5875 Colt Zubehoer110205.qxd - mitsubishi
Transcrição
5875 Colt Zubehoer110205.qxd - mitsubishi
Zubehör Das Mitsubishi Motors Zubehör unterliegt strengen Qualitätsnormen und ist speziell für Mitsubishi Motors Fahrzeuge konzipiert. Die Garantie für dieses Zubehör gilt 24 Monate. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass „nicht Original Mitsubishi Motors Zubehör“ auch nicht von Mitsubishi Motors geprüft und freigegeben ist. Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann daher unter Umständen konstruktiv vorgegebene Eigenschaften Ihres Fahrzeugs negativ verändern und dadurch die aktive und/oder passive Fahrsicherheit beeinträchtigen, ggf. sogar beseitigen. Für Schäden, die durch die Verwendung von „nicht Original Mitsubishi Motors Zubehör“ entstehen, ist im gesetzlichen Rahmen die Haftung von MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH ausgeschlossen. Alle abgebildeten Zubehörteile sind an Fahrzeugmodellen dargestellt, bei denen zwischenzeitlich geringfügige Modellmodifizierungen vorhanden sein können. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, vor, sofern die Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65468 Trebur. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Mitsubishi Infoline: 0 18 03-21 21 88 (€ 0,06 pro 40 Sek.) 2/2005 COLT CZ3 / COLT CZT mitsubishi-motors.de COLT MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH INHALT SPASS PUR. Seit 2004 begeistert der neue Mitsubishi Colt das Publikum. Seine schicke und kompakte Karosserie mit dem großzügigen und flexiblen Innenraum wurde bereits mehrfach ausgezeichnet. Doch das war nur der Anfang. Mit dem Colt CZ3 und CZT präsentiert Mitsubishi Motors jetzt zwei weitere beeindruckende, 3-türige Schräghecklimousinen mit der bewährten Technologie, die den Mitsubishi Colt berühmt gemacht hat. Bereits der CZ3 bietet mit seinem kompakten Schrägheck ein überragendes Fahrgefühl. Und der Colt CZT hat als echter Sportwagen pures Adrenalin unter der Motorhaube: Das merken Sie schon beim ersten Tritt aufs Gaspedal. Selbstverständlich gibt es auch für diese beiden, bereits serienmäßig komplett ausgestatteten Fahrzeuge, jede Menge maßgeschneidertes Zubehör. Diese Broschüre zeigt Ihnen, wie Sie Ihren Colt CZ3 oder Colt CZT je nach Bedarf noch weiter aufwerten können. EXTERIEUR DESIGN 4-11 EXTERIEUR FUNKTION 12-17 INTERIEUR DESIGN 18-21 INTERIEUR FUNKTION 22-26 KOMFORT/ELEKTRONIK 27-29 AUDIO/NAVIGATION 30-31 COLT CZ3 ausgestattet mit: MME31475L Leichtmetall-Komplettrad 7 x 17 mit Reifen 205/40 R 17 84 W, Yokohama AVS Sport (links) MME31475R Leichtmetall-Komplettrad 7 x 17 mit Reifen 205/40 R 17 84 W, Yokohama AVS Sport (rechts) MZ312905 Frontspoiler MZ313428 Nebelscheinwerfer-Set MZ312906 Seitenschweller MZ313395 B-Säulen-Dekor-Set MZ312907 Heckschürze MZ313475 Dachspoiler KOMPAKTE SCHÖNHEIT AUF VIER RÄDERN. Der Colt CZ3 bietet genau die Dynamik, die Sie von einer modernen Schräghecklimousine erwarten. Dafür sorgt das neue Mitsubishi Colt Design, bei dem sich kraftvolle Linien und klare Formen harmonisch miteinander verbinden. Seine markante Front und sein sportliches Heck mit den Trapezschlusslichtern machen ihn zu einer kompakten Schönheit auf vier Rädern. Worauf warten Sie noch? Steigen Sie ein und fahren Sie los! Um diesem einzigartigen Design eine noch persönlichere Note zu verleihen, können Sie Ihren Colt zusätzlich mit speziellen Front- und Heckschürzen sowie mit sportlichen Seitenschwellern ausstatten. Selbstverständlich sind alle Original-Zubehörteile für optimale Passgenauigkeit und Sicherheit maßgefertigt. 4 5 DACHSPOILER Nur für Colt CZ3. MZ313475 grundiert M313475A50 lackiert in Haag-Silber A50 M313475P04 lackiert in Amazon-Rot P04 M313475X19 lackiert in Schwarz X19 DACHSPOILER, KLEIN (o. Abb.) Grundiert. Nur für Colt CZ3. MZ313149 HECKSCHÜRZE MZ312907 grundiert M312907A50 lackiert in Haag-Silber A50 M312907P04 lackiert in Amazon-Rot P04 M312907X19 lackiert in Schwarz X19 FRONTSPOILER Nur für Colt CZ3. MZ312905 M312905A50 M312905P04 M312905X19 CHROM-STYLING HECKKLAPPE Ein glänzender Auftritt im Detail. grundiert lackiert in Haag-Silber A50 lackiert in Amazon-Rot P04 lackiert in Schwarz X19 MZ313099 EXTERIEUR DESIGN SEITENSCHWELLER Nur für Colt CZ3. MZ312906 grundiert M312906A50 lackiert in Haag-Silber A50 M312906P04 lackiert in Amazon-Rot P04 M312906X19 lackiert in Schwarz X19 LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 7 x 17 Mit Reifen 205/40 R 17 84 W, Yokohama AVS Sport. MME31475L MME31475R B-SÄULEN-DEKOR-SET Carbon-Optik. Für Colt CZ3. rechts MZ313394 links 6 7 Für Colt CZT. MZ313395 LEICHTMETALLKOMPLETTRAD 7 x 17 Mit Reifen 205/40 R 17 84 W, Yokohama AVS Sport. MME31475L links MME31475R rechts EXTERIEUR DESIGN LEICHTMETALL-RAD 7 x 17 Silber lackiert, zulässige Bereifung: 205/40 R 17. MME3147555 Bei Reifengrößen, die von der Serienbereifung abweichen, können die Fahrleistungen, die Fahreigenschaften sowie der Verbrauch beeinflusst werden. Bitte beachten Sie die Auflagen/ Hinweise der jeweiligen Gutachten bzw. ABE. Aus redaktionellen Gründen können wir nur einen Auszug der möglichen Rad-Reifen-Kombinationen angeben. Für weitere Informationen steht Ihnen Ihr Mitsubishi Vertragspartner zur Verfügung. LEICHTMETALLKOMPLETTRAD 6,5 x 16 Mit Reifen 205/45 R 16, Pirelli P Zero Nero. Z0614018 LEICHTMETALL-RAD 6,5 x 16 Silber lackiert, zulässige Bereifung: 205/45 R 16. MZ313018 DIEBSTAHLSICHERUNG Für 4 Räder. MZ312693 LEICHTMETALL-RAD 6,5 x 16 Silber lackiert, zulässige Bereifung: 205/45 R 16. Im Colt CZT Design. Serie bei Colt CZT. MZ313427 8 9 Bei Reifengrößen, die von der Serienbereifung abweichen, können die Fahrleistungen, die Fahreigenschaften sowie der Verbrauch beeinflusst werden. Bitte beachten Sie die Auflagen/ Hinweise der jeweiligen Gutachten bzw. ABE. Aus redaktionellen Gründen können wir nur einen Auszug der möglichen Rad-Reifen-Kombinationen angeben. Für weitere Informationen steht Ihnen Ihr Mitsubishi Vertragspartner zur Verfügung. AUSPUFFENDROHRBLENDE Edelstahl, hochglanzpoliert. Für Colt 1,1 MPI. MZ313396 LEICHTMETALL-RAD 6,5 x 16 Silber lackiert, zulässige Bereifung: 205/45 R 16. MZ312816 LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 6,5 x 16 Mit Reifen 205/45 R 16, Pirelli P Zero Nero. Z0614916 DIEBSTAHLSICHERUNG Für 4 Räder. MZ312694 LEICHTMETALL-RAD 6 x 15 Silber lackiert, zulässige Bereifung: 195/50 R 15. Nicht für Colt CZT. TIEFERLEGUNGS-SET (Bild exemplarisch) 25 mm Fahrzeug-Tieferlegung. Optimale Fahrwerkabstimmung durch Einsatz der Seriendämpfer. Freigegeben in Verbindung mit Serienbereifung und Original Mitsubishi Zubehör Rad-Reifen-Kombinationen. Z4681106 für Colt CZ3 Benziner Z4681107 für Colt CZ3 Diesel EXTERIEUR DESIGN MZ313017 LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 6 x 15 Mit Reifen 195/50 R 15, Pirelli P6000. Nicht für Colt CZT. FELGEN-DIEBSTAHLSICHERUNG (o. Abb.) Abschließbare Radmuttern für 4 Räder. Für die 15“ Serien-Leichtmetall-Felge. Z0614017 Z0411812 DIEBSTAHLSICHERUNG Für 4 Räder. SCHNEEKETTEN (o. Abb.) Spurkreuzkette aus hochwertigem Qualitätsstahl. Ein Federstahlring ermöglicht die schnelle Montage, ohne das Fahrzeug zu bewegen. Lieferung in kompakter Hartbox. Für Bereifung 175/65 R 14. MZ312693 Z0405050 Für Bereifung 185/55 R 15. Z0405059 RADZIERBLENDENSATZ, 14“ 9-Speichen-Design aus hochwertigem Kunststoff. Schlagfest und temperaturbeständig. Für Colt mit serienmäßigen 14“ Stahl-Felgen. Nicht für Colt CZT. MZ313015 RADZIERBLENDENSATZ, 15“ 8-Speichen-Design aus hochwertigem Kunststoff. Schlagfest und temperaturbeständig. Für Colt mit serienmäßigen 15“ Stahl-Felgen. Nicht für Colt CZT. MZ313016 10 11 COLT CZ3 ausgestattet mit: MZ313427 Leichtmetall-Rad 6,5 x 16 MZ312905 Frontspoiler MZ312906 Seitenschweller MZ313395 B-Säulen Dekor-Set MZ312907 Heckschürze MZ313475 Dachspoiler MZ313396 Auspuff-Endrohrblende VERLÄSSLICHER PARTNER. 12 13 Genau wie Sicherheit hängt Leistung nicht von der Größe ab. Bei der Entwicklung des Colt CZ3 und CZT stand für uns ein Höchstmaß an Anwenderfreundlichkeit im Vordergrund. Das beweist der vielseitig nutzbare Innenraum, der Passagiere und Gepäck in zahlreichen Varianten aufnehmen kann. Colt CZ3 und Colt CZT schöpfen die Vorzüge moderner und kompakter Schräghecklimousinen voll aus. Aber das ist noch immer nicht alles. Eine Anhängerkupplung oder ein Dachgrundträger mit mehreren Erweiterungsmöglichkeiten machen Ihren Colt CZ3 oder Colt CZT zu einem echten Arbeitstier. Auch auf Reisen ist der Colt stets ein verlässlicher Freund, egal, welche Sport- oder Freizeitausrüstung Sie mitnehmen möchten. Natürlich erfüllen alle Original-Zubehörteile von Mitsubishi die höchsten Anforderungen für einen komfortablen und sicheren Transport. SKI-/SNOWBOARD-AUFSATZ Schnelle Montage ohne Werkzeug auf Grundträger/ Relingträger mit Profil 20 x 30 mm. Abschließbar. Z0541704 Skiaufsatz „Nova 4“ für 4 Paar Ski oder 1 Snowboard und 1 Paar Ski (o. Abb.) Z0541706 Skiaufsatz „Nova 6“ für 6 Paar Ski oder 2 Snowboards und 1 Paar Ski SKIAUFSATZ (o. Abb.) Abschließbar für 3 Paar Ski, Flachtransport. Z0541073 KAJAK-AUFSATZ Stahl, kunststoffummantelt. Z0541049 SURFBOARD-AUFLAGE (o. Abb.) Kunststoff, gepolstert. Z0541018 SKIAUFSATZ (o. Abb.) Abschließbar für 3 Paar Ski, hochkant. DACHGRUNDTRÄGER Basis-System mit Profil 20 x 30 mm für unterschiedlichste Transportaufgaben. Abschließbar. Kombinierbar mit Dachboxen, Gepäckkorb, Skiaufsatz, Fahrrad- oder Surfbretthalter. Max. Dachlast 50 kg. Z0541074 MZ313408 SURFBOARD-AUFLAGE (o. Abb.) Stahl, kunststoffummantelt. Z0541048 BOOTS-AUFSATZ (o. Abb.) Stahl mit Hartgummiauflage. Z0541033 GEPÄCKKORB Mit verstellbaren Endrohren zum Ausrichten einer waagerechten Ebene. Maße: 75 x 100 cm. Zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. MZ535826 ZURRGURTE 2 Stück à 2,5 m. Z0541014 FAHRRADTRÄGER Fahrradhalter zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. Abschließbar. Nicht für ovale Fahrradrahmen geeignet. MZ312791 FAHRRADTRÄGER „GIRO“ (o. Abb.) Aus matt eloxiertem Aluminium, abschließbar. Zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. DACHBOX „DELPHIN 260“ Inhalt: 260 l, rechts öffnend, zulässige Beladung max. 50 kg. Außenmaße: 230 x 53 x 33 cm. Innenmaße: 224 x 47 x 29 cm. Zur Montage auf Dachgrundträger. Montagebedingt kann der Öffnungswinkel der Heckklappe beeinträchtigt sein. Z0541216 Z0541280 FAHRRADTRÄGER „BIKE-LIFT“ (o. Abb.) Ermöglicht müheloses Heben und Senken der Fahrräder (max. 2 St.) vom Fahrzeugdach. Zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. Z0541790 FAHRRADTRÄGER „STABILO PLUS“ (o. Abb.) Z0541632 EXTERIEUR FUNKTION VERSCHLUSS-SET (o. Abb.) Für Fahrradträger „Stabilo Plus“. Z0541631 14 15 NEBELSCHEINWERFER-SET Inkl. Schalter und Einfassungen in Schwarz (können in Wagenfarbe lackiert werden). MZ313428 ANHÄNGER-ZUGVORRICHTUNG, ABNEHMBAR Aus korrosionsbeständigem Spezialstahl. Max. Anhängelast: 750 kg, max. Stützlast 50 kg. Kombinierbar mit fahrzeugspezifischem 13-poligem Elektrosatz. MZ313402 Anhänger-Zugvorrichtung, abnehmbar, abschließbar MZ313407 Elektrosatz, 13-polig, für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe, mit Nebellampen-Abschaltung (mit Steckdose) MZ313406 Elektrosatz, 13-polig, für Fahrzeuge mit Automatikgetriebe, mit Nebellampen-Abschaltung (mit Steckdose) MZ313127 Rückfahrwarner-Abschaltfunktion Z0539654 Adapter von 13-polig, Jägersystem, auf 7-polig SCHMUTZFÄNGER-SET Vorn für Fahrzeuge mit Seitenschweller. MZ313410 Vorn für Fahrzeuge ohne Seitenschweller. MZ313033 Hinten für Fahrzeuge mit Heckschürze. MZ313411 LADEKANTENSCHUTZFOLIE Verhindert ein Verkratzen der Ladekante. Schwarz, selbstklebend. MZ313425 EXTERIEUR FUNKTION Hinten für Fahrzeuge ohne Heckschürze. MZ313409 SEITENWINDABWEISER-SET Vermindert Zugluft bei geöffneter Scheibe. MZ313399 16 17 INTERIEUR DESIGN LEDER-LENKRADKRANZ Im Colt CZT Design. Qualitativ hochwertiges Leder in Schwarz und Rot perforiert. Für Modelle mit oder ohne Audio-Fernbedienung. Serie bei Colt CZT. MZ313426 SCHALTKNAUF Colt CZT Design. Qualitativ hochwertiges Leder in Schwarz mit roter Naht. Passend zum Colt CZT Leder-Lenkradkranz. Nicht für Colt Modelle mit Automatikgetriebe. Serie bei Colt CZT. MN178049XA OPTISCHE AKZENTE Silberfarbig. Styling-Blenden-Set Lüftungsdüsen MZ313107 Styling-Blenden-Set Instrumente MZ313108 STYLING-BLENDE Im Silber-Design für Mittelsäule. Z4677100 18 19 LEDER-LENKRADKRANZ, SCHWARZ-GRAU Qualitativ hochwertiges Lenkrad in schwarz-grauem Leder, passend zum jeweiligen Interieur. Für Modelle mit oder ohne Audio-Fernbedienung. MZ313104 SCHALTKNAUF, GRAU In Kombination aus Leder und Metall. Nicht für Colt Modelle mit Automatikgetriebe. MZ313106 STYLING-BLENDEN-SET INSTRUMENTE Im Silber-Design für Tank- und Geschwindigkeitsanzeige sowie Drehzahlmesser. MZ313108 STYLING-BLENDEN-SET LÜFTUNGSDÜSEN Im Silber-Design für Lüftungsdüsen Mitte, Fahrerund Beifahrerseite. MZ313107 STYLING-BLENDE Im Silber-Design für Mittelsäule. Z4677100 EINSTIEGSLEISTEN-SET (Abb. oben) Aus gebürstetem Aluminium. Mit Schriftzug „Colt“. Für Fahrer- und Beifahrerseite. Nur für Colt CZ3. EINSTIEGSLEISTEN-SET Designfolie mit Schriftzug „Colt“. Für Fahrer- und Beifahrerseite. Nur für Colt CZ3. MZ313424 MZ313423 LEDER-LENKRADKRANZ, ROT-GRAU Qualitativ hochwertiges Lenkrad in rot-grauem Leder, passend zum jeweiligen Interieur. Für Modelle mit oder ohne Audio-Fernbedienung. Abb. zeigt Navigationssystem PZ-5000 MZ312960 STYLING-BLENDEN-SET TÜRLAUTSPRECHER Im Silber-Design für Türlautsprecher vorn. MZ313102 SCHALTKNAUF, ROT In Kombination aus Leder und Metall. Nicht für Colt Modelle mit Automatikgetriebe. Z4677200 INTERIEUR DESIGN MZ313105 STYLING-BLENDEN-SET INSTRUMENTE Im Silber-Design für Tank- und Geschwindigkeitsanzeige sowie Drehzahlmesser. SPORT-PEDAL-SET Aluminium-Pedale (3-teilig) mit integrierter Antirutsch-Funktion. Für Colt Modelle mit Schaltgetriebe. Serie bei Colt CZT. MZ313108 STYLING-BLENDEN-SET LÜFTUNGSDÜSEN Im Silber-Design für Lüftungsdüsen Mitte, Fahrer- und Beifahrerseite. MZ313107 MZ313109 20 21 POLLENFILTER Für Fahrzeuge mit oder ohne Klimaanlage. Serie bei Colt CZT. MR958017 22 23 Colt CZ3 ausgestattet mit: MZ313109 INTERIEUR FUNKTION Sport-Pedal-Set MZ313426 Leder-Lenkradkranz in Schwarz und Rot perforiert MZ313108 Styling-Blenden-Set Instrumente MZ313107 Styling-Blenden-Set Lüftungsdüsen SONNENBLENDEN-SET Überzeugend durch einfache Handhabung und perfekte Passform. Für die hinteren Seitenfenster. Faltbar inklusive Aufbewahrungs-Hülle mit Colt Logo. MZ313423 Einstiegsleisten-Set MZ313400 DYNAMISCH, STILVOLL UND KOMFORTABEL. Colt CZ3 und Colt CZT sind nicht nur dynamisch und stilvoll. Erst der Komfort macht diese Modelle so einzigartig in ihrer Klasse. Alle Schalter und Bedienelemente befinden sich dort, wo sie hingehören. Komfortable Sitze mit perfekter Ergonomie, ein geschmackvoller Innenraum mit sorgfältig ausgewählten Farben und Materialien sowie eine hochwertige Verarbeitung: Wenn Sie erst einmal in Ihrem Colt CZ3 oder Colt CZT Platz genommen haben, wollen Sie gar nicht mehr aussteigen. Passend zu dieser ausgewogenen Kombination aus Stil, Dynamik und Komfort hält Mitsubishi Motors zahlreiche nützliche Extras für den täglichen Einsatz bereit, egal ob Sie beruflich oder privat unterwegs sind. Jedes Zubehörteil ist perfekt auf den Innenraum von Colt CZ3 und Colt CZT abgestimmt und von ausgesuchter Qualität. Laderaumwanne FUSSMATTEN Passgenaue Teppichfußmatten im Colt CZT Design, schwarz mit roter Umrandung und rotem CZT Logo. MZ313422 MZ313416 VERBANDSTASCHE (o. Abb.) Schwarz, Mitsubishi Optik. CD-AUFBEWAHRUNGSBOX Für 6 CDs. Kann in der Lehnenbox verstaut werden. Z0412070 MZ313118 WARNDREIECK „MINI“ (o. Abb.) Z0412074 FUSSMATTEN Passgenaue Teppichfußmatten für den Fahrgastraum. Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz. Teppichmatten-Set „Classic“, Nadelfilz WARNWESTE (o. Abb.) MZ313412 Z0412075 Teppichmatten-Set „Comfort“, Velours MZ313414 FUSSMATTEN Passgenaue Gummifußmatten für den Fahrgastraum. Gummimatten-Set vorn MZ313420 Gummimatten-Set hinten MZ313037 LEHNENBOX Abnehmbar, kann auch als Rucksack verwendet werden. Inklusive Staufach für CD-Aufbewahrungsbox. MZ313119 LADERAUMABDECKUNG Harte Ausführung, kann in zwei verschiedenen Positionen an der Kofferraumverkleidung angebracht werden. 7237A046HA STAUFACH Herausziehbares Staufach unter dem Beifahrersitz zum Verstauen kleiner Utensilien. INTERIEUR FUNKTION MZ313019 KÜHLBOX Tragbare 12Volt-Kühlbox, 14 Liter Inhalt, Stehhöhe für 1,5 Liter Getränkeflaschen, umschaltbar kalt/warm. Ein Gleichrichter 220 V ~ 12 V und Spannungswächter ist optional erhältlich. MZ313057 Kühlbox MZ313058 Gleichrichter 220 V ~ 12 V MZ313060 Spannungswächter 24 25 KINDERSITZ „KID“ Gruppe II und III. Für Kinder im Alter von ca. 3 bis 12 Jahren. RÜCKFAHRWARNER „PRESTIGE II“ Eine zuverlässige Parkhilfe. Vier in den Heckstoßfänger eingebaute Mini-Sensoren nehmen alles wahr, was sich beim Rückwärtsfahren hinter dem Fahrzeug befindet. Als Option können bis zu zwei Sensoren in die Frontstoßstange eingebaut werden. Rückfahrwarner „Prestige II“ MZ312808 Z0282280 Sensor, einzeln, für Frontstoßstange oder Ersatzbedarf Z0282281 RÜCKFAHR-ASSISTENT Überwacht das Fahrzeugheck vollkommen lückenlos. Mit vier extrem kleinen und lackierfähigen Mini-Einbausensoren. Die Abstandmessung erfolgt über Ultraschall, die Informationen werden durch eine akustische Mehrtonanzeige übermittelt. Z0282500 26 27 INTERIEUR FUNKTION KINDERSITZ „DUO PLUS“ ISOFIX Gruppe I. Für Kleinkinder im Alter von ca. 8 Monaten bis 4 Jahre oder einem Körpergewicht von ca. 9 bis 18 kg. ISOFIX-System. MZ313200 KINDERSITZ „LORD“ Für Kinder zwischen 8 Monaten und 4 Jahren. MZ312745 KINDERSITZ „BABY-SAFE“ Gruppe 0+. Für Babys im Alter von 0 bis zu 15 Monaten oder einem Körpergewicht bis ca. 13 kg. MZ312807 KOMFORT/ELEKTRONIK KOMFORT/ELEKTRONIK DVD-MULTIMEDIA-BOX Brillante Unterhaltung für den mobilen Einsatz im Auto, portabel für Zuhause und unterwegs in der Freizeit. Kompakte Systemintegration in bequemer Armlehne (Kunstleder, anthrazit) für die Verwendung im Colt per 12Volt-Kabelanschluss. DVD-Player mit 6,8-ZollBildschirm, 2 Stereo-Kopfhörer und 220Volt-Netzteil, Stereo-AV-Kabel für Zuhause, AV-Eingang für SpieleKonsolen. Verwendbar für DVD/VCD/CD/SVCD/CD-R/ CD-RW/MP3. Mit Infrarot-Fernbedienung. Z0282900 DVD-Multimedia-Box Z0282901 Akku für Portable-Betrieb (o. Abb.) FREISPRECHEINRICHTUNG „KomfortPLUS“ Hochmoderne Freisprechanlage mit Direktwahltasten (sofern vom Handy unterstützt) zum MAP oder zur Notrufzentrale. Kurzwahltasten für sofortigen Anschluss im Pannenfall. STANDHEIZUNG Motorenunabhängige Standheizung mit digitaler Vorwahluhr und/oder Funk-Fernbedienung. Eisfreie Scheiben und angenehm warmer Innenraum auch an kältesten Tagen. Optimale Wärmeverteilung durch fahrzeugeigenes Heizungsund Lüftungssystem. Problemloser, umweltfreundlicher Kaltstart dank vorgewärmtem Motor. Reduzierter Motorverschleiß. Vorwahluhr bzw. Funk-Fernbedienung optional je nach Ausführung erhältlich. Für diverse Handy-Modelle. Detaillierte Produkt-Informationen erhalten Sie bei Ihrem Mitsubishi Vertragspartner. SITZHEIZUNG Nachrüstbar, sorgt für homogene und angenehme Wärmeverteilung in Sitz- und Lehnenflächen. Zwei Leistungsstufen zur individuellen Anpassung an den Wärmebedarf. Jeweils für einen Sitz. Sitzheizung mit Rund-Schalter Z0269114 28 29 Einbaukit Standheizung Z4623100 Benzin-Modelle Z4623400 Diesel-Modelle Z0223890 Z0223889 Z0223604 Z0223244 Z0223502 Z0223503 Z0223504 Z0223505 Z0223095 Z0223096 Z0223089 Z0223090 Standheizung „Thermo Top E“ mit Vorwahluhr für Benzin-Modelle Standheizung „Thermo Top E“ mit Vorwahluhr für Diesel-Modelle Standheizung „Thermo Top C“ mit Vorwahluhr für Benzin-Modelle Standheizung „Thermo Top C“ mit Vorwahluhr für Diesel-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top E“ mit Funk-Fernbedienung (1 Handsender) für Benzin-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top E“ mit Funk-Fernbedienung (1 Handsender) für Diesel-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top C“ mit Funk-Fernbedienung (1 Handsender) für Benzin-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top C“ mit Funk-Fernbedienung (1 Handsender) für Diesel-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top C Plus“ mit Funk-Fernbedienung (2 Handsender) und Vorwahluhr für Benzin-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top C Plus“ mit Funk-Fernbedienung (2 Handsender) und Vorwahluhr für Diesel-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top P Plus“ mit Funk-Fernbedienung (2 Handsender) und Vorwahluhr für Benzin-Modelle Standheizung „Tele Thermo Top P Plus“ mit Funk-Fernbedienung (2 Handsender) und Vorwahluhr für Diesel-Modelle COOLES DESIGN FÜR COOLE LEUTE. Der Innenraum des neuen Colt hat von Anfang an begeistert. Auch in dieser 3-türigen Schrägheckversion ist er eine Klasse für sich. Nehmen Sie hinter dem Lenkrad Platz und genießen Sie die modernen Armaturen, Schalter und zahlreiche weitere Details. Darüber hinaus gibt sich der Innenraum geräumig und vielseitig für sportliches und zugleich komfortables Fahren. Das genügt Ihnen nicht? Dann werfen Sie doch mal einen Blick auf die vielen Extras, mit denen Sie Ihren Colt CZT oder Colt CZ3 optimal an Ihre Wünsche anpassen können. Neben diversen Extras wie lederbezogene Lenkräder und Schalthebel oder Sportpedale stehen noch andere Annehmlichkeiten zur Verfügung. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Navigationssystem, das perfekt in die Audioanlage mit CD-Player integriert ist? Was auch immer Sie wünschen, Sie können Ihren Colt CZ3 oder Colt CZT ganz nach ihrem Geschmack ausstatten. FERNBEDIENUNG Optional für das Navigationssystem PZ-5000. MZ313044 LAUTSPRECHER-SET Set mit zwei zusätzlichen Hochtönern für die Vordertüren. MZ313021 LAUTSPRECHER-SET Bestehend aus 2 Frontund 2 Hecklautsprechern. MZ313437 NAVIGATIONSSYSTEM PZ-5000 Navigation mit Richtungsangabe über Pfeilführung, 4,9“Farbdisplay, RDS (EON/PTY) Radio, CD-Spieler für Musiktitel, Vorbereitung TelefonStummschaltung, Schalter für FahrcomputerModus, 4 x 25 W. Das Abspielen von MusikCDs im Navigationsmodus ist während der Navigation aufgrund des internen Speichers möglich. Anti-Diebstahlsicherung mittels persönlichem PIN-Code. MZ312960 Navigationssystem PZ-5000 MZ313141 Einbau-Kit für PZ-5000 MZ312086 CD-ROM Deutschland Das Bedienen des Navigationssystems über die AudioFernbedienung ist nicht möglich. Nicht für Colt CZ3 Inform Modelle. AUDIO/NAVIGATION 6FACH CD-WECHSLER CD-7700 C-WS Für den Einbau in das Armaturenbrett. Kombinierbar mit PZ-2000 und PZ-1000. MZ312968 EINBAU-KIT Für CD-7700 C-WS. MZ313141 RADIO-CD-KOMBINATION PZ-2000 RDS (EON/PTY) Radio, CD-Spieler, CD-Wechslersteuerung, Vorbereitung Telefon-Stummschaltung, Schalter für Fahrcomputer-Modus, 4 x 35 W. Anti-Diebstahlsicherung mittels persönlichem PIN-Code. RADIO PZ-1000 RDS (EON/PTY) Radio, CD-Wechslersteuerung, Vorbereitung Telefon-Stummschaltung, Schalter für Fahrcomputer-Modus, 4 x 35 W. Anti-Diebstahlsicherung mittels persönlichem PIN-Code. MZ312966 MZ312967 CD-ROM STRASSENKARTEN FÜR NAVIGATIONSSYSTEM PZ-5000: MZ312092 Benelux-Staaten (Belgien, Niederlande, Luxemburg) MZ312086 Deutschland MZ312089 Frankreich MZ312088 Großbritannien MZ312091 Österreich, Schweiz, Italien MZ312377 Spanien, Portugal MZ312085 Schweden, Dänemark MZ312639 Europa-Paket (7 CDs) 30 31 Zubehör Das Mitsubishi Motors Zubehör unterliegt strengen Qualitätsnormen und ist speziell für Mitsubishi Motors Fahrzeuge konzipiert. Die Garantie für dieses Zubehör gilt 24 Monate. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass „nicht Original Mitsubishi Motors Zubehör“ auch nicht von Mitsubishi Motors geprüft und freigegeben ist. Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann daher unter Umständen konstruktiv vorgegebene Eigenschaften Ihres Fahrzeugs negativ verändern und dadurch die aktive und/oder passive Fahrsicherheit beeinträchtigen, ggf. sogar beseitigen. Für Schäden, die durch die Verwendung von „nicht Original Mitsubishi Motors Zubehör“ entstehen, ist im gesetzlichen Rahmen die Haftung von MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH ausgeschlossen. Alle abgebildeten Zubehörteile sind an Fahrzeugmodellen dargestellt, bei denen zwischenzeitlich geringfügige Modellmodifizierungen vorhanden sein können. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, vor, sofern die Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65468 Trebur. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Mitsubishi Infoline: 0 18 03-21 21 88 (€ 0,06 pro 40 Sek.) 2/2005 COLT CZ3 / COLT CZT mitsubishi-motors.de COLT MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH