BECO- Tiefenfilterschichten

Begerow ® Product Line
BECOTiefenfilterschichten
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 1
25.07.14 08:15
Eaton – Anbieter von Komplettlösungen für
die Tiefenfiltration – entwickelt, produziert
und vertreibt Tiefenfiltermedien auf höchstem
Niveau für unterschiedlichste Anwendungen
in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie,
Chemie, Fein- und Spezialchemie, Kosmetik,
Pharmaindustrie und Biotechnologie. Eaton´s
Begerow Product Line bietet eine Vielzahl von
Geräte- und Systemlösungen für die Anwendung von BECO®-Tiefenfiltermedien.
2
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 2
25.07.14 08:15
Mechanismen und Bestandteile
Die Tiefenfiltration
Mechanismen
Bestandteile
BECO-Tiefenfilterschichten
Die Tiefenfiltration wird zur
Grob-, Klär-, Fein- sowie keimreduzierenden und entkeimenden Filtration eingesetzt.
Sie eignet sich besonders
zur effektiven und sicheren
Abtrennung von kolloidalen
Trübungen, Feinstpartikeln
und Mikroorganismen.
Die Wirkmechanismen der
Tiefenfiltration sind sowohl
mechanischer als auch adsorptiver Natur. Mechanisch
werden Partikel im asymmetrischen Hohlraumgefüge des
Tiefenfiltermediums (stufenlos
enger werdende Porenstruktur in Richtung der Abströmseite) zurückgehalten. Durch
Adsorption werden Partikel zurückgehalten, die wesentlich
kleiner sind als die Poren des
Tiefenfiltermediums. Hierfür
ist das positive Zetapotenzial
(elektrokinetisches Potenzial),
das negativ geladene Teilchen
adsorptiv zurückhält, verantwortlich.
Hochreine, fein fibrillierte
Zellulosefasern bilden die
Matrix der BECO-Tiefenfilterschichten. In Kombination mit
filtrationsaktiven, mineralischen Bestandteilen (z. B.
Kieselgur) werden die charakteristischen, selektiven
Eigenschaften der Tiefenfilterschichten erzielt.
Die Eaton´s Begerow Product
Line bietet für eine Vielzahl
unterschiedlicher Filtrationsanwendungen die passende
Tiefenfilterschicht für jeden
gewünschten Klärgrad von der
Grobfiltration bis zur entkeimenden Filtration.
Tiefenfilterschichten können
auch effektiv als Vorfilter
zum effizienten Membranschutz eingesetzt werden.
Ein weiteres Einsatzgebiet
für Tiefenfilterschichten oder
Stützschichten ist die Rückgewinnung von Wertstoffen
oder als Trägermaterial für die
Anschwemmfiltration.
In Eatons innovativer
BECOPAD®-TiefenfilterschichtReihe bilden hochreine Zellulosen eine einzigartige Struktur,
die selbst für die Feinstfiltration keine mineralischen
Bestandteile erfordert.
Unser grundlegendes Ziel
ist es, qualitativ hochwertige
Kundenprodukte durch eine
optimale Tiefenfilterschicht
sicherzustellen und damit zur
Wirtschaftlichkeit des Prozesses beizutragen.
Filtrat
Prinzip der Tiefenfiltration
Tiefenfilterschichten-Querschnitt unter dem Mikroskop
3
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 3
25.07.14 08:15
BECO-Tiefenfilterschichten für verschiedene Filtrationsaufgaben
BECO-Standardreihe
Tiefenfilterschichten für
Standardanwendungen
Das breit gefächerte Standardprogramm enthält verschiedene Tiefenfilterschichten.
Zahlreiche Abstufungen
decken einen weiten Abscheidebereich ab und ermöglichen
präzise Anpassung an die
jeweilige Filtrationsaufgabe.
Die Tiefenfilterschichten der
BECO-Standardreihe eignen
sich zur Abscheidung von
Partikeln, Kolloiden und Mikroorganismen.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.2.2
BECOPAD-Reihe
Einsatzschwerpunkte: Wein,
Bier, Fruchtsaft, Spirituosen,
Lebensmittelindustrie,
Chemie, Kosmetik, Pharma,
Biotechnologie
BECOPAD-Tiefenfiltermedien
sind mineralstofffrei und
eignen sich für eine breite
Palette von Anwendungen von
der Grobfiltration bis hin zur
entkeimenden Filtration. Sie
zeichnen sich durch beispiellose Reinheit aus und weisen
dadurch wesentlich niedrigere
Werte an extrahierbaren Ionen
und qualitätsmindernden
organoleptischen Substanzen
auf. Die neuen Filtermedien
bieten hervorragende Filtrationsqualität, maximieren den
Filtrationsdurchsatz und haben
eine deutlich höhere chemische Beständigkeit.
Wasserdurchfluss BECO-Standardreihe
Mineralstofffreie PremiumTiefenfiltermedien
BECOPAD 115 C ist das
feinste Tiefenfiltermedium.
Es wurde zum Schutz
nachfolgender Membranfiltrationsschritte entwickelt,
insbesondere bei der Filtration
von Weinen mit erhöhtem
Kolloidgehalt.
BECOPAD-Tiefenfiltermedien
ermöglichen es, strengste
Anforderungen an mikrobiologische Sicherheit mit voller
Aufrechterhaltung von wertvollem Geschmack und Farbe
zu kombinieren.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.7.1
Einsatzschwerpunkte: Wein,
Bier, Fruchtsaft, Spirituosen,
Lebensmittelindustrie,
Chemie, Kosmetik, Pharma,
Biotechnologie
Wasserdurchfluss BECOPAD-Reihe
l / m2 / min
l / m2 / min
Steril S 100
30
BECOPAD 115 C
26
Steril S 80
46
BECOPAD 120
54
Steril 60
60
BECOPAD 170
77
Steril 40
69
BECOPAD 220
100
SD 30
84
BECOPAD 270
135
KDS 15
115
BECOPAD 350
160
KDS 12
155
BECOPAD 450
300
KD 10
185
BECOPAD 550
570
KD7
225
BECOPAD 580
3571
KD5
270
KD3
425
K2
1550
K1
1900
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
4
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 4
25.07.14 08:15
BECO CPS-Reihe
Tiefenfilterschichten für
die Filtration hochviskoser
Flüssigkeiten
Die CPS-Reihe der BECOTiefenfilterschichten wurde
speziell für die Filtration von
hoch kolloidalen, hochviskosen
Flüssigkeiten und Flüssigkeiten mit hohem Partikelgehalt
entwickelt.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.1.6.3.14
Einsatzschwerpunkte: Fruchtsaft, Zuckersirup, Gelatine,
und andere Lebensmitteln und
Getränke, Chemie, Kosmetik,
Pharma, Biotechnologie
BECO CP1
Tiefenfilterschichten für
die Filtration viskoser
Flüssigkeiten
BECO CP1-Tiefenfilterschichten wurden für die Filtration
hochviskoser Flüssigkeiten
und partikelhaltiger Medien
entwickelt. Die Tiefenfilterschicht besitzt eine hohe Aufnahmekapazität für gelartige
Fremdstoffe und wird z. B. bei
der Rückhaltung von Aktivkohlepartikeln, Pflanzenextrakten
und zur Polierfiltration eingesetzt. Sie weist eine reduzierte Schichtdicke auf.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.1.6.3
Einsatzschwerpunkte: Chemie,
Kosmetik
Wasserdurchfluss BECO CP1
Wasserdurchfluss BECO CPS-Reihe
l / m2 / min
l / m2 /min
CP07S
4290
CP03S
7140
CP02S
9520
CP01S
12500
CP2KS
9760
CP1KS
22620
CP1
1070
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
5
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 5
25.07.14 08:15
BECO-Tiefenfilterschichten für verschiedene Filtrationsaufgaben
BECO SELECT A-Reihe
Spezial-Tiefenfilterschichten
mit reduziertem Kalziumund Magnesiumgehalt
Die Tiefenfilterschichten der
BECO SELECT® A-Reihe werden in Anwendungen eingesetzt, bei denen ein niedriger
Gehalt an Ca- und Mg-Ionen
wichtig ist. Sie eignen sich für
die anspruchsvolle Filtration
von farbigen Spirituosen wie
Cognac, Armagnac, fassgereiftem Weinbrand und
Whisky. Die Produktreihe
bietet Abstufungen zwischen
Grob- und Feinfiltration und
ermöglicht Anpassung an die
Anforderungen der jeweiligen
Spirituosenfiltration.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.1.3.2
BECO ENDURA
Einsatzschwerpunkte:
Aromen, Whisky, Cognac,
Wodka und andere
Spirituosen
BECO ENDURA®-Stützschichten werden für klassische Fest/Flüssig-Trennung
eingesetzt, wobei es sich
bei den Feststoffen oder der
Flüssigphase um das Produkt
oder um Trägermaterial für
die Anschwemmfiltration
handeln kann. Aufgrund der
hohen Nassfestigkeit und
einer optimierten Oberfläche
können die Schichten je nach
der zu filtrierenden Flüssigkeit und dem verwendeten
Filterhilfsmittel für bis zu
30 Anschwemmzyklen eingesetzt werden.
Stützschicht für die
Anschwemmfiltration
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.3.4
Einsatzschwerpunkte: Bier,
Gelatine, Pflanzenöl, ätherische Öle, Aromen, Chemie,
Kosmetik
Wasserdurchfluss BECO SELECT A-Reihe
l / m2/min
SELECT A 20
160
SELECT A 40
300
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
6
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 6
25.07.14 08:15
BECO ACF 07
Aktivkohlehaltige Tiefenfilterschichten
Die aktivkohlehaltigen Filterschichten BECO ACF 07
besitzen eine besonders hohe
Adsorptionskapazität, die
durch einen hohen Gehalt an
Aktivkohle erreicht wird. Über
diese adsorptiven Eigenschaften wird z. B. die Entfärbung
von Lösungen ermöglicht.
Die Filterschichten sind außerdem sehr effektiv für Lipidabscheidung, Dechlorierung
und die Entfernung negativer
sensorischer Effekte in Getränken.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.1.6.5
Einsatzschwerpunkte: Wodka,
helle Spirituosen, Apfelsaft
und Zuckersirup, Pharma,
Biotechnologie, Chemie, Fein-/
Spezialchemie, Kosmetik
Wasserdurchfluss BECO ACF 07
l / m2 / min
ACF 07
1415
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 7
25.07.14 08:15
Erfüllen die Anforderungen pharmazeutischer Prozesse
BECO PR-Reihe
Tiefenfilterschichten mit
niedrigem Endotoxingehalt
für pharmazeutische
Anwendungen
BECO-Tiefenfilterschichten
der PR-Reihe wurden speziell
für pharmazeutische und
biotechnologische Anwendungen entwickelt. Durch ein
innovatives Herstellungsverfahren wird bei der Tiefenfilterschicht ein Endotoxingehalt
< 0,125 EU/ml garantiert.
Der quantitative Nachweis
von Endotoxinen erfolgt durch
ein unabhängiges Labor
mittels LAL-Test (LimulusAmöbocyten-Lysat), mit dem
die Tiefenfilterschichten der
BECO PR-Reihe standardmäßig überprüft werden.
Unsere langjährige Erfahrung
in der Herstellung von Tiefenfilterschichten, verbunden
mit der speziellen Technologie
der Herstellung, garantiert
eine leistungsfähige Tiefenfilterschicht mit nachweisbar
gleichbleibender Produktqualität. Zur Unterstützung der
Planung, Durchführung und
Dokumentation einer Validierung steht dem Anwender
ein Validation Guide für die
Tiefenfilterschichten zur Verfügung. Durch den Einsatz der
BECO-Tiefenfilterschichten
PR-Reihe werden die hohen
Qualitätsanforderungen an
die Herstellung pharmazeutischer und biotechnologischer
Produkte gewährleistet.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.1.6.4
BECOPAD P-Reihe
Hochreine, mineralstofffreie
Tiefenfiltermedien
Die BECOPAD P-Tiefenfiltermedien in Pharmaqualität sind
mineralstofffrei und zeichnen
sich durch außergewöhnliche
Reinheit aus. Sie weisen
einen besonders niedrigen
Gehalt an extrahierbaren Bestandteilen und einen extrem
niedrigen Endotoxingehalt
auf (< 0,025 EU/ml nach
Spülen mit 25 l/m² WFI). Der
Ionen-Gehalt nach Extraktion
mit 40%igem Ethanol (nach
Spülen mit 25 l/m² Ethanol) ist
ebenfalls extrem niedrig.
Beispiele:
• Kalzium < 50 ppb
• Magnesium < 25 ppb
• Aluminium < 5 ppb
Qualitätsbezogene Prüfberichte und Unterlagen stehen
in einem Validation Guide zur
Verfügung.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.7.5
Einsatzschwerpunkte: Pharma,
Biopharma, Fein-/Spezialchemie, Biotechnologie
Einsatzschwerpunkte:
Pharma, Fein-/Spezialchemie,
Biotechnologie
Wasserdurchfluss BECO PR-Reihe
Wasserdurchfluss BECOPAD P-Reihe
l / m2 / min
l / m2 / min
PR Steril S 100
30
BECOPAD P 120
54
PR Steril S 80
46
BECOPAD P 170
77
PR Steril 40
61
BECOPAD P 220
100
PR 12
175
BECOPAD P 270
135
PR 5
330
BECOPAD P 350
160
PR 1
2381
BECOPAD P 450
300
BECOPAD P 550
570
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
Bedingungen: Δ p = 100 kPa (1 bar), Medium: Wasser bei 20 °C
8
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 8
25.07.14 08:15
BECO PR ENDURA (S)
Stützschichten für die
Anschwemmfiltration in
der Pharmaindustrie
BECO PR ENDURA und
BECO PR ENDURA S Stützschichten wurden speziell für
die hohen Anforderungen der
pharmazeutischen Industrie
zur Abtrennung von Wertstoffen oder zur Kuchenfiltration
entwickelt. Durch ein spezielles Herstellungsverfahren
ist für die BECO PR ENDURA
ein Endotoxingehalt von
< 0,125 EU/ml und für die
BECO PR ENDURA S von
< 0,08 EU/ml garantiert. Über
diese Stützschichten können
Anschwemmfiltrationen mit
allen gängigen Filterhilfsmitteln durchgeführt werden. Ein
Validation Guide steht dem
Anwender zur Verfügung.
Weitere Angaben in der
Technischen Information
A 2.3.6
Einsatzschwerpunkte:
Pharma, Fein-/Spezialchemie,
Biotechnologie
9
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 9
25.07.14 08:15
Anwendungsbereiche
Die Tiefenfiltration entfernt
Verunreinigungen und
unerwünschte Partikel aus
Lebensmitteln und Getränken, um den natürlichen
Geschmack hervorzuheben.
BECO-Filterschichten können
auf jede Filtrationsaufgabe
und jeden Produktionsprozess
exakt abgestimmt werden.
Weltweit besteht nach wie
vor ein klarer Trend nach
kaltsteril filtrierten Fass- und
Flaschenbieren. Für eine schonende Bierherstellung ohne
Wärmebehandlung bedarf
es daher einer ausgereiften
und zuverlässigen Filtrationstechnologie. Bierschädliche
Mikroorganismen werden
entfernt, gleichzeitig wird die
Glanzfeinheit erhalten und die
chemisch-physikalische Stabilität des Biers verbessert.
Bei der Tiefenfiltration in der
Weinbereitung wird sehr
großer Wert auf Sicherheit
gelegt. BECO-Tiefenfilterschichten sorgen für eine
sichere Abtrennung grober
und feiner Trubstoffe und gute
Rückhalteraten von Kolloiden
bei gleichzeitigem Erhalt wertgebender Inhaltsstoffen sowie
einer geringen Farbretention.
Einen besonders hohen
Stellenwert bei der Filtration von Spirituosen hat die
aroma- und farbschonende
Verarbeitung. Ziel der Filtration ist neben einer sicheren
Abtrennung feinkolloidaler
bis grobdisperser Trubstoffe
unter anderem die selektive
Abtrennung trübungsverursachender, langkettiger Fettsäureester. Hierfür werden
insbesondere BECO-Tiefenfilterschichten mit einem niedrigen Gehalt an Kalzium- und
Magnesiumionen sowie einer
hohen Aufnahmekapazität für
Fuselöle und ätherischer Öle
eingesetzt.
Erfrischende und wohlschmeckende Fruchtsäfte tragen zu
einer gesunden und ausgewogenen Ernährung bei. Sie versorgen den Organismus mit
lebenswichtigen Vitaminen,
Mineralstoffen und sekundären Pflanzenstoffen. BECO-Filterschichten unterstützen den
natürlichen Geschmack von
Frucht- und Gemüsesäften
und stabilisieren das Produkt,
ohne die wertvollen Inhaltstoffe zu zerstören.
Wasser ist nicht nur ein natürliches Lebensmittel, sondern
auch Grundlage der meisten
Getränke. Die Produktion von
Mineral- oder Tafelwasser,
Produktwasser oder auch
Brauchwasser stellt somit
besonders hohe Anforderungen an die Filtrationstech-
nologie. Die zuverlässige
Partikelabtrennung steht im
Vordergrund. BECO-Tiefenfilterschichten garantieren
eine sichere und zuverlässige
Filtration.
Es gibt eine Vielzahl möglicher
Filtrationsanwendungen in der
Lebensmittelindustrie in der
BECO-Tiefenfilterschichten
eine signifikante Rolle spielen.
Typische Filtrationsprozesse
kommen in der Herstellung
von Gelatine, Flüssigzucker und Invertzuckersirup,
Glukose, Dextrose, Extrakte,
Essenzen, Enzymlösungen
und Käselab vor. Beispielsweise fällt der Filtration bei der
Herstellung von Speiseölen
eine besondere Bedeutung
zu. Höchste Priorität hat hier
der Erhalt von Geschmack, Vitaminen und der Fettsäurezusammensetzung. Gleichzeitig
werden unerwünschte Trubund Schleimstoffe entfernt.
10
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 10
25.07.14 08:15
In der chemischen Industrie
gilt es, Rückstände und Verunreinigungen aus Roh-, Zwischen oder Fertigprodukten
abzutrennen. Lacke, Farben,
Kunstharze, Silikonprodukte,
Weichmacher, Pflanzenschutzund Schleifmittel, Wachse und
technische Öle bieten ein breites Einsatzspektrum. Die Tiefenfilterschicht muss in diesen
Herstellprozessen häufig eine
überdurchschnittliche chemische Beständigkeit gegenüber
aggressiven Lösungsmitteln,
starken Säuren bzw. Laugen
bei anspruchsvollen Temperaturen aufweisen sowie
zusätzlich eine hohe Trubaufnahmekapazität erbringen.
In der Fein- und Spezialchemie sollen häufig unerwünschte Verunreinigungen
bzw. Reststoffe aus vorherigen Prozessschritten wie
wertige, metallische Katalysatoren, Aktivkohlepulver
oder auch Filterhilfsmittel
abgetrennt werden. In der
Antibiotikaherstellung werden
beispielsweise auch Verfärbungen über aktivkohlehaltige
Schichten adsorptiv abgetrennt.
Bei der Herstellung pflanzlicher Wirkstoffe, die z. B. in
der Kosmetik- und Parfumbranche, bei Herstellern von
Naturheilmitteln oder von
Aromen eingesetzt werden,
spielt eine hohe Trubaufnahmekapazität und Keimreduzierung bei gleichzeitigem Erhalt
der Wirkstoffe eine wichtige
Rolle.
In der Kosmetikindustrie
geht es darum, partikuläre
Verunreinigungen und Substanzen abzutrennen, die zu
unerwünschten Trübungen
und Ausfällungen im fertigen
Produkt führen. Dies wird
durch den Einsatz von BECO-
Tiefenfilterschichten bei der
Verarbeitung von ätherischen
Ölen, auf Alkohol basierenden
Parfümen, Duft- und Aromastoffen, Harzen und Terpenen,
Cremes, Shampoos und
Lotionen, Gesichts- und Haarwasser, Haut- und Badeölen
sichergestellt.
In der Herstellung therapeutischer Proteine aus Blutplasma (z. B. Albumin, Immunglobulin, Gerinnungsfaktoren)
erfüllt das Tiefenfiltermedium
insbesondere die Funktion,
Präzipitate wirtschaftlich und
sicher abzutrennen. Darüber
hinaus erfolgen zahlreiche
Klär- und Feinfiltrationsschritte, um Kontaminanten, wie
z. B. Endotoxine, abzutrennen
und nachgeschaltete Systeme
vor frühzeitigem Verblocken zu
schützen.
Bei fermentativen Produktionsprozessen ist die
Aufreinigung im Downstream
Processing ein sehr wichtiger
Prozessschritt. Der Tiefenfilter
erfüllt die Aufgabe, Zellen und
Zellfragmente zuverlässig aus
Fermenterbrühen abzutrennen. Typische Anwendungsbeispiele sind Produktionsprozesse industrieller Enzyme,
die u. a. in der Lebensmittel
und Waschmittelindustrie zum
Einsatz kommen, Spezialenzyme, die in der Diagnostik
verwendet werden oder biopharmazeutische Wirkstoffe.
Bei der Produktion pharmazeutischer Vor-, Zwischenund Fertigprodukte wird
die Tiefenfiltration zusätzlich
erforderlich, um nachgeschaltete Membranfilter, Ultrafilter, Chromatographiesäulen
oder Crossflow-Anlagen zu
schützen.
11
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 11
25.07.14 08:15
Übersicht BECO-Tiefenfilterschichten
Für die Grobfiltration bis zur
entkeimenden Filtration stehen
mehrere Produktreihen für die
unterschiedlichsten Anwendungen, Herstelltechnologien und
Filtrationsaufgaben zur
Verfügung.
Die Auswahl der geeigneten
Tiefenfiltertypen und des
Filtrationsverfahrens (Kuchenfiltration oder Klärfiltration)
richtet sich nach der Zusammensetzung der zu filtrierenden
Flüssigkeit, nach der Aufgabenstellung des Anwendungsfalls
und den Prozessparametern.
BECO-Stützschichten
Unsere Filtrationsspezialisten
empfehlen, Vorversuche durchzuführen und stehen gerne
für ein Beratungsgespräch zur
Verfügung.
Aufgabenstellungen, das richtige Filtermedium auszuwählen
mit dem Ziel, die bestmögliche
Filtratqualität und Filtrationsleistung zu erreichen.
Bei Labor- oder Technikumsversuchen unterstützt die Anwendungstechnik bei komplexen
Aktivkohlehaltige
BECO-Tiefenfilterschicht
BECO-Tiefenfilterschichten
Nominelle Abscheiderate in μm
80,0
40,0
30,0
15,0
10,0
5,0
4,5
4,0
2,5
0,6
0,1
Standardreihe
BECOPAD-Reihe
CPS-Reihe
CP1
SELECT AReihe
ENDURA
ACF 07
PR
ENDURA
(S)
ngen zesse
u
r
e
ro
rd
Anfo tischer P
e
i
d
llen
azeu
Er fü phar m
Grob-, Klär-, Feinfiltration
PR-Reihe
BECOPAD P-Reihe
Keimreduzierende
und entkeimende
Filtration
12
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 12
25.07.14 08:15
Filtrationssysteme
BECO-Tiefenfilterschichten
kommen in den folgenden
Filtrationssystemen zum
Einsatz: In geschlossenen
Schichtenfiltern, Modulgehäusen und Laborfiltern sowie in
einer Reihe von klassischen
Schichtenfiltern. Sie werden
höchsten Filtrationsansprüchen gerecht und sind – je
nach Anwendung und Kundenwunsch – in einer Vielzahl von
Größen und Ausführungen
erhältlich.
Geschlossene Filtrationssysteme
BECO INTEGRA® ist als geschlossenes System insbesondere dort, wo der Schutz
von Bedienpersonal und
Produkt im Vordergrund steht,
die Alternative zu klassischen
Filtrationssystemen.
BECO INTEGRA PLATE
Geschlossene Schichtenund Rahmenfilter Typ 200,
400, 600, 800 und 1000
Hermetisch geschlossenes
Tiefenfiltrationssystem mit
dichtungsloser Produktfüh-
rung. Typen 800 und 1000
ausschließlich in Kunststoffausführung (PP und PVDF)
verfügbar. Für den Einsatz von
BECO-Tiefenfilterschichten
geeignet. Nennformat:
200 x 200 mm, 400 x 400 mm,
600 x 600 mm, 800 x 800 mm
und 1000 x 1000 mm, Filterflächen von 0,056 m² bis max.
100,64 m² sind lieferbar.
BECO INTEGRA DISC
Modulgehäuse 12"
Zur Aufnahme von
1 – 4 BECODISC® -Tiefenfiltermodulen mit Filterflächen von
0,59 m2, 1,1 m2, 1,65 m2,
1,9 m2 bis max. 7,6 m2.
Modulgehäuse 16"
Zur Aufnahme von
1 – 4 BECODISC-Tiefenfiltermodulen mit Filterflächen
von 1,15 m2, 2,1 m2, 3,2 m2,
3,7 m2 bis maximal 14,8 m2.
Mehr-Säulen-Modulgehäuse
mit einer Filterfläche von
11,1 m2 bis max. 88,8 m2 sind
lieferbar.
Ausführung der Modulgehäuse
12" und 16" mit Schnellspannverschluss oder Klammerschrauben nach DGR 97/23/EG.
BECO INTEGRA LAB
Geschlossene Laborfilter
Typ 60, 140 und 220 (mit und
ohne Pumpe).
BECO INTEGRA SOLO
Geschlossene Einschichtenfilter mit einem als Druckbehälter ausgebildeten Füllraum,
geeignet zum Einlegen eines
Tiefenfiltermediums. Typen
mit Durchmessern zwischen
300 mm und 1200 mm entsprechen einer Filterfläche von
0,06 m2 bis maximal 1,12 m2.
Filtrationsanlagen
Eaton’s Begerow Product Line
bietet ein breites Spektrum
von Komponenten und Apparaten bis hin zur komplexen
Filtrationsanlage.
Für jeden Kunden konzipieren
die Engineering-Spezialisten
auf dieser Basis eine optimale Lösung. Von der Erstellung des Anforderungsprofils
über dessen Umsetzung in die
Praxis, der Enddokumentation
bis hin zur Schulung der
Kundenmitarbeiter bieten
sie kompetente und praxisorientierte Unterstützung.
Klassische Filtrationssysteme
BECO COMPACT® PLATE
Schichten- und Rahmenfilter
Typ 200, 400 und 600 SF/ASF
Filterelemente 200 x 200 mm,
400 x 400 mm und
600 x 600 mm sowie in
verschiedenen Gestellgrößen
mit Filterflächen von 0,07 m²
bis max. 67,32 m² bzw.
28,38 m² mit 496 l Feststoffvolumen lieferbar.
13
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 13
25.07.14 08:15
14
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 14
25.07.14 08:15
Technische Daten
Diese Angaben sind typische Werte und dienen ausschließlich der Orientierung bei der Auswahl von Tiefenfilterschichten.
BECO-Standardreihe
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Steril S 100
Steril S 80
26950
26800
Nominelle
Abscheiderate
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
0,1
0,2
3,9
3,9
58,0
50,0
> 50
> 80
30
46
Steril 60
25600
0,3
3,8
50,0
> 50
60
Steril 40
25400
0,4
3,8
49,0
> 50
69
SD 30
24300
0,5
3,8
50,0
> 50
84
KDS 15
23150
0,6
3,8
50,0
> 50
115
KDS 12
23120
0,8
3,8
50,0
> 50
155
KD 10
22100
1,0
3,8
50,0
> 50
185
KD 7
22070
1,5
3,8
50,0
> 50
225
KD 5
22050
2,0
3,8
50,0
> 50
270
KD 3
22030
2,5
3,8
50,0
> 40
425
K2
21020
3,0
3,8
46,0
> 50
1550
K1
21010
4,0
3,8
42,0
> 60
1900
BECOPAD-Reihe
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nomineller
Abscheidebereich
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
4,1
3,9
< 1,0
< 1,0
> 150
> 150
26
54
BECOPAD 115 C 2
Q2C11
0,1 – 0,2
BECOPAD 120 2
Q2112
0,1 – 0,3
BECOPAD 170 2
Q2117
0,2 – 0,4
3,9
< 1,0
> 150
77
BECOPAD 220 2
Q2122
0,3 – 0,5
3,9
< 1,0
> 150
100
BECOPAD 270 2
Q2127
0,5 – 0,7
3,9
< 1,0
> 150
135
BECOPAD 350
2
Q2135
0,7 – 1,0
3,9
< 1,0
> 150
160
BECOPAD 450 2
Q2145
1,0 – 2,0
3,9
< 1,0
> 150
300
BECOPAD 550 2
Q2155
2,0 – 3,0
3,9
< 1,0
> 150
570
BECOPAD 580 2
Q2158
3,0 – 4,0
3,9
< 1,0
> 150
3571
BECO CPS-Reihe
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nominelle
Abscheiderate
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
35,0
35,0
> 110
> 90
4290
7140
CP07S
CP03S
27108
27123
15,0
20,0
3,6
3,7
CP02S
27122
25,0
3,3
17,0
> 90
9520
CP01S
27121
30,0
4,6
16,0
> 100
12500
CP2KS 2
27031
27,0
2,9
< 1,0
> 150
9760
CP1KS
27021
40,0
4,3
< 1,0
> 150
22620
1
2
2
100 kPa = 1 bar
ohne mineralische Bestandteile
15
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 15
25.07.14 08:15
Technische Daten
BECO CP1
Typenbezeichnung
CP 1
Artikelnummer
Nominelle
Abscheiderate
27110
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
3,0
2,6
48,0
> 100
1070
BECO SELECT A-Reihe
Typenbezeichnung
SELECT A 20
SELECT A 40
Artikelnummer
Nominal
retention
rate
27620
27640
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
0,8
2,5
4,4
4,4
43,0
43,0
> 40
> 40
160
300
BECO ENDURA
Typenbezeichnung
Artikelnummer
ENDURA2
Dicke
29200
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
3,4
< 1,0
> 700
4290
BECO ACF 07
Typenbezeichnung
Artikelnummer
ACF 07
1
2
Dicke
19207
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
3,8
15,0
> 40
1415
100 kPa = 1 bar
ohne mineralische Bestandteile
16
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 16
25.07.14 08:15
Erfüllen die Anforderungen pharmazeutischer Prozesse
BECO PR-Reihe
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nominelle
Abscheiderate
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
Endotoxingehalt3
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
EU / ml
PR Steril S100
PR Steril S 80
27295
27280
0,1
0,2
3,9
3,9
58,0
50,0
> 50
> 80
30
46
< 0,125
< 0,125
PR Steril 40
27240
0,4
3,9
49,0
> 50
61
< 0,125
PR 12
27212
0,8
3,9
50,0
> 130
175
< 0,125
PR 5
27205
2,0
3,9
50,0
> 60
330
< 0,125
PR 1
27200
4,0
4,3
48,0
> 45
2381
< 0,125
BECOPAD P-Reihe
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nomineller
Abscheidebereich
Dicke
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
Endotoxingehalt 4
μm
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
< 1,0
54
< 0,025
77
< 0,025
EU / ml
BECOPAD P 120 2
Q1112
0,1 – 0,3
BECOPAD P 170 2
Q1117
0,2 – 0,4
3,9
3,9
< 1,0
> 150
> 150
BECOPAD P 220 2
Q1122
0,3 – 0,5
3,9
< 1,0
> 150
100
< 0,025
BECOPAD P 270 2
Q1127
0,5 – 0,7
3,9
< 1,0
> 150
135
< 0,025
BECOPAD P 350 2
Q1135
0,7 – 1,0
3,9
< 1,0
> 150
160
< 0,025
BECOPAD P 450 2
Q1145
1,0 – 2,0
3,9
< 1,0
> 150
300
< 0,025
BECOPAD P 550 2
Q1155
2,0 – 3,0
3,9
< 1,0
> 150
570
< 0,025
BECO PR ENDURA/BECO PR ENDURA S
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Dicke
PR ENDURA S 2
29450
PR ENDURA2
29451
Glührückstand
Berstfestigkeit
nass
Wasserdurchfluss bei
Endotoxingehalt3
mm
%
kPa1
Δ p = 100 kPa1
l/m2 / min
1,5
3,4
< 1,0
> 400
> 700
770
< 0,08
< 1,0
4290
< 0,125
EU / ml
100 kPa = 1 bar
ohne mineralische Bestandteile
3
Bestimmung des Endotoxingehalts an der Tiefenfilterschicht nach Spülen mit 50 l/m2 WFI (Water for Injection)
4
Bestimmung des Endotoxingehalts an der Tiefenfilterschicht nach Spülen mit 25 l/m2 WFI (Water for Injection)
1
2
17
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 17
25.07.14 08:15
Bestellnummern
BECO-Tiefenfilterschichten
BECOPAD-Tiefenfiltermedien
Hinweis für Bestellungen:
Unsere 8-stellige Bestell-Nr. setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
• der 5-stelligen Artikel-Nr. und
• der 3-stelligen Format-Nr.
Hinweis für Bestellungen:
Unsere 8-stellige Bestell-Nr. setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
• der 5-stelligen Artikel-Nr. und
• der 3-stelligen Format-Nr.
Für die Format-Nr. gilt z. B. folgende Verschlüsselung:
Format 200 x 200 mm = Format-Nr. 120
Format 400 x 400 mm = Format-Nr. 140
Format 600 x 600 mm = Format-Nr. 160
Für die Format-Nr. gilt z. B. folgende Verschlüsselung:
Format 200 x 200 mm = Format-Nr. 120
Format 400 x 400 mm = Format-Nr. 140
Format 600 x 600 mm = Format-Nr. 160
Beispiel für Bestell-Nr.:
BECO Steril S 80 im Format 400 x 400 mm = 140
Beispiel für Bestell-Nr.:
BECOPAD 350 im Format 400 x 400 mm = 140
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nominelle
Abscheiderate
μm
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Nomineller
Abscheidebereich
μm
Steril S 80
26800
0,2
BECOPAD 350
Q2135
0,7 – 1,0
Artikel-Nr.
26800140
Format-Nr.
Artikel-Nr.
Q21 3 5 1 4 0
Format-Nr.
18
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 18
25.07.14 08:15
Qualität
Gleichbleibend hohe Produktqualität ist für Eaton eine
Verpflichtung, um den Qualitätsanforderungen unserer
Kunden entsprechen zu
können. Als Teil des Herstellungsprozesses übernimmt
die Tiefenfilterschicht eine
Mitverantwortung für sichere,
reproduzierbare und wirtschaftliche Ergebnisse bei
unseren Kunden.
Die Verfahren zur Entwicklung, Herstellung und Prüfung
unserer Produkte basieren auf
einer mehr als achtzigjährigen
Erfahrung im Umgang mit
Tiefenfiltermedien. Mitarbeiter auf allen Unternehmensebenen tragen dazu bei, die
Qualität unserer Produkte und
Dienstleistungen zu garantieren und kontinuierlich zu
verbessern.
Dieser Verantwortung werden
wir dadurch gerecht, dass unsere Produkte den nationalen
und internationalen Qualitätsstandards wie dem deutschen
LFGB1, den Richtlinien der
FDA2 und den Hygienerichtlinien gemäß HACCP3 entsprechen. Wir entsprechen
seit 1993 den Anforderungen
der DIN EN ISO 9001 in der
jeweils aktuellen Form.
BECO-Tiefenfilterschichten
sind bei der FDA unter folgender Master File-Nummer
gelistet:
• Drug Master File DMF 9926
BECO-Tiefenfilterschichten
erfüllen die Anforderungen
gemäß der Verordnung (EG)
1935/2004 dadurch, dass:
• die BECO-Tiefenfilterschichten im Sinne des
LFBG nach der Empfehlung
XXXVI/1 der Kunststoffkommission des BfR4 für die
Anwendung zur Heißfiltration geprüft sind.
BECO-Tiefenfilterschichten
erfüllen die Anforderungen
der FDA, dargelegt im Code
of Federal Regulation dadurch,
dass:
• die Tiefenfilterschichten
den Anforderungen gemäß
21 CFR § 177.2260 entsprechen.
BECO-Tiefenfilterschichten
erfüllen die Anforderungen
der Verordnung (EG)
Nr. 2023/2006 der Kommission über gute Herstellungspraxis für Materialien und
Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Eaton begrüßt Werks-Audits,
um stringente Produktionsverfahren und aktuelle Prozesse
zu gewährleisten.
Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch
Food and Drug Administration, USA
Hazard Analysis of Critical Control Points
4
Bundesinstitut für Risikobewertung
1
2
3
19
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 19
25.07.14 08:15
Nordamerika
44 Apple Street
Tinton Falls, NJ 07724
Gebührenfrei: 800 656-3344
(nur innerhalb Nordamerikas)
Tel: +1 732 212-4700
China
No. 3, Lane 280,
Linhong Road
Changning District, 200335
Shanghai, P.R. China
Tel: +86 21 5200-0099
Europa/Afrika/Naher Osten
Auf der Heide 2
53947 Nettersheim, Deutschland
Tel: +49 2486 809-0
Singapur
4 Loyang Lane #04-01/02
Singapur 508914
Tel: +65 6825-1668
Internormen Product Line
Friedensstraße 41
68804 Altlußheim, Deutschland
Tel: +49 6205 2094-0
Begerow Product Line
An den Nahewiesen 24
55450 Langenlonsheim, Deutschland
Tel: +49 6704 204-0
2014-07-BECO-Depth-Filter-Sheets-German_2014-07-09.indd 20
Brasilien
Av. Julia Gaioli, 474 – Bonsucesso
07251-500 – Guarulhos, Brasilien
Tel: +55 11 2465-8822
Für weitere Informationen
kontaktieren Sie uns per E-Mail unter
[email protected] oder online
unter eaton.com/filtration
DE
A 2.1.9.8
07-2014
© 2014 Eaton. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche
Handelsmarken und eingetragenen Warenzeichen sind
Eigentum der jeweiligen Unternehmen. Gedruckt in
Deutschland. Sämtliche in diesem Prospekt enthaltenen
Informationen und Empfehlungen hinsichtlich der
Verwendung der hierin beschriebenen Produkte
basieren auf Prüfungen, die als zuverlässig angesehen
werden. Dennoch obliegt es der Verantwortung des
Benutzers, die Eignung dieser Produkte für seine eigene
Anwendung festzustellen. Da die konkrete Verwendung
durch Dritte außerhalb unseres Einflussbereiches
liegt, übernimmt Eaton keinerlei ausdrückliche oder
stillschweigende Gewährleistung für die Auswirkungen
einer solchen Verwendung oder die dadurch erzielbaren
Ergebnisse. Eaton übernimmt keinerlei Haftung in
Zusammenhang mit der Verwendung dieser Produkte
durch Dritte. Die hierin enthaltenen Informationen sind
nicht als absolut vollständig anzusehen, da weitere
Informationen notwendig oder wünschenswert sein
können, falls spezifische oder außergewöhnliche
Umstände vorliegen, beziehnungsweise aufgrund von
geltenden Gesetzen oder behördlichen Bestimmungen.
25.07.14 08:15