! Auftritte in der nächsten Zeit So ganz klappt es bei Ton-Art nicht mit dem Einhalten der Sommerferien, aber dafür treten wir bei besonders schönen Gelegenheiten auf: am Samstag, 17. August singen wir in Untergrombach auf dem Michaelsberg bei einer Hochzeit und am Sonntag, 18. August gestalten wir einen runden Geburtstag musikalisch mit. Nähere Infos gibt es zeitnah per Mail. Ein riesiger Dank allen, die für diese Auftritte ihre wohlverdienten Ferien unterbrechen! Handballverein Untergrombach Joß-Fritz-Fest Der Handballverein Untergrombach bedankt sich bei allen Gästen, die uns beim Joß-Fritz-Fest wieder so zahlreich trotz des teilweise verhaltenen Wetters mit ihrem Besuch beehrt haben. Ein besonderer Dank gilt aber auch allen Helfern und Helferinnen, die durch ihre unermüdliche, tagelange Arbeit vor und hinter den Kulissen zum Gelingen unserer Teilnahme beim Joß-Fritz-Fest beigetragen haben. HC Untergrombach Rückblick Joß-Fritz-Fest Zum 13. Joß-Fritz-Fest in Untergrombach fanden sich viele Besucher ein, um mit den Festvereinen gemeinsam zu feiern. Der HCU bedankt sich bei allen Festbesuchern, die während des Festes bei uns vorbeigeschaut haben, sich bei Kaffee und Kuchen und leckeren Snacks verwöhnen ließen oder an der Biergondel verweilten. Wir bedanken uns bei allen, die in der Küche, beim Kaffee – und Kuchenverkauf, beim Essenstand, in der Biergondel und beim Auf- und Abbau mitgewirkt haben. Ein Dankeschön gilt unseren fleißigen Kuchenbäckerrinnen für ihre professionell gestalteten wohlschmeckenden Kuchen und Torten. Ein großes Lob auch an unserer Jugend, die tatkräftig während des ganzen Festes und beim Auf- und Abbau mitgeholfen haben. Ohne das Engagement jedes Einzelnen wäre die Durchführung eines solchen Festes G. G. nicht möglich. Amtsblatt BRUCHSAL Kuchenspenden können ab Samstag beim Vereinsheim abgegeben werden. u. l. Abbau am Dienstag, 13. August, ab 9 Uhr. Tennis-Club Blau-Weiß Untergrombach 35. Michaelsbergturnier Das 35. Michaelsbergturnier gewannen Ellen Linsenbolz von der TSG Heidelberg und Patrick Knobloch vom TC Weinheim. Lokalmatador Hannes Abt scheitert unglücklich im MatchTiebreak. In einem dramatischen Endspiel musste sich Hannes Abt vom Karlsruher ETV mit 6:10 im Match-Tiebreak gegen den an Nummer fünf gesetzten Patrick Knobloch geschlagen geben. Vor den vollbesetzten Zuschauerrängen des TC BW Untergrombach lieferten sich die beiden Spieler ein Herzschlagfinale auf höchstem Niveau, wobei Knobloch mit 6:3 und 2:6 sowie 10:6 als glücklicher Gewinner hervorging und zum ersten Mal den begehrten Siegerpokal entgegen nehmen konnte. Beim Damenfinale standen sich die Favoritinnen Hanna Kantenwein vom TC Wolfsberg Pforzheim und Ellen Linsenbolz von der TSG Heidelberg gegenüber. Das Endspiel verlief auf einem sehr hohen Niveau, wobei die an Nummer zwei gesetzte Ellen Linsenbolz die Favoritin Hanna Kantenwein klar mit 6:3 und 6:2 besiegen konnte. Finalist Hannes Abt und Sieger Alle Spiele waren von Foto: pr Patrick Knobloch. großer Fairness geprägt, so dass es wenig Arbeit für die Turnierleitung gab. „Auch wenn dieses Mal vielleicht die ganz großen Namen gefehlt haben, so können wir mit unseren Teilnehmerfeldern und der Veranstaltung sehr zufrieden sein“, sagte Turnierleiter Gerd Kuhn, der sich sehr erfreut über den reibungslosen Turnierablauf zeigte. Allerdings war die Turnierleitung etwas enttäuscht über die Anzahl der Meldungen bei den Damen. „ Hier müssen wir noch mehr am Marketing arbeiten“, so Turnierleiter Kuhn. Der Vorstand dankte allen Mitgliedern für ihren Arbeitseinsatz, ohne den ein solches Großturnier nicht zu bewältigen wäre. Auf Wiedersehen im nächsten Jahr! umriss, mit kurzen Worten, dass Leben des Joß Fritz und sang zum Schluß noch ein Lied über Joß Fritz. Anschließend wurde im Beisein von Oberbürgermeisterin Petzold-Schick und Ortsvorsteher Mangei das Namensschild enthüllt. Am Sonnntag kamen unsere Lehener Bundschuhfreunde, mit den Bundschuhpfeifern und ihrer Tanzgruppe. Sie führten mit der Musik der Bundschuhpfeifer alte Tänze auf. Vielen Dank. Trotz des Wetters, erst zu heiß,dann Schauer, waren es drei ereignisreiche Tage. Der Revisor Aufführungen noch am Samstag, 10., Sonntag, 11., Freitag, 16. und Samstag, 17.. August, 20 Uhr, auf dem Gelände des TKV, Obergrombacher 32. Beginn jeweils Foto: pr um 20 Uhr. TSV Untergrombach Nachruf Wir trauern um unseren Vorstandskollegen und Sportkameraden Theo Lauber, der im Juli im Alter von 82 Jahren verstorben ist. Erst in der letzten Vorstandssitzung hat Theo sich selbst bei einer Vorstellungsrunde als Urgestein des TSV bezeichnet. Und das war er auch: Das wichtigste Ereignis in seinem Vereinsleben war natürlich sein Vereinseintritt 1950. Damit war er 63 Jahre Mitglied beim TSV Untergrombach, aktiv so lange er konnte. Aber auch nachdem er wegen der eingeschränkten Gesundheit in den letzten Jahren am Sport nicht mehr teilnehmen konnte, hat er weiter regelmäßig den Kontakt mit seinen Vereinskameraden gepflegt. Seit 1968 war Theo ununterbrochen Verwaltungsmitglied in der Vorstandschaft. Als Hilfe bei Veranstaltungen war er eine große Stütze, er half mit ganzem Herzen. Darüber hinaus war er von 1987 bis 2002 Gauwanderwart beim Kraichturngau Bruchsal. Für seine Verdienste und seinen Einsatz beim TSV Untergrombach wurde Theo zum Ehrenmitglied ernannt und hat die Goldene Ehrennadel des TSV erhalten. Für seine Tätigkeit beim Kraichturngau Bruchsal wurde er mit dem Gauehrenbrief in Gold geehrt. Außerdem hat er die Goldene Ehrennadel des Deutschen Turnerbundes erhalten. Theo, wir danken Dir für deine treuen Dienste und werden Dich nicht vergessen. Vorstandschaft des TSV Untergrombach Theater- und Kulturverein Bundschuh Untergrombach Kleintierzuchtverein C 193 Traditionelles Gockelfest Liebe Untergrombacher Mitbürger, liebe Züchterkollegen und Mitglieder benachbarter und befreundeter Vereine. Der Kleintierzuchtverein Untergrombach lädt Sie alle von Samstag, 10. bis Montag, 12. August zu seinem Gockelfest auf dem Vereinsgelände beim Baggersee ein. Für das leibliche Wohl haben wir wie immer bestens gesorgt. An allen drei Tagen bieten wir ihnen frisch gegrillte Hähnchen, Steaks, Grillwürste, Fassbier und Wein sowie antialkoholische Getränke. Sehr beliebt ist auch unsere Kaffee - und Kuchentheke. Von unseren Mitgliedern und dem Verein nahestehende Frauen werden die Torten und Kuchen selbst gebacken. Als besonderer Leckerbissen für den Montag findet vormittags, ab 12 Uhr, unser allseits beliebtes Saukopfessen statt. Zusätzlich können sie am Montagabend um 21 Uhr bei unserer Sonderverlosung unter anderem als Hauptpreis ein Spanferkel gewinnen. Schauen sie einfach vorbei uns seien sie unser Gast. Wichtige Mitteilung an unsere Mitglieder für die Auf - und Abbauarbeiten Aufbau Freitag, 9. August, ab 15 Uhr. Theo vor der Turnfest-Eiche. Foto: pr JAHRGÄNGE Jahrgang 1930 / 1931 Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, 21. August, um 12 Uhr, in der Hundehütte Untergromach. Joß-Fritz-Fest Jahrgang 1938 Vom 27. bis 29. Juli fand das 13. Foß-Fritz-Fest statt. Der TKV war wieder mit einem Lager dabei. Ebenso die Bruchsaler Ritterschaft, mit einem Lager, die unserer Einladung gefolgt war. Sie führten kleine Szenen, wie eine Verurteilung mit teeren und ferdern auf. Am Samstag wurde zur Namensgebung der Mehrzweckhalle, in Bundschuhhalle, der Bundschuhschwur, mit Peter Kaiser als Joß Fritz und Mitgliedern des TKV aufgeführt. Mit Ulrich Kaiser als Erzähler und Sänger. Er Monatstreffen am Dienstag, 13. August, um 18 Uhr, in der Vereinsgaststätte Fischerheim Seemuschel in Büchenau. Jahrgang 1940 / 1941 Am Donnerstag, 15. August, fahren wir ins obere Geistal. Abfahrt ist um 9.31 Uhr nach Karlsruhe. Bitte N. A. anmelden. LESERSHOP LESERSHOP BadenSpezial! Bade(n)spaß Witziges Badetuch aus Baumwolle für die bekennende Badenerin. Größe: 100 × 150 cm. € 17,95 Badisches Frühstück Die badischen Vesperbrettchen für Lokalpatrioten. Abrieb- und säurefest, hitze- und wasserbeständig, lebensmittelhygienegerecht, druckbeständig. Mit neutralem Rückendekor. Material: Resopal, Größe: 23,3 × 14,2 cm. je Vesperbrettchen € 5,95 I N F O R M AT I O N Unsere Geschäftsstellen: Karlsruhe-Neureut Verlagshaus, Karlsruhe Lammstraße, Bühl, Achern, Baden-Baden, Gaggenau, Rastatt, Ettlingen, Bruchsal, Bretten, Pforzheim Unsere Service-Partner: Schreibwaren Feil, Durmersheim Telefon 0 72 45 / 8 91 10 Paper+ Jochen Ismer, Graben-Neudorf Telefon 0 72 55 / 76 67 13 Buchhandlung Lesezeichen, Söllingen Telefon 0 72 40 / 14 92 Schreibwaren Holderer, Weingarten Telefon 0 72 44 / 24 42 Kein Postversand Bruchsaler Impressionen Badische »Metropolen« Dieser schöne Kalender mit den klassischen Sehenswürdigkeiten begeistert Einwohner und Fans der Spargelstadt. Format: 15,5 × 29,8 cm. € 9,95 Tolle Umhängetasche, in den Versionen Bruchsal, Bretten, Baden-Baden, Ettlingen und Rastatt erhältlich. Mit abknöpfbarer Lasche, Handytasche und Innentaschen. Material: Nylon, Format: 26 × 31 × 7 cm. € 19,95 Badischer Seriengriller Grillschürze rundum gesäumt mit verstellbaren Bindebändern. Farbe: rot. 100 % Baumwolle. Exklusiv nur in den BNN-Geschäftsstellen und bei unseren Servicepartnern. € 12,90 Nummer 32 | Donnerstag, 8. August 2013 CH SA L Wer bu ng BR U