salzburger stier 2012 - Saarländischer Rundfunk

Transcrição

5 | 2012
Salzburger Stier
SR Fernsehen vor Ort in Dillingen
Lebensträume wurden wahr
Seiten 4 – 5
Seite 8
Seite 26
SALZBURGER
STIER 2012
Foto: SR
AKTUELL
chandising-Produkte von SR und DRP wie Michael Friemels „Friemeleien“ als Buch oder CDs der DRP werden im
„SR-Shop im Musikhaus Knopp“ zu kaufen sein.
In einem zweiten Schritt wird es weitere Dependancen von
„SR-Shops“ im Saarland außerhalb der Landeshauptstadt
jeweils in Kooperation mit Geschäften vor Ort geben.
„Wir wollen als Saarländischer Rundfunk mit unseren Produkten stärker auch in der Fläche präsent sein. Ein erster
Schritt ist der Umzug innerhalb Saarbrückens. Wir sind
sehr froh, mit ,SR-Shop im Musikhaus Knopp‘ eine neue,
attraktive Lösung für unsere zukünftige Präsenz in der
Die neue Verkaufstelle für SR-Tickets und -Merchandising-Artikel
„SR am Markt“
zieht um
Alle Tickets, Bücher, CDs im „SRShop im Musikhaus Knopp“
„SR am Markt“, die Verkaufsstelle des SR für
Tickets und SR-Merchandising-Artikel, startet
Anfang Mai mit einem neuen Konzept. Der SR
will mit dem Modell des „SR-Shops“ stärker in
die Fläche, will auch an anderen Orten als in der
Landeshauptstadt mit seinen attraktiven Angeboten vertreten sein.
Saarbrücker Innenstadt entwickelt zu haben. Mit Arthur
Knopp und seinem Musikhaus haben wir einen guten
Partner und leidenschaftlichen Fan des Saarländischen
Rundfunks und der DRP gefunden. Mit ihm zusammen
können wir garantieren, dass der SR auch künftig dieselben Leistungen vorhalten kann wie bei „SR am Markt“:
Tickets für Veranstaltungen des SR und der DRP, unsere
nachgefragten Merchandising-Artikel sowie einen hervorragenden Service“, sagte SR-Intendant Thomas Kleist.
„Als langjähriger Partner des Saarländischen Rundfunks
und Freund der DRP freue ich mich sehr, mit dem Saarländischen Rundfunk unter der Marke ,SR-Shop im Musikhaus Knopp‘ eng zusammen arbeiten zu können. Wir
haben dazu eigens eine SR-Ecke im Geschäft eingerichtet,
in denen die bisherigen Kunden von „SR am Markt“ künftig in angenehmer Atmosphäre ihre SR-Produkte und –Tickets kaufen können“, sagte der Inhaber des Musikhaus
Knopp und des „SR-Shop im Musikhaus Knopp“, Arthur
Knopp.
Im ersten Schritt zieht „SR am Markt“ um. Mit seinen be-
Die Eröffnung des „SR-Shop im Musikhaus Knopp“ in An-
kannten Leistungen für seine Kundschaft wird der Saar-
wesenheit des SR-Intendanten Thomas Kleist und einiger
ländische Rundfunk künftig im „SR-Shop im Musikhaus
bekannter SR-Protagonisten ist am Mittwoch, 2. Mai, 9.30
Knopp“ in der Saarbrücker Futterstraße 4 präsent und für
Uhr, im Musikhaus Knopp, in der Futterstraße 4, in Saar-
Fans des SR und der Deutschen Radio Philharmonie (DRP)
brücken.
weiterhin gut erreichbar sein.
„SR am Markt“ wird nach einer Übergangsphase am
Für die Kunden von „SR am Markt“ ändert sich also mit
Samstag, 12. Mai, nach 17 Jahren Präsenz am St. Johanner
Ausnahme des Laufwegs nichts: Sowohl Karten als auch
Markt seine Pforten schließen.
Abonnements für Konzerte der DRP und Karten für sonstige SR-Veranstaltungen wie „Jazz live with friends“ oder
„SR-Shop im Musikhaus Knopp“
den „Gesellschaftsabend“ als auch die beliebten Mer-
Futterstraße 4, Saarbrücken
2
EDITORIAL | INHALT
Auf ein Wort
Fernsehmachern so. Und deswegen
Ganz bestimmt auch für die SR 3
sporteln wir mit Ihnen: wir gleiten
Easy-Rider-Motorradtour! Halten Sie
elegant mit Ihnen durch die Saarbrü-
also Ausschau nach unseren Kameras
cker Innenstadt bei den SR 1 Skate-
und Mikrophonen, wenn Sie in den
nights. Oder wir sind ausdauernd –
nächsten Wochen „draußen“ sind.
mal joggend, mal walkend oder wan-
Ich hoffe – was wir uns sonst nicht so
dernd – beim SR 3 Biosphärenlauf
sehr wünschen – dass Sie sich von der
in vier Etappen durch den schönen
Fernsehcouch aufschwingen – an Ih-
Bliesgau unterwegs. Dort sind wir
rem Feierabend oder an den Wochen-
auch mit der Mai-Ausgabe unseres
enden – und mit machen. Das Beste
„Ratgeber: Reise“; genauso wie mit
am Sport im Freien ist ja für viele das
dem SR Servicemagazin „bonus“ –
wohlig-erschöpfte Gefühl danach;
und zwar per pedes und mit dem Bus
da setzen wir noch einen drauf: Sie
auf der Suche nach regionalen Lecke-
können die Füße hochlegen und alles
Ist es Ihnen auch schon aufgefallen?
reien. Und wer die Wanderlust mit
noch einmal am Radio, auf dem Fern-
Morgens singen die Vögel lauter,
Musik kombinieren möchte – auch
sehbildschirm oder beim Internet-
abends ist es länger hell, viele haben
das kommt bei uns vor: ein Team
Surfen auf SR-Online erleben – ganz
schon angeschwenkt und es wird
des „kulturspiegels“ wird an einer
entspannt! Diese Belohnung servie-
endlich wieder wärmer: deutliche An-
Sing-Wander-Aktion in Luxemburg
ren wir Ihnen gerne – sie müssen nur
zeichen dafür, dass der Sommer vor
mit der Kamera dabei sein. Natürlich
noch einschalten!
der Tür steht! Für viele das Schöns-
wird dieses Erlebnis später in unseren
te in den nächsten Wochen: endlich
Programmen zu sehen und zu hören
wieder mehr Zeit im Freien – und sich
sein – das gilt natürlich auch für all
bewegen. Das geht auch Radio- und
die anderen SR-Outdoor-Aktivitäten.
INHALT
7
Thomas Kleist, Intendant
Neu: SR-Shop im Musikhaus Knopp
2
Veranstaltungen
24
Festkonzert zur Heilig-Rock-Wallfahrt
5
SR 3-Kinderfest am Bostalsee
25
Mathias Rust, der Kreml-Flieger
6
Zum Ende des Bergbaus an der Saar
28
Persönlich: Daniel Scheider
31
Radio- und TV-Programmtipps
Wunschprogramm
im SR Fernsehen
8
SR Fernsehen vor Ort in
Dillingen
9 – 23
Easy Rider Tour
25
30
SR 3-Kinderfest
am Bostalsee
27
„Hänsel und Gretel“ neu verfilmt
3
Viktor Gernot
Jürg Kienberger
Foto: P. Wente
Foto: Agentur
Foto: C. Carigiet
EVENTS
Fritz Eckenga
Der Salzburger Stier wird 15
Und er feiert im frisch renovierten Großen Sendesaal des SR
1982 wurde der einzige internationale Kleinkunstpreis
deutscher Sprache in Salzburg
zum ersten Mal verliehen: von
der Arbeitsgemeinschaft Unterhaltung deutschsprachiger
Sender AUDS, in der zehn öffentlich-rechtliche Sender aus
Deutschland, Österreich, der
Schweiz und Südtirol vertreten sind, mit dabei der SR Seit
15 Jahren nun schon wechseln
sich die Mitglieder der AUDS
jährlich mit Organisation und
Ausrichtung ab. Der Salzburger
Stier befindet sich also seit 15
Jahren auf einer steten Wanderschaft durch die einzelnen
Sendegebiete.
4
Nach 2003 macht der Salzburger Stier
Die Schweiz vergibt 2012 einen Eh-
nun zum zweiten Mal in Saarbrücken
renstier an Jürg Kienberger: den
Station: am 11. und 12. Mai, diesmal
Leisesten unter den Leisen, einen
auf dem Halberg.
Minimalisten des Mimischen und fra-
Den Eröffnungsabend am Freitag,
gilen Melancholiker voller gebrems-
11. Mai, 20.00 Uhr, bestreitet Georg
ter Verzweiflung. Die „Zeit“ hat ihn
Schramm mit seinem aktuellen Pro-
als „großen musikalischen Komiker“
gramm „Meister Yodas Ende. Über
bezeichnet, in Deutschland ist er an-
die Zweckentfremdung der Demenz“.
sonsten eher als Theaterschauspieler
Schramm war bereits 1990 mit dem
bekannt: Er hat jahrelang mit Chris-
Salzburger Stier ausgezeichnet wor-
toph Marthaler zusammen gearbei-
den – etwas, das er in seiner Biografie
tet und war auch Ensemblemitglied
nie vergisst.
an der Volksbühne Berlin bei Frank
Aber auch wenn es eine Ehre und in
Castorf. Mit seiner Frau und Partnerin
Saarbrücken eine seltene Gelegen-
Claudia Carigiet zusammen wird er
heit ist, Georg Schramm live zu erle-
für seinen Auftritt in Saarbrücken ein
ben: der wichtige Abend ist doch der
ganz spezielles Programm schreiben;
des 12. Mai, an dem die diesjährige
die Ehrenlaudatio wird der Theaterre-
Preisverleihung stattfindet.
gisseur Volker Hesse halten.
ist eigentlich „diplomierter Musical-
Foto: S. Knoll
Der österreichische Preisträger 2012
Foto: SR
EVENTS
Fabrice Bollon
Lioba Braun
und Operettendarsteller mit staatlicher Empfehlung für Chansongesang“. Viktor Gernot hat sich aber
einen Namen gemacht als Mitglied
der Kabarettgruppe „Die Hektiker“,
als Ensemble-Spieler im Wiener Kabarett Simpl sowie mit seinen SoloKabarett-Programmen. Das aktuelle
heißt „Viktor Gernot ist nicht ganz
allein!“
Die
deutschen
AUDS-Mitglieder
zeichnen 2012 Fritz Eckenga aus, eine
echte Ruhrgebietspflanze: fußballverrückt, aufrecht und aufrichtig. In
den 70ern Mitbegründer des legendären Rocktheaters „N8chtschicht“.
Seitdem Kolumnist, Moderator, Satiriker und Auftragslyriker. Einer, der sicher auch etwas zum Ende des Bergbaus in Verse meißeln kann …
Der Abend der Preisträger beginnt
am Samstag, 12. Mai, bereits um 19.30
Uhr.
Karten gibt es bei „SR am Markt“ in
Saarbrücken.
Die Moderation an beiden Abenden
übernimmt ALFONS.
Festkonzert
zur Heilig-Rock-Wallfahrt
Das monumentale Festkonzert
der DRP anlässlich der HeiligRock-Wallfahrt 2012 am 5. Mai
in der Trier Arena ist eine Veranstaltung des Bistums Trier
und gleichzeitig der fulminante Auftakt zum Kultursommer
Rheinland-Pfalz unter seinem
Motto „Gott und die Welt“.
Zu diesem Konzert findet um 18.30
Uhr eine Konzerteinführung mit Dr.
Sven Friedrich (Festspiele Bayreuth)
in der Arena statt.
Die Ausführenden: Sibylla Rubens
– Sopran; Lioba Braun – Mezzosopran; Basilikachor und Vokalensemble St. Paulin; Caspar-Olevian-Chor;
Mädchenchor am Trierer Dom, Trierer Domsingknaben; Trierer Dom-
SR 2 KulturRadio überträgt sowohl
den Eröffnungsabend mit Georg
Die Deutsche Radio Philharmonie,
chor, Vokalensemble Dom zu Trier;
Schramm am Freitag, 11. Mai, ab
350 Sängerinnen und Sänger der kon-
Friedrich-Spee-Chor, Projektchor Hei-
20.04 Uhr als auch den Preisträger-
zertierenden Trierer Chöre, einstu-
ligkreuz; Singflut; Trierer Bachchor;
abend am Samstag, 12. Mai, ab 19.30
diert von Robert Sund aus Schweden,
Trierer KonzertChor; Einstudierung:
Uhr live.
Sibylla Rubens und Lioba Braun inter-
Robert Sund; Deutsche Radio Philhar-
pretieren unter Leitung von Fabrice
monie; Leitung: Fabrice Bollon
Bollon Gustav Mahlers selten aufgeführtes Werk, die Sinfonie Nr. 2 c-moll
Weitere Infos unter
(„Die Auferstehung“), die mit dem
Karten: ticket-regional oder
www.SR2.de
Glaubensbekenntnis schließt: „Aufer-
unter Tel.: 06531 3000
www.salzburgerstier.org
stehen! Ja, auferstehen wirst du!“.
www.moselmusikfestival.de
5
Foto: HR/T. Ludwig/V. Sepp/Montage: D. Jank
Foto: HR/T. Ludwig
AUF SENDUNG
Mathias Rust
Der Kreml-Flieger
Mathias Rust und die Landung auf dem Roten Platz
Es ist der 28. Mai 1987, kurz
nach 19.00 Uhr. Die Welt ist um
eine Sensation reicher und die
Supermacht Sowjetunion blamiert. Was war passiert? Der
19-jährige Mathias Rust aus
Wedel bei Hamburg landete
mit seiner einmotorigen Cessna 172 unmittelbar neben dem
Roten Platz in Moskau. 25 Jahre später spricht Mathias Rust
exklusiv für die ARD-Dokumentation „Der Kreml-Flieger“,
eine Koproduktion von HR, SR
(Redaktion:
Marie-Elisabeth
Denzer) und Gebrüder Beetz
Filmproduktion, erstmals ausführlich über seinen Flug, seine
Motive und die anschließende
Haft im Moskauer Gefängnis.
gen Flugs über sowjetisches Gebiet.
ihnen sind auch Offiziere, die mit der
Die sowjetische Luftabwehr, bis da-
„Schande“ nicht fertig werden und
hin als unüberwindbar eingestuft,
sich das Leben nehmen. Der Auslöser
muss Hohn und Spott über sich er-
des Ganzen wird zum Medienstar. Die
gehen lassen. Tausende von Raketen,
„New York Times“ und „Washington
moderne Radaranlagen und Flugab-
Post“ feiern Mathias Rust am 30. Mai
wehrsysteme – ausgehebelt von ei-
1987 unisono als „daredevil pilot“, als
nem Sportflieger, einem Friedensbo-
Teufelsflieger. Die Presse hierzulande
ten, der mit seinem Flug eine Brücke
titelt „Der tolle Mathias!“ (B.Z., Ber-
zwischen Ost und West schlagen will.
lin), die Zeitung „Neues Deutschland“
Die Flugaffäre wird zur Staatsaffäre,
dagegen spricht abwertend vom „Fall
der Verteidigungsminister muss ge-
des Luftraumverletzers Rust“ (17. Juni
hen, ranghohe Offiziere folgen.
1987). „Der Spiegel“ sieht die Aktion
Gorbatschow, außenpolitisch em-
als „beispiellose Kränkung der gro-
pört, hat innenpolitisch endlich Luft,
ßen Sowjetmacht und ihrer waffen-
die Rüstungskosten zu drücken, aus
starrenden Wehrhaftigkeit, aber auch
Afghanistan abzuziehen und die
eine Persiflage auf den westöstlichen
Satellitenstaaten in die Selbstän-
Wahn, sich mit sündhaft teurer hoch
digkeit zu entlassen. Das blamable
gezüchteter Technik Sicherheit kau-
Versagen der Militärs, Widersacher
fen zu können“ (Der Spiegel, 1. Juni
Gorbatschows, dient diesem als will-
1987).
Niemand hatte Mathias Rust aufge-
kommener Anlass für die politische
In dieser Dokumentation berichtet
halten während seines mehrstündi-
Entmachtung der Hardliner. Unter
Mathias Rust über seinen Flug, seine
6
Motive und die anschließende Haft
im Moskauer Gefängnis. Der „Überflieger“ von einst, das zeigt dieser
ebenso unterhaltsame wie lehrreiche
Foto: P. d’Angiolillo
AUF SENDUNG | EXTRA
Film, ist noch immer eine schillernde
Persönlichkeit. Filmautorin Gabriele
Denecke begibt sich auf eine ganz besondere „Zeitreise“ zu den Orten und
den Leuten, die damals politisch, militärisch oder journalistisch betroffen
waren. Der damalige deutsche Außenminister Hans-Dietrich Genscher
erinnert sich an die Reaktion in Bonn
und der Schriftsteller Wladimir Kaminer, der damals als Soldat vor Moskau stationiert war, erklärt, wie Rust
ihnen entkam, und sagt: „Eigentlich
hätte ich ihn abschießen müssen.“ Zu
Wort kommen außerdem die damalige ARD-Korrespondentin in Moskau,
Gabriele Krone-Schmalz, geschasste
sowjetische Generäle und BND-Chef
Hans-Georg Wieck. Der „Kremlflieger“ Mathias Rust selbst sagt heute:
„Wenn ich gewusst hätte, was sich
daraus entwickelt, ich würde es nicht
noch mal wagen.“
Der junge deutsche Pilot wollte mit
seinem tollkühnen Flug Bewegung
in die festgefahrenen Abrüstungs-
ALFONS in „Puschel TV“
Wie Sie wünschen!
Wunschprogramm im SR Fernsehen
Am Sonntag, 27. Mai, sendet
das SR Fernsehen, was die Zuschauer sich wünschen. Der
Pfingstsonntag steht unter
dem Motto „Ihr SR-Wunschprogramm“. Über Online-Voting
können die SR-Zuschauerinnen
und -Zuschauer auf SR-online.
de abstimmen, welche Sendungen sie zwischen 12.00 und
17.00 Uhr sowie ab 20.15 Uhr
sehen möchten.
haltsame Spiel- und Rateshows bis hin
zu spannenden Tatorten; von „Fahr mal
hin“ aus Schwarzwald, Südpfalz oder
Hochwald über „Eisenbahnromantik“
und „Mensch Leute“ bis hin zum Besten aus Kabarett und Comedy, u. a. mit
„Puschel TV“. In jeder Kategorie stehen
drei Sendungen zur Wahl.
Weitere Informationen gibt’s im Internet, wo ab dem 13. Mai abgestimmt
werden kann. Das Voting, das zeitgleich
beim SWR für die Zuschauerinnen und
Zuschauer in Rheinland-Pfalz und
gespräche bringen, den Frieden zwischen Ost und West befördern. Sein
Der Entscheidung der Zuschauer bleibt
Baden-Württemberg angeboten wird,
Vorbild war der Science-Fiction-Held
es z. B. überlassen, ob die „Musikalische
endet am 24. Mai. Das Ergebnis wird
Perry Rhodan, der einsame Welten-
Reise“ zum Auftakt des Tages an den
noch am selben Tag bekannt gegeben.
retter. Und tatsächlich beförderte
Bodensee, die Mosel oder den Rhein
Im SR Fernsehen zu sehen sein wird es
sein Husarenflug die Perestroika –
führt. Über den Tag verteilt sind unter-
dann an Pfingstsonntag, 27. Mai, wenn
wenn auch anders als gedacht.
schiedlichste Genres im Rennen: von
es heißt: „Ihr SR-Wunschprogramm“.
attraktiven Reportagen und Dokumen-
sk
Der Kreml-Flieger
tationen zu den Themen Erfindungen
Montag, 21. Mai,
oder Landesgeschichte, z. B. „Wie die
www.sr-online.de/
23.30 Uhr im Ersten
D-Mark ins Saarland kam“, über unter-
wunschprogramm
7
UNTERWEGS
Fotos: P. d’Angiolillo
Foto: Stadt Dillingen
Geld für die Herzenssache erspielen.
Unterhaltungschefin Andrea Etspüler mag das Konzept: „Die Zuschauer
erleben hautnah, wie Fernsehen live
abläuft- von den Proben bis zur heißen Sendung.“ In dieser werden Michael Friemel und Eberhard Schilling
die Kandidaten und das Publikum
wie gewohnt auf Trab halten. Musikalisch-unterhaltsam wird’s mit Susan Ebrahimi, den Max-Music-Allstars,
Samba Balawaa, den Amicelli, I Santi
Picciotti, dem Heartchor sowie mit
Dillinger Schloss
SR Fernsehen vor Ort
„Wir in Dillingen“ am Altem Schloss
Eine Woche nach dem Auftakt
2012 in Homburg ist „SR Fernsehen vor Ort“ am Freitag, 4.
Mai, zu Gast in Dillingen. Am
Alten Schloss gibt es ab 14.00
Uhr wieder beste Unterhaltung
und Information rund ums SR
Fernsehen. Und: TV-Macher auf
Tuchfühlung mit ihrem Publikum in der herrlichen Kulisse
des Alten Schlosses mit Blick
auf die Dillinger Hütte.
Horst Friedrich. Für magische Momente sorgt Zauberer Kalibo.
Danach meldet sich ab 19.20 Uhr der
„aktuelle bericht“ mit Sonja Marx und
Joachim Weyand live aus Dillingen;
auch der Sport und das Wetter wer-
merareporter des „aktuellen berichts“
den vom Platz vor dem Alten Schloss
geben Einblicke in ihre Arbeit, die Be-
präsentiert. Die Themenpalette ist so
sucher können sich über Ausbildung
vielfältig wie die Stadt Dillingen: Es
im SR Fernsehen sowie Empfangs-
geht um den Stahlstandort Dillingen,
möglichkeiten und weitere technische
die Stadtentwicklung wird ebenso
Themen informieren – unmittelbar
Thema sein wie die Stadtgeschichte
nach der Abschaltung der analogen
mit Schloss und Dom, Tourismus mit
Satellitenverbreitung sicher noch ein-
dem Hafen und seiner Umgebung,
mal eine willkommene Informations-
und nicht zuletzt wird sich der „ak-
und Beratungsmöglichkeit.
tuelle bericht“ der Dillinger Städte-
Gleichzeitig sind die Besucher haut-
partnerschaft mit dem sizilianischen
nah am Fernseh-Betrieb dran. Im Mit-
Sutera annehmen. Diesem Jubiläum
telpunkt stehen die beiden großen
widmet Dillingen im Anschluss an
Natürlich dürfen die beliebten Akti-
Live-Sendungen vor Ort: Nach den
„SR Fernsehen vor Ort“, das um 20.00
onen der Fernseh-Redaktionen nicht
Einblendungen in die Fernseh-Nach-
Uhr nach dem „aktuellen bericht“ en-
fehlen: Vom Kinderschminken über
richten „saarland aktuell“ und „aktu-
det, das gesamte Wochenende. Am
den schon traditionellen Kuchen-
ell“ wird „SR Fernsehen vor Ort – Wir
Sonntag, 6. Mai, findet die Feier mit
verkauf des „aktuell“-Teams und ein
in Dillingen“ das Publikum ab 18.15
einer traditionellen Paolino-Prozessi-
Wurfspiel, beides zugunsten der SR/
Uhr mit Musik, Gesprächen, Spiel
on in Dillingen-Pachten ihren Höhe-
SWR-Kinderhilfsaktion Herzenssache,
und einem Quiz unterhalten. Auch
punkt.
bis hin zur Foto- und Autogrammak-
diesmal müssen Prominente „in die
tion Ihrer SR-ModeratorInnen. Die Ka-
Bütt“ und Punkte und damit bares
8
www.sr-online.de/fernsehen
sk
RADIO- UND TV-PROGRAMMTIPPS
11.04 Uhr | SR 2 KulturRadio
HörStoff
Generation Online
Jugendkultur in Deutschland nach dem
Millennium
Von Meinhard Stark
Wie ticken Jugendliche im neuen Jahrhundert?
Was treibt sie um? Die Shell-Jugendstudie
2010 hat untersucht, was Jugendliche denken:
Die Bedeutung der Familie wächst. 70 Prozent
sagen, man müsse sich gegen Missstände in
der Gesellschaft oder in der Arbeitswelt zur
Wehr setzen. Fast alle Jugendlichen verfügen
über einen Internetzugang und sind permanent online. Gegenüber den 90er Jahren ist
positiv denken IN. Die kulturellen Szenen und
die Musik sind bei diesen Jugendlichen noch
bunter und differenzierter geworden.
Sieben junge Leute geben Auskunft über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle in dem Jahrzehnt nach dem Millennium. Angesagte Songs
und Originaltöne vervollständigen das Bild jener Jahre. Außerdem zu hören: der Schauspieler Jacob Matschenz (Max-Ophüls-Preisträger)
und die Band „Jennifer Rostock“.
Florian Brunner von Anfang an bei seinen Ausflügen ins unterirdische Saarbrücken begleitet.
Sein Film bietet Einblicke in eine Welt, die dem
Verfall preisgegeben ist und vielleicht schon in
wenigen Jahren unzugänglich sein wird.
19.15 Uhr | SR Fernsehen
Sellemols
Von Hexen und roten Fahnen
Brauchtum und Feierlichkeiten zum 1. Mai
Weltblick
Auslandskorrespondenten berichten
vor-ab
Das Thema im Netz
Das SR Fernsehen wird interaktiv: Mit E-Mails
und Postings auf der Facebook-Seite des „aktuellen berichts“ können die Zuschauer mitmischen. Die Redaktion des „aktuellen berichts“
lädt ein zum Kommentieren, Fragen und Anregen. Und dafür bietet diese neue Sendung im
SR-Vorabend ein eigenes Forum. Jeden Dienstag um 18.45 Uhr.
Unterirdisches Saarbrücken
Eine fotografische Reise durch die
Unterwelt
Von Gunter Moskau
Der Fotograf und Verleger Florian Brunner ist
von Kind auf interessiert an Eingängen zu Stollen, Bunkern und Höhlen. 2008 begann er die
Saarbrücker Unterwelt zu erforschen.
150 Objekte hat Florian Brunner recherchiert;
bei weitem nicht alle hat er drei Jahre lang aufgesucht. So unterschiedlich die unterirdischen
Bauwerke sind, so unterschiedlich waren auch
die Begegnungen mit den Menschen, die ihn
auf seinen Ausflügen begleitet haben.
Kameramann und Autor Gunter Moskau hat
Shanghai
Boomtown im Reich der Mitte
Von Ingeborg Koch-Haag
Shanghai wächst sich vor den Augen des Betrachters in atemberaubender Geschwindigkeit selber über den Kopf. Im Flussdelta des
riesigen Yangtse gelegen, begegnet einem das
ehemalige Paris des Orients dennoch bis heute
als historisch gewachsener Ort von Mythen,
Moden und Machtverteilung.
ZeitZeichen
Der Todestag des FBI-Chefs J. Edgar Hoover
(2. 5. 1972)
Von Martin Herzog
„Mir ist egal, wer unter mir Präsident ist“, soll
J. Edgar Hoover einmal gesagt haben – acht
Präsidenten hat er im Amt überlebt. Von 1924
bis zu seinem Tod am 2. Mai 1972 war Hoover
der wohl mächtigste Mann der Vereinigten
Staaten. Unter seiner Führung wurde die kleine Bundes-Polizeibehörde in Washington zum
Federal Bureau of Investigation, dem FBI.
Foto: F. Denk
As you like it
Hörerwünsche aus allen Sparten der Musik
Telefon: 0681 65100
E-Mail: [email protected] oder
[email protected] (bis 19.15 Uhr)
Mi 2. 5.
Thomas Hürlimann
Literatur im Gespräch
Thomas Hürlimann:
„Nietzsches Regenschirm“
Eine Erzählung, gelesen vom Autor
„,Ich habe meinen Schirm vergessen.‘ Wohin
der Satz gehört, weiß man nicht. Er fand sich
in den ungedruckten Fragmenten und wurde
in der großen Nietzsche-Ausgabe von Colli und
Montinari unter der Ziffer 12,175 herausgegeben. Der Satz steht völlig für sich allein, ohne
Zusammenhang mit einem Entwurf oder Text,
und er ist, was ihn von fast allen anderen Fragmenten/Schnipseln/Splittern unterscheidet,
in Anführungszeichen gesetzt. ‚Vielleicht ein
Zitat‘, sagt Derrida. Ein vergessener Schirm in
einem vergessenen Satz.“
Diesen Satz nimmt der Schweizer Schriftsteller
Thomas Hürlimann zum Ausgangspunkt für
eine skurrile Erzählung, deren Anfang im Jahre
1881 liegt und die an der Jahreswende 1888/89
in Turin mit dem dort ausbrechenden Wahnsinn des Philosophen endet. Auf der Piazza
Carlo Alberto, beim Umarmen eines geschundenen Pferdes, dürfte Nietzsche jener Regenschirm aus der Hand gefallen sein, über dessen
Geschichte, Funktion und wahre Bedeutung
Hürlimann, unter Verweis auf Bataille, Derrida
und Heidegger, Erstaunliches zu erzählen weiß.
Fortsetzung folgt ...
Joseph Conrad: „Ein Vorposten des
Fortschritts“
In zwei Teilen gelesen von Heinz Stöwer
Der britische Schriftsteller Joseph Conrad (1857
– 1924) fasste als Sechzehnjähriger den Entschluss, zur See zu fahren. 1894 musste er aufgrund einer schweren Krankheit den Dienst bei
der britischen Handelsmarine quittieren. Die
ihm verbleibenden drei Jahrzehnte widmete er
ganz der Schriftstellerei.
Die Erzählung „Ein Vorposten des Fortschritts“
spielt in einer Handelsniederlassung in Afrika.
Foto: Archiv
Di 1. 5.
Joseph Conrad
AprèsMidi – Klassik am Nachmittag
Jahrhundertdirigenten
Sándor Végh
Werke von Mozart und Strawinsky
9
17.00 Uhr | EinsFestival
Curry – Indiens kulinarischer Schatz
Curry – Würze des Lebens, Farbe der Seele
Von Christian und Dorlie Fuchs
Und dann gibt es noch die unglaubliche Natur:
Direkt vor den Toren der Stadt liegen beeindruckende Landschaften.
diantin aus Köln, die ziemlich derb werden
konnte. Trude Herr war ein politisch denkender
Mensch, solidarisch mit sozial Benachteiligten
und kompromisslos in ihren Grundsätzen.
kulturspiegel
Do 3. 5.
14.55 Uhr | 3sat
Monte Carlo, da will ich hin!
Von Maria C. Schmitt
Kontinent
Das europäische Magazin
Sarkozy oder Hollande?
Stichwahlen um die Präsidentschaft in
Frankreich
Live: 6. Ensemblekonzert
Mitglieder der Deutschen Radio Philharmonie
Gustav Mahler: „Kindertotenlieder“ (Bearbeitung für Violoncello und Klavier); Quartett für
Klavier, Violine, Viola und Violoncello a-moll
Mieczyslaw Weinberg: Klaviertrio A-dur op. 24
Reisen in ferne Welten
Melbourne
Australiens neue Boomtown
Von Stephan Düfel
ZeitZeichen
Der Zeppelin LZ 129 „Hindenburg“ startet
in Frankfurt (3. 5. 1937)
Von Sven Preger
Der Zeppelin LZ 129 „Hindenburg“ ließ den
Traum, mit einem Luxus-Luftschiff über den Atlantik zu fliegen. wahr werden. Im März 1936 absolvierte er seine Jungfernfahrt und brachte die
Menschen über das große Wasser. Doch nur ein
Jahr später ging dieser Traum in Flammen auf.
Verbotene Spiele auf 10-saitigen Gitarren
Narciso Yepes
Werke von Rodrigo, Halffter, Bacarisse, Scarlatti, de la Cruz und J. S. Bach
Politisches Magazin
Foto: S. Düfel
Ein britisches Wirtschaftsmagazin kürte Melbourne 2011 zur lebenswertesten Stadt der
Welt. In rund 200 Jahren Stadtgeschichte ist
Melbourne zu einer Millionenmetropole angewachsen. An hektischem Großstadtleben
haben die Melbournians jedoch kein Interesse.
Das Lebensgefühl ist eher entspannt. In puncto Lebensqualität hat die Stadt in den letzten
20 Jahren mächtig zugelegt. Viele Gassen sind
echte Sehenswürdigkeit geworden – dank
ausgefallener Straßenkunst. Ungewöhnlich
ist auch das Wetter. Im Gegensatz zu anderen,
eher heißen und trockenen australischen Regionen ist das Klima hier fast mitteleuropäisch.
Der Film zeigt Einheimische in ihrem täglichen
Leben.
Mouvement
Tour d’Horizon
Frühling – Aufbruch – Jugend – Freude
Killmayer: „Hölderlin-Lieder nach Gedichten
aus der Spätzeit für Tenor und Orchester, 1. und
2. Zyklus: Der Frühling IV, V, VI und VII
Kessler: „Aufbruch“ für Orchester und 5 Computer
Hiller: „Schulamit“ (Lieder und Tänze der Liebe),
2. Teil: Im Garten der Liebe (Frühling)
Viktor Ullmann: 1. Sinfonie („Aus meiner Jugend“, rekonstruiert von Bernhard Wulff nach
dem Particell der 5. Klaviersonate)
Mahler: Sechs frühe Lieder „aus der Jugendzeit“ (Bearbeitung für Bariton und Orchester
von Luciano Berio)
György Kurtag: „Die Sprüche des Péter Bornemisza“ – Konzert für Sopran und Klavier, 4.
Satz: Tavasz (Frühling)
Lindberg: „Joy“ für großes Ensemble
Killmayer: „La joie de vivre“ – Kammerkonzert
für kleines Orchester mit obligater Oboe
Fr 4. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag der Schauspielerin und
Sängerin Trude Herr (4. 5. 1927)
Von Katja Schwiglewski
Im Zentrum von Melbourne
10
Moderatorin Armgard Müller-Adams geht in
Monte Carlo auf Entdeckungstour. Glanz, Glamour, Großstadtfeeling und Strandurlaub –
Monte Carlo zieht Millionäre ebenso magisch
an wie begeisterte Mittelmeerfans. An den
Quais liegen elegante Jachten neben kleinen
Kuttern und ein Spaziergang führt auf engstem Raum durch ganz verschiedene Welten.
Armgard Müller-Adams fährt mit dem Elektro-Car über die Formel-1-Rennstrecke und
zeigt das Schloss, wo im letzten Jahr die Märchenhochzeit von Prinz Albert und Charlène
stattgefunden hat. Sie führt auf Luxusjachten,
durch Cafés, Restaurants und gestylte Pubs
und öffnet die Türen ins neue Nationalmuseum von Monte Carlo. Schließlich nimmt sie die
Zuschauer mit auf den Parcours Princesse Grace, auf dem Fotos an das Leben und die Taten
der legendären Fürstin Gracia Patrizia erinnern.
Foto: jacklondonpark.com
Bana Ngayime – Chor aus dem Kongo wieder
im Saarland auf Tournee
und andere Themen
Fast jeder hat ein Bild von ihr im Kopf: Trude
Herr, das war die kleine kugelrunde Komö-
Jack London
Jack London: „Die verlorene Prise“
Gelesen von Stefan Wigger
Jack London, 1867 in San Francisco geboren,
wuchs in armen Verhältnissen auf und führte nach kurzer Schulbildung ein unstetes und
abenteuerliches Leben. Der erfolgreiche Autor
von über 50 Büchern starb im Alter von 40 Jahren durch Selbstmord. Vor allem die spannend
erzählten Abenteuerromane, Reiseerzählungen und Tiergeschichten begründeten Londons Ruhm und ließen ihn zum meistübersetzten amerikanischen Erzähler werden.
SR Fernsehen vor Ort
Wir in Dillingen
Der Saarländische Rundfunk macht Fernsehunterhaltung hautnah erlebbar, diesmal in Dillingen! (Siehe Seite 8)
aktueller bericht
Live von der Veranstaltung „SR Fernsehen
vor Ort“ in Dillingen
einschließlich der Wetterschau
(Siehe Seite 8)
Diskurs
Berufliche Schulen
Der unterschätzte Bildungsweg?
Podiumsdiskussion mit:
Prof. Dr. Rolf Arnold, Pädagoge;
Dr. jur. Engin Ciftci, ehemaliger Schüler der
Friedrich-List-Schule;
Dr. Marcus Hahn, saarländischer Philologenverband;
Matthias Simmer, VLW Saar
Moderation: Thomas Bimesdörfer
Podiumsdiskussion vom 8. März 2012 im Saarbrücker Schloss aus Anlass der 100-Jahr-Feier
des Kaufmännischen Berufsbildungszentrums
Saarbrücken, Friedrich-List-Schule
2. Sinfoniekonzert Kaiserslautern
Deutsche Radio Philharmonie
Leitung: Pablo González
Florian Uhlig, Klavier
Frederick Delius: „In a summer garden“ – Rhapsodie für Orchester
Claude Debussy: Klavierfantasie
Carl Nielsen: 2. Sinfonie
ALFONS und Gäste
Mit Holger Paetz und David Leukert
Holger Paetz ist ein sprachvirtuoser KabarettLiterat. Der „Buster Keaton des Wortes“ textet
haarspalterisch abstrus, reibt sich an bildreichen Formulierungen auf und unterlegt das
Ganze mit einer misanthropisch-melancholischen Grundstimmung. Als schräger Song-Poet mit virtuoser Gitarrenbegleitung produziert
er mit seinen Liedern veritable Ohrwürmer.
David Leukert erklärt in seinem aktuellen Programm als pädagogisch versierter Vater unter
anderem, warum auch Papas schwanger werden und Mütter bei der Geburt unbedingt dabei sein sollten.
Sa 5. 5.
FeatureZeit
Streit ums Urheberrecht
Wie überleben Kreative in Zeiten des
Internets?
Von Nils Kinkel
Immer wieder gehen Tausende Menschen
in ganz Europa auf die Straße, um gegen das
Urheberschutzabkommen ACTA (Anti-Counterfeiting-Trade-Agreement, zu Deutsch: „Handelsabkommen zur Abwehr von Fälschungen“)
zu protestieren. Die zumeist jungen Leute
fürchten, dass ihnen im Internet bald der freie
Zugang zu Musik- und Videodateien verwehrt
und bei Verstößen gegen das Abkommen ihr
Zugang gesperrt werden könnte.
Musik- und Filmindustrie, aber auch Fotografen und Journalisten setzen sich dagegen für
eine Stärkung des Urheberschutzes ein, denn
ihre Existenz steht auf dem Spiel.
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege Finnland
Der Südwesten und seine Inselwelten
Von Hilde Bechert
Der Südwesten Finnlands mit seiner zerfurchten, von der Ostsee umspülten Küste und seinen vorgelagerten Tausenden von Schären ist
eine einzigartige Landschaft, in der der Mensch
verloren scheint. Doch der Eindruck von Leere
täuscht. Sogar im Nationalpark Schärenmeer
vor Turku sind einige der größeren Eilande
bewohnt. Die Menschen, die dort leben oder
jedes Jahr zur Sommerfrische kommen, sind
sich der Schönheit der Natur bewusst und versuchen dieses Erbe zu erhalten. Unterwegs auf
verschiedenen Schiffen und Fähren erkundet
der Film das Schärenmeer, besucht die historischen Städte Turku und Rauma, und trifft dabei
auf Menschen, die von ihrer engen Beziehung
zu Natur und Landschaft erzählen.
Foto: H. Bechert
Zwischen Algebra und Liedkunst
Der Komponist Hans Sommer
Leuchtturminsel Bengtskär
Foto: L. J. Gerlach
Ulla Lenze
BücherLese
im Rahmen des „Langen Samstag“
Ulla Lenze: „Der kleine Rest des Todes“
Vorgestellt von Thomas Plaul
Seit ihr Vater bei einem Flugzeugabsturz tödlich verunglückt ist, ist auch Ariane irgendwie nicht mehr da. Spätestens als sie eines
Morgens unter dem Fenster ihres Liebhabers
erwacht, weiß sie, dass mit ihr etwas nicht
stimmt. Doch wie ließe sich vernünftig und
gradlinig leben, wenn doch der Tod sich nicht
ins Leben einfügen will, wenn doch immer ein
Rest bleibt: die Erinnerung an ein letztes Winken am Bahnsteig, die befremdliche Präsenz
der gespeicherten Nachrichten des Anrufbeantworters und die quälende Frage, ob der eigene Vater bei vollem Bewusstsein verbrannt
ist. Während sich Mutter und Schwester um
die bürokratische Abwicklung des Todesfalls
kümmern, ist Ariane auf der Suche nach Halt.
Doch der Ex-Freund ist frisch verliebt, der standesgemäße Liebhaber aus akademischen Kreisen nicht bereit, sich durch große Emotionen
die Laune verderben zu lassen, und ihre ehemals beste Freundin verschwindet immer wieder so schnell, wie sie aufgetaucht ist. Schließlich muss Ariane erkennen, dass nur sie selbst
es ist, die sich helfen kann, und begibt sich auf
eine Reise mitten ins Zentrum ihrer Ängste.
Kein schöner Land
Von Frankfurt in den Taunus
Lieder, Landschaften, Musikanten –
vorgestellt von Günter Wewel
Frankfurt am Main hat viele Facetten: Zum
einen ist Frankfurt Deutschlands „Wolkenkratzerhauptsstadt“, die Finanzmetropole Nummer 1 und ein Knotenpunkt des internationalen Flugverkehrs, zum anderen findet man hier
auch noch richtig urige Stadtviertel mit den
traditionellen Apfelweinkneipen. „Kein schöner Land“ stellt auch Bad Homburg und den
Taunus vor.
Musikalisch mit von der Partie sind Schlagerstar Ingrid Peters und regionale Musikgruppen.
11
Renaissanceschlösschen im Weiltal
Der Taunus
Vom Rhein zum Großen Feldberg
Von Barbara Dickenberger
Die Fläche des Taunus erstreckt sich vom Loreleyfelsen bis zur Frankfurter Skyline. Der
„Limes“, der römische Grenzwall, zieht sich
über den Hauptkamm des Taunus. Der Film begleitet einen Limes-Vermesser im Taunuswald,
folgt dem Förster durch das idyllische Weiltal.
Er führt die Zuschauer auf Goethes Spuren
weiter in den Rheingau und zu gekrönten
Häuptern im Vordertaunus.
Musik an der Saar
Studierende der Hochschule für Musik
Saar stellen sich vor
und andere Themen
POLETTOs Kochschule
Rote Bete mit Kürbisvinaigrette
Meine schnelle Küche für jeden Tag
MENSCH LEUTE
Heilig Rock and Roll
Trier im Wallfahrtsfieber
BIENVENUE – SR 2 LIVE
Festkonzert zur „Heilig-Rock-Wallfahrt“
2012 in Trier
(Siehe Seite 5)
21.06 Uhr | ARTE
ARTE Abenteuer
Wer ist Mona Lisa
Von Klaus T. Steindl
Es ist das berühmteste, teuerste, geheimnisvollste Gemälde der Welt. Das kleinformatige Bild zeigt nicht mehr als das Portrait einer
Frau. Oder zeigt es uns doch noch mehr? Gemalt wurde es von einem der größten Genies
der Menschheit, von Leonardo da Vinci. Wer
verbirgt sich hinter diesem lächelnden und zugleich traurigen Gesicht?
12
So 6. 5.
KlassikLegenden
Der Pianist Eugene Istomin
Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann, Manuel de Falla und Ludwig
van Beethoven
Fragen an den Autor
Wilfried Bommert: Bodenrausch
Die globale Jagd nach den Äckern der
Welt
Während wir in Deutschland noch bestes
Ackerland zubauen, hat weltweit ein Wettlauf
um fruchtbare Böden begonnen. Seit 2007
gehen die Preise für Lebensmittel ständig
nach oben, auch der „Biotreibstoff“ verschärft
die Konkurrenz um die Äcker. Etwa 40 % der
Ackerflächen der Welt stehen zum Verkauf,
überschuldete Bauern erhalten Angebote, die
sie nicht ablehnen können. Sollten wir uns um
Unabhängigkeit bei der Nahrungsproduktion
bemühen? Kann man dieses wichtige Gut den
Finanzmärkten überlassen?
Studio-Telefon: 0681 65100
E-Mail: [email protected]
SR-Konzert
Dirigent: Olari Elts
Herbert Schuch, Klavier
Schubert: Die Zwillingsbrüder – Ouvertüre
Brahms: 2. Klavierkonzert
Schubert: 6 Deutsche Tänze; 5. Sinfonie
16.30 Uhr | ARD – Das Erste
Ratgeber: Reise
Moderation: Armgard Müller-Adams
Griechenland: Deutsche meiden Santorin & Co.
– zu Unrecht?
Türkei: Hotelboom an der Riviera
Reiserecht: Ist Baulärm ein Reisemangel?
Lothringen: Geheimtipp für Gartenfans
Interrail: Was die Bahnpässe heute bieten
HörspielZeit: Arbeitswelten
Ab nach unten
Von Ray French
Bearbeitung: Claudia Kattanek
Regie: Thomas Wolfertz (MDR 2010)
Aidan droht die Arbeitslosigkeit – sein Arbeitgeber will die Produktion nach Asien verlagern
und das Werk in Wales schließen. Damit will er
sich nicht abfinden, kauft sich einen Sarg, lässt
sich in seinem Garten begraben und will solange unter der Erde bleiben, bis er die Zusage bekommt, dass das hiesige Werk bestehen bleibt.
Natürlich lassen die Medien nicht lange auf
sich warten. Von seinem Sarg aus gibt Aidan
Interviews und wird zum Anziehungspunkt
für alle möglichen Menschen mit den unterschiedlichsten Sorgen. Sogar der Weg in die
Politik scheint unter der Erde möglich zu sein.
Ein sehr skurriles und humorvolles Stück, das
immer wieder eine überraschende Wende erfährt.
Sieben Tage Nachhören auf SR2.de/hoerspielzeit
Foto: MDR/M. Prosch
Foto: B. Dickenberger
Länge Sieben – Kulturmagazin
„Mutbürger vom Walden-See“
Vor 150 Jahren starb der Philosoph und
Schriftsteller Henry David Thoreau
und andere Themen
Bremerhaven, da will ich hin!
Von Claas Vorhoff
Bei Bremerhaven denkt man wohl als erstes
an den Industriehafen und vielleicht noch an
Fischereibetriebe. Aber als Ziel für eine Wochenendreise? Wenn man aber mal genauer
hinschaut gibt es auch hier Spannendes, Unterhaltsames und Lehrreiches zu entdecken.
Und das hat sich Moderator Michael Friemel in
der Sendung mal angeschaut. Im Auswanderermuseum schlüpft er in die historische Rolle
eines echten Emigranten und verliert sich fast
in der beeindruckenden multimedialen Kulisse.
Gänzlich woanders wähnt er sich auch im Klimahaus.
Bernhard Schütz
Wahlen in Frankreich
Präsidentschaftswahl, 2. Runde
JazzNow
Jazzfest St. Ingbert 2012
Mathias Eick Quintett
Mo 7. 5.
Di 8. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des jugoslawischen Politikers Josip Broz Tito (7. 5. 1892)
Von Tobias Mayer
ZeitZeichen
Das Grab von König Herodes wird
gefunden (8. 5. 2007)
Von Christian Vogg
Foto: balkanforum
Tito galt als einer der am höchsten angesehenen Staatsmänner der Welt. Vier Könige und
über 50 Staats- und Ministerpräsidenten kamen 1980 zu seinem Begräbnis, unter ihnen
Helmut Schmidt, Saddam Hussein und Leonid
Breschnew.
Josip Broz Tito
B. Traven: „Der Schatz der Sierra Madre“
In 8 Teilen gelesen von Georg Kostya
1926 veröffentlichte Traven mit dem Roman
„Das Totenschiff“ sein erstes größeres Werk.
Darin entwickelt der Autor einen dokumentarisch-erzählenden Stil, der spannende Handlungselemente mit erklärenden Einschüben
und subjektiven Bekenntnissen zum Typus eines realistischen Abenteuerromans verbindet.
Travens Bücher erlebten Millionenauflagen in
vielen Übersetzungen; einige seiner Werke, darunter „Der Schatz der Sierra Madre“, wurden
verfilmt.
KlassikKompass
Das Concerto grosso
Werke von Corelli, Händel, Platti, Vaughan Williams und Schnittke
Konzert aus Leipzig
Christine Wolf, Sopran
Elisabeth von Magnus, Alt
Virgil Hartinger, Tenor
Stephan Genz, Bariton
Chor und Radiosymphonieorchester des MDR
Leitung: Reinhard Goebel
Georg Philipp Telemann: Konzert in D TWV
54:D3 – „Teutschland grünt und blüht im Frieden“; Konzert in D TWV 54:D1; Der Tag des Gerichts – Oratorium TWV 6:1
Dieser Mann verdankt seine Unsterblichkeit
einem anderen: Herodes der Große, kurz vor
der Zeitenwende König der Juden, lebt im Gedächtnis des christlich geprägten Abendlandes
als Abbild des Bösen fort, als Gegenspieler von
Jesus. Die historische Wahrheit sieht anders
aus. Herodes gilt als letzter bedeutender jüdischer Herrscher. Nach ihm zerbrach das Reich
der Juden. Seine Leistungen gerieten in Vergessenheit. Erst als ein israelischer Archäologe am
8. Mai 2007 bekannt gibt, er habe unweit von
Jerusalem das Grab des Herodes entdeckt, wird
auch wieder über die Person dieses Königs gesprochen.
Von Greensleeves bis zu Eleanor Rigby
Ein Porträt der King’s Singers
Werke von Juan del Encina, Giovanni Domenico
da Nola, Frank Bridge, Charles Wood, Orlando
di Lasso, Cristóbal de Morales, John Lennon &
Paul McCartney
Weltblick
Auslandskorrespondenten berichten
Eugen Ruge:
„In Zeiten des abnehmenden Lichts“
Lesung und Gespräch; Gesprächspartner:
Ralph Schock
Von den Jahren des Exils bis ins Wendejahr
1989 und darüber hinaus reicht diese wechselvolle Geschichte einer deutschen Familie.
Sie führt von Mexiko über Sibirien bis in die
neu gegründete DDR, führt über die Gipfel
und durch die Abgründe des 20. Jahrhunderts.
So entsteht ein weites Panorama, ein großer
Deutschlandroman, der, ungeheuer menschlich und komisch, Geschichte als Familiengeschichte erlebbar macht.
Fahr mal hin
Grenzenloses Kristall
Kostbare Entdeckungen bei den französischen Nachbarn
Die Gegend südlich von Bitsch in Lothringen
und im angrenzenden „Krummen Elsass“ ist
berühmt für ihre Glasmacherkunst und ihre
Kostbarkeiten aus Kristall. Seit Jahrhunderten
stehen zahlreiche Dörfer ganz im Zeichen die-
Der 12-ApostelStein
ser glanzvollen Tradition. Die größten Kristallerien Frankreichs sind hier zuhause und ihre
Namen weltweit Legende.
Ausgangspunkt dieser Entdeckungstour ist
Saarbrücken. Hier startet der Regionalzug nach
Straßburg, an dessen Strecke etwa auf halbem
Weg Wingen-sur-Moder liegt. Für die Kristallschätze von Lalique wurde hier ein neues Haus
gebaut, Dorf und Umgebung laden ein zum
Wandern, auch die nahe Burg Lichtenberg ist
Besucher-Magnet. Weiter geht’s durch eine
herrliche Waldlandschaft, vorbei am sagenumwobenen 12-Apostel-Stein nach Meisenthal,
in das Dorf der Glaskünstler des Jugendstils.
In der Glasmanufaktur des nahegelegenen St.
Louis-les-Bitches wurde zum ersten Mal auf
dem europäischen Kontinent Kristall hergestellt.
Mi 9. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des Firmengründers
Adam Opel (9. 5. 1837)
Von Kay Bandermann
Der Name „Opel“ steht heute für eine Dauerkrise. Was wenige wissen: der Firmengründer
und Namensgeber hat nicht ein einziges Auto
gebaut. Erst die Söhne von Adam Opel konstruierten das erste Automobil dieses Namens. Für
Wirtschafts- und Technikhistoriker gilt Adam
Opel als unternehmerischer Vorreiter und seine Firma in Rüsselsheim in ihrer Ausrichtung
auf die Massenproduktion als Lehr-Beispiel für
den industriellen Aufbruch des Deutschen Reiches in der Mitte des 19. Jahrhunderts.
13
Franz Schubert: Sinfonie Nr. 7 („Unvollendete“)
Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Adur KV 314 – 2. und 3. Satz
kulturspiegel
Kulturberichte aus der Region
Kontinent – Das europäische Magazin
Andalusien
Spaniens Süden zwischen Alhambra und
Bio-Schinken
und andere Themen
30 Jahre LJO
Jubiläumskonzert des Landes-JugendSymphonie-Orchesters Saar
Leitung: Alexander Mayer
Gustav Rivinius, Violoncello
Antonín Dvorák: 9. Sinfonie („Aus der Neuen
Welt“)
Edward Elgar: Violoncellokonzert; Enigma-Variationen
weitweitweg
Kanada
Albertas schönste Nationalparks
Von Julia Leiendecker
Foto: J. Leiendecker
Jahr für Jahr zieht es Tausende Menschen in die
schönsten Nationalparks von Kanada. Sie kommen zum Wandern, zum Raften, zum Cruisen
mit ihren Motorrädern oder aber einfach nur
um die unglaubliche Weite und Stille der Rocky
Mountains zu genießen.
Aber es gibt auch Menschen, die in dieser grandiosen Landschaft leben und sie niemals verlassen würden. In dem Film erfährt man, was
sie so begeistert, und man wird selber in den
Bann dieser einzigartigen Landschaft gezogen.
Plusminus
Das Wirtschaftsmagazin
Moderation: Karin Lambert-Butenschön
Teurer Arztbesuch: Sind so genannte IGEL-Leistungen wirklich empfehlenswert oder doch
eher Abzocke? „Individuelle Gesundheitsleistungen“ werden in immer mehr Praxen angeboten. Dabei ist der Nutzen solcher ZusatzAngebote unter Experten umstritten. Worauf
sollten Patienten achten – und was können sie
tun, wenn ihr Arzt sie überreden will?
Do 10. 5.
ZeitZeichen
Die Volksabstimmung über den EWGBeitritt Irlands (10. 5. 1972)
Von Heiner Wember
Le Surintendant de la musique
Aufstieg und Fall des Jean-Baptiste Lully
Ausschnitte aus Ballett-Musik und Opern des
„Sonnenkönigs der französischen Musik“
Politisches Magazin
Mouvement
Nuria Schönberg-Nono zum 80. Geburtstag
Hommage an die Tochter bzw. Ehefrau
und in beiden Fällen an die Nachlassverwalterin zweier der bedeutendsten Komponisten des 20. Jahrhunderts
Werke von Arnold Schönberg und Luigi Nono
Fr 11. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag der englischen Schauspielerin Margaret Rutherford (11. 5. 1892)
Von Jutta Duhm-Heitzmann
14
Eine Kirchenreform und die Folgen
Geistliche Musik an der Schwelle zum
Barock für die Kathedrale der Konstanzer
Bischöfe
Werke von Conrad Stuber, Jean Le Febure, Hieronymus Bildstein, Matthias Spiegler und anderen in neuen Aufnahmen mit Cantus et Musica Freiburg und Parnassi Musici unter Leitung
von Raimund Hug
17.00 Uhr | EinsFestival
Rimini, unser Traum
Von Birgitta Ashoff
17.30 Uhr | 3sat
Hollands sonniger Süden
Ferien an der Nordseeküste von Zeeland
Von Wolfgang Felk
Die Halbinsel Walcheren in der Provinz Zeeland
ist ein familienfreundliches Ferienparadies
auch dank der vielfältigen Unterkunftsmöglichkeiten. Herrliche Dünen und Wälder laden
die ganze Familie zum Wandern und Radeln
ein.
Jemand sagt „Margaret Rutherford“ und sein
Gegenüber antwortet: „Miss Marple“. Denn
das ist die Rolle, mit der die am 11. Mai 1892 in
London geborene Schauspielerin berühmt geworden ist.
14.50 Uhr | 3sat
München, da will ich hin!
Kanufahrt auf dem Moraine Lake
Vorurteile, aber ein bisschen davon stimmt
schon – und das nicht nur zum Oktoberfest.
Ganz feudal lässt sich Moderatorin Armgard
Müller-Adams darum im Oldtimer durch die
Maximilianstraße chauffieren. Sie sieht sich
die teuerste Suite Deutschlands an, präsentiert die angesagte Wiesnkollektion und geht
ins Hofbräuhaus.
Aber München bietet noch sehr viel mehr. Zum
Beispiel Nervenkitzel bei einer Zeltdachtour
im Olympiastadion, kindisches Vergnügen
im neuen „Bullyversum“ und welche Gefühle
auch immer beim „Car Petting“ in der BMW
Welt.
Foto: W. Felk
Sándor Végh
In dieser Sendung geht es nach München, dorthin, wo sich die Schickeria zelebriert, man auf
der Wiesn ganze Literkrüge Bier stemmt und
Frauen in prall gefüllten Dirndlkleidern durch
die Straßen schlendern! Das sind sicher alles
Am Strand von Domburg
Das Kulturgespräch
Mit Georg Schramm und „Meister Yodas Ende“
Moderation: Alfons
Direktübertragung aus dem Funkhaus Halberg
(Siehe Seiten 4 und 5)
Sa 12. 5.
FeatureZeit
Der Streit schwelt weiter
30 Jahre nach dem Krieg um die FalklandInseln
Von Torsten Huhn und Julio Segador
Am 2. April 1982 haben argentinische Truppen
die Falkland-Inseln besetzt. Die Regierung unter Premierministerin Margret Thatcher blies
zur Gegenattacke. Großbritannien zog in den
Krieg, der etwa 1.000 Soldaten auf beiden Seiten das Leben kostete. Nach wenigen Wochen
mussten die Argentinier abziehen, ihre Militärjunta dankte ab. Der Konflikt um die Inseln ist
auch nach 30 Jahren nicht beigelegt. Argentinien gibt seinen Anspruch nicht auf, Großbritannien auch nicht, und die Insulaner wollen
britische Untertanen bleiben.
weitweitweg
Urlaub unter Löwen
BücherLese
Cécile Wajsbrot: „Die Köpfe der Hydra“
Vorgestellt von Anette Kührmeyer
Mit außergewöhnlichem Gespür für Innenwelten erzählt Cécile Wajsbrot die Geschichte
einer Frau, die in der Betreuung ihrer kranken
Angehörigen sich selbst abhanden zu kommen
droht. Von den Verlusten des Kriegs und der Erfahrung materieller Not verschont geblieben,
muss diese Generation doch mit einem ganz
ähnlichen Schmerz leben: zu sehen, wie die
Eltern ihr Wissen, ihr Gedächtnis, ihre Sprache,
ihre Persönlichkeit verlieren. Lebenden Toten
gleich irren sie durch die Welt und haben sich
doch für immer aus dieser verabschiedet.
Ein einfühlsamer, zutiefst berührender Bericht
über die Macht familiärer Bande, den kräftezehrenden Kampf gegen die Hydra Alzheimer
und damit auch das Ringen um das eigene Leben.
Kein schöner Land
Venedig
Foto: H. Bechert
Venedig: eine der schönsten Städte der Welt,
malerisch, mit bedeutender Geschichte und
voller Musik. „Kein schöner Land“ erfreut dieZuschauer von dort mit einer schwungvollen
Sendung.
Johannisfeuer zu Mittsommer in Karelien
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege Finnland
Von Helsinki nach Karelien
Von Hilde Bechert
Helsinki, Finnlands Hauptstadt, ist sowohl eine
Architekturschönheit als auch eine Stadt zum
Anfassen. Klassizistische Gebäude wechseln
sich mit den kühnen Entwürfen von zeitgenössischen finnischen Architekten ab. Selbst im
Design zeigt sich die große Naturverbundenheit der Finnen. Sie wird verständlich sobald
man Richtung Osten nach Karelien kommt: stille, einsame Wälder, weites unberührtes Land,
in dem vereinzelte Dörfer und Holzkirchen,
sowie die typischen, abgelegenen Sommerhäuser spärliche Spuren menschlicher Besiedlung darstellen, wo der Einfluss des mächtigen
Nachbarn Russland noch spürbar ist.
Oberitalien
Veneto
Von Vera Meyer-Matheis
Die Geschichte des Veneto ist eng verknüpft
mit der Geschichte Venedigs, vor allem die
seines Kerngebietes, der Terraferma. Das Festland vor der Lagune war für Sicherheit und
Wohlstand der Markusrepublik von größter
Bedeutung. Der Film beschäftigt sich vor allem
mit dem 15. und 16. Jahrhundert, als die Venezianer auf das Festland zogen, dort ihre Villen
bauten und über Städte mit blühender Kultur
ihre Herrschaft ausbreiteten. Dort entstanden
Palladios, Renaissance-Bauten, die über Jahrhunderte architektonisches Vorbild wurden.
POLETTOs Kochschule
Schweinische Rouladen mit BirnenBohnen- und Specksalat
10 Jahre Donlon Dance Company
in Saarbrücken
Von Susanne Kirchhofer
2001 suchte der damalige Intendant des Saarländischen Staatstheaters Kurt-Josef Schildknecht eine Nachfolgerin für die erfolgreiche
Choreographin Birgit Scherzer und fand die
quirlige junge Irin Marguerite Donlon, die in
Berlin mit ersten Choreographien begonnen
hatte, sich nach ihrer Karriere als Tänzerin einen Namen zu machen. Seitdem hat Maggie
Donlon hier nicht nur 29 Stücke kreiert, sondern auch eine treue Saar-Fangemeinde für
den Tanz gewonnen und überregional Aufsehen erregt. Sie ließ Klassiker wie den Sommernachtstraum zwischen Waschmaschinen
tanzen, Giselle spielte in Irland mit irischem
Volkstanz, und Donlons Schwanensee schwelgte in Glückseligkeit. Mit dem Tanzabend „Casa
Azul“ ging die Donlon Dance Company letzten
Herbst auf Asientournee, in Saarbrücken ist
das Stück immer noch ein Renner.
In zehn Jahren hat sich Maggie Donlon den Ruf
einer für ihre Leidenschaft, den Tanz und ihre
Tänzer kämpfenden Löwin erworben. Donlon
würde gerne Saarbrücken zu einem deutschen
Tanzzentrum weiter entwickeln. Mittlerweile hat sie mit ihrem Mann Claas Willeke, der
Jazz-Professor und Komponist ist, eine Familie
gegründet. Sie kümmert sich um den Nachwuchs, fördert pädagogische Angebote, gestaltet alle zwei Jahre ein großes Tanzfestival,
und versprüht bei allem Stress ihren ganz eigenen Charme und gute Laune.
Susanne Kirchhofer begleitet die telegene und
medienwirksame Choreographin in ihrem Alltag.
Foto: M.-H. Buckley
Live: Salzburger Stier 2012
Eröffnungsabend
Musik an der Saar
con passione: Der Gospelchor Saarbrücken;
die Landespreisträger im Wettbewerb „Jugend
musiziert“ – Ausschnitte aus dem Preisträgerkonzert vom 6. Mai (Teil 1)
Marguerite Donlon
15
Salzburger Stier 2012
Preisträgerabend
Foto: P. Wente
Mit Fritz Eckenga (Deutschland), Viktor Gernot
(Österreich) und Jürg Kienberger (Schweiz)
Moderation: Alfons
Direktübertragung aus dem Funkhaus Halberg
unter schwierigen gesellschaftlichen Verhältnissen etwas ändern? Gibt es ein richtiges Leben im falschen? Ist Mitgefühl erlernbar wie
Singen oder Klavierspielen? Macht es unser
Leben glücklicher?
jüngeren Sohn Titouan in einer winzigen Dachwohnung. Ihre Leidenschaft gilt Haaren, denen
ihrer Söhne, denen der Haarschublade im Friseursalon des Ortes, wo sie aushilft.
Sieben Tage Nachhören auf SR2.de/hoerspielzeit
SR-Konzert
Orientierung
Einheit in der Vielfalt
Ein ökumenisches Netzwerk für Europa
Von Corinna Mühlstedt
Leitung: Christoph Poppen
Olli Mustonen, Klavier
Tschaikowsky: 1. Klavierkonzert; 5. Sinfonie
„Bitte verwirren Sie mich nicht mit
Tatsachen“
Die hohe Schule der Meinungs-Bildung
und andere Themen
So 13. 5.
faszination musik
Tschaikowsky total: Walzer aus
„Schwanensee“ und Violinkonzert
Regie: Karina Fibich
Violine: Sergej Krylow
Dirigent: Karel Mark Chichon
Das Konzert für Violine und Orchester komponierte Tschaikowsky in einem wahren Schaffensrausch von den ersten Skizzen bis zur Partitur innerhalb von vier Wochen. Der Komponist
empfand sein Werk selbst als „frisch und leicht,
mit pikanten Rhythmen und harmonischen
Melodien“.
Der Moskauer Violinist Sergej Krylov setzt diese Attribute mit großer Begeisterung in seinem Spiel um.
KlassikLegenden
Der Geiger Jacques Thibaud
Kompositionen von César Franck, Gabriel Fauré
und Ludwig van Beethoven
Fragen an den Autor
Helmut Kuntz: Zeit für Mitgefühl
Die wichtigste Übung im Leben
Auch und gerade in unserem eigenen Interesse
sollten wir uns Zeit nehmen, Mitgefühl zu entwickeln. Dass es hierfür auch höchste Zeit ist,
beweisen Kriege, Anschläge und Amokläufe.
Viele Menschen haben verlernt, in sich hinein
zu horchen, um die eigenen Bedürfnisse und
Sehnsüchte zu spüren. Kann man daran auch
16
Fitness unter Brücken oder Klettertouren
hoch oben über die Dächer der Stadt, moderne Kunst in der U-Bahn oder Traditionspflege
im Open-Air-Museum Skansen – Moderatorin
Armgard Müller-Adams geht auf Entdeckungstour durch Schwedens Metropole. Die Menschen sind es vor allem, die den Charme der
Stadt ausmachen.
Foto: U. Werner
Fritz Eckenga
Stockholm, da will ich hin!
Von Ute Werner
Als 1999 in Augsburg Vatikan und lutherischer
Weltbund die gemeinsame Erklärung zur
Rechtfertigungslehre unterzeichneten, trafen
sich erstmals auch Angehörige katholischer
und evangelischer Bewegungen. Im Gespräch
verschwanden Vorurteile und Freundschaften
wuchsen. Schritt für Schritt entstand ein ökumenisches Netzwerk. Heute umfasst es in ganz
Europa Hunderte von christlichen Gemeinschaften verschiedenster Konfession. Die gelebte Einheit in der Vielfalt, so ihr Resümee, ist
eine große Bereicherung für jeden einzelnen.
Um diese Einsicht nicht nur Kirchenvertretern,
sondern auch Europas Politikern zu vermitteln,
hat das Netzwerk im Mai einen ökumenischen
Aktionstag in Brüssel veranstaltet.
JazzNow
26. Internationales Jazzfestival
St. Ingbert 2012
Tingvall Trio
Mo 14. 5.
ZeitZeichen
Die Heirat von Juan Carlos von Spanien
und Sophia von Griechenland (14. 5. 1962)
Von Wolfgang Meyer
Stockholm – Schwedens „schwimmende“
Hauptstadt
HörspielZeit
Die Haarschublade
Von Emmanuelle Pagano
Musik: Andreas Bick
Bearbeitung/Regie: Beatrix Ackers (SR 2011)
Eine Kleinstadt in Südfrankreich. Dort wächst
die junge Ich-Erzählerin als Tochter eines Gendarms auf. Der häuslichen (Str)Enge setzt sie
Regelverstöße entgegen, indem sie mit Gleichaltrigen herumzieht, die Schule schwänzt, mit
14 schwanger wird. Diese Schwangerschaft
verheimlicht sie, bis es fast zu spät ist: Pierre
kommt behindert zur Welt. Jetzt, gerade volljährig, lebt sie mit Pierre und dem zwei Jahre
KlassikKompass
Sinfonische Dichtung – Erzählung in Tönen
saartalk.
Der Polit- und Gesellschaftstalk
Mit Norbert Klein (SR) und
Peter Stefan Herbst (SZ)
Konzert aus Moskau
Moskauer Synodal Chor
Russisches National Orchester
Leitung: Mikhail Pletnev
Nikolai Golovanov: Suite aus der Oper Princess
Yurata; Vier geistige Chöre
Nikolai Tscherepnin: Der Fall der Jungfrau Maria in die Hölle – Oratorium
direkt dabei
The Rocky-Horror-Show
Wahnsinn im Staatstheater
kulturspiegel
Di 15. 5.
Sándor Végh
Viele tolle Autoren und Illustratoren – die Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse
und andere Themen
Flämischer Bohémien der Motettenkunst
Jacob Clement
Philippe Claudel: „Die Untersuchung“
Der Ermittler kommt in eine namenlose Stadt.
Er soll in einem großen Unternehmen die auffällig zahlreichen Selbstmorde von Angestellten untersuchen. Von Beginn an scheint sich
alles gegen ihn verschworen zu haben – es regnet, er findet kein Hotel, kommt zu spät. Seine
Untersuchung kommt nicht voran. Nichts wird
klarer, im Gegenteil: Er wird versehentlich eingeschlossen, macht verstörende Beobachtungen und gerät schließlich sogar unter Spionageverdacht …
Mi 16. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des amerikanischen
Radiomoderators und Schriftstellers
Studs Terkel (16. 5. 1912)
Von Veronika Bock und Ulrich Biermann
Werke von Haydn, Mendelssohn und Wolf
Frei genug?
Der Liberalismus in Europa
und andere Themen
4. Ensemblekonzert Kaiserslautern
Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate für Fagott
und Violoncello B-dur KV 292
Carl Nielsen: „Serenata in vano“ für Klarinette,
Horn, Fagott, Violoncello und Kontrabass
Heitor Villa Lobos: „Assobio a jato“ für Flöte
und Violoncello
Johannes Brahms: 1. Serenade, Rekonstruktion
für Flöte, 2 Klarinetten, Fagott, Horn, Violine,
Viole, Violoncello und Kontrabass
Do 17. 5.
Werke von Schumann, Berlioz, Dvorák u. a.
Foto: Archiv
Louis ‚Studs‘ Terkel war „der Mann, der Amerika interviewte“ – sein Leben lang, Prominente
aber vor allem auch unbekannte Personen unterschiedlichster Herkunft. Ihn interessierte
das Alltagsleben.
Der Gollenstein bei Blieskastel
Auf dem Jakobsweg vom Bliesgau nach
Metz
Von Sven Rech
Studs Terkel
Gezielte Spekulationsattacken auf ganze
Volkswirtschaften, unantastbare Finanzagenturen, die Regierungen in die Knie zwingen,
und ohnmächtige Politiker, die gebetsmühlenartig wiederholen, es gäbe keine Alternative:
Europa befindet sich im Wirtschaftskrieg. Seit
Jahrzehnten stehen Politiker im Bann neoliberaler Heilsverkünder. Wie entstand dieses
heute unumstößlich scheinende System? Die
neoliberale Umstrukturierung der Gesellschaften erweist sich als Machtergreifungsmodell, das Politik, Gesellschaft und Individuen
seit Jahrzehnten formt und konditioniert, als
ökonomischer Putsch, der den militärischen
Staatsstreich abgelöst und eine globale Disziplinierung geschaffen hat.
11.15 Uhr | AntenneSaar
Internationaler Karlspreis zu Aachen
Verleihung an den Bundesminister der
Finanzen Dr. Wolfgang Schäuble
Live-Übertragung des Festaktes aus dem Krönungssaal des Aachener Rathauses
KlassikHits auf Wunsch
Hörerinnen und Hörer gestalten das
Musikprogramm
Telefon: 0681 65100
[email protected] (bis 20.00 Uhr)
KlassikLegenden
Der Dirigent Dimitri Mitropoulos
Foto: S. Rech
ZeitZeichen
Der Geburtstag des italienischen Komponisten Claudio Monteverdi (15. 5. 1567)
Von Christoph Vratz
HörStoff
Der ökonomische Putsch
oder: was hinter den Finanzkrisen steckt
Von Roman Herzog (SWR/SR)
Dieser Abschnitt des mittelalterlichen Pilgerweges führt vom idyllischen Bliesgau über die
barocke Altstadt Saarbrückens bis in die alte Bischofsstadt Metz durch eine unverwechselbare
saarländisch-lothringische Kulturlandschaft.
15.00 Uhr | AntenneSaar
AntenneSaar – Spezial
14. Deutsch-Französischer Dialog
Europa weiter denken: Mehr Europa! Aber
wie?
Mitschnitt der Podien vom 10. und 11. Mai in der
Europäischen Akademie Otzenhausen
Die Europäische Union zwischen Eurokrise, arabischem Frühling und der Angst vor deutschfranzösischer Hegemonie: Kann mit Hilfe einer
starken europäischen Zivilgesellschaft der
Schritt zur politischen Union gelingen?
Die Folgen der globalen Finanz- und Wirtschaftskrise sowie die Krise im Euroraum halten die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten nach wie vor in Atem. Vordergründig
geht es um die Rettung von Griechenland,
Portugal und Irland und um das Überleben der
Gemeinschaftswährung – tatsächlich steht
das europäische Integrationsprojekt jedoch
vor zahlreichen fundamentalen Fragen. Im
Rahmen des 14. Deutsch-Französischen Dialogs werden diese Fragen diskutiert.
17
Im vergangen Jahr konnte der Saarländische
Rundfunk ein besonderes Jubiläum feiern: 50
Jahre Regionalfernsehen. Aus diesem Anlass
bot das SR Fernsehen den Zuschauern die
Möglichkeit, sich ihre wichtigsten Ereignisse
aus dieser Zeit noch einmal anzuschauen.
Mouvement
CD-Neuheiten mit Neuer Musik
Fortsetzung folgt …
Italo Calvino: „Abenteuer eines
Kurzsichtigen“
Gelesen von Jürgen Kirchhoff
Jungstar mit Charakter
Die deutsch-russische Geigerin Alina Pogostkina
Werke von Sibelius, Haydn, Tschaikowsky u. a.
Sofia Gubaidulina: Complete string quartets
Jesper Nordin: „Pendants“
Friedrich Cerha: Chamber Music with Clarinet
Earle Brown: Abstract Sound Objects
Fr 18. 5.
ZeitZeichen
Der Todestag der Berliner Salonnière und
Wagner-Gönnerin Marie von Schleinitz
(18. 5. 1912)
Von Claudia Belemann
Dem Engagement von Marie von Schleinitz
verdankten Richard und Cosima Wagner die
Umsetzung des Plans, ein eigenes Opernhaus
für einen einzigen Komponisten zu errichten.
14.50 Uhr | 3sat
Tessin, da will ich hin!
Von Claas Vorhoff
Mit Michael Friemel
Diskurs
Wachstumswahn
Müssen wir auf unseren Wohlstand
verzichten?
Diskussion mit: Wolfgang Clement, ehem. Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit; Bernhard Emunds, Professor für Christliche Gesellschaftsethik, Sankt Georgen; Meinhard Miegel,
Sozialwissenschaftler, Bonn
Madrid, ein Café: Jeden Morgen beobachtet
María das offenbar perfekte Paar Luisa und
Miguel. Sie ist gefangen von der zärtlichen
Aufmerksamkeit der Liebenden. Doch dann geschieht etwas Schreckliches und María gerät in
einen Irrgarten aus Ahnungen und Verdächtigungen. Sie kennt die Liebe, sie kennt den Tod,
aber kennt sie auch die Wahrheit?
Konzert aus Hamburg
NDR Sinfonieorchester
Leitung: Thomas Hengelbrock
Lise de la Salle, Klavier
Jean-Philipp Rameau: Dardanus – Suite
Camille Saint-Saëns: 2. Klavierkonzert
Modest Mussorgsky: Bilder einer Ausstellung
FeatureZeit
Auf verlorenem Posten
Jugend im Iran
Von Reinhard Baumgarten
Zwei Drittel der rund 75 Millionen Iraner sind
jünger als 30 Jahre und damit nach der islamischen Revolution geboren. Sie kennen nur das
jetzige System, das sich vor allem durch Restriktionen auszeichnet. Die jungen Menschen
haben zwar gelernt, sich mit den politischen
und gesellschaftlichen Gegebenheiten zu arrangieren, aber viele fühlen sich unfrei, gegängelt und wollen das Land am liebsten verlassen. Andererseits war es die Jugend, die nach
der umstrittenen Präsidentschaftswahl vor
zwei Jahren die Massenproteste getragen hat.
Foto: A. Prass
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege Meerengen
Der Ärmelkanal zwischen Calais und Dover
Von Manfred Behrens
18
BücherLese
Javier Marías: „Die sterblich Verliebten“
Vorgestellt von Eva Karnofsky
Sa 19. 5.
„Diese Farben, dieses Licht! Es ist genauso wie
auf den Postkarten“ schwärmt Moderator
Michael Friemel, „und es stimmt, hier wollte
ich schon immer mal hin.“ Mit diesen ersten
Eindrücken macht er sich auf den Weg, den
Schweizer Kanton Tessin zu entdecken.
Wie abwechslungsreich das Tessin ist, zeigt
schon der Unterschied zwischen den Städten
Ascona, Locarno und Lugano, die an den Seen
Lago Maggiore und Lago di Lugano liegen, sowie die unmittelbar sich anschließenden Alpentäler.
Michael Friemel
dern waren nicht immer harmonisch. Heute,
da nicht nur der Eurotunnel beide Seiten verbindet, hat sich vieles geändert.
Der Film ist das differenzierte Portrait einer
von einer Meerenge durchtrennten europäischen Region, die gerade durch ihre vielen Gegensätzen ein spannendes Reiseziel ist.
Foto: Fischer Verlag/J. Bauer
Saarlands beste Bilder
50 Jahre SR Fernsehen
An seiner engsten Stelle misst der Ärmelkanal,
der die britischen Inseln vom Kontinent trennt,
nur 34 Kilometer. Jahrhunderte lang standen
sich dort Frankreich und England gegenüber,
und die Beziehungen zwischen beiden Län-
Javier Marías
Kein schöner Land
Malta
Günter Wewel führt die Zuschauer in eine
traumhafte Inselwelt voller Mythen, grandioser Architektur und faszinierender Landschaften. Stargäste sind die Sopranistin Deborah
Sasson und der Tenor Erkan Aki. Auch die maltesischen Musiker können begeistern.
Korsika
Mit dem Zug von Calvi nach Ajaccio
Es wackelt und holpert ganz ordentlich, wenn
sich der „Trinighellu“, der kleine Zug Korsikas,
auf den Weg macht. Die Korsen lieben ihre
Schmalspurbahn, die mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 42 km/h über die Insel
rattert. Mal führt die Strecke direkt am Meer
entlang, dann geht es über tiefe Schluchten,
vorbei an spektakulären Abhängen.
Die Landespreisträger im Wettbewerb „Jugend
musiziert“ – Ausschnitte aus dem Preisträgerkonzert vom 6. Mai (Teil 2)
und andere Themen
POLETTOs Kochschule
Gefüllte Ofenkartoffel mit Lachs und
Zwetschgenpizza
BIENVENUE – SR 2 LIVE
Orlando
Dramma per musica in 3 Akten von
Georg Friedrich Händel
Solisten; Barockorchester B’Rock
Leitung: René Jacobs
So 20. 5.
mag’s spezial
mag’s macht mobil
Begegnungen unterwegs
Die Clique aus St. Wendel sucht dringend Mitfahrgelegenheiten für den Discobesuch, die
Seniorin aus Saarbrücken fühlt sich ohne Führerschein von der Welt abgeschnitten. „mag’s“
fragt nach, wie mobil Saarländer sein wollen
und müssen.
faszination musik
George Gershwin: Concerto in F
für Klavier und Orchester
Klavier: Tzimon Barto
Dirigent: Christoph Poppen
Regie: Karina Fibich
Die Meinungen über Gershwin gehen auseinander: genialer Schlagerkomponist oder sinfonischer Jazz-Komponist – Gershwin konnte
beides, die Musik der Afroamerikaner, des Jazz
und der klassischen sinfonischen Musiksprache aus Old Europe. In seinem Concerto in F
finden sich daher viele Jazzelemente.
Henning Scherf nennt seine Jugend „ein Fiasco“: Sitzenbleiber und Schulwechsler, „meine
Pubertät war ganz schrecklich. Ich stotterte“.
Wie sieht er heute das Alter? Genießt er die
Freiheit, keine Rücksicht mehr auf Konventionen nehmen zu müssen, keine Angst um eine
Karriere zu haben? Welche Pläne hat er? Findet
er Halt in der Religion, bei seinem Freundeskreis und in der berühmten Bremer WG?
SR-Konzert
7. Matinée
Leitung: Karel Mark Chichon
Ingrid Fliter, Klavier
Beethoven: Egmont-Ouvertüre; 3. Klavierkonzert
Prokofjew: Romeo und Julia – SuiteBallett
Zeitversetzte Übertragung aus der Congresshalle in Saarbrücken
„Perspectives“ oder Das andere Leben”
Die 35. Ausgabe des Deutsch-Französischen Festivals der Bühnenkunst
und andere Themen
Toulouse, da will ich hin!
Von Barbara Gensch
In luftigen Höhen startet Modertor Michael
Friemel seine Entdeckungstour in Toulouse.
Denn was wäre die Stadt im Südwesten Frankreichs ohne ihre Flugzeugbau-Tradition. Zurück
auf dem Boden geht es kunterbunt weiter
– denn Toulouse ist die Stadt der drei Farben.
Um die Wurst geht es dann bei der Herstellung südfranzösischer Gerichte. Sportlich wird
es beim Rugby. Nachts erwacht Toulouse noch
einmal zum Leben. Hier kostet Michael Friemel
in einer kleinen Bar Rum aus den französischen
Überseeregionen und erlebt das musikalische
Flair der Stadt.
KlassikLegenden
Das Alban Berg Quartett
Werke von Mozart, Brahms und Schubert
„Alt ist der, der jeden Prospekt liest, der ins
Haus flattert und allen erzählt, dass früher
alles besser war“, meinte Hans-Jochen Vogel.
Foto: Archiv
Fragen an den Autor
Henning Scherf: Wer nach vorne schaut,
bleibt länger jung
Bahnhof von Toulouse
Foto: privat
Musik an der Saar
John von Düffel
ARD Radio Tatort
Ein klarer Fall
Hörspiel von John von Düffel
Regie: Christiane Ohaus (RB 2012)
Großer Fahndungserfolg für die Bremer Polizei:
Mit Hilfe künstlicher DNA wird der Täter eines
Tankstellenraubmords schnell inhaftiert. Zeit für
Hauptkommissarin Evernich, Urlaub zu nehmen.
Doch dann wird der Inhaftierte tot in seiner Zelle
gefunden. Selbstmord? Mord unter Gefangenen?
Evernichs Assistent Claas lässt sich undercover
ins Gefängnis einschleusen, während Staatsanwalt Gröninger bei seinen Nachforschungen
immer größere Zweifel an der Schuld des toten
Häftlings kommen. Der vermeintlich klare Fall
gerät immer mehr ins Dickicht politischer und
wirtschaftlicher Interessen.
Nachhören oder Download auf http://www.
radiotatort.ard.de/
Orientierung
Einen neuen Aufbruch wagen
Eindrücke vom 98. Katholikentag in
Mannheim
Von Matthias Morgenroth
Das Motto des diesjährigen Katholikentags
könnte passender nicht sein: „Einen neuen
Aufbruch wagen.“ Die Katholische Kirche in
Deutschland sucht nach wie vor nach ihrer
Glaubwürdigkeit und nach ihrem Zusammenhalt. Vielerorts fühlen sich Laien unverstanden
und ungehört, viele haben den Eindruck, die Bischöfe wollen die über Jahrzehnte erkämpften
Mitsprachrechte von Laiengremien aufheben.
Andere sehen den politischen Katholizismus
am Boden. Vor diesem Hintergrund treffen sich
– wie alle zwei Jahre – Zehntausende Gläubige
zum Katholikentag.
JazzNow
26. Internationales Jazzfestival St. Ingbert
Mo’Blow
Aufnahme vom 30. April. 2012
19
Mo 21. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des französischen
Physikers Gaspard de Coriolis (21 .5. 1792)
Von Herwig Katzer
Live: Konzert aus London
BBC Singers
Leitung: David Hill
St. James’s Baroque Ensemble
G. F. Händel: Israel in Egypt – Oratorium
Der Kreml-Flieger
Mathias Rust und die Landung auf dem
Roten Platz
Von Gabriele Denecke
Franzobel: „Was die Männer so treiben,
wenn die Frauen im Badezimmer sind“
Hildebrand Kilgus’ Passion ist das Stöhnen,
überall glaubt er es zu hören und zu spüren.
Auf der Suche nach dem Geheimnis der tiefsten Gefühle wird er Puffvater, Hebamme, Sargträger und Sterbebegleiter, sogar Ehemann
und Vater. Als Angestellter einer Agentur zur
Manipulation des Wetters landet er in Rom, wo
er in die Fänge der Mafia gerät. Und dann fangen auch noch die Vögel zu reden an! So stolpert „Hildy“ durchs Leben, ein neuer Franz von
Assisi und tölpelhafter Simplicissimus.
Hergé und seine Comic-Helden
Sie reisten um die ganze Welt, immer auf der
Jagd nach Verbrechern: Tim und Struppi (im Original „Tintin und Milou“). Entworfen wurden die
beiden Comic-Helden vom belgischen Zeichner
Hergé, geboren als Georges Prosper Remi.
Foto: SR
Foto: Archiv
(Siehe 18. 5., 14.50 Uhr)
20
16.45 Uhr | ARTE
Wunderwelten
Paradiesische Verführung
Die Feige
Von Marlinde Krebs
Die Feige ist eine der ältesten Kulturpflanzen
der Welt. Der Film zeigt nicht nur Anbau und
Verarbeitung der Frucht in der Türkei sondern
verweist auch auf die Spuren römischer Kultur
in Germanien: die damaligen Weltherrscher
brachten die Feigenpflanzen in den Norden,
genauer gesagt in die Pfalz. Heute werden
köstliche Gerichte aber auch edelster Essig mit
Hilfe der Pfälzer Feigen hergestellt.
Auftakt zur Serie zum Ende des Bergbaus an
der Saar
5.40 Uhr | 3sat
Tessin, da will ich hin!
Mit Michael Friemel
Von Claas Vorhoff
Ici et là
Das deutsch-französische Magazin
Werke von Franz Schubert, Antonín Dvorák
kulturspiegel
Di 22. 5.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des belgischen Comiczeichners Hergé (22. 5. 1907)
Von Anna Osius
Sándor Végh
Dorfidylle in Gélaucourt
Fahr mal hin
Gartenträume in Lothringen
Blütenzauber statt Blechlawinen
Von Katharina Fiedler
Geträller statt Menschenrechte?
Europa singt in Aserbaidschan
und andere Themen
Reisen in ferne Welten
Sansibar
Gewürze, Geister und Genossen
Von Christian und Dorlie Fuchs
Die Blütenpracht der Gärten in Lothringen ist
in den letzten Jahren noch üppiger und vielfältiger geworden. Während der Tage des offenen
Gartentors machen sich immer mehr Besucher
auch aus Deutschland auf den Weg, um die
lothringischen Gartenträume zu erkunden.
Hinter diesen Träumen steckt vor allem Leidenschaft. Alexandra Jansen und Monique Chevry sind wahre Meisterinnen ihres Faches und
haben aus ihren Gärten viel besuchte Parks
gemacht.
Ein Streifzug mit den beiden Gartenfrauen
durch die schönsten Gärten Lothringens ist
ein Fest der schönen Farben und vielfältigen
Formen.
Im 19. Jahrhundert galt Sansibar als größter
Produzent von Gewürznelken. Ende des 19. Jahrhundert wird Sansibar britisches Protektorat. Zu
dieser Zeit spielt die Geschichte der Emily Ruete
alias Salme Prinzessin von Oman und Sansibar,
die nach Hamburg entfloh, einen deutschen
Kaufmann ehelichte und nach dessen Tod ihr
Leben als Kind im Palast des Sultans von Sansibar beschrieben hat. Emily Ruete führt die Inselgruppe über ihr Image als Ort bloßer Sehnsucht
und Tropenromantik hinaus. Der Palast, aus
dem sie gewissermaßen berichtet, wird derzeit
als künftiges Highlight renoviert.
Eine noch heute sichtbare Kontur erhielt Sansibar nach seiner Revolution gegen die arabische Oberschicht 1964. Die Inselgruppe wurde
„Volksrepublik“.
Mi 23. 5.
Do 24. 5.
ZeitZeichen
Die Gründung der „Allgemeinen Elektricitäts-Gesellschaft“ – AEG (23. 5. 1887)
Von Wolfgang Burgmer
ZeitZeichen
Ludwig Uhland prägt das geflügelte Wort:
„Singe, wem Gesang gegeben“ (24. 5. 1812)
Von Ralph Erdenberger
16.30 Uhr | EinsPlus
direkt dabei
Auf der Suche nach dem großen Glück
SR-Videoreporter berichten
Foto: SR
3. Sinfoniekonzert Kaiserslautern
István Vardaí
Live: Konzert à la carte aus Kaiserslautern
Leitung: Joshua Weilerstein
István Várdai, Violoncello
Peter Tschaikowsky: Variationen über ein Rokoko-Thema für Violoncello und Orchester op. 33
Joseph Haydn: 60. Sinfonie („Il distratto“)
Zeitzeugen im Gespräch
Fr 25. 5.
ZeitZeichen
Todestag des österreichischen Dramatikers Johann Nepomuk Nestroy (25. 5. 1862)
Von Daniela Wakonigg
Da der österreichische Bühnendichter Johann
Nepomuk Nestroy nur schwer übersetzbare
Wortspiele im Wiener Dialekt verfasste, ist
Nestroy außerhalb Österreichs kaum bekannt.
11.15 Uhr | 3sat
Alte Leier, neue Lieder
Sardinien und seine Hirten
Von Peter M. Kruchten
Abseits der Sandstrände und Badebuchten der
Costa Smeralda, an den Karsthängen des Supramonte, in den kleinen Dörfern der Baronia
und der Barbaggia liegt noch echtes, unverfälschtes Sardinien. Wer die Insel wirklich kennenlernen will, muss die Menschen besuchen,
die ihre Identität bewahren, indem sie alte Traditionen pflegen. Und die Sarden waren immer
auch Hirten.
14.50 Uhr | 3sat
Stockholm, da will ich hin!
Von Ute Werner
Mit Armgard Müller-Adams
(Siehe 131. 5., 15.30 Uhr)
Leitung: Howard Griffiths
Viviane Hagner, Violine
David Philip Hefti: „Klangbogen“ für Orchester
Wolfgang Amadeus Mozart: 5. Violinkonzert
Robert Schumann: 2. Sinfonie
Deutschland und Frankreich auf Sendung. Der
deutsch-französische Kulturkanal verspricht
„neues Fernsehen“: lange Themenabende, innovative Formate. Den Schwerpunkt des Programms bildet das europäische Geschehen,
das jeweils aus zwei Perspektiven beurteilt
wird.
Wer sind, 20 Jahre nach der Gründung, die
Zuschauer von ARTE? Wie hat sich der Sender
entwickelt? Verflacht das einst elitäre Programm? Ist ARTE ein Elfenbeindampfer auf
Quotenfang? Oder macht die notwendige
Popularisierung des Programms den deutschfranzösischen Kulturkanal erst zukunftsfähig?
Foto: R. Quiotter
Eine Kirchenreform und die Folgen
Geistliche Musik an der Schwelle zum
Barock für die Kathedrale der Konstanzer
Bischöfe
21.35 Uhr | ARTE
Suicide Club
Buch: Martin und Olaf Saumer
Regie: Olaf Saumer
Kamera: Thomas Förster
Bei Sonnenaufgang treffen sich fünf Menschen
auf einem Hochhausdach, um gemeinsam in
den Tod zu springen. Fünf völlig unterschiedliche Charaktere. Keiner weiß von dem anderen,
warum und weshalb dem Leben ein jähes Ende
gesetzt werden soll. Nicht einmal die Namen
wissen sie voneinander. Nur der unmittelbar
bevorstehende gemeinsame Suizid verbindet
alle auf eine tragische und bizarre Weise. Doch
durch eine absurde Verkettung von Ereignissen
müssen sie ihren Plan verschieben. Sie erleben
einen Tag, den keiner vergessen wird.
Sa 26. 5.
das ARD radiofeature
Geschäftsadresse: Gaddafi-Clan
Von Peter Rothammer
Beschirmt vom Auswärtigen Amt, der Justiz
und Polizei übertrat Saif Al Arab Gaddafi ungeniert Gesetze, stieß Morddrohungen aus und
ließ Kriegswaffen über die deutsch-französische Grenze schmuggeln. Sein älterer Bruder
Saif al Islam genoss Protektion vom BND und
ließ sich in Wien hofieren.
Ein Feature über viel Öl, noch mehr Geld und
wenig rechtsstaatliches Rückgrat.
MedienWelt spezial
Schöner Fernsehen? 20 Jahre ARTE
Von Tilla Fuchs
Am 30. Mai 1992 geht die Association Relative à
la Télévision Européenne, kurz ARTE, mit einem
ambitionierten zweisprachigen Programm in
ARTE-Funkhaus in Straßburg
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege
Die Eifel
Heimat von Wind und Wasser
Von Andreas Bechtold
Bevor die Eifel aufgrund Ihrer intakten Natur
als Erholungsgebiet für den Tourismus entdeckt wurde, galt sie lange als ein am westlichen Rand Deutschlands abgelegenes, unwirtliches Gebiet, mit feuchtem Klima und einer
rauen Landschaft. Dieses Mittelgebirge mitten
im Herzen Europas lag oft abseits vom Puls der
Zeit. Doch so provinziell wie man glauben mag,
ist die Eifel nicht.
15.15 Uhr | 3sat
Ländermagazin
Heute aus dem Saarland
Moderation: Joachim Weyand
BücherLese
Philippe Claudel: „Die Untersuchung“
Vorgestellt von Rainer G. Schmidt
(Siehe 15. 5., 20.04 Uhr)
Kein schöner Land
Lüneburger Heide
21
Celle
Die Lüneburger Heide
Das Lila-Land im Grünen
Von Fritz Kremser
Die Lüneburger Heide – eine leicht hügelige
Landschaft, dünn besiedelt, bekannt für das lilafarbene Kraut, das im Herbst weithin sichtbar
den Sandboden bedeckt. Es ist eine Landschaft
mit vielen Widersprüchen, einer Jahrtausende
alten Siedlungsgeschichte und einem der größten Truppenübungsplätze der Bundeswehr.
17.45 Uhr | 3sat
Hongkong
Götter, Glitzer, Geldpaläste
Von Carsten Heider
Die Reise durch die chinesische Sonderverwaltungszone führt zu den bekannten und weniger bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
POLETTOs Kochschule
Tagliatelle mit Entenbruststreifen
und Pilzen
Von Wölfen, Hunden und Menschen
Erforschung von geistigen und sozialen
Fähigkeiten von Hunden und Wölfen
Kein schöner Land
Capri – Die blaue Perle im Mittelmeer
So 27. 5.
Kirche und Welt Spezial
Fröhlich und konservativ
Katholiken in Lateinamerika
Von Andreas Boueke
Weltweit konvertieren weitaus mehr katholische Christen zum Protestantismus als umgekehrt. Besonders erfolgreich ist die protes-
22
tantische Pfingstbewegung. Die Katholische
Kirche hat reagiert. 1992 hat der Vatikan die
charismatische Erneuerung innerhalb der Katholischen Kirche offiziell anerkannt und mit
einem Missionsauftrag ausgestattet. Seither
hat sich die Bewegung vor allem in Lateinamerika zu einem Massenphänomen gewandelt.
Die Laienprediger nutzen religiöse Praktiken,
die sich bei den protestantischen Pfingstkirchen schon seit vielen Jahren als erfolgreich
herausgestellt haben. Diese belebenden Elemente werden von immer mehr katholischen
Gemeinden vor allem in der Jugendarbeit aufgenommen. Dabei setzen sie mehr auf Gefühl
und Glaubenserfahrungen als auf Intellekt
und Interpretation.
Orientierung
Im siebten Jahre sollst Du ruhen
Der Traum vom Aufsteigen auf Zeit
Von Karin Lamsfuß
Live aus Klarenthal: Fragen an den Autor
Andreas Kieling: Durchs wilde Deutschland
Von den Alpen bis zum Wattenmeer
7.10 Uhr | 3sat
Kolumbien
Von den Anden zur Karibik
Von Karl-Heinz Walter
Der Tierfilmer und Abenteurer Andreas Kieling
sucht das Besondere auch in der Nähe. Manche
deutschen Landschaften können mit Alaska
oder den Rocky Mountains durchaus mithalten, meint er. Was ist so aufregend an Alpensalamander oder Feldhamster? Zerstören auch
Naturfreunde durch ihren Tourismus die Landschaft? Wie kann man Landwirte und andere
Bürger mit Nationalparks versöhnen? Wollen
wir Wolf und Bär in unserer Nachbarschaft?
Foto: A. Kieling
Foto: SR
Andreas Kieling mitten in Deutschland
HörspielZeit
Ludwigshöhe (Teil 1)
Von Hans Pleschinski
Bearbeitung und Regie: Irene Schuck
(NDR/DKultur 2011)
Die drei Geschwister Berg treten ein vertracktes Erbe an. Ihr Onkel Robert hat sie mit gewaltigen Vermögenswerten bedacht, allem voran
mit einer Villa am Starnberger See. Aber im
Testament gibt es eine Klausel: Sie müssen dieses Haus als Hospiz für Lebensmüde betreiben
und ihnen dabei helfen, ihren Wunsch auch in
die Tat umzusetzen. So öffnen die Geschwister
die Villa an der Ludwigshöhe für eine stetig
wachsende Zahl von „Finalisten“.
(Teil 2: Pfingstmontag, 28. 5., 18.30 Uhr)
Laut Umfragen träumen gut 2/3 aller Deutschen von einem Ausstieg auf Zeit. Doch nur
ganz wenige wagen diesen tatsächlich: Sie reisen um die Welt, schreiben einen Roman, begeben sich auf ganz neue Pfade. Das hat oft ungeahnte Konsequenzen: Der Ausstieg auf Zeit
kann auch einen Wandel einläuten, weil nach
der Rückkehr nichts mehr ist wie zuvor.
Mo 28. 5.
Der Film ist eine Rundreise, deren Kurs nicht
nur nach touristischen Aspekten ausgewählt
wurde. Er führt immer ganz dicht zu den Menschen der verschiedenen Regionen und gibt
einen kleinen Einblick in ihr Leben.
Regenten, Raufbolde und Romanzen
Rund um den Saarbrücker Schlossplatz
Rund um den Saarbrücker Schlossplatz sind
Schätze aus vielen Epochen zu entdecken. Zuletzt wurden hier oben auf dem Felsen über
der Saar imposante Fundamente einer mittelalterlichen Burg ausgegraben. Die Zeitreise
rund um den Schlossplatz führt auch zu den
Geheimnissen der mittelalterlichen Kräuterkunde, auf die Spuren eines fast vergessenen
Renaissanceschlosses, durch einen romantischen Schlossgarten, zu den Schätzen von
Schlosskirche und Erbprinzenpalais.
HörStoff
„Sehr gut“
Die Macht der Tester
Von Tom Schimmeck (NDR/SR)
Ihre Prüfsiegel haben die Wirtschaft verändert. Die Urteile unabhängiger Warentester
dirigieren das Kaufverhalten mehr als jeder
Werbespot. Weltweit wachen Verbraucherorganisationen über Qualität und Sicherheit von
Produkten und Dienstleistungen, mit zunehmendem Erfolg: in Deutschland sind Stiftung
Warentest und Ökotest Instanzen, die darüber
entscheiden, ob eine Ware Bestseller oder Ladenhüter wird. Die Macht der Tester geht so
weit, dass Firmen ihre Produktionen an den
Kriterien der Institute orientieren, um möglichst ein „Sehr gut“ zu ergattern. Aber wer
testet die Tester?
Telefon: 0681 65100
[email protected]
(Bis 20.00 Uhr)
16.04 Uhr | SR 3 Saarlandwelle
Sport und Musik
Leichtathletik-Sportfest in Rehlingen
Foto: M. C. Schmitt
und andere Themen
(Siehe 18.45 Uhr, SR Fernsehen)
Hafen in Lutzelbourg
Fahr mal hin
Mit dem Boot durchs Elsass
Wasserwege nach Straßburg
Diese Bootsreise durchs Elsass bis nach Straßburg beginnt nördlich der Stadt auf dem RheinMarne-Kanal mit der Fahrt durch die Kanaltunnel und das spektakuläre Schiffshebewerk bei
Arzviller. Weiter geht’s entlang des Kanalufers
bis nach Saverne mit seinem Schlossgarten
und seiner gemütlichen Altstadt. Danach warten entlang des Wasserweges weitere spannende Abstecher, zum Beispiel ein Ausflug zum
Hopfenpfad und in die Welt der Bierbrauer.
HörspielZeit
Ludwigshöhe (Teil 2)
Von Hans Pleschinski
Bearbeitung und Regie: Irene Schuck
(NDR/DKultur 2011)
Unter den „Finalisten“ in der zum Hospiz umgestalteten Villa am Starnberger See befinden
sich eine verzweifelte Verkäuferin, ein Bühnenbildner, eine ausgebrannte Lehrerin, eine
vereinsamte Schauspielerin, eine liebeskranke
Domina, aber auch eine erst 17-jährige „Immanitin“, die Angst hat, Opfer eines Ehrenmords
zu werden. Eigentlich leidet jeder unter akuter
Lebensunlust und kam, um freiwillig zu gehen.
Doch plötzlich will sich keiner mehr aus dem
Leben verabschieden. Die alte Villa wird Schauplatz kurioser Beziehungen, von Gesprächen,
Annäherungen und Abstoßungen, neuer Liebe
und Lebensmut.
Hans Pleschinskis Roman ist todernst und heiter zugleich. Irene Schuck inszeniert „Ludwigshöhe“ als ironisches Hörspiel mit viel Liebe
zum Detail.
Foto: Y Noir
As you like it
Hörerwünsche aus allen Sparten der Musik
sportarena extra
Pfingstsportfest Rehlingen
„Weltklasse in Rehlingen“ lautet seit vielen
Jahren das Motto des internationalen Leichtathletik-Meetings am Pfingstmontag. Getreu
diesem Slogan bemühen sich die Organisatoren Jahr für Jahr um große Namen für das „renommierteste Dorf-Sportfest der Welt“.
Das große Ziel für die Top-Athleten in diesem
Jahr sind die Olympischen Spiele in London,
das Rehlinger Bungertstadion soll eine wichtige Durchgangsstation werden. Erwartet wird
dabei unter anderem die Elite der deutschen
Stabhochspringer bei Frauen und Männern.
Ein besonderer Leckerbissen für die saarländischen Leichtathletik-Fans soll der Auftritt von
Weltmeister Matthias de Zordo vom SV Schlau.
Com Saar 05 Saarbrücken werden.
Auch SR 3 (siehe oben) und SR 1 berichten.
Sellemols
Das Nauwieser Viertel
Klein Kreuzberg
Konzert aus Prag
Prager Philharmonique Chorus
Leitung: Lukas Vasilek
Prager Philharmonia
Leitung: Tomas Netopil
Solisten
Antonin Dvorák: Die Geisterbraut
Fahr mal hin
Mit dem Boot durchs Elsass
Wasserwege nach Colmar
Wer Colmar vom Wasser aus erkundet, erreicht
in originalgetreuen Holzkähnen lautlos die
malerischsten Stellen der Stadt. Wo einst reges
kaufmännisches Treiben herrschte, lassen es
sich heute die Touristen gut gehen – in urigen
Restaurants direkt am Wasser.
Di 29. 5.
ZeitZeichen
Das Heiratsverbot zwischen US-Besatzungssoldaten und deutschen Frauen
wird aufgehoben (29. 5. 1947)
Von Kerstin Hilt
Nino Haratischwili
Nino Haratischwili: „Mein sanfter Zwilling“
Lesung und Gespräch
Gesprächspartnerin: Tilla Fuchs
Stella und Ivo lieben sich. Und sie hassen sich.
Sie sind „eigentlich“ Geschwister und sind es
doch nicht wirklich. Die Protagonisten in Nino
Haratischwilis Roman misstrauen dem, was
mit ihnen geschieht: Dem scheinbar perfekt
laufenden Berufsleben, dem Mutterglück, dem
heilen Familienleben. Das alles empfindet die
Ich-Erzählerin Stella als „Glücksdiktatur“, in der
sie nicht auf Dauer leben will.
„Mein sanfter Zwilling“ erzählt die Geschichte
zweier Menschen, die alles aufs Spiel setzen,
um sich selbst zu finden und die Gefahr laufen,
sich für immer zu verlieren. Ihre Suche führt sie
an den Rand der Gesellschaft und in das vom
Krieg gezeichnete Georgien.
Vom 19. Mai bis 28. Juni ist Haratischwilis Stück
„Kokoro“ in der Alten Feuerwache in Saarbrücken zu sehen.
Mi 30. 5.
Zahlen gegen den Klimawandel?
Der Kampf um den EU-Emissionshandel
kulturspiegel
Festival-Atmosphäre – das deutsch-französische Theaterfestival Perspectives
und andere Themen
Von Jörg Beuthner
Do 31. 5.
ZeitZeichen
Ministerpräsident Uwe Barschel überlebt
einen Flugzeugabsturz (31. 5. 1987)
23
VERANSTALTUNGEN
So 13. 5.
6. Ensemblekonzert
20.00 Uhr, Saarbrücken, Hochschule für
Musik Saar
5. Ensemblekonzert
11.00 Uhr, Kaiserslautern, SWR Studio,
Emmerich-Smola-Saal
Victor Derevianko, Klavier
Werke von Gideon Klein, Gustav Mahler und
Mieczyslaw Weinberg
Live auf SR 2 KulturRadio – siehe Seite 10
Karten: SR am Markt Saarbrücken
(Tel. 0681 9880880)
Sa 5. 5.
Festkonzert zur „Heilig-Rock-Wallfahrt“
2012 Trier
20.00 Uhr, Trier Arena
(Siehe Seite 27)
Do 10. 5.
Treffpunkt Ü-Wagen
Ganztags in Kerlingen (Wallerfangen)
SR 3 Saarlandwelle im Kontakt mit
Hörerinnen und Hörern
Gastkonzert
20.00 Uhr, Dillingen, Stadthalle
Dirigent: Howard Griffiths
Viviane Hagner, Violine
David Philip Hefti: „Klangbogen“ für Orchester
Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Violine und Orchester Nr. 5
Robert Schumann: Sinfonie Nr. 2 1
Karten: Kulturamt Dillingen (Tel. 06831 709240)
Fr 11. 5.
3. Sinfoniekonzert
20.00 Uhr, Kaiserslautern, Fruchthalle
Ausführende und Programm wie 10. 5.
Karten: Tourist-Information Kaiserslautern
(Tel. 0631 3652317)
Salzburger Stier
20.00 Uhr, Saarbrücken, Großer Sendesaal
Mit „Meister Yodas Ende" von und mit
Georg Schramm
Sa 12. 5.
Salzburger Stier
19.30 Uhr, Saarbrücken, Großer Sendesaal
Mit den Preisträgern Fritz Eckenga
(Deutschland), Viktor Gernot (Österreich)
und dem Ehrenpreisträger Jürg Kienberger (Schweiz)
24
Moderation: Gabi Szarvas
Smetana: „Die verkaufte Braut“, Bearbeitung
für Harmoniemusik von A. N. Tarkmann
Janácek: „Mládí“ („Jugend“) – Suite für Flöte,
Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Bassklarinette
Dvorák: Quartett für zwei Violinen, Viola und
Violoncello Nr. 12 („Amerikanisches Quartett“)
in Bearbeitung für Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott und Horn von Ulf-Guido Schäfer
Karten: SWR Studio Kaiserslautern
(Tel. 0631 3622851)
Do 17. 5. – So 20. 5.
SR 3 Biosphärenlauf
St. Ingbert & Bliesgau 2012
Auftakt: Mittags, St. Ingbert,
Gustav-Clauss-Anlage
Im Mittelpunkt des Vier-Etappen-Laufs steht
vor allem der Spaß an der Sache. Dabei muss
nicht nur gejoggt, sondern es darf auch gewalkt oder gewandert werden.
Der Lauf, der von der Stadt St. Ingbert veranstaltet wird, ist als touristischer Landschaftslauf konzipiert, bei dem das Erleben des Biosphärenreservates im Vordergrund steht. Jede
Etappe setzt einen eigenen Schwerpunkt. Die
Läufer erwartet eine abwechslungsreiche Streckenführung mit einigen Überraschungen.
Auch „Nicht-Sportler“ sind herzlich willkommen, denn zu den einzelnen Etappen gibt es
auch jeweils reichlich Programm. In der St. Ingberter Gustav-Clauss-Anlage wird den ganzen Tag über ein buntes Volksfest gefeiert mit
Koch-Shows, Musik und auch Vorträgen.
Fr 18. 5.
Unser Ort ganz groß
20.00 Uhr, Sötern, Mehrzweckhalle
Gastkonzert
20.00 Uhr, Metz, Arsenal
Ausführende und Programm wie 20. 5.
Karten: Billeterie Metz (0033 (0)387 741616)
So 20. 5.
7. Matinee
11.00 Uhr, Saarbrücken, Congresshalle
Dirigent: Karel Mark Chichon
Ingrid Fliter, Klavier
Programm:
Ludwig van Beethoven: „Egmont“-Ouvertüre;
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3
Sergej Prokofjew: „Romeo und Julia“ – Suite
aus dem gleichnamigen Ballett
Sendung: ab 12.00 Uhr zeitversetzt auf SR 2
Karten: SR-Shop im Musikhaus Knopp
(Tel. 0681 9880880)
Do 24. 5.
6. Konzert à la Carte
13.00 Uhr, Kaiserslautern, SWR Studio,
Emmerich-Smola-Saal
Dirigent: Joshua Weilerstein
István Várdai, Violoncello
Moderation: Sabine Fallenstein
Peter Tschaikowsky: Variationen über ein Rokoko-Thema für Violoncello und Orchester op. 33
Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 60 („Il distratto“)
Live im auf SR 2 KulturRadio
Karten: Tourist-Information Kaiserslautern
(Tel. 0631 3652317)
Foto: SR
Mi 2. 5.
Joshua Weilerstein
So 27. 5.
Fragen an den Autor
10.30 Uhr, Klarenthal,
Evangelischer Gemeindesaal
Andreas Kieling: „Durchs wilde Deutschland. Von den Alpen bis zum Wattenmeer“
Live auf SR 2 KulturRadio – siehe Seite 22
Pfingsten, 27. und 28. 5.
Kinderfest am Bostalsee
(Siehe Seite 25)
Zum Vormerken:
SR 1 und SR 3 auf der Saarlouiser Emmes
am 1. und 2. Juni!
Foto: Mannijo
Fotos: SR 3
UNTERWEGS
SR 3-Moderator Michael Friemel
Spaß auf der Hüpfburg
Bosi der Triathlet
SR 3-Kinderfest am Bostalsee an beiden Pfingsttagen
SR 3 Saarlandwelle lädt an
Pfingstsonntag und Pfingstmontag wieder alle Kinder und
Familien zum Kinderfest am
Bostalsee ein. In Zusammenarbeit mit dem Landkreis St.
Wendel wird das Strandbad
Bosen wieder in ein Spiel- und
Trainingslager für kleine Sportler verwandeln.
am Bostalsee stattfinden. Grund ge-
Bastelzelt wieder an seinem Platz.
nug für „Bosi“ auch mal die jungen
Die Kinder können die schönsten De-
Sportler zu aktivieren. Also wird im
korationsartikel basteln und mit nach
Strandbad eine Torwand aufgebaut,
Hause nehmen.
es können Geschicklichkeitsspiele
Herausragende
verschiedenster Art ausprobiert wer-
werden wie immer auf der Bühne
den, es wird Spiel- und Sportrallyes
prämiert, und am Ende des Tages
geben und auch auf der Hüpfburg
nehmen alle Teilnehmer an der Ver-
oder bei der Tanzanimation können
losung eines SR 3-Kinderfestes teil.
sich schon die Allerkleinsten sport-
Die Gewinner dürfen sich auf Limo,
lich verausgaben. Auf der Bühne
Würstchen und eine Zaubershow mit
Die Triathleten haben Hochkonjunk-
kann man Showtanz und Kinder aus
Hardy und Mike für ihre Gäste freu-
tur im Saarland. In St. Ingbert, Neun-
der Region erleben, die ihr Können
en. Also auf zum SR 3-Kinderfest am
kirchen, Illingen oder Saarlouis –
unter Beweis stellen. SR 3-Modera-
Bostalsee. Am 27. und 28. Mai jeweils
immer
Schwimm-Rad-Lauf-
tor Michael Friemel wird das Pro-
zwischen 13.oo und 18.00 Uhr.
Wettkämpfe werden für sportlich
gramm an beiden Tagen moderieren.
aktive Saarländer angeboten. Und in
Und so kann man sich auf ein Fest
diesem Jahr wird die Saarlandmeis-
für die ganze Familie freuen. Selbst-
terschaft der Triathleten auch noch
verständlich steht auch das SR 3-
mehr
Bastelergebnisse
rw
www.SR3.de
25
Foto: M. Lütz-Binder
AKTION
Adrian Schmitz (M.) mit SR-Sportreporter
Thomas Wollscheid in der Sprecherkabine
Volker Rodewald vor dem Zeppelin
Janina Jung in ihrem Bauwagen
Fünf Lebensträume wurden wahr
Rückblick auf die spektakuläre Radioaktion von SR 3 Saarlandwelle
Fünf SR 3-Hörer hatten das
große Los gezogen. Sie wurden
aus Hunderten von Bewerbern
ausgewählt. Fünf Wochen lang
konnte man im Radio verfolgen, wie ihre persönlichen
Träume wahr wurden.
einer: den Zeppelin. SR 3-Reporter
Sie spielt selbst Klarinette und
Marcel Lütz-Binder ist mit ihm zur
schwärmt vom Klang großer Sympho-
Zeppelinwerft nach Friedrichshafen
nieorchester, vor allem von der Deut-
gefahren, wo Volker Rodewald viel
schen Radio Philharmonie. Ihr Traum:
über die „fliegenden Zigarren“ erfuhr.
einmal mit ihrem Lieblingsorchester
Und dann gab’s einen Flug bei bes-
auf der Konzertbühne sein. SR 3 Saar-
tem Wetter über den Bodensee.
landwelle hat’s möglich gemacht. Bei
Janina Jung aus Selchenbach ist pas-
einem Konzert mit Beethovens 6. Sin-
Etwa Adrian Schmitz aus Merzig-Bes-
sionierte Hobbymalerin. Das hilft,
fonie durfte sie mitwirken.
seringen, der seit einem Unfall vor 20
mit ihrer Schmerzerkrankung um-
Stefanie Bier aus Völklingen ist 50
Jahren blind ist. Er liebt den Fußball,
zugehen. Doch was ihr bisher fehlte,
Jahre alt und sprüht vor Lebenslust.
sein Verein ist der 1. FC Saarbrücken.
war ein geeignetes Atelier. Seit Jah-
Für ihr Leben gern möchte sie eine
Sein Traum: trotz Sehbehinderung
ren ihr Traum: ein alter Bauwagen,
Nacht mit einem Mann durchtan-
eine Fußballreportage machen. Die
den sie in ihren malerisch gelegenen
zen, einer, der sie, wie sie uns schrieb,
SR-Sportredaktion hat ihn in die Ge-
Garten stellen kann. Überall hatte sie
„über die Tanzfläche schweben lässt,
heimnisse
Sportjournalismus
ihn schon gesucht, vergeblich. SR 3
sodass ich glaube, meine Füße berüh-
eingeführt, und sein Traum wurde
Saarlandwelle hat sich noch mal ge-
ren gar nicht den Boden.“ SR 3 Saar-
wahr, als er mit SR-Sportreporter Tho-
nauer umgesehen und ein Bauwa-
landwelle hat ihr eine Lebenstraum-
mas Wollscheid beim Spiel FCS – Wa-
gen-Schmuckstück im Wald bei Rent-
Tanzparty organisiert, mit erfahrenen
cker Burghausen in der Sprecherkabi-
risch entdeckt. In einer spektakulären
Tänzern und einer zwölfköpfigen
ne saß.
Transportaktion wurde er zu seinem
Tanzband.
Volker Rodewald aus Blieskastel hat
neuen Zuhause gefahren.
schon viele Flugmaschinen in sei-
Marianne Bone lebt in Merzig-Brot-
Fotogalerie unter
nem Leben von innen gesehen, außer
dorf, die Musik ist ihre Leidenschaft.
www.SR3.de/aktionen
26
des
oh
Foto: E. Marinitsch
Foto: ADAC
AKTION | FESTIVAL
Das ADAC-Sicherheitstraining ist für alle Tour-Teilnehmer Pflicht
Wolfgang Rihm
Easy Rider
Mouvements
2012
Die SR 3 Motorradtour durch das Saarland
SR 3 Saarlandwelle organisiert
eine ganz spezielle Tour für
seine Hörer: es gilt, mit dem
Motorrad zwei der fünf BikerTouren zu erkunden, die die
saarländische Tourismuszentrale ausgearbeitet hat.
beschnuppern und unter Anleitung
erfahrener ADAC-Instruktoren, bremsen, ausweichen und Kurven fahren
zu üben und dabei einiges über das
Fahrverhalten der Maschine und die
eigene entspannte Haltung zu lernen
„Mouvements 2012“ – das sind
mehrere Konzerte und Projekte zeitgenössischer Musik
im Saarland, veranstaltet zwischen Ende April und Mitte
Juni.
oder aufzufrischen.
Die beiden Touren werden dann
Thematischer Schwerpunkt ist der
Bewerben konnte sich jeder, der den
ebenfalls von den Instruktoren des
60. Geburtstag des Komponisten
entsprechenden Führerschein, eine
ADAC geleitet, die die Elemente des
Wolfgang Rihm, dessen Oper „Die
Maschine
Fahrpraxis
Sicherheitstrainings auf freier Stre-
Eroberung von Mexiko“ bereits am
hat – und die nötige Zeit: denn SR 3
cke vertiefen werden. Schließlich soll
21. April im Saarländischen Staatsthe-
lässt seine Hörer nicht unvorberei-
es bei der SR 3 Easy Rider Tour nicht
ater Premiere hatte. Am Mittwoch,
tet auf die Straße! Zum Paket gehört
nur darum gehen, das Saarland vom
23. Mai, findet dann um 19.00 Uhr
neben den beiden Touren am 2. und
Sattel eines Motorrades aus neu zu
in der Hochschule für Musik Saar ein
3. Juni und der Übernachtung im
entdecken, sondern auch, sich sicher
Konzert unter dem Titel „Das Neue
Flair Parkhotel Weiskirchen nämlich
und entspannt auf zwei Rädern durch
Hochschulkonzert“ statt, in dem das
auch ein gemeinsames und für alle
die Landschaft zu bewegen.
Ensemble Grenzpunkte Werke von
Teilnehmer verbindliches Motorrad-
Für alle, die bei der Tour nicht dabei
Zeynep Gedizlioglu, Wolfgang Rihm,
Sicherheits-Training auf der ADAC-
sein können, berichtet SR 3 aktuell
Younghi Pagh-Paan und John Cage
Verkehrsübungsanlage in Fischbach
sowohl vom Sicherheitstraining als
spielt. Weitere Konzerte u. a mit der
am 17. Mai.
auch von den beiden Tour-Tagen. sko
Deutschen Radio Phiharmonie gibt es
und
etwas
Dann ist auch Gelegenheit für die
Tour-Teilnehmer, sich gegenseitig zu
im Juni. Mehr zu „Mouvements 2012“
Mehr unter www.SR3.de
im nächsten Heft.
ts
27
IM BLICKPUNKT
Foto: SR/W. Felk
zu Wort, es wird berichtet von den
schönen und den schlimmen Momenten, vom berühmten Zusammenhalt der Bergleute, aber auch von
den Opfern, die gebracht wurden,
wenn die Männer sich für ein Arbeitsleben unter Tage entschieden haben.
Am 30. Juni wird das offizielle Ende
des Kohleabbaus mit einem Festakt
gewürdigt; SR 3 Saarlandwelle wird
dabei sein, mit einer Sondersendung
der „Musikbühne Saar“, live von der
Grube Ensdorf mit den Musikensembles der RAG, dem Saarknappenchor
und der Bergkapelle. Denn schließlich
hat der Bergbau über die Jahrhunderte ja auch das saarländische Kulturle-
Die Fördertürme der Grube Luisenthal
Das Ende einer Ära
Im Juni läuft im Saarland der Bergbau aus –
Themenschwerpunkt auf SR 3 Saarlandwelle
Am 30. Juni endet der Bergbau
im Saarland und damit eine
Geschichte, die über 250 Jahre lang Menschen und Landschaft geprägt hat. Für ein regionales Programm, das sich
„Saarlandwelle“ nennt, ist es
selbstverständlich, dieses Ereignis gebührend zu begleiten.
Die SR 3-Reporter haben viel
zu berichten; über Werden und
Vergehen des Kohleabbaus,
über den Bergmannsalltag,
über die Gefahren und die Kameradschaft unter Tage und
auch über die Probleme, die der
Bergbau geschaffen hat.
28
ben beeinflusst.
Und schließlich soll auch vorausgeblickt werden. Kritisch untersuchen
wird, was mit den Immobilien und
vor allem mit den Grundstücken
der saarländischen Gruben passieren wird. Gibt es da Konzepte? Wo
Wenn bereits im Frühjahr die Förder-
ist noch alles offen? Welche Fehler
bänder vorzeitig stillstehen, wenn
müssen vermieden werden? Und was
also das faktische Ende schon vor
wird aus denen, die bisher vom Berg-
dem offiziellen kommt, dann wird
bau mittelbar abhängig sind, den
SR 3 Saarlandwelle dabei sein. Karin
Zulieferer-Betrieben?
Mayer und Siegfried Lambert, seit
Das Ende des Bergbaus wird selbst-
Jahren schon journalistisch in Sachen
verständlich nicht das Ende der Be-
Bergbau
informieren
richterstattung sein. Denn in der Zeit
über den technischen und organisa-
„danach“ wird SR 3 Saarlandwelle
torischen Aufwand, den es braucht,
den Strukturwandel im Saarland auf
eine Grube stillzulegen.
alle Fälle sehr aufmerksam beobach-
Aber auch das Bergmannskleinklein
ten.
unterwegs,
oh
soll in seiner Vielfältigkeit im SR 3Programm abgebildet werden. Radioserien befassen sich mit der Sprache
Weitere Informationen
der Bergleute, das „Bergmannsla-
zum Ende des Bergbaus
tein“. Bergarbeiterfamilien kommen
auch auf www.sr-online.de
Foto: Presse
AKTUELL
Digitalradio – Radio der Zukunft
Seit August 2011 werden 13
Radioprogramme nach dem
neuen Standard DAB+ über
ein
Digitalradio-Sendernetz
bundesweit und damit auch
im Saarland verbreitet. Durch
die Inbetriebnahme des regionalen Programmpaketes Anfang 2012 sind auch die fünf
Radioprogramme des Saarländischen Rundfunks, SR 1 Europawelle, SR 2 KulturRadio, SR 3
Saarlandwelle, UnserDing und
Antenne Saar, ergänzt durch
eine Vielzahl von digitalen Zusatzinformationen, saarlandweit zu empfangen.
Der
neue
Zusatzinformationen erheblich zu
internettauglich sein, wodurch eine
erweitern. Über diese Zusatzinforma-
interaktive Nutzung des Programm-
tionen können z. B. der aktuelle Mu-
angebots und der Zusatzdienste
siktitel, der Interpret oder auch an-
möglich wird.
dere Textinformationen übertragen
Neben den programmbegleitenden
werden. Da in zunehmendem Maße
Zusatzinformationen werden auch
Empfänger (z. B. Multimediageräte
programm-übergreifende Dienste, z. B.
oder Smartphones) über ein Display
eine Programmvorschau (EPG) oder
verfügen, trägt auch die Übertra-
Verkehrsinformationen im digitalen
gung von Bildinformationen, die so-
Standard TPEG, der mehr Details er-
genannte Slideshow, zur Attraktivität
möglicht als bisher, das Angebot ab-
des neuen Digitalradios bei. Das er-
runden.
möglicht zum Beispiel eine Anzeige
Digitalradios sind in großer Vielfalt
der Cover-Bilder der ausgespielten
erhältlich. Der Preis hängt dabei von
Musiktitel, von Fotos der Moderato-
den Ausstattungsmerkmalen ab. Beim
ren, von Senderlogos oder aktuellen
Kauf sollte man darauf achten, dass
Wetterbildern. Je nach Gerät kön-
das Digitalradio den neuen Standard
nen künftig sogar Programme mit-
DAB+ unterstützt.
Digitalradio-Standard
geschnitten und auch gespeichert
macht es möglich, bei unverändert
werden. In Zukunft werden wohl
Mehr Informationen unter
hoher Klangqualität das Angebot an
auch immer mehr Empfangsgeräte
www.digitalradio.de
29
Foto: H. Spitz
Foto: privat/SR
SR-GESCHICHTE | SERIE
Petra Michaely
V. l.: Mila Böhning (Gretel), Friedrich Heine (Hänsel), Elisabeth Brück (Stiefmutter) und
Johann von Bülow (Vater)
Fundstücke zur SRGeschichte
Die Berufsbezeichnung besagt es:
Journalisten arbeiten für den Tag.
Hören sie damit auf, sind sie meist
schnell vergessen. Nicht so Petra Michaely. Zwölf Jahre nach dem Tod der
SR-Journalistin und Schriftstellerin
entsteht nun eine Doktorarbeit über
sie. Petra Michaely gehörte ab 1946
RBB und SR verfilmten Grimm-Klassiker
„Hänsel und Gretel“
Bei „Hänsel und Gretel“ beteiligt sich mit dem Saarländischen Rundfunk nun auch die
neunte Landesrundfunkanstalt
an der ARD-Erfolgsreihe „Sechs
auf einen Streich“.
SR-Tatort gemeinsam vor der Kamera.
An den Weihnachtsfeiertagen 2012
erwartet
das
Fernsehpublikum
die Premiere von vier neuen Märchenfilmen: „Hänsel und Gretel“
(rbb/SR/ARD), „Allerleirauh“ (NDR/
ARD), „Rotkäppchen“ (HR/ARD) und
„Schneeweißchen
und
Rosenrot“
(MDR/ARD).
ae
zu den ersten Mitarbeitern von Radio Saarbrücken. Und blieb dem SR
Im Grimm-Jahr 2012 erweckt die ARD
rund 50 Jahre treu – auch wenn sie
für ihre Erfolgsreihe „Sechs auf ei-
außerdem für viele Zeitungen und
nen Streich“ vier Märchenklassiker
Sender in ganz Deutschland und als
der Brüder Grimm zu neuem Leben.
Buchautorin arbeitete. Sozialreporta-
Ende April wurden die Dreharbeiten
gen waren ihre Stärke. Für eine über
für „Hänsel und Gretel“ abgeschlos-
die Problematik von lebenslangen
sen. Gemeinsam setzen der Rundfunk
Haftstrafen erhielt sie 1969/70 den
Berlin-Brandenburg und der Saarlän-
renommierten Theodor-Wolff-Preis.
dische Rundfunk das weltbekannte
Doktorvater
Dr.
Märchen an Drehorten in Berlin und
Sinkander Singh, Leiter des Litera-
Brandenburg neu in Szene. Vor der Ka-
turarchivs Saar-Lor-Lux-Elsass. Die
mera standen Anja Kling in einer Dop-
Doktorandin Amelie Schneider lebt
pelrolle, Johann von Bülow, Friedrich
in Burgdorf bei Hannover. Axel Buch-
Heine, Mila Böhning. In weiteren Rol-
holz fragte die Germanistin nach ers-
len sind die saarländische Schauspie-
ten Ergebnissen ihrer Arbeit: www.
lerin Elisabeth Brück und Devid Strie-
ab
sow – beide stehen auch im neuen
ist
Privatdozent
sr-online.de/fundstuecke.
30
IMPRESSUM
Herausgeber: Saarländischer Rundfunk
Erscheinungsweise: monatlich,
ISSN 1433-822X
Redaktion: Peter Meyer und Reiner Buhl
(verantwortlich), Eva Röder (Gesamtorganisation), Anja Geis, Petra Jochum, Thomas
Rosch, Julia Scheibe, Dieter Schmitt, Wolfgang Schmitt, Thomas Sick
Titelbild: SR-Grafik
Redaktionsanschrift: SR-Kommunikation,
Funkhaus Halberg, 66100 Saarbrücken
Telefon (06 81) 6 02 20 40-43
Telefax (06 81) 6 02 20 49
E-Mail: [email protected]
Satz, Druck und Vertrieb:
reha gmbh – DruckCenter
Dudweilerstraße 72,
66111 Saarbrücken,
Telefon (0 68 1) 93621-0
Telefax (0 681) 93621-900
Programmänderungen vorbehalten
KURZ NOTIERT | PERSÖNLICH
SR 3-Kampagne ins „Jahrbuch der Werbung 2012“ aufgenommen
stimmt. Zusammen mit den drei He-
Besten aus 2012 aus. Das „Jahrbuch
aus Saarbrücken entwickelte SR 3-
rausgebern Willi Schalk, Helmut Tho-
der Werbung“ ist das deutsche Stan-
Kampagne gehört zu den besten
ma und Peter Strahlendorf wählten
dardwerk der Branche. Die Printaus-
Werbekampagnen aus Deutschland,
24 Juroren aus rund 800 Einreichun-
gabe ist im März 2012 erschienen.
Österreich und der Schweiz. Die Jury
gen in den Kategorien Print, Out of
hat entschieden und die Shortlist für
Home, Film, Funk, Direktmarketing,
das „Jahrbuch der Werbung 2012“ be-
Promotion und Digitale Medien die
Foto: M. Schneider
Die von der Werbeagentur HAAG
Mehr Infos unter www.jdw.de
Worauf reagierst Du allergisch?
Gräserpollen und ausgelebte Profilneurosen auf Kosten
anderer.
Was tust Du gegen schlechte Laune?
Mit dem I-Pod auf dem Kopf so lange joggen, bis die
Sohle qualmt – bei gutem Wetter wahlweise ersetzt
durch Drachenfliegen.
Was ist Deine bevorzugte Website?
tagesschau.de, sportschau.de, wetter.com.
Welche Bücher liest Du gerade?
„Fleischlos schwanger mit Pilates“ von Harald Schmidt.
Welche Filme würdest Du keinesfalls verpassen?
Persönlich:
Daniel Scheider
Seit 2001 ist der waschechte Saarländer – aufgewachsen in Illingen-Hüttigweiler – beim SR, zunächst als
Moderator und Reporter der Fernsehnachrichten „aktuell“. Inzwischen arbeitet er in der Sportredaktion.
Was hast Du vor Deiner Arbeit beim SR gemacht?
Nach dem Studium mehrere Jahre als Lehrer gearbeitet
„Pulp Fiction“ von Quentin Tarantino.
Für welches Essen lässt Du sogar Mamas Spaghetti stehen?
Für Mamas Kirschpfannkuchen, lokal bekannt unter
dem Begriff „Scheppkieschelscha“.
Was wäre für Dich eine kleine Sünde wert?
Kleine Sünden begehe ich täglich – und große – würde
ich hier nicht verraten!
Wem würdest Du gerne auf einer einsamen Insel
begegnen?
und über den Umweg Privatfunk bei Radio Salü zum
Einsame Inseln machen doch nur Sinn, wenn sie einsam bleiben oder?
Was liebst Du an Deinem Job?
Wo siehst Du dich in 10 Jahren?
öffentlich-rechtlichen Rundfunk gekommen.
Die Abwechslung und den Umgang mit interessanten
Leuten aus den unterschiedlichsten Richtungen, die es
immer wieder schaffen, mich zu überraschen
Falls das mit der unerwarteten Millionenerbschaft
eines verstorbenen US-Verwandten nicht doch noch
klappt, bleibe ich dem Halberg erhalten.
31
www.werbefunk-saar.d
Absender:
Absender:
Saarländischer
Saarländischer Rundfunk
Rundfunk
Funkhaus
Funkhaus Halberg
Halberg
66100
66100 Saarbrücken
Saarbrücken
Postvertriebsstück
Postvertriebsstück
Gebühr
Gebühr bezahlt
bezahlt
G
G 6771
6771
Regionale Werbung
im Ersten!
Das Erste ist der einzige
Sender Deutschlands, der
Ihnen regional ausgerichtete
Werbeplätze in einem qualitativ hochwertigen, nationalen
Programmumfeld bietet.
Das Erste Indiz für einen
spannenden Abend.
Sprechen Sie Ihre saarländischen Kunden mit einem
Fernsehspot im Ersten an –
zum Beispiel im Umfeld von
Heiter bis tödlich!
Mehr Informationen erhalten
Sie auf unserer Homepage
oder telefonisch unter 0681
602 1919. Wir sind gerne für
Sie da!
DasErste.de
www.werbefunk-saar.de
Alles Klara
Donnerstags um 18.30 Uhr

salzburger stier 2012 - Saarländischer Rundfunk

Transcrição

Documentos relacionados

rbb Radio Berlin 88.8 / Kulturradio / Antenne Brandenburg WORTE

Informationen zum Berufsfeld „Film und Fernsehen“

11 | 2010 - Saarländischer Rundfunk

Stabile Seitenlage

10 | 2012 - Saarländischer Rundfunk

Aufnahmeverfahren Film-, TV- und Medienproduktion Multiple

Kinder im Fernsehen

Das neue Fernsehgebäude - Saarländischer Rundfunk

druckeselbst Kindergeburtstagseinladungen

Besser fernsehen mit primatv

Liste der Filme in die Heinz Rühmann mitgespielt