Journal 1 | 2016 Modische Pflanzenhaarfarben CULUMNATURA

Journal 1 | 2016
Modische
Pflanzenhaarfarben
CULUMNATURA®
UMWELTSCHUTZPREIS
Haare schneiden
einmal anders
Berufskranke
friseurinnen gesucht
Du liebst
Kreativität
Du
Willi Luger
Firmengründer & Geschäftsführer
Farbe
ist sehr oft ein Reizwort in der Friseurbranche. Modisch kreative Extravaganz,
hoher Umsatzbringer, gesundheitliche Belastung, fachliches Knowhow etc.
Diese Aussagen verstecken sich hinter dem Wort Farbe, wenn es um
das Haare färben geht. Nach wie vor schwebt das Vorurteil in der Luft,
dass natürlichen Pflanzenhaarfarben eine gute Deckkraft fehlt, es nicht
möglich ist, modisch zu arbeiten und dergleichen. All diese Aussagen
gehören der Vergangenheit an.
. . . liebst
Individualität,
Stärke und
vor allem
Natürlichkeit.
Genau dort
verbinden sich
unsere Werte.
Impressum
Medieneigentümer:
CULUMNATURA® für Haut und Haar
Wilhelm Luger GmbH
E-Werkgasse 13, A-2115 Ernstbrunn
Tel: +43 2576 20 89, [email protected]
Konzeption/Grafische Gestaltung: broinger.
Druck: Riedeldruck / Auflage: 199.000 Stück
Bilder: handwerk.photo, broinger
Für namentlich gekennzeichnete Artikel übernimmt
die Wilhelm Luger GmbH keinerlei Verantwortung.
Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit
verzichten wir manchmal auf geschlechtsspezifische Formulierungen. Alle personenbezogenen Bezeichnungen beziehen sich
gleichermaßen auf Frauen und Männer.
Schon 2013 ist es uns gelungen mit satuscolor eine Pflanzenhaarfarbe
zu entwickeln, welche diese Vorurteile entkräftet. Durch die Weiterentwicklung und durch die gute Zusammenarbeit mit unseren ReferentInnen, können
wir ab sofort diesen Erfolg toppen. Die beiden neuen Farbtöne EffektGranat
und BasisRubinDunkel sind modisch aktuell und bieten eine ausgezeichnete
Deckkraft, eine exklusive Leuchtkraft und hervorragenden Glanz.
Was allerdings besonders wichtig ist: satuscolor Pflanzenhaarfarben sind
ohne synthetische Zusätze und gesundheitlich unbedenklich.
In diesem Sinne wünsche ich euch einen farbenfrohen Frühling.
Mag.a Katharina Kronsteiner
Geschäftsführerin
Ein ganz besonderes Jahr
Liebe(r) LeserIn, 2016 feiern wir 20 Jahre CULUMNATURA® –
spannende Vorträge und besondere Events erwarten dich. Als Höhepunkt
bietet CULUMNATURA® am 9. Oktober 2016 den 1. Internationalen Tag
der NATURfriseure für das interessierte Fachpublikum an.
Merke dir den Tag schon vor oder melde dich am besten gleich an.
Nach den Fachvorträgen werden wir auch ausgiebig gemeinsam feiern!
Aus Dankbarkeit unserer NATUR gegenüber, der Quelle für Wohlbefinden,
haben wir uns zwei Innovationen überlegt. Erstens suchen wir berufskranke
Friseure, die ihren geliebten Beruf aufgrund von beruflichen Erkrankungen
nicht mehr ausüben können, um diese mit der Ausbildung zur/m Haut- und
HaarpraktikerIn zu fördern. Darüber hinaus vergeben wir den CULUMNATURA® Umweltschutzpreis an besonders engagierte FriseurInnen.
Zeige uns, was du schon gemacht hast und inspiriere mit uns andere,
sich für Mutter Erde einzusetzen!
satuscolor
EffektGranat »
Zukunftsvisionen schon jetzt Realität!
Modische
Pflanzenhaarfarben
Nach jahrelanger Forschungsarbeit ist es uns im Jahr
2013 gelungen, eine moderne, gut deckende und
erfolgreiche Haarfarbe aus konsequent natürlichen,
pflanzlichen Inhaltsstoffen anbieten zu können:
Wir sind immer wieder begeistert, was Mutter Erde zu
bieten hat. Kaum zu glauben, wie reine Natur wirken
kann. EffektGranat bietet neben einer guten Deckkraft
eine ausgezeichnete Leuchtkraft.
satuscolor
Mit BasisRubinDunkel erreichst du ein fantastisches,
bis zu 5 Tönen dunkleres, wundervolles und kühles Rot
ohne Doppelfärbung.
In Kooperation mit unseren ReferentInnen gingen
wir 2014/2015 einen Schritt weiter, und können nun
das Angebot um zwei zusätzliche, brillante Rottöne
erweitern. Somit wird aktuell die perfekt aufeinander
abgestimmte Farbpalette mit den Pflanzenhaarfarben
EffektGranat und BasisRubinDunkel ergänzt.
Vegan
Natürlich stark
CULUMNATURA® Journal 1/2016
3
Mut
zur Farbe
satuscolor
Pflanzenhaarfarbe
ist eine zertifizierte Naturkosmetik.
Sie wird gemäß ÖLMB Kosmetische
Mittel hergestellt. Laufende Kontrollen durch die staatliche Kontrollstelle agroVet stellen sicher, dass
ausschließlich Naturstoffe enthalten
sind. Somit wird gewährleistet, dass
keinerlei synthetische Zusatzstoffe
verwendet werden.
BasisRubinDunkel Strähnchen
mit EffektGranat »
Vorteile von satuscolor:
• rein natürliche Inhaltsstoffe
• optimale Deckkraft
• mehr Fülle und Kraft sowie natürlicher Glanz
• individuelles Färben in warmen und
kalten Farbtönen
• Färben auch unter 16 Jahren möglich
• nach dem CULUMNATURA® Baukasten-Prinzip aufgebaut, d.h. alle Farben sind untereinander mischbar
Die Kollektion der Pflanzenhaarfarben besteht aus Basis-, Zusatzund Effektfarben sowie einer hierzu
speziell entwickelten Pigmentierung
(zur Vor- bzw. Nachbehandlung):
BasisNeutral
BasisHell
BasisGold
BasisKupfer
BasisRot
BasisBraun
BasisTiefbraun
Basis RubinDunkel
EffektGelb
EffektGrün
EffektGranat
PigmentierungBlau
ZusatzMattHell
ZusatzMattIntensiv
Weitere Informationen findest
du unter: www.culumnatura.com
4
CULUMNATURA® Journal 1/2016
Interview mit Christine Menda – langjährige NATURfriseurin und erfahrene CULUMNATURA® Referentin
Haare
schneiden
einmal
anders
CULUMNATURA®
Haarschneideschere
CULUMNATURA®
Haarschneidekamm
aus Horn oder Holz
CULUMNATURA® Module zur
Ausbildung von NATURfriseurInnen
gibt es seit 20 Jahren.
Christine, warum war es wichtig,
jetzt eine Fortbildung zur Schnitttechnik anzubieten?
Diese ist speziell auf die Bedürfnisse von NATURfriseurInnen zugeschnitten. Die Erfahrung hat gezeigt,
dass KundInnen, die bewusst zum
NATURfriseur kommen, besondere Erwartungen haben. Deshalb
können wir mit Haarschneideschulungen, die dem Modediktat folgen
und den Menschen vergessen,
nichts anfangen. Wir brauchen ein
Seminar, das uns speziell auf die
Betreuung unserer KundInnen vorbereitet. Und die wollen eine ganz
individuelle Hilfe bei Haut- und
Haarproblemen. Dabei möchten sie
sich vor allem wohl und umsorgt
fühlen. Das hat eine Umfrage in
unserem Salon ergeben. Von etwa
60 befragten KundInnen haben gut
80 Prozent angegeben, dass das
Wichtigste bei ihrem Friseurbesuch
die Ruhe, Entspannung und das
Wohlfühlen sei.
Was sind die Schwerpunkte
des Seminars?
FriseurInnen schneiden mit Leidenschaft. So nimmt auch die Praxis
einen großen Platz ein. Wir üben
an realen Modellen das Beratungsgespräch und das Schneiden. Zuvor
werden die Beratungstechniken
für NATURfriseurInnen theoretisch
besprochen. Zum Beispiel betrachten wir die gesamte Person, ihre
ganze Erscheinung aus optischer
Sicht. Und es gibt auch einen Theorieteil zu der Haarschneidetechnik,
die wir lernen. Der Akzent liegt aber
auf dem praktischen Erlernen einer
ruhigen, achtsamen Beratung des
ganzen Menschen.
Hinschauen. So gelingt es, dass
auch langjährige KundInnen unseren
Salon immer wieder mit einem frischen Lebensgefühl verlassen. Im
Alltag finden wir dazu oft nicht die
nötige Inspiration. Das Seminar gibt
hier neue Impulse.
Lernen die TeilnehmerInnen
Schnitttechniken, die für
NATURfriseurInnen besonders
geeignet sind?
Das Wichtigste bei der Arbeit als
NATURfriseurIn ist die Achtsamkeit
und Ruhe beim Beraten und Schneiden. Wir arbeiten mit der Natur und
nicht gegen sie. Die TeilnehmerInnen lernen eine unkomplizierte
Schnitttechnik, die gut umzusetzen ist und genügend Freiraum
für eigene Kreativität lässt. Dieses
formgebende Schneiden richtet
sich nach den natürlichen Gegebenheiten jeder einzelnen Kundin
oder jedes Kunden. Das ist das
Geheimnis, um KundInnen in einem
NATURfriseur-Salon voll und ganz
zufriedenzustellen.
Du bist eine erfahrene NATURfriseurin. Was ist dein Tipp für
„neue“ NATURfriseurInnen?
NATURfriseurInnen müssen sehr
gut ausgebildet sein. Aber unsere
KundInnen erwarten neben Kompetenz beim Beraten und Schneiden
auch eine „andere“ Betreuung und
Atmosphäre.
Was nehmen die TeilnehmerInnen
nach dem Seminar mit nach
Hause in den Alltag?
Wir alle wünschen uns mehr Sicherheit und Kompetenz im Umgang mit
KundInnen. Dazu müssen wir unser
Auge für die ganzheitliche Betrachtung des Menschen schulen. In
dem Seminar lernen wir das genaue
Nehmt euch Zeit und
Ruhe für eure Kunden,
das ist das Wichtigste.
Seminartipp:
r
Haare schneiden fü
n
ne
rIn
eu
NATURfris
n, A
09. -11.7. | Ernstbrun
Steckbrief
Christine Menda
Die Friseurmeisterin, geprüfte Haut- und
Haarpraktikerin, sowie langjährige CULUMNATURA® Referentin Christine Menda
eröffnete ihren Friseursalon vor fast 25 Jahren
in St. Georgen im Schwarzwald. Bereits seit
15 Jahren arbeitet sie dort als NATURfriseurin.
Mittlerweile unterstützen sie drei weitere
NATURfriseurinnen und eine Auszubildende.
Der chemiefreie, mit natürlichen Materialien
ausgestattete Raum in ihrem Salon hat drei
Frisierplätze. Besonders wichtig ist für
Christine Menda, dass sich ihre KundInnen
bei ihr wohlfühlen.
CULUMNATURA® Journal 1/2016
5
Israeli Yochai Mevorach,
Gründer von Haarfee,
im Gespräch mit
Katharina Kronsteiner
Echthaarperücken
für bedürftige Kinder
Katharina: Yochai, was ist das Ziel
des Vereins Haarfee, den du vor 2
Jahren gegründet hast?
Als Friseur kam mir die Idee, bedürftigen Kindern einen schönen neuen
Look zu ermöglichen.
Yochai: Wir helfen Kindern, die ihr
Haar verloren haben wie z.B. nach
einer Chemotherapie, bei Verbrennungen oder der Krankheit Alopecia Areata. Durch den Haarverlust,
verlieren die Kinder auch ihr Selbstwertgefühl. Oft haben sie Kunsthaarperücken, die unangenehm zu tragen
und als (künstliche) Perücke erkennbar sind. Manchmal können diese
auch zu Hautirritationen führen.
Katharina: Gab es besondere
Erlebnisse für dich?
Für ein natürliches und realistisches
Aussehen brauchen sie maßgeschneiderte
Echthaarperücken,
die perfekt sitzen. Diese sind teuer
(1500,– bis 3000,– Euro) und nicht
alle Krankenkassen übernehmen
die Kosten, manche zahlen max.
380,– Euro. Kinder sollten mit ihren
neuen Perücken wie mit ihrem eigenen Haar aussehen und sich damit
wohlfühlen. Mit Echthaarperücken
ermöglichen wir den Kindern ein
besseres Lebensgefühl.
Katharina: Wie kam es zur
Gründung des Vereins?
Yochai: Wir leben hier in einem Land
mit hohem Wohlstand und können
uns glücklich schätzen, das Leben
meint es gut mit uns. Es ist mir ein
Bedürfnis, etwas davon anderen
Menschen zurückzugeben.
6
CULUMNATURA® Journal 1/2016
Yochai: Ja, z.B. bei Julia. Es war
ausgemacht, dass sie ihre Perücke
vor Weihnachten bekommt. Am 22.
12. musste ich der Mutter schweren
Herzens mitteilen, dass sie nicht da
ist, ich war enttäuscht von mir selbst.
Am 23.12. ist sie überraschend doch
gekommen, ich habe spontan alle
Termine abgesagt, um die Anprobe
zu ermöglichen. Julia hat sich so
sehr gefreut, dass es mich unendlich
in meinem Tun gestärkt hat.
Katharina: Wie kann man den
Verein unterstützen?
Yochai: Wir freuen uns über Haarspenden in der Länge von mind.
25cm oder länger. Manche Friseure
bieten an, die Zöpfe gratis abzuschneiden und schicken uns diese
zu. Gerne nehmen wir auch Geldspenden entgegen, um unsere Ausgaben zu finanzieren.
www.vereinhaarfee.at
Verein Haarfee –
Echthaarperücken für
bedürftige Kinder
IBAN: AT 35 3200 0000 11 858 479
BIC: RLNWATWW
Ein Bericht von
Magdalena und Vicky
Berührt haben meine Freundin und
ich von der Haarfee erfahren. Da
wollten wir auch helfen! Wir haben
beschlossen, unsere Haare wachsen zu lassen, um sie spenden
zu können. NATURfriseurin Lydia
Streicher, der wir von unserer Idee
erzählten, war sofort begeistert.
„Gemeinsam starten wir ein Projekt
mit CULUMNATURA® “ war ihre
Reaktion.
Als es endlich so weit war, wurden
wir in Hohenwarth/Österreich von
unserer Friseurin und dem CULUMNATURA® Team herzlichst empfangen. Im angrenzenden Garten
begleitete uns eine Fotografin bei
dem großen Schritt, Haare zu lassen. Es war ein sehr emotionaler
Augenblick, als Lydia uns sehr vorsichtig und achtsam unsere Zöpfe
abschnitt. Es hat sich gelohnt!
Gemeinsam konnten wir über 65
cm Haarpracht spenden! Mit dem
Wissen, dass diese Geste etwas
Gutes bewirkt, bereuen wir es keine
Sekunde. Es wäre schön, wenn viele
Menschen den Verein „Haarfee“
unterstützen.
Eure Viktoria Höbart
und Magdalena Hummer
CULUMNATURA®
Wir schöpfen aus der
Natur, sie ist die Quelle
unserer Inspiration und
unserer Lebensgrundlage
In den letzten 20 Jahren haben viele
berufskranke FriseurInnen Kontakt mit uns
aufgenommen. Sie ließen sich von uns
umschulen und arbeiten mittlerweile
als NATURfriseurInnen handschuh- und
beschwerdefrei. Ohne gesundheitliche
Komplikationen können sie ihren geliebten
Beruf seit Jahren wieder ausüben.
Das wollen wir weiter fördern und suchen
daher berufskranke FriseurInnen.
Für jene NATURfriseurInnen, die Mutter Erde
schützen und sich in ihrer Freizeit bzw.
ehrenamtlich für den Umweltschutz einsetzen,
haben wir den CULUMNATURA®
Umweltschutzpreis kreiert.
Umweltschutzpreis
Gesucht: Berufskranke FriseurInnen
2016 vergeben wir erstmalig an besonders engagierte
NATURfriseurInnen den CULUMNATURA® Umweltschutzpreis. Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen
des 1. Internationalen NATURfriseurtages am Sonntag, 09.10.2016 in Wien.
Bist du mit Leib und Seele FriseurIn und kannst aus
gesundheitlichen Gründen deinen Beruf nicht mehr
ausüben? Die Arbeit mit Naturkosmetik spricht dich an?
Wer kann sich bewerben?
Alle NATURfriseurInnen und Haut- und HaarpraktikerInnen, welche ein besonderes Engagement für die
Umwelt vorweisen können.
Bewerbungsunterlagen:
• Tabellarischer Lebenslauf
• Kurzbeschreibung deines Projektes, max. eine
Din-A4 Seite
• Dokumentation deines Engagements (Status,
Ziele und deine Vision), inklusive Fotos.
Wir finanzieren die Umschulung, indem wir die
Kosten deiner Ausbildung zum(r) geprüften Haut- und
HaarpraktikerIn übernehmen (bestehend aus acht
Modulen). Sobald uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen bezüglich der Berufsunfähigkeit
vorliegen, kontaktieren wir dich.
Bewerbungsunterlagen:
• Tabellarischer Lebenslauf
• „Lebensgeschichte“, max. eine Din-A4 Seite
• Ärztliches Berufsunfähigkeitsattest über
Friseur-Asthma (Lungenprobleme), Friseur- Ekzem (Hauterkrankungen an den Händen) etc.
Sobald uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen vorliegen, nehmen wir Kontakt mit dir auf.
Was beinhaltet dein Gewinn?
• Auszeichnung mit dem CULUMNATURA®
Umweltschutzpreis
• Wir unterstützen dich durch Publikation
in Fachmedien
• Ein Seminargutschein für ein CULUMNATURA® Ausbildungsmodul deiner Wahl
• Gutschein für zwei Personen und zwei
Mail an:
Bewerbungen per E Nächteim Ökologischen Gästehaus Luger
oder per Post
[email protected]
®
lhelm Luger GmbH
CULUMNATURA , Wi
Ernstbrunn, Österreich
E-Werkgasse 13, 2115
Einsendeschluß: 01.07
.2016
CULUMNATURA® Journal 1/2016
7
Aus- und Weiterbildung:
Deine Chancen und Möglichkeiten als NATURfriseurIn
In diesem Tagesseminar wird vermittelt, wie du in eine erfolgreiche
und erfüllte Zukunft des Wachstumsmarktes NATURfriseurIn starten kannst.
2016 feiern wir 20 Jahre
CULUMNATURA® und laden daher
zu einer spannenden Vortragsreihe ein.
22.04. | Haare als Ausdruck
schöpferischer Kraft
03.06. | Wie gelangten die Pestizide
in die Landwirtschaft?
09.09. | Das Wunder von Mals
Festveranstaltung:
09.10. | 1. Internationaler Tag der
NATURfriseure in Wien
Es erwarten dich Vorträge rund um die
Themen „Übersäuerung“, „Beratungswissen für NATURfriseurInnen“,
„Achtsames Unternehmertum“ sowie
feierliche Höhepunkte in unserem
Jubiläumsjahr.
Am 10.10.2016 runden wir das
Programm mit einer spannenden WienTour ab. Für den Tag der NATURfriseure
sowie den Folgetag wird jeweils eine
Teilnahmegebühr eingehoben.
Das genaue Detailprogramm zu allen
Veranstaltungen findest du auf unserer
Website. Wir freuen uns auf dich!
Zukunftschance NATURfriseurIn
03.04.2016
24.04.2016
05.06.2016
26.06.2016
A-2115 Ernstbrunn
CH-Schweiz
D-Köln
D-Nürnberg
Ganzheitliche HAUT- und HAARpraktikerInnen
Dieser Ausbildungs-Zyklus richtet sich an NATURfriseurInnen bzw. solche die es werden wollen. Das Ausbildungs-Konzept umfasst die Vermittlung von fundiertem Wissen,
Praxis orientierten Übungen und eröffnet den Zugang zu einer natürlichen Arbeits- und
Lebensweise. Die Module sind in sich abgeschlossen und auch einzeln buchbar.
Interessierte können einzelne Module besuchen. Jedes Modul dauert 2 ½ Tage.
Module
Die nächsten Termine Ort
Haut- und Haarpflege – Leichtigkeit und Wohlbefinden mit Naturkosmetik
12.03.2016 - 14.03.2016
30.04.2016 - 02.05.2016
04.06.2016 - 06.06.2016
A-2115 Ernstbrunn
A-2115 Ernstbrunn
D-78112 St. Georgen
Die Haut – Spiegelbild der Seele
05.03.2016 - 07.03.2016
A-2115 Ernstbrunn
Das Haar – Was Haare verraten,
Wahrnehmung und Realität
12.11.2016 - 14.11.2016
A-2115 Ernstbrunn
Bewusst(er)leben – Gesund und vital im Salon und zu Hause
16.04.2016 - 18.04.2016
A-2115 Ernstbrunn
Vitalstoffreiche Ernährung – Die Lebensgeister wecken und pflegen
19.03.2016 - 21.03.2016
A-2115 Ernstbrunn
CULUMNATURA® Pflanzenhaarfarben –
vom individuellen bis zum natürlichen Look
19.03.2016 - 21.03.2016 09.04.2016 - 11.04.2016 28.05.2016 - 30.05.2016
D-78112 St. Georgen
A-2115 Ernstbrunn
D-78112 St. Georgen
Kopfmassage – die Zauberkraft der Hände
07.05.2016 - 09.05.2016
A-2115 Ernstbrunn
Beratungstraining – Ganzheitliche Kompetenz
17.09.2016 - 19.09.2016
05.11.2016 - 07.11.2016
A-2115 Ernstbrunn
A-2115 Ernstbrunn
ausgebuc
CULUMNATURA® Pflanzenhaarfarben
für Fortgeschrittene
03.09.2016 - 05.09.2016
A-2115 Ernstbrunn
ausgebuc
Haare schneiden für NATURfriseurInnen – Mittelpunkt Mensch
09.07.2016 - 11.07.2016
A-2115 Ernstbrunn
Haare als Ausdruck schöpferischer Kraft
Lumira, Bestsellerautorin
22.04.2016
A-2115 Ernstbrunn
Wie gelangten die Pestizide in die Landwirtschaft?
DI Dr. Helmut Burtscher, Umweltorganisation Global 2000
03.06.2016
A-2115 Ernstbrunn
Das Wunder von Mals
Alexander Schiebel, Filmemacher und Regisseur
09.09.2016
A-2115 Ernstbrunn
1. Internationaler Tag der NATURfriseure
Festveranstaltung 20 Jahre CULUMNATURA®
09.10.2016
A-Wien
ht
Weiterbildungsmodule
ht
Id-Nr. 1652615
www.druckmedien.at
hergestellt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Riedeldruck GmbH, UW-Nr. 966
Print
Stempelfeld
Alle weiteren
Informationen sowie
aktuelle Termine
findest du unter:
www.culumnatura.com
kompensiert
Vortragsreihe – 20 Jahre CULUMNATURA®