mindmap-integrationslotsIn_2014

Pomoc w nauce języka niemieckiego oraz korepetycje dla dzieci.
Hilfe beim Erlernen der deutschen Sprache und Nachhilfe für Kinder.
Hilfe bei der Orientierung in der neuen Umgebung.
Pomoc w wypełnianiu formularzy urzędowych
(np. Jobcenter, AOK, Schule itd.).
Vernetzung und Bereitstellung von Informationen.
Pomoc w orientacji w nowym środowisku.
Hilfe beim Ausfüllen amtlicher Formulare (z. B.
Jobcenter, Wohngeld, Kindergeld, AOK, Schule, etc.).
Udostępnienie informacji i nawiązywanie kontaktów.
Unterstützung bei der Suche nach einem Integrationskurs.
Towarzyszenie przy wizytach w urzędach,
szkołach i innych instytucjach.
Motivation, selbständig zu handeln.
Piloci integracyjni miasta Hannover
Wsparcie w szukaniu
kursu integracyjnego.
(Integrationslotsen)
Wsparcie w szukaniu mieszkania i
w sprawach związanych z jego wynajmem.
Motywacja do samodzielnego działania.
Pośrednictwo pomiędzy kulturami - w sytuacjach konfliktowych.
Ułatwienie dostępu do instytucji społecznych oraz do korzystania z ich usług.
Unterstützung bei der
Wohnungssuche.
Mediation zwischen den
Kulturen - in Konfliktsituationen.
Begleitung bei Behördengängen
und Veranstaltungen wie Elternabenden.
Informieren über Institutionen, Schulen und Vereine.
Miasto Hanower we współpracy z VHS Hanower przeszkoliło grupę mieszkańców z migranckimi korzeniami, aby mogli pomagać swoim rodakom w kontaktach z urzędami. Są w tej
grupie również osoby mówiące po polsku. Zapraszamy na bezpłatne konsultacje z nami: 1. i 3. wtorek m-ca 16:00-17:00, adres: Polska Misja Katolicka, Dom Parafialny (Biblioteka).
K. Rzepka i B. Hoffmann