- bei 360° Neuseeland

2016
Neuseeland entdecken!
Das Land der langen
weißen Wolke
Outdoor und Kiwi, Fjorde und Maori –
und jede Menge Abenteuer
1
Provinzen und Territorien
Editorial
1
Whangarei
2
1
Northland
2
Auckland
3
Waikato
4
Bay of Plenty
5
Gisborne
6
Hawke’s Bay
7
Taranaki
8
Manawatu / Whanganui
9
Wellington
10
Marlborough
11
Nelson
12
Tasman
13
West Coast
14
Canterbury
15
Otago
16
Southland
Auckland
Hamilton
3
4
5
Taupo
6
7
8
Napier
11
9
12
10
Wellington
13
Greymouth
14
Christchurch
Queenstown
15
16
Neuseelands schönste Regionen
Die beeindruckenden Landschaften, die üppigen Wälder, die fantastische Tierwelt
und das angenehme Klima machen Neuseeland zu einem Ort für viele OutdoorAktivitäten und zu einem großartigen Platz zum Entspannen. Die neuseeländische
Gesellschaft ist vielfältig, kultiviert und multikulturell und die Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Offenheit der Kiwis wird Sie beeindrucken. Darüber hinaus ist der große Vorteil von Neuseeland, dass hier Natur, Kultur und Kunst so nahe beieinander liegen!
Die Neuseeländer haben eine einzigartige und dynamische Kultur mit europäischen,
maorischen, pazifischen und asiatischen Einflüssen. Die Kultur ist ein Zeichen der
vielen unterschiedlichen Lebensstile, die die Menschen leben, und der Geschichten, die sie erzählen können.
Herrliche Landschaften, üppige Vegetation und
eine einzigartige Tierwelt machen Neuseeland zu
einem Paradies für Naturliebhaber.
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen
die einzelnen Regionen Neuseelands mit ihren landschaftlichen und kulturellen Höhepunkten. Lassen Sie sich verzaubern vom einzigartigen Flair des
jüngsten Landes der Erde!
2
3
Inhalt
Inhalt
Advertorial
Regionen
Nordinsel
6 Northland
22 Freiheit & Abenteuer
brauchen kompetente
Planung
7 Auckland
8
Waikato
Reiseplanung
9
Bay of Plenty
10
Gisborne
11
Hawke‘s Bay
24 Mit dem Wohnmobil
durch Neuseeland
12
Taranaki
Auswandern
13
Manawatu-Wanganui
14
Wellington
Südinsel
15
Marlborough
16
Nelson
28 Karriereziel Neuseeland –
den Traum wahrmachen
Impressum
17
Tasman
18
West Coast
19
Canterbury
20
Otago
21
Southland
360° medien gbr mettmann
Nachtigallenweg 1, 40822 Mettmann
Tel.: +49 (0)2104 493 256 40
Fax: +49 (0)2104 493 256 49
[email protected]
[email protected]
www.360grad-medien.de
Redaktion (V.i.S.d.P.): Christine Walter
Partner
Design und Layout: S3 ADVERTISING KG,
Düsseldorf
Bildnachweis:
Destination Northland: S. 6; Jenny Menzel S. 24;
Sydney Migration S. 28; Tourism Nelson: S. 4/5 m
li, 16 o, 17; Tourism New Zealand: S. 29 und Julian
Aspe S. 1, Tony Brunt S. 3, Adam Bryce S. 21, Destination Lake Taupo S. 13, AJ Hackett Bungy NZ S.
7, 20, James Heremaia S. 4/5 m re, Chris McLennan
S. 4/5 o re, 11, Sara Orme S. 8, Ray Sheldrake
S. 10, Rob Suisted S. 4/5 o li, 9, 12, 15, 18, Te Papa
Museum S. 14, Ian Trafford S. 4/5 m m, Up Up and
Away S. 4/5 u re, Venture Southland S. 4/5 u li,
David Wall S. 19; Travel Essence S. 22/23; wikimedia commons Markus Koljonen S. 16 u.
4
5
Nordinsel
Nordinsel
Northland
Cape Reinga
V
om Cape Reinga an der obersten
Spitze der Nordinsel reicht die
Region mehr als 300 Kilometer hinunter in den Süden. Eingebettet
zwischen Tasman Sea und Pazifik und
begrenzt von der Region Auckland im
Süden, zeigt die Region zwei völlig
unterschiedliche Gesichter: Während die
Westküste eher zerklüftet und ursprünglich ist, zeichnet sich die Ostküste durch
eine abwechslungsreichere Landschaft
und eine dichtere Besiedlung aus. Fährt man an der Westküste in Richtung Norden, kommt man in den Waipoua Forest und zum Urvater aller KauriBäume, zu Tane Mahuta, dem größten
und ältesten Urwaldriesen des Landes.
Dort wo einst mächtige Kauriwälder das
Land bedeckten, steht heute ein immergrüner Mischwald.
Web Info
www.northlandnz.com
6
Weiter geht es zum schier endlosenNinety Mile Beach und zum Naturhafen
Hokianga: Riesige weiße Sanddünen und
kleine Siedlungen säumen das Ufer des
Hokianga Harbour. Sandboarden ist ein
beliebter Freizeitsport. Weiter nördlich
liegt das Cape Reinga, wo Pazifik und
Tasman Sea aufeinandertreffen.
Die Ostküste mit ihren unberührten weißen Sandstränden lädt zum Entspannen
ein. In der Bay of Islands bietet sich eine
Bootsfahrt an, um die Inselwelt und neugierige Delfine zu entdecken. Auf den
Waitangi Treaty Grounds kann man in
die Geschichte Neuseelands und die Kultur der Maori eintauchen.
In Whangarei, eine der größeren Städte
der Region, lebt man den NorthlandLifestyle. Am Kai bieten viele Cafés
einen wunderbaren Ausblick auf das
Yachtleben im Hafen. Der Bauernmarkt
jeden Samstagmorgen ist ein absolutes
Highlight.
A
n der schmalsten Stelle zwischen
Pazifik und Tasman Sea liegt
Neuseelands größte und vielseitigste Stadt. Wo immer man sich in Auckland befindet – das Meer und die vielfältigen Wassersportmöglichkeiten sind
nicht weit. Die wilden endlosen Strände
der Westküste lassen jedes Surferherz
höher schlagen. Im Gegensatz dazu liegen wunderschöne Inseln, wie Waiheke, Rangitoto und Tiritiri Matangi,
idyllisch im Wasser des Hauraki Gulf.
Kleine grüne Oasen im leuchtenden
Meer vor der Tür einer faszinierenden
Millionenmetropole.
Auckland
Jeder kommt in Auckland auf seine
Kosten: Naturliebhaber, Erholungssuchende, Sportler, Weingourmets oder
Adrenalinjunkies – Land und Wasser
locken mit vielen Attraktionen und Ausflugsmöglichkeiten. Viele Anbieter von
Bootstouren laden zur Erkundung des
Golfs, der vorgelagerten Vulkaninseln
und der Naturreservate ein. Für Mutige
bietet die Harbour Bridge Nervenkitzel
pur: Ob man den Bridge Walk mitmacht
oder sich bei einem Bungee-Sprung in
die Tiefen stürzt – der Blick auf die spektakuläre Skyline ist einzigartig.
Die beliebteste Freizeitbeschäftigung
der Aucklander ist das Segeln. Die zahlreichen Boote und Yachten im Hafen
geben der Stadt ihren Beinamen: „City
of Sails”.
Ein Besuch in Auckland verspricht ein
einmaliges Shoppingerlebnis, entspannende Natur, faszinierende Kultur,
gemütliche Cafés und exklusive Restaurants – alles an einem Ort. Ein perfekter
Ausgangspunkt oder ein gelungener
Abschluss einer jeden Neuseeland-Reise.
Bungee-Sprung von der Harbour Bridge
Web Info
www.aucklandnz.com
7
Nordinsel
Nordinsel
Bay of Plenty
Waikato
Noch heute ist das gesamte Gebiet um
Tauranga mit Obstplantagen und Gärten
übersät. Kiwis, Zitronen und Avocados
und viele andere Obst- und Gemüsesorten werden angebaut. Weinanbau und
die frischen Meeresfrüchte versprechen
einen außergewöhnlichen GourmetGenuss.
Hobbinton in Matamata
H
obbiton, ein Dorf eigens für die
Drehorte der Filme errichtet,
ist nicht nur für „Der Herr der
Ringe“-Fans ein lohnendes Ziel, die liebliche Landschaft rund um Matamata ist
einzigartig. Surfer kommen in Raglan,
dem Top-Surfspot mit der längsten links
brechenden Welle der Welt, voll auf ihre
Kosten.
Die Waitomo Caves faszinieren mit
beeindruckenden Stalagmiten und Stalaktiten, vom blauen Licht der Glühwürmchen bestrahlt.
Die Stadt Hamilton reizt mit wunderschön angelegten Gärten und Spaziergängen entlang des gleichnamigen
Flusses. Mit ihrer vielfältigen Restaurant-Szene, ihrem bekannten Nachtleben
und den guten Übernachtungsmöglich-
Web Info
www.hamiltonwaikato.com
8
J
ames Cook, der 1769 in der Bay of
Plenty den Anker warf, gab er der
Region aufgrund des Reichtums an
Vegetation den Namen „Bucht der Fülle“
– „Bay of Plenty“.
keiten ist die Stadt ein perfekter Ausgangspunkt, um die vielen Attraktionen
von Waikato zu entdecken.
Die Coromandel-Halbinsel mit leuchtend
weißen Sandstränden, rustikalen Dörfern
und unberührter Natur lädt zum Wandern und Erkunden ein. Wer einfach nur
relaxen möchte, gräbt sich am Hot Water
Beach seinen eigenen Spa-Pool.
Der nicht weit entfernt liegende Mount
Maunganui und die spektakulären
Strände locken nicht nur unzählige Surfer an. Abenteurer können das Fall-
schirmspringen ausprobieren, oder, wer
lieber festen Boden unter den Füßen
behält, das sogenannte Blokarting.
Von Whakatane nach White Island
kommt man mit einem kurzen spektakulären Hubschrauberflug, um dort
den aktiven Vulkan zu erforschen. Hier
zischt, brodelt und blubbert es – die
Szenerie ist einmalig. Die gleiche thermische Energie findet man auch in den
zahlreichen Spa-Bädern und Hot Pools,
die nach einem aufregenden Tag zum
Entspannen einladen.
Web Info
www.bayofplentynz.com
Vulkan iin der Bay of Plenty: White Island
Rotorua, der Ort der himmelhohen Geysire, heißen Quellen und blubbernden
Schlammlöcher, ist seit über 600 Jahren
die Heimat der „Te Arawa”-Menschen.
Deren Präsenz eröffnet den Besuchern
bis heute viele verschiedene kulturelle
Erlebnisse: zum Beispiel die Teilnahme
an einer Hangi-Mahlzeit, traditionell im
thermischen Erdloch gegart, oder an
einer Tour zu einem Maori-Dorf. Für
Abenteuerfreunde bietet Roturua viele
Aktivitäten, die den Adrenalinspiegel
anheben: vom Fallschirmspringen und
Sommerrodeln bis hin zum Zorbing.
9
Nordinsel
Nordinsel
Gisborne
G
isborne, die größte Siedlung
Eastlands, ist die erste Stadt der
Welt, in der morgens die Sonne
aufgeht. Zu Silvester kommen viele Touristen und Neuseeländer, um als erste
das neue Jahr begrüßen zu können.
Hier scheint sich die Welt langsamer
zu drehen: In diesem entspannten und
etwas abseits gelegenen Landstrich ist
es durchaus üblich, sich auf dem Pferderücken oder barfuß fortzubewegen.
Wer mit dem Auto reisen möchte, sollte
etwas Zeit mitbringen. Entlang dem
Pacific Coast Highway befinden sich in
jeder Siedlung Hinweise auf die Kultur
der Maori: geschnitzte Versammlungshäuser, wunderschön bemalte Maori-Kir-
Web Info
www.gisbornenz.com
chen und Unterhaltungen in Te Reo, der
Sprache der Maori.
Tief im dunstigen Te Urewera-Gebirge
leben die Nachkommen der „Kinder des
Nebels“, dem uralten Stamm der Tuhoe.
Kundige Führer erzählen auf einer Wanderung durch den Te Urewera National
Park von den Geschichten und Legenden.
Das sonnige Eastland ist bekannt für
schöne, oft menschenleere Strände und
eine Vielfalt an atemberaubenden Breaks
zum Surfen. Weitere beliebte Freizeitaktivitäten sind Angeln, Tauchen, Fahrradfahren, Mountain Biking und Golf.
Es ist ein Muss, den Wein dieser Gegend
zu probieren – das als die „ChardonnayHauptstadt von Neuseeland“ bekannte
Gisborne produziert hochwertige Weißweine, die man auf einer malerischen
Weingut-Tour genießen kann.
Hawke's Bay
Weingut in der Hawke's Bay
A
ls eine der wärmsten und trockensten Gegenden Neuseelands
hat sich die Ostküste der Nordinsel zum führenden Rotwein-Produzenten des Landes gemausert. Die Winzer beherrschen ihre Kunst und bringen
bemerkenswerte Rote hervor, wie Cabernet Sauvignon, Merlot und nicht zuletzt
Shiraz. Aber auch einige der hier produzierten Weißweine sind erstklassig.
Napier ist Neuseelands ausßergewöhnliche Art-déco-Stadt. Nachdem die
gesamte Innenstadt 1931 nach einem
schweren Erdbeben völlig zerstört war,
wurde sie in diesem Architektur-Stil
wiederaufgebaut.
In Gisborne beginnt der Tag in Neuseeland
10
Besonders hervorzuheben sind die zahlreichen Festlichkeiten zum Matariki,
dem Neujahr der Maori, die jedes Jahr in
der Hawke's Bay neuseelandweit zu den
größten gehören.
Frische lokale Delikatessen auf den Bauernmärkten kaufen, Essen und erstklassige Weine für wahre Gourmets genießen
oder einfach beim Napier’s Great Long
Lunch mit Einheimischen gemeinsam
zu Mittag essen – all das ist hier möglich. Und für den Verdauungsspaziergang dient der nahe gelegene Waldwanderweg Ruahine, der Kaweka Forest Park
oder einer der wunderbaren Strände entlang der Küste.
Web Info
www.hawkesbaynz.com
11
Nordinsel
Nordinsel
Manawatu-Wanganui
I
n Manawatu herrscht noch das
urtümliche wahre Landleben Neuseelands, das „country life“ wie aus dem
Bilderbuch. Beim Besuch einer Viehauktion, auf der die Farmer der Umgebung
ihre Tierbestände kaufen und verkaufen,
kann man urigen Typen sehen, wie sie
entlang der Gatter warten und das Vieh
begutachten, während der Auktionator in
Maschinengewehr-Tempo und Kiwi-Kauderwelsch die Gebote entgegen nimmt.
Viehauktionen sind eine der ältes­ten Traditionen Neuseelands und reichen bis ins
Jahr 1880 zurück.
Das Herzstück der Stadt ist jedoch der
Whanganui River selbst. Im 19. und zu
Beginn des 20. Jahrhunderts war er für
Maori und europäische Siedler gleichermaßen eine wichtige Transportroute.
Heute lockt der Whanganui National
Park mit Abenteuern auf dem Wasser.
Ein weiteres Highlight der Region ist
Lake Taupo, der mit 616 Quadratkilometern Neuseelands größter See ist.
Web Info
www.manawatu.co.nz
Aber nicht nur die Landwirtschaft ist hier
Zeuge der vielseitigen Kultur der Kiwis:
In Palmerston North kann man eine
echte Seltenheit finden: das weltweit
erste Rugby-Museum. Aber auch einer
der schönsten Rosengärten der Welt mit
einer Vielzahl von Blüten und Arten ist
hier im Land der Gärtner zu bestaunen.
Der kegelförmige Mount Taranaki
Taranaki
V
om Gipfel des symmetrischen
Kegels hat man einen fantastischen Ausblick auf fruchtbare
grüne Wiesen, die von Straßen durchzogen und mit kleinen Ortschaften
besprenkelt sind. Die Küste ist zerklüftet und wild. Taranaki ist ein Ort, an dem
man am Morgen snowboarden und am
gleichen Nachmittag surfen gehen kann.
In der Region wird eine Vielzahl
an Outdoor-Aktivitäten angeboten:
Web Info
www.taranaki.co.nz
12
ob gemütliche Spaziergänge oder
anspruchsvolle
Mehrtageswanderungen durch die kühlen heimischen
Wälder oder, für Abenteuerlustige,
auf dem New Plymouth Küstenwanderweg mit der „Wind Wand“,
einer Skulptur des kinetischen Bildhauers Len Lye – für jeden Fitnessgrad ist etwas dabei. Kunstwanderwege, Feste, preisgekrönte Museen,
Galerien und eine bunte Café-Kultur
runden das Angebot ab. Nicht zu vergessen die farbliche Pracht der Parks
und Gartenanlagen in der Rhododendron-Saison, in der die Region in den
buntesten Farben erblüht.
Der Norden der Region wird geprägt vom
Tongariro National Park, Neuseelands
ersten Nationalpark mit den spektakulären Vulkanen Tongariro, Ngauruhoe
und Ruapehu, wo man im Winter wunderbar Skifahren und Snowboarden kann.
Die Emerald Lakes im Tongariro National Park
Wanganui ist eine der ersten Städte,
die in Neuseeland gegründet wurden.
Wanganui bedeutet „großer Fluss“,
angelehnt an den großen Strom dieser
Region. Die Stadt hat seinen Besuchern
einiges zu bieten: traditionell errichtete
Gebäude aus vergangenen Tagen, das
Regionalmuseum mit seiner beeindruckenden Sammlung an Maori-Objekten.
13
Nordinsel
Südinsel
Wellington
Marlborough
D
ie unzähligen sanft geschwungenen Landzungen, grünen
Inseln, Meeresengen, kleinen
Buchten und Halbinseln an der Spitze
der Südinsel sind einfach spektakulär.
Die Region hat mit die längste Sonnenscheindauer des Landes, was sich die
Weinbauern zunutze gemacht haben:
Marlborough wird heute als größtes
Anbaugebiet für Wein in Neuseeland
gehandelt und ist der Geburtsort seines
weltbekannten, ganz eigenen Sauvignon
Blancs. Viele fantastisch gelegene Weingüter bieten Touren und Weinproben an.
Te Papa Tongarewa Museum
N
euseelands Hauptstadt Wellington liegt an der südlichen Spitze
der Nordinsel, eingebettet zwischen funkelndem Hafen und sanften
grünen Hügeln.
Die Oriental Bay, ein Sandstrand nahe
Wellingtons Innenstadt, lädt zum Entspannen ein, nach dem Stöbern durch
die vielen Museen, Kunstgalerien und
Theater, die die pulsierende Kulturszene
dieser Stadt ausmachen. Schöne Spaziergänge rund um den Hafen und die
umliegenden Hügel garantieren beeindruckende Aussichten, wie zum Beispiel
vom „City to Sea“-Weg. Nach Kelburn
führt eine Seilbahn hinauf, von dort hat
man einen atemberaubenden Blick über
die Stadt.
Am Hafen befindet sich das Te Papa Tongarewa Museum, Neuseelands National-
Web Info
www.wellingtonnz.com
14
museum. „Te Papa“ bedeutet „unser Ort“
und ist eines der weltweit besten interaktiven Museen.
Der berühmte „Queen Charlotte Track“
durch die Sounds windet sich durch
urtümlichen Buschwald, über Bergkämme, die eine spektakuläre Aussicht
versprechen, bis hin zu idyllischen einsamen Strandbuchten. Mit seinen unzähligen Wasserwegen sind die Sounds ein
perfektes Areal zum Segeln, Bootfahren,
Kajaken, Tauchen und angeln.
Die südliche Route an der Ostküste
schlängelt sich bis zum Fuße der Kaikoura Ranges. Auf dem Weg liegt der
Lake Grassmere. Von hier stammt das
Gros der Salz-Ressourcen Neuseelands.
Web Info
www.marlboroughnz.com
Eine Pass-Straße führt von Wellington
über die Rimutakas, die Bergkette, welche Wairarapa geografisch und klimatisch von der Landeshauptstadt trennt.
Schon bei der Anfahrt kann man die
mit dichtem Buschwald bewachsenen
Hügelketten, das fruchtbare Flachland und die raue Küste im Osten
ausmachen.
Am Fuße der Tararua Ranges dient eine
Hängebrücke über die Waiohine Gorge
als Einstieg zu zahlreichen Wanderwegen. Die Robbenkolonie am Cape Palliser ist einen Besuch mehr als wert.
Jede der kleinen Städte hier hat ihren
eigenen Charakter. Martinborough ist
das Zentrum der lokalen Weinproduktion. Die Weingüter bringen einen weltklasse Pinot Noir hervor. Greytown bietet
vor allem architektonische Reize.
Kreuzfahrtschiff in den Marlborough Sounds
15
Südinsel
Südinsel
Tasman
Nelson
D
as bei deutschen Einwanderern
beliebte Nelson ist nicht nur die
sonnigste Region Neuseelands,
sondern bietet lange goldene Sandstrände, unberührte Buschwälder und
zerklüftete Bergketten.
produzieren sowohl traditionelle als auch
zeitgenössische und Maori-Kunst.
Nelson ist seit eh und je ein Anziehungspunkt für kreative Menschen: Über 350
Künstler leben und arbeiten in der Stadt,
Eine der Hauptattraktionen Nelsons
ist die 2001 eröffnete Galerie World
of Wear­able Art mit angeschlossen­em
Automuseum, wo die jährlichen Preisträger unkonventioneller Modeklei­
dung und klassische Autos ausgestellt
werden.
Web Info
www.nelsonnz.com
Nelson ist Tor zur Region Tasman, wo
zahlreiche Aktivitäten auf die Besucher
warten.
Sonnenverwöhntes Nelson
Traumhafte Bucht im Abel Tasman National Park
S
Wearable A
rt
16
paziergänge entlang der Golden Bay oder ein Besuch an der
größten neuseeländischen Frischwasserquelle mit unglaublich klarem
Wasser in Takaka, eine kurze Eintagesoder eine mehrtägige Wanderung auf
dem abwechslungsreichen Abel Tasman
Track, eine entspannende Kajak-Tour
entlang der Küste mit ihren wunderschönen Buchten oder eine Weinprobe
bei einem örtlichen Winzer – dies sind
nur einige der zahlreichen Möglichkeiten, die sonnige Region im Norden
der Nordinsel kennenzulernen.
Farewell Spit ganz im Norden ist ein weiteres „Muss“ dieser Gegend. Auf der
extrem langen Sandbank werden geführte
Vierradantrieb-Safaris angeboten, die
zum Leuchtturm führen, vorbei an den
Lebensräumen zahlreicher Vögel. Am
Wharariki Beach haben Wind und Wellen
riesige Fels- und Sanddünenformationen
geschaffen. Das ultimative Erlebnis ist ein
Reitausflug entlang der wilden Küste.
Web Info
www.nelsonnz.com
17
Südinsel
Südinsel
Canterbury
Westcoast
Eines der Highlights ist Neuseelands
höchster Berg, der Aoraki Mount Cook
in den Southern Alps. Im Arthur's Pass
kann man hervorragend wandern, die
weiten Ebenen sowie die hübschen
Buchten und Vororte der Banks Peninsula laden zum Spaziergang und gemütlichen Kaffeetrinken ein.
Blowholes bei Punakaiki
T
he Coast, wie die Einheimischen
sagen, ist ein wilder Ort aus
ungezähmten Flüssen und Regenwäldern, Gletschern und geologischen
Schätzen. Hier leben nur etwas über
30.000 Menschen entlang der gesamten
westlichen Küstenlinie. Greymouth ist
die größte Stadt.
Wenn man auf die Küstenbewohner trifft,
die„coasters”, merkt man schnell, dass
man es mit einem unabhängigen, selbstständigen, aber überaus gastfreundlichen Völkchen zu tun hat.
Die Küstenregion ist weitläufig und bietet einen wahren optischen Augen-
Web Info
www.westcoastnz.com
18
S
kifahren, Golf spielen, BungeeJumpen,
Wildwasser-Raften,
Mountainbiken, Windsurfen, Wale
beobachten oder Weingüter der Spitzenklasse und Gärten besichtigen – das alles
ist in nur zwei Stunden von Christchurch
mit seinem internationalen Flughafen
aus erreichbar.
Im Februar 2011 wurde Christchurch
von einem schweren Erdbeben heimgesucht. Der größte Teil des Stadtzentrums mit seiner klassischen neugotischen Architektur wurde stark
beschädigt. Es ist aber immer noch eine
wunderschöne Stadt – eine Fahrradtour
entlang des Flusses Avon, ein Besuch
des Botanischen Gartens, Übernachtungen in guten Hotels oder kultiviertes
Essen kann man immer noch genießen.
Die Gebäude mögen beschädigt sein,
doch die Seele der Stadt ist noch intakt.
Web Info
www.christchurchnz.com
schmaus. Besonders lohnenswert ist
ein Besuch der Gletscher Franz Josef
und Fox. Ihre gigantischen Gletscherzungen reichen bis auf 250 Meter über
dem Meeresspiegel an die Regenwälder
der Täler heran.
Beliebte Sehenswürdigkeiten sind auch
die „Pancake Rocks” und kraftvollen
„Blowholes” von Punakaiki. Die erodierten, wie aufgestapelte Pfannkuchen
aussehenden Felsformationen bieten ein
wahres Naturspektakel.
Die Flüsse der Gegend sind Neuseelands einzige Quelle an Grünstein, dem
„Greenstone“ oder „Pounamu”, aus dem
die Maori traditionell Kunstwerke und
Schmuck herstellen. In Hokitika and
Greymouth werden Touren zu den Bildhauern angeboten.
Über den Canterbury Plains
19
Südinsel
Südinsel
D
ie Region ist von dichtem Grün
geprägt, Flüsse plätschern durch
die Landschaft und bieten einen
friedvollen Platz zum Fliegenfischen. Die
größte Stadt ist Invercargill. Als Gartenliebhaber sollte man den Queens Park
mit zahlreichen Gärten besuchen.
Otago
Bluff ist bekannt für fabelhafte Meeresdelikatessen und die berühmten BluffAustern. Von hier aus kann man die
Fähre nach Stewart Island nehmen, um
dort das Vogelparadies zu erkunden und
vielleicht einen Kiwi in freier Wildbahn
zu erspähen.
Nervenklitzel in Queenstown
C
entral Otago ist landschaftlich von
Gegensätzen geprägt: Sonnige
braune Tussockwiesen schmiegen sich an wettergegerbte Bergketten,
die mit Kräuterwiesen und reißenden
Flüssen durchzogen sind. 1860 brach
hier der Goldrausch aus und noch heute
findet man auf den Pfaden der Goldgräber verlassene Minenstollen oder antike
Bergbau-Relikte.
Heute ist das wahre Gold jedoch der
Wein. In den südlichsten Weinbergen
des Landes gedeihen Pinot-Noir-Trauben
und die vielen Weingüter heißen Besucher zu Touren und Proben willkommen.
Einen Spaziergang durch das Blumenmeer Alexandras unternehmen, sich in
das quirlige Queenstown stürzen, auf
dem Lake Wanaka jetboaten oder segeln,
oder aufs Fahrrad umsatteln und entlang des Central Otago Rail Trail radeln
Web Info
www.otago.co.nz.
20
Southland
und von Station zu Station immer weiter dem Trubel des Alltags entfliehen, ist
eine der entspannendsten Arten, Otago
zu entdecken.
Ganz anders als im Zentrum ist es an der
Küste der Region: hier herrscht die Farbe
Grün vor, ein Resultat des feucht-nebeligen Klimas.
Wer seinen Trip im Norden beginnt, findet in der Region um Waitaki eine malerische, in Pastelltöne getünchte Natur.
Winzige Fischer-Örtchen liegen sanft
in die Landschaft gebettet. Bei einem
Stopp in Oamaru sollte man besonders
der historischen Whitestone-Architektur
Beachtung schenken, die ein erstaunliches Stadtbild hervor bringt.
Dunedin, ein Highlight der Südinsel, wird
wegen seines schottischen Ursprungs
auch oft als „Edinburgh“ Neuseelands
bezeichnet. Ihre bestens erhaltene viktorianische und edwardianische Architektur macht die Stadt zu einer Perle der
südlichen Hemisphäre.
Tosende Wasserfälle im Milford Sound
Der wunderschöne Catlins River Walk
an der Küste der Catlins führt durch heimische Birkenwälder. In der Curio Bay
liegt der „ancient forest”, versteinerte
Baumstämme, die über 180 Millionen
Jahre alt sind. Am Nugget Point kann
man Robben, Seelöwen, Sturmtaucher,
Gelbaugenpinguine und Tölpel sichten.
Weiter im Westen der Region ändert
sich die Landschaft drastisch: Vor über
100 000 Jahren von Gletschern geformt,
rauschen heute tosende Wasserfälle
über Klippen und Kaskaden in tiefe
schwarzen Fjorde. Unberührter Regenwald überwuchert die steilen Hänge.
Hier hat die Natur die Oberhand.
Fiordland National Park gehört zum
Weltkulturerbe und umfasst den Milford,
Dusky und den Doubtful Sound. Einige
der Fjorde können mit Kajaks erkundet werden. Der Nationalpark ist ein
Paradies für Wanderer. Drei der „Great
Walks“ Neuseelands befinden sich in
diesem urtümlichen Teil des Landes –
der Milford, der Kepler und der Routeburn Track.
Web Info
www.southlandnz.com
21
Advertorial
Advertorial
sich ganz darauf konzentrieren können,
Neuseeland zu entdecken, ist bereits
dafür gesorgt, dass Sie von freundlichen
Gastgebern in angenehmer Umgebung
erwartet werden – zu einem genussvollen Abend und einer erholsamen
Nacht voller Vorfreude auf das, was
Sie am nächsten Tag und am nächsten
Ziel Ihrer Neuseeland-Reise erwartet.
Freiheit & Abenteuer brauchen
kompetente Planung
D
ie einen bezeichnen es als das
„jüngste Land der Erde“, die,
die schon da waren, berichten
begeistert vom „Traumland zu jeder Jahreszeit“ und auch Hollywoods Traumfabrik entdeckte in den Insel-Schwestern
südöstlich von Australien Tolkiens paradiesische „Mittelerde“. Nur: Ohne den
erfahrenen Scout an Ihrer Seite planen
Sie Ihre Neuseeland-Reise vielleicht an
den schönsten Natur- und Kultur-Highlights vorbei …
Damit Ihre Traum-Tage in Neuseeland
die schönsten Wochen Ihres Lebens
werden, sollten Sie sich nicht einfach
„ganz spontan“ ins Abenteuer stürzen,
sondern vielmehr fragen: WAS erwarte
ich – und WIE möchte ich das erleben?
WO muss ich also hin? Und WIE reise
ich: Schnell von Höhepunkt zu Höhepunkt oder mit Zeit für Land und Leute?
Deshalb empfehlen wir die Beratung
durch einen Spezialisten, einen Insider,
der vertraut ist mit den Verhältnissen
22
vor Ort, der weiß, wie und wo man der
neuseeländischen Natur wirklich näher
kommt – und damit auch der Kultur der
Maori. Durch seine Vermittlung sind
sie sogar bereit, selbst zu Ihren Tourguides zu werden – und solche indigenen Begegnungen kann der Reisende
selbst nur schwer organisieren. Dasselbe gilt für andere, ganz besondere
Erlebnisse, wie z. B. den Rundflug über
abgelegene Landschaften, Wanderungen durch ursprüngliche Naturgebiete sowie weitere, echte Geheimtipps:
Um etwas so Besonderes zu erleben,
braucht man die Erfahrung eines Profis.
Also: Stürzen Sie sich nicht planlos ins
Abenteuer. Denn es kommt ja nicht
darauf an, „einfach mal dort unten gewesen zu sein“, sondern darauf, mit
allen Sinnen – und von allem Ballast
befreit – genau das genießen zu können, was dieses „Paradies aus zwei Inseln“ Ihnen persönlich zu bieten hat.
Übrigens: Einen der oben beschriebenen Neuseeland-Spezialisten „entdecken“ Sie in Hamburg, Frankfurt, Düsseldorf und in München – und seine
Telefonnummer und E-Mail-Adresse finden Sie unter www.travelessence.de Echte Neuseeland-Spezialisten besitzen diese Kompetenz und nehmen
sich gerne ein paar Stunden Zeit, um
im persönlichen Gespräch mit Ihnen einen realistischen und budgetgerechten Reiseplan zu entwickeln.
Eine solch planvolle Vorbereitung ist
jedoch keinesfalls das Gegenteil von
Freiheit & Abenteuer. Denn während Sie
23
Reiseplanung
Reiseplanung
Mit dem Wohnmobil durch
Neuseeland
und locken mit Frühbucherrabatten
und Preisnachlässen für Langzeitmieter. Besucher mit mehr Zeit entscheiden
sich oft, ein gebrauchtes Wohnmobil zu
kaufen und nach ihrer Reise wieder zu
verkaufen; wer dann noch auf Campingplatz-Luxus verzichtet und auf kostenlosen „Freedom Camping“-Stellplätzen
nächtigt, kann die Reisekosten im Rahmen halten.
Die beliebteste Art, durch Neuseeland zu reisen, ist mit dem Camper
E
s ist fraglos bei Einheimischen und
Touristen beliebteste Art, durch
Neuseeland zu reisen: in den eigenen vier Wänden und gleichzeitig auf
den eigenen vier Rädern.
Die beiden abgeschiedenen und dünn
besiedelten Inseln am anderen Ende der
Welt eignen sich dafür optimal. Die Highways sind – im Vergleich zu deutschen
Autobahnen – gemütliche Fahrstrecken
und das vielfach nur dünn besiedelte
Land lässt sich mit öffentlichen Verkehrsmitteln kaum bereisen. Sobald Ende
November der neuseeländische Sommer
beginnt, sieht man die weißen oder bunt
lackierten Kastenwagen und die behäbigeren Alkoven-Mobile auf jedem Highway dahin zuckeln. Sie parken an jedem
Aussichtspunkt und stellen außerhalb
der neuseeländischen Sommerferien die
Mehrheit auf den Campingplätzen.
Ohne Fahrpläne oder Hotelbuchungen
beachten zu müssen, erreicht man unabhängig und flexibel auch die abgelegensten Ecken – und das sind ja meist
die schönsten. Zwölf „touring routes“
mit besonders schönem Streckenverlauf und Sehenswürdigkeiten am Weg24
So ein „Roadtrip“ wird für viele Reisende
zu einer unvergänglichen Erinnerung –
das Reisefieber ist denn auch eine der
wenigen wirklich gefährlichen Krankheiten, die man in Neuseeland bekommen kann.
rand erstrecken sich über beide Inseln
und bieten gute Anhaltspunkte für die
Routenplanung.
Die festen Wände des Wohnmobils trotzen dem für seine Wechselhaftigkeit
berüchtigten neuseeländischen Wetter
und bieten den Luxus eines bequemen
Betts und einer eigenen Toilette. Selbstversorgung schont das Urlaubsbudget,
lästiges Aus- und Einpacken fallen weg
und ein spontanes Picknick mit Kaffee
aus der eigenen Küche gehört zu den
schönsten Erfahrungen beim Reisen in
Neuseeland.
Jenny Menzel
Camping in
Neuseeland
360° medien mettmann,
Mettmann, 2014
191 S., ca 60 Abb., 16,95 EUR
ISBN 978-3-9815717-9-0
(Jenny Menzel)
- Anzeige -
it
önhe
berührte Sch
n
u
s
d
n
la
e
e
s
Endecke Neutschen Wohnmobil
in einem deu
Wir sprechen
Deutsch
Das Angst-Thema Linksverkehr ist
schnell überwunden. Die Highways sind
gut ausgebaut, Treibstoff ist güns­tig, private und staatliche Campingplätze bieten überall im Land angenehme Übernachtungsmöglichkeiten und jeder
Neuseeländer hilft gern beim ersten
unbeholfenen Einparken, Tanken oder
Brauchwasser ablassen.
Zahllose Anbieter vermieten kleinere
Campervans für Reisende mit kleinem
Budget oder luxuriös ausgestattete
Wohnmobile für bis zu sieben Personen
© Gina Measures
25
wilderness.co.nz • WildernessNZ • WildernessNZ
Jenny Menzel
360° medien mettmann,
2014
192 Seiten, 16,95 €
26
Mit dem Wohnmobil
durch Neuseeland
Dieter Giessen & Andrea
Lossen
WOMO Verlag, 2. Aufl.
2015
456 Seiten, 24,90 €
Manuka-Honig: Naturprodukt mit außergewöhnlicher Heilkraft
Manuka: Heilmittel der
Natur
Detlef Mix
360° medien mettmann,
2014
160 Seiten, 19,95€
Andreas Ende
360° medien mettmann,
2014
116 Seiten, 9,95 €
Lonely Planet
Neuseeland
Gebrauchsanweisung
für Neuseeland
MairDumont Verlag,
5. Aufl. 2015
848 Seiten, 26,99 €
Joscha Remus
Piper Verlag, 2014
224 Seiten, 14,99 €
Fettnäpfchenführer
Neuseeland
Iwanowski's
Neuseeland
Rudi Hofer
Conbook Verlag, 2014
320 Seiten, 11,95 €
Roland Dusik & Ulrich
Quack
Iwanowski's Reisebuchverlag, 15. Aufl. 2015
612 Seiten, 25,95 €
Produkte mit der Rundumbetrachtung insbesondere für die Destinationen Australien,
Neuseeland und Kanada. Zusätzliche Informationen und Online-Bestellmöglichkeit
unter: www.360gradmedienshop.de
www.360grad-medienshop.de/neuseeland
Schule aus, Neuseeland
ruft! Work&Travel am
schönsten Ende der Welt
Neuseeland: Zeit für
das Beste
Philip Raillon
360° medien mettmann,
2015
344 Seiten, 16,95 €
Anja Schönborn/Sönke
Dwenger
Bruckmann Verlag, 2015
288 Seiten, 14,99 €
Exklusivkalender
Neuseeland 2016
Limited Edition
Neuseeland
Leserfotokalender
2016
360° medien mettmann
70 x 50 cm, 13 Kalenderblätter, 49,95 €
360° medien mettmann
50 x 35 cm, 13 Kalenderblätter, 24,95 €
Grußkartenbox
mit 16 verschiedenen Motiven aus
Neuseeland
Neuseeland – Der Film
(DVD oder blu-ray)
360° medien mettmann
16 Klappkarten inkl. Umschlag, 9,95 €
360° Neuseeland: ältere
Ausgaben (ab 6,50 €
pro Ausgabe)
Noch lieferbare Ausgaben ab 2008
360° medien mettmann, ab 6,50 €
KALENDER
BÜCHER
Als Dach der Sternenhimmel: Camping in
Neuseeland
Provinzen
und Territorien
Bücher, Magazine, DVDs, Kalender und
mehr
KARTEN,DVD
360° medienshop
Petra & Gerhard Zwerger-Schoner
87 min., DVD 19,90 €
blu-ray 24,90 €
360° Neuseeland
Abonnement
1 Jahr: 4 Ausgaben: 28 €
2 Jahre: 8 Ausgaben:
48 € (Preise gelten inner
halb D, andere Länder:
siehe unter 360grad-medienshop.de)
360° medien gbr mettmann
Nachtigallenweg 1 • 40822 Mettmann • Tel.: +49 (0)2104 / 493 256 40
Fax: +49 (0)2104 / 493 256 49 • E-Mail: [email protected] • UStIDNr.: DE27575939227
MAGAZINE
Provinzen und Territorien
Auswandern
Auswandern
Karriereziel Neuseeland –
den Traum wahrmachen
D
ie landschaftliche Vielfalt und
der neuseeländische ­
Lebensstil
sind nur einige der Gründe, die
das „Land der Kiwis“ für Auswanderer so attraktiv machen. Ein weiterer,
jedoch oft vernachlässigter Grund, ist
die wirtschaftliche Stabilität. Der im Mai
2015 veröffentlichte „Financial Stability Report“ konnte dies bestätigen und
aufzeigen, dass die Wirtschaft innerhalb
der letzten zwölf Monate weiter gewachsen ist und dabei gleichzeitig eine starke
Nachhaltigkeit und Profitabilität zeigt.
Rechte beinhalten. Einige davon enthalten beschränkte Arbeits- und Aufenthaltsrechte, andere sogar unbeschränkte.
Im Gegenzug bietet Neuseeland Permanent Residency Status bzw. die doppelte Staatsbürgerschaft an. Auf diese
Weise können Auswanderer schnell und
unkompliziert von den Vorteilen des neuseeländischen Sozialsystems profitieren.
Gleichzeitig verfügt Neuseeland über
eine der besten „Work-Life Balances“
der Welt. Die Mixtur aus guten Karriereperspektiven und einem vielschichtigen
Freizeitprogramm macht das Leben in
Neuseeland sehr attraktiv. Doch um
unbeschwert in Neuseeland leben, arbeiten und den „Lifestyle“ genießen zu können, wird ein entsprechendes Visum,
welches den individuellen Umständen
entspricht, benötigt.
Die Vielfalt neuseeländischer Visaklassen bietet den Vorteil, für fast jede Zielgruppe eine maßgeschneiderte Lösung
bereit zu halten – vom Studenten, Handwerker oder der Familie, die privat auswandern möchte, bis hin zu Start-ups,
Freiberuflern und Unternehmensgründern. Während einige Klassen bereits mit
Perspektive auf eine spätere Permanent
Residency oder eine Doppelte Staatsbürgerschaft konzipiert sind, locken andere
Visaklassen durch schnellere Bearbeitung, sind jedoch häufig auch auf einige
Monate oder Jahre befristet.
Das neuseeländische Einwanderungsrecht verfügt über mehrere „Visa Categories“ (Visaklassen), die eine Einreise
ins Land erlauben und die verschiedene
Alternativen zur dauerhaften Aus­
wanderung
Neben der klassischen Visumklasse für
Auswanderer (Skilled Migrant Category)
Autorin gibt es fünf weitere Hauptklassen von
Visa, die sich in folgende Subkategorien
Petra Walke ist akkreditiert als Auswan- aufteilen:
derungsberaterin nach §1 (1) AuswSG,
Licensed Immigration Adviser (Neusee- 1. Urlaub
land) und Registered Migration Agent Die Visa to Visit Category ist für Urlau(Australien).
ber gedacht, die in Neuseeland für
www.newzealand-migration.de
­touristische Zwecke einreisen m
­ öchten.
Diese Kategorie bietet eine eingeschränkte Aufenthaltserlaubnis und
keine Arbeitsrechte, mit Ausnahme des
Working Holiday Visums , das von 18bis 30-Jährigen beantragt werden kann.
2. Studium
Soll der Aufenthalt länger als drei
Monate andauern und zur Weiterbildung
im Rahmen eines Studiums oder Schulbesuches dienen, so eignet sich das Studentenvisum im Rahmen der Visa to
Study Category.
3. Familie
Die Visa to Live Category enthält sowohl
Familien- als auch humanitäre Visa.
Eltern, Kinder oder P
­artner von neuseeländischen P­ermanent Residents oder
4. Arbeiten
Arbeitsvisa für qualifizierte Fachkräfte,
die einer andauernden Tätigkeit nachgehen möchten, sind in der Visa to Work
Category enthalten. Diese Visa werden
in zeitlich befristete (temporäre) und
zeitlich unbefristete (permanente) Visa
differenziert.
Die Arbeitsvisa der Visa to Work Category sind u.a.:
•
•
•
•
Essential Skills Category
Silver Fern Categories
Specific Purpose or Event
Student/Trainees Category
- Anzeige -
LEBEN UND ARBEITEN IN NEUSEELAND
Permanent Residency & Doppelte Staatsbürgerschaft
NEW ZEALAND NEEDS SKILLS:
Skilled Migration Program & Fachkräftevisum
Firmengründungen und Investorenvisum
Entsendungen von Mitarbeitern
New Zealand Migration International
Sydney Migration International GmbH
Auckland 1140 | New Zealand
40880 Düsseldorf | Deutschland
Tel.: +64 9889 0284
Tel.: +49 (0) 2102 145 7781
Geschäfts- und Business-Visa
Silver Fern Visum
28
Staatsbürgern k­ önnen ein Familienvisum
beantragen.
www.newzealand-migration.de
29
Auswandererberatungsstelle §1 (1) AuswSG | Licensed Immigration Adviser NZ 201002310 | Registered Migration Agent MARN 0957824
Marktplatz
vollen Arbeitsrechten.
Außerdem haben Permanent
Residents
die Möglichkeit auf
die neuseeländische
Staatsbürgerschaft,
die wiederum Zugang
zur neuseeländischen
Rente ermöglicht.
5. Business
Neuseeland wird im Allgemeinen als
„open for business“ bezeichnet. Tatsächlich ist der Weg in die Selbstständigkeit
aus bürokratischer Sicht einfach. Der
von der Weltbank jährlich veröffentlichte
„Ease of doing Business Report“ zeigt,
dass die Hürden für die Gründung eines
Unternehmens in Neuseeland weitaus
geringer sind als in anderen Staaten.
Auch weiterhin soll der wirtschaftliche
Erfolg gesichert werden. Dementsprechend gestaltet Neuseeland seine Einwanderungspolitik für ausländische
Unternehmer und Investoren so einfach wie möglich. Im Zuge dieses Vorgehens wurden im Rahmen der „Business
Migration Categories“ mehrere Visaklassen ins Leben gerufen:
•
•
•
•
Long Term Business Category
Entrepreneur und Entrepreneur
Plus Category
Investor Plus Category
Investor Category
Das Ziel: Permanent Residency
Wie bereits der Begriff sagt, bietet die
Permanent Residency ein permanentes
Aufenthaltsrecht in Verbindung mit
30
Die doppelte Staatsbürgerschaft und
ihre Vorteile
Wer dauerhaft in Neuseeland lebt, kann
die neuseeländische Staatsbürgerschaft
als Ergänzung zur und unter Beibehaltung der bestehenden z. B. deutschen
Staatsbürgerschaft erwerben (zwei Reisepässe). Eine Voraussetzung dafür
ist, dass der Antragsteller „Permanent
Resident Status“ hat und dass gewisse
Zeiträume, die der Beantragung der
doppelten Staatsbürgerschaft vorausgehen, beachtet werden.
Neuseeländischer Staatsbürger zu werden, ist für viele Auswanderer das langfristige Ziel. Das Interesse daran steigt
nicht nur in Deutschland, sondern in
ganz Europa. Vor allen Dingen für Fachkräfte und Freiberufler ist die doppelte
Staatsbürgerschaft interessant.
Es können uneingeschränkt alle Rechte
des neuseeländischen Gesellschaftsund Sozialsystems, Steuervorteile und
ein alternatives, zusätzliches, wirtschaftliches Standbein in einem seit
Jahrzehnten ökonomisch aufstrebenden
und stabilen Land, wahrgenommen werden – in einem Land, das mit kultureller Vielfalt und einzigartiger Natur aufwarten kann.
Neuseeland aktuell
Alle 14 Tage e­ rhalten Sie mit
dem kostenlosen Newsletter
„360° Neuseeland Aktuell“
­nutz­wertige Informationen über
das Land der ­langen w
­ eißen
Wolke.
­ egistrieren Sie sich hier:
R
www.neuseeland-newsletter.de
s!
ei un
b
u
Ne
NEUSEELANDHAUS
Ihr Spezialist rund um das Thema Neuseeland
Internet-Forum · Kostenloser E-Mail-Newsletter ·
Internet-Shop für Manuka-Honig, Bienenprodukte,
Wein, Bier, Geschenke und mehr …
Neuseelandhaus GmbH · Werner Straße 191 · D – 59192 Bergkamen
Telefon +49 (0)2307– 860 75 · Telefax +49 (0)2307– 877 77 · [email protected] · www.neuseelandhaus.de
31