PARK HOTEL WINTERTHUR

ANZEIGE
FRÜHJAHR 2016
AUSGABE 03
E X K LUS I V E T R AU M H O T E L S – P R Ä S E N T I E RT VO N W W W. KO M M U N A L -V E R L AG . DE
SEITE 3
SEITE 4
RESORT COLLINA D‘ORO
HOTEL
THERME MERAN
Design- und Lifestyle
Magie, Wellness und Kulinarische
Genüsse am Luganersee
MIT DEM PRIX BIENVENU AUSGEZEICHNET
PARK HOTEL WINTERTHUR
ANZEIGE
ANZEIGE
FRÜHJAHR 2016
AUSGABE 03
FRÜHJAHR 2016
AUSGABE 03
Eine neue Dimension von Luxus
Eine Oase mitten in der Stadt, hinter denkmalgeschützter Fassade
ONE&ONLY REETHI RAH, MALEDIVEN
PARK HOTEL WINTERTHUR
Die zentrale Lage am Rande der charmanten Altstadt macht das Park Hotel Winterthur zum idealen Ausgangspunkt, um die Kunst- und Kulturstadt
Winterthur zu erkunden. In Gehdistanz erreichen
Sie vom Museum Oskar Reinhart über das Fotomuseum Winterthur bis zum Casinotheater zahlreiche namhafte, weit über die Schweizer Grenze
hinaus bedeutende Kulturstätten. Das Park Hotel Winterthur ist seinerseits eine traditionsreiche Institution: Die denkmalgeschützte Fassade
und das nierenförmige Treppenhaus sind Zeugen seiner Gründungszeit in den 50ern, als das
„Garten Hotel“ mitten im Stadtpark erbaut wurde. Das seit eh und je beste Haus am Platz erhielt
2005 ein Facelifting und begrüßte seine Gäste
fortan als „Park Hotel Winterthur“. Für den hohen Qualitätsanspruch und den herzlichen und
kompetenten Service wurde das Vier-Sterne-Haus
2015 mit dem Prix Bienvenu ausgezeichnet, mit
dem Schweiz Tourismus die „15 freundlichsten
Stadthotels der Schweiz“ ehrt. Mit 73 Zimmern
und Suiten – alle 2013/14 umfassend renoviert –
bietet das Hotel ein angenehmes Wohnambiente in zeitlos modernem Design. Im weitherum
äusserst beliebten Restaurant Bloom mit seiner
stilvollen Bar findet der Geniesser neben einer
marktfrischen Küche mehrmals wöchentlich live
Musik und verschiedenste Events. Buchen Sie Ihr
Hotelzimmer für 2016 mit dem Stichwort „Engel & Völkers“ und profitieren Sie von 10% Rabatt
auf den Tagespreis.
Park Hotel Winterthur
Stadthausstrasse 4 | CH-8400 Winterthur
Tel. +41 (0)52 2650265
[email protected]
www.phwin.ch
nen Hotelrestaurant. Der Küchenchef kreiert mediterrane Köstlichkeiten, die mit Produkten aus dem
hoteleigenen Biogarten verfeinert werden. Die perfekte Begleitung: der Hauswein Collina d'Oro, dessen Trauben vom eigenen Rebberg stammen.
Resort Collina d'Oro
Via Roncone 22 | CH-Agra, Lugano
Tel. +41 91 6411111
[email protected]
www.resortcollinadoro.com
Ein Traum von Luxus und Wohlbefinden
RESORT COLLINA D'ORO
Es ist eine außergewöhnliche Landschaft, in die sich
das Resort Collina d’Oro im Tessiner Dorf Agra, südlich von Lugano, einbettet. Eine der größten Resortinseln mit über 6 km privater Küste. One&Only
Reethi Rah auf den Malediven verleiht nicht nur dem Begriff Luxus, sondern auch dem Reisen mit Kindern eine neue
Dimension. 128 großzügige Strand- und Wasservillen, entworfen vom Architekten Jean Michel
Gathy, bieten einen faszinierenden Mix aus Eleganz, Stil und inseltypischem Charme. Das Resort
liegt im Nord Male Atoll und ist mit dem 40-minütigen One&Only-luxery boat transfer zu erreichen. Als eine der größten Resortinseln in der gesamten Region verfügt es über eine private Küste
von über sechs Kilometern mit zwölf BilderbuchStränden. Das Resort umfasst 36 Beach-Villen, 41
Beach-Villen mit Pool, 6 Two-Villa-Residences mit
Pool, 5 Grand Beach Villen mit zwei Schlafzimmern und Pool, 24 Water-Villen und 6 Water Villen mit Pool. Jeder Villa ist ein persönlicher Butler zugeteilt. Für den kulinarischen Genuss stehen
sechs Restaurants zur Auswahl: „Reethi Restaurant“, das Hauptrestaurant, auf einem Holzdeck
über dem Meer schwebend, offeriert frische, zeitgemäße Gerichte und 9000 Flaschen mit 700 Spitzenweinen. Die „Rah Bar“ ist direkt am Hauptpool
gelegen, eine stylische Cocktailbar mit Livemusik.
„Fanditha“ ist ein Open-Air-Restaurant, das „Tapasake“ lockt mit japanischer Küche, frischem Sushi und Sashimi, der „Beach Club“ bietet frische
Salate und Meeresfrüchte, das „Chef’s Garden“
lockt mit köstlichen Gerichten aus frischen, biologischen Produkten. Für ganz private Momente können Gäste das 24 Stunden Villa Dining Menu nutzen und sich bei einem privaten Strandbarbecue
kulinarisch verwöhnen lassen. Den Gästen stehen
eine Vielzahl von Aktivitäten zur Verfügung: Beachvolleyball, Tauchen, Hochseefischen, Kayaking,
Ausflüge zu den umliegenden Inseln mit privaten
Picknicks, Sundownertouren auf den traditionellen
02
„Dhoni“ Segelbooten sowie traditionelle Angeltouren auf einem Dhoni. Die Tennisplätze sind bestens gepflegt und auf Wunsch bietet das Hotel auch
Unterricht. ESPA-Experten verwöhnen Sie im 5500
Quadratmeter großen Spa mit Thai Massage, Aromatherapie sowie ayurvedischen Methoden aus Indien. Pedi:Mani:Cure Studio by Bastien Gonzalez,
Hair Salon by Taylor Taylor London. Über der Lagune befindet sich ein Chi Pavillon – der ideale Ort
für Yoga oder Meditation. Im KidsOnly-Club mit
eigenem Pool bietet das KidsOnly-Programm neben spannenden Ausflügen, Koch- und Bastelkurse. Das One&Only Reethi Rah ist eines der besten
Familien-Hotels der Welt.
Weitere Informationen:
reethirah.oneandonlyresorts.com
An diesem magischen
Ort, wo die Farben und Berge wie Wellen in das klare
Wasser des Luganersees eintauchen und sich bereits
Hermann Hesse inspirieren ließ, wurde 2013 dieses
exklusive Refugium mit 46 Zimmern und Suiten, einem Restaurant, einem 1.000 m² Spa-Bereich und
43 Luxus-Wohnungen eröffnet.
Höchsten Wohngenuss bieten den Gästen 16 Superior-Zimmer und 30 Suiten. Jedes Zimmer ist
ein Juwel, dessen stilvolles und luxuriöses Ambiente zum Verweilen einlädt. Für kurze oder lange Aufenthalte stehen außerdem 43 Luxusapartments zur
Verfügung, die sowohl gemietet als auch gekauft
werden können. Ideal für diejenigen, die eine private Atmosphäre schätzen, nicht aber auf den Service eines Hotels verzichten möchten.
Vom Alltag abschalten, erholen und entspannen
werden im Resort Collina d'Oro groß geschrieben.
Das Spa-Team und der Personal Trainer stellen gerne individuelle Wellness-Programme zusammen.
Darüber hinaus stehen den Gästen ein Innen- und
Außen-Pool, ein türkisches Bad, eine Sauna und ein
Fitnesszentrum zur Verfügung.
Kulinarische Genüsse erleben die Gäste im erlese-
03
ANZEIGE
FRÜHJAHR 2016
AUSGABE 03
Zwischen Bergen und Palmen
DESIGN- UND LIFESTYLE-HOTEL THERME MERAN
Mediterranes Dolce Vita garantiert! Es gibt Hotels
mit einem Pool – und welche mit 15. Wie das Hotel Therme Meran, das als einziges Hotel in Meran einen direkten Zugang zur Therme hat. Es
gibt Pools mit ganz normalem Wasser – und welche mit Thermalwasser. Wie im Hotel Therme Meran. Was das Schönste daran ist? Der besondere
Wohlfühl-Effekt, so etwas wie die Zauberwirkung
auf die Lebensgeister! Hier kommt das Wasser tief
aus dem Vigiljoch, direkt aus dem Berginneren,
ist vom Gestein in zehntausenden Jahren gefiltert
und mit Radon, Fluor und seltenen Metallen angereichert worden – und gelangt aus einem 1200 Meter langen Stollen in die Therme. Also rein in den
Bademantel, Badeschlappen an und ab zum Entschleunigen. Mediterranes Dolce Vita garantiert!
Und was es drumherum gibt? Merans schönste Piazza gleich vorm Hotelportal, die berühmte Laubengasse in nur drei Gehminuten Entfernung.
Und mittendrin? Das hervorragende Restaurant
„Olivi“ – und Weltklasse-Design von Matteo Thun.
Am Besten gleich buchen:
Unser „Wohlfühl-Frühling“ bis 04. Juni 2016 ab 407 Euro pro Person im DZ.
• Drei Übernachtungen mit HP
• Eintritt zu den Becken der Therme Meran
• Tickets für die botanischen Gärten von
Schloss Trauttmansdorff
Hotel Therme Meran****s
Thermenplatz 1 | IT-39012 Meran (BZ)
Tel. +39 0473 259259
[email protected]
www.hotelthermemeran.it
Urlaubsparadies an der Nordsee
Nicht nur besser. Anders.
HOTEL LANDHAUS
AN DE DÜN****
LINDNER HOTEL &
RESIDENCE MAIN PLAZA****
Lindner Hotels AG
Walther-v.-Cronberg-Platz 1
D-60594 Frankfurt
Tel. +49 (0)69 66401 4406
[email protected]
www.lindner.de
Hotel Landhaus an de Dün
Im Bad 63
D-25826 St. Peter-Ording/Bad
Tel. +49 (0)4863 960 60
[email protected]
www.hotel-landhaus.de
Wellness der Spitzenklasse in St.
Peter-Ording. Im privat-geführten
Garni-Hotel „Hotel Landhaus an de
Dün“ – ruhig und unmittelbar am
Kurpark gelegen – kann der Gast
Alltagsstress und Hektik schnell in
Heiterkeit und Gelassenheit verwandeln, sich umsorgt und geborgen
fühlen. Wie perfekt Familie Schönborn mit ihrem engagierten Team
dieses Wohlfühl-Programm immer
wieder gelingt, beweist der begehrte Titel „Award“, der dem gepflegten
Vier-Sterne-Haus nach 2013, 2014,
2015 sowie 2016 wieder von HolidayCheck verliehen wurde. Die 15 großräumigen Doppelzimmer – teils mit
Verbindungstür – sind mit edlen Ma-
terialien und zeitgemäßem Komfort
ausgestattet. Am Morgen lockt das
vielfältige Frühstücksbuffet, nachmittags im Café hausgemachter Kuchen und am Abend klingt der Tag
entspannt bei einem Gläschen Wein
am Kamin aus. Das für Hotelgäste
reservierte Erlebnisschwimmbad
verfügt u. a. über eine Gegenstromanlage und über Sauna und Solarium. Eine Wellness-Therapeutin entwickelt individuelle Programme für
Massagen, Bäder und Schönheitsanwendungen. Die gesunde Seeluft tut
nicht nur der Lunge, sondern auch
der Haut gut, und lädt in der eindrucksvollen Küstenlandschaft zu
ausgedehnten Spaziergängen ein.
Das Motto ist auch das Konzept. Mit
Blick auf die Frankfurter Skyline,
befindet sich das Hotel direkt am
Mainufer in Sachsenhausen. Mit
118 Zimmern mit Kitchenette (mit
45 m² die größten in Frankfurt), 17
komplett möblierten Wohnungen,
vom 55 m² Single-Appartement bis
hin zur 146 m² Maisonette-Wohnung über 3 Etagen, wird für jeden
Geschmack und Bedarf die passende Übernachtung geboten. Dazu
stehen den Mietern kostenfreies
WLAN, ein Spa-Bereich, modernste
Fitnessgeräte, ein Pool, Dampfbad,
Sauna, Laconium und Sanarium
zur Verfügung. Reinigungsservice,
Concierge und Room-Service kön-
04
nen von den Mietern ebenfalls in
Anspruch genommen werden.
Für Gäste, die die eigene Kitchenette nicht nutzen möchten, bietet
das New Brick Californian Restaurant hervorragende Kulinarik, auch
für den anspruchsvollen Genießer.
Entspannung bei erlesenen Cocktails und Drinks, mit monatlichem
Special, finden Sie in der weltberühmten Harry's New York Bar. Bei
monatlich wechselnder Live-Musik
klingt der Abend perfekt aus.
Fünf verschiedene Tagungsräume und drei Tagungssuiten in den
oberen Etagen runden das Angebot
ab. Mit tollem Ausblick wird die
Konferenz ein Erfolg.