Sanontoja: Maahanmuutto | Vammaistuet (portugali-hollanti)

bab.la Sanontoja: Maahanmuutto | Vammaistuet
portugali-hollanti
Vammaistuet : Hakeminen
Onde posso descobrir se
tenho direito a receber
benefícios de deficientes?
Waar kan ik nakijken of ik in
aanmerking kom voor
gehandicaptenzorg?
Kysyt, mistä saat tietää, onko
sinulla oikeus
työkyvyttömyysavustukseen
O subsídio é isento de
impostos?
Is de uitkering belastingvrij?
Kysyt, onko avustus
verovähennyskelpoista
Quais são os fatores que
determinam o quanto eu vou
receber?
Welke factoren bepalen
hoeveel geld ik krijg?
Kysyt, mitkä tekijät vaikuttavat
siihen, kuinka paljon tukirahaa
tulet saamaan
Quais são os requisitos para
ser elegível a um subsídio por
assistência?
Wat zijn de vereisten om in
aanmerking te komen voor
een zorgtoeslag?
Kysyt, mitkä asiat vaikuttavat
siihen, voitko saada huoltajan
avustuksia
Preciso ser parente da
pessoa que estou cuidando?
Moet ik gerelateerd zijn aan
de persoon waar ik voor zorg?
Kysyt, pitääkö sinun olla
sukua huollettavalle
henkilölle, jotta saat tukia
Quantas horas por semana
preciso cuidar da pessoa para
ser elegível para receber os
benefícios?
Hoeveel uren per week moet
ik zorgen voor de persoon
vooraleer ik in aanmerking
kom voor een zorgtoeslag?
Kysyt, kuinka monta tuntia
viikossa sinun pitää huolehtia
henkilöstä tukien saamiseksi
O subsídio é tributável?
Is de zorgtoeslag belastbaar?
Kysyt, onko tuki veronalaista
Quais benefícios vou
receber?
Welke voordelen zal ik
ontvangen?
Kysyt, mitä tukia sinun on
mahdollista saada
O subsídio afeta outros
benefícios?
Heeft de toeslag invloed op
andere ondersteunende
diensten?
Kysyt, vaikuttaako tuki muihin
avustuksiin
O meu subsídio pode afetar
os benefícios da pessoa que
eu estou cuidando?
Kan mijn toeslag invloed
hebben op de
ondersteunende diensten van
de persoon waarvoor ik zorg
draag?
Kysyt, vaikuttaako saamasi
tuki huollettavan henkilön
tukiin
Posso entrar com recurso
contra uma decisão?
Kan ik in beroep gaan tegen
een beslissing?
Kysyt, voitko valittaa
päätöksestä
O que eu devo fazer se minha
situação mudar?
Wat moet ik doen als mijn
omstandigheden veranderen?
Kysyt, mitä sinun pitäisi tehdä,
jos tilanteesi muuttuu
Vammaistuet : Huoltajat
1/1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)