elena panova

RUSSISCHE FILMWOCHE
100 JAHRE RUSSISCHER FILM
30. MAI BIS 5. JUNI 2008
FILMZENTRUM IM RECHBAUERKINO
Rechbauerstrasse 6 – 8010 Graz – Tel: 0316 83 08 05
[email protected]
________________________________________________________________________
Eintrittspreis: EUR 7,Kinomontag: EUR 5,90
Ermäßigter Eintrittspreis für Club Ö1 Mitglieder: EUR 5,90
Cineastenkarte: Fünferblock um EUR 29,50
(ein Jahr gültig, nicht übertragbar)
GEH UND SIEH
1985 – 137 Minuten – Regie: Elem Klimov – Mit: Aleksei Kravchenko, Olga Mironova, Liubomiras
Lauciavicius, Vladas Bagdonas, Juris Lumiste
Belorussland 1943. Der 14jährige Florian schließt sich gegen den Willen seiner Mutter den Partisanen an.
Für ihn ist der Krieg noch ein Spiel. Als die Partisanen in den Kampf ziehen, soll er im Lager bleiben und mit
den Alten und Kindern ein Reservelager einrichten. Auch das junge Mädchen Glascha bleibt zurück. Beide
geraten in einen barbarischen Bombenangriff und überleben nur durch ein Wunder…
DER MANN MIT DER KAMERA
1929 – 68 Minuten – Regie: Dsiga Wertow
Eines der erstaunlichsten Filmdokumente seiner Zeit: Impressionen vom Erwachen, der Arbeit und Freizeit in
einer russischen Stadt am Ausgang der 20er-Jahre, festgehalten vom Kameramann Mikhail Kaufman, der
oftmals selbst im Bild zu sehen ist, und sich hier bei der Arbeit von seinen Assistenten filmen lässt. "Der
Mann mit der Kamera" ist ein filmisches Manifest, von dessen avantgardistischem Wagemut das Kino als
Kunstform weiterhin zehrt.
ODNA
1931 – 90 Minuten – Regie: Grigori Kozintsev, Leonid Trauberg – Mit: Yelena Kuzmina, Pyotr Sobolevsky,
Sergei Gerasimov, Mariya Babanova
Die junge Leningrader Lehrerin Jelena Kusmina wird unerwartet ins ferne Altai-Gebirge versetzt, um den
Kindern der Schafzüchter Lesen und Schreiben beizubringen. Gegen ihren Willen tritt sie den Schuldienst an.
Bei den Müttern und Kindern ist sie schnell beliebt, nicht aber bei den Machthabern im Dorf, deren korrupte
Machenschaften sie durchschaut. Sie wird zum Opfer einer Intrige, doch die Dorfbewohner widersetzen
sich…
PANZERKREUZER POTEMKIN
1925 – 65 Minuten – Regie: Sergej M. Eisenstein – Mit: Aleksandr Antonov, Vladimir Barsky, Grigori
Aleksandrov, Ivan Bobrov
Russland 1905: Am Schlachtschiff Potemkin bricht eine Meuterei aus, da die Matrosen das madenverseuchte
Fleisch nicht essen wollen. Unter der Führung des Matrosen Vakulinchik gelingt der Aufstand, jedoch wird
der Revolutionsführer ermordet. Das Schiff fährt nach Odessa, wo die Menschen das Regierungsgebäude
stürmen wollen und durch die Regierungstruppen in einem blutigen und ungleichen Kampf zurückgeworfen
werden. Nun läuft die Potemkin aus, um die Schlacht gegen die gesamte russische Flotte aufzunehmen…
„Panzerkreuzer Potemkin“ ist das, was man einen Filmklassiker nennt. In kaum einer Filmrangliste fehlt er,
über Jahre hinaus nach seiner Entstehung 1925 galt er als der beste Film überhaupt.
DIE REISE MIT DEN HAUSTIEREN
2007 – 96 Minuten – Regie: Vera Storosheva – Mit: Dmitri Djuschev, Anna Michalkova, Michail Efremov,
Ksenija Kutepova.
Die vielfach auf Filmfestivals preisgekrönte Geschichte über eine junge Frau, die als Jugendliche an einen
Mann verkauft wurde, diesen geheiratet hat und fortan dessen Arbeitssklave war. Durch den plötzlichen Tod
ihres Masters stehen Nataljia ungekannte Freiheiten zur Verfügung die sie in vollen Zügen auskostet…
DIE RÜCKKEHR
2003 – 105 Minuten – Regie: Andrei Zvyagintsev – Mit: Vladimir Garin, Ivan Dobronravov, Konstantin
Lavronenko, Natalya Vdovina
Die Brüder Iwan und Andrej leben mit ihrer Mutter und der Großmutter in einer russischen Provinzstadt.
Nichts scheint ihnen zu fehlen. Doch plötzlich taucht nach zehn Jahren Abwesenheit ihr Vater wieder auf.
Iwan und Andrej wissen weder, was er in dieser Zeit getan hat, noch wo er gewesen ist, sie kennen ihren
Vater nur von einem Foto… Ein mitreißender Film voll Gefühl und einem überzeugendem Ende.
DAS RUSSISCHE SPIEL
2007 – 90 Minuten – Regie: Pavel Chuchrai – Mit: Sergej Makovezki, Sergej Garmasch, Andrej Merzlikin,
Juliano Di Kapua.
Filmische Adaption von Nikolai Gogol’s „Die Spieler“: Als der italienische Profi-Kartenbetrüger Lukino Forza
von seinen zahlreichen Kreditoren aufgespürt wird, drohen ihm diese, seinen Besitz zu übernehmen und ihn
ins Gefängnis zu stecken, falls es ihm nicht gelingt, das fehlende Geld binnen einer Woche aufzutreiben.
Forza kehrt zurück zur Heimat seiner verstorbenen Ehefrau – nach Russland - um dort eine riesige Summe
Geld zu gewinnen um die Schulden zu begleichen…
DIE SCHAUKEL
2008 – 84 Minuten – Regie: Anton Sivers – Mit: Andrej Merslikin, Maria Mironova, Polja Isaeva, Ksenija
Rappoport. Boris Chvoschanski, Vjacheslav Rasbegaev.
Auf dem Weg in die Arbeit, weiß er nie, ob er wieder zu Hause ankommt. Denn das Leben zu riskieren,
gehört zu seinem Beruf. Aber manchmal kann auch die Liebe tödlich verletzen, denn die Liebe ist wie eine
Kugel, die direkt ins Herz trifft… Die Schaukel ist das Sinnbild der Helden in diesem Psychothriller, die in den
höchsten Wolken fliegend am Höhepunkt der Leidenschaft in Schmutz und Leere fallen.
DIE SEHNSUCHT NACH DER ZUKUNFT
2008 – 90 Minuten – Regie: Sergej Tarasov – Mit: Olga Kabo, Boris Nevzorov, Pavel Novikov, Maria
Andreeva
Viktor, ein Unternehmer aus dem Ural, fliegt mit einer Delegation nach New York, wo er mit Umständen
konfrontiert wird, die ihn in die Vergangenheit zurück versetzen, ihn an seine große Liebe erinnern. Durch
seine Rückkehr in die Vergangenheit lässt er die Ideale seiner Jugend wieder auferstehen, die er - wie es
scheint - schon begraben hatte…
SHADOW BOXING 2
2007 – 130 Minuten – Regie: Anton Megerdichev – Mit: Michail Gorevoi, Denis Nikifirov, Elena Panova,
Victor Lopez, Dmitri Schevchenko, Pavel Derevjanko, Andrej Panin.
Artem Kolchin ist wieder im Ring: Der Finalkampf für den Championstitel soll in den USA stattfinden, doch vor
dem Finale hat er noch einen Kampf mit seinem mexikanischen Rivalen auszutragen… „Shadow Boxing 2“
ist aktuelles russisches Pocorn-Kino, das mit aufwändigen Effekten und hervorragenden Darstellern den
Vergleich mit Hollywood nicht zu scheuen braucht.
SOLARIS
1972 – 169 Minuten – Regie: Andrej Tarkowskij – Mit: Natalya Bondarchuk, Donates Banionas, Yuri Jarvet,
Vladislav Dvorzhetsky
Der legendäre russische Regisseur Andrej Tarkowskij inszenierte dieses außergewöhnlich tiefgründige
Science-Fiction-Epos nach einem Roman von Stanislaw Lem. Die Geschichte folgt der unheimlichen Reise
eines Astronauten zu einem Planeten, in dessen unmittelbarer Umgebung die Erinnerungen physische Form
annehmen…
DIE STILLE HÖREN
2007 – 100 Minuten – Regie: Aleksandr Kasatkin – Mit: Dmitrij Morjanov, Alina Sergeeva, Ija Savina, Sergej
Ujschkevitch, Viktor Rakov, Andrej Rappoport, Maruja Svonarejeva.
Die rührend naive Nastja aus der Provinz ist ein ungewöhnliches Mädchen: sie ist fähig, immer Musik zu
hören. Sich somit berufen fühlend, fährt sie nach Moskau, um Musik zu studieren. Aber dort wird sie mit einer
Realität konfrontiert, die ganz anders klingt…
VANETSCHKA
2007 – 100 Min. - Regie: Yelena Nikolaeva – Mit: Elena Welikanova, Andrej Panin, Maksim Galkin, Nina
Russlanova, Armen Dshigarchanjan.
1998, die Zeit der Wende, die Hauptdarstellerin bemerkt allerdings nicht, was um sie herum vor sich geht.
Die naive Schönheit Nadia kommt nach Moskau, um sich an der Filmkunsthochschule zu bewerben. Als ihre
einzigen Moskauer Bekannten bei einem Autounfall ums Leben kommen, bleibt Nadja in der fremden Stadt
ganz allein mit dem Weisenkind Wanetschka…
WENN DIE KRANICHE ZIEHEN
1957 – 97 Minuten – Regie: Michail Kalatosow – Mit: Tatjana Samojlova, Aleksej Batalov, Vasili Merkurjev,
Aleksandr Shvorin
Die Geschichte einer Liebe, die am Krieg zerbricht und zuletzt aber zeigt, dass die Liebe an sich
unvergänglich ist… Michail Kalatosow hat mit diesem Film ein Meisterwerk ge-schaffen, das 1957 die
goldene Palme in Cannes gewonnen hat und einer der ganz wenigen Welterfolge des Sowiet-Kinos der
Nachkriegszeit wurde.
SPIELPLAN:
18:00 UHR
FR,
30.5.
SA,
31.5.
20:00 UHR
Wenn die Kraniche ziehen
1957, 97 Minuten
Die Sehnsucht
nach der Zukunft
2008, 90 Minuten
Panzerkreuzer Potemkin
1925, 65 Minuten
Das russische Spiel
2007, 90 Minuten
SO, 1.6. 17:00 UHR: Solaris
1972, 169 Minuten
MO,
2.6.
Die Reise mit
den Haustieren
2007, 96 Minuten
Odna
1931, 90 Minuten
Vanetschka
2007, 100 Minuten
DI, 3.6.
Die Rückkehr
2003, 105 Minuten
Die Schaukel
2008, 84 Minuten
MI, 4.6.
Der Mann mit der Kamera
1929, 68 Minuten
Die Stille hören
2007, 100 Minuten
Geh und sieh
1985, 137 Minuten
20:15 UHR:
Shadow Boxing 2
2007, 130 Minuten
DO,
5.6.
Alle Filme werden in russischer Originalfassung mit deutschen
Untertiteln gezeigt.
FILMKLASSIKER
FILMKUNST
JUNGER RUSSISCHER FILM
Für den Inhalt veranwortlich: Filmzentrum im Rechbauerkino,
Beate Bachträgl, Rechbauerstrasse 6, 8010 Graz
Filmrechte: Absolut-Medien, Movienet-Film, Progress-Film, Sov-Exportfilm
(Änderungen vorbehalten.)