April - Rheinbach
Transcrição
April - Rheinbach
Amtliches Mitteilungsblatt – Amtsblatt • Jahrgang 50 • April 2014 FRÜHLINGSMARKT im Himmeroder Hof in Rheinbach Sonntag, 13. April 2014 11:00 bis 18:00 Uhr r Sonntag e n e ff o fs u a k r Ve 14 6. April 20 Rheinbatcahuf blüh Uhr 13:00 – 18:00 h.de ac everein-rheinb www.gewerb in Rheinbach Gewerbevere e.V. +FEFS.FOTDIIBUFUXBTEBTJIOBOUSFJCU 8JSNBDIFOEFO8FHGSFJ (PMEFOF;FJUFOGS.JUHMJFEFS .JU EFS HPMEFOFO 73#BOL$BSE 1-64 TJDIFSO 4JF TJDI KFU[U FYLMVTJW WJFMF 7PSUFJMFCFJVOTFSFO1-641BSUOFSO(FOJFFO4JFEBTHVUF(FGIMNFISBMT OVS ,VOEF [V TFJO 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO FSIBMUFO 4JF CFJ VOT PEFS VOUFS XXXWSCBOLDBSEQMVTEF 8JSTJOEEFS1BSUOFSBO*ISFS4FJUFÅ 5FM XXXSBJCBXPSMEEF Inhaltsverzeichnis Frühlingsfest am 06.04.2014 – Frühlingsmarkt im Himmeroder Hof am 13.04.2014 . . 4 Die kommunale Selbstverwaltung in Rheinbach von 1860 bis 1919 Fortsetzung des Beitrags von Herrn Heinz Wilhelm Büttgenbach . . . . . . . . . . . . . . 7 „Neues Programm und neue Gesichter“ im Naturparkzentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nachruf Herr Peter-Josef Hansen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Nachruf Frau Maria Antwerber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Doppelausstellung „Im Fluss – Im Dialog“ von Eberhard Foest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Workshops in der Offenen Museumswerkstatt im Glasmuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Sport in Rheinbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Theater in Rheinbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Kulturkalender April bis Juni 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heftmitte Öffentliche Bekanntmachungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Sonstige Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Aus den Vereinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Termine … Termine … Termine … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Notdienste / Notrufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Senioreninformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Treffen für ältere Bürgerinnen und Bürger / Herzliche Glückwünsche . . . . . . . . . . . . . 78 Herausgeber: Inhalt: Stadt Rheinbach – Der Bürgermeister – Schweigelstraße 23, 53359 Rheinbach, Rathaus. Verantwortlich: Bürgermeister Stefan Raetz Rheinbach, Rathaus, Schweigelstraße 23, Tel. 02226 917-0, Fax 917-215 Die veröffentlichten Beiträge geben die persönliche Meinung der als Verfasser angegebenen Personen wieder. Anzeigen: Verantwortlich: Elke Roehder, Tel. 02226 917-111, E-Mail: [email protected] Karin Beier, Tel. 02226 917-114, E-Mail: [email protected] Rheinbach, Schweigelstraße 23 ErscheinungsDas amtliche Mitteilungsblatt – Amtsblatt erscheint regelmäßig monatlich einmal, tag: und zwar am letzten Werktag eines jeden Monats, soweit dieser nicht auf einen Samstag fällt. Bei Bedarf erfolgt die Ausgabe von Sonderheften. Auflage: 6.500 Stück Satz und Druck: Messner Medien GmbH, Von-Wrangell-Straße 6, 53359 Rheinbach Bezug: „kultur und gewerbe“ kann von der Stadt Rheinbach – Der Bürgermeister – bezogen werden, und zwar: gegen Erstattung der Portokosten, Einzelheft 1,50 €, im Jahresabonnement 18,00 €, unentgeltlich durch Abholen in Rheinbach, Schweigelstraße 23 (Bürgerinfothek). Außerdem liegt „kultur und gewerbe“ in den Geschäften der Innenstadt und den Ortschaften kostenlos zum Mitnehmen aus. Die Auslagestellen können bei der Redaktion erfragt werden. Redaktionsschluss für Textbeiträge und Anzeigen ist der 15. eines jeden Monats, falls kein besonderer Hinweis in diesem Heft vermerkt ist. Der Anzeigenpreis richtet sich nach dem jeweils geltenden Tarif. Frühlingsfest am 06. April 2014 Städtepartnerschafts-Vereinigung Deinze betreibt Info-Pavillon 13:00 bis 18:00 Uhr Am verkaufsoffenen Sonntag, 06. April 2014, ist die Städtepartnerschafts-Vereinigung Rheinbach-Deinze wieder mit einem Info-Pavillon vertreten. An der gewohnten Stelle, der Ecke Hauptstraße/Weiherstraße, werden die Mitglieder der PV über ihre Arbeit informieren und selbstverständlich auch wieder die leckeren Erzeugnisse der Deinzer Destillerie „Filliers“ zum Kauf anbieten. Der Erlös wird stets zweckgebunden für die Förderung der Kontakte mit unserer Partnerstadt Deinze eingesetzt. Frühlingsmarkt im Himmeroder Hof in Rheinbach am 13. April 2014 von 11 bis 18 Uhr Den Frühling im Himmeroder Hof zu begrüßen, hat mittlerweile schon Tradition. Am Sonntag vor Ostern organisiert das Glasmuseum Rheinbach zusammen mit dem Naturpark Rheinland zum sechsten Mal diesen sehenswerten Markt, auf dem zahlreiche Aussteller ihre selbst produzierten Waren aus den Bereichen Kunsthandwerk und Design sowie kulinarische Spezialitäten anbieten. Der Besucher hat die Wahl zwischen individuellen Holzarbeiten, Ledertaschen, Kinderkleidung, Keramik, Glas, Buchbinderei, Bürsten, Kaffee, Wein, Nudeln, Käse, Pralinen und vieles andere mehr. Neu ist in diesem Jahr die „Glaswerkstatt“, in der man die unterschiedlichsten Glasveredlungstechniken kennenlernen kann. Im Unterge4 schoss des Museums graviert Frau Erika Schwarz und Herr Fritz Berg zeigt die Kunst des Glasschliffs. Auch in diesem Jahr können sich vor allem die jüngeren Besucher auf Mitmachangebote freuen. In der Museumswerkstatt können Kinder unter Anleitung von Schülern der „Glasfachschule“ mit gravierten Glasplatten kleine Grafiken drucken (Vitrografie). Am Stand von Angela Wagner werden Glasperlen gedreht. Knöpfe aus Fimo können bei „Knopfsalat“ gebastelt werden. Und am Lagerfeuer vor dem Museum bietet der Eifelverein die Möglichkeit Stockbrot zu backen. Die Cafeteria wird in diesem Jahr von der Jugendfeuerwehr Rheinbach betreut. Das Team vom Restaurant Graf Belderbusch aus Swisttal-Miel verwöhnt die Besucher mit köstlichen Kleinigkeiten. Nähere Informationen zu den einzelnen Ausstellern finden Sie auf der jeweiligen Internetseite (siehe Liste). Glasmuseum und Naturparkzentrum im Himmeroder Hof Himmeroder Wall 6, 53359 Rheinbach, 022262343 und 02226917501 www.glasmuseum-rheinbach.de, www.naturpark-rheinland.de Ausstellerliste, Frühlingsmarkt 2014 Stand: 06.03.2014 1. Susanne Anemüller, Metall 2. Corinna auf dem Graben, Textil 3. Daniela Beier, Textil 4. Brennerei Brauweiler, Edelobstbrände 5. Erika Bruckschen, Kalligraphie 6. Maria Bugl, Gartenkeramik 7. Barbara Clemens, Leder und Textilien 8. Ulrike Deinert, Schuhe 9. Petra de Jong Berger, Keramik 10. Helga Feuser-Strasdas, Glas 11. Anke Fischer, Fruchtaufstriche 12. Marie-Jo Gaudry-Pankowski, Malerei 13. Dieter Hamacher, Zinn 14. Frank Hartwig, Imkerei 15. Peter Henkes, Metall 16. Sigrid Janssen, Holz 17. Kaffeekontor Bonn, Kaffeerösterei 18. Tom Klenner, Holz 19. Rosemarie Klietz, Stoff 20. Ronny Klinz, Aquarell 21. Norbert Köhler, Holz 22. Andrea Kroymann, Holz 23. Landlust 24. Uli Marten, Kunst am Ei www.stahlobjekte.de www.aufdemgraben.de www.brennerei-brauweiler.de www.kera-mia.de www.barbaraclemens.de www.derhaendearbeit.de www.feuser-strasdas.de www.gaudry-pankowski.de www.bienenhof-vulkaneifel.de www.rhein-blech.de www.kaffeekontor-bonn.de www.woodbytom.com www.knopf-art.de www.holzpur-stelen.de www.kunst-am-ei.de 5 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. Christel Messing, Schmuck www.halsschmuck-bonn.de Monika Meßner, Weberei www.Atelier-Monika-Messner.de Ute Minatel, Bürsten Stephan Minten, Käserei www.milchziegenhof-minten.de Marika Mojsovski, Feine Köstlichkeiten Stefanie Oeser, Kräuter Annette Panz, Papier Pastanita, Nudeln www.pastanita.de Renate Petry, Textil Susanne Phillips, Papier Heinrich Pützler, Naturfotografie www.puetzler.de Petra Quintus, Zinnschmuck www.edelstahl.de Barbara Raab, Filz Helen Reuter, Porzellanmalerei www.hr-porzellanmalerei.de Petra Risse, Schmuck www.petra-risse.de Hanna Schäfer-Schneider, Wolle und Brot Thomas Schallenberg, Seifen www.schoenseiferei.de Annette Schiffmann, Papier www.schiffmann-buchobjekte.de Frank Schillo, Keramik www.schillo-keramik.de Sylvia Schmale, französische Stickerei Andrea & Dirk Schmickler, Feinkost www.schmickler-feinkost.de Brigitte Schmidtke, Blaudruck Franz Schönbeck, Glasbilder Sandra Schumacher, Knöpfe www.Knopfsalat.de Senfmühle Monschau, Senf www.senfmuehle.de Heike Sistig, Textil Stefanie Stanke, Glas www.glasgestaltung-stanke.de Susanne Tesch, Kinderkleidung www.koelner-glasperlenwerkstatt.de Angela L. Wagner, Glasperlen Karl Wagnermeyer, Schokolade, www.club-petit-chocola.de Elke Weiler, Textil Winzergenossenschaft Mayschoß-Ahrweiler, Wein www.wg-mayschoss.de Barbara Wolter & B. Beckmann, Florales und Kunst Museumswerkstatt: Fritz Berg, Glasschliff Erika Schwarz, Glasgravur Schüler der Glasfachschule, Vitrografie 59. Restaurant Graf Belderbusch, Catering www.belderbusch.de 60. Jugendfeuerwehr Rheinbach, Cafeteria www.jugendfeuerwehr-rheinbach.de 61. Eifelverein Rheinbach, Stockbrotbacken www.eifelverein-rheinbach.de 6 Vorbemerkung: Unter dem Titel „Die kommunale Selbstverwaltung in Rheinbach von 1860 – 1919“ wurden bisher veröffentlicht: Teil Teil Teil Teil Teil Teil Teil Teil Teil 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Februar 2013, Seiten 14 ff. März 2013, Seiten 11 ff. Mai 2013, Seiten 10 ff. Juli 2013, Seiten 9 ff. August 2013, Seiten 9 ff. Dezember 2013, Seiten 6 ff. Januar 2014, Seiten 15 ff. Februar 2014, Seiten 12 ff. März 2014, Seiten 5 ff. Diese Beitragsreihe von Herrn Heinz Wilhelm Büttgenbach (Bürgermeister der Stadt Rheinbach von 1969 – 1989) wird nunmehr fortgesetzt. Die Redaktion Die kommunale Selbstverwaltung in Rheinbach von 1860 – 1919 – letzter Teil – Die Versorgungslage für die Bevölkerung wurde immer ernster. Deshalb wurden von der Stadt z. B. die Kartoffelversorgung so geregelt, dass für die Zeit vom 15.08.1916 bis 15.08.1917 jedem 45 Pfund pro Monat auf Antrag zugeteilt wurden271. Ferner wurden von der Stadt z. B.: – Brotkarten, – Seifenkarten, – Fleischkarten, – Fettkarten, – Eierkarten und Zuckerkarten (Zucker pro Person 900 gr. pro Monat) verteilt. Selbst das Rheinbacher Kreisblatt blieb nicht von dem allgemeinen Gütermangel verschont. Es teilte am 13. 09.1916 mit, dass es von der Kriegswirtschaftsstelle für das deutsche Zeitungsgewerbe in Berlin nicht mehr so viel Papier zugewiesen erhalte, um weiterhin 3mal wöchentlich erscheinen zu können. Infolgedessen werde es ab 01.10.1916 nur 2mal wöchentlich erscheinen272. Am 02.11.1916 wurde im preußischen Kriegsministerium ein Kriegsamt gebildet, das die Aufgabe der Kriegswirtschaftsverwaltung übernahm. Die nächste Ergänzungswahl fand am 21. November 1916 statt273. 271 Rheinbacher Kreisblatt Nr. 93 vom 28.08.1916. 272 Rheinbacher Kreisblatt Nr. 100 vom 13.09.1916 273 Rheinbacher Kreisblatt Nr. 118 vom 27.10.1916 7 Ende 1916 schieden folgende vier Stadtverordnete aus: Von der Klasse I. – – von der Klasse II. – von der Klasse III. – Dr. Schmitz Dr. Kessel Schorn Jacob Dr. Gerhartz. Alle vier wurden wieder gewählt274. In der I. Klasse wurden je 3 Stimmen, in der II. Klasse 10 Stimmen und in der III. Klasse 3 Stimmen abgegeben. Also gingen nur 16 Bürger zur Wahl. Das dürfte die niedrigste Wahlbeteiligung in Rheinbach seit der Einführung des Dreiklassenwahlrechts gewesen sein. Ab Januar 1917 waren folgende 12 Männer Stadtverordnete: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Name Vorname Beruf gewählt von der Klasse: Breiderhoff Dr. Kessel Dr. Schmitz Schneider Bürvenich Krautwig Schorn Vitt Büttgenbach Dr. Gerhartz Pfahl Schorn Franz Franz Josef Wilhelm Heinrich Michael Jacob Jacob Norbert Wilhelm Heinrich Heinrich Ludwig Hubert Hauptmann a. D. Arzt, Kreisarzt Oberlehrer, Professor Rechtsanwalt Kreissparkassendirektor Landwirt, Ziegeleibesitzer Rentner Kreisbaumeister Rentner Arzt, Geh. Sanitätsrat Kaufmann Rentner 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 1917 wurde Prof. Dr. Schmitz Josef auf weitere 6 Jahre – also bis 1923 – zum I. Beigeordneten gewählt275. In der Sitzung des Stadtrates am 14.11.1917 wurde der „Geheime Sanitätsrat“276 Dr. Gerhartz Heinrich wieder für 6 Jahre – also bis 1923 – zum II. Beigeordneten gewählt277. Am 08.11.1918 kamen Kieler Matrosen nach Rheinbach, um 200 belgische und französische Gefangene278 aus der Justizvollzugsanstalt zu befreien. Diese fuhren geordnet mit der Eisenbahn am nächsten Morgen nach Bonn279. Die nächste Ergänzungswahl hätte im November 1918 stattfinden müssen. Außerdem hätte eine Ersatzwahl für den am 08.04.1918 verstorbenen Stadtverordneten Krautwig durchgeführt werden müssen. Dadurch wären vier Mandate, die Ende 1918 durch gesetzlich vorgeschriebenes Ausscheiden frei geworden wären, sowie der durch Tod vakante Sitz, wieder besetzt worden. Dieser Wahlrhythmus des Dreiklassenwahlrechts wurde durch die Staatsumwälzung gestoppt. 274 275 276 277 278 279 8 Rheinbacher Kreisblatt Nr. 126 vom 24.11.1916 ABl. 1917 er ist nur im Inhaltsverzeichnis und zwar auf S. 226 erwähnt. Das ist die höhere Stufe des Ehrentitels. ABl. 1917 Nr. 48 vom 01.12.1917,S. 322 Stadtarchiv Bonn Pr. 3161 van der Grinten a. o. O. S. 79 Am 09.11.1918 gab der Reichskanzler Prinz Max von Baden folgendes bekannt: „Seine Majestät der Kaiser und König haben sich entschieden, dem Thron zu entsagen“ Wilhelm der II. war ins Exil nach Holland gegangen. Am 09.11.1918 ruft der Sozialdemokrat Philipp Scheidemann in Berlin die Republik aus. Am Abend desselben Tages feierte die Rheinbacher Jugend in den städtischen Anlagen die Ausrufung der deutschen Republik durch Reden und Singen politischer Lieder280. Am 11.11.1918 wurde der Waffenstillstand in Compiegne vereinbart, durch den der 1. Weltkrieg faktisch beendet wurde. Artikel V des Abkommens beließ die Verwaltung des besetzten Rheinlandes den örtlichen deutschen Behörden unter Aufsicht der Besatzungstruppen. Aufgrund des Waffenstillstandes kam es zum Rückzug der deutschen Truppen auch durch Rheinbach. Oft mussten hier ca. 6000 Soldaten einquartiert werden. Das Lyzeum war öfter mit 250 Mann belegt281. Am 01.12.1918 verließen die letzen deutschen Truppen Rheinbach, um auf das rechte Rheinufer zu gelangen und so der Gefangenschaft zu entgehen. Die Preußische Regierung ordnete am 18.11.1918 an: „Ergänzungs- und Ersatzwahlen zu den Stadtverordneten Versammlungen finden bis zu der bevorstehenden Regelung des Kommunalen Wahlrechts nicht statt. Die Wahlzeit für diejenigen Vertreter, für die eine Ergänzungswahl nötig gewesen wäre, wird bis zu der nach der neuen gesetzlichen Regelung erfolgten Wahl verlängert282. Deshalb bestand die Stadtvertretung in Rheinbach Ende 1918 – zum Zeitpunkt als das Königreich Preußen zum Freistaat Preußen wurde – aus folgenden Personen: – Bürgermeister Commeßmann Carl – – – den drei Beigeordneten: (sie waren gleichzeitig Stadtverordnete) I. Beigeordneter Prof. Dr. Schmitz Josef II. Beigeordneter Dr. Gerhartz Heinrich III. Beigeordneter Schorn Jacob – – – – – den 11 Stadtverordneten: – alphabetisch geordnet – Breiderhoff Franz ,Pensionär Bürvenich Peter, Sparkassendirektor Büttgenbach Wilhelm Heinrich, Rentner Dr. Gerhartz Heinrich, Arzt Dr. Kessel Franz, Kreisarzt 280 van der Grinten a. o. O. S. 79 281 van der Grinten a. o. O. S. 79 282 GS. 1918, Nr. 35 S. 42, Nr. 11701 9 – – – – – – Pfahl Ludwig, Kaufmann Prof. Dr. Schmitz Josef, Oberlehrer Schneider Wilhelm, Rechtsanwalt Schorn Hubert, Rentner Schorn Jacob, Rentner Vitt Jacob Norbert, Kreisbaumeister Im Januar 1919 ordnete die Preußische Regierung die Auflösung der Gemeindevertretungen und Neuwahlen für einen Sonntag bis spätestens zum 02.03.1919 an283. Bis zur erfolgten Neuwahl blieben die Mitglieder der Gemeindevertretungen im Amt. Das im Oktober 1918 abgeschaffte Dreiklassenwahlrecht wurde durch das Verhältniswahlrecht ersetzt. Die neuen Bestimmungen konnten zunächst in den besetzten Gebieten der Rheinprovinz, zu denen auch die Stadt Rheinbach gehörte, nicht angewandt werden. In Rheinbach zogen am 06.12.1918 berittene Engländer ein, die Bürgerquartiere bezogen. Später folgten kanadische Soldaten, die im Amtsgericht ihr Hauptquartier einrichteten284. Aufgrund des Versailler Vertrages vom 28.06.1919 gehörte Rheinbach zum französisch besetzten Gebiet. Der Wechsel von der britischen zur französischen Besatzung erfolgte im Oktober/November 1919. Der Friedensvertrag von Versailles und das Rheinlandabkommen vom 28.06.1919 garantierten die deutsche Oberhoheit über die besetzten Gebiete. Die Zivilverwaltung auch der Gemeinden blieb in der Hand der deutschen Behörden und wurde nach deutschen Gesetzen geführt. Am 17.06.1919 starb Schorn Jakob. Dadurch verlor die Stadtvertretung sowohl den III. Beigeordneten als auch einen Stadtverordneten. Bürgermeister Commeßmann gedachte seiner in einem würdigen Nachruf285. Am 15.07.1919 erließ die preußische Staatsregierung das Gesetz über das Bürger- und Gemeinderecht der Frauen und die weitere Durchführung der Gemeindewahlen mit der Ausführungsanweisung vom 26.07.1919. Das Staatsministerium wurde ermächtigt, die Verordnung vom 24.01.1919 in den Gebieten, in denen sie bis auf weiteres nicht zur Geltung gelangt war, einzuführen. Nachdem schließlich die Besatzungsbehörden die Durchführung der Gemeindewahlen in den Gemeinden des besetzten Gebietes im Laufe des Herbstes 1919 genehmigt hatten, konnten endlich die Gemeindewahlen nach dem neuen Wahlrecht durchgeführt werden. 283 Pr. GS. 1919 Nr. 6 vom 27.01.1919 S. 13 Nr. 11730 vom 14.01.1919 284 Dietmar Pertz in „Der Rheinbacher Kastengeist und andere Merkwürdigkeiten“ CMZ 2004, S. 24 285 Rheinbacher Kreisblatt Nr. 140 vom 21.05.1919 10 Am Mittwoch, dem 12.11.1919 fand die letzte Sitzung der alten Stadtverordnetenversammlung statt286. Dem Stadtrat gehörten bis zu Schuss folgende 10 Männer an – alphabetisch geordnet – : – Breiderhoff Franz, Pensionär – Bürvenich Peter, Kreissparkassendirektor – Büttgenbach Wilhelm Heinrich, Rentner – Dr. Gerhartz Heinrich, Arzt, geheimer Sanitätsrat – Dr. Kessel Franz , Arzt, Kreisarzt – Pfahl Ludwig, Kaufmann – Professor Dr. Schmitz Josef, Oberlehrer – Schneider Wilhelm, Rechtsanwalt – Schorn Hubert, Rentner – Vitt Jacob Norbert, Kreisbaumeister. Da der Stadtverordnete Pfahl fehlte, nahmen an der letzen Sitzung nur 9 Mitglieder teil. Der Bürgermeister verabschiedete alle mit herzlichen Dankesworten. Vier Tage später am Sonntag, dem 16.11.1919 fand in der Stadt Rheinbach die erste Wahl der Stadtverordneten Versammlung nach neuem Recht statt. Damit begann ein neuer Abschnitt in der Geschichte der kommunalen Selbstverwaltung in Rheinbach. Schlussbemerkung: In der Stadt Rheinbach wurde in diesen 57 Jahren (1862 bis 1919) die kommunale Selbstverwaltung von den, von der Stadtverordneten Versammlung gewählten und vom Staat bestätigten, Bürgermeistern und Beigeordneten sowie von den jeweiligen 12 Stadtverordneten gestaltet. Die Namen dieser Mandatsträger dürften vollzählig sein; die Wahlzeiten der Stadtverordneten sind allerdings nicht 100-prozentig belegt. Die Beteiligung der im Vergleich zu den Einwohnern wenigen wahlberechtigten Bürger fand durch die Wahlen zum Stadtrat statt. Die Stimmabgabe erfolgte allerdings nicht wie heute geheim, sondern die Wahlentscheidung wurde mündlich im Wahllokal vor dem Wahlvorstand zu Protokoll erklärt. Die Wahl war auch nicht wie heute gleich, sondern wurde nach dem Dreiklassenwahlrecht durchgeführt. Danach hatte nicht wie heute die Stimme jedes Wahlberechtigten dasselbe Gewicht. Das wird z. B. an der Wahl von 1908 deutlich. Wahlberechtigt waren von den 2293 Einwohnern nur 345. Diese wählten in drei Abteilungen innerhalb von 6 Jahren 12 Stadtverordnete; jede Abteilung wählte grundsätzlich in dieser Zeit 4 Stadtverordnete. Die I. Abteilung (Klasse) bestand aus 12 Bürgern, die II. Klasse aus 51 Bürgern und die III. Klasse aus 282 Bürgern. Im 286 Rheinbacher Stadtanzeiger vom 15.11.1919 11 Gegensatz zu heute hatten nur die Männer aktives und passives Wahlrecht. Folglich gab es auch nur männliche Stadtverordnete. Trotz der häufigen Wahlen (alle zwei Jahre schieden 4 Stadtverordnete aus und vier mussten neu gewählt werden – unberücksichtigt von den manchmal außerdem stattfindenden Ersatzwahlen –) war die personelle Kontinuität sehr hoch, denn Wiederwahl war üblich. Das führte zum Ende des Kaiserreiches dazu, dass die Zahl der Rentner anstieg. Die berufliche Zusammensetzung zeigt, dass fast ausschließlich Selbständige im Rat vertreten waren. Aus heutiger Sicht drängt sich die Frage nach der Parteizugehörigkeit der Stadtverordneten auf. Vorab bleibt allerdings nochmals klarzustellen, dass es dazu im Stadtarchiv keine Aufzeichnungen gibt; die Frage also im Endeffekt leider offen bleiben muss. Trotzdem war es auch damals so, dass die Stadtverordneten nur ausnahmsweise Einzelkämpfer waren, denn Mehrheitsentscheidungen setzen Stimmenbündelung voraus. Diese wiederum wurde erleichtert durch Interessengruppen, wie z. B. Parteien. Die Auseinandersetzungen auch auf der kommunalen Ebene waren Ende des 19 Jahrhunderts in der Rheinprovinz vom Kulturkampf geprägt, so auch in der Stadt Rheinbach, wo die Stelle des Pfarrers von Sankt Martin infolge des Kulturkampfes von 1882 bis 1887 nicht besetzt wurde. Bei der mehrheitlich katholischen Bevölkerung von Rheinbach hat das sicherlich Auswirkungen auch auf die Wahlentscheidungen der Bürger gehabt. Van Rey287 vertritt auch für Rheinbach die Auffassung, dass das Dreiklassenwahlrecht mit seinem Zensus und das reine Mehrheitswahlrecht die „Politisierung des Kommunalwesens“ außer in den größeren Städten wie Bonn weitgehend verhindert habe. Falls er unter „Politisierung des Kommunalwesens“ Parteipolitik im Stadtrat verstehen sollte, dürfte seine Meinung für Rheinbach zutreffen. Es gab nämlich – auch wenn schon ab der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts Parteien entstanden waren – bis ca. 1880 keine festen politischen Organisationen auf Stadtebene. Zu den Wahlen wurden Komitees, die die Aufstellung der Kandidaten übernahmen und den Wahlkampf organisierten, gebildet. Nach der jeweiligen Wahl lösten die Komitees sich wieder auf. Um aber auch in der Zwischenzeit Einfluss auf die Bürger ausüben zu können, gründeten die politischen Parteien politische Vereine288. 1890 bildete sich z. B. aus dem „Katholischen Verein“ der „Verein der Zentrumspartei im Wahlkreis Bonn-Rheinbach“, ein Verein mit Statuten und festen Organen289. Ein Beleg hierfür ist der Aufnahmeantrag des späteren Landtagsabgeordneten für diesen Wahlkreis Herr Felix Hauptmann.290 287 Manfred van Rey „100 Jahre Wahlen und Parteien im Rhein-Sieg-Kreis 1848 –1949, Siegburg 1978, S. 288 Hörold Dietrich in Bd. 4 der Geschichte der Stadt Bonn, Dümmler Verlag Bonn 1989, S. 428 289 Manfred van Rey a. o. O. S. 55 290 Bei der Festsetzung der Wahlbezirke am 27.06.1860 wurden die Kreise Bonn und Rheinbach zu einem Wahlbezirk zusammengeschlossen 12 Die preußische Regierung vereint mit den liberalen Parteien gründeten auf dem Lande Vereine „zur Erziehung und Aufklärung des Volkes“ so z. B. linksrheinisch der „Politische Verein für die Kreise Bonn und Rheinbach“. Die Sozialdemokraten gründeten im Wahlkreis Bonn Rheinbach 1891 den Verein „Neue Zeit“. Diese Vereinsbildungen auf Wahlkreisebene deuten darauf hin, dass es zumindest bis zur Jahrhundertwende keinen Stadtverband des Zentrums – wahrscheinlich auch keinen der Liberalen oder Sozialdemokraten – in Rheinbach gegeben hat. Dennoch ist nicht auszuschließen, dass Stadtverordnete schon um die Jahrhundertwende Parteimitglied gewesen sind. Da nicht bekannt ist, wer von den Stadtverordneten bis zum Ende des Kaiserreichs einer Partei angehört hat oder für eine Partei kandidiert hat, kann auch nicht von den Stadtverordneten aus auf das eventuelle Wahlergebnis einer Partei bei den Wahlen zum Stadtrat geschlossen werden. Deshalb schließe ich mich der Auffassung des Herrn van Rey291 an, dass in den kleinstädtischen Bereichen der 3 von ihm untersuchten Kreise – also auch in Rheinbach – die Zentrumsabgeordneten in den Stadträten die Mehrheit bildeten und damit politisch entscheidend waren. Neben der personellen Seite wird die kommunale Selbstverwaltung transparent durch die sachbezogenen Ratsbeschlüsse. Leider habe ich darüber nur wenig berichten können, weil die Unterlagen im Stadtarchiv nicht mehr hergaben. Da die Beschlussbücher und städtischen Akten 1945 vernichtet worden sind, war ich also auch insofern auf Hilfsquellen angewiesen. 291 Manfred van Rey a. o. O. S. 150 13 Dazu zählen Zeitungen, die über die Stadt Rheinbach berichtet haben wie z. B. das „Rheinbacher Kreisblatt“, in dem – seit der Entscheidung der Stadtverordneten Versammlung am 18.10.1862 – die Stadtratsbeschlüsse bis 1874 veröffentlicht worden sind. Diese Zeitung vertrat in den ersten Jahren einen konservativ – katholischen Standpunkt292 und später die Grundsätze der Zentrumspartei. 1873 wurde eine regierungsfreundliche – also liberale – zweimal wöchentlich erscheinende Zeitung das „Rheinbacher Kreis und Intelligenzblatt“ gegründet, das bis 1897 herausgegeben wurde. Deshalb musste das „Rheinbacher Kreisblatt“ seinen Namen in „Rheinbacher Anzeiger“ ändern293. Es änderte nach der Einstellung des „Rheinbacher Kreis und Intelligenzblattes“ 1898 den Namen wieder in „Rheinbacher Kreisblatt“. Die Übersicht294 über den Zeitungsbestand im Stadtarchiv zeigt, dass viele Jahrgänge fehlen so z. B. allein ab 1900 die Jahrgänge 1901,1902,1904,1910, 1911, 1912, 1913, 1914, 1915, und 1918 des „Rheinbacher Kreisblattes“. Es wäre für die Erforschung der jüngeren Geschichte unserer Stadt sehr hilfreich, wenn dem Stadtarchiv Rheinbach diese oder die übrigen fehlenden Jahrgänge dieser Zeitung sowie Fotos von handelnden Personen und der Stadt von Ihnen, den Leserinnen und Lesern dieses Beitrages, zur Verfügung werden könnten. 292 Renate Kaiser a. o. O. S. 169 293 Renate Kaiser a. o. O. S. 263 294 Mitteilungsblatt 2-2004 der Freunde des Archivs der Stadt Rheinbach S. 25 ff. – neuester Stand im Internet – Naturpark Rheinland, Naturparkzentrum Himmeroder Hof Himmeroder Wall 6, 53359 Rheinbach 02226-2343, [email protected] Neues Programm und neue Gesichter Das Programm 2014 des Naturparkzentrums bietet auf 11 Seiten 44 Veranstaltungen für Kinder, Erwachsene, Familien, Kindergarten- und Schulklassen. Es ist ab sofort im Naturparkzentrum Himmeroder Hof oder im Internet unter www.naturpark-rheinland.de erhältlich. Charlotte Sayda, Mareike Cerwinski, Astrid Mittelstaedt (v.l.n.r.) 14 Im April sind besonders die Osterferienaktionen im Naturparkzentrum zu erwähnen: Es wird wieder gefilzt, dieses Mal auch mit Eltern, gebacken, gedruckt und gebastelt. Zum Ende des Monats steht dann eine Kräuterwanderung für Erwachsene auf dem Programm. Neu dabei sind auch drei Referentinnen: Charlotte Sayda ist Diplomingenieurin und möchte in den Naturwerkstätten den Kindergarten- und Grundschulkindern Natur und Technik näherbringen. Die Ökothrophologin Dr. Mareike Czerwinski ist seit Jahren mit Spaß im Bereich Kinderernährung tätig. Im Naturparkzentrum bietet sie Kurse für Kinder und Familien, wie zum Beispiel „Fit in den Sommer“ oder „Erntedank“ an. Um Feuer, Wasser, Wald oder wilde Jagdmethoden geht es in den Programmangeboten der Natur- und Waldpädagogin Astrid Mittelstaedt. Termine im April Naturwerkstatt „Stürmische Zeiten“ – Für Schulklassen Termin vom 08.04. bis 11.04.2014 jeweils von 08.30 – 10.00 Uhr frei wählbar Was ist eigentlich Wind? Wie entsteht er? Wie kann man ihn sichtbar machen und wozu kann man ihn nutzen? Wie funktioniert ein Windrad? Leitung: Jutta Hasselbach, Mitarbeiterin Naturparkzentrum; Charlotte Sayda, Dipl. Ingenieurin. Kosten: 2 €/Kind einschließlich Material Frühlingsmarkt am Sonntag, 13.04.2014, von 11.00 – 18.00 Uhr Besonderes Kunsthandwerk und regionale Produkte; Kinderprogramm: Stockbrot backen und Kreativbastelangebote. Eintritt frei. Osterferienaktionen Zauberhütchen aus Filz – Für Familien mit Kindern ab 8 Jahren Montag, 14.04.2014 von 09.30 – 12.00 Uhr Bunte Hütchen aus Wolle filzen, damit die Ostereier schön warm bleiben. Leitung: Sabine Gerhardt, Museumspädagogin. Kosten: 12 €/Kind einschließlich Material, Familienpreis 10 €/Person Wo ist der Osterhase? – Für Kinder von 6 – 14 Jahren Dienstag, 15.04.2014 von 09.00 – 12.30 Uhr Auf der Suche nach dem Osterhasen werden Wildkräuter gesammelt und erklärt. Im Naturparkzentrum werden aus dem Gesammelten kleine Leckereien hergestellt und auch probiert. Leitung: Andrea Schmic kler, Kräuterpädagogin. Kosten: 14 €/Kind einschließlich Material Drucken wie die Meister –Für Kinder ab 8 Jahren Mittwoch, 16.04.2014 von 09.00 – 12.00 Uhr Stempel aus Folie, Kork, Radiergummi oder Schnur herstellen und Papier oder Stoff mit verschiedensten Techniken und Farben bedrucken. Leitung: Ulrike Lohoff-Erlenbach, Mitarbeiterin Naturparkzentrum. Kosten: 12 €/Kind einschließlich Material Schräge Vögel und verrückte Fische – Für Kinder ab 8 Jahren Donnerstag, 17.04.2014 von 09.00 – 12.00 Uhr Aus Styropor, Gipsbinden, Pappe und Farbe entstehen ganz schön schräge Vögel oder super coole Fische. Leitung: Ulrike Lohoff-Erlenbach, Mitarbeiterin Naturparkzentrum. Kosten: 12 €/Kind einschließlich Material Was man früher noch wusste – Wildkräuter für alle Fälle – Für Erwachsene Samstag, 26.04.2014 von 15.00 – 17.30 Uhr Fast vergessene Rituale, (Über-)Lebensmittel und Kosmetika wiederentdecken und unter freiem Himmel nach dem Spaziergang ein kleines Schmankerl aus der Wildkräuterküche genießen. Leitung: Andrea Schmickler, Kräuterpädagogin. Kosten: 10 €/Person einschließlich Material Anmeldung unter 02226-2343 oder [email protected] erforderlich! 15 Nachruf Am 04. März 2014 verstarb im Alter von 82 Jahren Herr Peter-Josef Hansen Der Verstorbene wurde am 12. August 1931 in Beuel geboren und trat mit Wirkung vom 01. Mai 1948 in den Dienst der Stadt Rheinbach. Mit Ablauf des 31. August 1991 trat Herr Hansen als Stadtoberamtsrat aus dem aktiven Dienst der Stadt Rheinbach in den wohlverdienten Ruhestand ein. Nach erfolgreich beendeter Ausbildung bei der Stadt Rheinbach absolvierte Herr Hansen zusätzlich den Vorbereitungsdienst für den mittleren und den gehobenen Verwaltungsdienst. Am 11.01.1957 legte Herr Hansen seine Prüfung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst ab. Danach wechselte er zunächst zur Kreisverwaltung nach Bonn. Mit Wirkung vom 01.04.1970 wurde Herr Hansen als Leiter des Ordnungsamtes bei der Stadt Rheinbach eingestellt und war gleichzeitig als Standesbeamter tätig. Im Laufe seiner langjährigen Dienstzeit schuf sich Herr Hansen bei der Rheinbacher Bevölkerung, sowie bei den Kolleginnen und Kollegen der Stadtverwaltung einen Namen, der für Zuverlässigkeit, Fachwissen und Engagement stand. Die Bürgerschaft sah in ihm, auch außerhalb der Dienstzeiten, immer einen hilfsbereiten Ansprechpartner. Herr Hansen sorgte mit seinem stets sehr hohen Pflichtbewusstsein für einen reibungslosen Ablauf im Dienstbetrieb des Ordnungsamtes und trug damit auch wesentlich zum Ansehen der Stadt Rheinbach bei. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Rheinbach werden Herrn Hansen stets ein ehrendes Andenken bewahren. Rheinbach, den 11. März 2014 Stefan Raetz Bürgermeister 16 Astrid Faßbender stellv. Personalratsvorsitzende Nachruf Am 13. März 2014 verstarb im Alter von 66 Jahren Frau Maria Antwerber Die Verstorbene wurde am 10.06.1947 geboren und trat mit Wirkung vom 01.04.1973 in den Dienst der Stadt Rheinbach. Mit Ablauf des 30.06.2010 trat Frau Antwerber aus dem aktiven Dienst bei der Stadtverwaltung in den Ruhestand. In ihrer langjährigen Dienstzeit war Frau Antwerber überwiegend mit administrativen Aufgaben im Bereich des Hauptamtes sowie im Vorzimmer des damaligen Stadtdirektors und Beigeordneten tätig. In all den Jahren hat Frau Antwerber die ihr übertragenen Aufgaben mit Sorgfalt, Fleiß und großem Pflichtbewusstsein erfüllt. Mit ihrer hilfsbereiten Art hat sie sich stets die Wertschätzung ihrer Vorgesetzten sowie Kolleginnen und Kollegen erworben. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Rheinbach werden Frau Antwerber stets ein ehrendes Andenken bewahren. Rheinbach, den 14. März 2014 Stefan Raetz Bürgermeister Michael Westermeier Personalratsvorsitzender 17 Doppelausstellung IM FLUSS Die Studioglas-Sammlung IM DIALOG Die Wandlung der Figuren von Eberhard Foest 23. März – 4. Mai 2014 Der Sammler, Bildhauer und Architekt Eberhard Foest war seit den frühen siebziger Jahren mittendrin in der damals noch jungen Studioglas-Bewegung, die letztendlich zur Befreiung des Glaskörpers von seiner Zweckform führte und das Glas zur freien Skulptur brachte. Bereits 1973 besuchte er den heute renommierten Glaskünstler Erwin Eisch in Frauenau im Bayerischen Wald, lernte auf Symposien der Eisch-Hütte die Künstler der sich dort entwickelnden jungen Glasszene kennen und begann ihre Werke zu sammeln. Das Glasmuseum Rheinbach zeigt einen Ausschnitt der Sammlung Foest, mit Glasobjekten wie Eischs Kopfserien „Buddha“ (1982) und „Picasso“ (1990), seinen rosaroten, blauen und weißen Glasobjekten der 60er bis 80er Jahre sowie weitere Studioglas-Glasobjekte von Harvey Littleton, Finn Lynggaard, Udo Edelmann, Stanislaw Borowski, Otmar Alt, Elvira Bach, Helmut Hundstorfer, Marvin Lipofsky, Pavel Molnar, Willi Pistor, Theodor Sellner, Jirí Suhájek, Alois Wudy, Jörg F. Zimmermann u.a. Im Glaspavillon sind Eberhard Foests eigene Arbeiten zu sehen: Seine – teils großformatigen – Bilder und Skulpturen variieren eine abstrahierte menschliche Figur, deren Ausdruckswerte durch Änderungen ihrer Haltung, aber auch Spiegelungen und Doppelungen konsequent ausgelotet werden. Der Bürgermeister i.A. Dr. Ruth Fabritius Museumsleiterin Workshops für Kinder und Erwachsene in der Offenen Museumswerkstatt im Glasmuseum Rheinbach im April und Mai 2014 Spiegelgestaltung mit afrikanischen Motiven In Anlehnung an die afrikanische Sammlung von Eberhard Foest, die im Glasmuseum zusammen mit seiner Studioglas-Sammlung ausgestellt ist, wird ein Spiegel mit afrikanischen Motiven in Sandstrahltechnik gestaltet , z.B. Ornamente, Masken, Tiere oder was immer euch interessiert. Die Kinder arbeiten mit Schere, Cutter und Klebefolie. Die Spiegel können sofort nach dem Workshop mitgenommen werden. 18 Leitung: Termin: Alter: Gebühr: Stefanie Stanke Donnerstag, 03.04.14, 14:15 - 16:30 Uhr 9 - 16 Jahre (mind. 6 Kinder - max. 11 Kinder) 14,- € (einschl. Materialkosten und Eintritt) Ornamente – T-Shirt-Druck Workshop für Familien und Kinder in den Osterferien Bei einem Rundgang durch das Glasmuseum entdecken wir Ornamente und entwerfen unsere eigenen. Diese übertragen wir als Kontur auf ein T-Shirt und belegen es bleiverglasungsähnlich mit Stofffolien-Stücken. Zum Schluss werden die T-Shirts in dem Workshop gedruckt. Sie können sogar gleich danach angezogen werden. Bitte bei der Anmeldung die Größe und Farbe der T-Shirts für Kinder und Erwachsene angegeben: Die T-Shirts werden dann nach Wunsch zur Verfügung gestellt; sie sind im Preis mit inbegriffen. Anmeldung erforderlich. Leitung: Annette Kremmin Termin: Mittwoch, 23.04.14, 10:00 - 12:00 Uhr Alter: Kinder ab 7 J. mit Erwachsenen, mind. 6 Personen Gebühr: 13,- € (einschl. T-Shirt mit Druck) Silberschmuck mal anders mit Silver Clay (PMC3 Silber Tonmasse) Workshop für Erwachsene Mitsubishi entwickelte in der 90er Jahren eine tonähnliche Masse, bestehend aus reinem Silber, Bindemitteln und Wasser, die sich verarbeiten lässt wie Ton. PMC3 wird mit wenigen Werkzeugen wie Knetmasse modelliert, gerollt, gepresst und gestaltet. Erhitzt auf hohe Temperatur verbrennt das Bindemittel und die Metallpartikel schmelzen zusammen. Das Ergebnis ist ein Schmuckstück aus 925er Silber. Da die Technik sehr einfach ist, werden Sie an einem Tag einen Anhänger, einen Ring und ein paar Ohrringe herstellen. Leitung: Adriana Corullón de Adams Termin: Samstag, 03.05.14, 11:00 - 17:30 Uhr Teilnehmer: mind. 2 - max. 6 Personen Gebühr: 59,00 € (Werkzeuge, Dremel, Poliergerät, Ofen, PMC3 Spritze, PMC3 Paste sind in den Kursgebühren inbegriffen) Material: PMC3 Clay, 25g (der Silberpreis richtet sich nach dem Tagespreis) 65,80 €. Synthetische Steine, 925er Silberösen, etc. können bei der Dozentin erworben werden. Für Ihre Anmeldung sind zwei Schritte erforderlich: 1. Anruf unter 02226 917-501 2. Überweisung der Kursgebühr an Museumswerkstatt plus+ e.V. Verwendungszweck: Workshop mit Datum. Bankverbindung: KSK Köln, IBAN: DE35 3705 0299 0045 0095 29, BIC: COKSDE33XXX Anmeldungen bis eine Woche vor dem Termin, Tel.: 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de Weitere Veranstaltungen in der Mai-Ausgabe von „kultur und gewerbe“. Der Bürgermeister i. A. Bozena Yazdan 19 Veranstaltungskalender für den Monat April 2014 – Alle Veranstaltungen der Öffentlichkeit zugänglich – Bitte beachten Sie auch die sonstigen in der Ausgabe abgedruckten Veranstaltungen. Dienstag, 01.04.2014 01. – 21.04.2014 „Ansichtssache“/Neue Mitglieder stellen aus Mo – Fr 9:00 – 13:00 Uhr Amtsgericht Rheinbach, Schweigelstraße 30 Do auch 14:00 – 15:00 Uhr www.kunstforum-99.de bis 29.04.2014 Kommunionausstellung mit Büchern und Geschenkartikel zum Fest Mo/Di 9:00 – 18:00 Uhr Bücherei St. Martin, Lindenplatz, während der Öffnungszeiten Do/Fr 14:30 – 18:00 Uhr Sa 9:00 – 13:00 Uhr 8:00 – 10:00 Uhr Offenes Elterncafé mit österlichem Bastelangebot, Herzliche Einladung an alle interessierte Familien- Tageseinrichtung Liebfrauenwiese, Lurheck 18, Rheinbach 8:30 – 11:30 Uhr Schuldnerberatung des SKM Rhein-Sieg im Rathaus, Schweigelstr. 23. Terminvereinbarung erforderlich unter 02225 7084790 9:00 Uhr „Dienstagswanderung – Ahrsteig“ Von Schuld bis Kreuzberg. Rucksackverpflegung, Schlusseinkehr Wanderkilometer:22, Mitfahranteil : 5,50 € Treffpunkt mit PKW: Himmeroder Wall, Wanderführer: Heinz Kessel www.eifelverein-rheinbach.de 10:00 – 11:30 Uhr Orientierungsgruppe, Caritas Rheinbach, 02226 12404 10:00 Uhr Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Gesprächskreis des Frühstücks-Treffens für Frauen Rheinbach e. V., Thema: „Was uns Frauen bewegt“, 10:00 Uhr, Cafe Silberlöffel, Anmeldung: Gisela Dietrich, 02226 946204 14:30 – 16:00 Uhr Anmeldecafé –Alle interessieren Familien Rheinbachs können in diesen 1 ½ Stunden die Einrichtung kennenlernen. Tel. Anmeldung: 02226 7105, Anmeldeschluss eine Woche vorher. FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach 14:30-16:00 Uhr Buchvorstellung von Kinderbilderbüchern im offenen Elterncafé mit Frau Bennau aus der Öffentlichen Bücherei– Tageseinrichtung St. Ursula, Gronau 4, Rhb.-Flerzheim 18:00 Uhr Selbsthilfegruppe Spieler, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Herrn Klein 0177 1 90 43 11 18:00 – 20:00 Uhr Rechtssprechstunde der SPD im Gebäude Kriegerstraße 12, Rheinbach 18:00 – 21:00 Uhr Vierteljährliches Treffen der Pensionäre der Polizeiwache Rheinbach / Meckenheim in der Gaststätte „Alte Post“ Pützstr. Rheinbach 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“ Kirchplatz 1, Meckenheim Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 ab 19:00 Uhr Rheinbacher Frauenstammtisch im Haus Streng, Martinstraße 1418. Eingeladen sind alle Frauen, die Kontakte knüpfen, sich austauschen oder gemeinsame Unternehmungen planen wollen. Infos: 02226 903601 20 Mittwoch, 02.04.2014 15:00 Uhr Rheinbacher Bürgerinnen und Bürger sowie Besuchergruppen können sich bei einer Besucher- und Informationsveranstaltung über das GTZ und die WFEG, Marie-Curie-Str. 1-5, informieren. Anmeldung erbeten unter 02226 87-0 17:00 – 18:30 Uhr Angehörigengruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 17:30 – 18:00 Uhr Sprechstunde der CDU-Fraktion in den Fraktionsräumen, Kriegerstraße 12, 02226 917-410, Fax: 02226 917-411, Leitung: Silke Josten-Schneider 18:00 – 19:00 Uhr Sprechstunde der UWG-Fraktion in den Räumen der „Neuen Pfade für Jugendliche“, Koblenzer Str. 6, Rheinbach, Ratsherr Albert Wessel 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas-Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Donnerstag, 03.04.2014 9:00 – 11:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 11:00 – 12:00 Uhr Kinderwagencafé – Für Eltern mit bis zu einjährigen Kindern unter der Leitung von Frau Sambale (Hebamme), 0162 8832882, Anmeldung nicht erforderlich, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach 14:00 Uhr „Seniorenwanderung“ mit dem Eifelverein durch den Rheinbacher Wald, Dauer ca. 2,5 Stunden, Treffpunkt: Gräbbachbrücke /Stadtpark Information unter Tel. 02226 916769, www.eifelverein-rheinbach.de 14:30 – 16:00 Uhr Buchvorstellung von Kinderbilderbüchern im offenen Elterncafé mit Frau Bennau aus der Öffentlichen Bücherei, Tageseinrichtung St. Ägidius, Schulstraße 2, Rhb.-Oberdrees 14:30 – 16:30 Uhr Offene Beratung für Jugend und Berufshilfe der Beratungsstelle für Jugendberufshilfe, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach, Tandem Frau Bingel, 02225 917-493 15:00 – 18:00 Uhr Café Vergissmeinnicht: Betreuungsangebot für dementiell erkrankte Menschen im „Haus am Römerkanal“, Römerkanal 11. Kontakt: Hille Selting (Sozialer Dienst), 02226 16990 15:30 – 18:00 Uhr „Politik im Cafe“, Treffen der Senioren-Union Rheinbach im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Str. 18 – 20 16:30 – 17:30 Uhr Reisen ins Geschichtenland – Märchenstunde für Kinder zwischen 4 – 7 Jahren. Eintritt frei, 02226 3682. Veranstalter: Öffentliche Bücherei St. Martin, Lindenplatz, Rheinbach 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr Monatstreffen der Rheinbacher Briefmarkenfreunde e. V. im Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach 19:00 Uhr Treffen der Imker und Bienenfreunde des Bienenzuchtvereins Rheinbach und Umgebung 1867 e. V. im Merzbacher Hof, Merzbacher Str. 27, Rhb.-Merzbach. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen! 21 Freitag, 04.04.2014 9:00 – 18:30 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 10:00 – 11:30 Uhr Literaturgespräch Leonardo Sciascia „Der Tag der Eule“. Referentin: Irma Drerup, in Koop. mit dem Kath Bildungswerk Öffentliche Bücherei St. Martin, Rheinbach, Lindenplatz, Gebühr 4 € 15:00 Uhr „Reparatur-Café“ – kostenlos – für kleine Reparaturen, der Arbeiterwohlfahrt Ortsverband Rheinbach, Koblenzer Str. 6, (ehem. Katasteramt), Rheinbach 15:00 Uhr Treffen der Bingo-Freunde der Arbeiterwohlfahrt Ortsverband Rheinbach, Koblenzer Str. 6, (ehem. Katasteramt), Rheinbach, Anmeldung bei Frau Elsbeth Kreische 02226 6244 18:00 – 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 ab 19:00 Uhr Treffen der Pfadfinder und Freunde des Georgsrings im „Brauhaus“ Wilhelmsplatz 1, Rheinbach 19:30 Uhr Treffen der Tennisfreunde im Clubhaus des Tennisclubs „Rot-Weiß Rheinbach“ im Stadtpark. Interessenten sind gerne gesehen. 20:00 Uhr Meeting der anonymen Alkoholiker im Ev. Gemeindehaus, Ramershovener Str. 6. Infos unter 02226 3332 20:00 Uhr Monatliches Treffen der Hundefreunde Rheinbach im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Str. 18 – 20, Rheinbach, Infos: 02226 10463 u. 02643 8424 Samstag, 05.04.2014 9:00 – 13:00 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 9:00 – 14:00 Uhr Bücherflohmarkt RHEINBACH LIEST in der Raiffeisenpassage. Anmeldung über [email protected] oder 02226 17254 Standgebühr 5 €, Kinder kostenlos 9:30 Uhr „Müllsammelaktion im Stadtwald, Stadtpark und anderen Plätzen“. Helfer und Mitmacher bitte anmelden bei Elsbeth Bois, Tel.: 02226 6959, [email protected] Treffpunkt: Eifelhaus, Neukirchener Weg 11 www.eifelverein-rheinbach.de 19:30 Uhr Der Männergesangverein von 1879 Wormersdorf feiert sein 135jähriEinlass: 18:30 Uhr ges Stiftungsfest und lädt ein zu einem Konzert mit den „Mainzer Hofsängern“, Eintritt: 19 €, Abendkasse 20 €, Turnhalle Rhb.-Wormersdorf. Für Bewirtung ist gesorgt. Sonntag, 06.04.2014 Verkaufsoffener Sonntag – Rheinbacher Frühlingsfest 9:00 Uhr „Fest der Sinne bei Kloster Steinfeld“ Rucksackverpflegung, Schlusseinkehr Wanderkilometer: 21, 440 m Höhenmeter (Aufstieg), Mitfahranteil: 6 € Treffpunkt mit Pkw: Himmeroder Wall, Wanderführer: Ursula und Hans-Eberhard Peters www.eifelverein-rheinbach.de 13:30 Uhr 22 Der Männergesangverein von 1879 Wormersdorf feiert sein 135jähriges Stiftungsfest und lädt ein zum Freundschaftssingen mit 10 Männer-, Frauen- und gemischten Chören. Eintritt frei, Turnhalle Rhb.Wormersdorf. Für Bewirtung ist gesorgt. Montag 07.04.2014 10:00 Uhr Gruppentreffen der Regional-Parkinson-Gruppe Rheinbach im Gemeindehaus der Ev. Gnadenkirche, Ramershovener Str. 6, Infos: Frau Rosemarie Pack, 02226 2927 15:00 – 17:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 15:00 – 17:00 Uhr Gesprächs-Café für Trauernde der Ökumenischen Hospizgruppe e. V. im Haus am Römerkanal 11 (Seniorenheim). Kommen Sie mit anderen trauernden Menschen in Kontakt oder sprechen Sie mit Trauerbegleiterinnen. Gäste sind herzlich willkommen! 02226 900433 16:30 – 17:30 Uhr Kinder-Leseclub – für Kinder zwischen 7 – 10 Jahren, Teilnahme kostenlos, 02226 3682. Veranstalter: Öffentliche Bücherei St. Martin, Lindenplatz, Rheinbach 17:30 – 18:30 Uhr UWG-Bürgersprechstunde bei Gerhard Bühler, Schubertstraße 12 Rheinbach, telefonische Anmeldung erbeten unter 02226 5208 18:00 – 19:40 Uhr Nachsorge-Gruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:00 Uhr Treffen des Sozialdienstes kath. Frauen und Männer im Pfarrzentrum, Lindenplatz 4, Interessenten sind herzlich willkommen. Dienstag, 08.04.2014 08.04. – 11.04.2014 Naturwerkstatt „Stürmische Zeiten“ für Schulklassen 8.30 – 10.00 Uhr Thema Wind: Wie entsteht er? Funktion Windrad? Leitung: J. Hasselbach; Ch. Sayda, 2 €/Kind einschl. Material, Anmeldung: Tel.: 02226 2343, [email protected] 10:00 – 11:30 Uhr Orientierungsgruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:00 Uhr Selbsthilfegruppe Spieler, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Herrn Klein 0177 1 90 43 11 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“ Kirchplatz 1, Meckenheim Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr „Vogelkundliche Abendwanderung Weilerkante-Weilerfeld“. Treffpunkt: Parkplatz Realschule / Ecke Stadtpark, Leitung: Dr. Helmut Gaßmann, www.naturschutz-rheinbach-voreifel.de 19:30 Uhr Monatliches Treffen RHEINBACH LIEST im Haus Streng. Information und Austausch zu laufenden und geplanten Projekten 20:00 – 22:00 Uhr Themenabend: „Das kommt in den besten Familien vor“ – Typische Erziehungs- und Familienprobleme, Tageseinrichtung Liebfrauenwiese, Lurheck 18, Rheinbach, Referent: Dr. Peter Conzen, Erziehungs- u Beratungsstelle Caritas BN Mittwoch, 09.04.2014 9:00 – 17:00 Uhr „Osterverkauf“ in der Passage im Raiffeisen-Haus, Erlös für bedürftige Menschen, Veranstalter: „Helfende Hände“ 9:30 – 11:00 Uhr Sprechstunde des VdK (Verband für Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderte und Rentner) bei der Stadtverwaltung Rheinbach. Weitere Infos unter: 02226 835275, vdk.de/ov-rheinbach.de 16:00 Uhr „Lotse sein im Meer des Vergessens“ Gesprächskreis für Angehörige von Demenzerkrankten im Malteser-Seniorenheim, Gerbergasse 20. Alle Betroffenen sind herzlich eingeladen. Infos: 02226 85214 23 17:00 Uhr Eröffnung der Radwandersaison 2014“ Die nähere Umgebung kennen lernen“ Treffpunkt: Unterführung Am Neuen Wasserwerk, Wanderführer: Heinrich Pützler; www.eifelverein-rheinbach.de 17:00 – 18.30 Uhr Angehörigengruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas-Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 19:30 Uhr Sprechstunde der FDP-Fraktion im Rat der Stadt Rheinbach in den Fraktionsräumen, Kriegerstr. 12 (DG), Anmeldung: [email protected] oder 0151 23521220 20:00 Uhr Mittwochstreffen der Freunde von Sevenoaks“ im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Str. 18 – 20, Rheinbach Donnerstag, 10.04.2014 9:30 – 10:30 Uhr Offene Sprechstunde der Erziehungs- und Familienberatungsstelle des Rhein-Sieg Kreises – NRW Familienzentrum St. Josef, Katholisches Familienzentrum SB Meckenheim, Klostergasse 13, Rheinbach, 02225 3601, [email protected] 9:30 – 11:00 Uhr KoKoBe-Beratungsangebot für Menschen mit geistiger Behinderung und deren Angehörige im Rathaus, Schweigelstr. 23, Anmeldung erforderlich: 02226 9099614 9:00 – 11:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 14:00 Uhr „Seniorenwanderung“ mit dem Eifelverein kreuz und quer durch den Rheinbacher Wald, Dauer ca. 2,5 Stunden, Treffpunkt: Gräbbachbrücke/Stadtpark, Wanderführer Heinz Bester, Email: [email protected], 02226 8997600, www.eifelverein-rheinbach.de 14:30 – 16:30 Uhr Offene Beratung für Jugend und Berufshilfe der Beratungsstelle für Jugendberufshilfe, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach, Tandem Frau Bingel, 02225 917-493 15:00 – 18:00 Uhr Café Vergissmeinnicht: Betreuungsangebot für dementiell erkrankte Menschen im „Haus am Römerkanal“, Römerkanal 11. Kontakt: Hille Selting (Sozialer Dienst), 02226 16990 15:00 – 17:00 Uhr Senioren-Kaffee in der Pfarrscheune in Neukirchen. Alle in der Pfarrgemeinde Neukirchen wohnenden älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger aller Konfessionen sind herzlich eingeladen. 16:30 – 17:30 Uhr Reisen ins Geschichtenland – Märchenstunde für Kinder zwischen 4 – 7 Jahren. Eintritt frei, 02226 3682. Veranstalter: Öffentliche Bücherei St. Martin, Lindenplatz, Rheinbach 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr Traditionelles Frühlingskonzert als 54. Amerikakonzert im Stadttheater/Rheinbach, Königsbergerstraße. mit Ensembles des: Städt. Gymnasiums, des Erzb. St.-Joseph-Gymnasiums und des VinzenzPallotti-Kollegs. Der Eintritt ist frei. 19:30 Uhr Tk am Stadtwald Rheinbach e.V.: „Doppelkopfturnier-Endspiele“, Rheinbach, Tennisanlage Schubertstraße 58 a, Ansprechpartner: Wolf-Ullrich Scherhag, [email protected], 02226 3125, Gäste sind herzlich willkommen. 24 Freitag, 11.04.2014 9:00 – 17:00 Uhr „Osterverkauf“ in der Passage im Raiffeisen-Haus, Erlös für bedürftige Menschen, Veranstalter: „Helfende Hände“ 9:00 – 18:30 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 17:00 Uhr Stammtisch Freundeskreis Sudetenland im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Str. 18-20 18:00 – 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr Spiele-Treff für Jugendliche und Erwachsene. Wir spielen alte und neue Gesellschaftsspiele, großer Spielefundus, Neueinsteiger herzlich willkommen! Ort: Ev. Kirchengemeinde, Ramershovener Str. 6, Rheinbach, Infos: Frau Bührend-Treiber, Tel. 02225 9554779 20:00 Uhr Meeting der anonymen Alkoholiker im Ev. Gemeindehaus, Ramershovener Str. 6. Infos unter 02226 3332 21:00 Uhr „Nächtlicher Rundgang mit dem historischen Nachtwächter durch die Gassen der Stadt“. Er führt seine Gäste mit Geschichten und Geschichte in eine Zeit, die 200 Jahre zurückliegt. Treffpunkt: Alte Schwengelpumpe, Am Bürgerhaus (Kreissparkasse) www.eifelvereinrheinbach.de Samstag, 12.04.2014 9:00 – 13:00 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 15:00 Uhr Tk am Stadtwald Rheinbach e. V. „Saisoneröffnung bei jedem Wetter“, Schubertstraße 58 a, Rheinbach, Gäste sind herzlich willkommen! Sonntag, 13.04.2014 Frühlingsmarkt im Himmeroder Hof 8:00 Uhr „Narzissenblüte im Monschauer Land“, 25 km, Schlusseinkehr, Treffpunkt: REWE-Parkplatz, Rheinbach, Wanderführer: Hermann Steffen, www.rheinbach-wandern.de 9:00 Uhr „Vinxt kommt von Finito, nicht von Pfingsten“ Königsfeld, jüdischer Friedhof, Schalkenbach, Königsee, Dedenbach, Schusterkreuz, Königsfeld, Rucksackverpfl.; Schlusseinkehr, Wander-km: 15; Mitfahranteil: 4,50 €, Treff: mit Pkw: Himmeroder Wall Wanderf.: Ulrich Tamoschat www.eifelverein-rheinbach.de 9:00 Uhr bis Mittag „Die Kuhschelle im Gillesbachtal“, Treffpunkt: Haus der Natur, Himmeroder Wall, Leitung: Albert Plümer, www.naturschutz-rheinbachvoreifel.de 11:00 – 18:30 Uhr Frühlingsmarkt im Himmeroder Hof, besonderes Kunsthandwerk und regionale Produkte; für Kinder: Stockbrot backen und Bastelangebote, Eintritt frei. [email protected] 15:00 – 16:30 Uhr Sonntags-Treff der kfd Rheinbach im Pfarrzentrum, Lindenplatz 4. Lernen Sie neue Menschen kennen. Reden oder diskutieren Sie miteinander. Hören Sie einfach zu. Erzählen Sie von Ihren Hobbys bei Kaffee oder Tee. Schauen Sie doch mal vorbei Montag, 14.04.2014 9:30 – 12:30 Uhr Zauberhütchen aus Filz für Familien mit Kindern ab 8 J. Für die Ostereier bunte Hütchen aus Wolle filzen. Leitung: S. Gerhardt, 12 €/ Kind einschl. Material, Familienpreis 10 €/P. Anmeldung: 02226 2343, [email protected] 25 14:30 – 15:30 Uhr Hebammensprechstunde – Fragen zu Schwangerschaft, Geburt und der Zeit danach. Frau Sambale (Hebamme), Anmeldung: 0162 8832882, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach 15:00 – 17:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:00 – 19:40 Uhr Nachsorge-Gruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 20:30 „ZWAR“-Netzwerk-Treffen; Kinderheim Dr. Dawo, Mörikeweg 18, Rheinbacher Bürgerinnen und Bürger ab 50 + sind herzlich willkommen. Keine Anmeldung erforderlich u. kostenfrei; www.zwar-rheinbach.de 20:00 Uhr Info-Abend im Mehrgenerationenhaus „WIR Hausgemeinschaft am Campus“, Hollerithstr. 7, Rheinbach, Anmeldung: 0157 8447452 Dienstag, 15.04.2014 9:00 – 12:30 Uhr Wo ist der Osterhase? für Kinder von 6 – 14 J., schmackhafte Wildkräuter sammeln und erklären. Leitung: A. Schmickler. 14 €/Kind einschl. Material, Anmeldung: 02226 2343, [email protected] 10:00 – 11:30 Uhr Orientierungsgruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 14:00 Uhr „Steig auf und radle“ Radwanderung: „Einrollen der Senioren und Seniorinnen“ Treffpunkt: Unterführung Am Neuen Wasserwerk Wanderführer: Edith Lorbach www.eifelverein-rheinbach.de 14:30 Uhr VdK-Treffen für alle Mitglieder im Stadtcafé Schlich, Vor dem Dreeser Tor 9, Rheinbach. Gäste sind herzlich willkommen! Telefon 02226 835275; vdk.de/ov-rheinbach.de 15:30 – 17:00 Uhr KinderFerienAtelier: „MärchenMalen“ Die Kinder hören ein Märchen und malen Bilder zu der Geschichte. 2.-4. Klasse; 12 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder [email protected] 18:00 Uhr Selbsthilfegruppe Spieler, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Herrn Klein 0177 1 90 43 11 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“ Kirchplatz 1, Meckenheim Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr Treffen der „Partnerschaftsvereinigung Rheinbach – Deinze“ im Gasthaus „Eifeltor“, Aachener Str. 18 – 20, Rheinbach. Alle, die an freundschaftlichen Beziehungen mit unserer belgischen Partnerstadt Interesse haben, sind herzlich eingeladen. Infos: Uwe Janzen, 02226 6354 Mittwoch, 16.04.2014 8:30 – 12:00 Uhr Sprechstunde des Finanzamtes im Rathaus, Schweigelstraße 23, 13:00 – 15:00 Uhr Rheinbach 9:00 – 12:00 Uhr Drucken wie die Meister für Kinder ab 8 J. Kork, Radiergummi oder Schnur als Stempel nutzen. Leitung: U. Lohoff-Erlenbach, Kosten: 12 €/Kind einschl. Material, Anmeldung: Tel.: 02226 2343, [email protected] 26 15:00 – 17:30 Uhr KinderFerienAtelier: „Ton & Töne“ Arbeiten mit Ton, hören selbst mitgebrachte Lieblingsmusik der Kinder. Ein kleines Fest für die Sinne! Von 7 – 12 Jahren; 2,5 Std. 16 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder [email protected] 17:00 – 18:30 Uhr Angehörigengruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas-Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Donnerstag, 17.04.2014 9:00 – 11:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 9:00 – 12:00 Uhr Schräge Vögel und verrückte Fische für Kinder ab 8 J. Aus Styropor, Gips und Farbe entstehen Fantasietiere. Leitung: U. Lohoff-Erlenbach, 12 €/Kind einschl. Material, Anmeldung: 02226 2343, [email protected] 11:00 – 12:00 Uhr Kinderwagencafé – Für Eltern mit bis zu einjährigen Kindern unter der Leitung von Frau Sambale (Hebamme), 0162 8832882, Anmeldung nicht erforderlich, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach 14:00 Uhr „Seniorenwanderung“ mit dem Eifelverein durch den Rheinbacher Wald, Dauer ca. 2,5 Stunden, Treffpunkt: Gräbbachbrücke/Stadtpark Information unter Tel. 02226 91 67 69, www.eifelverein-rheinbach.de 14:30 – 16:30 Uhr Offene Beratung für Jugend und Berufshilfe der Beratungsstelle für Jugendberufshilfe, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach, Tandem Frau Bingel, 02225 917-493 15:00 – 18:00 Uhr Café Vergissmeinnicht: Betreuungsangebot für dementiell erkrankte Menschen im „Haus am Römerkanal“, Römerkanal 11. Kontakt: Hille Selting (Sozialer Dienst), 02226 16990 15:30 – 18:00 Uhr „Politik im Café“, Treffen der Senioren-Union Rheinbach im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Str. 18-20 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Freitag, 18.04.2014 Karfreitag 18:00 – 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 20:00 Uhr Meeting der anonymen Alkoholiker im Ev. Gemeindehaus, Ramershovener Str. 6. Infos unter 02226 3332 Samstag, 19.04.2014 Karsamstag 9:00 – 12:00 Uhr Frühstückstreffen für Frauen „Weniger ist mehr“, Waldhotel Rheinbach, Ölmühlenweg 99, Anmeldung: 02226 4245 9:00 – 13:00 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 27 YOGA Eine Einladung zu körperlichem Wohlbefinden, seelischer Ausgeglichenheit und geistiger Achtsamkeit Dipl. Yogalehrer Werner Haas Telefon (0 22 25) 83 86 11 E-Mail [email protected] www.yoga-in-rheinbach.de Kurse · Seminare · Ferien mit Werner Haas in Rheinbach und Bad Münstereifel Digitalfotos erhältlich in Rheinbach und Meckenheim Das Digitalfoto in dp 10/12 Diverse Fotobücher und Fotogeschenke bei uns bestellbar! 2 bis 3 Labortagen 10 x 15 0,13 € + 1,00 € Bearbeitungsgebühr Jetzt auch auf Premium Papier erhältlich Sofortdruck z.B. 10 x 15 0,17 € 10 x 15 0,29 € Wir brennen Ihre CDs/DVDs vor Ort: 2,99 €/3,99 € durchgehend geöffnet Rheinbach und Meckenheim Rheinbacher Schmuckstück Birgit Brand Prümer Wall 7 · 53359 Rheinbach Tel.: 02226 - 9 11 02 74 www.rheinbacher-schmuckstueck.de 6. April verkaufsoffener Sonntag: Viele frühlingshafte Neuheiten warten auf Sie! Montag, 21.04.2014 Ostermontag 15:00 – 17:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:00 – 19:40 Uhr Nachsorge-Gruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Dienstag, 22.04.2014 9:00 Uhr „Zur Narzissenblüte ans Hollenrather Knie“ Rucksackverpflegung; Schlusseinkehr; Wanderkilometer: 15; Mitfahranteil: 8,50 € Treffpunkt mit Pkw: Himmeroder Wall Wanderführer: Peter Steiner www. eifelverein-rheinbach.de 10:00 – 11:30 Uhr Orientierungsgruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 15:00 – 17:30 Uhr KinderFerienAtelier „Druckwerkstatt“ Kinder drucken eigens hergestellten Druckplatten phantasievolle Acrylbilder. Von 7 – 12 Jahren; 2,5 Std. 16 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder [email protected] 15:00 – 18:00 Uhr Kochen in der KiTa – KIK – Es werden internationale Gerichte aus aller Welt zubereitet, Anmeldung ist immer bis Montag vor der Veranstaltung 02226 7105, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach, Anmeldung immer Montag vor der Veranstaltung. 18:00 Uhr Selbsthilfegruppe Spieler, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Herrn Klein 0177 1 90 43 11 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“ Kirchplatz 1, Meckenheim Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Mittwoch, 23.04.2014 23.04.– 23.07.2014 „Blütenträume“ / Bilder, Grafik, Fotografie Mo – Fr 9:00 – 13:00 Uhr Amtsgericht Rheinbach, Schweigelstraße 30 Do auch 14:00 – 15:00 Uhr www.kunstforum-99.de 8:30 Uhr „Abenteuer Wildnis“ für Kinder von 6-12 Jahren. Wer hat Mut zur Abfahrt: 8:45 Uhr „Wildnis“? Nur mit Anmeldung bis 9.4. im Naturparkzentrum Him(Rückkehr ca. 17:00 Uhr) meroder Hof, Tel.: 02226 2343, bei Zahlung von 5 €. Treffpunkt: Him(Ferienaktion) meroder Wall / Glasmuseum www.eifelverein-rheinbach.de 15:00 – 17:30 Uhr KinderFerienAtelier: „Ton & Töne“ Arbeiten mit Ton und hören mitgebrachte Lieblingsmusik der Kinder. Ein kleines Fest für die Sinne! Von 7 – 12 Jahren; 2,5 Std. 16 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder [email protected] 17:00 Uhr „Radwanderung in die Obstblüte“ Treffpunkt: Unterführung, Am Neuen Wasserwerk, Wanderführer: Franz von Meer www.eifelvereinrheinbach.de 17:00 – 18.30 Uhr Angehörigengruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas-Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Donnerstag, 24.04.2014 9:00 – 11:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 29 www.Bodendesign-Weichert.de Parkett • Laminat • Kork • Designboden Parkett- und Treppensanierung Martinstraße 12 • 53359 Rheinbach Tel.: 02226 / 89 26 111 • Fax: 02226 / 89 26 931 E-mail: [email protected] Wir helfen, retten, sichern, schützen... PC-Notdienst / Reparatur Internet / Netzwerke Daten- / Virenschutz Individuelle Schulung Webdesign www.stoye-dv.de [email protected] 02226 - 903 523 Alle Leistungen für Windows und Linux/Unix! Natürlich auch vor Ort. dp 1/08 Schubertstr. 50, Rheinbach Internet: e-mail: Telefon: 14:00 Uhr „Seniorenwanderung“ mit dem Eifelverein durch den Rheinbacher Wald, Dauer ca. 2,5 Stunden, Treffpunkt: Gräbbachbrücke / Stadtpark, Wanderführer Heinz Bester, Infos: 02226 89 97 600, www. eifelverein-rheinbach.de 14:30 – 16:30 Uhr Offene Beratung für Jugend und Berufshilfe der Beratungsstelle für Jugendberufshilfe, im FamZ & KiTa „Hopsala“, Schumannstr. 7, Rheinbach, Tandem Frau Bingel, 02225 917-493 15:00 – 17:30 Uhr KinderFerienAtelier: „ Acryl&Collage“ Zeitschriften reißen, kleben, mit Farben zum einzigartigen Kunstwerk zusammenfügen. Für Kinder von 7 – 12 Jahren. 2,5 Std. 16 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder kontakt@ kunstraum-rheinbach.de 15:00 – 18:00 Uhr Café Vergissmeinnicht: Betreuungsangebot für dementiell erkrankte Menschen im „Haus am Römerkanal“, Römerkanal 11. Kontakt: Hille Selting (Sozialer Dienst), 02226 16990 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:30 Uhr „BücherStimmen“, Büchertalk, Lesung und Musik u.a. mit den WDRSprechern Martin Groß und Regina Münch. Glasmuseum, Himmeroder Wall, Eintritt 8 €, Erm. 6 €. Vorverkauf: Buchhandlung Kayser, Öffentl. Bücherei St. Martin Freitag, 25.04.2014 9:00 – 18:30 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46 15:00 – 17:30 Uhr KinderFerienAtelier: „Objektkästen“ ob Raumschiff, Rakete, Märchenschloss, Abenteuerspielplatz. Mit Wertstoffen neue Kunstobjekte erschaffen. Von 6 – 11 Jahren; 2,5 Std. 16 €; Ort: KunstRaum am Lindenplatz 3; Anmeldung bei Frau Groß 02226 158128 oder [email protected] 15:00 – 18:00 Uhr „Kräuterwanderung“ für Kinder ab 6 Jahren. Auf unserer Wanderung sammeln wir duftende Kräuter. Nur mit Anmeldung bei: Elsbeth Bois, Tel. 02226-6959 e-mail: [email protected] Treffpunkt: Parkplatz, Waldfriedhof www.eifelverein-rheinbach.de 18:00 – 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr SW Merzbach Stammtisch im Vereinsheim SWM, Weidenstraße 19, Rhb.- Merzbach, Gäste sind herzlich willkommen! 20:00 Uhr Meeting der anonymen Alkoholiker im Ev. Gemeindehaus, Ramershovener Str. 6. Infos unter 02226 3332 Samstag, 26.04.2014 9:00 – 13:00 Uhr Verkauf von Waren zugunsten von Entwicklungsprojekten im EINE WELT LADEN in der Passage des Raiffeisen-Hauses, Hauptstr. 36-46. 14:00 bis ca. 17:30 Uhr „Abenteuer Geocaching“ für Kinder ab 8 Jahren auch mit Eltern. Rucksackverpfl., feste Schuhe/Kleidung. N50 61827 E6 93306, kostenlos, nur mit Anmeldung bis 19.4. bei A. Euskirchen, E-Mail: a. [email protected] Treffpunkt: Parkplatz Stadtpark/Tennisplätze www.eifelverein-rheinbach.de 31 Guido Kasler Metallbaumeister / Schweißfachmann Schweißfachbetrieb nach DIN 18 800-7 Fenstergitter • Geländer • Treppen • Türen • Tore • Terrassenüberdachungen Schlosserei Schmiede Schlosserei & Schmiede Grabenstr. 40 53359 Rheinbach Tel.: (02226) 1 76 38 Fax: (02226) 1 77 95 Internet: www.kasler.de dp 08/06 Objektsicherung dp 8/07 Balkonsystem 15:00 – 17:30 Uhr Was man früher noch wusste – Wildkräuter für alle Fälle. Für Erwachsene, Vergessene Rituale, Lebensmittel und Kosmetika wiederentdecken, Leitung: A. Schmickler. 10 €/P. einschl. Material, Anmeldung: 02226 2343 [email protected] Sonntag, 27.04.2014 9:00 Uhr bis Mittag „Besuch des Arboretums Park Härle, Bonn Oberkassel“ Treffpunkt: Haus der Natur, Himmeroder Wall, Leitung: Imme Udelhoven, Anmeldung erforderlich: 02226 6836, www.naturschutz-rheinbach-voreifel. de 9:00 Uhr „Die drei Dauner Maare“ zwischen Gemünden und Schalkenmehren, Rucksackverpflegung; Schlusseinkehr; Wanderkilometer: 14; Mitfahranteil: 11 € Treffpunkt mit Pkw: Himmeroder Wall Wanderführerin.: Brigitte Schledorn www.eifelverein-rheinbach.de 15:00 – 16:30 Uhr Sonntags-Treff der kfd Rheinbach im Pfarrzentrum, Lindenplatz 4. Lernen Sie neue Menschen kennen. Reden oder diskutieren Sie miteinander. Hören Sie einfach zu. Erzählen Sie von Ihren Hobbys bei Kaffee oder Tee. Schauen Sie doch mal vorbei Montag, 28.04.2014 15:00 -17:00 Uhr Offene Sprechstunde – Beratung bei Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 16:30 – 18:00 Uhr Kinder-Leseclub – für Kinder zwischen 7 – 10 Jahren, Teilnahme kostenlos, 02226 3682. Veranstalter: Öffentliche Bücherei St. Martin, Lindenplatz, Rheinbach 18:00 – 19:40 Uhr Nachsorge-Gruppe, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 18:30 – 20:30 Uhr „ZWAR“-Netzwerk-Treffen; Kindertagesstätte „St. Helena“, Stauffenbergstr. 45, Rheinbacher Bürgerinnen und Bürger ab 50 + sind herzlich willkommen. Keine Anmeldung erforderlich u. kostenfrei; www. zwar-rheinbach.de Dienstag 29.04.2014 10:00 – 11:30 Uhr Orientierungsgruppe, Caritas Rheinbach, 02226 12404 Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, 15:00 Uhr „Senioren-Radwanderung – Kamele besuchen“ Treffpunkt: Unterführung, Am Neuen Wasserwerk Radwanderführerin: Edith Lorbach www.eifelverein-rheinbach.de 18:00 Uhr Selbsthilfegruppe Spieler, Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Herrn Klein 0177 1 90 43 11 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Kreuzbund“ Kirchplatz 1, Meckenheim Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 Mittwoch, 30.04.2014 19:00 Uhr Treffen der Treckerfreunde Rheinbach im „Alt Merzbach“ Infos unter 02226 3983 17:00 – 18:30 Uhr Angehörigengruppe Caritas Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6 – 53359 Rheinbach, Tel.: 02226 12404 17:30 – 18:00 Uhr Sprechstunde der SPD-Fraktion im Rat der Stadt Rheinbach. Leitung: Kalle Kerstholt, erreichbar unter Tel.: 02226 4218 33 Gartengestaltung, Pflege und Pflasterarbeiten Manfred Greuel (Dipl.-Ing. Agr.) Industriestraße 13 53359 Rheinbach Tel. 0 22 26 / 1 64 98 ● Gartenneuanlage und Gartenanlagenpflege ● Grabpflege ● Baumfäll- und Baumpflegearbeiten dp 1/06 en Arbeit e l l a n re Wir füh petent und m s! ko cht au e r e g h fac Kanalrenovation (Sanierung) – ohne Erdarbeiten Annahmestellen der Firmengruppe Böhmer www.Abflussreinigung.de Zertifizierter Fachbetrieb Sonn- und Feiertag Alle Stadtteile Tag und Nacht (0 22 22) 18 94 Rheinbach Meckenheim (0 22 26) 143 72 Swisttal Bonn (02 28) 25 67 06 ABFLUSS-KANAL-EILDIENST Bonn-Beuel (02 28) 47 47 57 Dichtheitsprüfung und Kanalsanierung nach § 61a LWG NRW Bonn-City (02 28) 65 20 00 Für Sie natürlich auch im Internet: http://www.abflussreinigung.de ❖ Fräsen ❖ Hochdruck ❖ Kanal-TV ❖ Untersuchung ❖ Saugwagen ❖ Anrufweiterschaltung nach Rheinbach Bornheim Alfter 18:00 Uhr Aufstellen des Maibaums am Windmühlenturm (zwischen Prümer und Himmeroder Wall) Rheinbach 18:30 – 20:00 Uhr Selbsthilfegruppe genesende Abhängige, Caritas-Suchtkrankenhilfe, Pfarrgasse 6, Rheinbach, 02226 12404 19:00 Uhr Maiansingen im Innenhof der Schule Bachstraße Rheinbach. Mitwirkende: Männergesangverein 1846 Rheinbach e.V., musikalische Leitung: M. Moskopp, Jagdhornbläsergruppe, Hegering Rheinbach, musikalische Leitung: P. Passmann, Eintritt frei! Vorschau Mai 01.05.2014 8:30 Uhr bis Mittag „Maiwanderung“ Treffpunkt: Haus der Natur, Himmeroder Wall, Leitung: Imme Udelhoven, Anmeldung erforderlich bis 28.04.: 02226 6836, www.naturschutz-rheinbach-voreifel.de 16:00 Uhr Maiansingen auf dem Dorfplatz Flerzheim, Ortsausschuss Flerzheim e.V. !Hinweis! Bitte teilen Sie Ihre Termine für den Veranstaltungskalender bis spätestens 14. April 2014 per E-Mail [email protected] mit. Den Vordruck zum Eintragen Ihrer Termine erhalten Sie auf Anfrage. Vielen Dank. Ihr Redaktionsteam Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe: Montag, 14. April 2014 KUNST=PROZESS im Amtsgericht »Ansichtssache« Neue Mitglieder stellen aus Ingrid Golz – Druckgrafik und Skulpturen Jens Udo Mornhinweg – Fotografik und Fotocollagen Hiyoung Park – Origami-Papierarbeiten Ingrid Thoma – Malerei KUNST=PROZESS im Amtsgericht Rheinbach Schweigelstraße 30 Mo bis Fr 9-13 h, Do auch 14-15 h 22. Januar bis 21. April 2014 Eine Ausstellung des KUNSTFORUM ’99, Rheinbach www.kunstforum-99.de www.kunstmeile-rheinbach.de 35 Sport in Rheinbach Fußball Schwarz-Weiß Merzbach Alle Spiele finden auf dem Sportplatz Weidenstraße, Merzbach, statt. Fr, 04.04.2014 18:00 Uhr E- Juniorinnen Kreisklasse 18:00 Uhr C-Juniorinnen Kreisklasse SW Merzbach – TuS Roisdorf SW Merzbach – FC Pech Sa, 05.04.2014 15:40 Uhr C-Junioren Kreisklasse SW Merzbach – SV Wachtberg Sa, 12.04.2014 15:40 Uhr B-Junioren Kreisklasse SW Merzbach – SV Niederbachem So, 13.04.2014 11:00 Uhr Frauen Kreisliga 13:00 Uhr Herren Kreisliga C 15:00 Uhr Herren Kreisliga A SW Merzbach – FC Pech SW Merzbach II – ISC Al Hilal Bonn SW Merzbach – SV Wachtberg So, 27.04.2014 13:00 Uhr Herren Kreisliga C 15:00 Uhr Herren Kreisliga A SW Merzbach II – FC Pech II SW Merzbach – VFL Meckenheim Handball Alle Spiele finden in der Sporthalle Berliner Straße statt. Sa, 05.04.2014 17:00 Uhr Kreisliga Frauen 18:45 Uhr 1. Kreisklasse HSG Rhb./W’dorf Fr. – SV Rot-Weiß Merl Fr. HSG Rhb./W’dorf 3 – HSG Siebengeb./Thomasberg 4 Sa, 12.04.2014 19:30 Uhr Oberliga 17:30 Uhr Verbandsliga HSG Rhb./W’dorf 1 – TuS Derschlag HSG Rhb./W’dorf 2 – HSG Geislar-Oberkassel Leichtathletik TV Rheinbach Leichtathletik – Rheinbacher Bahneröffnung 2014 - Klassik am 1. Mai 2014 findet ab 13.00 Uhr im Stadion am Stadtwald in Rheinbach die diesjährige Bahneröffnung der Kinder- und Jugendleichtathletik statt. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft von Herrn Bürgermeister Stefan Raetz, der sie auch eröffnen wird. Veranstalter ist die Leichtathletik-Abteilung des TV Rheinbach. Die Bahneröffnung ist ein Meeting der Kinder- und Jugendleichtathletik in den Altersklassen U8; U10; U12; U14, U16 und U18. Es werden Sprintläufe (50 m, 75 m und 100 m), Ballwurf (80 g; 200 g), Kugelstoßen (3 kg; 4 kg; 5 kg), Weitsprung, Hochsprung sowie 800-mLauf durchgeführt. Die Wettkämpfe werden jeweils für Jungen und Mädchen angeboten. Eingeladen sind alle Freunde der Leichtathletik in Rheinbach. Es werden Kaffee und Kuchen sowie Würstchen und kühle Getränke angeboten. [www.rtv-leichtathletik.de] 37 Schlafkomfort für jeden Anspruch • • • • • • Orthopädische Schlafsysteme Matratzen Lattenroste Komfortbetten Bettwaren Ruhesessel Neu im Sortiment: Ruhesessel Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 -13 Uhr u. 14 .30-18.30 Uhr • Sa. 10 -14 Uhr 53359 Rheinbach • Vor dem Voigtstor 12 • Tel. 0 22 26 / 911 39 36 Alles für Caravan, Reisemobil und Freizeit in neuer Dimension jetzt ca. 400 Freizeitfahrzeuge auf über 30.000 qm2 an drei Standorten Vertragshändler für: HOBBY * FENDT * KNAUS * WILK TEC * DETHLEFFS * WEINSBERG seling und Düren in Rheinbach, Wes Schäfersgraben 7-9 * 52372 Kreuzau (Düren B 56) * Tel.: 02421/53512 Heerstraßenbenden 15-19 * 53359 Rheinbach * Tel.: 02226/9098200 Vorgebirgsstraße 7 * 50389 Wesseling * Tel.: 02236/947003 www.camperland-bong.de * [email protected] Dach und Wand Henrich GmbH & CoKG Bedachungen aller Art Kommen Sie zu uns! Wir beraten Sie gern: 24h Reparatur-Schnell-Service Alt- u. Neudacheindeckung Balkon- u. Garagendachsanierung Verschieferungen Flachdachsanierung Bauklempnerarbeiten Dachfenstermontagen Dachgauben Erstellung Carport Erstellung Fassadenverkleidung Wärmedämmung Kaminverkleidung und vieles mehr! Tel.: 0 22 26 / 1 62 50 53359 Rheinbach dp 4/10 NEU NEU NEU NEU NEU NEU RIESIGER BERGER FREIZEITMARKT Fax: 0 22 26 / 1 77 86 www.dach-und-wand-henrich.de in Theater STADTTHEATER Rheinbach KÖNIGSBERGER STRASSE 29 Familie Malente – Das bisschen Spaß muss sein! Jubiläumsshow von Dirk Voßberg und Knut Vanmarke Die Vorstellung findet am Dienstag, 08.04.14 um 20:00 Uhr statt. Der Vorverkauf beginnt am 17.03.14. 10 Jahre unterwegs, 10 Jahre musikalische Zeitreisen, 10 Jahre Schlagerglück, 10 Jahre Spaß und gute Laune, 10 Jahre Witz und Parodie, 10 Jahre lachen machen, 10 Jahre beste Unterhaltung,10 Jahre glücklich machen,10 Jahre schöne Stunden bereiten und 10 Jahre Herz und Leidenschaft fürs Theater! Und nun wird gefeiert! Mit einer großen Jubiläumsshow, denn „Das bisschen Spaß muss sein!“ Das Haus am See Schauspiel von Ernest Thompson Die Vorstellung findet am Mittwoch, den 30.04.14 um 20:00 Uhr statt. Der Vorverkauf beginnt am 07.04.14. 48 Jahre schon verbringen Norman und Ethel Thayer jeden Sommer in ihrem Ferienhaus am Golden Pond. Auch dieses Jahr beginnt ihr Urlaub wie jedes Jahr, bis ein Brief ihrer einzigen Tochter Chelsea ankommt, der ihren ersten Besuch seit Jahren anlässlich des 80. Geburtstag ihres Vaters ankündigt. Doch während das Ehepaar im Laufe der Zeit gelernt hat, die Stärken und Schwächen des Anderen gleichermaßen zu lieben, ist die Beziehung zwischen Vater und Tochter zerrüttet. Wie zu erwarten verläuft ihr Wiedersehen nicht ohne kleinere Streitigkeiten. Dann jedoch macht Chelsea das Angebot, ihren pubertierenden Sohn für einige Zeit bei ihren Eltern unterzubringen, um eine Europareise mit ihrem Lebensgefährten zu unternehmen – es wird ein Sommer voller Veränderungen. Die Veranstaltungen finden im Stadttheater Rheinbach, Königsberger Straße 29 statt. Tickets erhalten Sie montags bis freitags von 08:00 bis 12:00 Uhr und montags bis donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr beim Kulturamt, Himmeroder Wall 6. Telefonische Ticketreservierung und weitere Infos bei Frau Prause, Telefon 02226-917502 oder im Internet unter www.stadttheater-rheinbach.de. 39 Lehnertz, Dr. Lehnertz & Furch Mozartstr. 5 • 53359 Rheinbach 0 22 26 - 41 29 / 0 22 26 - 54 44 [email protected] Termine nach tel. Vereinbarung Tätigkeitsschwerpunkte: • • • • • Familienrecht Erbrecht Verkehrsunfallrecht Arbeitsrecht Baurecht dp 10/09 Rechtsanwälte 0DOHUIDFKEHWULHE'LHWHU6HO] S D Ihr Malerfachbetrieb QDOOHU$U W EHLWH U D U H ²0DO PJHVWDOWXQJ H5DX ²0RGHU Q QEDX ²7URFNH PH PV\VWH GlP H P U ²:l .RQUDG$GHQDXHU6WU 5KHLQEDFK 7HO )D[ 0RELO LQIR#PDOHUEHWULHEVHO]GH ZZZPDOHUEHWULHEVHO]GH Seit über 40 Jahren in Rheinbach Metzgerei Merzbach 53359 Rheinbach · Hauptstr. 37 · Tel.: 0 22 26 / 62 35 • Eigene Rinderschlachtung und z. T. Aufzucht • Wöchentlich wechselnde Angebote • Käsetheke • von Dienstag bis Freitag durchgehend geöffnet Nur Bestes aus eigener Schlachtung von uns persönlich bekannten Bauern aus der näheren Umgebung dp 9/13 • von Dienstag bis Freitag ab 12:00 Uhr Mittagtisch, tgl. wechselnde Gerichte Kulturkalender April bis Juni 2014 VA = Veranstalter jeden Montag, Kinder-Leseclub nicht während der Ferien für Kinder zwischen 7 und 10 Jahren, die Teilnahme ist und an Feiertagen kostenlos (VA: Öffentl. Bücherei St. Martin, Rheinbach, 16:30 - 17:30 Uhr Lindenplatz, Tel. 02226 3682) jeden Donnerstag Reisen ins Geschichtenland nicht während der Ferien Vorlesestunde für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren und an Feiertagen Eintritt frei (VA: Öffentl. Bücherei St. Martin, 16:30 - 17:30 Uhr Rheinbach, Lindenplatz, Tel. 02226 3682) bis Montag, 21.04.14 „Ansichtssache“, vier neue Mitglieder des Rheinbacher Mo - Fr 9:00 - 13:00 Uhr, Kunstvereins KUNSTFORUM ’99 stellen aus Do auch 14:00 - 15:00 Uhr Amtsgericht Rheinbach, Schweigelstraße 30 (VA: www.kunstforum-99.de, Rheinbach) bis Sonntag, 04.05.14 IM FLUSS Die Studioglas-Sammlung von Eberhard Foest im Glasmuseum Rheinbach IM DIALOG Die Wandlung der Figuren von Eberhard Foest im Glaspavillon „Hans-Schmitz-Haus“ (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) bis Juni Regionales Kooperationsprojekt KinderKunstKinder Workshops für Kindergärten, Grundschulen und weiterführende Schulen im Glasmuseum Rheinbach, Ausstellungseröffnung KinderKunstKinder am 30.06.14 im Kreishaus Siegburg (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-504, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 03.04.14 14:15 - 16:30 Uhr Spiegelgestaltung mit afrikanischen Motiven mit Stefanie Stanke. In Anlehnung an die afrikanische Sammlung von Eberhard Foest, die im Glasmuseum zusammen mit seiner Studioglas-Sammlung ausgestellt ist, wird ein Spiegel in Sandstrahltechnik gestaltet. Anmeldung erforderlich. Gebühr: 14,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Freitag, 04.04.14 10:00 - 11:30 Uhr Literaturgespräch: Leonardo Sciascia „Der Tag der Eule“ Referentin: Irma Drerup, in Koop. mit dem Kath. Bildungswerk. Gebühr: 4,- € (VA: Öffentl. Bücherei St. Martin, Rheinbach, Lindenplatz, Tel. 02226 3682) Dienstag, 08.04.14 20:00 Uhr „Familie Malente - Das bisschen Spaß muss sein!“ Jubiläumsshow mit Dirk Voßberg und Knut Vanmarke Stadttheater Rheinbach, Königsberger Straße 29 Kartenvorverkauf: ab 17.03.14 (VA: Kulturamt der Stadt Rheinbach, Tel. 02226 917-502, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 10.04.14 19:00 Uhr Frühlingskonzert der Rheinbacher Gymnasien als 54. Amerikakonzert Eintritt frei, Stadttheater Rheinbach, Königsberger Straße 29 (VA: Städtisches Gymnasium Rheinbach, www.rhinebeckrheinbach.de) Freitag, 11.04.14 16:15 - 18:00 Uhr Märchenmalen mit Monique Escamilla und Jule Groß Die Kinder hören ein frei erzähltes Märchen und begeben sich auf eine Reise voller Geheimnisse. Die Erinnerungen an diese Reise hält jedes Kind in seinem ganz eigenen Bild fest. Für Kinder der 2.-4. Klasse, Anmeldung erforderlich. Gebühr: 14,- € (VA: KunstRaum am Lindenplatz, Rheinbach, Tel. 02226 158128, kontakt@kunstraum-rheinbach. de, www.kunstraum-rheinbach.de) Freitag, 11.04.14 21:00 Uhr Nächtlicher Rundgang mit dem historischen Nachtwächter durch die Gassen der Stadt – Stadtführung Er führt seine Gäste mit Geschichten und Geschichte in eine Zeit, die 200 Jahre zurückliegt. Treffpunkt: Alte Schwengelpumpe, Am Bürgerhaus (Kreissparkasse), Bachstraße, Eintritt frei (VA: Eifel- und Heimatverein Rheinbach, www.eifelverein-rheinbach.de) Sonntag, 13.04.14 11:00 - 18:00 Uhr Frühlingsmarkt 2014 im Himmeroder Hof Gehobenes Kunsthandwerk und besondere regionale Produkte, Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6 (VA: Naturparkzentrum, Himmeroder Hof, Tel. 02226 2343 und Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Mittwoch, 23.04.14 10:00 - 12:00 Uhr Ornamente – T-Shirt-Druck Workshop für Familien und Kinder in den Osterferien mit Annette Kremmin. Bei einem Rundgang durch das Glasmuseum entdecken wir Ornamente und entwerfen unsere eigenen. Anmeldung erforderlich. Gebühr: 13,- € (einschl. T-Shirt mit Druck). (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 24.04.14 19:30 Uhr „BücherStimmen“ zum Welttag des Buches Büchertalk, Lesung und Musik mit den WDR-Sprechern Regina Münch und Martin Groß, Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Hof 6, Eintritt 8,- € (ermäßigt 6,- €), VVK: Buchhandlung Kayser und Öffentl. Bücherei St. Martin, www.rheinbach-liest.de (VA: Rheinbach liest e.V., Öffentl. Bücherei St. Martin, Buchhandlung Kayser) Mittwoch, 30.04.14 20:00 Uhr „Das Haus am See“ Schauspiel von Ernest Thompson Stadttheater Rheinbach, Königsberger Straße 29 Kartenvorverkauf: ab 07.04.14 (VA: Kulturamt der Stadt Rheinbach, Tel. 02226 917-502, www.glasmuseum-rheinbach.de) Freitag, 02.05.14 10:00 - 11:30 Uhr Literaturgespräch: Andrea de Carlo „Arcodamore“ Referentin: Irma Drerup, in Koop. mit dem Kath. Bildungswerk. Gebühr: 4,- € (VA: Öffentl. Bücherei St. Martin, Rheinbach, Lindenplatz, Tel. 02226 3682) Samstag, 03.05.14 11:00 - 17:30 Uhr Silberschmuck mal anders mit Silver Clay (PMC3 Silber Tonmasse) Workshop für Erwachsene mit Adriana Corullón de Adams Da die Technik sehr einfach ist, werden die Teilnehmer an einem Tag einen Anhänger, einen Ring und ein paar Ohrringe herstellen. Anmeldung erforderlich. Gebühr: 59,- € (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Mittwoch, 07.05.14 14:15 - 16:30 Uhr Projekt KinderKunstKinder: „Vom Karussell zur Dose“ Workshop für Kinder mit Stefanie Stanke Inspiriert von Rilkes Gedicht „Das Karussell“ gestalten wir eine Dose in Sandstrahltechnik mit Tiermotiven. Gebühr: 14,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). Anmeldung erforderlich (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 08.05.14 19:30 - 21:00 Uhr Magisches Denken Vortrag Dr. Andreas Michel (ANDINO) Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, 10,- € an der Abendkasse (bitte vorher schriftlich anmelden) (VA: Volkshochschule Meckenheim-Rheinbach-SwisttalWachtberg, Tel. 02226 9219-20 und -21) Freitag, 09.05.14 19:30 Uhr 9. RheinHexenSlam Bitte achten Sie auf die Plakatierung, Karten im VVK: 7,- € (erm. 5,- €), Buchhandlung Kayser und Öffentliche Bücherei St. Martin, Abendkasse: 9,- €, erm. 7,- € www.rheinbach-liest.de, (VA: Rheinbach liest e.V., Öffentliche Bücherei St. Martin, Buchhandlung Kayser) Samstag, 10.05.14 14:30 - 16:00 Uhr Projekt KinderKunstKinder: Schale mit orientalischen Mustern – Der weiße Elefant Workshop für Kinder mit Andrea Stolte-Linden Unsere Vorlage ist ein weißer Elefant. Nach dieser Vorlage fertigen die Kinder mit Glasmalfarben gepunktete Glasscheiben, die anschließend im Brennofen zu einer Schale geformt werden. Gebühr: 15,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). Anmeldung erforderlich. (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www. glasmuseum-rheinbach.de) Montag, 12.05.14 19:30 - 21:00 Uhr „Hoffnungszeichen oder alles wie es war?“ Vortrag Peter Leifeld Gemeinschaftshauptschule, Dederichsgraben, Rheinbach, 5,- € an der Abendkasse (bitte vorher schriftlich anmelden (VA: Volkshochschule Meckenheim-Rheinbach-SwisttalWachtberg, Tel. 02226 9219-20 und -21) Freitag, 16.05.14 15:30 Uhr „Kennst du nur das Zauberwort...“ Auftakt der Lyriktage mit Olaf Sabelus und Schülern und Schülerinnen des Städt. Gymnasiums, Evang. Altenzentrum Haus am Römerkanal, Eintritt 5,- €, VVK: Buchhandlung Kayser, Öffentl. Bücherei St. Martin, www.rheinbach-liest.de, (VA: Rheinbach liest e.V.) Freitag, 16.05.14 16:15 Uhr Märchenmalen mit Monique Escamilla und Jule Groß Die Kinder hören ein frei erzähltes Märchen und begeben sich auf eine Reise voller Geheimnisse. Die Erinnerungen an diese Reise hält jedes Kind in seinem ganz eigenen Bild fest. Für Kinder der 2.-4. Klasse, Anmeldung erforderlich. Gebühr: 14,- € (VA: KunstRaum am Lindenplatz, Rheinbach, Tel. 02226 158128, kontakt@kunstraum-rheinbach. de, www.kunstraum-rheinbach.de) Sonntag, 18.05.14 11:00 Uhr Festkonzert zum 40jährigen Jubiläum der Musikschule Stadthalle Rheinbach, Villeneuver Str., Rheinbach Ab 13:00 Uhr Musikschulfest zum 40jährigen Jubiläum der Musikschule Stadthalle Rheinbach, Villeneuver Str., Rheinbach (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Sonntag, 18.05.14 bis 20.07.14 16:00 Uhr Eröffnung Zirkusbecher und Rippenschalen ROMAN GLASSMAKERS Mark Taylor und David Hill: Sammlung Frank Wiesenberg Eröffnungsvortrag Frank Wiesenberg: Chancen für Archäologen und Glasmacher an rekonstruierten römischen Glasöfen, Eintritt frei (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Sonntag, 18.05.14 14:00 - 17:00 Uhr Internationaler Museumstag Begleitprogramm zur Ausstellungseröffnung „Zirkusbecher und Rippenschalen“: Workshops für Familien und Kinder, Eintritt frei, „Der gläserne Römer aus Rheinbach“ und „Römische Ornamente“ (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseumrheinbach.de) Dienstag, 20.05.14 19:30 Uhr TextProbe – Lothars talentierte Literaturbühne „Lyrik spezial“ im Rahmen der Lyriktage, Info:[email protected], Evang. Jugendzentrum, Brahmsstraße, Eintritt 5,- €. VVK: Buchhandlung Kayser, Öffentl. Bücherei St. Martin, www.rheinbach-liest.de, (VA: Rheinbach liest e.V.) Mittwoch, 21.05.14 19:30 - 21:30 Uhr „Auch Köln hatte seine Fugger...“ Vortrag Dr. phil. Josef Muhr Gemeinschaftshauptschule, Dederichsgraben, Rheinbach, 5,- € an der Abendkasse (bitte vorher schriftlich anmelden (VA: Volkshochschule Meckenheim-Rheinbach-SwisttalWachtberg, Tel. 02226 9219-20 und -21) Freitag, 23.05.14 14:00 - 16:30 Uhr Projekt KinderKunstKinder: „Reise rund ums Mittelmeer einst und heute“ – Mosaikspiegel Workshop für Kinder mit Helga Feuser-Strasdas Wir entwerfen einen Mosaikspiegel. In einer runden Form werden um einen runden Spiegel farbige Glasstücke in selbst entworfenen Muster umlegt und mit Gips eingegossen. Gebühr: 12,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). Anmeldung erforderlich. (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Samstag, 24.05.14 17:00 Uhr „Schnatterrind und Zipferlake“ Gedicht-Theatershow mit Julia Torres für Kinder von 5 – 10 Jahren im Rahmen der Lyriktage, Kath. Grundschule St. Martin, Bachstraße Eintritt Kinder 2,- €, Erw. 4,- €, VVK: Buchhandlung Kayser, Öffentl. Bücherei St. Martin, www.rheinbach-liest.de, (VA: Rheinbach liest e.V.) Montag, 26.05.14 19:30 - 21:30 Uhr Zum Sinn des Lebens Vortrag Willy P. Müller Gemeinschaftshauptschule, Dederichsgraben, Rheinbach 5,- € an der Abendkasse (bitte vorher schriftlich anmelden) (VA: Volkshochschule Meckenheim-Rheinbach-SwisttalWachtberg, Tel. 02226 9219-20 und -21) Mittwoch, 04.06.14 Donnerstag, 05.06.14 jeweils 14:30 - 16:30 Uhr Projekt KinderKunstKinder: Und dann und wann ein weißer Elefant – Begegnung mit Kunst und Literatur Workshop für Kinder mit Bozena Yazdan (2 Treffen je 2 Stunden) Inspiriert von Rilkes Gedicht „Das Karussell“ werden wir aus Pappmaché verschiedene Karussell-Tiere erstellen, die wir dann mit Farben bemalen und zu einem bunten Karussell arrangieren. Gebühr: 8,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseumrheinbach.de) Mittwoch, 04.06.14 17:45 – 19:30 Uhr Schnupperkurs Blasinstrumente Aula der Grundschule St. Martin, Bachstr., Rheinbach (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Freitag, 06.06.14 10:00 - 11:30 Uhr Literaturgespräch: Michela Murgia „Camilla im Callcenterland“ Referentin: Irma Drerup, in Koop. mit dem Kath. Bildungswerk. Gebühr: 4,- € (VA: Öffentl. Bücherei St. Martin, Rheinbach, Lindenplatz, Tel. 02226 3682) Freitag, 06.06.14 19:00 Uhr „Der Humorist Günter Nehm – satirisch, boshaft, lustig“ Texte und Gedichte vorgetragen von Peter Sturm im Rahmen der Lyriktage, Pfarrzentrum St. Martin, Lindenplatz, Eintritt 8,- € (erm. 6,- €), VVK: Buchhandlung Kayser, Öffentl. Bücherei St. Martin, www.rheinbach-liest.de, (VA: Rheinbach liest e.V.) Mittwoch, 11.06.14 17:45 – 19:30 Uhr Schnupperkurs Blasinstrumente Aula der Grundschule St. Martin, Bachstr., Rheinbach (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Donnerstag, 12.06.14 14:15 - 16:30 Uhr Projekt KinderKunstKinder: „Vom Karussell zur Dose“ Workshop für Kinder mit Stefanie Stanke Inspiriert von Rilkes Gedicht „Das Karussell“ gestalten wir eine Dose in Sandstrahltechnik mit Tiermotiven. Gebühr: 14,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). Anmeldung erforderlich. (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 12.06.14 19:30 - 21:00 Uhr Der Erste Weltkrieg Vortrag Peter Baus Gemeinschaftshauptschule, Dederichsgraben, Rheinbach 5,- € an der Abendkasse (bitte vorher schriftlich anmelden) (VA: Volkshochschule Meckenheim-Rheinbach-SwisttalWachtberg, Tel. 02226 9219-20 und -21) Freitag, 13.06.14 19:00 Uhr Kultur im Hof – Eröffnungsveranstaltung mit der Sunny Side Bigband der Musikschule Zum neunten Mal spielt die 17-köpfige Bigband von gutem altem Swing der 50er, Eintritt frei, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach. Infos unter: www.kultur-imhimmeroderhof.de, Tel. 02226 6360 Samstag, 14.06.14 14:30 - 16:00 Uhr „Von der Scherbe zur Brosche“ Workshop für Kinder Andrea Stolte-Linden In diesem Workshop werden wir aus Glasresten, aber auch aus anderen Materialien Broschen oder Kettenanhänger fertigen. Gebühr: 15,- € (einschl. Materialkosten u. Eintritt). Anmeldung erforderlich. (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Samstag, 14.06.14 19:00 Uhr Kultur im Hof ¬– Gesangverein Cäcilia Queckenberg – Voices meet movie Der Gesangverein Queckenberg präsentiert Songs aus seiner Chorshow 2014 aus Filmklassikern. Eintritt frei, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach. Infos unter: www.kultur-im-himmeroderhof.de, Tel. 02226 6360 Freitag, 20.06.14 19:00 Uhr Kultur im Hof ¬– Covermaniacs - Rock- & Popsongs der 60er bis 80er Jahre mit Kultsongs der 60er bis 80er Jahre Eintritt frei, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach. Infos unter: www.kultur-im-himmeroderhof.de, Tel. 02226 6360 Samstag, 21.06.14 ab 09:00 Uhr Prüfungen der Abteilung Studienvorbereitung Aula der Grundschule St. Martin, Bachstr., Rheinbach (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Sonntag, 22.06.14 17:00 Uhr Tomburg Winds III in Concert Rheinbach, genauer Ort wird noch bekannt gegeben (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Mittwoch, 25.06.14 11:00 - 16:00 Uhr Aquarellmalerei für Erwachsene Workshop für Erwachsene mit Ronny Klinz Sie werden in die Geheimnisse der Aquarellmalerei eingeführt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Gebühr: 50,- €. Anmeldung erforderlich. (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Donnerstag, 26.06.14 19:00 Uhr Zur Herstellungstechnik römischer Rippenschalen Vortrag von Frank Wiesenberg (VA: Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Wall 6, Tel. 02226 917-501, www.glasmuseum-rheinbach.de) Freitag, 27.06.14 19:00 Uhr Kultur im Hof – handmade – Oldies & Rock-Classics der 60er bis 90er Jahre Eintritt frei, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach. Infos unter: www.kultur-im-himmeroderhof.de, Tel. 02226 6360 Sonntag, 29.06.14 11:00 Uhr Kultur im Hof – Ingelheimer Konfettis – von Rock & Popsongs bis Musical, ein Feuerwerk der Musik Eintritt frei, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, Rheinbach. Infos unter: www.kultur-im-himmeroderhof.de, Tel. 02226 6360 Sonntag, 29.06.14 19:00 Uhr Collegium Vocale – Festliche Abendmusik aus der Renaissancezeit Glasmuseum Rheinbach, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6 (VA: Musikschule Meckenheim-Rheinbach-Swisttal, Tel. 02226 9219-0) Änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Der nächste Kulturkalender erscheint im Juli, Meldungen bitte bis 5. Juni 2014 an Bozena Yazdan, Kulturamt der Stadt Rheinbach (Tel. 02226 917-504, E-Mail: [email protected]) Bitte melden Sie Ihre Veranstaltungen auch an die Redaktion von „kultur und gewerbe“ für den monatlichen Veranstaltungskalender. Ansprechpartnerin: Elke Roehder, Tel. 02226 917111, E-Mail: [email protected] Öffentliche Bekanntmachungen Erscheinungstag: 31. März 2014 Stadt Rheinbach Der Bürgermeister Fachbereich V Sachgebiet Planung und Umwelt Az.: 61 26 06/11 Bebauungsplan Rheinbach-Oberdrees Nr. 11 „Bundesstraße, Mieler Straße, Landgraben“ Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB und Anwendung des § 13 a BauGB „Beschleunigtes Verfahren für Bebauungspläne der Innenentwicklung“ Der Rat der Stadt Rheinbach hat in seiner Sitzung am 17.02.2014 folgenden Beschluss gefasst: Die Aufstellung eines Bebauungsplanes für den Stadtteil Rheinbach-Oberdrees, Bereich Bundesstraße, Mieler Straße und Landgraben wird gemäß § 2 (1) Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes erstreckt sich von der Bundesstraße B 266 in einer Tiefe von ca. 55 m nach Nordosten. Im Osten umfasst er die Kreisstraße K 61 „Mieler Straße“, im Südwesten grenzt er an die Bundesstraße B 266. Die westliche Grenze des Plangebietes entspricht der Grenze des festgesetzten Landschaftsschutzgebietes „Swistbach / Rheinbacher Lössplatte“, das sich in diesem Bereich 10 m parallel der Gewässerparzelle des „Landgrabens“ nach Südosten erstreckt. Der Plangeltungsbereich umfasst die Flurstücke 86 (teilweise), 155 und 157, 186 (teilweise) und 188, Flur 4, Gemarkung Oberdrees. Der Bebauungsplan erhält die Bezeichnung Rheinbach-Oberdrees Nr. 11 „Bundesstraße, Mieler Straße, Landgraben“ und soll im beschleunigtem Verfahren unter Anwendung des § 13a BauGB „Beschleunigtes Verfahren für Bebauungspläne der Innenentwicklung“ ohne Durchführung einer Umweltprüfung aufgestellt werden. Der Öffentlichkeit wird Gelegenheit gegeben, sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrichten und zu äußern. Die Lage des Plangebietes ist im beigefügten Kartenausschnitt dargestellt. Der Bebauungsplan soll im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB ohne Durchführung der Umweltprüfung aufgestellt werden. Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten und sich bis zum 17.04.2014 zu der Planung äußern. Informationen zu den Planungsabsichten erhält die Öffentlichkeit während der Dienststunden beim Bürgermeister der Stadt Rheinbach, Sachgebiet Planung und Umwelt, Zimmer 103, Schweigelstraße 23, (Altbau), 53359 Rheinbach. 41 Dienstleistung rund um Haus & Garten Volker Arnold Gräbbachweg 27 · 53359 Rheinbach Mail: [email protected] z Telefon: 0 22 26 / 91 87 36 Mobil: 01 72 / 2 63 67 07 Grabpflege z Gartenpflege z Hausmeister-Service Augen auf beim Häuserkauf ! Beratung bei Kauf, Verkauf oder Vermietung ihrer Immobilie Baubegleitung bei Neubau, Umbau, Renovierung . . Tel. 022 26 / 89 888 50 www.dentzer.de %DG+HL]XQJ6RODU :DUWXQJHQXQG,QVWDOODWLRQHQ YRP0HLVWHUEHWULHE 6LHVXFKHQHLQQHXHV%DGH]LPPHU" .RPSOHWWElGHU]XP)HVWSUHLV %LQQHU+6+*PE+ )HOL[:DQNHO6WU(XVNLUFKHQ 7HOPDLO#ELQQHUJPEKGH ZZZELQQHUJPEKGH 0LWJOLHG % % % %HEDXXQJVSODQ 2EHUGUHHV1U %HUHLFK%XQGHVVWUDH0LHOHU6WUDH/DQGJUDEHQ *HOWXQJVEHUHLFK 3ODQJUXQGODJH 'HXWVFKH*UXQGNDUWH6WDQG 6WDGW5KHLQEDFK)%96DFKJHELHW 3ODQXQJXQG8PZHOW -DQXDU RKQH0DVWDE Bekanntmachungsanordnung: Vorstehender Aufstellungsbeschluss mit dem Hinweis, dass der Bebauungsplan Rheinbach-Oberdrees Nr. 11 „Bundesstraße, Mieler Straße, Landgraben“ im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a Baugesetzbuch ohne Durchführung einer Umweltprüfung aufgestellt wird und die ergänzenden Angaben zur Unterrichtung der Öffentlichkeit werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. 53359 Rheinbach, den 21.02.2014 Stefan Raetz 43 Werner & Dederichs Sanitär Heizung Klima • Kundendienst • Badrenovierungen • Solaranlagen • Regenwassernutzungen Blumenstraße 42 53359 Rheinbach-Merzbach Tel. (0 22 26) 76 12 Selmenstraße 18 53881 Euskirchen-Stotzheim Tel. (0 22 51) 6 47 55 Fax (0 22 51) 6 49 42 Fliesen ZIENER G M B H dp 11/05 • Öl- und Gasheizungen • Sanitäranlagen GmbH Ausstellung nach Terminvereinbarung MEISTERBETRIEB Beratung • Verlegung • Reparaturen Verkauf • Fliesen • Marmor • Granit dp 5/11 53359 Rheinbach · Brahmsstraße 19 Tel. (0 22 26) 91 29 96 · Fax (0 22 26) 91 29 97 www.fliesen-ziener.de Es tut immer wieder gut zu wissen … … wie nette Kunden man hat! 53359 Rheinbach Voigtstor 17 mm 4/14 0 22 26 / 21 27 Stadt Rheinbach Der Bürgermeister Fachbereich V Sachgebiet 62.2 Planung und Umwelt Az.: 61 26 01/72 Aufstellung des Bebauungsplanes Rheinbach Nr. 72 „Gartenviertel“ Der Rat der Stadt Rheinbach hat in seiner Sitzung am 17.02.2014 folgenden Beschluss gefasst: Die Aufstellung eines Bebauungsplanes für den Stadtteil Rheinbach, Bereich „Zu den Fichten“, Lurheck, Weilerweg, Gartenstraße, Rotdorn, Bei den Birken, *DUWHQVW UDH 6WDGWSDUN * DU WH QV WUD H % DUN 6WDGWS HI .L HJ QZ HU HU HI .L HJ QZ 6WDGWSDUN 6WDGWS DUN %HEDXXQJVSODQ 5KHLQEDFK1U *DUWHQYLHUWHO .LH *HOWXQJVEHUHLFK HJ Z UQ IH 3ODQJUXQGODJH 'HXWVFKH*UXQGNDUWH6WDQG HJ Z UQ IH .LH HJ Z UQ IH .LH DUN 6WDGWS 6WDGW5KHLQEDFK)%96DFKJHELHW 3ODQXQJXQG8PZHOW -DQXDU RKQH0DVWDE 45 Tag der offenen Tür Samstag, 12. April 2014 · 10:00 – 17:00 Uhr räume Wohn-T in Holz Industriestraße 35 · 53359 Rheinbach Telefon (0 22 26) 44 26 · www.holzbau-hommes.de Dachumbau Dachausbau Dachaufstockung Infos unter re e it e w – e g rä Fachvort ommes.de www.holzbau-h Wohnraum statt Stauraum – komplett und preiswert aus Meisterhand! Überzeugen Sie sich von unserem KomplettAngebot: Planung, Finanzierung, Durchführung und Gewährleistung. Zum garantierten Fixpreis und in der Qualität eines DachKomplett-Fachbetriebes. Unter Linden, Akazienweg, Ebereschenweg gemäß § 2 (1) Baugesetzbuch (BauGB) wird beschlossen. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes erstreckt sich vom Ebereschenweg im Süden bis zu dem Straßenzug „Lurheck“, Weilerweg und Gartenstraße im Norden. Im Westen wird das Plangebiet von der Straße „Zu den Fichten“ begrenzt. Im Osten wird die Grenze des Plangebietes durch den Straßenzug „Rotdorn“ und Ahornweg gebildet. Der Bebauungsplan erhält die Bezeichnung Rheinbach Nr. 72 „Gartenviertel“. Bekanntmachungsanordnung: Vorstehender Beschluss wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 53359 Rheinbach, den 21.02.2014 Stefan Raetz Einladung zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes Adendorf-Altendorf-Meckenheim Zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes Adendorf-Altendorf-Meckenheim lade ich alle Verbandsmitglieder für Dienstag, den 08. April 2014, um 19.30 Uhr, in das Restaurant „Zum Fässchen“, Hauptstraße 92, 53340 Meckenheim, ein. Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 8 der Satzung des Verbandes die Verbandsversammlung beschlussfähig ist, wenn 10% der Mitglieder anwesend und alle rechtzeitig geladen sind. Ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschienenen ist sie beschlussfähig, wenn bei der Ladung mitgeteilt worden ist, dass ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschienenen beschlossen werden wird. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstehers und des Geschäftsführers 3. Jahresabschlüsse 2013 und Haushaltspläne 2014 4. Genehmigung der Haushaltspläne 5. Bericht über die Kassenprüfung 6. Entlastung des Vorstandes und der Geschäftsführung 7. Aktuelles aus der Beregnungsgemeinschaft 8. Bericht aus der Draingemeinschaft 9. Verschiedenes Meckenheim,19.03.2014 gez. Karl Friedrich Ley Verbandsvorsteher des Wasser- und Bodenverbandes Adendorf-Altendorf-Meckenheim Baumschulenweg 20, 53340 Meckenheim 47 www.maler-kohlhas.de dp 12/09 Malerfachbetrieb Kohlhas KG Telefon 0 22 26 - 22 24 Gutenbergstr. 14 · 53359 Rheinbach Telefax 0 22 26 - 9 11 39 48 [email protected] Tätigkeitsbereiche: RECHTSANWALT JÜRGEN L AM M ERTZ Kleine Heeg 15 · 53359 Rheinbach Tel. (0 22 26) 90 98 90 · [email protected] Termine Mo. bis Fr. 8 –17.30 Uhr und nach weiterer Vereinbarung § Arbeitsrecht § Mietrecht § Strafrecht § Vertragsrecht § Baurecht Maria Mertens Steuerberaterin Dipl.-Vw. Gisela Eichler Steuerberaterin Volker Pörner Steuerberater Kanzlei für Steuerberatung und Unternehmensgestaltung Weiherstraße 29 53359 Rheinbach Hauptstraße 2 53506 Ahrbrück Königsberger Straße 29b 53498 Bad Breisig Tel. (0 22 26) 92 88 - 0 Fax (0 22 26) 92 88 - 10 Tel. (0 26 43) 90 26 00 - 0 Fax (0 26 43) 90 26 00 - 9 Tel. (0 26 33) 9 73 68 Fax (0 26 33) 9 73 68 Fachberaterin für Unternehmensnachfolge Dipl.-Vw. Gisela Eichler (DStVe.V.) dp 1/13 www.mertens-sozien.de BEKANNTMACHUNG zur 9. Vertreterversammlung In den Regionalversammlungen am 12. Februar 2014 in Rheinbach, am 18. Februar 2014 in Palmersheim und am 20. Februar 2014 in Meckenheim wurden die Mitgliedervertreter und Mitgliederersatzvertreter für die 9. Vertreterversammlung der Raiffeisenbank Rheinbach Voreifel eG durch die Mitglieder gewählt. Gemäß § 26 e Abs. 4 der Satzung geben wir bekannt, dass die Liste der gewählten Vertreter und Ersatzvertreter vom 4. April bis 22. April 2014 in allen Geschäftsstellen der Raiffeisenbank Rheinbach Voreifel eG zur Einsichtnahme für die Mitglieder ausliegt. Ab diesem Zeitpunkt kann jedes Mitglied jederzeit eine Abschrift der Liste verlangen. Raiffeisenbank Rheinbach Voreifel eG – der Wahlausschuss – Jagdgenossenschaft Queckenberg Queckenberg 07.03.2014 Einladung zur Mitgliederversammlung Freitag, 25. April 2014 Beginn: 19:30 Uhr Ort: Madbachstube Queckenberg, Stuppenkreuz, 53359 Rheinbach Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung durch den Jagdvorsteher 2. Bekanntgabe und Billigung der Niederschrift der Mitgliederversammlung vom 02. März 2012 3. Vorlage der Jahresabschlüsse 2012/13 und 2013/14 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes und der Geschäftsführerin 6. Neuwahl: Geschäftsführer und Stellvertreter 7. Satzungsänderung: § 9,3 (Einladung): Infobrief § 8,2 g: Verlängerung bestehender Jagdpachtverträge durch Vorstand § 15,2: Einnahmen- und Ausgabenanordnungen können durch Geschäftsführer gezeichnet werden 8. Verschiedenes Ein schriftlich Bevollmächtigter kann, gemäß der Satzung einen Jagdgenossen vertreten. Die Vollmacht ist zu Beginn der Versammlung dem Jagdvorsteher zu übergeben. Der Vorsitzende gez. Hans-Willi Schnitzler 49 9HUVLFKHUXQJVPDNOHU 4XLQWHV .DULQ4XLQWHVπ0DULH&XULH6WUDHπ5KHLQEDFKπ7 ZZZTXLQWHVYHUVPDNOHUGH πXQDEKlQJLJπHUIDKUHQπLQGLYLGXHOOπEHUDWXQJVVWDUN πNRPSHWHQWLQDOOHQ9HUVLFKHUXQJVIUDJHQπIUHXQGOLFKXQGIDLU πMHGHU]HLWDQVSUHFKEDUπNXQGHQRULHQWLHUW Linzbach, Löcherbach und Partner Bonn · Köln · Hennef · Rheinbach · Meckenheim Vertrauen mit Rat und Tat. W I RTS C H A F TS P R Ü F E R · ST E U E R B E R AT E R · R E C H TS A N WÄ LT E Ob Geschäftsführer, mittelständischer Unternehmer, Freiberufler oder Privatperson – lassen Sie sich umfassend bei allen steuerlichen, rechtlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen von uns beraten. BONN Graurheindorfer Str. 149a 53117 Bonn KÖLN Aachener Str. 1011 50858 Köln HENNEF Chronosplatz 1 53773 Hennef RHEINBACH Marie-Curie-Str. 22 53359 Rheinbach MECKENHEIM Neuer Markt 12-14 53340 Meckenheim www.vrt.de Tel. 0228/26792-0 Fax 0228/26792-30 [email protected] Tel. 0221/310633-0 Fax 0221/310633-10 [email protected] Tel. 02242/9264-0 Fax 02242/9264-40 [email protected] Tel. 02226/9209-0 Fax 02226/9209-99 [email protected] Tel. 02225/9192-0 Fax 02225/9192-93 [email protected] Sonstige Mitteilungen Sitzungstage des Rates und seiner Ausschüsse im Monat April 2014 – Stand bei Redaktionsschluss – Alle Sitzungen finden, soweit nicht anders vermerkt, um 18:00 Uhr im Großen Sitzungssaal des Rathauses in der Schweigelstraße 23 statt. Di Mo Mo 01.04. 07.04. 14.04. Feuerwehr-, Bau- und Vergabeausschuss RAT, Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, 53359 Rheinbach Rechnungsprüfungsausschuss Di 15.04. Wahlausschuss Die Tagesordnungen zu den genannten Sitzungen werden durch Aushang im Rathaus Rheinbach öffentlich bekannt gemacht. Auch sind sie im Internet unter www.rheinbach.de einzusehen und ausdruckbar. Sie können sich gerne bei der Stadtverwaltung informieren und die Tagesordnung kostenlos anfordern. Wenden Sie sich bitte an das Fachgebiet 01 (Rat, Stadtmarketing): Frau Gabriele Hermanns (Tel. 02226 917110) oder Herrn Norbert Sauren (Tel. 02226 917454). Flohmarkttermine in 2014 Auch in 2014 werden wieder 4 Flohmärkte im Freizeitpark Rheinbach stattfinden. An folgenden Samstagen kann im Park wieder angeboten, gehandelt und verkauft werden: Samstag, 24.05.2014 Samstag, 28.06.2014 Samstag, 23.08.2014 Samstag, 27.09.2014 Anmeldungen zu den Terminen werden jeweils 14 Tage vor der Veranstaltung von der Stadt Rheinbach aufgenommen. Die genauen Angaben zu den Terminen erfolgen in den nächsten Ausgaben. Neu in diesem Jahr: Die Standgebühr beträgt 6,00 € pro lfd. Meter. Bitte beachten Sie, dass Teilnehmer, die nicht angemeldet sind, die doppelte Standgebühr zu entrichten haben. PKW-Hänger dürfen nicht mehr in den Park geschoben werden. Es hat sich gezeigt, dass das Herein- und Herausmanövrieren der Anhänger ein großer Gefahrenpunkt für die Teilnehmer und Besucher des Flohmarktes darstellt und ist daher nicht mehr gestattet. Der Bürgermeister i.A. Anne Schragen 51 Ein Symbol dp 3/13 für Geist und Seele 6RQQWDJ$SULOXQG2VWHUPRQWDJ$SULOYRQELV8KU 267(5%581&+,1816(5(1)(676b/(1 267(5%581&+,1816(5(1)(676b/(1LQNO%HJUXQJVVHNW6RIWV +DXVZHLQH%LHU.DIIHHVSH]LDOLWlWHQ(85.LQGHUYRQ .LQGHUYRQ]DKOHQ½ ]DKOHQ½ ]DKOHQ½ 5HVWDXUDQW :lKOHQ6LHjOD&DUWHDXVXQVHUHU6SHLVHNDUWHRGHU« JHQLHHQ6LHXQVHU2VWHUPHQDOV*DQJ]X ½ ½E]Z*DQJ]X ½ ½ :LUIUHXHQXQVDXI,KUH5HVHUYLHUXQJ 7±gOPKOHQZHJ5KHLQEDFK info@[email protected] www.waldhotelwww.waldhotel-rheinbach.de Ostern erwarten uns die ersten stillen Feiertage Das Fachgebiet für Ordnungsangelegenheiten möchte alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Rheinbach sowie die Gastronomen und Spielhallenbetreiber, hiermit auf die besonderen Schutzvorschriften des Gesetzes über die Sonn- und Feiertage (Feiertagsgesetz NW – FeiertG) hinweisen. Gemäß §§ 5–7 FeiertG ist am Gründonnerstag, 17. April 2014, ab 18:00 Uhr öffentlicher Tanz verboten. An Karfreitag, 18. April 2014, sind ab Mitternacht bis Samstagmorgen 06:00 Uhr die folgenden Veranstaltungen verboten: • Märkte, gewerbliche Ausstellungen und ähnliche Veranstaltungen (Großmärkte nur bis 03:00 Uhr), • Sport- und Zirkusveranstaltungen, Volksfeste und Betrieb von Freizeitanlagen, soweit dort tänzerische oder artistische Darbietungen angeboten werden, • Betrieb von Spielhallen und ähnlichen Unternehmen, • musikalische und sonstige unterhaltende Darbietungen jeder Art in Gaststätten und Nebenräumen mit Schankbetrieb, • alle anderen der Unterhaltung dienenden (nicht) öffentlichen Veranstaltungen außerhalb von Wohnungen einschließlich Tanz, • Vorführung von Filmen, die nicht vom Kultusminister oder der von ihm bestimmten Stelle als zur Aufführung am Karfreitag geeignet anerkannt sind. Zusätzlich sind während der Hauptzeit des Gottesdienstes Veranstaltungen, Theater- und musikalische Aufführungen, Filmvorführungen und Vorträge jeglicher Art, auch ernsten Charakters verboten. Die Bezirksregierung hat darauf hingewiesen, dass für Karfreitag eine Ausnahmegenehmigung nach dem Feiertagsgesetz auch bei organisatorischen Schwierigkeiten oder wirtschaftlichen Einbußen für die Veranstalter nicht erteilt wird. Im Übrigen stehen Ihnen für Rückfragen als Ansprechpartner im Bürgerbüro die Mitarbeiterin, Frau Hoffmann (02226/917-109) und Herr Grap (02226/917105) gerne zur Verfügung. i.A. Volker Grap Sachgebiet Bürgerbüro Umzug der Sozialstationen Die Einrichtungen der neuen Sozialstation (das Möbellager des Georgsring e.V., die Meckenheimer-Rheinbacher-Tafel und die Kleiderstube der katholischen Kirchengemeinde St. Martin-Pfarrcaritas) ziehen in Kürze innerhalb Rheinbachs um in die Keramikerstraße 11 (Majolikafabrik). Die Umzugstermine der einzelnen Einrichtungen werden in der regionalen Tagespresse sowie am bisherigen Standort in der Breslauer Straße / Königsberger Straße am Aushang bekannt gegeben. Georgsring e.V. 53 www.hgreitz-bedachungen.de 0 22 26 / 90 90 230 Grabmal-Großausstellung Heinz Samulewitz & Söhne GmbH 53359 Rheinbach Ölmühlenweg 11-13  Tel. 0 22 26 / 6971 -Seit 1960 für Sie tätig ca. 500 Grabmale  Findlinge, Stelen  Antike Tröge  uvm 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Heerstr. 154  Tel. 0 26 41 / 911 44 88 www.steinmetz-rheinbach.de -BiÀii >ÀÌi *v>âi /iÀ> ÀÕ} ,iÌëÀÌ ii`Õ} , iL>V U ,>vviÃiÜi} È U /i°\ ä ÓÓ ÓÈ É ä nä Çx }ivviÌ\ °À°\ ää£ää 1 À Õ` ->°\ nää£Èää 1 À iâÌi }iLØ ÀivÀi\ ä nää É Óää {ää { dp 8/13 ,>vviÃi>ÀÌ Arbeitsgemeinschaft Querschnitt der Betreuungsvereine im Rhein-Sieg-Kreis Zwei Mal jährlich bietet die Arbeitsgemeinschaft der Betreuungsvereine im Rhein-Sieg-Kreis auch in Rheinbach eine kostenlose Sprechstunde an. Dieses Angebot richtet sich an alle, die ehrenamtlich eine rechtliche Betreuung übernommen haben oder übernehmen möchten. Hier erhalten Sie neben der Beratung rund um Ihre ehrenamtliche Betreuung, Informationen über laufende Fort- und Unterstützungsangebote sowie einen Überblick über die Betreuungsvereine im Rhein-Sieg-Kreis und die Zuständigkeiten der Betreuungsgerichte. Eine Anmeldung zu dieser Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die nächste Sprechstunde findet am 08.04.2014 in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Nebenstelle des Kreishauses, Grabenstr. 39, 53359 Rheinbach in Raum 1.05 statt. Vorsitz der Arbeitsgemeinschaft Betreuungsverein im Diakonischen Werk Ringstraße 2, 53721 Siegburg Tel.: 02241/25215-54, Fax: 02241/25215-55, www.diakonie-sieg-rhein.de Es geht wieder los. Sportabzeichen-Abnahme in Rheinbach Jeweils donnerstags besteht die Möglichkeit, auf der Sportanlage „Am Stadtpark“, Zu den Fichten, Rheinbach, für das Deutsche Sportabzeichen zu trainieren und die Prüfung bei einem der anwesenden Sportabzeichen-Prüfer abzulegen. An folgenden Tagen ist die Sportanlage hierfür geöffnet: Jeweils donnerstags ab dem 08.05.2014 bis einschließlich 03.07.2014 und nach den Sommerferien ebenfalls donnerstags ab dem 21.08.2014 bis einschließlich 16.10.2014 in der Zeit von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr. Nach wie vor besteht die Möglichkeit, das Stadion am Freizeitpark – zu den üblichen Öffnungszeiten des Parks – zu Trainingszwecken in eigener Regie zu nutzen. Karl-Heinz Carle Sportabzeichen-Beauftragter 55 /ŚƌƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞƐƵŶĚƵŶĂďŚćŶŐŝŐĞƐ>ĞƌŶŝŶƐƚŝƚƵƚ ƉůƵƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞŵEĂĐŚŚŝůĨĞƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚ ƉůƵƐ ƋƵĂůŝĨŝnjŝĞƌƚĞŶEĂĐŚŚŝůĨĞůĞŚƌĞƌŶ ƉůƵƐ WƌƺĨƵŶŐƐǀŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐ ƉůƵƐ ŽĂĐŚŝŶŐďĞŝWƌƺĨƵŶŐƐĂŶŐƐƚ ƉůƵƐ ϮŬŽƐƚĞŶůŽƐĞWƌŽďĞƐƚƵŶĚĞŶ 'ƵƚĞEŽƚĞŶ ǀĞƌƐĐŚĞŶŬĞŶ ŵŝƚƵŶƐĞƌĞŵ >ĞƌŶŐƵƚƐĐŚĞŝŶ͊ ůůĞ&ćĐŚĞƌxĂůůĞ<ůĂƐƐĞŶxŝŶnjĞůͲƵŶĚ/ŶƚĞŶƐŝǀƚƌĂŝŶŝŶŐx'ƌƵƉƉĞŶƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚ ĞƌĂƚƵŶŐǀŽƌKƌƚ͗DŽ͘Ͳ&ƌ͘ǀŽŶϭϰďŝƐϭϳhŚƌxdĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ͗DŽ͘Ͳ&ƌ͘ϴďŝƐϮϬhŚƌ EĂĐŚŚŝůĨĞƉůƵƐŽĂĐŚŝŶŐx'ƌĂďĞŶƐƚƌĂƘĞϮxϱϯϯϱϵZŚĞŝŶďĂĐŚͲ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ dĞůĞĨŽŶ͗ϬϮϮϮϲͲϴϵϮϲϬϬϬxŝŶĨŽΛŶĂĐŚŚŝůĨĞƉůƵƐ͘ĚĞxǁǁǁ͘ŶĂĐŚŚŝůĨĞƉůƵƐ͘ĚĞ Hochwertige Bäder vom Profi! Wir gestalten und bauen Bäder in allen Farben, Formen und Größenordnungen. Rufen Sie uns an. Fliesenstudio Schulze Römerkanal 60 Schulze Fliesenstudio 53359 Rheinbach Römerkanal 60 Telefon: 0 22 26 - 32 67 53359 Rheinbach info@ info @ fliesenstudio-schulze.de Telefon: 0 22 26 - 32 67 info@ info @ fliesenstudio-schulze.de Wir bauen mit Fuß & Mode Muno Gut gehen mit gepflegten Füßen. Wir führen auch Hausbesuche durch. Rheinbach · Prümer Wall 9 · Tel.: 0 22 26 / 91 11 15 Odendorf · Orbachstraße 67 · Tel.: 0 22 55 / 10 46 mm 3/14 Bettina Wolter-Muno (gepr. med. Fußpflegerin) med. Fußpflege – Maniküre – Kosmetik Aus den Vereinen Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft Bezirk Bonn e.V. Ausbildungszentrum Rheinbach – Geschäftsstelle – Ausbildungsangebot der DLRG Rheinbach für: NICHTSCHWIMMER Ausbildung für Kinder ab 6 Jahre. Pro Kurs stehen 10 Plätze zur Verfügung. Kursbeginn: 28.04.2014 Kursgebühr: 30,00 Euro für Kinder plus Mitgliedsbeitrag der DLRG (36,00 Euro Jahresbeitrag) RETTUNGSSCHWIMMER Bronze & Silber Ausbildung für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene. Pro Kurs stehen 10 Plätze zur Verfügung. Bei Kursteilnehmern unter 18 Jahren ist mit Zahlung der Kurspauschale die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten vor Ort erforderlich. Kursbeginn: 28.04.2014 Kursgebühr: 30,00 Euro (Mitglieder der DLRG) plus ggf. 5,- Euro für Ausweis. Kursgebühr: 60,00 Euro (Nichtmitglieder der DLRG) plus ggf. 5,- Euro für Ausweis Anmeldung hierfür bei der Geschäftsstelle in Rheinbach ab sofort telefonisch donnerstags von 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr (Telefon 02226/912 448) oder per E-Mail unter [email protected] möglich. Die Anmeldungen sind verbindlich; die Kursgebühren sind am ersten Übungsabend zu entrichten. Für Rettungsschwimmer ist ein gültiger Personalausweis und ein Erste-Hilfe-Nachweis (nicht älter als 2 Jahre) im Original (sowie eine Kopie zum Verbleib im AZ) mitzubringen. Karin Schmidt 47. Rheinbacher Kinderbörse Die Kinder- und Jugendinitiative Merzbach e. V. veranstaltet am 05. und 06. April 2014 ihre Kinderbörse in und vor der Rheinbacher Stadthalle an der Villeneuver Straße. Jeweils von 12.00 bis 16.00 Uhr bieten nicht-kommerzielle Anbieter alles „Rund ums Kind“ an. Da sonntags andere Personen ausstellen als samstags, erhalten durch diese Regelung insgesamt 260 Familien die Möglichkeit, gut erhaltene Kinderbekleidung zu zivilen Preisen, Spiele, Bücher, CDs, Roller, Kinderwagen, Fahrräder und vieles andere zu verkaufen. Der Erlös aus Standgebühren und Cafeteria (hier warten u. a. viele selbst gebackene Kuchen) kommt in vollem Umfang der 57 dp 4/11 ... wir drucken, gestalten, veredeln, beraten ... in meckenheim, ahrweiler und köln Kontakt: Martin Warlich | T.: 02641 99073-0 [email protected] | www.warlichdruck.de bücher plakate broschüren geschäftspapiere effizient umweltbewusst preiswert mailing präsentationsmappen kalender klimaneutral umweltsiegel druckveredelungen offsetdruck digitaldruck mobile webseiten zertifiziert Kinder- und Jugendarbeit der Initiative aus Merzbach zugute, da Organisatoren und Helfer unentgeltlich aktiv sind. Am Ende der beiden Kinderbörsentage besteht zusätzlich die Möglichkeit, gut erhaltene Bekleidung abzugeben. Diese wird dann auf einer Kinderbörse in Kamenický Senov, dem ehemaligen Steinschönau in Tschechien verkauft. Der Erlös wird für behinderte Kinder in der Region um die Partnerstadt der Stadt Rheinbach verwandt. Die Verkehrs- und Parkplatzsituation dürfte an diesem Wochenende um die Rheinbacher Stadthalle angespannt sein. Deshalb bittet der Veranstalter alle Besucher, zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu kommen bzw. die im Stadtgebiet ausgeschilderten zahlreichen kostenlosen Parkplätze zu nutzen. Die Autofahrer werden gebeten die aktuelle Beschilderung der Einbahnstraßenregelungen zu beachten. Wichtige Änderung: der Kinderflohmarkt vor der Stadthalle und um die Stadthalle herum findet nicht mehr statt. Weitere Informationen nicht nur dazu finden sich auf der Homepage www.kjimerzbach.de. Heiner Hiß Kinderbörsenteam der KJI Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe: Montag, 14. April 2014 * / $ 6 0 8 6 ( 8 0 5 + ( , 1 % $ & + ,QWHUQDWLRQDOHV6WXGLRJODV %|KPLVFKHV*ODV 0XVHXPVVKRSPLW 5KHLQEDFKHU*ODV 6RQGHUDXVVWHOOXQJHQ .LQGHUJHEXUWVWDJH :RUNVKRSV PLW6DPPOXQJ0OVWURK +LPPHURGHU:DOO 5KHLQEDFK 7HO ZZZJODVPXVHXPUKHLQEDFKGH 59 Termine... Termine... Termine... Sprechstunden des Bürgermeisters am 23.04.2014 von 15:00 bis 15:30 Uhr Kindersprechstunde und von 15:30 bis 17:00 Uhr Bürgersprechstunde in Zimmer E01 des Rathauses. Anmeldung erbeten, Telefon 02226 917-101 Gleichstellungsbeauftragte Bürozeiten 8:00 bis 12:00 Uhr, Zimmer E27 im Rathaus. Anmeldung unter 02226 917-103. Termine auch außerhalb der Bürozeiten nach Absprache. www.gleichstellungsbeauftragte.rheinbach.de Gründer- und „Selbstständig werden – Selbstständig bleiben“. Nach vorTechnologiezentrum heriger telefonischer Vereinbarung, Telefon 02226 872002, können Sie sich montags bis freitags von 9:00 – 17:00 Uhr in Fragen der Existenzgründung beraten lassen Deutsche Rentenversicherung Keine Sprechtage mehr ab Januar 2014. Terminvereinbarungen in Bonn unter Telefon 0228 280-801. Hotline: 0800 100048013 (allgem. Infos zu Versicherungskonten). Internet: www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de/ Services/Online-Dienste/Versicherungsunterlagen Rentenberatung Stadt Rheinbach Rentenberatung bei der Stadt Rheinbach donnerstags von 8:00 –15:30 Uhr in Raum 207. Terminabsprache unter Telefon 02226 917-137 (Karin Beier) erforderlich. Kreisverwaltung Jagdscheine, Verkauf von Reiterplaketten, Sprechtage des Nebenstelle Rheinbach Gesundheitsamtes, Ausländeramt (VerpflichtungserklärunGrabenstraße 39 gen), Elterngeld, Versorgungsamt u.v.m. Weitere Infos bzw. Terminvereinbarungen unter Telefon 02226 92340 Neubürgerbeauftragter Sprechstunde des Neubürgerbeauftragten, Herrn Ludwig Neuber, für Aussiedler und zugezogene Ausländer im Kreishaus, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg. Terminvereinbarung erforderlich. Telefon 02241 13-3161 oder E-Mail: [email protected] Streitschlichtung Falls Sie die Hilfe des/der Schiedsmanns/frau benötigen, rufen Sie folgende Telefonnummer an: 02226 917-337 Pflegeberatung Beratung von Pflegebedürftigen und ihrer Angehörigen. Sprechstunden im Rathaus, Frau Nolden, Telefon 02226 917134: montags 8:00 –12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr, dienstags und donnerstags von 8:00 – 12:00 Uhr Wehrdienstberatung Jeden 3. Donnerstag im Monat im Rathaus, Schweigelstr. 23. Terminvereinbarung erforderlich. Telefon 0228 9471237 Deutsche Rheuma-Liga Infos persönlich oder unter Telefon 02251 90-1564 während der Sprechzeiten (freitags 14:00 –16:00 Uhr) im Appartmenthaus des Marienhospitals, Münstereifeler Str. 38e, 53879 Euskirchen 61 ,KU6WG1RWGLHQVW "CnVTT3PISSFJOJHVOH],BOBM57*OTQFLUJPO %JDIUIFJUT'VOLUJPOTQSàGVOH]4BOJFSVOH]3PISWFSMBVGTPSUVOH XXXSPISLVNNFSEF KoKoBe Kontakt und Beratungsangebot für Menschen mit geistiger Behinderung und deren Angehörige. Ansprechpartnerin: Katharina Wallraven. Persönliche Beratung gerne nach telefonischer Vereinbarung, Telefon 02226 9099614 Ökumenische Hospizgruppe Rheinbach e.V. Sterbe- und Trauerbegleitung durch qualifizierte Helfer/innen. Jeden 1. und 3. Montag im Monat „Gesprächscafé für Trauernde“ (kostenfrei), 15:00 – 17:00 Uhr, Haus am Römerkanal. Kontakt: Büro Römerkanal 11, Telefon 02226 900433 oder Handy 0177 2178337 Sozialverband VdK, Ortsverband Rheinbach Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten und Rentner: Sprechstunde an jedem zweiten Mittwoch eines Monats von 9:30 bis 11:00 Uhr in der Stadtverwaltung Rheinbach. Telefon 02226 835275. vdk.de/ov-rheinbach.de Diakonisches Werk Allgemeine Sozialberatung im Diakonie- und Jugendzentrum Brahmsstraße, jeweils dienstags, mittwochs, freitags von 9:00 –12:00 Uhr sowie dienstags nachmittags von 17:00 –19:00 Uhr. Telefon 02226 5376 Freiwilligenzentrum OASE Beratung/Vermittlung von Freiwilligen in Rheinbach, Meckenheim u. Umgebung z. B. in den sozialen Bereich. Kirchplatz 1, Meckenheim, Infos: 02225 992 499, Mo 10:00 – 12:00 Uhr / Mi 15:00 – 17:00 Uhr, E-Mail: [email protected], www.oase-Meckenheim.de Ferienangebote für Kinder und Jugendliche: Abenteuer Pur e.V., Telefon 02226 90330-35, Fax 02226 90330-41, Mobil: 0172 2482927, www.abenteuer-pur-team.de Stadtjugendamt Aachener Str. 16, Telefon 02226 917-600; montags – donnerstags 8:00 –16:30 Uhr und freitags 8:00 –12:30 Uhr Jugendpfleger Sprechstunden nach Vereinbarung, Telefon 02226 917-610 (Herr Bersch) Arbeiterwohlfahrt Telefon 02225 945959 (Ute Krupp) Erziehungs- und Familienberatung Sprechstunden in Rheinbach, Aachener Str. 16, montags– donnerstags von 9:00 –12:00 Uhr und von 14:00 –16:00 Uhr, freitags von 9:00 –12:00 Uhr. Telefon 02226 92785660 Suchtkrankenhilfe der Caritas Beratung und Behandlung von Alkohol-, Medikamenten-, illegale Drogen, Spiel- und Essproblemen in Rheinbach, Pfarrgasse 6, Telefon 02226 12404 Eine-Welt-Laden Freitags 9:00 –18:30 Uhr und samstags 9:30 –13:00 Uhr im RaiffeisenHaus, Hauptstraße 36–46 Gesellschaft für Wer macht mit? Ehrenamtliche Begleitung von Gefangenen soziale Eingliederung und Haftentlassenen. Gruppenabende in der JVA dienstags e.V. in Rheinbach und mittwochs von 19:00 –21:00 Uhr. Kontakt: Telefon 02255 959555 oder 02226 3332 Rheinbach-Meckenheimer Tafel e.V. Wir bieten Lebensmittel für bedürftige Personen an. Info unter Telefon 02225 12798 63 83 Fir A Vie Te m e n g le n l. 0 22 n w ebo eu 26 /1 ar te u e 78 te 61 n a nd • Fa x0 uf 22 Sie 26 /1 . 37 • Ve r 53 35 9 Rh ka uf ein so a ba f m ch •M 06 fene ar tin .04 r S str aß .20 on e2 14 nta g Claudias Blumen Mode und mehr… Inhaber: Claudia Wolff Mode für die „Starke Frau“ ab Größe 44 Trauerfloristik, Fest- und Tischschmuck, Keramik, Geschenkideen und Hochzeitsausstattung 5g6/(5 (QHUJLHEHUDWXQJ % "" " % $! #$ ! !# !! ! !! Klassische Behandlung umfasst: • Hautdiagnose • Reinigung • Augenbrauenzupfen • Peeling • Dampfbehandlung • Entfernung von Hautunreinheiten • Massage • Maske • Tagespflege Dauer der Behandlung: 90 Minuten mm 3/14 40,50 EUR Aachener Str. 30 53359 Rheinbach 0 22 26 / 1 35 99 Frauenberatung Sozialdienst kath. Frauen ALfA Aktion Lebensrecht für Alle e.V. Tagesmüttervermittlung BabysitterVermittlung Kleinkinder Wibbelstätz e.V. Elterninitiative Naturkindergarten e.V. Elterninitiative „Spielbude“ e.V. Hilberath/Todenfeld Kindergarten Sumsemann e.V. SKM – Katholischer Verein für soziale Dienste Kleiderstuben Möbellager Öffentl. Bücherei Rheinbach, Pfarrzentrum, Lindenplatz 4 Psychosoziale Beratung unter anderem bei Konflikten in der Partnerschaft, in Trennungs- und Scheidungssituationen, bei Suchtproblemen, nach Gewalterfahrungen. Ev. Gemeindezentrum Ramershovener Str. 6. Terminvereinbarung unter 02224 10548 – Frauenzentrum Bad Honnef/Königswinter Schwangerschaftsberatung und Sozialer Dienst mit Sprechzeiten in Meckenheim. Telefonische Anmeldung unter 02241 958046. Unsere weiteren Angebote: www.skf-rhein-sieg.de. Notfallnummer zur Beratung schwangerer Frauen in Notsituationen: 0211 7008000 (bundesweite Notfallnummer) Montags von 10:00 –12:00 Uhr, donnerstags von 14:00 – 16:00 Uhr. Barbara Michalke, Jugendamt, Aachener Str. 16, Telefon 02226 917-611. für die Rheinbacher Höhenorte, Kinder- und Jugendinitiative Merzbach e.V., Heike May, Telefon 02226 907715, www.kjimerzbach.de Eltern-Kind-Gruppen (Tel.: 0151 22111281) für Kleinstkinder sowie Spiel- und Waldgruppen (Tel.: 0151 22111289) für Kinder bis zum Kindergartenalter. Infos unter: www.kleinkinder-wibbelstaetz.de Schweitzerstraße 1, Rheinbach. Infos unter 02226 157843; Homepage: www.naturkindergarten-rheinbach.de. E-Mail: [email protected]. Kirchweg 4, Rheinbach-Hilberath, Infos unter 02226 17721. E-Mail: [email protected] Stuppenkreuz 6, 53359 Rheinbach-Queckenberg. Ansprechpartnerin: Frau Surges, Telefon 02255 8382. E-Mail: info@ sumsemann-ev.de Anerkannte Schuldnerberatungsstelle sowie Beratung in sozialen Fragen und Problemen, persönlichen und/oder familiären Konflikt- und Krisensituationen. Meckenheim, Kirchplatz 1. Infos unter Telefon 02225 7084790 Fundgrube der CDU-Frauen-Union: Schule Bachstraße (Eingang Mühlengasse) Annahme und Ausgabe jeden Dienstag von 9:30 – 12:00 Uhr und 14:00 –16:30 Uhr Kleiderstube im ev. Pfarrhaus, Schumannstraße 32 Annahme und Ausgabe jeden Dienstag von 14:00 – 17:00 Uhr Kleiderstube der Pfarrcaritas, Breslauer Straße Annahme und Ausgabe jeden Donnerstag von 14:00 –17:30 Uhr des Georgsrings e.V.: Rheinbach, Breslauer Straße. Öffnungszeit: jeden Freitag von 14:00 – 18:00 Uhr. Weitere Infos unter Telefon 02226 8096828 Öffnungszeiten: montags 9:00 –18:00 Uhr / dienstags 9:00 – 18:00 Uhr donnerstags und freitags 14:30 – 18:00 Uhr samstags 9:00 –13:00 Uhr, Telefon 02226 3682 65 Jens HEUBES Wasser · Wärme · Umwelttechnik Industriestraße 21 53359 Rheinbach Tel. : 0 22 26 - 90 90 944 Fax : 0 22 26 - 90 90 945 Mobil : 01 77 - 333 5 444 E-Mail : [email protected] CUYd!)($TQc6QSXWUcSXyVdVbgbTUf_\\U2UcdQdde^WU^ 25CD1DDE>7C81EC 8;<59> (UG)HXHU6HH%DXPXQG$QRQ\PEHVWDWWXQJHQ6DUJJURKDQGHO 7UDXHUGUXFNVDFKHQ%HVWDWWXQJVYRUVRUJH,QGLYLGXHOOH7UDXHUGHNRUDWLRQ 6DUJDXVVWHOOXQJ9HUDEVFKLHGXQJVUDXP7UDXHUKDOOHhEHUIKUXQJHQ O O 7HO $P%OPOLQJVSIDG5KHLQEDFK O O 7HO %DKQKRIVWUDH0HFNHQKHLP Wir buchen Ihre Belege Neuhöfer Consulting GmbH www.neuhoefer-consulting.com Buchen der lfd. Geschäftsvorfälle *) Personalabrechung und -verwaltung *) gem. § 6 Nr. 4 StBerG Marie-Curie-Str. 3, 53359 Rheinbach, Tel. 0 22 26 - 91 52 53 dp 4/13 ZZZEHVWDWWXQJVKDXVUKHLQEDFKGH Kath. Öffentl. Büche- Öffnungszeiten: rei St. Aegidius sonntags 10:00 –12:00 Uhr Oberdrees mittwochs 16:00 –18:00 Uhr Kath. Öffentl. Büche- Öffnungszeiten: rei St. Martin dienstags und freitags Flerzheim 16:00 –18:00 Uhr Kath. Öffentl. Bücherei Neukirchen Öffnungszeiten: sonntags 10:30 –12:30 Uhr mittwochs 16:00 –18:00 Uhr Kath. Öffentl. Bücherei St. Martin Wormersdorf Öffnungszeiten: sonntags 12:00 –13:00 Uhr mittwochs 9:00 –11:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr Glasmuseum Öffnungszeiten: Rheinbach dienstags – freitags 10:00 –12:00 Uhr u. 14:00 – 17:00 Uhr Himmeroder Wall samstags und sonntags 11:00 – 17:00 Uhr Hochschule BonnÖffnungszeiten: mit Fachpersonal Rhein-Sieg montags – freitags 8:30 – 19:00 Uhr Hochschul- und Kreis- samstags 10:00 – 15:00 Uhr bibliothek Öffnungszeiten: mit Wachpersonal – eingeschr. Service montags – freitags 19:00 – 22:00 Uhr samstags 15:00 – 19:00 Uhr Details unter www.bib.h-brs.de Naturparkzentrum Himmeroder Hof Öffnungszeiten / Telefon 02226 2343: dienstags bis freitags samstags sonntags 10:00 – 12:00 14:00 – 17:00 14:00 – 17:00 11:00 – 17:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Deutsches Rotes Kreuz Ausbildung in Erster Hilfe. Weitere Lehrgänge auf Anfrage. Krankentransporte sowie Behindertenfahrdienst. Römerkanal 10, Rheinbach. Infos unter Telefon 02226 2770 (Anrufbeantworter) Malteser Hilfsdienst Unterricht in lebensrettenden Sofortmaßnahmen. Weitere Lehrgänge auf Anfrage. Malteser Hilfsdienst, Boschstr. 5, Rheinbach. Infos unter Telefon 02226 92000 ContainerStandorte für Altglas Kernstadt: Am Bahnhof / Am Grindel / An der Alten Molkerei (REWEMarkt) / An der Glasfachschule (gegenüber Jugendwohnheim) / Breslauer Straße (ehemals EDEKA-Markt) / Meckenheimer Straße (HIT-Markt) / Neugartenstraße / Schubertstraße (Parkplatz) / Schützenstraße / Stauffenbergstraße Flerzheim: Dorfplatz/Zippengasse Hilberath: Eidbusch Merzbach: Weidenstraße/Merzbacher Straße Niederdrees: Niederdreeser Straße Oberdrees: Locher Weg/Schützenhalle Queckenberg: Alte Höhle Ramershoven: Peppenhovener Straße/Mehrzweckhalle Todenfeld: Straße „Hügel“ (Parkstreifen) Wormersdorf: Tomberger Straße/Dorfplatz und Weidengraben 67 1971 40 2014 Jahre 53359 Rheinbach · Martinstraße 28 · Tel. (02226) 4840 53359 Rhb.-Neukirchen · Meerkatz 24 · Tel. (02226) 5838 T TEILRÄUMUNGSVERKAUF! Wir lösen unsere Bettwaren- und Orientteppichabteilung auf: 20 – 50% Rabatt ! Weitere Sonderangebote bitte im Geschäft erfragen! mm 3/14 über Müllabfuhrtermine im April 2014 Papiertonne Wertstofftonne/ Gelber Sack Biotonne/ Grünabfall Restmüll (4-wöchentlich) Biotonne/ Grünabfall Restmüll (2-wöchentlich) Restmüll (4-wöchentlich) 7 7 2 16 Mi 9 4 4 9 02 Mi 8 8 3 17 Do 10 5 5 10 April Restmüll (2-wöchentlich) 01 Di Papiertonne April Wertstofftonne/ Gelber Sack Bitte beachten Sie die geänderten Abfuhrtermine wegen der Feiertage! 03 Do 9 9 4 18 Fr 04 Fr 10 10 5 19 Sa RSAG-Anlagen geschlossen 05 Sa Karfreitag 20 So Ostersonntag 06 So 21 Mo Ostermontag 07 Mo 1 1 6 1 22 Di 1 6 6 08 Di 2 2 7 2 23 Mi 2 7 7 09 Mi 3 3 8 3 24 Do 3 8 8 10 Do 4 4 9 4 25 Fr 4 9 9 11 Fr 5 5 10 5 26 Sa 5 10 10 12 Sa 6 1 1 6 27 So 28 Mo 6 6 1 14 Mo 7 2 2 7 29 Di 7 7 2 15 Di 8 3 3 8 30 Mi 8 8 3 13 So Sonderleistungen Sperrmüll, Weiße und Braune Ware sowie große Mengen von Grünschnitt werden nur noch nach telefonischer Terminvergabe (02241 306-444) abgefahren. RSAG-Abfuhrkalender unter www.rsag.de ! Schadstoff aus Haushaltungen: Farben, Lacke, Lösungsmittel, Laugen, Säuren, Pflanzenschutz- und Insektenvernichtungsmittel, Spraydosen, Altöl, Batterien etc. sind gefährliche Umweltgifte, die eine verantwortungsbewusste gesonderte Beseitigung erfordern. Benutzen Sie hierfür die Rückgabemöglichkeiten bei Tankstellen, Händlern und beim Umweltschutzmobil der RSAG. Umweltgifte gehören niemals in die Mülltonne. • Schadstoff-Mobil: Donnerstag, 10.04.2014 Queckenberg Stuppenkreuz (Vorplatz Madbachhalle) Rheinbach Himmeroder Wall / Prümer Wall 10:00–13:00 Uhr 14:30–18:00 Uhr • Elektro-Kleinteile-Mobil: Donnerstag, 25.04.2014 Wormersdorf Tomberger Straße (alter Sportplatz) Flerzheim Swistbach / Zippengasse (Dorfplatz) 10:00–13:00 Uhr 15:00–18:00 Uhr 69 ,ĞůŐĂ&ĞƵƐĞƌͲ^ƚƌĂƐĚĂƐ 'ůĂƐŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ'ůĂƐŵĂůĞƌĞŝ ŝŶůĂĚƵŶŐnjƵƌ͗ )UKOLQJVDXVVWHOOXQJ 1DWXUXQG*ODV ĂƐtĞŝŶŐƵƚKƩŽWĨĂīŵĂŶŶĂƵƐEƵƘĚŽƌĨͬ^ƺĚƉĨĂůnj ƉƌćƐĞŶƟĞƌƚĂƵĐŚĚŝĞƐĞƐ:ĂŚƌǁŝĞĚĞƌŝŚƌĞtĞŝŶĞ ĂŵϮϲ͘ƵŶĚϮϳ͘ƉƌŝůϮϬϭϰ ǀŽŶϭϭďŝƐϭϴhŚƌ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ ŝ͘Ͳ&ƌ͘ϭϬ͗ϬϬͲϭϮ͗ϯϬнϭϰ͗ϬϬͲϭϴ͗ϬϬhŚƌ ƵŶĚŶĂĐŚƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚĞƌsĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͊ <ůŽƐƚĞƌŐĂƐƐĞϰ͖ϱϯϯϱϵZŚĞŝŶďĂĐŚͲtŽƌŵĞƌƐĚŽƌĨ dĞů͗͘ϬϮϮϮϱͲϭϮϱϰϱǁǁǁ͘ĨĞƵƐĞƌͲƐƚƌĂƐĚĂƐ͘ĚĞ Große Geräteausstellung und tolle Angebote unserer namhaften Hersteller! Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8:00 bis 18:00 Uhr Sa 8:00 bis 13:00 Uhr Ihr Spezialist für Forst- und Gartentechnik Webersbenden 14 53902 Bad Münstereifel-Wald Telefon 02257 9583-61 Telefax 02257 9583-62 [email protected] www.gartentechnik-burggraf.de Notrufnummern in Rheinbach Stördienst Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . 112 Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Gas (Regionalgas GmbH Euskirchen) . . . . . . . . . . 02251 3222 Straßenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917312 (Betriebshof der Stadt Rheinbach) . . . . . . . . . . . oder 917241 – nach Dienstschluss Strom (WESTNETZ GmbH, www.westnetz.de/...) Störungsannahme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800 4112244 Wasser (Wasserwerk Rheinbach) . . . . . . . . . . . . . . . . 917200 Sauberkeitsdienst Entgegennahme von Beschwerden, Anregungen sowie Hinweisen über Schmutz, Unrat und 02226 917-221 Reinigungsbedarf auf öffentlichen Flächen oder (nur während der üblichen Dienstzeiten) 02226 917-222 Telefonnummer der/des Polizeiwache Rheinbach Telefonseelsorge Ärztlicher Bereitschaftsdienst Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst www.zahnarzt-notdienst.de 0228 155711 0800 1110111 116117 116117 01805 986700 Die vorstehenden drei Rufnummern des Bereitschaftsdienstes dürfen nur während der nachstehenden Zeiten benutzt werden. Werktags: 19:00 – 08:00 Uhr des folgenden Morgens Mittwoch: 13:00 – 08:00 Uhr des folgenden Morgens Samstag, Sonntag, gesetzliche Feiertage, 24. u. 31. Dezember und Rosenmontag: 08:00 – 08:00 Uhr des folgenden Morgens Giftnotruf: Bonn 0228 19240 Bonn 02228 2873211 Uni-Klinikum Bonn / rund um die Uhr erreichbar Informationszentrale gegen Vergiftungen des Landes NRW bei der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Krankenhäuser in der näheren Umgebung von Rheinbach Kinderklinik St. Augustin, 53757 St. Augustin, Arnold-Janssen-Str. 29, Tel. 02241 9443167 Universitätsklinikum Bonn, 53105 Bonn, Sigmund-Freud-Str. 25, Tel. 0228 2870 Johanniter-Krankenhaus, 53113 Bonn, Johanniterstr. 3-5, Tel. 0228 5430 Ev. Waldkrankenhaus, 53177 Bonn-Bad Godesberg, Waldstr. 73, Tel. 0228 3830 Krankenhaus St. Elisabeth, 53113 Bonn, Prinz-Albert-Str. 40, Tel. 0228 5080 Krankenhaus St. Petrus, 53113 Bonn, Bonner Talweg 4-6, Tel. 0228 5060 Krankenhaus St. Johannes, 53111 Bonn, Kölnstr. 54, Tel. 0228 7010 Kreiskrankenhaus Mechernich GmbH, 53894 Mechernich, St. Elisabeth-Str. 2-6, Tel. 02443 170 Rheinische Kliniken Bonn, 53111 Bonn, Kaiser-Karl-Ring 20, Tel. 0228 5511 St. Marien-Hospital, 53115 Bonn, Robert-Koch-Str. 1, Tel. 0228 5050 Malteser-Krankenhaus, 53123 Bonn-Duisdorf, von-Hompesch-Str. 1, Tel. 0228 64810 St. Josef-Hospital, 53225 Bonn-Beuel, Hermannstr. 37, Tel. 0228 4070 Marien-Hospital Euskirchen, 53879 Euskirchen, Gottfried-Disse-Str. 40, Tel. 02251 90-0 Marienhaus Klinikum/Kreis Ahrweiler, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Dahlienweg 3, Tel. 02641 83-0 71 Alles rund um Ihren Garten – mit Teichbau · Pflaster- und Baumfällarbeiten dp 3/12 Mobil 01 77 / 8 96 33 36 Telefon 0 22 25 / 1 63 99 Telefax 0 22 25 / 90 96 19 34%5%2"%2!4%2 '2/.%.7!,$ 0Ä4:342! 33% 2(%)."!#( 4%, &!8 %-!),0/34 '2/.%.7!,$$% 777'2/.%.7!,$$% dp 11/05 "Ä2/:%)4%. -/$/ 5.$ &2%)4!' 5.$ /$%2.!#(6%2%)."!25.' Apothekenfinder Sie finden Apotheken zu jeder Tages- und Nachtzeit in Ihrer Nähe bei der Apothekennotdienst-Hotline der Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände unter der kostenlosen Festnetznummer: 0800 0022833 Diesen Dienst erreichen Sie auch per SMS mit apo an 22833 und per Anfruf der Nummer 22833 von jedem Handy ohne Vorwahl (69 ct/SMS/Min). www.2833.mobi oder www.aponet.de/notdienst Senioreninformationen Seniorenbeauftragter der Stadt Rheinbach Beratung / Unterstützung älterer Menschen in allen seniorentypischen Problemstellungen, werktags – auch zur Verabredung von Hausbesuchen – Telefon 02226 8289626, Handy 0177 5282208, E-Mail [email protected], zusätzlich jeden ersten Montag im Monat von 14:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus nach vorheriger telefonischer Terminabsprache. TREFFEN FÜR ÄLTERE BÜRGERINNEN UND BÜRGER Was ist Ihre Meinung zur aktuellen Kommunal- und Landespolitik? Wo drückt Sie der Schuh? Zur „Politik im Café“ treffen wir uns jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat im Hotel „Eifeltor“ an der Aachener Straße. Wir diskutieren mit sachkundigen Gesprächspartnern über Probleme und Anliegen älterer Bürger und bringen dabei unsere Erfahrungen und unsere Erkenntnisse ein. Unser Hauptziel: Geistige und politische Fitness bis ins Alter! Wir bieten Vorträge, Diskussionen, Informationsreisen und Besichtigungen, aber auch Geselligkeit und Feiern. Einzelheiten und Programm erfahren Sie unter Tel. 02226 12736. 73 Alles rund um´s Auto Erdgaszapfsäule Paketshop SB-Waschboxen Shop Autovermietung 24 h Tanken Textilwaschstraße Werkstatt Bio-Ethanol E85 Raiffeisen Tankstelle Rheinbach Boschstraße 2 • 53359 Rheinbach • (0 22 26) 90 80 70 en Serv ice und Q er 30 Jahr ualitä b ü t i t Se Kanaltechnik Unsere Leistungen: n Ihr Rohr Wir halte sauber! dicht und • • • • Reinigung verstopfter Rohrleitungen TV-Untersuchung, Dokumentation Dichtheitsprüfung gemäß §§ 60 + 61 WHG Reparatur / Renovierung von Abwasserrohren mit Inlinertechnik (grabenlos) • Beseitigung von Feuchtigkeitsproblemen • zertifizierter Fachbetrieb Rheinbach: 0 22 26 / 911 310 Meckenheim: 0 22 25 / 47 06 Notdienst: 0700 / 4706 4706 www.poeteskanaltechnik.de dp 2/10 Raiffeisen Altenhilfe Rheinbach e.V. 1. Seniorensport • Gymnastik: jeweils donnerstags von 16.00 bis 17.00 Uhr, Turnhalle der Hauptschule Dederichsgraben – Anbau (nicht in den Ferien). • Wassergymnastik: jeweils freitags von 08.45 bis 09.35 Uhr, Monte-Mare-Bad, Rheinbach. Eintritt ab 08.00 Uhr möglich. • Nordic-Walking: jeweils montags von 10.00 bis 11.00 Uhr. Treffpunkt: Ende des Stadtparkes (Tennisplätze). Anmeldungen für Zugänge: bei Frau Trude Hunzelder-Stein, Tel.: 02226 3326. 2. Möglichkeit zur vertrauensvollen Aussprache für alternde Menschen: Ansprechpartnerin: Frau Dr. Wienkoop, Finkenweg 10, 53881 Euskirchen-Flamersheim, Tel.: 02255 8520. 3. Das Wichtigste aus unserer Mitgliederversammlung am 18.03.2014 a) Aus Krankheitsgründen ergibt sich zwingend, dass bis spätestens zur nächsten Mitgliederversammlung die Funktionen des Vorsitzenden, des stellv. Vorsitzenden und des Schatzmeisters neu besetzt werden müssen. Alle Mitglieder werden aufgefordert, sich an der Suche nach dafür geeignetem Personen zu beteiligen. b) die bisherigen 3 Damen im Vorstand – Frau Formanski, Frau Hunzelder-Stein und Frau Dr. Wienkoop – wurden für 4 weiter Jahre als Vorstandsmitglieder wiedergewählt. c) Mitgliederentwicklung (Die Zahlen auf einen Blick): • Mitgliederzahl 01.01.2013: 143, davon Sportler: 57 • Zugänge: 16 davon Sportler: 13 • Abgänge: 8 davon Sportler: 5 • Mitgliederzahl 31.12.2013: 151, davon Sportler: 65 d) Finanzlage: Einnahmen: 30.050 € *) Ausgaben: 27.210 € **) Guthaben am: 01.01.2013: 22.447 € Guthaben am: 31.12.2013: 25.288 € *) Die hohen Einnahmen im Jahr 2013 stammen überwiegend aus einem Nachlass, den wir auch z. T. unserer Stiftung zukommen ließen. **) davon für reine Hilfemaßnahmen, Altenfahrten und Sport 11.423 € e) Die Kassenprüfung für das Geschäftsjahr 2913 ergab keinerlei Beanstandungen 4. Altenfahrten Die erste Fahrt in diesem Jahr führt uns am Dienstag, 08. April 2014, ins Haus der Geschichte in Bonn. Dort haben wir eine ca. 90-minütige Führung in 2 Gruppen durch die Geschichte der Bundesrepublik Deutschland sowie eine weitere Stunde zur freien Verfügung. Gegen 17.30 Uhr fahren wir weiter nach Bonn-Duisdorf und kehren im Restaurant „ALT DUISDORF“ ein. Der Eigenbeitrag für Bus und Führung beträgt: 15,- € p. P.; die „Restaurantausgaben“ sind selbst zu tragen. Abfahrt in Rheinbach: 14.00 Uhr: Gymnasium, 14.05 Uhr: Kreisel Schubertstraße, 14.15 Uhr: Kriegerstraße, Zufahrt zum Seniorenheim. Anmeldung für diese Fahrt: vom 25.03. bis 05.04 2014 telefonisch unter der Tel.-Nr.: 02641 3969726 bei Familie Rechmann. Kurzhinweis auf die nächste Fahrt: Di. 13.05., Schmetterlingspark Bendorf, Eigenbeitrag: 20,- € für Bus, Führung Kaffee & Kuchen, Anmeldung ab 28.04. bei Familie Rechmann. H. W. Schmücker, Gräbbachweg 5, 53359 Rheinbach, Tel.: 02226 5902, E-Mail: [email protected] 75 BE PREI S ST D IE G IE A NCD HE UM EP PI ER T FA RWH ELT D A R A NT TEPPICH NEU ERLEBEN 0RGHUQHOLFKWGXUFKIOXWHWH$XVVWHOOXQJPLW JURHU3UlVHQWDWLRQV6FKLHEHZDQG 5LHVHQDXVZDKODQNODVVLVFKHQ2ULHQWXQG PRGHUQHQ'HVLJQHUWHSSLFKHQ 6HUL|VHIDFKNRPSHWHQWH%HUDWXQJ )DLUH3UHLVNDONXODWLRQRKQHUHGX]LHUWH 0RQGSUHLVH 9HUHLQEDUHQ6LHMHW]W,KUHQSHUV|QOLFKHQ %HUDWXQJVWHUPLQEHL,KQHQ]X+DXVH PLWXQYHUELQGOLFKHP3UREHOHJHQXQG %HVWSUHLVJDUDQWLH 5KHLQEDFK 0HFNHQKHLPHU6WUDHQHEHQ6KHOO 7HOHIRQ ZZZIDUKXPDQGWHSSLFKHGH gIIQXQJV]HLWHQ 0R)U8KU 6D8KU P 3DUNSOlW]HGLUHNWDP+DXV Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Rheinbach Spielenachmittag jeden 3. Freitag im Monat von 15:00 – 17:00 Uhr im Restaurant „Eifeltor“, Aachener Straße 18–20. Anmeldung bei Christa Virtel, Telefon 02226 6543. Reparatur-Café – kostenlos (ohne Anmeldung!) – und Treffen der Bingo-Freunde jeden 1. Freitag im Monat um 15:00 Uhr in der Koblenzer Straße 6 (ehem. Katasteramt). Elsbeth Kreische, Telefon 02226 6244. Seniorennachmittag der Arbeiterwohlfahrt in – Niederdrees jeden 1. Montag im Monat von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der ehemaligen Schule. Alle Senioren ab dem 60. Lebensjahr sind eingeladen. Auskünfte bei Frau Renate Krämer, Lerchenweg 3, Rheinbach-Niederdrees, Telefon 02226 5274. – Wormersdorf jeden 2. Montag im Monat von 14:00 – 18:00 Uhr im Pfarr- und Begegnungszentrum, Kantenberg 16A. Auskünfte bei Christa Heinen, Latzstraße, Telefon 02225 2504, und Renate Schief, Telefon 02225 2141. • Seniorennachmittag in – Flerzheim, 08.04. und 22.04.2014, 14:00 Uhr, Swistbach 6. Anmeldungen bei Frau Marlies Schneider, Telefon 02225 10349. – Oberdrees jeden 2. Donnerstag im Monat ab 15:00 Uhr im Pfarrsaal. – Wormersdorf jeden letzten Donnerstag im Monat von 14:30 – 18:00 Uhr im Pfarrund Begegnungszentrum, Kantenberg 16a. • Mahlzeitendienste Malteser: An 7 Tagen in der Woche warm bei Ihnen serviert. Die Malteser-Geschäftsstelle in der Boschstraße 5, Industriegebiet 2, 53359 Rheinbach, Telefon 02226 9200-0, informiert Sie gerne. Deutsches Rotes Kreuz: „Essen auf Rädern“ – Essenslieferung 1 x pro Woche als Gefrierkost. Infos: DRK-Kreisverband, Georgstraße 2, Siegburg, Telefon 02241 59690 Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.: „Essen auf Rädern“ – Essenslieferung 1 x pro Woche als Gefrierkost. Infos: Johanniter, Telefon 02241 234230 Arbeiter-Samariter-Bund Bonn/Rhein-Sieg/Eifel e.V. (ASB), Telefon 0800 8707112 (Ansprechpartnerin Frau Silke Meis) – auch Hausnotruf • Pflegedienste (in Rheinbach ansässig) Häusliche Krankenpflege Lilia Bratengeier, Telefon 02226 8900387 Malteser Ambulante Dienste Bonn/Rhein-Sieg gGmbH, Telefon 02226 85270 (Ansprechpartnerin: Frau A. Richter) Pflegeteam Wentland, Telefon 02226 15800, www.freundliche-pflege.de Rheinbacher Pflege- und Betreuungsteam, Telefon 02226 809573 (Ansprechpartnerin: Frau A. Schlösser), www.rheinbacher-pflege.de Caritas-Pflegestation (für Meckenheim/Rheinbach/Swisttal/Wachtberg) Kirchplatz 1, 53340 Meckenheim, Telefon 02225 9924-23, E-Mail: [email protected] ASB, Telefon 02225 888770 (Ansprechpartner Herr David Bohn) • Fahrdienste ASB, Telefon 0800 8877112 (Ansprechpartner Herr Fabrice Baltes) 77 TREFFEN FÜR ÄLTERE BÜRGERINNEN UND BÜRGER Jeden Mittwoch ab 15:00 Uhr treffen sich ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger im Pfarrzentrum, Lindenplatz, zu geselligem Beisammensein, Kaffee, Kuchen, Spiel, Gesang und zu Vorträgen. Weitere Informationen bei Frau Roth, Telefon 02226 7943. Der Altentreff Brahmsstraße ist bis auf unbestimmte Zeit wegen Umbaus geschlossen. HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE Zur Vollendung des 95. Lebensjahres Frau Theresia Schweinheim, Römerkanal 11, Rheinbach 07.04.2014 Zur Vollendung des 91. Lebensjahres Frau Gertrud Nußbaum 12.04.2014 Hinweis: Ehejubiläen sind der Stadt Rheinbach in der Regel nur bekannt, wenn die Ehe vor dem Standesbeamten in Rheinbach geschlossen wurde. „kultur und gewerbe“ bittet Sie, Ehejubiläen (Goldhochzeit, Diamantene Hochzeit, Eiserne Hochzeit), insbesondere dann, wenn die Ehe vor einem auswärtigen Standesbeamten geschlossen wurde, mitzuteilen (Telefon 02226 917112). Nur in diesem Fall ist eine Veröffentlichung in „kultur und gewerbe“ möglich. Außerdem kann eine Ehrung seitens der Stadt Rheinbach vorgenommen werden. 78 7IRBERATEN3IEKOSTENLOS UNDAUSFàHRLICH 7IRENTWICKELNEIN !LLE+ASSEN\ANERKANNTE:IVILDIENSTUND!USBILDUNGSTELLE -ARIE#URIE3TR2HEINBACH\4EL\&AX )NTERNETWWWRHEINBACHERPFLEGEDE\%-AILKONTAKT RHEINBACHERPFLEGEDE dp 1/12 5KHLQEDFKHU3IOHJH XQG%HWUHXXQJVWHDP INDIVIDUELLGANZAUF3IE ZUGESCHNITTENES 0FLEGEKONZEPT 3IEWERDENBETREUTDURCH STETIGGESCHULTES ERFAHRENES0ERSONAL %INFESTERPERSÚNLICHER !NSPRECHPARTNERFàR3IE 7IRSINDFàR3IERUNDUM DIE5HRERREICHBAR ,PTLYc4pY[LUc4HNLY 9LJO[ZHU^pS[L (T) YNLYOH\Z 9OLPUIHJO ;LS! -H_! PUMV'LTTYLJO[ZHU^HLS[LKL ,ZJOLY:[Y( 2SU ;LS! -H_! ^^^LTTYLJO[ZHU^HLS[LKL ) YVaLP[LU!4V¶-Y ¶<OY ¶<OY ĞƐĐŚćĚŝŐƵŶŐĚĞƐƵƚŽƐŝŶĞŝŶĞƌtĂƐĐŚƐƚƌĂƘĞʹ tĞƌŚĂŌĞƚ͍ Ğƌ&ƌƺŚůŝŶŐƐƚĞŚƚǀŽƌĚĞƌdƺƌĞ͘ŝĞƐĞƌhŵƐƚĂŶĚƚƌĞŝďƚŶŝĐŚƚŶƵƌǀŝĞůĞ,ŽďďLJŐćƌƚŶĞƌŝŶƐ'ƌƺŶĞ͕ &ĂŚƌƌĂĚĨĂŚƌĞƌĂƵĨĚŝĞ^ƚƌĂƘĞƵŶĚ^ƉĂnjŝĞƌŐćŶŐĞƌŝŶĚŝĞWĂƌŬƐ͘ƵĐŚǀŝĞůĞƵƚŽĨĂŚƌĞƌŵƂĐŚƚĞŶŝŚƌ ƵƚŽĨĞŝŶĨƺƌĚŝĞĞŝŶĞŽĚĞƌĂŶĚĞƌĞ&ƌƺŚũĂŚƌƐƐƉƌŝƚnjƚŽƵƌŵĂĐŚĞŶ͘ƵƐĚŝĞƐĞŵ'ƌƵŶĚĞŝƐƚĚĂŶŶ ĞŝŶĞ &ĂŚƌnjĞƵŐƌĞŝŶŝŐƵŶŐ ǀŽŶ ĂƵƘĞŶ ĂŶŐĞƐĂŐƚ͘ ,ŝĞƌďĞŝ ƐƚĞŚĞŶ ŽŌŵĂůƐ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ćƐƚŚĞƟƐĐŚĞ 'ĞƐŝĐŚƚƐƉƵŶŬƚĞŝŵsŽƌĚĞƌŐƌƵŶĚ͘sŝĞůĞŶƵƚŽďĞƐŝƚnjĞƌŶŐĞŚƚĞƐĚĂƌƵŵ͕^ƚƌĞƵƐĂůnjĂŶŚĂŌƵŶŐĞŶnjƵ ďĞƐĞŝƟŐĞŶ ƵŶĚ ƐŽ ĚĞŶ >ĂĐŬ njƵ ƉŇĞŐĞŶ͘ ^ƉćƚĞƐƚĞŶƐ ǁĞŶŶ ŵĂŶ ƐŝĐŚ ĚĞƐǁĞŐĞŶ ĂƵĐŚ njƵ ĞŝŶĞƌ hŶƚĞƌďŽĚĞŶǁćƐĐŚĞĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞƚ͕ǁŝƌĚŵĂŶƐŝĐŚŶŝĐŚƚƐĞůƚĞŶŝŶĞŝŶĞtĂƐĐŚĂŶůĂŐĞďĞŐĞďĞŶ͘ 'ĞůĞŐĞŶƚůŝĐŚŬŽŵŵƚĞƐĚĂŶŶnjƵĞƐĐŚćĚŝŐƵŶŐĞŶĂŶĚĞŵ&ĂŚƌnjĞƵŐ͕ǁŽďĞŝnjƵŵĞŝƐƚ^ƚƌĞŝƚŚŝŶͲ ƐŝĐŚƚůŝĐŚĚĞƌ&ƌĂŐĞĞŶƚƐƚĞŚƚ͕ŽďĚĂƐ&ĂŚƌnjĞƵŐƚĂƚƐćĐŚůŝĐŚŝŶĚĞƌtĂƐĐŚƐƚƌĂƘĞďĞƐĐŚćĚŝŐƚǁƵƌĚĞ ŽĚĞƌŽďĚĞƌ^ĐŚĂĚĞŶďĞƌĞŝƚƐǀŽƌŚĞƌ;ǀŽŵŝŐĞŶƚƺŵĞƌĚĞƐƵƚŽƐƵŶďĞŵĞƌŬƚͿǀŽƌŚĂŶĚĞŶǁĂƌ͘ &ĞƌŶĞƌǁŝƌĚŵĂŶƐŝĐŚŽŌĚĂƌƺďĞƌƐƚƌĞŝƚĞŶ͕ǁĞƌĨƺƌĚĞŶ^ĐŚĂĚĞŶǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚŝƐƚʹƐƉƌŝĐŚŽď ĚĞƌ &ĂŚƌĞƌ ĚĞƐ &ĂŚƌnjĞƵŐƐ ĚĞŶ ^ĐŚĂĚĞŶ ǀĞƌƵƌƐĂĐŚƚĞ ŽĚĞƌ Žď ĚĂƐ sĞƌƐĐŚƵůĚĞŶ ďĞŝŵ tĂƐĐŚͲ ƐƚƌĂƘĞŶďĞƚƌĞŝďĞƌůŝĞŐƚ͘ ĂƐ>ĂŶĚŐĞƌŝĐŚƚĞƌůŝŶ;ϱϭ^ϮϳͬϭϭͿŚĂƚŝŶĚĞŵƵƐĂŵŵĞŶŚĂŶŐĂƵƐŐĞĨƺŚƌƚ͕ĚĂƐƐĚĞƌƵƚŽĨĂŚƌĞƌ ĚŝĞsĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚŬĞŝƚĚĞƐĞƚƌĞŝďĞƌƐĚĞƌtĂƐĐŚƐƚƌĂƘĞnjƵďĞǁĞŝƐĞŶŚĂƚ͕ǁĞŶŶĞƐƐŝĐŚƵŵĞŝŶĞ tĂƐĐŚĂŶůĂŐĞŵŝƚ^ĐŚůĞƉƉƚƌŽƐƐĞŶŚĂŶĚĞůƚ͕ĚĂĚĞƌ&ĂŚƌĞƌŚŝĞƌŝŵƵƚŽƐŝƚnjĞŶďůĞŝďƚƵŶĚĚƵƌĐŚ ďƌĞŵƐĞŶ͕ůĞŶŬĞŶĞƚĐ͘ĚĞŶ^ĐŚĂĚĞŶǀĞƌƵƌƐĂĐŚĞŶŬĂŶŶ͘ĞŐŝďƚƐŝĐŚĚĞƌ<&ͲŝŐĞŶƚƺŵĞƌũĞĚŽĐŚŝŶ ĞŝŶĞ tĂƐĐŚĂŶůĂŐĞ͕ ŝŶ ĚĞƌ ĚĂƐ &ĂŚƌnjĞƵŐ ĂďŐĞƐƚĞůůƚ ǁŝƌĚ ƵŶĚ ĚĞƌ tĂƐĐŚǀŽƌŐĂŶŐ ĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚ Ă ďůćƵŌ͕ƐŽŽďůŝĞŐƚĞƐĚĞŵtĂƐĐŚƐƚƌĂƘĞŶďĞƚƌĞŝďĞƌnjƵďĞǁĞŝƐĞŶ͕ĚĂƐƐĞƌŶŝĐŚƚĨƺƌĚĞŶ^ĐŚĂĚĞŶ Ăŵ&ĂŚƌnjĞƵŐǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚŝƐƚ͘ ĂŝŶĚĞŶŐĞƐĐŚŝůĚĞƌƚĞŶ&ćůůĞŶŽŌŵĂůƐĞŝŶŐĞƌŝĐŚƚůŝĐŚĞƐsĞƌĨĂŚƌĞŶŶŽƚǁĞŶĚŝŐǁŝƌĚ͕ŝŶĚĞŵĞƐ ĚĂƌƵŵŐĞŚƚ͕ĚŝĞ,ĂŌƵŶŐƐĨƌĂŐĞnjƵŬůćƌĞŶ͕ĞŵƉĮĞŚůƚĞƐƐŝĐŚ͕ĨƌƺŚnjĞŝƟŐĞŝŶĞŶZĞĐŚƚƐĂŶǁĂůƚŵŝƚ ĚĞƌtĂŚƌƵŶŐĚĞƌZĞĐŚƚƐƉŽƐŝƟŽŶĞŶnjƵďĞĂƵŌƌĂŐĞŶ͘ŝĞƐŐŝůƚŝŶƐďĞƐŽŶĚĞƌĞŽďĚĞƌŐĞƐĐŚŝůĚĞƌͲ ƚĞŶ͕ŬŽŵƉůĞdžĞŶĞǁĞŝƐůĂƐƚƌĞŐĞůŶ͘ tŝƌďĞƌĂƚĞŶ^ŝĞŐĞƌŶĞ͊ ZĞĐŚƚƐĂŶǁĂůƚ^ƚĞƉŚĂŶDĂŐĞƌ