Anzeiger Luzern, Ausgabe 43, 26. Oktober 2011

Transcrição

Neueröffnung
am Donnerstag,
27.10.11
urg,
enb enburg
h
t
o
Roth
SSE R
I SUI 42, 6023
ALD
e
s
stras
iswil
Bert
Über 500 Torten auf 72 Seiten
www.confiserie.ch/torten.pdf
Einfach ALDI.
26.
Oktober
2011
|
Nr.
43
|
82.
Jahrgang
English
Anfänger bis Diplomkurse
Einzel ab CHF 25.- pro. Lekt.
Cambridge Learning Material
041 242 16 02 www.englishnet.ch
|
Auflage:
103 751
Ex.
|
www.anzeiger-luzern.ch
|
PRIVATE SPITEX
Einzelpreis:
!
-24%
für Pflege, Betreuung und Haushalt
– Tag und Nacht – auch Sa/So
– von allen Krankenkassen anerkannt
– offizielle Pflegetarife
– zuverlässig, individuell und flexibel
Hausbetreuungsdienst
für Stadt und Land AG
Tel. 041 210 12 80
www.homecare.ch
CHF
1.90
CAR WASH CENTER
LUZERN & ZUG
GUTSCHEIN *
22.- statt 29.- CHF
Gold Wäsche +
Unterboden
*Gültig bis 11.11.11, nicht kumulierbar!
ANZ21
Mittwoch,
OFFEN AN 363 TAGE IM JAHR!!
«Hair – lich»
Premieren-Fieber
Zum 5-Jahr-Jubiläum
präsentiert das Le Théâtre
in Kriens den MusicalKlassiker «Hair». Auch
wenn die Hauptdarstellerin Irène Straub bei der
Premiere unter einer
Erkältung litt (siehe Seite
3), war das Publikum
begeistert. «Hair» überzeugt musikalisch, schauspielerisch und ist auch
szenisch ein Volltreffer.
Die auf die heutige Zeit
adaptierte Inszenierung
beweist, dass die Geschichte des Musicals
nichts von ihrer Aktualität eingebüsst hat. Die
Bühne im Krienser Industriegebiet schafft es zum
wiederholten Mal, Kultur
auf hohem Niveau in die
Zentralschweiz zu bringen. «Hair» läuft noch bis
zum 7. Januar.
JL
Bild PD
Immer schön kühl bleiben ...
Luzerner Budget 2012 ist tiefrot
Englische Wörter und Ausdrücke
drängen in die deutsche Sprache.
Wir entspannen nach Feierabend
nicht, wir relaxen. Am besten
suchen wir dazu die Lounge auf.
Dort ist Chillen angesagt, dazu
ein wenig Chatten oder Sound
auf dem SmartPhone downloaden, natürlich zu einem Longdrink. Am Wochenende steht Shoppen oder der
Besuch eines Events auf dem Programm. Dabei
immer darauf achten, dass die Kids etwas zu fooden
Die Stadt Luzern knabbert
die Reserven an und rechnet für 2012 trotzdem mit
einem hohen Defizit.
haben. Viele Dates sind ein Anzeichen dafür, dass es
im Business gut läuft. Busy sein ist hip, Zeit haben ist
out. Ein No-go ist es, Berufsbilder auf Deutsch zu
schreiben: Was früher Hauswart hiess, nennt sich
Facility Manager, ein Chefverkäufer ist Sales Director,
zuständig für die Key Accounts. Und der Web Developer sorgt dafür, dass im Fundraising das Custom
Relationship Management optimal funktioniert,
damit das Mailing einen hohen Impact erzielt. – Oh
shit (sorry), das ist jetzt fast too much. Egal, Hauptsache, die Message kommt an. Falls nicht, no problem
– einfach immer schön kühl bleiben.
Jörg Lüscher
Don Simon
Seleccion
Tempranillo oder Airen
je 6 x 75 cl
Riesenauswahl –
überraschend günstig!
12.17.
50
statt
70
Die Stadt Luzern weist im Voranschlag 2012 einen Aufwandüberschuss von 11,4 Millionen Franken
aus. Dieses Ergebnis kann allerdings nur erreicht werden, indem
aus der Steuerausgleichsreserve
20 Millionen und aus der Reserve
Teilkompensation Kantonsbeitrag
Fusion Littau-Luzern 2 Millionen
entnommen werden. Das Rohdefizit beträgt 33,4 Millionen Franken.
Begründet wird der hohe Fehlbetrag mit den Ertragsausfällen der
Steuergesetzrevisionen sowie mit
den Mehrkosten verursacht durch
die Neuordnung der Pflegefinanzierung und weiteren mehrheitlich von der Stadt nicht beeinflussbaren Kostensteigerungen. red
Puma Gilet
Sweatjacke mit
Kapuze
Gr. 128-176, 100% Nylon,
schwarz oder violett
Gr. S-XL,
100% BW,
div. Farben
20.-
39.90
Konkurrenzvergleich
70.-
Besuchen Sie uns in Cham, Horw, Littau und Root!
Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: [email protected] | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: [email protected]
2
Anzeigen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 43 Mittwoch 26. Oktober 2011
20%
RABATT
AUF DAS
GESAMTE
SORTIMENT!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MDMxNAEA0yagNA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQoDMQxDvyhBUhxfaMZy23FD6e7luLn_P9XpVoTASM86jtkrfn7u53t_TQLqpQ832hxShW3T1apLWSpFPmhk87bhjy8uIJlYTCGKEJnmYYpBD3ItxPoG6-e6v_kivnyAAAAA</wm>
Pullover
92–122
12.-
9.
60
Bluse
12.-
9.
60
Gültig vom 27.–29.10.2011 bei C&A Schweiz.
www.cunda.ch
Ihr Spezialist für
Waschen und Trocknen!
nur
399.–
vorher
her
r
Waschturm
mit
nur
499.–
499.–
99
vorher
er
r
n
Sie spare
1099.–
1
099.–
99
-54%
100.–
Der Preisrenner
-50%
Kondenstrockner
TRKE 7750
40 cm
Passt überall hin
WA 508 E
• Einfache Bedienung • Feinwäsche/
Wolleprogramm • EU-Label AAD
Art. Nr. 103000
WA 46 E
• 5 kg Fassungsvermögen • Bequeme und
Rücken schonende Handhabung, weil oben
einfüllbar • EU-Label AAE Art. Nr. 100855
nur
nur
399.–
699.–
n
Sie spare
n
Sie spare
vorher
r
<wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMDI2NgUA32w1Wg8AAAA=</wm>
499.–
99
vorher
er
r
899.–
Mit
Feuchtigkeitsmessung
Einzelpreis: 1099.–
vorher 1999.–
Exclusivité
TK 660 E
• 6 kg Fassungsvermögen • Startzeitvorwahl • EU-Label C Art. Nr. 103075
Vom 26. bis 28. Oktober sind wir im Emmen Center. Jetzt
gratis Hör- und Sehtests machen und gratis Apfel erhalten!
(Nur solange Vorrat)
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxNjc3NgIA4ar2XA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLqw6AMBAEv-ia3bvrAyoJjiAIvoag-X9Fi0OsmZndthoDvi3rfq5HJeAmbjmbVkcMGVM1MhSyS3UFOTPBOmT59ZIU6E0bjRCi3hhleG3Q1PoDH3M3C891vyRCsByAAAAA</wm>
Setpreis nur
1999.–
statt
3998
399
3998.–
Gerne beraten wir Sie im
1. OG vor dem Manor.
-50%
Einzelpreis: 1099.–
vorher 1999.–
Kondensationstrockner
TA 507 E
• 7 kg Fassungsvermögen • EU-Label C
Art. Nr. 103046
• 7 kg Fassungsvermögen • EU-Label B
Art. Nr. 126052
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RN1M7Ptpi0roagGAYQTEDT3VxAM4qv3e3cTfI1t2dvqBGEB0BjNE0wyqidWMS0vKhXkQETVrIj-36FNYWOZgQOU-7we2mTfg10AAAA=</wm>
22%
100.–
Rabatt
Gleich dreimal der
Gesundheit Gutes tun.
Exclusivité
Waschmaschine
WAE 7720
• 7 kg Fassungsvermögen • Programm für
Misch- und Sportwäsche • EU Label A+AB
Art. Nr. 126227
Allmarken-Express-Reparatur, egal wo gekauft! 0848 559 111 oder www.fust.ch
• 5-Tage-Tiefpreisgarantie* • Riesenauswahl aller Marken Bestellen Sie
• 30-Tage-Umtauschrecht* • Occasionen / Vorführmodelle unter
www.fust.ch
*Details www.fust.ch
• Mieten statt kaufen
Superpunkte
im Fust sammeln.
Zahlen wann Sie wollen:
Gratiskarte im Fust.
Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 20 • Emmenbrücke, Emmen-Center, 041 268 67 40 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 20 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 50 • Küssnacht am Rigi, Zugerstrasse 64, 041 854 35 60 • Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 60 • Luzern, Zürichstr. 48, 041 419 73 10 • Reinach,
Stumpenbachstrasse 7, 062 765 70 80 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 50 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 50 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 40 • Würenlingen, Aarepark,
056 297 17 50 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 30 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 80 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen:
0848 559 111 oder www.fust.ch
Notfälle
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.
Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14
Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner
Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen
wählen!
Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50
Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger
schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen
behandelt!
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen
Öffnungszeiten der Apotheken:
Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr
ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im
Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.
Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den
Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44
Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.
FUSSREFLEXZONEN-MASSAGE
Diese wohltuende Massage hilft bei
sämtlichen Leiden. Ihre Füsse sind bei
mir in besten Händen!
Kk anerkannt. Tel. 041 260 50 37
BAUCHTANZ...weil Alter und Figur
keine Rolle spielen...stärkt Rücken und
Seele. Tanz mit! Tel. 041 260 50 37
Augenärztlicher Notfalldienst
Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)
Zahnarzt
Luzern-Stadt (inkl. Agglomeration: Horw, Kriens, Littau,
Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root,
Emmen und Ebikon) Telefon 0848 582 489
Luzern-Land
Telefon 0848 585 263
Tierarzt
Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und
Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der Dienst
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAxsgQASJ2Jpg8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KOxKDQAzFTuQdP9ZfXGbomBSZXIBsSM39KyCF1EjrWtr4z2N5vpdXgdGTPFimLKi2ZKu4hp5yx5wYmKEivV-uwWO4JygRTiLYKMJAlqmfbd_dDO34_k4t3scgagAAAA==</wm>
Wir empfehlen
uns für Verlegen,
Schleifen und
Versiegeln von
Parkett /
Kork
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNDAwMQIAaA2gmA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ_W9wwPVYZYs6VLkACTDn_lOlPukdR1jC_3v_nPs3CHqWRqBo1JwqGO5JmQOuqiBfNPPcNo_eho11m0z0KQXd5FpzSi9twK6q3O70jPUDCAIRDmcAAAA=</wm>
T 041 495 39 01,
079 44 888 19
tuenden Tierärzte erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis
(Telefonbeantworter)
Kinderheim Titlisblick
Wesemlinring 7, 6006 Luzern.
Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)
in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern
Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.
Hochwertige Matratzen
Besser schlafen, erholt aufwachen!
www.my-versand.ch
Ihr CH Online Shop für Matratzen in
allen Grössen, Bettenroste, Massagesessel, Magnetfeldtherapie,
Kopfkissen.....
my-versand.ch, Rotzbergstrasse 17,
6362 Stansstad NW
[email protected] Tel. 079 432 10 41
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjAxNQIA-wQ5-A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6DQAxE0RN5NWPsNYtLRIcoolwgbLJ17l-BKH7zir_v6QVP63a8t1cSoIoqzDXpXhrqjVpgkWjaFOTCCqdWQ57R2WOYcExDrJ5d5vBZprgPP0V8wPL_jgtmEonuagAAAA==</wm>
Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen
Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,
6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01
Sanitär, Heizung, Lüftung, Bauspenglerei:
24-Stunden-Pikettdienst
Herzog Haustechnik AG, Luzern, Telefon 041 259 50 98
Störungsdienst (24 Stunden) ewl
Elektrizität Telefon 041 369 63 66
Erdgas und Wasser Telefon 041 369 63 63
Leute
3
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 43 Mittwoch, 26. Oktober 2011
Diese Woche
nachgefragt
.... bei Irène Straub aus Kriens. Die
Luzerner Künstlerin spielt im Musical
«Hair» die Rolle der «Donna».
Luzia Steiner, Arth, mit Bärty Zumstein, technischer Leiter, und dem
«Mädchen für alles» des Theaters, Elvira Grob.
Heineken-Verkaufsdirektor René Koller mit Nadine Kokorsky offerierte
wie immer das «Premieren-Cüpli». Rechts Jost und Andrea Huwyler.
Prost auf eine tolle «Hair»-Premiere: Diego und Johanna Dalla Bona mit der
Krienser Gemeindepräsidentin Helene Meyer-Jenni (Mitte).
Premiere Musical «Hair» im Le Théâtre Kriens
EvEnT
der
WochE verspricht grossen Erfolg für die Produktion
Applaus
zum Jubiläum
Irène Straub, die «Hair»-Premiere vom
Samstag wird Ihnen vermutlich ewig in
Erinnerung bleiben ...?
Irène Straub: Oh ja, das kann man wohl
sagen – 24 Stunden vor «Anpfiff»
brachte ich keinen Pieps heraus! Ein
viraler Infekt legte die Stimmbänder
lahm. Unter Einsatz von Unmengen Tee
und allen Geheimmitteln, die wir
Sängerinnen so kennen, war ich am
Samstag wieder mehr oder weniger
auf dem Dampfer. Ich passte meine
Gesangstechnik den Möglichkeiten an
und hielt so durch …
Da darf man sich aber auf eine
«Donna» in Besitz ihrer Vollkräfte
freuen. Auch so ist die Premiere vom
Publikum und von der Presse gut
aufgenommen worden.
Ja, mit dem letzten Ton der
Produktion stand das Publikum
applaudierend und Bravo rufend
auf! Am Sonntag, in der zweiten
Vorstellung, passierte dasselbe gleich
nochmals! Die Reaktionen von Gästen,
Fachleuten und Medien sind tatsächlich überwältigend.
Nimmt man den Applaus am Ende der Premiere als Gradmesser, muss
das Musical «Hair» für die Bühne Le Théâtre in Kriens ein Grosserfolg
werden. Das richtige Geschenk zum 5-Jahr-Jubiläum. Bilder: stei
Wo sehen Sie die Gründe für den Erfolg?
Unsere Solisten sind grosse Klasse. Das
Ensemble ist sehr homogen und das
musikalische Arrangement modern,
süffig. Auch die Aktualisierungen in der
Handlung von «Hair» und das
Bühnendesign ernten grosse Anerkennung.
Medienpartner Neue LZ. Von links: Fiona Steiner, Susanne Keiblinger,
Ueli Kaltenrieder und Claudia Jöhl.
Die Spitzen der Gönnervereinigung «Les amis du Théâtre» und
Raiffeisen: Werner Grüter, Kurt Sidler und Urs Hegi.
Irène Straub hat
die Donna im
Musical «Hair»
auch mit
reduzierter
Stimme ins beste
Licht gerückt.
Den Mutigen gehört die Welt: Sonja Greber und
Andréas Härry vom Le Théâtre in Kriens.
Aris Sas als Claude, Judith Peres als Sheila, Markus Neugebauer als
Berger und Irène Straub als Donna begeisterten das Publikum.
Weitere Bilder auf
Veranstaltungen
Mythen, Sagen und Bräuche
(pd) Die Buchvernissage von Ursula
Seghezzis «Macht Geschichte Sinn – Was
uns mitteleuropäische Mythen, Sagen
und Bräuche über unsere Zukunft
erzählen» findet am 27. Oktober um 19
Uhr im Historischen Museum, Pfistergasse 24, Luzern, statt. Gastredner sind:
Christoph Stucki, Luzern, und David
Wagner, Berlin. Infos zu Ursula Seghezzi
findet man unter www.umainstitut.ch.
Sie amüsierten sich prächtig: Marianne und Urs Ottiger mit
Simone und Hans Stirnimann.
Auch Katja und Daniel Medici, Luzern, liessen sich an der Premiere
vom Musical «Hair» beeindrucken.
Jetzt stehen 50 Shows an:
Ihre Wünsche?
(lacht) Gesundheit! Und natürlich
jeden Abend die gleiche Freude in den
Gesichtern unserer Gäste wie bei den
ersten beiden Vorstellungen.
AL
Leisten seit Jahren wertvollen Support für das Le Théâtre:
Martin Dudle mit Gattin Monika.
Gespräch mit zwei Musliminnen
(pd) Am Donnerstag, 3. November, 19.30
Uhr, diskutieren Hafner-Al Jabaji,
Islamwissenschaftlerin, und Elham
Manea, Politikwissenschaftlerin, im
Romerohaus über die Vielfalt des Islams.
Moderation: Brigitta Rotach, Religionswissenschaftlerin und Journalistin.
4
Persönlich
Kurzmeldungen
Luzerner Polizei setzt semistationäres
Geschwindigkeitsmessgerät ein
(pd) Aufgrund der Bauarbeiten am
Cityring können bestehende Geschwindigkeitsmessanlagen auf der Autobahn
teilweise nicht eingesetzt werden. Aus
diesem Grund wurde eine fixe Anlage
zu einer semistationären umfunktioniert. Diese wird flexibel auf den
Autobahnen A 2 und A 14 eingesetzt.
«Talent Show» wird verlängert
(pd) Das Verkehrshaus der Schweiz hat
seine Schwerpunktausstellung
«Talent Show» bis zum 27.
November verlängert. Es können
also weiterhin die eigenen
Talente und Interessen entdeckt
und erprobt, aber auch die Vielfalt
der Berufswelten rund um
Mobilität und Verkehr erlebt
werden. Zudem wird der
Schuldienst des Verkehrshauses vom 3. bis 8. November an der Zebi, der
Zentralschweizer Bildungsmesse in Luzern, präsent
sein. Das Verkehrshaus
stellt auch hier die
«Talent Show» und ihre
Möglichkeiten zum
Thema Berufswahl vor.
Veteranen-Tagung, Rothenburg, OK-Präsident Hans Ottiger
Musik schweisst
zusammen
Am Sonntag wird Rothenburg zur Hochburg der
Blasmusik. Gegen 1000 Veteranen des Luzerner
Kantonal-Blasmusikverbandes pilgern zur Jubiläums-Tagung in die Chärnshalle. OK-Präsident
Hans Ottiger und seine Crew sind bereit.
«Die letzte Woche war ich in den Ferien,
damit ich den grossen Tag voller Energie
bestreiten kann», sagt Hans Ottiger und
schmunzelt. Der Veteranen-Obmann der
Feldmusik Rothenburg und OK-Präsident
hat zusammen mit seinem sechsköpfigen
Team die Vorarbeit für die Jubiläums-Veteranentagung (siehe Kasten) geleistet.
Die Einsatzpläne sind längst gemacht.
Rund 90 Mitglieder der Feldmusik und 45
freiwillige Helfer sind im Service, am Buffet oder im Verkehr eingeteilt. «Die Koordination der Einsatzpläne nahm mehr Zeit
in Anspruch, als ich gedacht habe», sagt
der 60-Jährige, der erstmals das Amt des
OK-Chefs innehat. Vor zwei Jahren wurde
das OK gegründet. Als Erstes reservierte
der Verein die Chärnshalle. «Die Infrastruktur ist optimal für eine Grossveranstaltung.» Seit einem Jahr laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. «Wir haben
das Glück, über drei Musik-Corps zu verfügen.» Zur Feldmusik gehören auch die
Jugendmusik sowie die Fyrobe-Musig. Sie
werden unter anderem im Rahmenprogramm für feierliche Stimmung sorgen.
Zeitintensives Hobby
Hans Ottiger ist ein treues Vereinsmitglied. Seit 42 Jahren ist er bei der Feldmu-
sik Rothenburg mit dabei. Ab 30 aktiven
Jahren wird man Veteran. Ottiger spielte
zu Beginn Kornett, wechselte aber bald auf
die Tuba. Drei- bis viermal die Woche übt
er zu Hause, am Donnerstag ist jeweils die
Musikprobe der Feldmusik. Es werden vorwiegend konzertante Werke gespielt. Ein
Lieblingsstück hat Hans Ottiger nicht. «Sobald ich ein neues Stück einübe und dann
im Zusammenspiel mit dem ganzen Corps
höre, tönt es schön, egal ob anspruchsvolle Literatur oder ein Marsch.» «D Musig»
sei jedoch ein zeitintensives Hobby, das er
keinesfalls missen möchte. «Es ist doch
gut, wenn man was macht, anstatt sich zu
Hause zu langweilen.»
Wichtiger gesellschaftlicher Teil
Einzig am Nachwuchs fehlt es der Feldmusik, so wie in anderen Dorfvereinen
auch. Die meisten Musikantinnen und
Musikanten seien zwischen 20 und 30
Jahre alt, dann komme eine Lücke bis zu
den 50-Jährigen. «Heute will man sich weniger binden, hat viele andere Freizeitmöglichkeiten.» Zudem fehle es oft auch an der
nötigen Zeit. Doch eins ist über all die Jahre gleich geblieben: «Die Kameradschaft
wird grossgeschrieben. Das Musizieren
schweisst eben zusammen.»
Ladenöffnungszeiten
im Advent
(pd) In der Stadt Luzern
gelten im Advent
folgende Ladenöffnungszeiten: Mittwoch, 7. Dezember,
bis 17 Uhr; Donnerstag, 8. Dezember, bis 18.30 Uhr; Sonntag, 11. Dezember, 11 bis 18.30 Uhr; Sonntag, 18.
Dezember, 11 bis 18.30 Uhr; Samstag,
24. Dezember, bis 16 Uhr; Sonntag, 25.
Dezember, Geschäfte geschlossen;
Samstag, 31. Dezember, bis 16 Uhr. Auf
der Webseite www.city-luzern.ch können
die Öffnungszeiten als PDF heruntergeladen werden.
Viele Höhepunkte, ein Tiefpunkt
Besonders gut in Erinnerung ist
Hans Ottiger das Eidgenössische Musikfest in Lausanne anno 1981. «Wir
erbrachten eine gute Leistung und erlebten ein glattes Fest mit toller Stimmung.» Es habe einfach alles gestimmt.
Ausflüge, Wettbewerbe oder Jahreskonzerte gehören zu den Höhepunkten im
Vereinsjahr. An einen Tiefpunkt kann sich
Ottiger noch gut erinnern: «Am Oktoberfest im Jahr 1975 kam es, die Festbesucher
waren in bester Stimmung, zu einer Gasexplosion. Diese richtete viel Leid an,
mussten sich doch gegen 20 Personen in
den umliegenden Spitälern ärztlich versorgen lassen.» Das ist lange her. Die Jubiläums-Veteranentagung steht kurz bevor.
«Am Sonntag muss einfach alles stimmen.» Es sei ein wichtiger Anlass für den
Verein und die Gemeinde. «Wir wollen uns
im besten Licht zeigen, denn der Eindruck
der Veteranen wird in den ganzen Kanton
hinausgetragen.» Denise Krummenacher
Jubiläums-Veteranentagung
Am 30. Oktober findet in Rothenburg
die Veteranentagung des Luzerner
Kantonal-Blasmusikverbandes statt.
Sie steht im Zeichen des Jubiläums
«50 Jahre Veteranen-Vereinigung».
Am Sonntag, 29. Oktober 1961,
wurde die Vereinigung in Emmenbrücke gegründet. Heute zählt die
Veteranenvereinigung rund 2300
Mitglieder. Die Feldmusik Rothenburg
stellt mit 38 Veteranen die zweitgrösste Sektion im Kanton.
Fumetto-Comic-Wettbewerb
(pd) Fumetto, das Internationale
Comix-Festival Luzern, schreibt in
diesem Jahr seinen Wettbewerb zum
Thema «In Bewegung» aus. In drei
Alterskategorien können Profis und
Amateure ihre Geschichten zu diesem
Thema in Comicform einreichen.
Einsendeschluss ist Montag, 9. Januar
2012. Gezeigt werden die Arbeiten an
der nächsten Festivalausgabe vom 24.
März bis 1. April 2012. Details auf der
Website www.fumetto.ch.
Highlight der Woche
Mit Leib und Seele bei der Feldmusik Rothenburg dabei: Veteranenobmann Hans Ottiger.
Bild nis
Tanz 7: «Happy End»
(pd) Begeisterungsstürme hat die erste
Produktion von «Tanz Luzerner Theater»
bei Publikum und Presse ausgelöst.
Bewegungskünstler Davide Romeo,
Absolvent der berühmten «Scuola Teatro
St. Charles Hall: Dem Exklusiven verpflichtet
Wer den exklusiven Rahmen für sein Firmenjubiläum, seinen runden Geburtstag, für ein Seminar,
eine Präsentation oder für eine Hochzeit sucht, sollte unbedingt St. Charles Hall Meggen googeln.
S
chöner kann ein Anwesen nicht sein:
Die Villa St. Charles Hall in Meggen
strahlt eine majestätische Pracht aus,
die dem englischen Hochadel, ja sogar dem
Sonnenkönig Louis XIV. locker zum Ruhme
gereichen würde. Eine architektonische
Exklusivität durch und durch.
Genau diese Tatsache will sich die Stiftung St. Charles Hall zunutze machen. Sie
hat das Herrschaftshaus samt Park dem
KKL Luzern in Obhut gegeben. Zweck: Kunden akquirieren, die für ihre Veranstaltung
den aussergewöhnlichen, stilvollen Rahmen suchen. Sei es ein Bankett, ein Firmenjubiläum, sei es eine Diplomfeier, ein
Konzert-Rezital, eine Lesung, eine Hochzeit
oder was auch immer – «wir sind offen für
jede Art von Event, solange er stilmässig
zum Spirit des Hauses passt», sagt Susanne Calligaris vom KKL-Luzern-Management. Die Preisspanne beginnt bei 3600
Franken (Standard-Paket), diese Summe
garantiert die definierten Räumlichkeiten
im Parterre zur eigenen Nutzung, dies in
einem Zeitrahmen von 10 Stunden. Parallel-Veranstaltungen sind ausgeschlossen.
Wie bei einem Auto lässt sich die EventAusstattung individuell und modulartig
ausbauen. Nach dem All-inclusive-Konzept
übernimmt das KKL Luzern auf Wunsch
die komplette Organisation. Egal für welches Angebotspaket man sich entscheidet,
die gastronomische Leistung kommt in
jedem Fall vom KKL Luzern, «alles andere
kann in Absprache mit uns auch ‹fremd›
eingekauft werden», sagt Susanne Calligaris.
Pro Veranstaltung sind maximal 130
Gäste zugelassen. Egal für welches Leistungspaket man sich entscheidet: Exklusiv-Charakter und Nachhaltigkeit sind in
jedem Fall garantiert.
Jörg Lüscher
Gobelin-Zimmer mit Business-Möblierung.
PD
Dimitri», steht hier in Martino Müllers
Tanzstück «Love» auf der Bühne: Als ein
Clown tritt er in die abstrakt-ästhetische
Welt einer Tanzformation ein. Spannend
und berührend, wie sich diese beiden
Welten begegnen. Aber auch André
Mesquitas Tanzstück «Another Good
Story» im ersten Teil des Abends vermag
die Zuschauer in seinen Bann zu ziehen.
«Happy End»: Mi, 26., und Sa,
29. Oktober, 19.30 Uhr, Luzerner Theater
Publireportage
ALDI SUISSE neu auch
in Rothenburg
ALDI SUISSE eröffnet morgen seine
144. Filiale an der Bertiswilstrasse
42 in Rothenburg. Der Filialleiter
Herr Jelancic ist überzeugt, dass
der Schweizer Discounter auch die
Rothenburger für sich gewinnen
wird.
«Endlich ist es soweit!», mögen viele
sagen. Nach mehrmonatiger Bauzeit
haben nun auch die Rothenburger die
Möglichkeit, ALDI-Preise und beste
Qualität direkt vor ihrer Haustür zu beziehen. Die neue ALDI SUISSE-Filiale an
der Bertiswilstrasse 42 öffnet morgen,
am 27. Oktober ihre Türen. Das Angebot umfasst frisches Obst und Gemüse
ebenso wie Brot-, Milch-, Bio-, Fischund Fleischwaren. Zudem stehen auch
Hygiene- und Kosmetikartikel sowie
Das ALDI SUISSE-Team
in Rothenburg ist bereit
verschiedene alkoholische und alkoholfreie Getränke im Sortiment.
dauerhaft günstigen Preisen». Diese
Philosophie wird im ganzen Unterneh-
Schweizer Produkte
men tagtäglich gelebt. So verwundert
Zahlreiche Lebensmittel stammen
es auch nicht, dass ALDI SUISSE in Kon-
aus der Schweiz. Sämtliche erfüllen
sumentenmagazinen wie z. B. dem
höchste Qualitätsanforderungen und
«Kassensturz» regelmässig mit «gut»
werden zu dauerhaft günstigen Prei-
bzw. «sehr gut» abschneidet. Dabei
sen angeboten. «Wir möchten das Ver-
bietet ALDI «Dauertiefpreise» an, die
trauen der Rothenburger primär mit
zugunsten der Kunden auf den Rap-
unserem breiten Frische-Angebot ge-
pen genau kalkuliert werden. Bei der
winnen, aber natürlich auch durch
Bezahlung an der Kasse wird der Total-
Freundlichkeit und Serviceorientie-
betrag zudem auf den nächsten 5er-
rung», meint der Filialleiter Herr Jelan-
oder 10er-Rappenwert abgerundet.
Denn wer einmal hier war, der wird
bestimmt wiederkommen.»
Erfolgreich für die Zukunft gerüstet:
Lernende bei ALDI SUISSE.
ALDI WOCHE, die wöchentlich an alle
ist ALDI in 23 Kantonen mit 143 Filialen
Haushalte verteilt wird, oder auf
vertreten. Über 2000 Beschäftigte so-
Zweimal die Woche wartet ALDI
www.aldi-suisse.ch können sich Kun-
wie über 80 Lernende arbeiten bereits
SUISSE mit Spezialangeboten auf. Das
den bequem über die aktuellen Ange-
für den Schweizer Discounter. Die Ro-
können Sportgeräte sein, Unterhal-
bote informieren.
thenburger Filiale ist nun die 144. Hier
cic. «Ich bin überzeugt, dass wir viele
Stammkunden gewinnen werden.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDG1NAIAcKDGzg8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKKw6AMBRE0RW1mTdMacuTfBRBAGEFBM3-FQSDuOrcefYU8dWPyz6ubjApsCpVeiEjlN2oHKkXKcKss6zSUGj9v0M_hA02AQcs3uf1AErkAqldAAAA</wm>
Jede Woche neue Angebote
Top-Qualität zu dauerhaft
tungselektronik oder besondere Le-
günstigen Preisen
bensmittel – z. B. im Rahmen einer
arbeiten 12 Personen in Voll- oder TeilUmfassende Garantien
zeitpensen und bald sollen auch Ler-
Das Angebot von ALDI SUISSE basiert
Amerika-Woche. Alles Sonderartikel,
Sollte eine Kundin oder ein Kunde
nende ausgebildet werden. ALDI SUIS-
auf der Philosophie «Top-Qualität zu
die sonst nicht zu haben sind. In der
mit einer Ware einmal nicht zufrieden
SE wird seine Expansion in den
sein, so erstattet ALDI SUISSE den be-
nächsten Jahren gezielt fortsetzen, um
ALDI SUISSE
Bertiswilstrasse 42
6023 Rothenburg
zahlten Betrag diskussionslos zurück.
überall in der Schweiz präsent zu sein.
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do 8.00 – 18.30
Mi, Fr
8.00 – 20.00
Sa
8.00 – 16.00
dem umfassende und mehrjährige
«Wir laden die Bevölkerung der Re-
Garantien. «Kommen Sie bei einem Ga-
gion Rothenburg ein, sich in der neu-
rantiefall einfach in unsere Filiale»,
en Filiale einen persönlichen Eindruck
Tel.-Nr.:
041 281 15 87
www.aldi-suisse.ch
empfiehlt Herr Jelancic.
zu verschaffen», sagt Filialleiter Herr
Auf die wöchentlich wechselnden Spezialangebote gewährt ALDI SUISSE zu-
Jelancic. Einige spezielle EröffnungsRegionaler Nahversorger
Im Herbst 2005 eröffneten die ersten
Anfahrt zur Filiale in Rothenburg.
Herzlich willkommen!
vier ALDI SUISSE-Filialen. Mittlerweile
angebote stünden bereit, verspricht
er. «Das ganze ALDI SUISSE-Team freut
sich schon, wenn’s endlich los geht!»
.
.
Shoppen Geniessen Erleben
Geheimtipp «Neville’s»
Fine Indian Dining
• Service
• Verkauf
• Reparaturen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzGwMAIAKc9RIw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzGwMAMAMAs8JA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCwrqscgW5AhyO6l6Nz_T3W6ZSCH44H73r3gn3U7ru3sBNTFo2LRrpaFYRNGCUZHsinIF9KSHuYPX-YIQsftCFLYxmyr4svI8EHeD5NZQy3f9-cHnkYXsYAAAAA=</wm>
by Neville‘s
<wm>10CFWKMQqAQAwEX2TYJJdLzivlOrEQexux9v-VwU6GYWDZde1G-FzGdoy9MyA2mRdE7aKN2DVHJ2fPSsI8s6EKguX3P7019SqhkBKpodBz3S8Wz5LTZgAAAA==</wm>
Kauffmannweg 20 | Luzern
041 210 30 60 | nevilles.ch
[email protected]
Obergrundstrasse 69a • 6003 Luzern
041 310 59 33, www.messmervelos.ch
LOFTCHAIR®Maximale Bequemlichkeit
Akkubetrieb stufen
los verstellbar. N
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwMQEAECWHZg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQqAMBBDv-hK0vZ61Y7iJg7i3kWc_f_Jq5uEEBIe2bamAZ-XdT_XoxGIKmoZObeYpkBLPlowmmd0kTOhFcrKHy8lAs70wQhMUDuzgMLSNXnxo28bP-G57hd8LMQGgAAAAA==</wm>
loftline
interior design
Bürgenstr.22
6005 Luzern
www.loftchair.com [email protected] 041-2406984
e
u
e
A
d
r
e
s
s
e
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwMQIAJYDkjw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzGwMAAABa5fzQ8AAAA=</wm>
René Steiner
Grossmatte 12
6014 Littau
079 434 39 15
[email protected]
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RO1mdlts5SVpagGAYQTEDT3VxAM4puX37vniK_alr2tTkByyJYwwEVLpOmLFo3mKEIBOVJVmZIm_-9Qp7ABM3CA8T6vB2B1wWxdAAAA</wm>
hörbar
besser…
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RO1mVm6bMtKKKpBAOEEBM39FQSD-Oblt-Ya8TXWZa-rExANaglJXLoSS-aLFo3myJIE5MAeQitK_-8wTmEDZuAA431eD7t5s2ddAAAA</wm>
Hörberatung | Hörgeräte | Gehörschutz
Habsburgerstr.19 | 6003 Luzern
www.hoermann-hoeren.ch
Tel. 041 210 57 58
Der Gastgeber Neville in seinem Lokal «Neville’s Fine Indian Dining» in der Luzerner Neustadt.
Unabhängiger
LR-Berater
AUSVERK AUF!
10–30% Rabatt
auf das gesamte
Fahrradsortiment
PD
S
eit dem 10. Oktober 2009 sind am Kauffmannweg 20 in Luzern genussvolle Tafelfreuden zu entdecken.
Ihr Gastgeber Neville Seneviratne mit seinem gleichnamigen Lokal «Neville’s»
war einst bekannt als kulinarischer Märchenprinz des Restaurants 1001 Nacht im
Château Gütsch. Nun ist Neville endlich bei den Leuten, mitten in der Neustadt und
entführt seine Gäste auf eine kulinarische Entdeckungsreise durch Indien.
Die abwechslungsreichen und liebevoll angerichteten Lunches wechseln täglich und
sind mit Fleisch, vegetarisch oder vegan erhältlich – auch zum Mitnehmen, ab 18.50
Franken. Abends können Sie aus einem sorgfältig zusammengestellten Sortiment an
Weinen und köstlichen Gerichten wählen. Zum Beispiel Chicken Tikka Masala, zarte
Lambchops aus dem Tandoori-Ofen oder Kerala Beef Pepper Fry. Diese Gerichte sind
wie eine Reise durch Indien.
Die hausgemachten Samosas an Tamarindsauce, in Kichererbsenmehl gebackenes
Gemüse mit Kokos-Chutney sowie herrliche vegetarische Currys sind ein Muss für
Feinschmecker.
Ob aufgrund des Weins, der Küche, des Lokals oder der Gastfreundschaft – Sie werden
begeistert sein. «Neville’s» ist ein Geheimtipp, der sich lohnt, entdeckt zu werden.
Reservationen erwünscht, Anzahl Plätze: 18.
pd
Fusspraxis Anita
Podologie
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzGwNAcA5wogSg8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKOQ6AMAwF0RPF-nYWx7iEUEUUgDgBoub-FYiGYpqn6d0z4Wtsy95WZ0ByyJpg6hKNrPKLSsrqqJIEzAMX1FgKzP87jFPYgBk4wHSf1wOO91tOXQAAAA==</wm>
Anita Hofer-Küng, Podologin SPV
Kasimir-Pfyffer-Strasse 13
6003 Luzern
Tel. 041 240 84 84
Paulus-Apotheke Luzern
Neu: Betreuung und Hauslieferung
Ohne Sorgen den Alltag mit Freude und Humor geniessen und sich
auf das Wesentliche konzentrieren. Fordern Sie liebevolle, professionelle Betreuung und Lösungen von Problemen im Alltag in vielen
Angelegenheiten. Begleitung von Senioren zu Einkäufen, Terminen,
Arztbesuchen usw.
Vertrauen Sie und rufen Sie jederzeit an unter Tel. 078 856 75 02
Obergrundstrasse 73, 6003 Luzern, 041 210 45 44
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwNQIAZLH_lg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMqw7DMBRDv-hG9n3kNgucyqqBqTykKu7_ozZjAwbHOva29Sj45b1-9vXbCWhIpCO0q7XCtKfMksyORleQL4alter-50tVgNAxHUET-mCIVWGOJR_gfBhzDS3Xcd6ySzcmgAAAAA==</wm>
Neville’s Fine Indian Dining, Kauffmannweg 20, 6003 Luzern
Tel. 041 210 30 60, www.nevilles.ch, [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwNgIA4halwA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQqAQAwEX2TYJJeL8Uq57rAQexux9v-VwU6GZWCZMZoRvq19O_reGBCbzAtUmmgQu-bp5OxpSZgXtuy4VPv1pzlKzOGBqgGbKwo91_0CjSQmBGYAAAA=</wm>
Alles rund ums Velo.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwNQMAfXWSkQ8AAAA=</wm>
Sofort Bargeld für
Altgold und Silber
Halsschmuck von Edith Imfeld,
mit div. Lava- und Glassteinen.
UF
DERVERKA
Jetzt SON Nupel
ie
bei Bijouter
brücke
in Emmen
Fr. 10.–
echsel nur
Batterie-W
Rabatte bis 50%
auf Edelstahl
und Uhren
Winkelriedstr. 53, 6003 Luzern
T: 041 210 06 50
www.beautifulthings.ch
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnWPHcwOrsmpgKg-phvf_aGlZwZGn927fuxfcW7f3sX06AXXxMHjrWrMw6oRRgtGRNAW50I1MM3340hQgdFyOIIU26FJTrI1sr0FeD5PZrMrv_P4B9X3P-4AAAAA=</wm>
Bijouterie Nupel
<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yasaPOO7CKiwKqMqXRMH9f9RtWMFIo6uz7z0a7j234729OgENiXQSXa0a02bMlsyOoivIB8MJK13-vCwKEDp-RlBCHwyxdf6xuo5p6m5WYPuc1xfcA3GWgAAAAA==</wm>
Öffnungszeiten
Di–Fr 10.00–18.00 Uhr
Sa
10.00–16.00 Uhr
Herbstrabatt 10%
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzE0NAAAe39fHQ8AAAA=</wm>
Gold- u. Silberschmuck, Bijouterie u. Uhren
Gerliswilstrasse 57, 6020 Emmenbrücke
Telefon 041 260 36 32, Natel 076 340 73 33
[email protected], www.nupel.jimdo.com
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwNAcA74D5gg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMJN_l4noM2UKH0t1Lydz_n-p0C0iDHg8dR4-Cf7f9-d5fnYDCIh3MrtoKs06YJedGowvkg-GkhLz5tgggNC7H0Iw-GFbXmeGLBnk9TFYbVL6f8wcAOeHmgAAAAA==</wm>
Messmer Velos an der Obergrundstrasse bietet der Kundschaft beste Qualität und optimale Beratung.
Verjüngung durch innere Reinheit
Naturkosmetik & Vitalprodukt-Laden
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwNwYAcOPO0w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW3XvY5JMrcgCB5D0Py_guAQN8fcMZonfC193fvWBFCfnBm0plaTvAqYKHxVV4jMiBziwfz7D61WFIWorJo1wpju83oAl9j8L2YAAAA=</wm>
Helen Bucher
dipl. Naturkosmetikerin
Bruchstrasse 46, Luzern
Telefon 041 497 33 62
www.womangrace.ch
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
Reinige dich sanft
und kontinuierlich –
dann staune!
PD
N
ach der Lehre bei Metz Velos-Motos bekam Viktor Messmer, Inhaber Messmer
Velos in Luzern, die Chance zur Übernahme des Velobereichs. Am 1. Januar 2008
startete er das Einmannunternehmen unter dem Namen by Messmer Velos an
der Birkenstrasse 10 in Luzern. Im März 2010 zog Viktor Messmer schliesslich an die
stark frequentierte Obergrundstrasse 69a, wo er bis heute mit dem neuen Namen
Messmer Velos einen Standplatz mit guten Parkmöglichkeiten gefunden hat. Er hat
sich mit Leib und Seele dem Fahrrad verschrieben und repariert sämtliche Fahrradmarken schnell und professionell. Als feste Marken führt Viktor Messmer Focus und
Raleigh, welche mit ihrer ausgezeichneten Qualität und ihrem schönen Design auftrumpfen. Vom Kindervelo für die Kleinsten über das herkömmliche Stadtvelo bis hin
zum reinrassigen Sportgerät führt Viktor Messmer alle Arten von Fahrrädern. Für all
diejenigen, die etwas Unterstützung brauchen, gibt es den richtigen Antrieb: Mit einem
Elektrovelo meistert man (fast) alle Höhen und Tiefen! Zahlreiche Fahrräder findet man
ebenfalls in der ständigen Ausstellung. Auch wenn es um Zubehör und Ersatzteile geht,
sind die Kundinnen und Kunden bei Viktor Messmer an der richtigen Adresse. Die
Kundenzufriedenheit liegt ihm sehr am Herzen, deshalb bietet er optimale Preis-Leistungs-Verhältnisse und steht mit seinem Namen für beste Qualität und optimale Beratung an Ihrer Seite. Viktor Messmer hofft, auch Sie bald in seinem Geschäft begrüssen
zu dürfen, und freut sich auf eine angenehme zukünftige Zusammenarbeit. Viktor
Messmer legt grossen Wert auf eine termingerechte, kompetente und zuverlässige
Erledigung Ihres Auftrags! Gute Fahrt!
pd
Messmer Velos
Obergrundstrasse 69a
6003 Luzern
Tel. 041 310 59 33; E-Mail: [email protected]
www.messmervelos.ch
BRUDERMANN
Watches & more since 1951
Winkelriedstr. 23
6003 Luzern
T 041 210 65 62
www.brudermann.ch
CHANGE. YOU CAN.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzEwsQAAO2kxbw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKOQ6AMAwEX-Ro7cQ5cInSRRSIPg2i5v8Vho5iVyPNjGEa8G3t29F3Y0CUtCSkahJb4BJNpIWMbGicBcyLQ1U__fXkEgyZb0NQ4jodOJLCQcN9Xg_bu0XfcgAAAA==</wm>
Mobil
7
Swiss-Ski setzt auf Audi Q5 hybrid quattro
Gut im Schuss auf jeder Piste
dem Verbrauch eines Vierzylinders. Angetrieben wird er von zwei Motoren, einem
2.0 TFSI mit 155 kW (211 PS) und einem
Elektromotor mit 40 kW (54 PS). Diese
Kombination sorgt für eine Systemleistung von 180 kW (245 PS). Der Durchschnittsverbrauch beschränkt sich auf 6,9
Liter pro 100 km. Der permanente Allradantrieb quattro und ein agiles Fahrwerk
bilden ein überlegenes Technikpaket. Die
Markteinführung in der Schweiz erfolgt
im November dieses Jahres. Preis: ab
83 900 Franken.
Die Schweizer Ski-Nationalmannschaft (nordisch und alpin) ist auch diesen Winter mit Audi gut unterwegs.
PD
Unsere Ski-Asse werden auch diesen Winter mit Audi unterwegs sein. Der
Q5 hybrid sorgt dafür, dass Fabienne Suter und ihre Kolleginnen/Kollegen
nicht nur sicher, sondern auch sauber zu den Rennen kommen.
Z
wei Herzen für Natur und Nachhaltigkeit: Seit mehr als 40 Jahren pflegt
Audi ein Sponsoring mit dem
Schweizer Skiverband Swiss-Ski. Eine Zusammenarbeit, die sich bewährt hat und
die kürzlich wieder sichtbar geworden ist.
Die Swiss-Ski-Nationalmannschaften Alpin Damen und Herren sowie einzelne
Topathleten nahmen am letzten Samstag
in der Amag Retail Autowelt Zürich Dü-
bendorf einen Audi Q5 hybrid entgegen.
Sie setzen damit ein Zeichen ihrer Naturverbundenheit.
Der Audi Q5 hybrid quattro vereint die
Fahrleistungen eines Sechszylinders mit
Pro Umwelt
Gesellschaft wie Branche sind gefordert,
einer möglichen Klimaerwärmung mit geeigneten Massnahmen entgegenzutreten.
Die Automobilindustrie hat in den letzten
Jahren viele Anstrengungen unternommen, den CO2-Ausstoss der Flotte nachhaltig zu senken. Dennoch hat neben dem
europäischen Parlament auch das Schweizer Parlament ein Gesetz verabschiedet,
welches uns verpflichtet, bis ins Jahr 2015
in der Schweiz bei der Neuwagenflotte
einen CO2-Ausstoss von 130 g/km zu erreichen (Stand 2010: 169 g/km).
Svenja Lyhs, Sponsoringverantwortliche
Audi, ist überzeugt: «Vor diesem Hintergrund und den anstehenden Herausforderungen haben wir uns für einen umweltfreundlichen Audi Q5 hybrid für die kommende Saison entschieden. Damit setzen
wir ein Zeichen für die Nachhaltigkeit, den
verantwortungsvollen Umgang mit den
vorhandenen Ressourcen und für den Erhalt der Natur.» Mit dem Q5 hybrid stellt
Audi Swiss-Ski ein sportliches, umweltfreundliches Auto zur Verfügung. PD/JL
Das Display im Audi Q5 hybrid zeigt jederzeit den Energiemodus auf.
PD
Erfolgreiche Partnerschaft
In der Wintersaison 1967/68 legten
die AMAG und der damalige
Skiverband den Grundstein für das
erste Sponsoring-Engagement des
Skiverbandes, das bis heute anhält. In
den vergangenen 40 Jahren stellte
die AMAG den Sportlern, Betreuern
und Funktionären von Swiss-Ski als
Sponsoringleistung über 6700
Fahrzeuge der Marken Volkswagen
und Audi zur Verfügung.
Händler-Info
AMAG RETAIL Audi Center Luzern
Grabenhofstrasse 10
6010 Kriens
Tel. 041 348 09 09
www.kriens.amag.ch
Mehr Auto fürs Geld
ve
Attraktigebote
-An
Leasing
w w w.m
ultiassur
ance.ch
www.kia.ch
www.drivingcenter.ch
DIE NEUEN 4x4 VON KIA: ATTRAKTIV & ZEITGEMÄSS.
SPORTAGE & SORENTO
HvS Forch
NEW
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDEwNAAAv4na7g8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S3tWKkcQy0IIJyAoLm_IsEgnnu9hxE-ta1H24LBqklcwYgiQtAxsgyURQIuLmCe2BRWzC3-neqcdvACnGB6rvsFki4BWF0AAAA=</wm>
NEW SPORTAGE
SORENTO
2.0 L CVVT 163 PS ab CHF 33’950.–
2.0 L CRDi 184 PS ab CHF 39’750.–
2.4 L CVVT 174 PS ab CHF 41’950.–
950.–
2.2 L CRDi 197 PS ab CHF 47’950.–
950.–
mit 6-Stufen-Schaltgetriebe/Automatik erhältlich
Anhängelast 2’000 kg
7 Jahre Werkgarantie
mit 6-Stufen-Schaltgetriebe/Automatik
matik erhältlich
erh
Anhängelast 2’500 kg
7 Jahre Werkgarantie
SORENTO: SUPER-BONUS CHF
Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie, CO2 g/km) – Durchschnitt aller Neuwagen 188 g/km –
Sportage 2.0 L CVVT man./aut. 7,6/8,2 (C/D, 181/195), 2.0 L CRDi man./aut. 6,0/7,1 (B/C, 156/187) – Euro 5. Sorento 2.4 L CVVT man./aut. 8,7/8,8 (D/D, 208/209), 2.2 L CRDi man./aut. 6,6/7,4 (B/C, 174/194) – Euro 5.
7 Jahre Werkgarantie. Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MWSt.
A
PICANTO
ab CHF 16’950.–
A
NEW PICANTO
ab CHF 14’650.–
B
RIO
ab CHF 19’250.–
A
SOUL
ab CHF 22’550.–
A
VENGA
ab CHF 20’990.–
Aktion gültig solange Vorrat, Immatrikulation bis 31.12.2011.
A
CEE’D
6'000.–!
ab CHF 20’990.–
A
CEE’D_SW
ab CHF 21’990.–
A
PRO_CEE’D
ab CHF 26’390.–
A
CARENS
ab CHF 29’450.–
A
CARNIVAL
ab CHF 40’950.–
6010 Kriens Emil Frey AG, 041318 66 66; 6030 Ebikon Emil Frey AG Ebikon, 041429 88 88; 6403 Küssnacht am Rigi Garage-Reichlin AG, 041 854 77 88
JETZT KÖNNEN SIE PROFITIEREN
✂
✂
✂
✂
26.10. – 29.10.2011
.10.2011
26 .10. – 29.10.2011
S ü s s wa s s e
r- Kulturpe
rlen Kette in W
eiss, neun
reihig
(R ef er enz
8617-8 90 -9
)
C HF 10 0.–
statt C HF
19 0.–
10% Rabatt ab CHF 100.–
20% Rabatt ab CHF 200.–
Wir freuen uns auf Sie
*
!
Verschiedene
Geschirrsets
1
26 .10. – 29.10.201
ser
20 % auf die Glä
r Brille
beim Kauf eine
läser)
(Fassung und G
*
*
Villeroy & Boch
ab CHF 99.– statt CHF 222.–
*
✂
26 .10. – 29
✂
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDA2twQAiH-x3g8AAAA=</wm>
✂
<wm>10CFWMMQ7CMBAEX3TW7t7FZ-MSpYtSIHo3iJr_Vzh0FNPMjvY4xlbw476fz_0xCHq3bPDso0kFkaPKS5XWKArkjRF9kfrrrQpYzbwaI0ycDIs0j-m-TfJ6WC4aWD6v9xeUobTpgAAAAA==</wm>
26 .10. – 29.10.
26.10. – 29.10.2011
✂
26.10. – 29.10.2011
20 % Rabatt auf alle
Gesellschaf tsspiele
10 % NeuEröffnungsAktion
*
2011
20 % auf Ihre
n
Lieblingsart
ikel aus
dem Herren
mo de Sortiment
26 .10. – 29.10
von der Fam
ilie Meyer au
sG
rosswangen
1kg für nur
CHF 1.75
*
*
*
.2011
Gala Äpfel
ALLE BONS NUR IM EMMEN CENTER EINLÖSBAR
AKTIONEN ÜBER AKTIONEN
vom Mittwoch 26. Oktober bis
Samstag 29. Oktober 2011
Shopping erleben
ÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 – 18.30 Uhr
MI/FR 9 – 21 Uhr • SA 8 – 16 Uhr • www.emmencenter.ch
* Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Vergünstigungen. Einlösbar nur in der jeweiligen Filiale des Emmen Centers
Angebot nur gültig mit Abgabe dieses Bons. Gültig von 26.10. bis 29.10.2011. Solange Vorrat
AUTO KAUFEN LEICHT GEMACHT
TIPPS & TRICKS VOM TCS EXPERTEN
Wer sich
auf den Autokauf
vorbereitet, trifft die
bessere Wahl.
Mittwoch, 2. November 2011
ab 7.30 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDYyMwMAmlar1g8AAAA=</wm>
AUTO
<wm>10CAsNsjY0MDAw17UwMzQ0swQAv7Qx8Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAyE4SdydGc7TrzAqawqqMpDpuG9P1o6NnDkv2_fRy347bkd13YOAmjSg4wcalnYbJh58d7XqVSQD8LVUz3-vIQCy8zbCCGIiZSqwpgt-yQXv1s1sHxe7y8n3sd4gAAAAA==</wm>
Rund
um den
Graben
teile
verwertung
Aargauer
Rüeblimärt
Aarau
Sie möchten einen Neuwagen anschaffen
oder ein Occasionsfahrzeug kaufen,
wissen jedoch nicht so recht, wie Sie
vorgehen sollen? Lernen Sie mit einem
TCS Experten, worauf beim Autokauf
zu achten ist.
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RodxM7GJfoutMViD4Noub_FRwdxTSj0ex7ecOP23Y8tnsRHMOUXRE14G0iK9RbSIWkC-SV8hTmwF9vIYDQOhtDGn1R5tO8L9dc5Hn4Or-A7f18fQB4bl07gAAAAA==</wm>
entsorgung
handel
André Kunz
Am Sagenbach 20
6033 Buchrain
Tel. 041 448 34 52
Fax 041 448 34 51
Natel 079 211 58 84
[email protected]
IMPRESSUM
Verlag
Neue Luzerner Zeitung AG,
Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69
www.anzeiger-luzern.ch, [email protected]
Geschäftsleitung
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter
Jörg Lüscher
Redaktion
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52
Fax 041 429 58 69, [email protected]
Jetzt
anmelden!
Redaktions-Team
Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl)
Denise Krummenacher (nis)
Andrea Renggli (ar)
Auflage
103 751 Exemplare
Erscheinung
Wöchentlich am Mittwoch
Anzeigen/Verkauf
ComputerHilfe
Für Firmen und Private
Mögliche Kursdaten:
20.10. 2011 18 - 20 Uhr
25.10. 2011 18 - 20 Uhr
12. 11. 2011 10 - 12 Uhr
17. 11. 2011 18 - 20 Uhr
21. 11. 2011 18 - 20 Uhr
Kurskosten:
TCS-Mitglieder CHF 60.–
Nichtmitglieder CHF 120.–
Anmeldung an:
041 267 18 14, [email protected]
Kursort:
Touring Club Schweiz,
Buholzstrasse 40, 6032 Emmen
MEHR SICHERHEIT BEIM AUTOKAUF. EIN ENGAGEMENT DES TCS.
[email protected] / www.kmuit.com
Wir lösen PC Probleme,
installieren Computer, Notebooks,
Software, Drucker, Scanner,
Kameras, ADSL, Internet, E-Mail,
Virenschutz, kabellose PC Vernetzung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzIzNQIACpIZtw8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKMQ5AQBAF0BPt5v_PLGNKViUKxAlE7f6VRKN43VuWsIzPWNejbkFAlqxTMYUaz94zJGZCAYcL5EAjW_MSf051SjswAyeUn-t-AaOtktRcAAAA</wm>
Verkauf: Computer, Server, Zubehör,
Profi - Auftragssoftware ab Fr . 299.-
076 423 01 04
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57
[email protected]
Inserateschalter
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern
Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
Inserate online aufgeben
www.publicitas.ch
Inserateschluss
Montag, 15.00 Uhr
Abopreise
Einzelabo (52 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,
6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke,
Tel. 041 491 92 40
E-Mail: [email protected]
Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser
Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,
insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist
untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.
Mitglied Verband Schweizerische
Gratiszeitungen (VSGZ)
Forum
9
Standpunkte
Aufgeschnappt
Erfolgreiches Team
Verena Wyss
Geschäftsleiterin Kovive Ferien für Kinder in der Not
S
ind Sie auch schon mal mit Gummistiefeln im Morast steckengeblieben?
Die Jugendlichen im Kovive-Sommerlager in Engelberg hatten trotz Regen
und Kälte eine fröhliche und unvergessliche Ferienwoche.
Der zunehmende Leistungsdruck in der
Schule ist für viele Jugendliche eine grosse Last. Schwächere Schüler haben oft
schwierige Berufsperspektiven, das
macht Angst! In den Jugendlagern von
Kovive wird diese Situation entschärft,
und dadurch entsteht Platz für neuen
Mut.
Jugendlager sind eine grosse Herausforderung für alle. Es ist nicht einfach, ein
spannendes Freizeitangebot für die Teilnehmenden zu gestalten, sodass diese
motiviert sind und sich an die vereinbarten Regeln halten. Welten sind aufeinandergetroffen beim Besuch der Mitarbeitenden aus der Wirtschaft, welche im
Rahmen eines «Community-Day» das
Projekt kennen lernten. Die Erwachsenen
aus der Berufswelt und eine Gruppe Jugendliche, für welche diese Welt fremd
ist, lösten gemeinsam knifflige Aufgaben,
hatten Spass zusammen und waren
schnell ein Team. Die Jugendlichen konnten spielerisch Erfahrungen sammeln
und ihre sozialen Kompetenzen erweitern. Sie wurden motiviert, Leistungen zu
erbringen, sich zu behaupten und an ihre
Leistungsgrenzen zu gehen, beispielsweise im Seilpark. Das sind Fähigkeiten, die
im Alltag und im Berufsleben wichtig
sind, um erfolgreich zu sein und bestehen
zu können.
Und so verging die Lagerwoche im Engelberger Sommerregen, der uns zwar immer
wieder begleitete, uns aber trotzdem
nichts anhaben konnte. Der Abschied fiel
allen schwer.
Mit Ihrer Unterstützung zu Weihnachten
helfen Sie Jugendlichen.
Verena Wyss
www.kovive.ch
Spendenkonto: PC 60-23176-1
Weiter mit Bildung
Markus Hirt
Zebi-Messeleiter
Messe Luzern AG
D
as Leben ist voller Überraschungen, der Berufsweg nicht ohne
Tücken, der grosse Lohn nicht für
ewig gesichert. Erwachsene sind gefordert, sich neu zu orientieren und sich
weiterzuentwickeln. Jedoch ist es schwierig, in der sich schnell und ständig verändernden Geschäftswelt den Überblick
zu behalten. Wo bekommt man Tipps für
den Karrierekick? Was wird heute im Bewerbungsprozess verlangt? An der Zebi
bei der Messe Luzern gibts vom 3. bis 8.
November Hilfe. 160 Ausstellende beleuchten die Berufswelt und zeigen auf,
welche Ein- und Aufstiegsmöglichkeiten
sich bieten oder wie sich die Chancen im
Die Wette gilt
Arbeitsmarkt erhöhen lassen. Interessierte können in 600 Weiterbildungen «reinschnuppern» und sich so neue Impulse
holen.
Xing, Facebook oder Twitter sind allgegenwärtig. Was kann man von diesen
Social-Media-Plattformen im Berufsleben
erwarten? Wie können Netzwerke aufgebaut und aufrechterhalten werden? Am
Erwachsenenbildungstag vom 5. November dreht sich alles um Networking – online und im realen Leben. Die Luzerner
Konferenz für Erwachsenenbildung erörtert, ob Social-Media-Plattformen in der
Bildung wirksam sind und wie viele Internetnetzwerke die durchschnittliche Userin, der durchschnittliche User überhaupt
verträgt. Der Verein Berufsbildung Zentralschweiz und die Businessplattform Xing
beschäftigen sich am Networkinganlass
mit der Netzwerkpflege und erklären, wie
über 50-Jährige eine Stelle finden und wie
Berufstätige nach einem stressigen
Arbeitstag abschalten können. Beim anschliessenden Apéro wird über die Referate diskutiert, und es können gleich neue
Kontakte geknüpft werden.
Dank der Zentralschweizer Bildungsmesse finden sich also nicht nur Jugendliche
im Berufswahldschungel zurecht. Auch
Erwachsene kommen weiter − mit Bildung!
Markus Hirt
7. Luzerner Schlaftage mit Wettbewerb
Experten und Prominente diskutieren über Schlaf
Im Rahmen der Luzern Schlaftage vom 3. bis 6.
November findet eine Podiumsdiskussion statt.
Nach den guten Erfahrungen an den letztjährigen Schlaftagen werden auch dieses
Jahr wieder Spezialisten und ein prominenter Gast zu einem Podium eingeladen. Der
Kranzschwinger Thomas Arnold diskutiert
mit dem Schlafspezialisten Dr. Jürg
Schwander sowie mit dem Präventologen
und Schlafberater Markus Kamps. Thomas
Erni von Tele 1 moderiert das Gespräch über
erholsamen Schlaf und erhöhte Leistungsfähigkeit im Alltag. Für die Veranstaltung
am Donnerstag, 3. November, 19 Uhr, im
Hotel Continental-Park Luzern gibt es noch
freie Plätze. Eintritt: 10 Franken.
Das weitere Programm der 7. Luzerner
Schlaftage: Samstag, 5. November, 9 bis 17
Preisrätsel
Machen Sie mit
Gehören auch Sie zu den Gewinnern des
Preisrätsels! Greifen Sie zur Feder, und lösen Sie das nebenstehende Rätsel. Senden
Sie uns das richtige Lösungswort auf einer
Postkarte bis 28. Oktober 2011 zu. Zu gewinnen gibt es einen City-Gutschein im
Wert von 50 Franken. Machen Sie mit, und
senden Sie eine Postkarte an folgende
Adresse (Absender nicht vergessen):
«Anzeiger Luzern»
Preisrätsel
Maihofstrasse 76
Postfach
6002 Luzern
oder an:
[email protected]
Vermerk «Preisrätsel»
Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «Lustspiel».
Folgende Rätselfreundin hat einen CityGutschein im Wert von 50 Franken
gewonnen:
Josy Gretener, Emmenbrücke.
Uhr, Vorträge und Workshops, persönliche
Beratungen möglich. Eintritt 20 Franken,
für Mitglieder der Lungenliga kostenlos.
Infos und Anmeldung unter www.schlaftage.ch oder Tel. 041 511 55 08.
Zudem präsentieren die Luzerner Schlaftage und der «Anzeiger Luzern» eine Umfrage mit Gewinnchance. Die Wettbewerbsfrage lautet: «Wie viele Stunden schlafen
Sie?» Unter den Teilnehmern werden
attraktive Preise verlost. Mitmachen: www.
anzeiger-luzern.ch über das Banner «7. Luzerner Schlaftage» oder per Postkarte: «Anzeiger Luzern», Schlafwettbewerb, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss: 31. Oktober.
pd/ar
Die letztjährige Podiumsdiskussion war ein Erfolg (von links): Schlafspezialist Markus Kamps, Moderator Thomas
Erni, Skirennfahrerin Dominique Gisin und Dr. Hans Spring.
PD
Rolf Fringer sagte einmal zu mir,
«ihr Journalisten seid komische
Vögel». Ich entgegnete, «Fussballtrainer auch». Es stand 1:1.
Journalisten sind aus Sicht von
Fussballtrainern dann verdächtig,
wenn sie zum Beispiel Geschichten konstruieren. Thorsten Fink
etwa sagte noch diesen Frühling,
ein vorzeitiger Wegzug aus Basel
in die Bundesliga sei für ihn kein
Thema. Dann, als der Hamburger
Sportverein diesen Herbst auf
Trainersuche war, erfrechte sich
der «Blick» zur Behauptung, Fink
werde sicher zum HSV wechseln
– die Frage sei nur noch, wann.
Als die Druckfarbe noch feucht
war, war Fink auch schon weg.
Nun hat Murat Yakin ein Bekenntnis zum FC Luzern abgegeben. Er
wolle seinen Vertrag hier in der
Innerschweiz erfüllen. Freude
herrscht, auch bei mir, weil ich
jetzt Wetten abschliessen kann.
Damit eines klar ist, ich glaube
Herrn Yakin, dass es ihm in Luzern
gefällt. Ich glaube ihm auch, dass
er seinen Vertrag gerne erfüllen
möchte. Die Frage ist nur, will das
auch der FC Basel? Ein Bauchgefühl sagt mir, nein, er will unseren
Muri als Geschenk unter dem
Weihnachtsbaum. Also wette ich,
dass Murat Yakin spätestens in
der Winterpause seine Koffer hier
packt und ans Rheinknie zügelt.
Herr Yakin, halten Sie dagegen?
Wetteinsatz: Der Verlierer lädt die
Kinder eines Kinderheims dorthin
zu einem Fussballspiel ein, wo Sie
Trainer sind. Wenn es nach Ihnen
geht in die Swissporarena, wenn
es nach mir geht, ins Joggeli. Top,
die Wette gilt! Jörg Lüscher
Fondue Chinoise à discrétion
iinkl.
kl GRA
kl
G
GRATIS-EINTRITT
RATIS
IS EIINTRI
NTRITT
ITT iins D
Dancing
i PIL
PILATUSKELLER
IL ATU
ATUSK
U SKE
SKELL
LLER
LLE
R
oder ins Badecenter PALM PARK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7AwtgQAhQkG1g8AAAA=</wm>
Täglich
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hLe7sbOyYJjiAIfoag-X_FhiNpTd9Lt61axNdl3c_1qATEgk0oySu9RJVcJXsUlw4JATlTkdRo-PkhC4bRhhOInsbUYTBt5trI8dA3K1Lic90vQ0O1doAAAAA=</wm>
Chinoise + Tanzen:
CHF 39.90 pro Person
Chinoise + Baden:
Chinoise + Baden + Tanzen
+ Schlummern im Doppelfet:
zimmer mit Frühstücks-Buffet:
Reservationen unter
efon 041 632 30 30
Telefon
[email protected]
KulinarischeReisen
MIT HERBERT HUBER
Restaurant
Junkerhus
Vollendeter Genuss
Ob delikate Meeresfrüchte oder raffinierte Pasta-Variationen – unsere Köche verwöhnen Sie mit mediterranen
Köstlichkeiten, die mit Liebe zubereitet sind. Entdecken
Sie die kulinarischen Reize des Mittelmeerraums …
• Marktfrische Küche
• Modernes Weinangebot
• Räumlichkeiten für alle Anlässe von 10 bis 250 Personen
Montag bis Freitag:
11.30 bis 14.30 Uhr
18 Uhr bis 0.30 Uhr
Samstag und Feiertage: 18 Uhr bis 0.30 Uhr
Jede Woche neue Wildspezialitäten!
Sie werden begeistert sein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Eure Familie Keller
Hotel Engel • Dorfplatz 1 • 6370 Stans
Tel. 041 619 10 10 • Fax 041 619 10 11
[email protected], www.engelstans.ch
St. Peter & Paul
Nunwil · 6283 Baldegg
Tel. 041 910 13 72·www.junkerhus.ch
Herzlichst Ihr Gastgeber
Telefon 041 418 56 56 · www.grandcasinoluzern.ch
Stanser Engel
Sonntags-Brunch
Kaltes und warmes Brunch-Buffet à discrétion.
Jeden Sonntag von 11.00 –15.00 Uhr für CHF 65.– pro Person
Kinder bis 12 Jahre CHF 2.– pro Altersjahr.
Brunchen am See.
Seeburgstrasse 72, CH-6000 Luzern 15, Telefon +41 (0)41 375 81 81
www.hermitage-luzern.ch [email protected]
ÂTaverne zur alten MünzÊ
Gastronomische Zeitreise ins Mittelalter
Bahnhofstrasse 30 • 6003 Luzern
Tel. 041 210 16 66 • www.wilden-mann.ch
Ab 10 Personen auf Voranmeldung
Le t ’s Dance !
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLA0MAQAki9icA8AAAA=</wm>
schweben sie über
100 -jährigen Marmor
und entdecken sie
die Wiederbelebung
der klassischen tanzabende
von damals mit
dem Groove von heute.
ausgewählte Daten unter
ht tp://w w w.palace-luzern.ch/
erleben/event s/
Mit würzigen Rindspralinen auf Pastinakensösschen wurde unser
Gaumen «engelhaft» eingestimmt! Seit dem 1. April sind die Familien
Keller die neuen Gastgeber. Robert Keller das Oberhaupt in der Küche,
die charmante Sandrina leitet den Service, Daniel, der Hotelfachschulabsolvent, büschelt die Zahlen, und Vater Mark, der «alte» Gastrofuchs,
zieht die Fäden im Hintergrund!
Das waren die Wunschkandidaten der Besitzer, der Stanser Genossenkorporation: ein Familienbetrieb mit «himmlischen» Aussichten! Und
langsam, aber sicher gewinnt der Familienclan mit gastronomischer
Welterfahrung die Sympathien der manchmal etwas zurückhaltenden
Nidwaldner Bevölkerung – wenn es um «Gastroliebe» geht!
Bei uns gings weiter mit einer unvergleichlich guten «Lachs trifft
Krebs»-Heirat und Kräutern mit Ingwerdressing. Sous-chef Steve
Maschke, Schüler des Starkochs Anton Mosimann, freute sich offensichtlich, uns fantasievoll bekochen zu dürfen! Mit einer kräftigen,
hausgemachten Wildconsommé, parfümiert mit einreduziertem
Madeira und zarten Waldpilz-Ravioli – alles serviert in einem «Einmachglas» – schlemmten wir fröhlich weiter! Begleitet mit herrlichen
Weinen aus der Schweiz und Spanien!
Ein auf der Hautseite gebratener, saftig frischer Wolfsbarsch wurde auf
einem ebenso saftigen Wildreisrisotto dargeboten! Der absolute
Höhepunkt: Rücken vom Damhirsch aus Ennetbürger Zucht unter einer
subtilen Nusskruste mit Petersilienwurzel – Püree und Pinienkräpflein!
Mit dem delikaten Schokokuchen, Crema Catalana Espuma und erfrischendem Holunderblüteneis beendeten wir unser Essvergnügen,
welches ab November im «Serafin», der neuen, flott «zwäggmachten»
«Engel»-Stube, aufgetischt wird – derweil in der Dorfbeiz der Bierhahn
munter sprudelt und einfache Gerichte serviert werden!
Wildspezialitäten
15. Sept. – Nov. 2011
N A G E L S C H M I T T E
6 0 1 2 O b e r n a u · Te l . 0 4 1 3 2 0 4 3 9 3 · o b e r n a u . t h o m a s @ g m x . c h
Tatar - mit viel Liebe zubereitet.
Lust auf Neues?
Entdecken Sie die
Vielfalt unserer feinen
Tatarvariationen.
Grendelstrasse 19 · 6004 Luzern
Tel. +41 (0) 41 410 52 22
www.grendel19.ch
JAKOBSMUSCHELEstragonAnAnASsalpiconsüsskartoffEln.
Grenzenloser Genuss
Geniessen Sie mittags am Samstag und Sonntag unseren
Gourmet-Weekend-Lunch
Apéro-Cüpli, 4-Gang-Gourmet-Lunch, ½ Flasche Wein (7,5dl),
Wasser à discretion, Kaffee und Friandises
Reservation: 041 419 09 09
Seerestaurant Belvédère
Seestrasse 18a, 6052 Hergiswil
Telefon 041 630 30 35
www.seerestaurant-belvedere.ch
Metzgete
am Samstagabend,
29. 10. 2011,
und Sonntagmittag,
30. 10. 2011
5 Gänge für Fr. 66.–.
Wir freuen uns auf Ihre
Reservation
HESS BY BRAUNERTS Restaurant und AVO Cigar Lounge
Dorfstrasse 50, 6390 Engelberg, Tel. 041 637 09 09
www.hess-restaurant.ch
Die Wahl 2011
City Vereinigung Luzern
11
Wählen Sie!
Bild: pd/Luzern Tourismus
Das freundlichste Geschäft 2011
Wer gut bedient wird, kommt wieder. Und wer gut bedient, soll belohnt werden.
Genau deshalb wählen die Leserinnen und Leser des «Anzeiger Luzern» das
freundlichste Geschäft der Stadt Luzern.
D
ie Stadtluzerner Geschäfte haben das Freundlichsein geübt, das
haben sie bereits im letzten Jahr bewiesen. Nun wollen wir es
erneut wissen: Die City Vereinigung Luzern und der «Anzeiger
Luzern» suchen nach dem positiven Feedback vom letzten Jahr wiederum das freundlichste Geschäft. Vom 5. Oktober bis 31. Oktober haben
die Leserinnen und Leser des «Anzeiger Luzern» die einmalige Chance,
die gute, freundliche und kompetente Bedienung zu belohnen.
So funktionierts
Die Wahl beginnt mit dem Mittwoch, 5. Oktober, und endet am Montag, 31. Oktober. Zur Wahl stehen die Geschäfte der City
Vereinigung Luzern (siehe Kasten S. 10), aber auch alle anderen Geschäfte, Dienstleistungsbetriebe, Hotels oder Restaurants auf Luzerner
Stadtgebiet, in denen Sie besonders freundlich bedient werden.
Abstimmen können Sie via Internet unter www.anzeiger-luzern.ch
oder per Postkarte an: Anzeiger Luzern, Freundlichstes Geschäft 2011,
Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.
«Lächle – und ein Lächeln kommt zurück», heisst die Devise! Belohnen
Sie all jene Verkäuferinnen und Verkäufer, Geschäftsinhaberinnen und
-inhaber, die Ihnen mit einem Lächeln begegnen. Es zahlt sich aus – für
Sie und Ihr Gegenüber!
red
Gewinnen Sie City Gutscheine im Gesamtwert von 1700 Franken:
1. Preis
2. Preis
3. Preis
4. bis 10. Preis
Fr. 500.– City Gutscheine
je Fr. 100.– City Gutscheine
Teilnahmebedingungen: Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2011. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen, Korrespondenz wird keine geführt. Die
Preise werden nicht als Bargeld ausbezahlt. Gewinnerinnen und Gewinner
werden persönlich benachrichtigt und im «Anzeiger Luzern» veröffentlicht. Mitarbeitende der Luzerner Zeitung AG und «Anzeiger Luzern» sind
von der Teilnahme ausgeschlossen. Viel Glück!
Option 1: per Internet
Besuchen Sie unsere neue Webseite www.anzeiger-luzern.ch
und klicken Sie auf den Banner «Das freundlichste Geschäft 2011
der Stadt Luzern». Geben Sie dem freundlichsten Luzerner Geschäft
Ihre Stimme.
Option 2: per Postkarte
Schreiben Sie eine Postkarte (muss abgestempelt sein) an:
Anzeiger Luzern, «Freundlichstes Geschäft 2011», Maihofstrasse 76,
Postfach, 6002 Luzern. Bitte Ihre Adresse nicht vergessen.
Mitmachen zahlt sich aus
Bei der Wahl «Luzern – das freundlichste Geschäft» ist jede Stimme
ein Ansporn, noch freundlicher und zuvorkommender zu bedienen.
Diese Geschäfte stehen zur Wahl
A
ABC Druck + Kopie GmbH, Hirschmattstrasse 42; Almona
AG, Bahnhofplatz 4; Alte Suidtersche Apotheke, Bahnhofstrasse 21; Amavita Apotheke, LöwenCenter; Ameron Hotel
Flora, Seidenhofstrasse 5; Andrea by Fricker, Hirschenplatz 12;
Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76; APG Allgemeine Plakatgesellschaft, Obergrundstrasse 98; Art Déco Hotel Montana, Adligenswilerstrasse 22; Aschi Sport AG, Burgerstrasse 22; Atelier
für Schneiderei & Modedesign, Kauffmannweg 14.
B
B. Blöchlinger AG, Hauptstrasse 11; Bacchetta Druckerei
GmbH, Gerliswilstrasse 62, Emmenbrücke; Bäckerei-Confiserie Kreyenbühl, Würzenbachstrasse 23; Bäckerei-Konditorei
Hug AG, Grossmatte 22; Bahnhof Apotheke Drogerie, Bahnhof
Shopping; Bally, Grendelstrasse 8; Bank Julius Bär & Co. AG,
Schwanenplatz 2; Baume Optik, Weggisgasse 21; beauty & cosmetics, Maihofstrasse 60; Beck Koch AG, Kramgasse 1; Bed
and Table AG, St. Leodegarstrasse 2; Betten Thaler AG,
Schützenstrasse 2; Bijou les Boutiques, Kapellgasse 5; BK HB Luzern AG, Zentralstrasse 3; Blumen Bucher GmbH, Theaterstrasse
7; Bodum Shop Luzern, Weinmarkt 7; Body Style & Color, Franziskanerplatz 9; Brun Weine Luzern, Hirschengraben 53; Brunner
AG, Druck und Medien, Arsenalstrasse 24, Kriens; Bucherer AG,
Schwanenplatz 5; By Olga Ribler GmbH, Weggisgasse 1.
C
C&A Mode Brenninkmeijer & Co., Hertensteinstrasse 58;
Calida Store, Hertensteinstrasse 26; Casagrande Gift
Shop, Kapellgasse 24; CASCADA Swiss Quality Hotel, Bundesplatz 18; Central Optic Luzern AG, Hertensteinstrasse 47;
Charles Vögele Mode AG, Hertensteinstrasse 50; citydisc ag,
RailCity Bahnhof; comme ça, Schweizerhofquai 4; Confiseur
Bachmann AG, Schwanenplatz 7; Coop City, Rössligasse 18 – 20;
Coop Verkaufsregion Zentralschweiz-Zürich, Reservatstrasse 1,
Dietikon; Coop Rail City, Bahnhof Shopping SBB; Coop LöwenCenter, Zürichstrasse 9; Coop Schlossberg, Maihofstrasse
1; Coop Winkelried, Winkelriedstrasse 56; Coop Kasernenplatz,
Bruchstrasse 9; Coop Schönbühl, Langensandstrasse 23; Coop
Hubelmatt, Breitlachenstrasse 20; Credit Suisse, Schwanenplatz 8.
D
Da Ernesto, Rathausquai 11; DAS Sony Center in Luzern,
Buobenmatt 1; Data Unit AG, Surentalstrasse 10, Sursee;
Detaillistenverband Kanton Luzern, Burgerstrasse 17; Die Mobiliar, Pilatusstrasse 38; Dosenbach Schuhe + Sport, Grendelstrasse 10; Dosenbach Schuhe + Sport, Winkelriedstrasse 36;
Dr. Schmid’s See-Apotheke, Kapellplatz 10.
E
L
F
M
ECCO Store Luzern, Hertensteinstrasse 3; Ecker Foto und
Studio AG, Pilatusstrasse 5; Embassy Jewel AG, Grendelstrasse 2; Esprit Switzerland Retail AG, Hertensteinstrasse 19;
Esprit Switzerland Retail AG, Kornmarkt 12; ewl energie wasser
luzern, Industriestrasse 6; Ex Libris AG, Hertensteinstrasse 29.
Feldpausch, Weggisgasse 29; Fielmann AG, Weggisgasse
36–38; Fillner AG, Hertensteinstrasse 28; Flora Reisen, Pilatusstrasse 8a, Fossil-Store, Weggisgasse 31; Friedli’s Markthalle, Stutzstrasse 11, Fuchs Hairteam, Pilatusstrasse 6.
G
G & G creation Greco, Theaterstrasse 13; Gamma-Print
Reprografie AG, Reussinsel 68; Globus, Pilatusstrasse 4;
Goldhaus, Kapellgasse 10; Grand Casino Luzern AG, Haldenstrasse 6; Grendel 19, Grendelstrasse 19; Grieder les Boutiques,
Kapellplatz 1; GT-Consulting, Obere Bergstrasse 3; Gübelin AG.
Schweizerhofquai 1.
H
H&M Hennes & Mauritz AG, Kapellgasse 11; H&M
Hennes & Mauritz AG, Weggisgasse 22; Hairfree, Maihofstrasse 1; Hair In by Louis,Alpenstrasse 5; Hairstyle Füchslin,
RailCity; Hamabama AG, Hertensteinstrasse 28; Havanna CaféBar, Habsburgerstrasse 16; Heini Conditorei, am Falkenplatz;
Herren Globus, Kappelgasse 8; Hertenstein-Drogerie AG, Hertensteinstrasse 43; HOMM Interactive, Winkelriedstrasse 47;
Hotel Des Balances, Metzgerrainle 7; Hotel Schweizerhof,
Schweizerhofquai 3a; Hotel Seeburg, Seeburgstrasse 61; hps
music & consulting, Neue Rainmühle, Emmenbrücke; Hüsler &
Frei Räume AG, Mühleplatz 4; Hüsser Optik AG, Waldstätterstrasse 10; Hüte & Mützen GmbH, Moosstrasse 1.
I
Imgrüth Schuhmode, Weggisgasse 4; Import Parfümerie,
Hertensteinstrasse 39; Import Parfümerie, Weinmarkt 15;
inside martin, Seetalstrasse 13, Emmenbrücke; Interio AG, Kapellgasse 19; Interio AG, Alpenstrasse 10.
J
K
Jeans & Co. AG, Hertensteinstrasse 7; Juwelia, Denkmalstrasse 1 – 3.
k kiosk, LöwenCenter; Koch Josef Optiker AG, Weggisgasse 3; KOFLER, Bahnhofstrasse 3; KOFLER, RailCity; KOFLER,
Am Grendel 21; KOFLER, Weggisgasse 17; Kompas Travel AG, Alpenstrasse 1; Kuoni Reisen AG, Pilatusstrasse 5; KURZ Schmuck
und Uhren, Weggisgasse 25.
Läckerli-Huus, Hertensteinstrasse 22; Lakefront Gastronomy Inc., Inseliquai 12a; Lederschmid AG, Kapellgasse 5;
Lehmann-Hattrick AG, Pfistergasse 3; Leutwyler Floristik AG,
RailCity im Bahnhof; LichtFORMAT, Hirschengraben 33; Lukas
Ammann, Kapellplatz 10; Luzern Tourismus AG, Bahnhofstrasse 3; Luzerner Kantonalbank AG, Pilatusstrasse 12.
Mammut Store Luzern, Weinmarkt 20; Manor Warenhaus, Weggisgasse 5; Marc O’Polo, Weinmarkt 6; Marionnaud Parfumeries, Am Kapellplatz 9; Marionnaud Parfumeries, Herteinsteinstrasse 62; Marionnaud Parfumeries,
Pilatusstrasse 11; Marionnaud Parfumeries RailCity, Bahnhof
Luzern; Marionnaud Parfumeries, Seidenhofstrasse 12; Max
Chocolatier, Schweizerhofquai 2b; MBT Shop Luzern, Alpenstrasse 9; Mc Donald’s Restaurant, Pilatusstrasse 1; Merkur
Confiserien AG, Weggisgasse 1; Messerschmiede E. + W. Wyss,
Burgerstrasse 20; Metro AG, Hirschmattstrasse 28; Metzgerei
Doggwiler, Zürichstrasse 61; Migros Bruchstrasse (M), Bruchstrasse 18; Migros MExpress Bahnhof (M), Zentralstrasse 7; Migros Schönbühl (MM), Langensandstrasse 23; Migros Schweizerhof (MM), Hertensteinstrasse 9; Migros Tribschenstrasse
(M), Tribschenstrasse 66; Migros Waldstätter (M), Winkelriedstrasse 58; Migros Würzenbach (M), Kreuzbuchstrasse 53;
Miné Meyer Elektro AG, Süesswinkel 7; Möbel Pfister AG,
Zürichstrasse 33; Mövenpick Restaurant Kantonalbank, Pilatusstrasse 14; Musik Hug AG, Kapellplatz 5; Musikpunkt Lohri, Alpenquai 4; Stadtkeller, Sternenplatz 3.
N
Naegeli zum Tabakfass AG, Schwanenplatz 2; Neuroth
Hörcenter AG, Pilatusstrasse 7; Niederberger Café Confiserie, Buobenmatt 1.
O
Ochsner Shoes, Grendelstrasse 19; Ochsner Sport, Hertensteinstrasse 50; Ochsner Sport, Pilatusstrasse 8; Orell
Füssli Buchhandlungs AG, Frankenstrasse 7; Orthopädie Schärer, Theaterstrasse 5.
P
Pasito, Hertensteinstrasse 23; Paul Kehl, Grendelstrasse 15;
Perosa AG, Schwanenplatz 4; Phänomen – Mode & Lifestyle, Weinmarkt 4 und 5; Phönix China-Restaurant, LöwenCenter; PKZ Burger-Kehl & Co. AG, Kapellgasse 21; Premo-tion Marketing & Events, Bahnhofstrasse 3; Provisorium, RailCity;
Provisorium, Kornmarkt 7; Publicitas AG, Maihofstrasse 76.
Q
Qualipet AG, LöwenCenter.
R
Raiffeisenbank Luzern, Bahnhofstrasse 5; RailCity Luzern,
Zentralstrasse 3; relax, Schwanenplatz 6; Rent a Box –
Schmuck und Uhren, Kornmarkt 8; Restaurant Kanchi, Friedenstrasse 2; Restaurant Old Swiss House, Löwenplatz 4; Ristretto Hug, LöwenCenter; Rölli-Schär AG, Seidenhofstrasse 2; RS
Schadegg Haarmode, LöwenCenter; Ruckli Goldschmied AG,
Bahnhofplatz 3.
S
Safran-Drogerie, Pfistergasse 31; Schaad Mode AG, Seidenhofstrasse 10; Schönheitskonzept Brennwald, Franziskanerplatz 9; Schuhhaus Walder AG, LöwenCenter; Shirtprint AG,
Hallwilerweg 7; Softridge AG, Ledergasse 11; SoftWay GmbH, Stegenstrasse 20, Horw; Spielkiste Schweiz AG, Seidenhofstrasse
10; Lichttechnik AG, Bundesstrasse 20/28; Sprachmax! AG, Tribschenstrasse 7; Spycher Fondue-House, Eisengasse 15; Sole del
Sud, Habsburgerstrasse 26; Stalder Kaffeemaschinen-Center,
Bleicherstrasse 23; Starbucks Coffee, Zürichstrasse 1; Stocker &
Lüthy AG, Hertensteinstrasse 44; Street One, Hertensteinstrasse
26; Swatch Store, Weggisgasse 19; Swiss Chronometric Boutique, Falkengasse 4/6; Swiss Lion AG, Löwenplatz 11; Swisscom
Shop, Bahnhofstrasse 5; Swisstimecorner AG, Löwenstrasse 2.
T
Teddy s Store Luzern, Hertensteinstrasse 11; The Body Shop,
Kapellgasse 6; Thommen-Line AG, LöwenCenter; Transa
Backpacking AG, Pfistergasse 23; Tschümperlin & Co. AG Schuhe
+ Sport, Hertensteinstrasse; Tschümperlin & Co. AG Schuhe +
Sport RailCity, Bahnhof Luzern.
V
Valiant Bank, Pilatusstrasse 39; Vaudoise Versicherungen,
Obergrundstrasse 50; Verkehrsbetriebe Luzern AG, Tribschenstrasse 65; Visilab Luzern AG; Grendel/Weggisgasse 1; Vögele Shoes, Rössligasse 1; Vögele Shoes, Hertensteinstrasse 50;
Vögele Shoes, Langensandstrasse 23; von Moos Sport + Hobby
AG, Kasernenplatz 3 + 4; Vonarburg Voco AG, Weinmarkt 8.
W
Waldis Papeterie AG, Krongasse 8; Wäsmeli Drogerie +
Reformhaus GmbH, Mettenwylstrasse 2; WE Switzerland Fashion AG, Weggisgasse 40; Weber’s World, Weinmarkt
20; Weltbildplus, Hertensteinstrasse 26; Willen, Pfistergasse 3;
Wohnidee Luzern AG, Metzgerrainle 4; Wolford Boutique, Hertensteinstrasse 51.
Z
Zentralschweizerische Handelskammer, Kapellplatz 2;
Zgraggen, Ulrich & Partner, Pilatusstrasse 58; Zona Inneneinrichtungen, Habsburgerstrasse 34.
12
Stellen
Spital Menziken
Das Asana Spital Menziken ist als Regionalspital für die Grundversorgung der Region
im Wynen- und Seetal verantwortlich.
Für unsere interdisziplinäre Abteilung (Medizin mit IMC; Chirurgie mit Gynäkologie
und Wöchnerinnen) suchen wir ab 1. November 2011 oder nach Vereinbarung eine/n
Pflegefachfrau/-mann HF / DN II oder AKP
Ihr Profil:
• eine abgeschlossene Ausbildung HF, DN ll oder AKP
• Berufserfahrung im Akutbereich
• Freude an der interdisziplinären Zusammenarbeit
• Initiative, Selbständigkeit und Flexibilität
Nebenverdienst
Wir verstärken unser Team in Emmenbrücke und suchen für Bedarfsabklärungen am Telefon (kein Verkauf)
noch einige kontaktfreudige Hausfrauen/Pensionierte/Studenten die
gerne Abends von 18.00 – 20.30 Uhr
arbeiten möchten.
Interessiert dann melden Sie sich unter
Tel. 091 967 58 25.
Dem Erfolg auf der Spur...
PRIVAT-DETEKTIV!
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxtjA1MgAAtD4E8A8AAAA=</wm>
<wm>10CB2LSwqAMBBDT9SS6UystUvpTlyIF_C79v4rRwkh8HiZpsqIv2Ob17ZUAUyDac-EKmQs6BymCMvfekQGZFNmllI7bidcDtyO5D-7wp5yCa7yEJpCNT7n_QKlNbmhagAAAA==</wm>
Wir suchen per sofort
RestaurantMitarbeiter/in Kriens
60–80%
Taxi Olé sucht per sofort
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MTGwMAQAIiEdgQ8AAAA=</wm>
Sie sind freundlich, kundenorientiert und
haben Spass im Verkauf?
<wm>10CAsNsjY0MDQ31zW3NLMwMQMAaesbOQ8AAAA=</wm>
Privat-Detektive sind gerade heute
sehr gefragte Leute. Durch unseren
modernen Fernunterricht erreichen Sie
ohne Vorkenntnisse den begehrten
PRIVAT-DETEKTIV-AUSWEIS
und das
PRiVAT-DETEKTIVDIPLOM.
der sichere Weg zum Erfolg.
Senden Sie sofort den
Coupon ein.
<wm>10CAsNsjY0MDCx1DW3NDK0tAQApGF8Xw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6AMAwDX5QqDk3S0hGxIQbEngUx8_-Jlo3BlqWzvW1NE39a1v1cjwaGO3m1kq1BNVW2Ju7Jq3YoEAbmHlxNyvTrkwlzRzE6BCZBDDfKFn0RwHiIsWZJz3W_jSYO9YAAAAA=</wm>
Taxi-Chauffeur / Chauffeuse
<wm>10CFWMsQ7DMBBCv-gsuMNuUo9RtqhD1f2WKHP_f6rdLUIM6AHH0WvB39v--uzvTgC0kLCwh3uR2H2JolYH9CHySUWVK9Zb35qPAM_ZMcIcSQ1oXDPaI8n5kHMNlu95_QA7hLY7gAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMysQAAv8uMeQ8AAAA=</wm>
Voll-/Teilzeit, Nacht-/Tagschicht,
mit Taxi-Chauffeurausweis.
Unser Angebot:
• ein Spital mit kurzen Entscheidungswegen und familiärem Arbeitsklima
• ein motiviertes Team, das sich auf Sie freut
• ein vielseitiges und anspruchsvolles Arbeitsumfeld
• ein Arbeitsplatz im Grünen zwischen Aarau und Luzern
Frau Gabriela Imbach, Abteilungsleiterin Interdisziplinäre Akutabteilung, steht Ihnen
für Auskünfte und Fragen sehr gerne zur Verfügung: Telefon 062 765 32 80 oder Email
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:
Asana Gruppe AG, Spital Menziken,
Patricia Bertschi, Bereichsleitung Personal & Services, 5737 Menziken
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RN1M9N2KctKKKpBAOEEBM39FQSD-Oblt-Yq-BrrstfVCWQLxSLNnKpi6DyWIsXU8XIEOZBMqU-a_b_DOIUNmIEDlPu8HghfvMNdAAAA</wm>
Sie sprechen fliessend Deutsch
und sind flexibel einsatzbereit?
<wm>10CB2KMQ6AMAgAX0QDFLDIaLo1DsYXWO3s_ycbh7vlrrXQhD9b3c96BCGygrqxlCDV5GhR5pB9NhZGopWYVJiyRRcUwq6AV39ALDO4F4fBvgwvz7Sm9x4fG4qjXmkAAAA=</wm>
Kontakt: 041 360 55 55
Wir suchen per 1 Dezember 2011
für einen etwas verrückten Barbetrieb
eine/n zuverlässigen aufgestellte/n
Barmaid/Barman
Dann bewerben Sie sich jetzt!
Wir bieten eine sorgfältige Einschulung,
Spass an der Arbeit und zeitgemässe
Anstellungsbedingungen.
Wir freuen uns bereits auf Ihre
schriftliche Bewerbung.
Dany’s Restaurants
z. H. Maximilian Reinisch
Schmiedgasse 65 · 6438 Ibach
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMrA0NwcApQG9sg8AAAA=</wm>
Gesucht sind Leute für eine 100%
Stelle oder auch als Aushilfe.
PRIVAT-DETEKTIV-COUPON
Eurodetektiv AG
Badenerstr. 808, 8048 Zürich
Name:
Strasse:
PLZ/Ort:
Beruf:
Alter:
AL
Tel.:
<wm>10CB3IMQ7DIBBE0RMtmlmzZjeUkTsrRZQLYMB17l8FpXjF_-dZLeHvebw-x7sSoIoqopRKsxTY19SEvBqkLg-Slunh1TzmwOUyZ--SfRty7feUFo3FN_WOlr7j_gEu4Y_3agAAAA==</wm>
Haushaltshilfe gesucht
Putzen Sie gerne? Möchten Sie als selbständige Putzfee tagsüber (bei flexibler
Zeiteinteilung) in Privathaushaltungen an
Ihrem Wohnort oder in der Nähe arbeiten?
Gute Entlöhnung. Sind Sie Schweizerin
oder sprechen Sie sehr gut Deutsch, haben
Erfahrung mit Reinigungsarbeiten und
möchten zwischen 6 und max. 25 Stunden
pro Woche arbeiten, dann freuen wir uns
auf Ihre Bewerbung an:
Haushaltshilfen 24, Bahnhofstrasse 239
4332 Stein oder
www.haushaltshilfen24.ch
Telefon 0848 50 60 50
<wm>10CAsNsjY0MDQ31jU3NzeyNAIAFQOJBQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AUAhG4SeS_YCASHS33Rmc3eLMvn_S2Qwnfaf3MsLX0ta9bcXg0CEiJKXYjBJerE5wfVFGAfOM5OBJPH__oUikwCzDkBFwo_u8HndzOaVmAAAA</wm>
Gesucht: für das Ämmer Taxi
Taxichauffer / Taxichauffeuse
Melden können Sie sich unter
Tel. 079 419 30 89
per sofort oder nach Vereinbarung
Sie sind
–im Besitz der Taxiprüfung ( auch ohne
Stadtkundeprüfung )
–gepflegt und freundlich im Umgang
mit ihren Mitmenschen
–fahren gerne und unfallfrei Auto
dann melden Sie sich während den
Bürozeiten bei Frau Banz
Tel. 078 736 36 36
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjQ1MAUAT2hUog8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DQAxE0RN5NWNjE-MS0SGKKBeATahz_wpE8Zv317W84Wlets_yLgJUUaXDi-4tEUWLhrB7KhXkhESqa0QNqTnqzwVEytDHLjvQ5bXfcLiddlj7f88LIR9iaGoAAAA=</wm>
eine Telefonistin die
Luzern
Wir suchen per sofort oder nach
Übereinkunft zur Verstärkung in unser
Team eine
Fahrzeugaufbereiterin
Pensum 50%, immer am Nachmittag
für unsere Neu-, Occasions- und
Kundenfahrzeuge. Das heisst:
waschen, saugen, polieren und
sonstige anfallende Reinigungsarbeiten entweder am Fahrzeug oder
im Betrieb. Wenn Sie gerne körperliche Arbeit leisten und einen gültigen
Fahrausweis besitzen, dann sind Sie
genau richtig bei uns.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLU0MgEAHWCAOA8AAAA=</wm>
Wir suchen in unser Team, Agglo LU
selbständige, erfahrene
Kosmetikerin/Teilzeit
Anfragen unter Chiffre D 025-596117,
an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752
Villars-s/Glâne 1
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0NAcAMpwClg8AAAA=</wm>
<wm>10CB2JOw6AMAzFTtQqryUpISPqhhgQF6C_mftPVMjyYPk4jD397vm882UgCuxYBUgGZq8klsivIpgzTIANEphVFZbq6ETxcVVZ3fKk6Eqb2bSvpQ_EsZB_2_gAZhXE72oAAAA=</wm>
Gesucht wird eine
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RXRvHb6oVSScQRB8BiCZv8KgkNcde6ylBG-5r7ufSsGxAZLS9FiM0p4CZxS8kVRAfPEDEc0br__CHCoZAYQodpGV7rP6wEEP1ByZgAAAA==</wm>
Coiffeuse
mit Berufserfahrung auf SELBSTÄNDIGER Basis in einem modernen
Geschäft in der Neustadt Luzern.
Info unter 079 339 81 90
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0sAQAKvTevA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw6DQAxF0RV59DzyNy4RHUoRsQEGNDX7r4IobnF0t6204W1Zv_v6Kwa6kqZmZLFqS1g5WpjxMzk7mD8syAeGkiN8QpOGp5C4DMpxBPU-ccUpYqe3-5p_8brdOWoAAAA=</wm>
Sie sind eine Hausfrau und
wollen 20 - 100% arbeiten?
Wir suchen per sofort oder n.V.
- akzentfrei Deutsch spricht
- gerne telefoniert
Wir bieten Ihnen:
- flexible Arbeitszeiten
- guter Fixlohn
- Büro direkt im Zentrum von
Luzern oder Thun
<wm>10CAsNsjY0MDA21jUwNzI3MAAAI-F7pA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDvyiR7fSS3Q5OZVFBVR5SFe__0dKyARv4Pbn3sIwnn3U71j0IlJLQ1ICgWXbU4GvJMgVcFMg3vJhVb_XPT1UAoXE7CZ7EMfvhw6wN8n6YW1mg_D2vH2jcBj2AAAAA</wm>
Interessiert? Rufen Sie uns an:
Tel. 071.555.02.01
Wir suchen Frauen, welche gerne als Nebenerwerb in fest zugeteilten Privatwohnungen die
Putzarbeit erledigen. Wenn Sie in der Woche
8 Stunden oder mehr Zeit haben und Ihnen
das Putzen einer Wohnung Spass macht, dann
schreiben Sie uns:
Putzfrauenvermittlung.ch,
Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern.
www.putzfrauenvermittlung.ch
025-575698
Gesucht per sofort/o.n.V. für gepflegten
Einpersonenhaushalt in Agglo. Luzern
www.versandgroup.ch
Haushalthilfe 3-4 Std./Woche
Gesucht für Stadt Luzern erfahrene &
seriöse Putzfrau für gepflegte, grosse
Luxuswhg., 6-8 Std/W. Bevorz. Nat.:
CH, I, E, P, BR. Kein Balkan. Chiffre U
025-595698, an Publicitas S.A.,
Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
Selbständiges Arbeiten, absolute
Zuverlässigkeit und gute Deutschkenntnisse sind Bedingung.
Angemessene Entlohnung und
angenehmes Arbeitsklima. Gerne auf
Dauer! Angebote unter Chiffre H 025596290, an Publicitas S.A., Postfach
48, 1752 Villars-s/Glâne 1
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyNAAAwD35wg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDWztAAAwLKe2Q8AAAA=</wm>
Interessiert? Dann melden Sie sich
noch heute mit den üblichen Unterlagen unter: [email protected] 025-595924
Putzfrau gesucht
im Nebenerwerb
<wm>10CB2LMRKEIBAEXwQ1uzILHOGVmWVg-YFFJb7_R1IXdNTd29YY8ee77ud6NAGUgZVWSxMyVlizErHodJIUIh8xBSUDs0DJ_szjmluSUUL3nIIaR_fbO9Xj7x4v3mg_7GkAAAA=</wm>
<wm>10CB2LsQ6AIAwFvwjSV2mhdjRsxsH4A0Rk9v8nicPdcrl9d4n0s9XjqqeDiCWIKRs5RKKROhix2GycmIAVSbDQxCkP1dyfYJhKqbRQ5hGgd3643a0PxLePD1Fu-w5pAAAA</wm>
STEFAN BÜSSER
DI, 28.2.2012
RADIO PILATUS
COMEDY
NIGHT
VERI
DI, 3.1.2012
20.30 UHR
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDSzNAcABjhDxg8AAAA=</wm>
SHOWTIME
<wm>10CFWMMQ7CQAwEX-TT7gafY1yidFEKRH9NlJr_V3B0FKuRRqPd9_KG3x7b8dqeRUBunuwZtUoNt6jOaOlLIUWBvHMyuMRfb10AoTEbQ5o4KMNqHiOkQc6Hr0NC7X1eH9Ge-UuAAAAA</wm>
INGO OSCHMANN
DI, 31.1.2012
MUSIK-RESTAURANT
STADTKELLER, LUZERN
TICKETS: WWW.RADIOPILATUS.CH
DAVID
BRÖCKELMANN
DI, 20.3.2012
SUSANNE KUNZ
DI, 6.12.2011
Die beste Musik.
Aktuell
13
Am Sonntag präsentierte sich das Gallipaar 2012 zum ersten Mal
Veranstaltungen
«Chilbi für Gross und Chli»
Knorrli-Puppentheater im Pilatusmarkt
(pd) Vom Mittwoch, 26. Oktober, bis
Samstag, 29. Oktober, gastiert das
Knorrli-Puppentheater im Pilatusmarkt
Kriens. Neben der spannenden MundartPuppentheater-Geschichte rund um
«S Suppeprinzässli» hält Knorrli vor Ort
einige Überraschungen bereit. Willkommen ist die ganze Familie.
«S esch Chilbi gli för Gross ond Chli», unter diesem Motto trafen sich am Sonntag die Krienserinnen und Krienser auf dem Gemeindehausplatz
und im Gemeindeschuppen.
D
ie traditionelle Krienser Chilbi bietet nicht nur Gelegenheit, um sich
mit Kind und Kegel am Marroniund Magenbrot-Duft zu erfreuen, wieder
einmal «Putschiauto» zu fahren, eine echte Rose «use z schiesse» oder den Kindern
einen Ritt auf einem Pony zu gönnen,
sondern auch um einen ersten Blick auf
das neu gewählte Gallipaar zu werfen.
Denn die Krienser Chilbi ist seit jeher der
Startschuss für den neuen Gallivater, der
am Vorabend von der Generalversammlung der Gallizunft gewählt wird.
Begleitet von den Neuzünftlern stellte
sich das neue Gallipaar, Samuele und Beatrice Donatelli-Giger, den erwartungsvollen Blicken des Krienser Volkes. Die beiden
konnten sich zum ersten Mal in ihrem Amt
an den gewaltigen Tönen der ChachelerMusig erfreuen und im Gemeindeschuppen zu den Klängen der Combo 79 einen
ersten Gallipaartanz aufs fasnächtlich eingestimmte Parkett legen. Für das neue
Gallipaar hiess es am Sonntag: Premiere
geglückt – die Fasnacht 2012 kann kommen.
Heinz Steimann
Für das neu gewählte Gallipaar Samuele und Beatrice Donatelli-Giger heisst es ab nun Feuer frei für eine tolle
Fasnacht 2012.
Beat Kaestli Quartet am 30. Oktober in Luzern
Nur noch für kurze Zeit stehen sie im Trubel der Krienser Fasnacht: (von rechts) das Gallipaar 2011, Seppi und
Monika Burri, mit seinem Weibelpaar Gaby und Edy Jauch.
Ein Chilbi-Lebkuchenherz gewinnen ist toll. Ruedi und Bernadette Hauser-Roos aus Kriens gewannen gleich zwei
– das ist Schwein.
Bilder Heinz Steimann
4. Kantonaler Tag der Kulturlandschaft, 28. bis 31. Oktober
Seit 17 Jahren lebt er in New York, wo er
nach den Vorbereitungskursen der Swiss
Jazz School gleich bei der Manhattan
School of Music eingestiegen ist.
«Die kulturellen Unterschiede sind gewaltig. Hier in New York muss sich ein
Sänger durch alle nur möglichen Stilrichtungen durchkämpfen», sagt Beat Kaestli.
Von Soul, R & B, Funk, klassische und Gospelchöre, Musical, brasilianische Musik bis
hin zum American Songbook.
Als Kaestli nach Jahren für eine Tournee
wieder in die Schweiz zurückkam, war er
erstaunt, wie sich die Schweizer Jazzszene
gewandelt hat, wie hochkarätig die Schwei-
20 Veranstalter laden zur Kultur-Tour in die Luzerner Landschaft. Dabei treten Grössen wie Frölein da Capo oder Jolly and the Flytrap auf.
zer Musiker sind. So ergänzt Beat Kaestli
sein Repertoire durch Kompositionen, die
inspiriert sind durch seine Perspektive als
Sänger in New York, und sein reiches, musikalisches Erbe aus Europa, das er mit der
musikalischen und kulturellen Diversität
Amerikas vermischte. In Luzern steht der
Jazzsänger am Sonntag, 30. Oktober, um 19
Uhr mit dem Beat Kaestli Quartet auf der
Bühne. Dazu gehören Tino Derado, Benny
Schäfer und Martin Kolb.
pd/nis
Beat Kaestli Quartet: Sonntag, 30. Oktober,
19 Uhr, Grand Casino Luzern, Casineum.
Eintritt: Fr. 30.–, Fr.20.– Mitglieder JCL.
Von Manhattan nach Luzern: Der Vollblut-Jazzsänger Beat Kaestli tritt am Sonntag im Casineum auf.
PD
I
m Herbst lässt es sich in der Luzerner
Landschaft besonders gut leben. Dank
frischen Kürbissen, leckeren Rehrücken
und einem reichhaltigen Kulturangebot.
Mit dem 4. Kantonalen Tag der Kulturlandschaft zeigen 20 Lokale einmal mehr, dass
erstklassige kulturelle Veranstaltungen
nicht nur in der Stadt Platz haben.
Die viertägige Aktion beginnt am Freitag,
28. Oktober, mit der Premiere des DokFilms «Kondome im Urwald» in Schenkon
und dem Esskrimi des Improvisationstheaters «Ohne Wiederholung» in Rothenburg.
Weiter besucht der Jazzgitarrist Harald
Härter mit seinem Intergalactic Maiden
Ballet den Bau 4 in Altbüron, während das
Walliser Trio Edit Presents und später die
Luzerner von Krankenzimmer 204 für
urbanen Electrosound in Schötz sorgen.
Jolly and the Flytrap spielen in Malters und
in Sempach. Frölein da Capo steht im
«Tropfstei» in Ruswil auf der Bühne.
Die Veranstaltungen des Tags der Kulturlandschaft sind so breit gefächert, dass es
für Kulturbegeisterte sowohl Unbekanntes
zu entdecken als auch Bewährtes zu geniessen gibt. Die Aktion richtet sich deshalb bewusst an junge und ältere Leute
aus der Stadt und dem Dorf.
pd/nis
www.kulturlandschaftluzern.ch
Das Improvisationstheater «Ohne Wiederholung» ist am Freitag, 28. Oktober, in Rothenburg zu Gast.
Vertreibung für die Entwicklung
(pd) Am Mittwoch, 2. November, um
19.30 Uhr zeigen Alberto Mejía und
Gloria Holguin an einem Vortrags- und
Filmabend im Romerohaus Luzern das
ungewisse Schicksal des Dorfes El Hatillo
auf. Unter dem Dorf verbirgt sich eines
der grössten Kohlevorkommen Kolumbiens. Durch den Kohleabbau wird die
Umweltbelastung so gross, dass das
Dorf umgesiedelt werden muss. Doch
die Frage ist, wohin? Eintritt frei, Kollekte.
Live-Reportage «Norwegen»
(pd) Gereon Roemer präsentiert am
Mittwoch, 2. November, um 19.30 Uhr
im Paulusheim Luzern eine fotografische
Reise durch das Land Norwegen. Die
urwüchsige Natur des Nordlands hat er
bei unzähligen Reisen in atemberaubenden Panorama-Aufnahmen eingefangen.
Sein atmosphärischer Bilderbogen
startet im Süden, in der Hauptstadt Oslo.
Die Reise endet am Nordkap, wo er
zauberhafte Schneelandschaften, den
dramatisch illuminierten Abendhimmel
und das magisch schimmernde
Mondblau der Polarnacht ablichtet.
Weitere Infos: www.explora.ch
Stadt Luzern
Schweizer in Manhattan Kultur auf dem Lande
Beat Kaestli ist ein Vollblut-Jazzsänger mit einer
einschmeichelnden, berührenden Stimme mit
unendlichen Ausdrucksmöglichkeiten.
Clowns und Todeskugel im Nock
(pd) Mit Gaston & Roli sind dieses Jahr
zwei bekannte und beliebte Clowns mit
dem Circus Nock auf Tournee. Vielen
dürfte Gastons typischer Ausspruch:
«Mir isch gliiich ...» noch in Erinnerung
sein. Erstmals mit einem Schweizer
Circus unterwegs ist zudem eine
Todeskugel: Vier wagemutige Männer
fahren mit ihren Motorrädern kreuz und
quer durch die 5-Meter-Metallkugel.
Noch bis am 1. November gastiert der
Zirkus in Luzern. www.nock.ch
PD
Sanierungsarbeiten Unterführung
Kasernenplatz: Wiedereröffnung
(pd) Die Sanierungsarbeiten der
Unterführung Kasernenplatz in Luzern
sind abgeschlossen. Nach wetterbedingter Verzögerung wurde die Unterführung
am Freitag, 21. Oktober, wiedereröffnet.
Die Unterführung präsentiert sich
freundlich, hell und künstlerisch
farbenfroh.
Geschäftsausflug der Büros der
Bevölkerungsdienste
(pd) Die Büros der Einwohnerdienste
(Obergrundstrasse 1 und Kundenschalter Littau), des Regionalen Zivilstandsamtes, von Wahlen und Abstimmungen
und des Bürgerrechtswesens sind am
Freitag, 28. Oktober, nur am Vormittag
von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Am Nachmittag bleiben die Büros wegen des
Geschäftsausflugs geschlossen. Ab
Montag, 31. Oktober, gelten wieder die
üblichen Öffnungszeiten.
Sanierung und Restaurierung des
Am-Rhyn-Hauses
(pd) Seit Ende April dieses Jahr werden
die Fassaden und Dächer des Am-RhynHauses saniert und restauriert. Die
Arbeiten, die vom Gerüst aus gemacht
werden mussten, sind abgeschlossen.
Sofern es die Temperaturen noch
zulassen, werden anschliessend die
Fassaden des Erdgeschosses saniert.
Aufwendiger als vorgesehen war die
Sanierung der Dächer. Eingedrungenes
Wasser hat grosse Schäden an der
Dachkonstruktion verursacht. Aus
diesem Grunde dauerten die Arbeiten
rund einen Monat länger, und die
Baukosten erhöhten sich um rund
250 000 Franken auf insgesamt 1,45
Millionen Franken.
Veranstaltungen
26. Oktober – 1. November
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und
Sport & Rocknight Rock, Indie,
Blues, 21 Uhr, The Bruch Brothers,
Baselstrasse 7, Luzern
BLACK MUSIC
Dorfplatz DJ Malis, Hip-Hop,
Funk, Hits, 21 Uhr, Bar 59 (Bar),
Industriestrasse 5, Luzern
ELECTRONIC, HOUSE
United DJ Don Luca, House,
Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Nos amis DJ X-Cess, Tech House,
22 Uhr, Strichpunkt,
Löwengraben 18, Luzern
MIX
Stars in Vinyl on 45 Vol. 33
DJ Michel Richter, 22 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
FREITAG, 28.10.
THEATER
Hair Musical, 19.30 Uhr,
Le Théâtre Kriens, 041 348 05 05,
Grabenhofstrasse 1, Kriens
Disco Fox Tanzkurs 19.30 Uhr,
Mad Wallstreet, 041 340 01 13,
Industriestrasse 9, Kriens
Punk Rock Schauspiel,
Regie: Sebastian Nübling, mit
Junges Theater Basel, 20 Uhr,
Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens
Keine Aussicht auf ein gutes
Ende Schauspiel von Jens Nielsen,
Regie: Anje Thoms, zweiter Teil
von «Quartett Heimat», 20 Uhr,
Kleintheater Luzern, 041 210 33
50, Bundesplatz 14, Luzern
Wandernutten Schauspiel von
Theresia Walser, Regie: Dieter
Ockenfels, mit Theater Bagasch,
20 Uhr, Theater Pavillon Luzern,
Spelteriniweg 6, Luzern
Three Sisters Schauspiel, mit
Cie Pappa Tarahumara, 20.30 Uhr,
Théâtre La Fourmi, 041 360 54 78,
Tribschenstrasse 61, Luzern
KONZERTE
POP, ROCK, JAZZ, MIX
Robert Alexander
DJ Mofie, Blues, Rock, 21 Uhr,
Gewerbehalle, Baselstrasse 46,
Luzern
Eine Whiskey-Zeitreise
Glenfarclas, Scottish, 21 Uhr,
Hotel Montana (Louis-Bar), 041
419 00 00, Adligenswilerstrasse
22, Luzern
Bligg CH Rap, 20 Uhr, Messe
Luzern, Horwerstrasse 87, Luzern
Columbian Neckties (DK)
Teenage Kings, Punk, Rock'n'Roll,
21 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041
420 63 10, Sedelstrasse, Luzern
PARTYS
Beat Kästli Quartett
So 30. Oktober, 19 Uhr,
Grand Casino Luzern,
Haldenstrasse 6, Luzern.
Beat Kästli ist ein VollblutJazzsänger mit einer einschmeichelnden Stimme mit
unendlichen Ausdrucksmöglichkeiten. Seit 17 Jahren lebt
er in New York, wo er an der
Pure DJs Slice, Cutzilla, Urban,
23 Uhr, Rok, 041 410 41 90,
Seidenhofstrasse 5, Luzern
ELECTRONIC, HOUSE
New Dimension DJs Majik (GB),
Task Horizon, Soulscream, Tony
Martinez, Proxy, Drum'n'Bass,
22 Uhr, Bar 59 (Club),
Stereo Disco DJ Marco Pogo,
Club Hits, 22 Uhr, Das schwarze
Schaf, 041 227 00 33,
Frankenstrasse 2, Luzern
Burlesque DJ Bruno S, House,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Mia Neon DJs Stiglitz,
Bernstein, Karim Mraz, The CSC,
Aka Aka & Thalstrom (D),
visuals by Freundeskreis VJ Crew,
Minimal House, 23.30 Uhr,
Strichpunkt, Löwengraben 18,
Luzern
JAZZ, LATIN, WORLD
Salsa picante DJ Theo, Latin,
Salsa, Merengue, Bachata, 22 Uhr,
El Solar, Arsenalstrasse 4, Luzern
Blues, Rock & More
DJ Mr. Freeze, Blues, Rock, 20 Uhr,
MIX
Radio Pilatus iLike
DJs Maik Wisler, Apple T., 23 Uhr,
Grand Casino Luzern, 041 418 56
56, Haldenstrasse 6, Luzern
SAMSTAG, 29.10.
THEATER
Mafiaparty Sopranos Soundsystem, ab 18 Jahren, Disco, Mash
Up, Electro, 22 Uhr, Tunnel Club,
Inseliquai 12c, Luzern
PARTYS
BLACK MUSIC
Keine Aussicht auf ein gutes
Ende Schauspiel von Jens
Nielsen, Regie: Anje Thoms,
zweiter Teil von «Quartett
Heimat», 20 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50,
Bundesplatz 14, Luzern
POP, ROCK
POP, ROCK
Tanz 7: Happy End
19.30 Uhr, Luzerner Theater,
041 228 14 14, Theaterstrasse 2,
Luzern
Hype DJ Johnny Roxx, Disco,
Hip-Hop, Electro, 22 Uhr, Rok,
041 410 41 90, Seidenhofstr. 5,
Luzern
Planet Booga Meets Together
DJs Brown Sugar, Moveman, Soul,
Groove, Beats, 20 Uhr, Madeleine,
The Victorian English
Gentleman's Club (GB)
Spring Offensive (GB), Rock,
Indie, Folk, 20 Uhr, Treibhaus,
041 360 14 88, Spelteriniweg 4,
Luzern
The Silvertones The Come Ons,
Garage Rock, 21.30 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10,
Sedelstrasse, Luzern
Irish Folk Festival Réalta,
Willie Daly, The Outside Track,
Altan, World, 20 Uhr, KKL
(Luzerner Saal), 041 226 77 77,
Europaplatz 1, Luzern
Lucerne Jazz Orchestra mit
Ohad Talmor Jazz, 20.30 Uhr,
Jazzkantine, 041 410 73 73,
Grabenstrasse 8, Luzern
KONZERTE
Der grosse Krieg Schauspiel
von Neil Labute, Drei Stücke,
Schweizer Erstaufführung, 20 Uhr,
UG, Winkelriedstrasse 10, Luzern
Mix Em Up Improvisationstheater, 20 Uhr, Theater Pavillon
Luzern, Spelteriniweg 6, Luzern
2010 – Die Rückkehr der
Bümpliz Schauspiel von Jens
erster Teil von «Quartett Heimat»,
20 Uhr, Kleintheater Luzern, 041
210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern
Cycle C Tanz, mit Cie. Kuozo,
20 Uhr, Südpol, Arsenalstrasse 28,
Kriens
THEATER
DONNERSTAG, 27.10.
Abenteuer Südamerika
Infoabend mit dem Fotografen
und Publizisten Walter Meili,
19.30 Uhr, STA Travel,
DIVERSES
täglich auf www.anzeiger-luzern.ch
MITTWOCH, 26.10.
THEATER
Cycle C Tanz, mit Cie. Kuozo,
Kriens
2010 – Die Rückkehr der
Bümpliz Schauspiel von Jens
erster Teil von «Quartett Heimat»,
20 Uhr, Kleintheater Luzern,
041 210 33 50, Bundesplatz 14,
Luzern
Tanz 7: Happy End
19.30 Uhr, Luzerner Theater, 041
228 14 14, Theaterstr. 2, Luzern
KONZERTE
Gardens And Villa (USA)
Craft Spells (USA), Pop, Postpunk,
Kriens
Jam Session Estella Benedetti
Acoustic Band, open mic, 21 Uhr,
Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5,
Luzern
Frisch gepresst Kilian Mutter,
20 Uhr, Bourbaki Kino/Bar/Bistro,
041 419 99 88, Löwenplatz 11,
Luzern
Piano Entertainment
Patrick Greiner, 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Who Trio Michel Wintsch (p),
Gerry Hemingway (dr, perc),
Bänz Oester (b), Jazz, 20.30 Uhr,
Jazzkantine, 041 410 73 73,
PARTYS
POP, ROCK
Put Your Rock Socks On Rock,
Indie, 21 Uhr, The Bruch Brothers,
ELECTRONIC, HOUSE
Hangover5 DJ Remo, House,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
JAZZ, LATIN, WORLD
Latin Dance Night DJ Theo,
Salsa, Merengue, Bachata, 21 Uhr,
Théâtre La Fourmi, 041 360 54 78,
Tribschenstrasse 61, Luzern
MIX
Audition DJ Jools, 20 Uhr,
Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens
WeekendTipp
Manhattan School of Music
studierte. Sein Repertoire ergänzt Kästli durch Kompositionen, welche inspiriert sind
durch seine Perspektive als
Sänger in New York und seinem reichen, musikalischen
Erbe aus Europa, welches er
mit der kulturellen Diversität
Amerikas vermischt.
Three Sisters Schauspiel,
mit Cie Pappa Tarahumara,
20.30 Uhr, Théâtre La Fourmi, 041
360 54 78, Tribschenstrasse 61,
Luzern
Don Giovanni Oper von
Wolfgang A. Mozart,
Live-Übertragung aus der
Metropolitan Opera New York,
18.55 Uhr, Verkehrshaus
Filmtheater, 041 375 75 75,
Lidostrasse 5, Luzern
KONZERTE
Easy Pop Melodies
Christian Mettler, Pop, 18 Uhr,
419 00 00, Adligenswilerstr. 22,
Luzern
Bottega Glitzer (I)
Swing, Folk, Pop, 21 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73 73, Grabenstrasse 8, Luzern
Jodel- & Ländlerkonzert
Kapelle Bühler-Fischer, Blasorchester Feldmusik Neuenkirch,
Jodlerchörli Kirchlindach u. a.,
Moderation: Kurt Zurfluh,
Volksmusik, 18.30 Uhr,
KKL (Luzerner Saal), 041 226 77
77, Europaplatz 1, Luzern
The Return of the Dead Vol. II
The Athletic Barbarians, Dawn,
Drunken Sailors, Gosh, Infinite
Dreams, Knäckiboys, Suchas,
Superdeelux, 21 Uhr, Schüür,
041 368 10 30, Tribschenstrasse 1,
Luzern
PARTYS
POP, ROCK
Ü-25 Party Pop, Rock, House,
R'n'B, Charts, 21 Uhr, Hotel
Schweizerhof (Zeugheersaal), 041
410 04 10, Schweizerhofquai 3a,
Luzern
Pop till You Drop
DJ Harald Seemann, Disco,
20 Uhr, Madeleine, Baselstr. 15,
Luzern
Saturday Night Fever
DJ Djones, 70s, 80s, Hits,
21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88
88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Danse-a-deux DJs Maya,
Emilio, Paul, Pop, Rock, Latin,
R'n'B, World, Mix, 19.30 Uhr,
Sousol, Baselstrasse 13, Luzern
ELECTRONIC, HOUSE
La Grande Bumm 15
Paris Suit Yourself (F/USA), Kelpe
(GB), Pure (D), Techno,
Kriens
Too Sexy DJs M-Live, Mad Morris,
Prime, House, R'n'B, 22 Uhr,
Pravda, 041 226 88 88,
Pilatusstrasse 29, Luzern
Darkroom DJs Liberty (USA),
Duo Synchron (D), Phil Fisher,
Fidget, Electro, 23 Uhr, Rok, 041
410 41 90, Seidenhofstrasse 5,
Luzern
Move It to the Drums
DJs Ivan Ray, Giuseppe Cruz,
Dario Rivaz, live: Maxx Drums &
Delicious Dan (D), House, 22 Uhr,
The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern
MIX
My Loving Circus DJs Andrew,
Chris de Coco, Fionom, dance
animation by Splashcats, Magier
Maurice, 23 Uhr, Grand Casino
Luzern (Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
SONNTAG, 30.10.
THEATER
Hair Musical, 15 Uhr, Le Théâtre
Kriens, 041 348 05 05,
Im weissen Rössl Musiktheater
von Ralph Benatzky, in deutscher
Sprache, 19 Uhr, Luzerner
Theater, 041 228 14 14,
Theaterstrasse 2, Luzern
Balmorhea (USA) Indie,
Postrock, 21 Uhr, Treibhaus,
041 360 14 88, Spelteriniweg 4,
Luzern
PARTYS
POP, ROCK
Gastrock DJ Flipper, Rock,
Grunge, Indie, 21 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
MIX
Good Old(ies) Sunday
DJ Michel Richter, 19.30 Uhr,
419 00 00, Adligenswilerstrasse
22, Luzern
We Love Sundays 22 Uhr,
The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern
MONTAG, 31.10.
THEATER
Zielsicher: Hand drauf Mit Ingo
Oschmann (D), Luzerner Premiere,
20 Uhr, Kleintheater Luzern, 041
210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern
KONZERTE
Wild Beasts (GB) Dutch Uncles
(GB), Downbeats, 21 Uhr, Südpol,
Arsenalstrasse 28, Kriens
Groovepack Funk, 21 Uhr,
PARTYS
POP, ROCK
Helloween DJ Le Stelle, 70s,
80s, Hits, 21.30 Uhr, Penthouse,
041 226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
ELECTRONIC, HOUSE
Party DJs Till von Sein (D), Der
schlechte Einfluss, Valentin Bösch,
visuals by Freundeskreis VJ Crew,
Deep House, 23.30 Uhr, Strichpunkt, Löwengraben 18, Luzern
KONZERTE
KLASSIK
MIX
Soundz Special DJ Marco Pogo,
22 Uhr, Das schwarze Schaf, 041
227 00 33, Frankenstrasse 2,
Luzern
An Horse (AUS) Support: Tim
Neuhaus, 21 Uhr, Schüür, 041 368
10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Unplugged Dä Schnider, SingerSongwriter, 21 Uhr, Bar 59 (Bar),
KONZERTE
Wilde Weiber Mit Anet Corti,
Duo luna-tic, Becky Hoops, Kernölamazonen, 20 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern
THEATER
DIENSTAG, 1.11.
Symphonie Libergique
Hans Liberg & Die Württembergische Philharmonie, Werke von
Bach, Beethoven, Tschaikowski,
17 Uhr, KKL, 041 226 77 77,
Urchige Tänze – Geheimnisvolle Sagen Capella Casimir,
Fides Auf der Maur (cl), Willi
Valotti (acc), Sepp Huber (b),
Hans Steinegger (Erzähler,
Herausgeber der Schwyzer
Sagensammlung), Schweizer
Volksmusik, 17 Uhr, Seehotel
Waldstätterhof, 041 825 06 06,
Waldstätterquai 6, Brunnen
Beat Kästli Trio Beat Kästli (voc),
Tino Derado (p), Benny Schäfer
(b), Martin Kolb, Jazz, 19 Uhr,
Grand Casino Luzern (Casineum),
041 418 56 56, Haldenstrasse 6,
Luzern
Little Barrie (GB) Rock'n'Roll,
Soul, 21 Uhr, Schüür, 041 368 10
30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Veranstaltungen mit wurden mit
gebucht | Einträge in die Agenda und Promotionen auf
www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sei6d-ulzFJ5hYEwWMImvdXEBziqO-M0Yz4a-nr3rcGZrHJktOziTsViwYoafqLqMLADBTX0OTff2SEWno1YQ3UEq50n9cDVY1uH2YAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLAwswAAh1omXg8AAAA=</wm>
asse:
Theaterk 14
14
041 228
LUZERNER THEATER…
IM WEISSEN RÖSSL
Buchstart
mehr Infos: www.leporello.ch
Tipps für Kids
SAMSTAG
Streichtrio KimmigStuder-Zimmerlin Jazz,
20 Uhr, Theater im Burgbachkeller, 041 711 96 30,
St.-Oswalds-Gasse 3, Zug
MONTAG
Salon philosophique 2
Schauspieler lesen
Philosophen mit
musikalischer Begleitung,
20 Uhr, Loge, 079 606 95 44,
Moosstrasse 26, Luzern
Tipps
Senioren
Singspiel von Ralph Benatzky
Premiere am Vierwaldstättersee!
Sonntag, 30. Oktober 2011, um 19 Uhr
www.luzernertheater.ch
AUSSTELLUNGEN
Der moderne Bund
Werke von Arp, Helbig,
Lüthy, Gimmi, Huber, Klee,
kuratiert von Christoph
Lichtin, Di+Mi 10-20 Uhr,
Do-So 10-17 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Matthew Day Jackson
Kuratiert von Peter
Fischer, Di+Mi 10-20 Uhr,
Do-So 10-17 Uhr,
Kunstmuseum Luzern, 041 226
78 00, Europaplatz 1, Luzern
In den Raum gestellt
Visuelle Gestaltung und
Architektur im Dialog,
Kunstalle, Löwenstrasse 11,
Luzern
Weisse Nacht Werke aus der
jüngsten Schaffenszeit des
Künstlers Alois Lichtsteiner,
Mi 14-19 Uhr, Do+Fr 14-17 Uhr,
Sa+So 11-17 Uhr, Kunstplattform akku, Gerliswilstrasse 23,
Emmenbrücke
Mi 26.10., 9 und 10 Uhr (Bibliothek Kriens), Do 27.10., 9.30 Uhr
(Stadtbibliothek), 1 - 3 Jahre
Bibliotheken
Kinder führen Kinder
Mi 26.10., 14 Uhr, 7 - 11 Jahre
Sammlung Rosengart
30 Jahre Kunsthaus
Rückschau «Niklaus von
Flüe 1981», Di-Sa 10-12,
13.30-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum Bruder Klaus, 041 660
55 83, Dorfstrasse 4, Sachseln
Schweizer Industriedesign –
das Büro M&E
Di-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr,
Burg Zug, 041 728 29 70,
Kirchenstrasse 11, Zug
So 30.10., ab 9.30 Uhr, bis 8 Jahre
Halloween Special für Kids.
Treibhaus am Spelteriniweg
Mi 26.10., 14 - 17 Uhr, ab 5 J.
Rund um Sämereien.
Leporello gibt
Kulturtipps für Kids
Natur-Museum
Gwunderstunde
Familienführung
Piccolini Kinderbrunch
Pilzgeschichten
Di-So 10-17 Uhr, NaturMuseum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Feiertage
Video-Installation von Mats
Staub, Mo-Sa 17-19 Uhr, Kleintheater Luzern, 041 210 33 50,
Bundesplatz 14, Luzern
Krienser Masken 1920-1970
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
So 30.10., 11 Uhr, ab 5 Jahre
Das Thema heisst: Uf Wäggis zue
Kunstmuseum Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLI0twAAesn27A8AAAA=</wm>
Zu Gast bei Richard Wagner
Di-So 10-12, 14-17 Uhr, RichardWagner-Museum, 041 360 23
70, Richard-Wagner-Weg 27,
Luzern
<wm>10CFWLoQ6AMAwFv4imr1u7lkoyRxAEjyFo_l-x4BCn7m5dU4k_lr4dfU8wi07qEs1TzKhqS6BQcRsSIQzMAJeq6vrrT0FlG5NFDR5Jc9Bz3S_m_KH3ZgAAAA==</wm>
SonnTAG, 30. oKToBER 2011, 19.00 UhR
Grand casino Luzern, casineum www.jazzluzern.ch
Ein Schweizer Sänger in Manhattan.
Beat Kästli Quartet
Szene
15
Luzerner Kunstradfahrerinnen auf WM-Kurs
Veranstaltungen
Von Altdorf nach Japan
Exzentrisch: Phall Fatale
(pd) Die Besetzung von Phall Fatale mit
dem Luzerner Fredy Studer ist exzentrisch: zwei Kontrabässe, zwei Frauenstimmen, Elektronik und Schlagzeug. Die
individuellen Stimmen der Sängerinnen
mischen sich mit scharfen Elektroniksequenzen, dem organischen Kraftwerk von
zwei Kontrabassisten und dem Schlagzeug. Kraftvolle Hardcore-Pakete aus
Groove & Spoken Word stehen neben
versponnenen Soundscapes, die
Geschichten erzählen. Am Donnerstag,
3.November, ist die Band im Südpol in
Luzern zu sehen.
Vier Luzerner Kunstradfahrerinnen haben in
Altdorf unter ihrem
Team-Namen «4 e motion» zum vierten Mal in
Folge die Schweizer Meisterschaft gewonnen. Nun
peilen sie an der Weltmeisterschaft in Japan
die Goldmedaille an.
Rezital mit russischer Musik
(pd) Am Mittwoch, 2. November, um
19.30 Uhr sind im stimmungsvollen
Rezital im Hotel Schweizerhof Werke
russischer und französischer Komponisten mit den in der Schweiz lebenden
Maria Solozobova (Violine) und Sayaka
Sakurai (Klavier) zu hören.
D
ie vier Elite-Damen des Vereins
«Kunstradfahrer Luzern» sind
Nora Willener (24), Carolin Noll
(20), Maura Stiefel (23) und Andrea Keller
(27). Sie trainieren seit Jahren in der Turnhalle des Schulhauses Hubelmatt, wo sie
perfekte Bedingungen vorfinden. Dreimal
in der Woche trainieren sie dort sowie zwei
bis drei Wochenenden pro Monat zusätzlich in Trainingslagern. Verantwortlich für
das Training ist Matthias Berg, der fünf
Jahre lang die österreichische Nationalmannschaft trainiert hat. Der kleine Verein
«Kunstradfahrer Luzern» darf Stolz sein
auf seine Elite-Mannschaft. Im Grunde
müsste der Verein seinen Namen in die
weibliche Form umwandeln, denn fast alle
Aktiven sind Mädchen oder Frauen. Die
meisten von ihnen haben schon im Kindesalter mit dem Einrad angefangen, in
ebendiesem Verein, der jeweils in den Osterferien einwöchige Schnupperkurse anbietet. Denn Nachwuchs ist im nur 30
Aktivmitglieder zählenden Verein sehr
erwünscht. Aber auch da sind es fast ausschliesslich Mädchen, die sich melden.
Vielleicht liegt es daran, dass Kunstradfahren mit Ballett verglichen werden
kann. Und bei Ballett weigern sich halt die
meisten Buben. Kunstradfahren ist Präzision und Körperbeherrschung, Beherrschung des Spezialfahrrades in vielen
Disziplinen und optimale Umsetzung
Ein Ausschnitt aus der WM-Kür: von links Nora Willener, Carolin Noll, Maura Stiefel und Andrea Keller.
einer rund fünfminütigen choreografierten Kür mit maximal 25 einzelnen Motiven, und das alles zu einer passenden Musik. Die erwähnte Trainingskadenz zeigt
auf, dass man viel investieren muss, um
an der Spitze mitmachen zu können. Das
gelingt den Hubelmatterinnen bestens,
denn an den den letzten vier Schweizer
Meisterschaften haben sie Gold geholt. An
der Weltmeisterschaft 2010 in Spanien
wurden sie mit der Silbermedaille ausgezeichnet. Das Ziel einer Weltmeisterschafts-Goldmedaille ist deshalb realistisch. Am 29. Oktober reist das «4 e motion»-Team nach Japan, wo in Kasoshima
vom 4. bis 6. November die Weltmeisterschaften ausgetragen werden. 16 Nationen werden dort an den Start gehen. Die
Super-Velofahrerinnen aus Luzern sind
überzeugt, dass sie mindestens wieder
Silber holen werden, mit etwas Wettkampfglück auch Gold. Felix von Wartburg
Bilder Felix von Wartburg
Sie freuen sich auf die Japan-Reise: von links Nora Willener, Carolin Noll, Maura Stiefel und Andrea Keller.
13. Benefiz Circus Night erneut von Erfolg gekrönt
Fast bis auf den letzten Platz besetzt war die 13. Benefiz Circus Night, die die Stammgäste als sensationell bezeichneten.
A
einen ansehnlichen Betrag freuen. Dazu
findet die Checkübergabe in einem separaten Rahmen statt, wie von OK-Präsident
Peter Fischer zu erfahren war.
Freie Fahrt für ein Jahr
Unvergesslich wird der Abend für Marianne Ottiger aus Küssnacht am Rigi sein.
Sie gewann mit ihrem Los ein Jahr freie
Fahrt mit einem Honda Jazz der Garage
Köchli+Kopp AG, der von Urs Krähenbühl
aus Kriens künstlerisch gestaltet wurde.
Übrigens: Dem Team rund um Dr. Claudia
Harder gefiel der Abend so sehr, dass sie
das nächste Jahr wieder an der Benefiz
Circus Night dabei sein wollen. Diese findet am 26. Oktober 2012 statt.
su
Dr. Claudia Harder (stehend links) und ihrem Team mit Esther Ackermann (stehend rechts), Brigitte Portmann,
Heidi Stampfli und Monika Keller (von links sitzend) gefiel der Abend sehr.
Zentralbahn-Tunnel zu Fuss
(pd) Am Wochenende vom 29. und 30.
Oktober steht der Rohbau der tiefgelegten Strecke der Zentralbahn in Luzern der
Öffentlichkeit zur Besichtigung offen. Die
Tunnelportale sind am Samstag von 10
bis 17 Uhr und am Sonntag von 14.30 bis
17 Uhr für die Besucher geöffnet. Der Zutritt zur Grossbaustelle ist beim Portal
Geissenstein, bei der Haltestelle Allmend
und beim Portal Mattenhof möglich. Am
Sonntag von 9 bis 14.30 Uhr ist die
Tunnelstrecke für die Teilnehmenden des
Lucerne Marathon reserviert.
Hinweise
Atemberaubend akrobatisch und humorvoll
n weiss gedeckten Tischen speisen
und während dessen artistische
und humorvolle Darbietungen geniessen – das konnten die Gäste an der 13.
Benefiz Circus Night im Zelt des Circus
Nock. «Ich verlegte das Weihnachtsessen
mit meinen Mitarbeiterinnen in den Oktober und kann damit gleichzeitig Gutes
tun», verriet Dr. Claudia Harder. Der Erlös
des Abends – inklusive jener aus dem Losverkauf – kam zwei Institutionen zugute,
einerseits der Stiftung Esparanza, die von
Geschäftsführer Jörg Sennrich präsentiert
wurde. Anderseits darf sich auch die Stiftung Wunderlampe mit Geschäftsführerin
Karin Haug-Bleuler und Botschafterin
Christa Rigozzi (Ex-Miss Schweiz) auf
Kreative Menschen mit Behinderung
(pd) Dass Menschen mit geistiger
Behinderung auch kreativ und künstlerisch wirken können, zeigt eine Ausstellung der Stiftung für Schwerbehinderte
Luzern. Die öffentliche Ausstellung im
Café Rathausen ist Höhepunkt und
Abschluss der Ateliers für Ausdrucksmalen und Ton. Die Exponate der Bewohnerinnen und Bewohner können noch bis
27. November besichtigt werden. Die
Duett-Werke können als Ganzes (jeweils
Bild und Figur) gekauft werden.
Die Starclowns Gaston und Roli sorgten für humorvolle Momente.
Marianna Ottiger freute sich mit Stefan Imwinkelried
von Köchli +Tschopp AG über den Hauptgewinn.
Luzerns Stadtpräsident Urs W. Studer verriet gegenüber der Moderatorin Regula Müller, dass auch er Lose gekauft
hat.
Bilder su
Kunst im Betagtenzentrum Wesemlin.
Die Sonderausstellung von Bildern des
bekannten Luzerner Malers Leopold
«Pöldi» Haefliger im Betagtenzentrum
Wesemlin findet noch bis und mit
Dienstag, 1. November, Allerheiligen,
statt. Ab Montag, 7. November, ist dann
wieder integral die Kunst am Bau mit
Bildern des Luzerner Künstlers Thomas
Muff zu sehen. Muffs Werk wurde im
Zusammenhang mit der kompletten
Renovierung des Betagtenzentrums
2010 geschaffen. Die Kunst am Bau
besteht aus zehn Malereien in Acryl und
Öl auf Holz und trägt den Titel «Annäherung». Grundlagen für die Bildformen
bilden Fotografien aus der Umgebung
des Betagtenzentrums Wesemlin. Die
Ausstellung «Pöldi» Haefliger und die
Kunst am Bau sind zu sehen von Montag
bis Sonntag, jeweils von 8 bis 18 Uhr.
Preisverleihung des Cadre d’Or
in Luzern
(pd) Erstmalig findet am 4. November
die Preisverleihung des Cadre d’Or statt.
Mit diesem Preis sollen aussergewöhnliche Leistungen ausgezeichnet werden,
die inspirierend und wegweisend für die
Schweizer Baubranche sind. Gemeinsam
mit der AG Verlag Hoch- und Tiefbau als
Co-Organisator, dem Schweizer Baumeisterverband und Holzbau Schweiz,
lanciert Baukader Schweiz den Cadre
d’Or. Im Zentrum stehen an diesem
Abend die Nominierten und die
Gewinner des diesjährigen Cadre d’Or,
die in den Kategorien Ausbildungspreis,
Verdienste Holzbau und Bester Arbeitgeber ausgezeichnet werden. Durch das
Programm führt Claudia Lässer. Als
weiterer Gast wird Mike Müller erwartet.
Immobilien
LASZLO & Sohn
Solyom
2–2½ Zimmer
Umzüge
Transporte
Entsorgungen
Möbellift
Wir vermieten in Kriens helle
2-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLMwMwIAReyYmw8AAAA=</wm>
Ruhige, sonnige Lage,
Ausbau, Linolböden. EG.
<wm>10CFWMsQ7CMBBDv-gi27lLODKibhUD6p6lYub_J1I2BsuS35P3fUTBL4_teWyvQUBhkU2KwYiSaKtrQeeCcoG8I0Pht8o_35qA5czLMcLkE2m1GXwq-ySvh7XVDi-f8_0F9ICLgYAAAAA=</wm>
Bilder: Website “Aktuelle Angebote”
ImmoDienste
H U N K E L E R
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7EwswAAAVoUUw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee32upZJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRmPC19LXvW9NAOXEWty8CZkC1vwFOco7RRUiMyJTzJU_f6g4nKyGEpIDqJ7u83oAPZFHgGYAAAA=</wm>
Entsorgungen / Wohnungsreinigungen
041 410 56 00
[email protected]
025-574868
SchränkE
BETTEn
separate Küche, zeitgemässer
Fr. 840.-- inkl. Nebenkosten.
UMZÜGE
<wm>10CFWKoQ7DMBBDv-gi2-tdkgVOZVVBNR4yDe__Ua9lA9azn7xtwwvuvNb9vR6DgNy8RQsNupeOSKLokQQlkE90DzWy_v0tBBCa18cQpjqzeDUu6ZYciNt5A8vv8z0BBeIHQYAAAAA=</wm>
Nähe Kriensereggbahn
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMgUAhBBnUQ8AAAA=</wm>
KOCH
Tel. 079 208 86 00
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyNAUAT8mTsg8AAAA=</wm>
<wm>10CE2KoQ6AMAwFv4jltetrVibJ3IIgeAxB8_-KgUKcubveKxM-lrbubasCKCeGa7AKmQJexS0ZYkQ1hcgslJKpb_r9h8FDlJphw-dcwHSf1wONrvwSZgAAAA==</wm>
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
[email protected] › www.immodienste.ch
Tel. 041 361 18 10
www.lasloumzuege.ch
2-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNQUAQ4YmHg8AAAA=</wm>
1.OG, sanft renoviert, separate Küche,
Fr. 1185.– inkl. Heiz-und übrige NK,
Abstellplatz möglich.
Tel. 041 340 30 45 / 041 419 70 72
Oberseeburg 52
Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift
Demontage und Montage, Kartons usw.
4½-Zimmer-Wohnung
1. Obergeschoss
REINIGUNGEN
Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.
Mit Abgabegarantie.
Beliebtes und ruhiges
Wohnquartier!
Ganze Wohnung mit Parkettboden. Schöner, heller
Wohn-/Essbereich mit
Cheminée. Küche mit GS/
GK und Granitabdeckung.
Bad/Dusche/WC und sep.
WC, beide mit Fenster.
Einbauschränke im Korridor,
sonniger Balkon mit schöner
Aussicht auf den Pilatus.
Parkplatz vorhanden.
ENTSORGUNGEN
www.ararat.ch
Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72
Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern
<wm>10CFWKIQ6AQAwEX0SzLd0e5SQ5RxAEjyFo_q-44Mhmxsyua6XgY2nb0faqgHFghjKrkpKIaqVISfZoalCd1dmXzt__9G4f6YicAIeGy3PdLwSEurlmAAAA</wm>
Wir vermieten exklusive, neue
4½-Dachwohnung
Wesemlinrain, Luzern
Mietzins Fr. 2240.– inkl. NK
Prächtige Aussichtslage, spezieller
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
Grundriss! Sehr ruhig, sehr sonnig!
verima
<wm>10CB3JOw4CMQwFwBM58u8lMi5X20VbIC4QSFJz_wq0xVTTe6Lw7Tiv1_lMYVYQoiqQApTgmmEFbv9TVxZ5iLprEyTUTfZystWMXD5BowL03jGi7gkds3zn_gG7WQAVaAAAAA==</wm>
Wohlfühloase in Kriens
UMZÜGE
Wir vermieten
per sofort oder n. V. eine
grosszügige und attraktive
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0tQQAMXTWFQ8AAAA=</wm>
Umzüge – Reinigung –
Antiktransporte
3–3½ Zimmer
Zu vermieten per sofort oder nach
Vereinbarung in Horw, Seefeldstrasse 5,
Nähe See, sonnige
A R A R AT
Luzern
Topmoderne Küche und Nasszellen,
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMgQAndQKVg8AAAA=</wm>
moderner Cheminéeofen,
Ihr Fachgeschäft für
WohnungsReinigungen
t
sei 72
19
Büro und Unterhalt.
W. Rütimann Littau
3 1/2-Zimmerwohnung, im Jahr
2009 komplett neu eingebaut
Wo?
Lilienweg 2, Kriens
Wann?
per 1. Februar 2012
Wie viel? CHF 1‘850.00/Monat, inkl. NK
Wie?
hell, ruhig, freundlich, eigener
Gartensitzplatz
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMwNgUAq_X4Sw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuw6FMAxDv6iVnTYJuR0RG2JA7F0QM_8_XcrGYPmhI69r04xX87Idy94IiCYNQ9FG1RywJu7Z4-lgCMgfnbUUq_bhkwlASB9MIhKj099gvU7o5Hh4tuH5Pq8_NnhRKIAAAAA=</wm>
Ein Parkplatz für CHF 45.00/Monat kann dazu
gemietet werden.
3 ½-Zi.-Wohnung 1. OG
komplett saniert, moderner Ausbaustandard. Miete Fr. 1 650.– exkl. NK.
Tel. 041 281 12 81 ab 18 Uhr
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTAYU8YqW5QhygXq2pl7_6lVhze9fU8r-Htux7WdyYAYWTSpnmxWAi29Fgf6L0UFzA-GVY1omvdYIcuU1kAnDSzqkDe5v9Sm1GljlM-8v-56FAtqAAAA</wm>
4–4½ Zimmer
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
��
��
Wolhusen-Zentrum, 18 Min von
Luzern im Halbstundentakt, zu
vermieten per 1. Februar 2012
4 ½ Zimmer-Whg. 108 m2
��
3.OG, Lift, Wohnraum mit Cheminée
und Südbalkon, Wohnküche mit GS
und GK, Ton-, Parkettböden, Boden-,
Radiatorenheizung,
Dreifachverglasung, Bad, sep. WC, 4
Einbauschränke. Mehr unter
www.newhome.ch (6110
Wolhusen/Entlebucherstrasse 27).
Miete Fr. 1380.- , Heizung und NK Fr.
180.- Park Fr. 50.-/Fr. 70.-.
Tel. 079 752 71 87
��
��
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNDA1sAQAD9PVbQ8AAAA=</wm>
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-rbjgJsRsaEOFScwiWfuPxUxPL3j6Fbw2vbvuf86g11pZRi8s1lxtGcU0WdIFTB_uIK1uWiPuCzFGw2fjapkkocmLT5s6lwGR5R75B-F8yZtagAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOwNAIAgohzLw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQqAQAxDv6hH0trKeaO4HQ7i7iLO_v9kdZMQCMkjvTcv-Dwv675sjYC6eA1UbXQvFdHUvOgYOWqKnOgWOoy0Hy-hQDLHywghioMuZoIMNc33ITszsNzn9QCUe38lgAAAAA==</wm>
Gewerbe-Treuhand AG
Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern
Tel. 041 319 92 87, Fax 041 319 93 33
[email protected]
www.gewerbe-treuhand.ch
��
��
www.calendaria.ch
Wir vermieten in Luzern grosse
2½-Zimmerwohnung
Lädelistrasse
Nähe Kreuzstutz.
Parkett- und Plattenböden. 3. OG.
Fr. 960.– inkl. Nebenkosten.
��
��
� ��
��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1BEJzAGCnyO4PAAAA</wm>
<wm>10CFVMMQ6EMAx7USo7IaW5jic2xIDYuyBm_j8RbjtZtiXb8rp2L_jxu2zHsncC6uKRmDvdS6B2TSdblgwF-SGsqdWY_vZSFSB0vBshhDFSrYpPoykG-T5kZjOs3Of1AN8_dfuAAAAA</wm>
��
� ��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNAcAayJElA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnWO7TgOrsmpgKg-Zhvf_aGlZwZF3T-84uhfc2_bXub87AXXxFsql0700RGfNki3nqaYgV6SnWq3x8CUUmM64HCFEbSDFXdAms0Fehck8YOX3-f4BaicQTYAAAAA=</wm>
Bilder: www.immodienste.ch “Aktuelle Angebote”
ImmoDienste
��
��
��
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
Zu vermieten in 6014 Luzern,
Mattstrasse 17
2 ½ Zimmerwohnung
CHF 1100.00/NK 200.00
Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38*
während der Bürozeit
3½-Zi.-Gartenwohnung
Nielsenstrasse 13, Buchrain
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDaxMAQAl7C2nw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DIBAEwBeBdoE1R66M3FkpIn8AH3Kd_1eJUkw1x-HK-Hvur3N_O4GipFGb0Snlgc37llXVHIOjgHwQMrYKeViANywFQ6nFmmmqW1p9znL1ar_Mn3V_ARvuEUtqAAAA</wm>
Mietzins exkl. NK/HZ Fr. 1650.–
helle, neu umgebaute Wohnung mit grossem
Wohnzimmer (ca. 50 m²) und offener Küche.
Modernes Badezimmer mit Duschkabine.
Laminat in den Zimmern, Wandschrankanlage. Gartensitzplatz mit Aussicht ins
Grüne. Bezug nach Vereinbarung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLWwNAcAW4K_Qw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iaV_btWOSzC0IgscQNP-vIDjEzTF3jObEX0tf9741YYZPXj1rNHGnyuWVCfrKMLDILOahElF-_2GhjgLjFE3AsoLu83oA3DvVkGYAAAA=</wm>
Luzern
Schädrütiquartier
Eschenbach
��
��
��
��
An der Blattenhalde 6
in Eschenbach vermieten
wir per sofort eine
4½-Zi.-Whg,4. OG (98 m²)
Wir vermieten per sofort
oder n. V. an top Wohnlage
mit fantastischer Aussicht
in die Berge eine
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0NAcAbOh9Qg8AAAA=</wm>
Miete Fr. 1450.–/Mt. inkl. AZ NK
Ganze Whg. Parkett, 2 Balkone,
Sicht auf See und Berge, Bad,
sep. WC, Lift, ruhige kinderfreundliche Umgebung,
Hallenplatz Fr. 130.–
<wm>10CEWKoQ6AQAzFvohlb7ttjJPk3AVB8BiC5v8VBASipm3v1Yhf5rZsba1gFhssLTMqzCjZKwooVJ4oEAYmwMLKp_5_F4VKjMFREgov7nQd5w393Hp1ZgAAAA==</wm>
4½-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MwQAwK8gMA8AAAA=</wm>
Die Wohnung befindet sich
in unmittelbarer Nähe der
Sonnmatt, des Wohnquartiers Schädrüti sowie des
Golfplatzes Dietschiberg.
Sämtliche Böden sind mit
Parkett ausgelegt. Das helle
Wohn- und Esszimmer
ergänzt ein grosser
gedeckter Balkon. Die
moderne Küche mit GS/GK
und Mikrowelle hat
zusätzlich einen kleinen
Gartensitzplatz. Bad/WC
sowie sep. DU/WC mit
Fenster. Weiter verfügt die
Wohnung über ein Reduit im
Korridor, einen grossen
Keller sowie eine eigene
Waschküche.
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzGw7S5dKUkcQBI8haO6vIDjEV-8vS1PC19zXvW-NgGlQOJ2NUgp4K_KUx_qiFQM5IXJQUfX7D3plLpkjvEJmhkj3eT0_9zxYZgAAAA==</wm>
Mietzins: Fr. 2992.– inkl. NK
025-595997
Wir vermieten in Kriens schöne, helle
4½-Zimmerwohnung
Ruhige, sonnige Lage bei der Pilatusbahn
Zeitgemässer Ausbau, Wohnbereich
Parkett. Balkon, 2. OG.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMgEAEiBgJg8AAAA=</wm>
Zu vermieten Mozartstrasse 15,
6004 Luzern
Fr. 1’360.-- inkl. Nebenkosten.
<wm>10CFXMsQ4CMQwD0C9KZZskpHREt51uQOxdEDP_P9FjY_BiP3nfRzT8ct-O5_YYBBQWPSUfjGgdOXipVr3WKBfIG907ipV_3lLAMvM0Rph80s2vFprMmuT5sDovqH1e7y_hz42ggAAAAA==</wm>
Parkplatz vorhanden.
4½-Zi.-Dachwohnung
ImmoDienste
2. OG, Wohnfläche 100 m², mit Balkon,
ganze Wohnung mit Laminatböden.
Küche mit Glaskeramik, Geschirrspüler,
grosser Kühlschrank, Einbauschränke,
Badezimmer mit Doppelwaschtisch, sep.
WC, ruhige, sonnige Lage Nähe Rotsee.
Einstellhallen- und Aussenparkplätze
vorhanden.
Mietzins Fr. 2150.– und NK Fr. 210.–
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNwMAe7UZtQ8AAAA=</wm>
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
verima
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8jwkvS1xI7iVhzE3UWc_f_J4OZwHAc3RqfgY1m3Y927AsaJUa3VrqQE0mHSmIYVg-qstGraWvn9p3rA3XMhkOEKea77BXYhl3xmAAAA</wm>
Kriens / Schachenstr.
Nachmieter gesucht per 1. Dez. 2011
oder nach Vereinbarung
025-596276
4½-Zimmer-Wohnung
– komfortable Wohnung mit Lift
– zwei Terrassen
– heller und grosszügiger Wohnraum
– Küche mit z. T. neuen Apparaten
– Wandschränke in den Zimmern
– zwei ren. Nasszellen, Waschturm
MZ Mt./Fr. 2000.– NK Fr. 200.–
EHP Fr. 150.– Anfragen von solventen
Interessenten Telefon 041 370 68 91
Für eine Besichtigung wenden Sie sich an:
Spielmann + Rüegsegger
Immobilien-Treuhand AG
Telefon 041 260 46 36/Fax 041 260 46 86
[email protected] www.s-r-immob.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjS1MAYAckfugw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw7CMBAFwBOt9d7-YuMSpYsoUC6QxLjm_hURxRSzbT0K_p7ra1_fnQBVVBnVOiNKQ3ZaFuR9qCvIB0Ezo6IPn-NChVg7TvFLXVodJrfMmL58zqN8x_wBjUQ4jWoAAAA=</wm>
Büttenenstrasse 25/27, 6006 Luzern
Stadt Luzern
zu vermieten per sofort oder nach
Vereinbarung an der Steinhofstrasse 61
3½-Zimmer-Gartenwohnung
Mietzins Fr. 2100.–, NK Fr. 150.–.
Die Wohnflächen betragen 115m² bis 157²
Sie haben die Auswahl zwischen Erdgeschoss bis
3. Obergeschoss
Volker Assel
Tel. 041 240 89 81, 079 242 98 60
Ausbau:
- moderne offene Küche mit Plattenboden
- grosses Wohn- Esszimmer mit Parkett
- Bad, WC
- Dusche, WC
- Waschturm teilweise vorhanden
- grosser Gartensitzplatz oder Terrasse
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMytwQA6qimJQ8AAAA=</wm>
zentraljob.ch ist der neue regionale
Online-Stellenmarkt der Neuen
Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von
A bis Z. Und für alle Leute, die lieber
finden als suchen.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MTY3MAAAgLVbpg8AAAA=</wm>
In der Nähe befinden sich: Schule, Naherholungsgebiet (Wald, Vitaparcour), Bus
<wm>10CFWMsQ4DIQxDvyjIToALZazY0A2n27NUnfv_U6FbBw9PfvacvST88hznPa5OABTLdgCdpaSG2o1MTq6SpiAfdDTNWeufL1UXQGM7Qggt6AIXlvBWg9wPsddg-rzeX_XFYTOAAAAA</wm>
Adligenswil
Gämpi 89
KRIENS
Wir vermieten per sofort an
ruhiger Lage eine schöne
Wohnen im Grünen
Zu vermieten nach Vereinbarung
4½-Zimmer-Wohnung
2. Obergeschoss
4½-Zimmer-Gartenwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0NAUAQIlzrA8AAAA=</wm>
sonnige und ruhige Lage, schöner
Innenausbau, kinderfreundlich
Ganze Wohnung Parkettboden. Schönes Wohn- und
Esszimmer. Grosse Küche
mit GK/GS und Fenster.
Bad/WC mit Fenster und
sep. WC.
Geräumige Schlafzimmer.
Reduit/Einbauschränke im
Korridor. Sonniger Balkon
mit freier Sicht ins Grüne.
<wm>10CFWKMQqAQAwEX2TIJq65eKVcd1iIvY1Y-_9KsbMYBobpvVL0Y2nr3rYKVePAZCYrSEmd3hgSiNcGU2AG6EDJ8vuPArdMH-maqh4A5D6vBxdSEE1mAAAA</wm>
MZ Fr. 1850.–/NK a conto Fr. 210.–
041 418 51 51
www.schaerli-partner.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MwAAVp8nRw8AAAA=</wm>
Zu vermieten an der Haldenstrasse in
Emmenbrücke
3 Zimmerwohnung
Bad vor kurzem renoviert
Mietzins: CHF 950.00/NK 160.00
Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteilt 041 250 27 38* während
der Bürozeit
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDaxMAAAAYCx6A8AAAA=</wm>
Einstellplatz für CHF 150.00 pro Monat.
Wir freuen uns auf Sie!
<wm>10CFWKKw6AQAwFT0TTV_oKZSVZt0EQPIagub_i4xAzZqa1QtGPuS5bXQtUjR0zEFpASmoU8xT3fKK5KTAhLAzw8ffvsD6pnsNrRBCU6zhvNfsZk2YAAAA=</wm>
ImmoScout24-Code: 2221975
4½ Zimmer-Wohnung
Pascal Moser
Telefon 041 268 85 15*
www.verima.ch
<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5-j-OQ1yPFRtiQFyAJmTu_aeiDm972xaW8Pde93M9gkA2MdfSEDRLjhrtCeol4PQM8kUYNSstho_ZOy6hliGlNxPPd5XludBZ7_5p6TvmD5kOa8xqAAAA</wm>
T 041 248 45 04
[email protected]
Nachmieter gesucht per sofort für
Mietzins Fr. 1819.– inkl. NK
verima
in Luzern, Würzenbachquartier.
Oberstes Geschoss in Mehrfamilienhaus. Mit Balkon, Sicht auf Pilatus.
Zentral gelegen, Zimmer Parkett, Küche
mit Balkon. Miete Fr. 1750.– + NK.
Garageplatz vorhanden.
Herr Lustenberger 078 611 29 31 oder
Herr Heimgartner 078 672 47 95
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNQEA1bYhaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOwrDMBRE0RU98X6jkaIyuDMpgjdgIqvO_quYFJcDd98Hiv57bq9jew9TdQh6deQwoHSt92Sh8dbT1exhDg8wOdpayQ8uIbtKhlNOzUsivTZMtohZvnP9AHkaKsNqAAAA</wm>
025-596160
Ein paar Klicks zum Job.
1 Monat gratis Wohnen!
4.5- bis 5.5-Zimmerwohnungen
Grosszügiger Grundriss (netto 105 m2),
Parkett, Bodenheizung, Du/WC,
Bad/WC, 30 m2 Gartensitzplätze,
Gartenanteil, ruhige, sonnige Lage mit
Aussicht,
Wohnen, Essen, Küche 52 m2..
<wm>10CB3FOw6EMAwFwBM5ejb-kE2J6BAF4gKgxDX3rxZRjGbbmhV8lnU_16MxIEZWXaI2NisV_o4i0ztEBcw_VgmeNbwNRB-pSamXkdowuieAYmbm7O539_L0_AMDkmD6agAAAA==</wm>
Fr. 3‘300.-- exkl.
Bilder: Website „Aktuelle Angebote“
ImmoDienste
��
��
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Martina Müller
freut sich über Ihren Anruf.
��
sonnige Terrasse usw. usw.
Zu vermieten per sofort oder nach V.
in Ebikon, Schachenweidstrasse
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNgcA6UBypg8AAAA=</wm>
Was?
<wm>10CFXMoQ7EMAwD0C9KZSdNqqxwGpsGTsdLpuH7f3Td2ICJ_eR9717wZN2O7_bpBNTFM1TZ6V4S0dm0JG2OWhXkgnRYi-ovL6HANOM2QojWgRRzYRsWHOT9MDsLaPmd1x84A37ggAAAAA==</wm>
025-595995
Immobilien
025-596159
16
17
Immobilien
Immobilien
Büro/Gewerbe/Lager
4–4½ Zimmer
��
Zu vermieten in Malters, Hellbühlstrasse
In neuerer Überbauung, grosse
4 ½ Zimmerwohnung
Mietzins CHF 1366.00/200.00
Bezug per 1.2.2012 oder n.V.
Auskunft erteilt: 041 250 27 37 *
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDYxNwUAQWhDHw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DQAwFwBN55efP7hqXiA5RRLmACUqd-1dBFNPNvqc3fqzb8d5eCWZx8lAbnnBvwT3nHTQsORDCwAK2Ae-s6dJ1qoFmcJGNWVTneZGKAVLl-FT7Xd8_DbFjL2oAAAA=</wm>
Zu vermieten in Malters, Oberfeld
In neuerer Überbauung
4 ½ Zimmerwohnung
Mietzins Fr. 1'366.-/NK 200.Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteilt 041 250 27 38
(während Bürozeit)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDYxtwAA_BTyYQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOw6AIAwA0BNBWvqB2tG4GQfjBVTo7P0njcNL3rq6ZPjNy3YsuyNAkSRGXJujSDZQr5qFhB0MrQDihMCNCVFdo1KYQrI2NPGt41uURGevna-4aUR-erw_go2IagAAAA==</wm>
Per 1.12.2011, Hirtenhofstrasse:
Schöne 4-Zi-Wohnung, totalsaniert.
Miete Fr. 1 650.– inkl. NK, PP Fr. 130.–
Tel. 041 534 55 96, 078 662 92 77
Verkauf
��
��
��
��
��
��
��
��
Emmenbrücke
Zu vermieten per sofort an zentraler
Lage, Hauptstrasse 43, Meggen
Rüeggisingerstrasse 15
Neubau
Zu vermieten ab 1. Oktober 2012
neu erstellte
189 m² Büro-,
Dienstleistungs- oder
Gewerberäumlichkeiten
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjQxNwIAHAGzcg8AAAA=</wm>
im Erdgeschoss
<wm>10CB3JMQ6DMBBE0ROttbNm7IQtER2iiHIB2_HWuX8FQl-v-sfhTPrY9vO7fxyqMDHDUs1BprcWJ5JaLve0O2CFkgSrl4EYjUOmzS5Lrl1aRJaOeGluZkNn-v_iAtSfgDRpAAAA</wm>
5 Zimmer und mehr
Vermietung
KICHRAINWEG KRIENS
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLI0MwUANq08tg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p3P9tWwCrMCqnKTKDj_R3HKCoaMZneM7gk_3tv-3T6dgLp4aBTvppaoXLKmytoRNAX5QsuWzb389VIUIHQ-jSCENtHEQlwnY8HnYbm8Vuk6zhtd7DkvgAAAAA==</wm>
��
Eigentumswohnungen
��
��
��
��
��
��
Die Räumlichkeiten werden im Rohbau vermietet. Die Mieter können den Innenausbau
somit selber bestimmen. Die Raumhöhe
beträgt ca. 3.5 m
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLE0MwEAfMJQ5A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLKw6AMBQET0Sz77Mtj0pS1yAIHkPQ3F_R4BBrZmZ7r0z4trbtaHsVQDkxPLJXIVMgV_VI7jGkFIXIgqI0eIlff9KyiepsgOkAHP_nul9xbhiIZgAAAA==</wm>
Mietzins Fr. 2850.– exkl. NK/NK
Einstellhallenplatz (Fr. 140.–/Monat oder
Aussenparkplätze Fr. 70.–/Monat) sind
vorhanden.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Büro-/Ladenräume
100 m2
Fr. 192.– / m2 / J + NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLGwsAAA7smncg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQqAMBBDv-hKcu3Vqx3FTRzEvYs4-_-TrZtDyIM8sm3VAr4s636uRyWgJlaSu9eoGlJibwvF0xhNQc7MnLpB_HzJChDahiOEwBqzDPYO2sjx0JERGp7rfgH3nWKHgAAAAA==</wm>
Attraktives Wohnen im Zentrum von Kriens
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU3NwEAUrlpTw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc58jpeOyEluu5EgfgAIaTm_xWIYqo5z8Gif9fj9jjuA6pGYWemD5ClawwkS3r7JdIUuKBar2aeY3trXHMK463i0SFNfUu8otKJ51won7W_DZyS7GoAAAA=</wm>
Das Wohnhaus am Kirchrainweg befindet sich im Zentrum von Kriens, an äusserst ruhiger Lage mit
minimalstem Verkehrsaufkommen, direkt angrenzend an die unverbaubare Grünzone. Im Umkreis
von 100 m befinden sich die nächste Bushaltestelle, die Post, Einkaufsmöglichkeiten, usw.
Archiv im 2. OG kann dazugemietet
werden.
Uebernahme des bestehenden
Ausbaus möglich.
Parkplätze vor dem Haus.
Gute Anbindung an Autobahn und ÖV.
Weitere Informationen erhalten Sie
unter Tel. 041 377 38 48
An bester Lage entsteht ein modernes Wohnhaus in nachhaltiger, ökologischer Bauweise, mit 11
grosszügigen, funktionalen und lichtdurchfluteten Eigentumswohnungen im gehobenen Ausbaustandard und schönen Aussenflächen. Einzelgaragen und Aussenparkplätze.
2½- und 3½ Zimmerwohnungen ab Fr. 525‘000.Bezugstermin Dezember 2012
LUZERN
Nähe Löwencenter
Zu vermieten per 1. 3. 2012
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Telefon 041 226 31 31, www.birrer-immobilien.ch
5 Zimmer Attika Wohnung
an der Salzfasshöhe 8, Stadt Luzern
mit unverbaubarer See und Bergsicht
privater Seezugang und Baderecht.
Sprengi Park
Emmenbrücke
041 418 51 51
www.schaerli-partner.ch
��
<wm>10CAsNsjY0MDS21DU3tzQ3twAAmT_nUQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9r15VJMrcgCB5D0Py_guAQV507RrOEr6Wve98awRyTe7jXlkWSKhsZCWYvigrImUBmdtXffxRT0CqkhEG8ike6z-sBkJfgNGYAAAA=</wm>
��
Praxis-Therapieraum
��
��
��
zur Untermiete, 1 bis 2 Tage pro
Woche an zentraler Lage in Horw, in
einem bereits eingerichteten
Praxisraum. (Ideal für Energiearbeit,
Kinesiologie, Homöopathie usw.) Parkplatz direkt neben der Praxis, sowie
Bushaltestelle. Interessanter Mietpreis.
WC/Bad vorhanden (keine Dusche)
Anfragen unter Tel. 079 340 80 69
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNgUAxSF8SA8AAAA=</wm>
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDA2NgYAklMIWg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNQMA-dcvhw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw6DMBAFwBOt9fbn9cZlRIdSRFwAjKm5fxWUYjTr2r3g7718tuXbGRAnzypeO7uXxDNr0fYMMQHzi8USbtn6iOPYIxqdGEoWOigvm1QrYtc5pjUv93n9AFYWz-lqAAAA</wm>
<wm>10CFWKIQ6AQAwEX0TTbWl75SQ5d0EQPIag-b_igkOsmJntvRrxt7VtR9srmMUmS8sSFWaU7EMGBQazQBhYMMpsHuX3P11DFMriliJS3JWe634BeQMw6WYAAAA=</wm>
Netto-Mietzins: Fr. 5275.–/Monat
��
<wm>10CFWMuw7CQBADv2hP9q7vsVyJ0kUpEP01iJr_r0joKNzMjLzvsxb8dt-O5_aYBCOtD0TEZK0l0aYri5SnRHeQN0pN6tH-emsOEL6uxghDX5TJDWMpxyKvh5Mp4OXzen8BtTkCt4AAAAA=</wm>
Nachmieter gesucht per 15.12.2011
Fläche: 333 m², Warenlift,
geeignet für diverse Zwecke
(Büro, Atelier, Schulung usw.)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0MAcALdlmWw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLU0NwIAbTGUrA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv-iW9thtHJNkjiAIfoag-X_FhkM0adPXbluxgE9r3c96FAJqYm6etdAsOFJRajCfe0lXkAsZyTkh_3hJChDaBiOE0Fs3ETKlhhx7GA9trMHwXPcL2RiP0YAAAAA=</wm>
6052 Hergiswil, Telefon 041 632 40 80*, www.city-immobilien.ch
Geschäftsräumlichkeiten
025-595987
Luzern
7-Zimmer-Maissonette
Wohnung
��
��
Nur noch 2 x Büro/Praxisräume zu vermieten oder zu verkaufen / sowie nur noch einige 2 ½,
3 ½ und 4 ½ Zi.-Eigentums-Wg. zu verkaufen. Gerne zeigen wir Ihnen die Räumlichkeiten
und Wohnungen im Rohbau. « Top Zentral, hell und sonnig, an der Gerliswilstrasse »
www.plan-und-haus.ch, Morgartenstr. 3, 6003 LU, Tel. 0419212392, Mobile 0797792233
<wm>10CB2IMQ6EMAwEX5RobWzHJiWiQxSIDxzno77_V0QUoxnNtnWteFnW_VyPTgBr0TCetJNqDdiYrTZqwywMopkwBQk7d6HgFGS5Elbke4_yQHH4Lz_e3C6r_7wf0gQwi2oAAAA=</wm>
KriENs
Attraktives Atelier
Atelier (74 m2) für ruhiges Gewerbe in
Ebikon zu vermieten. Zentral gelegen
mit einem ebenerdigen, grossen, hellen
Raum, abgetrenntem Nebenraum mit
Kochgelegenheit, separates WC.
Geeignet als Büro, Therapieraum,
Kosmetiksalon, Verkaufsladen usw.
Miete Fr. 963.–, Nebenkosten Fr. 150.–,
Einstellplatz Fr. 100.–. ✆ 079 422 34 21*
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MQAA1P0RdQ8AAAA=</wm>
Miete Fr. 2220 inkl. Garage exkl. NK
Tel. 041 370 40 45 / 079 408 59 51
<wm>10CB3IMQ6AIAxG4ROV_MW2UhkNm3EwXkBEZu8_SRxevuRtW9aAv7XsZzkyA1FJ3ViQWTU4bEwJKcVhlAjmBTP7BIPnNrC5KkmXSpIa6Hr4po7qz1RVLSG8rX-2nUXqagAAAA==</wm>
��
Diverse Angebote
Tag dEr oFFENEN TÜr - samstag, 29.10.2011 / 10.00-13.00 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLU0MgIAKMXj0Q8AAAA=</wm>
Neue Überbauung Eschenweg
<wm>10CFWMsQ7DMBBCv-gswHdurh6rbFGGqruXKnP-f4rTrQMgwRPb1qPgp9e6f9Z3J6CwyEipV6m4cyZKZcyRKZBPwkH5w_94awIIjZsxwphjel2MbQTaIO-H2dUEy_k9Lqz2FqCAAAAA</wm>
Zu vermieten - Stadt Luzern
KUNDENMAURERTEAM
erledigt Maurerarbeiten im Haus und
Garten, Verputzarbeiten, Isolationen,
Gebäudeunterhalt, Umbauten,
Renovationen, Sanierungen,
Reparaturen, Anbauten, Neubauten,
Dachausbauten, Leichtbauwände und
-Decken, Bohr-und Fräsarbeiten,
Demontage-und Abbrucharbeiten.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDEzNgYAp-QfDA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw6AIAwA0BOVtLZFK6NhMw7GC0CB2ftPfoY3vX1PGvC35ePKZyLESUFNInMi1WAYExEHXuKXPCHRSiiMJm_V3orrcCiMA6Spg9ncQbzPy7DC1Wu423gArg37g2oAAAA=</wm>
Tel. 041 361 02 53
Altbau-Atelier oder
Lagerraum
LUZERN | Pfistergasse 23, Luzern
Zu Vermieten
<wm>10CB3JOw7CQAwFwBN55T_PcRmliygQF0BZUnP_iijFVLPvHYNv6_Z8b68WZlFSFfNHS8Qozi4b4WZXCpRFFmGDlTk3jlScAAHh5OKTymZSfpPnwQX_YPzm-QfbCLIWagAAAA==</wm>
Büroräumlichkeiten/Atelier/
Schulungsräume
ideal auch für kombiniertes
Wohnen/Arbeiten
Zumhofweg 2, 4, 6, 8 in Kriens
31/2 Zimmer-Wohnungen (ab 108m2)
ab Fr. 2‘000.- exkl. NK
41/2 Zimmer-Wohnungen (ab 114m2)
ab Fr. 2‘350.- exkl. NK
Bezug ab November 2011
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
zentral, hinter dem Schappecenter
optimale Besonnung
Aussicht auf unverbaubare Parkanlage
ruhige Umgebung (30er Zone)
grosszügige Grundrisse
Minergiestandard mit Komfortlüftung
Parkett in allen Zimmern
riesige Fensterfronten
2 Nasszellen (Bad + Dusche)
eigener Waschturm in Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLE0MwMAUKNeCg8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMuwrDMBD7IhvpenfJ1WPxZjKU7l5C5vz_1HO3gh4gCY3RrOLHVz8-_d0IiBULDfdGsxrwJh5Vgqt0AfkkqNx23f72JUsQMtemEAU-UxOq8yGc5HrILF3rfV5fqAE874AAAAA=</wm>
Für weitere Informationen oder eine Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Interessanter Grundriss 275 m
(Loft/Industrielook)
50 m2 Terrasse
mit Küche/Bad/sep. WC
ca. 8 Gehminuten bis Bahnhof
2
Zu vermieten in Malters, Bahnhofstr. 7
2½-Zimmer-Wohnung
Fr. 980.–/NK Fr. 100.–
Bezug per sofort oder n. V.
Hobbyraum
mit Tageslicht
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMwMQUAbGO5BA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQqAQAwEX2RIctlc4pVynViIvY1Y-__Kw86FYWDYdW0g_lj6dvS9CbNiQjobmgCU7CNWqlKH1ZRFZg4NU0v5_U8UL24hniWgNub0XPcL98iDlmYAAAA=</wm>
Fr. 150.–.
Bezug per sofort oder n. V.
Auskunft erteilt Telefon 041 250 27 38
• 4½-Zimmer-Maisonette-Wohnungen, ab Fr. 775‘000.• 5½-Zimmerwohnungen, ab Fr. 825‘000.-
NachmieterIn gesucht für med.
Massagepraxis ab Jan. 2012 od. n. V.
Praxisraum 49 m2
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMwQAmRFmMg8AAAA=</wm>
unterteilt in 2 Räume, Agglo Luzern.
Mietzins Fr. 1030.– inkl. NK.
Einrichtung kann übernommen werden.
Auskunft ab 18.30 Uhr 079 922 02 44
Christian Keller 041 318 02 17
arag Immobilien-Treuhand AG | 6000 Luzern 4
Telefon 041 318 02 1 8 | www.arag-immobilien.ch
Zu vermieten nach Vereinbarung
an der Hauptstrasse 57
34 m² Büroraum/
Atelier
Miete: Fr. 850.–/Monat exkl. NK
Auskunft und Besichtigung
Tel. 041 854 60 80
Vanoli Immobilien Treuhand AG
Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee
[email protected] / www.c-vanoli.ch
Gelegenheit
An guter Verkehrslage in Ebikon (LU)
vermieten wir nach Übereinkunft:
965 m2 Büro-, Produktions-,
Laden- oder Lagerräume im
Hochparterre
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAxMQMAXydsYA8AAAA=</wm>
Für weitere Auskünfte sowie für einen
unverbindlichen Besichtigungstermin
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Zu vermieten in Luzern, per
1. November 2011 oder nach
Vereinbarung, Sternmattquartier
Ladenlokal im EG
Grosses Schaufenster,
geeignet für Laden, Praxis,
Atelier, Büro. Parterre,
ca. 90 m². Mehrere Nebenräume und Kundenparkplätze
vorhanden.
6274 ESCHENBACH
6102 MALTERS
BEZAHLBARES WOHNEN
NUR WENIGEN MINUTEN
VON ZUG & ZÜRICH ENTFERNT
WOHNEN MIT FANTASTISCHER
WEITSICHT
NUR 5 MINUTEN VON LUZERN
Überbauung „Eschen-Park“
Überbauung „Sonnenberg“
3 ½- bis 5 ½-ZimmerEigentumswohnungen
4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen
3 ½- bis 55½-Zimmerfreistehendes
½-Zimmer-EFH
Terrassenwohnungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0NAIA4xwXMg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6Wv3lpZJMrcgCB5D0Py_guAQV507RqPo19LXvW8NqsaJyUxrICW1NgOluL9oMAVmgFng9N9_1LBIluqI1CDDi9zn9QCOMm-DZgAAAA==</wm>
Miete Fr. 1575.– exkl. NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MAYAaml0iA8AAAA=</wm>
Zusätzliche Infos:
www.kliag.ch
Tel. 041 226 00 50
Verwaltung
9HUZDOWXQJ
monatliche Bankzinsen ab CHF 499.-025-595992
Verkauf
9HUNDXI
Beratung
%HUDWXQJ
KLI Immobilien AG
Mythenstrasse
66• 3)
PF
3144
6002Luzern
Luzern
0\WKHQVWUDVVH
/X]HUQ
Mythenstrasse
PF 3144 • 6002
Tel.
041
226
00
50 • www.klt.ch
www.kli.ch
7HO
ZZZNOWFK
Tel.
041
226 00 50
●
●
●
Garagen/Abstellplätze
Luzern Maihof/ Kaspar Kopp-Strasse
Zu vermieten per 1. Dezember oder n.V.
Einstellplatz
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMwsgQAwYhVWw8AAAA=</wm>
Mietzins Fr. 130.– inkl. NK.
Tel. 041 322 11 01 / 079 606 87 09
<wm>10CB3KMQ7CQAxE0RN55fEydoxLlC5KgbjAhiw196-IKH71_rYVm_57rPtrfRZUjcJ0tSyQLdXL2ZBxGdIUuMMtrLtnsb_RDywy_Rxym0oZzJCpxzLjekdo-56fH8i3RqNpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOwNAEAty0Qxg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCslqsfCm5Gh6K4lyJz_T7W7FQQXHskxmhX8_OrHp78bATWxcKI2mpWAt_rYizsn1CnySQcRyvjriytmrrk6QogiuaDonmFbkush5xqo5T6vL8GX6HKAAAAA</wm>
<wm>10CE3FMQ6EIBQE0BN9MgN_EJZyY2csjBdACbX3r0y22uLlbVtTwM933c_1aARTtaXAPTdKoeJvREaQHzo9FkltYgjotJTGMFd3q1yK5Xnl2G92UOEZ8wWiSkpyagAAAA==</wm>
advokäch Urs Käch
Riffigstrasse 28
6020 Emmenbrücke (LU)
Tel. G+41 (0)41 280 32 32
[email protected]
6052 Hergiswil, Telefon 041 632 40 80*, www.city-immobilien.ch
<wm>10CB3JOQ6EMAwF0BM5sr-XkHGJ0iEKNBfIsNRz_wpE8aq3LOmFX3Nfv31LYYaTt0BIintpHDmhgK0-CQOLfEQh6h6W5pPhtwed0EHWcNDQsRNUalyVMfgs_-O6AZ1CZ3RqAAAA</wm>
025-594257
6052 Hergiswil, Telefon 041 632 40 80*
www.city-immobilien.ch
mitten im Zentrum von Kriens, an ruhiger Lage mit Sicht auf den Pilatus und schöner Parkanlage.
Lichtdurchflutete, moderne Wohnungen mit hohem Ausbaustandard und grossen Dachterrassen,
Balkone und Gartensitzplätzen.
Einstellhallenplätze à Fr. 35‘000.- / Aussenabstellplatz direkt vor dem Haus!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDWyMAMAWgY0IA8AAAA=</wm>
meggen
Überbauung eschenweg
Leben wie im Einfamilienhaus,
<wm>10CE3MoQ7DMBAD0C-6yL74TssCq7JqYBoPmYb7_6jJUIGJ_eTj6FHwz7a_Pvu7E_CwaOGP7IwoDdm9epE4R5eDfFICsy1y85YOTDOWMcJcg7Iahjo0e3I9zK4mVM7v7wIDKv_ngAAAAA==</wm>
Miete CHF 5’150.– / Nebenkosten CHF 450.–
ersTvermieTung
1. OG, 3-Zimmer, WC/Küche
ca. 60 m2, sonnige helle Räume
Fr. 650.–/mtl, exkl. NK
per sofort oder n. V.
Auskünfte Tel. 079 218 55 33
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjQ2MQcA1bC7LA8AAAA=</wm>
Ihre Ausbauwünsche können noch berücksichtigt werden.
(3 Jahre fest und 20 % Eigentmmittel)
WOHNUNGSBESICHTIGUNG
29.10.2011 10 - 13 Uhr
Samstag
02.11.2011 17 - 19 Uhr
Mittwoch
Donnerstag 03.11.2011 17 - 19 Uhr
<wm>10CE2MMQ7DMAwDXySDlC25qsciW9ChyO4l6Jz_T5E7FQSX44H7Pqzg19f2PrbPIKAmFo5og2Yl4KO2R3FnjpohnzQNRF_Kny-uQDpzOUKIYtJEXZJ15yTXQzLtqOU6vzcp-fL4gAAAAA==</wm>
monatliche Bankzinsen ab CHF 512 .-(3 Jahre fest und 20 % Eigentmmittel)
PLAN & PROJEKTBESICHTIGUNG
Samstag
Montag
Mittwoch
29.10.2011
31.10.2011
02.11.2011
10 - 13 Uhr
17 - 19 Uhr
17 - 19 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 200 m
Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.
Folgen Sie den STALDER-Wegweiser
50 m rechts nach der Schnellstrasse.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
STALDER
STALDER
Immobilien & Finanz
stalderimmobilien.ch
Tel. 041 249 00 00
Immobilien & Finanz
Tel. 041 249 00 00
18 Luzern – Die Stadtseite
stadt
luzern
mitteilungen
aufruf zur räumung
von gräBern
umwelt
Öko-forum
Die Friedhofverwaltung der Stadt Luzern teilt
mit, dass auf den Friedhöfen Friedental, Littau
und Staffeln die unten aufgeführten Gräber in
der Zeit vom 2. Januar 2012 bis 13. Januar
2012 geräumt werden können und bittet die
Angehörigen, Grabmäler und Pflanzen in
dieser Zeit zu entfernen.
Kraftpaket
Die Abwärme grosser Abwasserkanäle kann
für Heizenergie gewonnen werden. Wir
besichtigen am Mittwoch, 26. Oktober 2011,
14–16 Uhr, unter der Leitung von Markus
Dittli und Walter Fischer, ewl energie wasser
luzern, die Zentrale der Abwasserwärmenutzung Hirschengraben und danach das
stromproduzierende Kleinwasserkraftwerk
Mühlenplatz.
Treffpunkt: Eingang Staatsarchiv, Schützenstrasse 9. Die Führung ist gratis; es ist keine
Anmeldung notwendig.
• Reihengräber Erwachsene,
Bestattungsjahr 1991
• Urnenreihengräber Erwachsene,
Bestattungsjahr 2001
• Kinder-Reihengräber, Bestattungsjahre
bis 1999
Sie möchten Ihre alten Familiendokumente
lesen können oder in Archiven forschen.
In unserem Kurs
Die Berechtigten werden ersucht, vorgängig
mit der Friedhofverwaltung Kontakt aufzunehmen. Drittpersonen benötigen für die
Räumung der Gräber eine entsprechende
Vollmacht. Ab Montag, 16. Januar 2012,
werden die noch vorhandenen Gräber
kostenlos durch die Friedhofverwaltung
abgeräumt.
lesen alter
handschriften
Ein Kursangebot des Stadtarchivs
hat es noch ein paar wenige freie Plätze.
Kursleitung:
Dr. Hildegard Gantner-Schlee, Muttenz
Von folgenden Privatgräbern, deren Konzessionen im Jahr 2011 abgelaufen sind, fehlen
der Friedhofverwaltung Adressen von
Nachkommen, Verwandten oder Berechtigten:
Kursort:
Stadtarchiv Luzern, Industriestrasse 6,
Gebäude ewl, 3. Stock
• Einzelgrab 321/Feld 11
Henriette von Mering-Troeger
• Einzelgrab 348/Feld 26, Ludowika Skraba
• Plattengrab 65/Feld 20
Natale Viscardi-Wildisen
• Hallengräber 194–196/Feld 20
Heinrich Endemann-Suidter
• Hallengräber 349–351/Feld 21
Erben Johann, Josef, Jean Louis Zemp
• Hallengrab 400/alte Halle Ost
George Staehle
Nächste Kursdaten:
1. Teil: Freitag, 11. November 2011,
14–17.30 Uhr
2. Teil: Freitag, 25. November 2011,
14–17.30 Uhr
Sind Sie interessiert, die Kursdaten gehen
Ihnen aber nicht? Melden Sie sich trotzdem,
das Stadtarchiv informiert Sie, sobald ein
nächster Kurs durchgeführt wird.
Die Berechtigten werden gebeten, sich bei der
Friedhofverwaltung der Stadt Luzern zu
melden. Sollten bis Ende 2012 keine
Meldungen von Berechtigten eingehen, wird
die Grabstätte durch die Friedhofverwaltung
abgeräumt.
Kurskosten: Fr. 120.–
Anmeldung:
Stadtarchiv Luzern,
Tel. 041 208 73 80
Fax 041 208 73 81
Kontakt: Stadt Luzern, Friedhofverwaltung
Friedentalstrasse 60, 6004 Luzern
Telefon: 041 240 09 67
elternschule der stadt luzern
Auszug aus dem Kursprogramm 2011/2012. Das detaillierte Kursprogramm
kann beim Sekretariat der Elternschule bezogen oder im Internet unter
www.elternschule.stadtluzern.ch heruntergeladen werden.
Anmeldungen nimmt entgegen: Stadt Luzern, Sekretariat Elternschule,
Obergrundstrasse 1a, 6002 Luzern, Telefon 041 208 89 02,
Fax 041 208 89 01, E-Mail: [email protected]
Die Kurskosten in Klammern gelten für Kursteilnehmer/innen, die nicht in der Stadt Luzern wohnen.
04 Erziehungsberatung – Training für Eltern mit ADHS-Kindern
Kursdaten:
4 Donnerstagabende: 3./10./17. November; 1. Dezember 2011, 19–21 Uhr
Kurskosten:
Fr. 140.– (Fr. 160.–)
Kursreferent/in: Franz Stalder und Rosmarie Gianinazzi, lic phil. Psychologe/in FSP
05
Lernprobleme beim Lesen, Schreiben, Rechnen? – Hilfen für Kinder
mit Wahrnehmungsdefiziten für Eltern von Kindern ab 7 Jahren
Kursdaten:
2 Dienstagabende: 8./15. November 2011, 19–21 Uhr
Kurskosten:
Fr. 70.– (Fr. 80.–)
Kursreferentin: Dr. Adelheid Eulitz, Ärztin für Neurologie
öko-forum
Bourbaki Panorama Luzern
Löwenplatz 11, 6004 Luzern
Tel. 041 412 32 32, Fax: 041 412 32 34
Internet: www.oeko-forum.ch
Öffnungszeiten: Mo 13.30–18 Uhr
Di–Fr: 10–18 Uhr, Sa: 10–14 Uhr
BauausschreiBungen
Die Stadt Luzern bietet einen Häckseldienst
an. Die Häckseltermine im Herbst 2011:
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten
Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau
Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro
2.315, während der Schalteröffnungsstunden
8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur
Einsicht auf.
Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch
Stadtgebiet rechtes Ufer:
21./22./23. November
Auflagefrist 21. Oktober 2011 bis
9. November 2011
Stadtgebiet Littau und Reussbühl:
24./25. November
Bauprojekt Nr: 2011-0388. Umbau Einfamilienhaus und Anbau Wintergarten. Lage:
Rothenbadstrasse 30. Grundstück: 2192.
häckseltermine 2011
Stadtgebiet linkes Ufer:
28./29./30. November
Öffnungszeiten der
BevÖlkerungsdienste
am 28. oktoBer 2011
Die Büros der Einwohnerdienste (Obergrundstrasse 1 und Kundenschalter Littau),
des Regionalen Zivilstandsamtes, von
Wahlen und Abstimmungen und des
Bürgerrechtswesens sind am Freitag,
28. Oktober 2011, nur am Vormittag von
8 bis 12 Uhr geöffnet.
Am Nachmittag bleiben die Büros wegen
des Geschäftsausflugs geschlossen.
Auflagefrist 24. Oktober 2011 bis
22. November 2011
Die detaillierten Angaben zur Bereitstellung
des Häckselgutes sind im Internet unter
www.abfall.stadtluzern.ch aufgeführt.
Bauprojekt Nr: 2011-5320. Aufhebung des
Gestaltungsplanes G320 Neulinden/
Rigistrasse mit Bauvorschriften über die
Grundstücke 750, 4046 und 1419. Lage:
Adligenswilerstrasse/Rigistrasse. Grundstücke: 750, 4046, 1419.
Anmeldungen nimmt das Strasseninspektorat
der Stadt Luzern vom 24. Oktober bis
16. November 2011 beim Luzerner
Abfalltelefon 041 429 80 20 entgegen.
Ab Montag, 31. Oktober 2011, gelten
wieder die üblichen Öffnungszeiten.
Die Bevölkerungsdienste danken allen
Betroffenen für das Verständnis.
Immobilien
Eigentumswohnungen
Malterrs
Minergie
Erdwärme
www.eischhachen.ch
STALDER “Bus-Tour“
Zu verkaufenn
3½-Zimmer--Wohnung
Freitag, 4. November 2011
Treffpunkt:
Abfahrt:
Ankunft:
Ländlich undd doch urban / S-Baahn 11′ bis
Luzern / einm
malige Naherholunggsgebiete /
Minergie / Errdwärme / Komfortlüftung /
Mitgestaltungg Finish / Fertigstellung ca. 3 M.
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAyMgMAa_y7Mg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ7CUAwDvyhPtknShoyoW8WA2N-CmPn_iZaNwcvdyfveMfDbbbs_t0cTvJQtK6RsRoxCtlBjSW-UUiCvTKzy8Prr7ZAgNM_GUKacDAs3zwnEJM-Hg0VA4_N6fwHHYKiXgAAAAA==</wm>
13.30 Uhr Apéro bei
STALDER Immobilien
14.00 Uhr Abfahrt mit
Gössi-Car
VP Fr. 375‘0000.Herr Edgar J. Bühlmann freut sich
auf Ihren Anrruf: Tel. 041 289 644 34
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDE1NgcA5540CQ8AAAA=</wm>
ca. 17.30 Uhr bei
STALDER Immobilien
Malters - Sonnenberg
WOHNEN MIT FANTASTISCHER
WEITSICHT UND NUR 5 MINUTEN
VON LUZERN ENTFERNT
Eschenbach - Eschen-Park
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDWxNAIAsI_POg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DQAxDvygnJ3GuywKrsmpgGj8yDff_Ua9jBZb9pCfve0XDP-v2-mzvUsBCIhm-lJs1UsuJprEU0mFQfaoy_ZHdbr50AxQ2LkeQ4hhz0IUcyT7hephFwtrx_Z33UEvXgAAAAA==</wm>
Wohnen, wo andere Ferien machen!
Am Sonnenhang des Bürgenstockes, hoch über dem märchenhaften
Vierwaldstättersee: Hier lässt es sich wahrlich leben.
Einmalige Gelegenheit: Grosszügige 3.5-Zimmer-Attika-Wohnungen
(Wohnfläche inkl. Terasse 200 m2) stehen zum Verkauf. Ausbau durch
Innenarchitekt designt, eigene Sauna mit Duschraum und WC im Untergeschoss.
WOHNEN INMITTEN EINER
GROSSZÜGIGEN PARKANLAGE
MIT SCHWIMMTEICH
Telefon 041 240 20 76
Auskunft und Verkauf:
Die Liegenschaftsverwalter AG
www.liegenschaftsverwalter.ch
6000 Luzern 6
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7vps92IYhUUFVbhJVNz_ozphAUtmRrvvvSTcW7f3sX06ARUrUTzUs5Tc2T2QcviUzAK5IBRq9dUevVUBhMbVGGHMA2HTqw0gBnk9TKYKpd_5_QNYZK1AgAAAAA==</wm>
Hübelistrasse 188 | 6020 Emmenbrücke | www.welimmo.ch
6232 Geuensee / LU
Eine Attikawohnung für CHF 709.- im Monat
4½-Zi-Attika-Terrassenwohnung
Risistrasse 8
Finanzierungsbeispiel
Verkaufspreis CHF 790‘000.Eigenmittel CHF 150‘000.Monatlicher Bankzins CHF 709.<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLUwMwQAoTtELQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMBBDv8hGz9c77Hos2UKG0t1L6Zz_nxI3UwYhCT20rt2z_not22d5d6TiyZvXoOOem6JjkRV2jtQieALhGLrxKYqEyphMQok6ruA22oOzzIdpyPL-_R25gPsPgAAAAA==</wm>
Naturnahes Wohnen mit Weitsicht in die Berge
Grosse Terrasse, Bezug Frühling 2013
Geuensee - Sonnenschein
Geuensee - Montana
WOHNEN MIT VIEL SONNE UND
EINMALIGER AUSSICHT
Reisen Sie mit uns kostenlos durch die Zentralschweiz und
lassen Sie sich von den vielen Vorzügen unserer Objekte
überzeugen.
Anmeldung bis spätestens am 28. Oktober 2011 unter
Tel. 041 249 00 00 oder per Mail [email protected].
STALDER
Immobilien & Finanz
NEU
bei Maxiprint.ch:
1000 Briefpapier A4
er
Im m !
stig
gün
farbig bedruckt, 90 gm 2 laserfähig,
frei Haus, inkl. MwSt.
nur CHF 59.70
www.calendaria.ch
19
Luzern – Die Stadtseite
Lucerne Marathon
Stadt
Luzern
Der sportlichste Tunnellauf von Luzern
Der 5. Lucerne Marathon vom Sonntag, 30. Oktober, wird
als einmalige Veranstaltung in die Geschichte eingehen.
Wegen der Tieflegung der Zentralbahn führt die Strecke
diesmal 1600 Meter durch den Allmend- und HubelmattTunnel.
„Am 27. November entscheiden
wir noch nicht über eine Fusion.
Wir entscheiden, ob wir mit
unseren Nachbargemeinden
Fusionsverhandlungen aufnehmen wollen. Diese Verhandlungen bringen die entscheidenden
Fakten auf den Tisch, um gut
informiert zu Beginn 2015 über
einen Fusionsvertrag abstimmen
zu können.“
Urs W. Studer
Stadtpräsident
Auf dem Weg zur
Starken Stadtregion
Volksabstimmung
27. November 2011
www.stadtregion.stadtluzern.ch
Mittwoch, 2. Nov. 2011, 12.00 bis 13.00 Uhr
Im FUKA-Kiosk wird den Luzernerinnen und
Luzernern rund alle sechs Wochen kostenlos
Kultur angeboten. Die FUKA-Fondsverwaltung
erwirbt von Produktionen und Veranstaltungen, die unterstützt wurden und besonders
überzeugt haben, Eintrittskarten sowie
Publikationen und CDs. Das Angebot wird
jeweils eine Woche vor Kiosköffnung im
Anzeiger Luzern und auf der Internetseite
www.StadtLuzern.ch angekündigt.
Der Kiosk ist am Mittwoch, 2. November
2011, 12.00 bis 13.00 Uhr geöffnet. Die
Angebote werden in der Heiliggeistkapelle
im Stadthauspark abgegeben. Der Eingang
in den Stadthauspark befindet sich am
Hirschengraben 17b. Pro Person wird
maximal ein Angebot abgegeben.
Bestellungen und Reservationen sind nicht
möglich.
Die gute Zusammenarbeit von Sportveranstalter
und Behörden haben es möglich gemacht: Das
«Wochenende des offenen Tunnels» wird mit
dem Laufsportfest Lucerne Marathon verknüpft.
So ist am Sonntag, 30. Oktober, die künftige
Zentralbahnlinie von 9 bis 14.30 Uhr für die
Teilnehmer des Lucerne Marathon reserviert.
Am Samstag von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag
von 14.30 Uhr bis 17 Uhr hat dann auch die
Öffentlichkeit Zugang zu den Röhren zwischen
den Portalen Geissenstein und Mattenhof. Für
die Zuschauerinnen und Zuschauer des Marathons steht die Plattform an der Haltestelle
Allmend zur Verfügung. Dies bedeutet auch,
dass die Zahl der zugelassenen Besucher beschränkt werden muss.
Für Stadtpräsident Urs W. Studer ist der Lucerne Marathon diesmal auch von ganz besonderer Bedeutung. «Dass sich das Jahrhundertbauwerk Allmend und diese Sportveranstaltung so
verbinden lassen, finde ich grossartig», sagt
Studer. «Bauplatz und Laufstrecke verbinden
sich in einzigartiger Weise.»
Davon werden sich nicht nur die erwarteten
rund 9000 Läuferinnen und Läufer überzeugen
können. Auch die Besucher in der Wettkampfregion Allmend werden auf ihre Rechnung kommen. Und nicht nur dort. Der Lucerne Marathon
wird auf der ganzen Strecke rund um die Horwer
Halbinsel erneut zu einer einzigen sportlichfröhlichen Veranstaltung. Insgesamt 29 Musikformationen sind unterwegs verteilt, um den
Laufenden den Rhythmus anzugeben, um aber
auch den erwarteten rund 50 000 Besucherinnen und Besuchern Freude zu machen.
Als eigentliche «Zentrale» wird das Zielgelände
im Verkehrshaus funktionieren, und die Stadt
wird während Stunden im Dienst des Langsamverkehrs stehen: Von 8 bis 16 Uhr wird die
Achse Haldenstrasse–Seebrücke–Tribschenstrasse am Sonntag gesperrt sein. Ebenfalls
stark tangiert ist die Horwer Halbinsel. Viele
VBL-Kurse werden angepasst und verkehren erst
ab 15.30 Uhr wieder fahrplanmässig. Vom
Bahnhof zum Verkehrshaus ist (von 6.30 bis 17
Uhr) ein Gratis-Schiff-Shuttle eingerichtet.
Im UNO-Jahr des Waldes 2011 wird der Lucerne Marathon seine CO2-Emmissionen über das
schweizweit einzige WaldbewirtschaftungsKlimaschutzprojekt im Wald der Oberallmeindkorporation Schwyz kompensieren. In diesem
Projekt soll der durchschnittliche Holzvorrat
innerhalb von 30 Jahren kontrolliert von 280
auf 300 Kubikmeter pro Hektare erhöht werden.
Der Lucerne Marathon produziert als Veranstaltung rund 125 Tonnen CO2. Diese Menge CO2
entspricht 125 Kubikmetern Holz. Im Projektgebiet Oberallmig wächst diese Menge Holz in
zirka einem Tag nach. Die CO2-Kompensation
im Schwyzer Wald will der Lucerne Marathon
als längerfristiges Projekt angehen.
einer eine Reise tut; Sa 5. November 2011,
Marianischer Saal Luzern
Publikationen
Anastasia Katsidis – Publikationsreihe Junge
Kunst der Stadt Luzern, Bd.7, Vexer Verlag
St. Gallen
Konzertzyklus La Calma – Ensemble Tacchi
Alti. Barbara Gabriella Bossert (Flöte), Kathrin
Bertschi (Harfe), So 6. November 2011, 17
Uhr, Schlössli Wartegg
Ausstellungen/Diverses
Zu Gast bei Richard Wagner. Sonderausstellung bis 30. November 2011, RichardWagner-Museum Luzern
Kunstmuseum Luzern; Ausstellungen bis
31. Dezember 2011
The Bonkers; CD-Taufe – The Finale Stroke; Sa
19. November 2011, Konzerthaus Schüür
Kultur-Adventskalender – Kurzinterventionen
aus Theater, Tanz, Performance, Literatur und
Musik. 1. bis 24. Dezember 2011, täglich
18. 00 bis 18.30 Uhr, Loge Luzern
Hukedicht USA/Failed Teachers; Mi 23.
November 2011, Konzerthaus Schüür
Konzerte
G.-F.-Händel-Chor Luzern. Endlich fliegen; Der
Lindenbergflug – der Ozeanflug – Die Wolke.
4/5. November 2011, 20.00 Uhr, Verkehrshaus
Luzern (Tickets für 4.11.2011)
Duo Escarlata. Konzert Unterwegs – wenn
Benedikt Notter – Nicht ganz 100 merkwürdige
Bilder und eine seltsam sinnlose Geschichte
Beat Portmann – Alles still. Limmat Verlag
Gesellschaft für Kammermusik Luzern – Feierabendkonzert 100 Jahre Nino Rota mit dem
21st Salon Orchestra Luzern – Il Suono del
Cinema Italiano, Fr 18. November 2011,
18.15 Uhr, Marianischer Saal Luzern
Film
Die Zauberlaterne Luzern – Filmclub für
Kinder von 6 bis 12 Jahren; Abonnement für
Saison 2011/2012, jeweils samstags, 10.00
bzw. 13.00 Uhr
Tage der offenen Tunnelportale
Samstag, 29. Oktober 2011, 10 bis 17 Uhr,
Sonntag, 30. Oktober, 14.30 bis 17 Uhr.
Von 9 bis 14.30 Uhr ist wegen des Lucerne
Marathons nur die S-Bahn-Station Allmend
zugänglich. Weitere Infos:
www.ausbau-zentralbahn.lu.ch
Konzertchor Luzern; Johannes Brahms – Ein
deutsches Requiem. So 13. November 2011,
11.00 Uhr, KKL Luzern
Flo Stoffner (Gitarre solo) und Julian Sartorius
(Schlagzeug solo); Do 17. November 2011,
19.00 Uhr, Musik-Forum Luzern
Preamp Disaster – CD Release Trough Woven
Branches; Fr. 25. November 2011, 21.00 Uhr,
Sedel
Emanuel Ammon – 70er
Linie 4
Einstellung Betrieb
09:00 bis 14:30 Uhr
20
8 Hirtenhof Linie 6/8/21
Linie 20/21
Allmend
Umsteigemöglichkeit
B i r e g g w a l d
20/ 21 Zihlmattweg
A2
Waldegg
20
Linie 21
Geänderte Linienführung
und 30- Minutentakt
08:30 bis 14:00 Uhr
START
Horw
Schnuppermarathon
Zentrum Horw
Felmis 21
Langensand
St. Niklausen
Sperrung Horw Zentrum
Haltestellen nicht bedient
8:00 bis 14:00 Uhr
20 Technikumstr.
20 Ennethorw
Linie 20
08:00 bis 14:00 Uhr
0
500
21 Dorni
Kastanienbaum
1000m
www.reygrafik.ch
Guy Vincent – 33 Minutes
Musikformation Lila – Tol‘s Toy (Christoph Erb/
Hans-Peter Pfammatter/Flo Stoffner/Julian
Sartorius)
The come ons – … are go! Sonja di Paolo
(Guitars), Beat Jaeger (Vocals), Claudia Schmid
(Guitars), Nadine Schnyder (Bass), Rob de
Groot (Drums)
Schnellertollermeier – Zorn einen ehmer üttert
Stem; Adi Schnellmann (Bass), Manuel Toller
(Guitar), David Meier (Drums)
KJ Dave Doran & Christy Doran – XL-Target
Christy Doran‘s NEW BAG – Take the Floor
and Lift the Roof
Franky Silence & Ghost Orchestra; ..recordings
for imaginary movies..
Dans la Tente – Did we like it so or have we
just persevered?
Phall Fatale – Charcoal from Fire (Joana Aderi,
John Edwards, Joy Frempong, Daniel Sailer,
Fredy Studer)
The Field Studies – Pop is not Dead
Spooman- Superfresh
Wortveranstaltungen
Peter Schneider mit neuen Kolumnen;
3. November 2011, 20.00 Uhr, Loge
Big Veto – 100 Valli; Christoph Erb, Achim
Escher, Yves Reichmuth, Christina Weber,
Julian Sartorius
Peter Holliger und Marcel Ege widmen sich
Max Frisch. Di 8. November 2011, 20.00 Uhr,
Loge
Keebonk – Sign
Spoken Word. Matto Kämpf – Tiergeschichten
II. Di 15. November 2011. 20.00 Uhr, Loge
Claudio Puntin/Lucerne Jazz Orchestra – Berge
versetzen
Sperrung Langensandstrasse
8:00Haslihorn
bis 14:30 Uhr
7 Biregghof
Tonträger
Easy Tiger – overdrive amp Explosion (LP und
CD)
ADO – How Deep is the Ocean (Felix Schärer,
Joe Stefano, René Bucher, Sämi Hofmann)
Marathon-Strecken
Linie
Tribschen
Vinyl-Platte NADA – KomAmok
Marianne Racine (Gesang) und Vera Kappeler
(Harmonium); Do 8. Dezember 2011, 19.00
Uhr, Musik-Forum Luzern
Sperrungen / Einstellung Betrieb Linie 4
Marathon
7/8
DisTanz – Hüllen mit Beatrice Im Obersteg
(Tanz) und Markus Lauterburg (Perkussion/
Komposition). 23./25. November 2011, 20.00
Uhr, Südpol
Rudi Hayden (Stefan Christen, Gregor Heini,
Peter Estermann, Fridolin Blumer, Brigitte
Galley, Stephanie Scalbert, Aruna Buser, Lea
Hofer)
ZIEL
Würzenbach
Geänderte vbl
Linienführungen
6 / 7 / 8 / 20 / 21 / 24
Linie 7/8
8:002.bis
14:30
Runde
Seeburg
Silhouette Tales – Fade
Jessica Huber – The Rebellion of the Silent
Sheep; Sa 19. November 2011, 20.00 Uhr,
Südpol Luzern
Legende
Verkehrshaus
KKL
Theater/Tanz
..CulturaAll..; Sufi – Zeitgenössische indische
Musik und Tanz, 9. November 2011, 20.00
Uhr, Paulusheim Luzern
Gesellschaft für Kammermusik Luzern – Sonderkonzert Adam Mital (Violoncello) und
Olimpia Tolan (Klavier), So 4. Dezember 2011,
17.00 Uhr, Marianischer Saal
Mosh Festival – 30 Jahre Sedel, Fr 16.
Dezember 2011, Sedel, 20.00 Uhr
Sperrung Haldenstrasse
6:00 bis 15:30 Uhr
Seebrücke gesperrt
08:00 bis 15:00 Uhr
Gütsch
Winkel
Der Modern Bund – Beginn der Moderne in
der Schweiz. Diopter Verlag Luzern
Lucerne Jazz Orchestra plays Lucerne Jazz
Orchestra I. Donnerstag, 17. November 2011,
20.30 Uhr, Jazzkantine Luzern
Linie 6/8/24
Umleitung via St. Anna
6:00 bis 15:30
Luzernerhof
Urs Niedermann, Medienchef
Lucerne Marathon
Gesellschaft für Kammermusik Luzern – Bennewitz-Quartett (Violine, Viola, Violoncello).
So 13. November 2011, 17.00 Uhr, Marianischer Saal
Nils Frahm – Felt; (Klavier, Neoklassik); Mi 16.
November 2011, 21.00 Uhr, Südpol
Geänderte vbl-Linienführungen Lucerne Marathon
Barfood – Poetry. Wolf Wondratschek – Querschnitt durch das Gesamtwerk des Dichters.
Do 17. November 2011, 20.45 Uhr, Théâtre la
Fourmi
Bänz Friedli – Wenn die mich nicht hätten.
Di 22. November 2011, 20.00 Uhr, Loge
Neues Komma Kollektiv – Luzerner Lesebühne
mit Judith Stadlin, Michael van Orsouw, André
Schürmann und Beni Thurnheer. Di 29.
November 2011, 20.00 Uhr, Loge
Text-Tiegel 2, 4. Staffel mit Nora Gomringer,
Max Christian Graeff, Judith Stadlin.
Moderation Toni Caradonna. Mi 30. November
2011, 20.00 Uhr, Kleintheater
Café Philo mit Martina Bernasconi. Sa 3.
Dezember 2011, 15.00 Uhr, Foyer Luzerner
Theater
Neues Komma Kollektiv – Luzerner Lesebühne
mit Judith Stadlin, Michael van Orsouw, André
Schürmann und Gäste. Di 13. Dezember 2011,
20.00 Uhr, Loge
Todesfälle
6.10. Scheidegger, Verena, 1933, Moosstrasse 15; 7.10. Frei-Meier, Anna, 1934,
Sternmattstrasse 89; 7.10. Bürgisser-Estermann, Rosa, 1911, Zähringerstrasse 15; 8.10.
Kost, Fritz, 1918, Maihofhalde 22; 8.10.
Schwerzmann-Gabler, Lieselotte, 1925,
Sternmattstrasse 89; 9.10. Gilliéron, Oskar,
1924, Sonnmatt 638d; 10.10. Bühler-Merkle,
Esther, 1925, Steinhofhalde 1; 10.10.
Lötscher-Krummenacher, Maria, 1908,
Steinhofstrasse 13; 10.10. Gärtner, Werner,
1947, Sempacherstrasse 40; 11.10. Stöckli,
Fritz, 1925, Hünenbergstrasse 5; 11.10.
Borner-Greber, Leonie, 1915, Steinhofstrasse
11; 11.10. Staffelbach-Künzli, Maria, 1929,
Zähringerstrasse 5; 12.10. RöthlisbergerHabegger, Adelheid, 1924, Steinhofstrasse
13; 12.10. Schwendener, Hans, 1913,
Kreuzbuchstrasse 35d; 12.10. BachmannSutter, Elsbeth, 1920, Steinhofstrasse 11;
12.10. Petermann-Limacher, Rita, 1935,
Würzenbachstrasse 42; 13.9. Gut-Regli,
Bertha, 1925, Rosenbergstrasse 2; 13.10.
Theiler, Fridolin, 1924, Waldstrasse 5; 13.10.
Troxler, Franz, 1931, Steinhofstrasse 10;
13.10. Schättin, Karolina, 1933, Unterlachenstrasse 14; 13.10. Stählin-Weingartner,
Margrit, 1950, Ruopigenhöhe 2; 13.10.
Lustenberger, Werner, 1927, Matthöhering 17
20
Immobilien
Erotik
Immobilien
Einfamilienhäuser
Freizeit
Studio Iron: Bruchstr. 56 LU, abs. Disk.
o. Voranm. Mo-Sa 11-24h, So 13-20h.
Zärtlichkeiten, Streicheleinheiten uvm.
Ein spitzen Service wie von uns
gewohnt. Charmante, junge Mädels
freuen sich, dich verwöhnen zu dürfen.
Info: www.studio-iron.ch
Tel. 079 950 09 97 / Tel. 078 712 20 36
CHF
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMytQAA_vqXYA8AAAA=</wm>
798’000
Endlich daheim.
<wm>10CB3KsQ6FMAhA0S-iAQoFHqNxMw7GH9A2nf3_6RmHO527bakFv5Z1P9cjCZEVNBqrJ6mWwJb-DjXkRRZGoh-xGobXSO9Ct_UOs9oEGUPAjRpUl1sunmEDyzPmHzEmvfxqAAAA</wm>
In Rothenburg
an bester Lage!
Solarium 9...Erotik mit Stil! Geniesse
atemberaubende Momente mit attraktiven, hübschen und aufregenden Girls!
Staunen...fühlen...geniessen! Herzlich
willkommen! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 www.so9.ch
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDE2NwYA2sHPIw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7t7FF8ewCosCqnKTqjj_R63DCpbMjPY4-lJw77Gfr_3ZCUaYWnh6d6lEsEu1ZGpKF8gNLSozG_56qwIIjdkYYfSBZgFzjiV9kPPhx4JYy_X-fAFpHt9jgAAAAA==</wm>
❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturbusen,
behaart, weibl. Kurven. Suche Männer
für heisse Stunden! Div. Massagen.
Haus- u. Hotelbesuche 078 712 59 48
– schönes Eckhaus mit Gartensitzplatz
– Innenausbau noch frei wählbar
– schnell einzugsbereit
Atmoshaus Management ag
– chf 798’000.–
Dorfstrasse 17 / 6222 Gunzwil
Rufen Sie uns an für mehr Informatio- t 041 545 80 00
www.atmoshaus.ch
nen und unsere Basisdokumentation.
Ein Haus für CHF 715.- im Monat
4½-Zimmer-Einfamilien-Eckhaus
Küferweg
Verkaufspreis CHF 795‘000.Eigenmittel CHF 150‘000.Monatlicher Bankzins CHF 715.Naturnahes Wohnen mit grossem Garten
Ruhige Wohnlage ohne Durchgangsverkehr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMgcAqHFpvw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMRADX7SR7exuCCnRdScKRJ8GUfP_ioSOwi48I5_niIJfbsf9eTwGAYVFT6kNRpSOHKxZkHVBuUBeCZez1_bnWwpYztyOESafuy_mmK22Se6HtanDy-f1_gKOQJ5LgAAAAA==</wm>
Luzern, Tel. 041 310 40 30*, www.gewal.ch
Wom
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNAAAyLcgCg8AAAA=</wm>
Massagen
Täglich – auch am Sonntag – geöffnet
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyMAQAFzzlrA8AAAA=</wm>
2% /
3 4
!"##$ %& '!%
!"##$
%& '!%
!#(%$#"
%& ####$
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iabu-tmOSzC0IgscQNP-vIDjEVeeO0UD8tfR171sTZsWE6prSiiqZSRMTiqIvKpRFZq4MrQ78_sMzzTkD6ZHBITC6z-sBvjetFWYAAAA=</wm>
!#(%$#"
%& ####$
)") *#
##$+
)")
*#
##$+
Ihrer Entspannung
zuliebe
bedienen wir nur
gegen Voranmeldung
Womman GmbH, Email: [email protected]
Am Sonnenplatz,
Emmenbrücke,
Gerliswilstrasse
68
220
03
Voranmeldung
unter041
34 Marktplatz
Beauty/Wellness
<wm>10CB3JOw6EMAwFwBM58id-wbhEdGiLFRcIRKn3_tUiiqnmONILv7b9c-7fFGZ18oAKp7iXYKRLYTU8qaIssgrcLNA8-7TFMBvdCy6qbd7UYUrRRh3SK8Ki_Mb8AyedEFZqAAAA</wm>
ThaiMassage
Thaimassagen chotchong.ch
Wohltuende Massagen (dipl.)
Mo 13-20h, Di-Fr 9-20h, Sa 10-19h
Bitte mit Voranmeldung (keine Erotik)
Neu: Gallusstr. 4 • Kriens 041 340 17 81
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNgYA8IQfoQ8AAAA=</wm>
Ganz diskret! Reife, entzückende, sexy
Damen verwöhnen dich mit einem erotischen Abenteuer in Emmenbrücke 041
260 57 23 www.atelier29.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDEyMAQAlH41zg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM58rfjJMYlokNbrLhAIErN_SsQxTRv9j0s8de6_Y7tH2AWI_MsjIBZci6RkRpLsEt9GQsyiqr4e6pOnOhktShlnJ3cr0Gj-bhmm1pLT_eYD5JSnyxpAAAA</wm>
Erlebe einen magischen, erotischen
Zauber mit jungen, hübschen Traumgirls! Wir sind in Emmenbrücke Tel. 041
260 57 24 www.maison29.ch
6014 Luzern
6207 Nottwil / LU
!#(%$
0
! pure
! 1
Alleine oder zu%&
Zweit
… einfach
Lebensfreude
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDG0tAAAIMNtZA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhfYhxTRijbFGHqhewQZ57_6lKhje863IteBzn-3t-nAFRUqts3Vm1GJqrFbsLNgHzzrKhNnk1R8bKMYJG1EV15iTLDtq6SIARs6_yy_UHWjfMwGkAAAA=</wm>
Nur noch eins von drei Reiheneinfamilien Eckhäusern verfügbar.
,
#
-
.!#(
/ Grenzen
Entspannung
und
Sinnlichkeit
hat keine
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDG0NAMAJ-7Vgw8AAAA=</wm>
Viel Raum für Kunst und Arbeit
für 470.- im Monat
<wm>10CB3DMQ6FMAgA0BPRAAItn9G4GQfjBay0s_effuJL3r6HFvyu23FtZxAiK6gLuQWpFkcLodKQA50rI9GPBEmIG0ddpo35CODtA6TnAq3nhG5cTSz1zlHenH-P76slaQAAAA==</wm>
Neues Ladenlokal / Atelier (110m²)
Diplomierte Masseurin bietet Dir Erholung Pur. Verführt Dich in magische Welt
mit meinen magischen Händen. Guter
Service ohne Zeitdruck. 079 389 12 80
Luzernerstrasse
Verkaufspreis CHF 340‘000.Eigenmittel CHF 110‘000.Monatlicher Bankzins CHF 470.-
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMwcArLQF2w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw7CMAwA0BM58if-FI-oW8WAeoGmTmbuP4EY3vSOI7Xh33N_nfs7CZEVdDM2T1JtG1p2aoH8O-6MRA8S6WIRnlMnrooBtYZDd5oQcnWQm-_hxVZa7VPrC_AkZPBpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyMAYAO13rQg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLIQ6AMBAEX8Rlr-22PU6SugZB8BiC5v-KgkOsmMxs707Bt6Wte9tcgcCJlkONrqQYsmupwpeHC1CdYYgohvTrD4aqWjjseI0iJ8p9Xg_3z_EyZgAAAA==</wm>
Attraktive Geschäftsfrau mit Traumkörper 9060-90! Diskret in Freienbach/SZ. Schlank,
zierlich, vollbusig. Nur bis 30. Oktober. Auch
H+H Besuche. 076 449 86 06
GesundheitEntspannung für
den ganzen
Körper. Privat,
nette, hübsche
dipl. Masseurin,
Emmenbrücke.
✆ 078 803 28 34
<wm>10CB2MMQrEMAwEX2SzXlmKEpVHunDFkQ8YJ67z_yrmioGBgTmO0Iw_n_177r8oADXpahSJoppXWBizGDkjK1HKNmURVvXw7sNod_LaR6rj6qndinloCwQN3T0_13gBpcvLnGoAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDE1NQAAwqwKwQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CMBAFwBOt9fZnr9kSpYtSIC4Qx3HN_SsQxTSz7-kFf8_teG-vZECcvJs7smlpQPzSSoQkukLA_GDhKmLwvC_oRFsU_VQytkGjTqWYazBYQ85aPnN9Ae4YLupqAAAA</wm>
Nackenschmerzen
Wir suchen
Modelle
Linderung und Verbesserung um 80%
(KK-anerkannt).
Ralph Tanner
ärztl. dipl. med.
Masseur/EFT-Coach
Hirschmattstr. 42, LU
041 210 01 21
für unsere CoiffeurLehrlinge zum
Waschen, Legen
Schneiden, Föhnen,
Färben, Dauerwellen
und Mèches.
Coiffure des arts
E. Stocker
Löwenstrasse 6
6004 Luzern
Tel. 041 410 46 64
… Jeden Mittwoch
in Ihrem
Briefkasten
Anzeigen
Alarmanlagen
Sicherheitstechnik
SYNPROTECT Luzern
032 520 20 51
025-574221
<wm>10CAsNsjY0MDSy1LUwNrYwNQUAqYYsag8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKuw7CMAxG4SdK9Du2k5pMCCoxlBZF7Fm4VUIUCfr-VGwdzvSdrsvq8W_X9ue2ZAIFcw1zo5pJ1RtiZvHGlhZEDCDakMCYOMnqrwuCENz26E5l2FdWqJLUw3h_lOtnes7fcXrVJAhR_fty-wHiy2ewgAAAAA==</wm>
Moderner Neubau. Grosse Schaufenster.
Ideale Lage, Bushaltestelle vor dem Haus.
Neu! Thai-Lady und Trans, SM, Wirlpool
+ Bodyschaum. Club Top-Ten, Baselstr.
51, LU, 24 Std. offen! Tel. 041 241 01 23
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLE0NAUALWQW3A8AAAA=</wm>
6005 Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch
<wm>10CB3JOw4CMQxF0RU5ek78HIxLNN1oCsQGBqzU7L_iU9zm3H1PNvy7bcdju6cCncKwUKaSLeA5epuw32OH6lVtfNnck896Kd0lag2xwpTL8FNmIRB6Uhfau9YHBhgWe2kAAAA=</wm>
Massagen
Stress abbauen,
Entspannen
und geniessen
Mo-Sa 8.30-20h
Voranmeldung.
Dipl. Masseurin
C. Niederberger
Zürichstr. 9, LU
0412104040
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU3MQQAHh4uFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-j-O6wSPqFvFgLhA0uKZ-08ghje94wgr-Lvvj9f-DALVxIZ5Y7gWB3qQWrRvv6RXkDcSRufQmFPPZdcplr1KW2vKmG3Im9gyraMnyufKL9JOB5tqAAAA</wm>
Christina! Blondine mit viel Geduld und
Zärtlichkeit erwartet dich! 078 838 35 92
Büro/Gewerbe/Lager
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMwYAtXBo3A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6EMAwEwBc5stexE-PyRIcoEB8AQWr-X4GumGqWJa3w329e93lLYYaRhcM1xawEe0KLc_sOFSwyiSJEXSPRxq2tXtRvKNU2QOHSqTr3AzZCzijPNV4W17MxaQAAAA==</wm>
Reife Lady verwöhnt d. älteren Herrn in
Privatwhg. Mo-Sa ab 12h 076 303 55 97
Verkauf!
150 m2 grosses Kosmetikinstitut
mitten in der Stadt Luzern
zu verkaufen! Seit über 10 Jahren
erfolgreich. 8 m Schaufenster,
Nasszellen, Verkaufsladen,
grosse Kundenkartei.
Gerne informiert Sie:
Keller Treuhand, St. Karliquai 9,
6004 Luzern. Tel. 041 412 11 55
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMQIAoSJZmQ8AAAA=</wm>
RelaxMassagen
Geniesse
Traummass. &
Haarentfernung,
Hot-Stone. Nur
nach Vereinb.
Dipl. Masseurin
Villiger,
Baselstrasse, LU
078 914 15 26
(Keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0NwAAF648Xg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-t-JHVOPFRtiqHqBRMDM_SeqDm9625ZW8Pde9-_6SQJqYouzI3stHYgkvaj-TqkgX2RF49IjJ90waxVrl0ob0STGqWKuBtc5Y4xyH9cDgpr9lWkAAAA=</wm>
www.synprotect.ch
025-595171
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!
Alle Marken: Autos, Busse, Jeep,
Lieferwagen und Motorräder, KM und
Zustand egal. Guter Preis, wird bar
bezahlt und auf Wunsch abgeholt.
✆ 079 432 82 31, auch Sa/So
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDEzNgIAMdQYew8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw7DIAwA0BMZ-YONXY9VNpQhygVCCHPvP1Xt8KbXe2rBv_e2n9uRhMgKGtWEk1RLoGXD4ma_E0aiF6E0CQ9O8Ziu7DBmM6hLCIKqw1Oj2ZjXbbrKZ64vdiHoVmkAAAA=</wm>
<wm>10CB2KsQ6AIAwFv6jktdAidjRuxsH4A4A6-_-TxOGWu9s214CfZd3P9XAGREmLSRJn1VBgLjEY8mhDgnlmpKg2SfZY-81WKqW7gRJzpGro1Iv0JuNrUw7v9XwPzM7JaQAAAA==</wm>
Ich kaufe Ihr Auto!
alle Marken und
Jahrgänge, Zustand
und km egal.
Barzahlung
Auto wird abgeholt
Schmuse-Privat-Frauen, Grüne-Punkt,
Friedenstr. 2. Löwenplatz, 079 643 28 70
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDExMwYAjMTscg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyNAcAY6idXA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUzNgQA7uKtWg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EMQ6AMAgF0BO1-UChIqNxMw7GC2its_efNA7vLUtoxm-a133eggDWpF6KSZBqdliwZEMNODuDaCQFSx2qxuDm7eg1Fbb7C5JOuSiRt957O9VQ8nPdL5av-rhpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MDQ0NQQACu26uw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ4DIQxDvyjITkmAY6zYUIfq9iynzv3_6aBbB8uS9fzm7Jbwy3O8zvHuBNTEmmsrnWapwdeoCbnsNgV5oKIwZ_KPF1dgMbEZIUQtUAUufERzC3IbYr-X8Xt9bpJuxw2AAAAA</wm>
<wm>10CB3IOw6EMAxF0RU5enbi36REdIgCsQNCavZfDaK4OtLdtq4FX8u6n-vRGRAlTbXKnVVLwt4pBc1fuQqYf-xsUiNqzwyGDiEXgFqbTnlZkHvcYnNYu7U8Y_4BzFNNg2oAAAA=</wm>
2 CH, mass. in Corsagen! 041 240 56 77
<wm>10CFXKqxKFQAwD0C_qTtKytGUlg2OuuINfw6D5f8XDIRKRnHVtteDNvPy25d8IaJUaZGVzKw5EixtYDvfJVJATna6aiY-XUQFC-2MEIYz-tAutW1onEe_GgJVzPy5gAByTgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMysAAAuw7gHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB2JMQ6EMAwEX-TIa2wnJuWJDlEgPgBnqO__FdEVoxlp1rVb4T-fZTuWvYNZjCxcuHWYlWAfLgBPYwqEgRmuMSKk49brOkPpnjxJmzhF5UaWj2eV1Pr18svnBehwEIRqAAAA</wm>
Kriens! Tantra-Mass. m. Li 076 518 81 02
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU1NQEAvg_bfg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DIBBE0RMt2tndMWDKiA6liHyBJJg6969spfh6xR-jMem_R38e_dWgahRWktFApqrbbQLU7wk3BXa4VxitNlvf8o51ipaPS-RcpARN1E_4Iicjp99cFzo6JPpqAAAA</wm>
… Mein Anzeiger
079 333 97 88
tägl. bis 23 Uhr
Wir empfehlen uns
für Neubeziehen
von
Polstergruppen,
Eckbänke,
Stühle
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNDCwtAAAO5rbzQ8AAAA=</wm>
<wm>10CE2MsQ4CMQxDvyiVYzdcQ0Z024kBsXdBzPz_RI-JwbKf9OTjqGj45bbfn_ujHJ6y4UCO2tQ2YFSqRZcKSRHuV_fonbGUf98uBBycp2NIo-YaQWNMaSw4H1aFwPZ5vb9z2BwlgAAAAA==</wm>
Tel 041 495 39 01
od. 079 44 888 19
Besuchen Sie unsere neue Webseite
Suchen Sie weitere Bilder zu Themen
des Anzeiger Luzern? Kein Problem, unter
▼
und informieren Sie sich über Stellen,
Immobilien, Motorfahrzeuge,
Veranstaltungen, das aktuelle WETTER
und Ihr WOCHENHOROSKOP.
BILDGALERIEN
Haben Sie eine Ausgabe vom Anzeiger Luzern
verpasst? Kein Problem, unter
ARCHIV
lesen Sie die schon erschienenen
Anzeiger Luzern 2011.
▼
finden Sie weitere attraktive Bilder zu den
Themen aus dem Anzeiger Luzern, die im
Anzeiger Luzern nicht abgedruckt wurden.
Schaufenster
21
Sensei Pascal Egger (4. Dan) von der Kimura Shukokai Karateschule Luzern präsentiert
Atemberaubende Karatevorführungen mit der Shukokai-Weltelite in Luzern
Schweizer Meister Pascal Egger (4. Dan) und Antonella Bergamin freuen sich, dass Kinder durch das Training
Werte wie Disziplin, Respekt und Selbstvertrauen erlangen.
Am Samstag und Sonntag, 5. und 6. November, trifft
sich die Spitze der Schweizer Karate-Weltelite in Luzern. Gerade rechtzeitig zum Tag der offenen Tür gibt
es jeweils um 14 Uhr und um 16 Uhr an der Eisfeldstrasse 2a in Luzern atemberaubende Karateshows zu
bewundern. An diesen beiden Tagen erhalten die
Besucher die Möglichkeit, Vorführungen vom Anfänger bis hin zu den hohen Schwarzgurt-Trägern zu sehen. Ein besonders beeindruckender Mann ist Steve
Lunt (7. Dan), der Schweizer Chefinstruktor, der ebenfalls sein Können zum Besten geben wird. In der Vergangenheit waren diese beiden Tage ein Riesenerfolg,
der viele Besucher interessierte und begeisterte.
Während einer kostenlosen Trainingseinheit kann
man sich von den Karatekas in die Kunst des Karate
einweihen lassen. Und zur Stärkung wird an den Tagen
der offenen Tür jeweils ein kostenloser Apéro offeriert.
Für Interessierte gibt es ein «Welcome-Angebot»: Man
Neuer Katalog und ein Dutzend neue Sprachschulen
Im neuen Katalog 2012 von Boa Lingua befinden sich
auf rund 400 Seiten Informationen zu über 25 Ländern, mehr als 120 Destinationen und 160 Sprachschulen.
Wer im Jahr 2012 einen Sprachaufenthalt plant, sollte sich im Vorfeld ausführlich informieren und sich
von Fachpersonen beraten lassen. Im neuen Katalog
von Boa Lingua werden Sprachkurse für Englisch,
Französisch, Spanisch, Italienisch sowie für vier weitere Sprachen vorgestellt. Zwölf neue Sprachschulen
kann einen ganzen Monat lang kostenlos die Trainings
besuchen und sich erst danach entscheiden, ob man
einen Kurs belegen möchte. In den zwei Jahren seit
ihrer Gründung hat Kimura Shukokai Karate in Luzern
bereits über 200 Mitglieder jeden Alters angesprochen, die den Karatesport mit Begeisterung ausüben.
Vielleicht gehören Sie auch bald zu jenen, die diese
uralte japanische Kampfsportart nicht mehr missen
möchten.
Im Karate-Angebot sind das Bonsai-Karate für Kinder
im Alter von vier bis fünf Jahren, Kinderklassen ab
sechs Jahren und Kurse für Jugendliche und Erwachsene. Informationen: www .shukokai-karate-luzern.ch
ms
Kimura Shukokai Karate
Eisfeldstrasse 2a, 6005 Luzern
Tel. 043 305 87 47/078 909 67 96
Gesundheit und Stressresistenz mit ergosens-feldenkrais
Sprachaufenthalte 2012
Der neue Katalog von Boa Lingua bietet faszinierende Sprachreiseziele auf der ganzen Welt.
Kinder und Jugendliche erleben in der Gemeinschaft den Spass am Sport, den gegenseitigen Respekt und die
innere Ruhe – dies führt zu mehr Lebensfreude.
Bilder MS
Feldenkrais – die Lösung bei Stress
Bild PD
an Top-Destinationen wie San Francisco, Miami oder
Paris erweitern das umfangreiche Angebot. Frühbucher profitieren noch bis am Montag, 31. Oktober,
von den günstigeren Preisen 2011 für die Sprachaufenthalte mit Kursbeginn im kommenden Jahr 2012.
pd
Boa Lingua – Sprachaufenthalte
Kramgasse 5, 6004 Luzern
Tel. 041 220 11 11, www.boalingua.ch
Preisübergabe Sommerwettbewerb 2011
Konrad Wiesendanger erarbeitet in seiner Feldenkrais-Praxis Lösungen für stressgeplagte Menschen. Bild PD
Viele Menschen leiden immer mehr unter Stress und
reagieren darauf mit Verspannungen, Schmerzen und
Schlaflosigkeit. In der Luzerner Feldenkrais-Praxis von
Konrad Wiesendanger finden stressgeplagte Menschen Linderung.
Nicht nur karrierebewusste Businessleute, sondern
auch Jugendliche und Senioren entdecken mit Feldenkrais eine Lösung für ihre Stressbeschwerden.
Dabei setzt Konrad Wiesendanger auch seine langjährige Erfahrung als Coach und Supervisor ein.
In den Sitzungen von 60 bis 90 Minuten Dauer werden Lösungen mit sanfter Körperarbeit und einfühlsamen Gesprächen erarbeitet. Viele Krankenkassen
übernehmen einen Teil der Kosten für die Therapie
in der Feldenkrais-Praxis an der Obergrundstrasse 97.
pd
ergosens-feldenkrais
Obergrundstrasse 97, 6005 Luzern
Tel. 041 310 02 11, www.ergosens.ch
Hairbreak – der neue Treffpunkt in der Beauty-Szene
Ein Velo von Interbike Shop Luzern
haarlos – schamlos – schön
Kurzmeldungen
30 Jahre CCA Sprachaufenthalte Luzern:
Die neuen Kataloge sind da
(pd) Wer einen Sprachaufenthalt plant,
ist oft verwirrt durch die unzähligen
Angebote. Welche Sprachschule ist die
richtige? Für CCA Sprachaufenthalte
Luzern ist entscheidend, mit zuverlässigen Partnern langfristig zusammenzuarbeiten, das heisst mit Sprachschulen,
die sich gut um die Kundschaft kümmern. CCA bringt 30 Jahre Erfahrung mit.
www.sprachaufenthalte-cca.ch
Im Restaurant Junkerhus in Baldegg
regiert die Freundlichkeit
(pd) Im Hotel-Restaurant Junkerhus in
Nunwil bei Baldegg empfangen Patrick
und Heidi Junker ihre Gäste nach dem
Motto «Da, wo Freundlichkeit regiert».
Der Küchenchef führt ein modernes und
zeitgemässes Küchenangebot, das mit
der klassischen Küche gut abgewogen
ist. Er kocht nur mit Schweizer Produkten, die wenn möglich sogar aus der
Umgebung stammen. Täglich werden
Frischwaren verwendet, und das
Angebot ist nach Möglichkeit nur
hausgemacht. www.junkerhus.ch
Manor Food präsentiert
Lokalmarkt im Emmen-Center
(pd) Das «lokal»-Konzept von Manor
Food, bei dem Lebensmittel aus nächster
Nähe von ausgesuchten Lieferbetrieben
und direkt vom Bauernhof bezogen
werden, steht noch bis am 29. Oktober
im Emmen Center im Mittelpunkt des
Geschehens. Zahlreiche Lieferanten
präsentieren sich dort beim grossen
Lokalmarkt in der Emmen-Center-Mall
und geben Einblick in die Produktion
ihrer Erzeugnisse für die zertifizierte
Eigenmarke «lokal» von Manor. Nebst
Kürbissen, Most frisch ab der Presse und
weiteren saisonalen Frischprodukten
stehen in diesem Jahr verschiedene
Käsespezialitäten sowie die Pasta-Produktion im Fokus.
«Das Zelt» bringt Musik- und
Comedy-Stars nach Luzern
(pd) «Das Zelt» gastiert vom 5. bis
29. November am Alpenquai in Luzern.
Mit im Gepäck sind viele Stars der
Schweizer Musik- und Comedy-Szene,
beispielsweise der Bluesmusiker Philipp
Fankhauser, die vier Tenöre von I Quattro
oder Oesch’s die Dritten. Für herzhafte
Lacher sorgen etwa das Duo Fischbach,
Massimo Rocchi oder das Komiker-Duo
Lapsus. Das Publikum darf sich auf ein
hochkarätiges Programm freuen und
über eine Premiere – das 1. Internationale A-cappella-Festival in Luzern.
Anlass für Kampfkunstinteressierte
(pd) Am Samstag, 29. Oktober, findet in
der Maihofturnhalle in Luzern zum
dritten Mal der Kampfkunst- und
Kampfsportevent Iron Fist Tournament
statt. Der Anlass will Kampfsportlern
eine Plattform bieten, um sich auf
freundschaftlicher Basis miteinander zu
messen. Ab 9.30 Uhr werden Kämpfe in
unterschiedlichen Alters- und Gewichtsklassen durchgeführt. Organisiert wird
die Veranstaltung von der Wing-ChunKung-Fu-Schule JustKnow.
Roland Leiser (rechts) übergab den dritten Preis des Sommerwettbewerbs an Rudolf Thali.
Nach einiger Verzögerung hat es doch noch geklappt:
Roland Leiser (rechts), Inhaber Interbike Shop, übergibt
den dritten Preis des «Sommerwettbewerbs 2011 Anzeiger Luzern» dem glücklichen Gewinner Rudolf
Thali (links) aus Ebikon.
Das frühere Geschäft der Firma Interbike wurde im
September 1997 von Roland Leiser übernommen.
Durch die Übernahme hat sich auch das Angebot stark
verändert und erweitert. Im Frühling, Sommer und
Herbst ist es ein Veloshop. Während des Winters wird
Bild bv
es umgestaltet zu einem Snowboard- und Skishop mit
eigenem Servicecenter.
Interbike Shop Luzern und der «Anzeiger Luzern»
wünschen dem stolzen Gewinner Rudolf Thali gute
Fahrt und viel Spass mit dem neuen Bike von Interbike Shop Luzern.
bv
Interbike Shop Luzern
Bireggstrasse 35
6003 Luzern
Wo das Team von Hairbreak arbeitet – wächst kein Gras mehr ...
Die Hairbreak GmbH an der Pilatusstrasse 32 ist das
einzige Kompetenz-Zentrum in der Schweiz, in dem
alle Techniken der modernen Haarentfernung angeboten werden: Von der Blitzlicht-Technologie für die
dauerhafte, schmerzarme Haarentfernung bis zur
orientalischen Sugaring-Methode, vom altbekannten
Warmwachs bis zur genialen Fadentechnik – mit dieser ältesten Methode zur Haarentfernung werden die
Augenbrauen gekonnt ästhetisch geformt. Aber das
Hauptthema der Haarentfernung bei Mann und Frau
Bild PD
ist die Intimzone. «Welche Haare stören Sie am meisten?» – mit dieser Frage kommt das siebenköpfige
hairbreak-Team sofort ins offene Gespräch mit seinen
Kunden.
Ab 4. November eröffnet hairbreak eine weitere Filiale im Emmen-Center.
pd
hairbreak gmbh
Pilatusstrasse 32, 6003 Luzern
Tel. 041 412 11 12, www.hairbreak.ch
Freundlichstes Geschäft: Zwischenstand
(pd) Die City Vereinigung Luzern und der
«Anzeiger Luzern» suchen das freundlichste Geschäft. Und dies ist der
Zwischenstand: 1. Vögele Mode, 2. Zona
Inneneinrichtungen, 3. Kreyenbühl
Bäckerei (Würzenbach), 4. Luzerner
Kantonalbank. Teilnehmen kann man
unter www.anzeiger-luzern.ch oder per
Postkarte an: Anzeiger Luzern, «Freundlichstes Geschäft 2011», Maihofstrasse
76, Postfach, 6002 Luzern.
22
Pinnwand
arkt
m
l
e
b
e
i
w
z
en
m
u
l
B
r
e
s
s
Gro
en.
t
r
o
S
0
5
3
r
mit übe
Wir lassen die Katze
aus dem Sack
zelverkauf.
rten im Ein
So
e
eu
n
gen
d
täten un
hochwerti
qualitativ
ie viele Rari
w
n
so
vo
300
l
is
er
Ir
b
ah
,
ü
urg mit
die Ausw
yazinthen
tzen. Und
ne Wagenb
ssen und H
gen
ei
Se
zi
n
s
ar
m
llu
en
N
g
,
te
zu
ei
es
en
kt
e
Tulp
nd Onlineb
ge Zeitpun
arten wurd
u
ti
G
s
to
ch
er
zu
ri
Fo
n
rn
.
er
n
ze
vo
d
kaufen
neuheite
Jetzt ist
altig. Im Lu
uemen Ein
viele Tulpen
eln ist gew
eq
r
b
b
te
ie
n
m
u
zw
zu
ar
d
en
h
Blum
fgebaut,
gashop.c
p: www.lu
Auswahl au
Sorten zur
zwiebelsho
en
m
lu
B
im
gibt es auch
s.
au
se
Hau
Das «Au Trianon» im Genferhaus
an der St.-Leodegar-Strasse 2 in Luze
rn, ist
spezialisiert auf individuelle Tisch
mode. Das Sortiment umfasst viele
Ideen und
Vorschläge für die Gestaltung Ihre
r Anlässe und Festtage. Die Inhaberi
n des
Fachgeschäfts, Daniela Balmer, blick
t auf eine langjährige Erfahrung zurü
ck. Sie
begleitet ihre Kunden mit einer stils
icheren und auf sie zugeschnitten
en
Beratung. Tischwäsche findet man
von traditionell bis trendig-moder
n und
neuerdings mit Nanotechnik vers
iegelt, um Flecken erst nicht entstehe
n zu
lassen. Ausserdem entdecken Kenn
er schöne Geschenkideen und ande
re
Trouvaillen, die ihr Ambiente vers
chönern helfen.
arten
LuzernerileGrstrasse 113
Adligensw ; Tel. 041 375 60 70
n
6030 Ebiko
Au Trianon
St. Leodegarstrasse 2
6006 Luzern, Tel. 041 410 19 20.
Jetzt ist Racletteplausch-Zeit
Freude mit d
e
Yvonne Garci
a, die sich se
it Jahren mit
Kindern besc
häftigt, hat vi
el Freude an
der Arbeit
mit dem Ki
nder tanz. Si
unterrichtet
e
Kinder ab de
m dritten Le
bensjahr. An
ihrer Schule
werden drei
Kurse in jew
eils drei Alter
sgruppen an
geboten. Neu
e Schüler un
d Schülerinnen erhalten
eine Probestu
nde gratis,
natürlich mit
Voranmeldu
ng.
m Kindertan
z
m
nsti
ü
g
t
Jetz
Tel. 079 489
19
E-Mail: info@ 94 oder
dance-of-mot
ion.ch.
Ihr PR-Beitrag in der «P
innwand»
Kontaktieren Sie bitte
Miguel Steininger
Tel. 041 227 56 74
Natel 079 643 33 12
miguel.steininger@pu
blicitas.com
Lösung
Monika Holtz-Wick
, lizenzierte Juristin
, hilft jedem Klien
drei Sparten Coac
ten aus der Krise.
hing, Mediation un
Sie ist spezialisier
d Rechtsberatung.
und mit ihrer lan
t auf die
Sie hilft durch kom
gjährigen Erfahrun
petente Rechtsber
g findet sie bei Fa
Lösungen, die ihre
atung,
milienstreitigkeit
Kunden entlasten
en und Scheidungs
und aus der Krise
schlichtet sie Konfl
fällen
nsituation heraus
ikte in Familien, sie
führen. Als Mediat
hilft bei Mietstreit
in der Arbeitswelt,
orin
igkeiten, Nachbarsc
sie kennt sich in Au
haftsproblemen so
sländerfragen au
Mobbing usw. Mon
wie
s,
hi
lft bei Bau- und Ra
ika Holtz-Wick en
tlastet ihre Kunden
umplanungen,
und Behördengäng
, indem sie auch sä
e übernimmt.
mtlichen Schriftve
rkehr
lic. iur. Monika
Habsburgerstrasse Holtz-Wick
26
6003 Luzern
Telefon 041 534 73
81
www.mh-rechtsb
eratung.ch
f
u
a
l
s
u
A
ge
ike
m B im
e
d
h
t
, mi n sic
h zu mmer ucht,
c
o
n
ü
ra d
n
mer ist, k ike b
s im öglich eues B Scott u lich
e
t
,
s
s
b
n
o
m
e
batt
r lä
orc
rhe
ein
ette roblem d wer ega, N es zu e zent Ra ei
W
P
s
n Univ sbik
Pro nto b der.
h da hne d. U
,
doc dies o Fahrra mont idation is zu 50 nt Sko Zweirä
,
n
a
e
t
e
u
ami edes Berg r Liq mit b Proz und tt.
halt
g ge hren. D h um j rbike, wiede n und bt es 2 arken t Raba
u
z
i
M ozen
in u fa ibisc : Inte mer üsse
z
r
en g her
at E
r
st h Stein ten ak wählen uch im rausm nsonst ämtlic is 25 P
b
r
e
b
d
s
a
s
t
s
i
A
z
n
l
H
s
0
n
u
.
t
Der Stock u Spezia rken a r gibt e , die je t sind rature velos 1
a
a
p
o
r
e
le
tig
hop
S
übe ike-Sho den M ller. Hi model rgüns ng. Rep Elektr
e
e
ik
ve ahlu
uf
rb
ste
gen
bot
Inte us fol fte Her r Ausla
terbuzern rbike.ch
arz range
B
n
a
I
e
a
e
n
,
d
d
L
r
te
kan namh isen o
Son
eise36, 6003, www.in
L
ere n Pre
d
d
1
n
a ierte
an se 7
Rol eggstras41 361 01
uz
red
r
i
B fon 0
Tele
Yvonne Garc
ia
Für jede Krise ein
e
e
l
l
e
od
Jeder Racletteliebhaber
schätzt den würzigen,
leicht schmelzenden
und leicht bekömmlichen Raclettekäse von
Chäs Barmettler. Man
kann aus einer Auswahl
von sechs verschiedenen Käsesorten auswählen: gut gelagerter,
würziger oder geräucherter Käse, mit Pfeffer, Paprika, Knoblauch
oder mit Chili. Zutaten wie Pellkartoffeln, Essiggurken und -zwiebeln sowie
Weine sind ebenfalls erhältlich.
Für einen grösseren Racletteplausch leiht Chäs
Barmettler sogar komplette
Racletteöfen aus!
Chäs Barmettler
Hertensteinstrasse 2
6004 Luzern
Telefon 041 410 21 88
ch
s
n
u
w
r
e
ind
K
m
e
t
l
l
n
ü
e
f
f
l
r
e
e
h
n
u
n
i
be
rde
e
n
w
n
a
h
c
k
s
e
M
Die TC angerschaftsb
und Schw
lungen
rbehand
upunktu
k
A
auch nur
r
re
e
e
b
d
sbeson
ann es a
k
in
l
–
a
)
m
us
M
h
C
c
dizin (T
Frau St. a
n. Man
M zeigt:
ische Me erden helfen kan
s
C
T
e
en
r
in
in
h
fü
e
C
»
stitute
ionelle
eschw
, weil sie
die Tradit hwangerschaftsb «China Health In icht in Erfüllung
M
s
C
s
T
a
r
d
,
fü
n
ge
Sc
itute»
hen n
xis des
dien bele ch wie auch bei
isch gese China Health Inst ässigen Zyklus,
s der Pra
dene Stu
uns
lmedizin
ispiel au
«
u
e
rw
lm
h
e
B
e
c
Im
d
s
g
s
Verschie
e
t.
in
g
re
d
h
K
eils
n
unsch gin
rfülltem
achfolge
halfen nic icht nur zu einem d einem Jahr jew
– bei une che» sein, wie n ge ein Kind. Ihr W nbehandlungen
n
n
g
ru
n
d
n
a
n
e
Ji
o
n
ähre
gö n n
pfsa
uang
h schon la
atte. Horm
ess sich w
eine «Ko
M Yongg
r Ruhe zu besser
e
nschte sic ruationszyklus h h Professor Dr. TC hwand. Frau St. li fahl ihr, sich meh
ü
in
e
w
m
is
e
. Sie wurd
g
g
g
We
g emp
n versc
n Menst
en durc
es ihr all dann auch gelang h.
n
o
e
g
a
s
ti
n
s
ig
Ji
a
s
a
lu
s
d
M
ru
d
ä
C
l,
n
st
T
h
a
n
fü
ehrlic
u St.
unregelm kupunkturbeh
fessor Dr.
d der Me
e das Ge
, was Fra
verriet sie den bereits
ie A
n währen
ndeln. Pro och Frau St. hatt
szulassen
er gut»,
b
lo
an
a
s
w
führten d hen in den Beine den Mittag beha
d
ir
e
h
,
h
c
m
s
c
s
u
taten
se vers
och a
r
erwun
Zie
nicht. Sie Ischias-Nervs. Die
onat übe r Kinderwunsch n
des Kind
h
auch das
k
M
ic
c
.
s
ru
h
im
is
l
D
.c
e
a
n
zern
weim
rde, w
h des
eb de
er, de
ww.chi-lu
ein- bis z
. Zwar bli t ihr immer wied ngen möglich wu merzen im Bereic
t unter w
zu essen
e
e
h
lu
c
ri
d
s
rn
rm
g
n
n
a
n
te
a
e
a
w
k
h
In
c
Ji
e
d
im
un
TCM
nkturb
u St. Rü
finden Sie
fessor Dr.
n Akupu
hatte Fra
08 08
ging. Pro
sberichte
s dank de rschaftswochen
g
a
n
d
ru
b
h
O
a
n 041 412 hr
«
rf
fo
r.
e
E
e
F
g
le
g
n
,
re
n
a
0
Te
8
e
o
a
,
w
it
0
0U
zern
schw
14.0
n Sch12
. nW: eMo, Di, D
60006 Lu r; Sa 8.30 bis 12.3
der lel.tz0te41 4 handlungeenit
162),.3
e
h
ra0ss-e 1
z
U
Während Teupunkturben
h
st
s
.3
0
h
c
g
8
2
c
o
ri
n
0
is
ü
b
u
w
Z
i Ak
Mitt
Öff
ingang: bis 18 Uhr; Mi 14
nach zwe
asse 13 (E
atung
d 15
-Ber
msatlsatrg
d
te
u
bis 13 un
DSeankm
n
it
0
),
t
u
s
.3
M
8
C
In
r
e
(T
F
h
s
izin
alt
und
gno
T e am
China Hneelle Chinesische Mnegdszeiten: Mo, Di, Do
CM-Dia
und ihr
nlosein.T• Wert Fr. 60.00Frau Yan Amrein-Chen
e
t
s
o
k
ne auer ca. 30 M 8 08 freut sich
n für ei
D
0
Traditio
h, Öffnu
i-luzern.c
www.ch
ei
Gutsch
Auf Ihre
te
ng unt
nmeldu
a
r
o
V
e
h
lefonisc
er 0 4 1 4
12
Aktuell
Publireportage
Zuger Messe vom 22. bis 30. Oktober mit Sonderschau des Schweizer Obstverbandes
Kurzmeldungen
Jede Menge süsser Früchte
«go for it» bewegt Luzerner Schülerinnen und Schüler
(pd) Die Schuleinheiten Büttenen und
Würzenbach wollen gemeinsam mit der
Elternmitwirkung (EmW) Büttenen und
Würzenbach Übergewicht, Gewalt- und
Suchtproblemen in den Schulen
entgegenwirken. Zwischen dem 17.
Oktober und 19. November 2011 findet
deshalb in Zusammenarbeit mit den
Sportvereinen zum dritten Mal das
Sportprojekt go_for_it statt: Kindergarten bis 4. Klasse der Schulhäuser
Büttenen und Würzenbach lernen die
Sportart Aikido kennen, die 5. und 6.
Klasse Handball. Kontakt: EmW, Carmen
Fähndrich, Tel. 041 370 07 36, E-Mail c.
[email protected].
Der Schweizer Obstverband präsentiert an der
Zuger Messe zu seinem
100-jährigen Bestehen
die vielfältige Sonderausstellung «1000 Obstsorten».
K
ennen Sie die Schweizerhose? Dies
ist nicht etwa ein Kleidungsstück
der Schweizergarde oder der Teil
einer Tracht, sondern eine alte Birnensorte und die Obstsorte des Jahres 2011. Sie
ist zusammen mit rund 2000 weiteren
alten und neuen Obstsorten anlässlich der
Sonderschau «1000 Obstsorten» an der
Zuger Messe vom 22. bis 30. Oktober in Zug
zu bestaunen.
Die Sonderschau wird vom Schweizer
Obstverband (SOV) aus Anlass seines
100-jährigen Bestehens gemeinsam mit
Fructus, der Vereinigung zur Förderung
alter Obstsorten, und in Zusammenarbeit
mit der Zuger Messe organisiert. Sie wird
als grösste je in der Schweiz präsentierte
Sortenschau in die Geschichte eingehen.
Die Sonderausstellung auf einer Fläche
von 1800 m2 in der eigenen Halle C1 vor
der Bossard-Arena lebt vom Gegensatz alt
und neu, ohne das eine gegen das andere
auszuspielen: Auf der einen Seite alte, traditionelle Obstsorten und eine eindrückliche Bilderwelt zu 100 Jahre Schweizer
Obstgeschichte, auf der anderen Seite interessante Hintergründe über den modernen Obstbau von der Züchtung bis zur
Verarbeitung.
Das Sommerfrüchtejahr 2011 wird in vielerlei Hinsicht in Erinnerung bleiben. Warme und sehr trockene Frühlingsmonate begünstigten rekordhohe Mengen.
Von der Produktion bis zum Essen
Das Mosten und Destillieren wird live
gezeigt und ein vielfältiges Saft- und Edelbrandsortiment vorgestellt. An den Verkaufsständen der Zuger Obstbauern erhalten die Besucher Gelegenheit, regionale
Köstlichkeiten aus Obst zu probieren und
zu kaufen, und die Zuger Bäuerinnen verwöhnen im Restaurant Obstgarten Hungrige und Durstige mit leckeren Gerichten
und Getränken, selbstverständlich aus
Schweizer Obst und Früchten.
PD
Die Highlights der Ausstellung an der Zuger Messe
– Obstsortenausstellung mit rund 2000 verschiedenen Sorten
– Bilderwelt zu 100 Jahre Schweizer Obstgeschichte
– Der moderne Schweizer Obstbau
– Mosten und Destillieren live und ein vielfältiges Saft- und Edelbrandsortiment
– Verkauf von regionalen Obstspezialitäten
– Schweizer Meisterschaft im Mostkrugschiessen
– Sortenexperten bestimmen mitgebrachte Früchte
– Jubiläumswettbewerb mit tollen Preisen
Zunft zu Safran
Grenadiersausflug: Affengaudi im Basler Zolli
21 Kinder der Jugend- und Kindersiedlung Utenberg erlebten beim alljährlichen «Grenadier-Ausflug» einen unvergesslichen Tag im Basler Zoo.
D
ie Grenadiere der Zunft zu Safran
sind den meisten Luzernerinnen
und Luzernern wohl von der Fasnacht oder grossen Zunftanlässen wie
dem Bärteli-Essen bekannt: Uniformiert
mit rot-gelbem Waffenrock, bewaffnet mit
historischen Gewehren und dem typischen Dreispitz auf dem Kopf, bilden sie
die Ehrengarde des Fritschivaters, des
Zunftmeisters der Zunft zu Safran Luzern.
Nebst dieser ehrenvollen Aufgabe organisieren die Neumitglieder der Grenadiere
jedes Jahr einen Ausflug für die Kinder und
Jugendlichen der Jugendsiedlung Utenberg. Bei den Neuen handelte es sich dieses
Jahr um Markus Tanner und Jost Renggli.
«Der Kinderausflug ist auch für uns Neugrenadiere ein tolles Erlebnis», so Tanner,
«und wir freuen uns sehr, diese Tradition
im Auftrag der Grenadiere zu pflegen.»
Glück im Unglück
So traffen sich die 21 Kinder und Jugendlichen, begleitet von fünf Betreuern des
Utenbergs, mit den beiden GrenadierHamburgern am Morgen des 7. Oktober
am Bahnhof Luzern. Als Auflugsziel wurde
der Basler Zoo gewählt. Und es würde sich
bald zeigen, dass diese Destination dem
23
breiten Altersspektrum der Ausflugstruppe gerecht werden sollte. Allerdings startete der Tag unter eher trüben Vorzeichen:
Nebst dem drastischen Temperatursturz
von über 10 Grad und angekündigtem
Dauerregen, kam der Reisetruppe das Zugsunglück in Olten in die Quere: Anstatt
bequem im reservierten Abteil nach Basel
zu fahren, musste die insgesamt 28-köpfige Truppe einen Umweg über den Hauptbahnhof Zürich nehmen und kam somit
mit einer Stunde Verspätung in Basel an.
Die Stadt Basel empfing den Tross schliesslich mit einem warmen Tropfenkonzert.
In freudiger Erwartung auf das Kommende verschob sich die ganze Truppe jedoch
unverzagt und freudig plaudernd zu Fuss
in den «Zolli».
Nach dem «Futter» ins Affenhaus
Nach einem Besuch im Zoorestaurant
und Salat und Schnitzel Pommes frites im
Magen gab es eine Führung durch das Affenhaus. Eine Stunde lang erklärte ein Zoologe allerlei interessante Details zu den
verschiedensten Affenarten und kannte
zum grossen Erstaunen der Zuhörerschaft
praktisch alle Affen mit Namen. So lernte
man etwa, dass die meisten Affen zwar
Velo-Abstellplätze beim Bahnhof Luzern
werden ersetzt
(pd) Die bestehende Velostation beim
Bahnhof Luzern muss ersetzt werden.
Grund dafür sind ein Umbau der SBB am
bisherigen Standort sowie das knappe
Angebot an Veloparkplätzen im Raum
Bahnhof. Der Stadtrat will deshalb in
Zusammenarbeit mit den SBB auf den
ehemaligen Postbetriebsgleisen hinter
der Universität eine neue Velostation mit
1100 Abstellplätzen realisieren. Das
Angebot an Veloabstellplätzen am
Bahnhof wird damit um 40 Prozent auf
insgesamt rund 2800 Plätze erweitert.
Letzte Woche wurde im Zusammenhang
mit den Bauarbeiten durch die SBB auf
der Ostseite des Bahnhofs die bestehende Velostation mit 350 gedeckten
Plätzen umplatziert. Die Station befindet
sich nun als Provisorium hinter der
Universität.
Plan Lumière: Neue Beleuchtung des
Wasserturms
(pd) Seit letzter Woche erstrahlt der
Wasserturm in neuem Licht. Im Rahmen
der Umsetzungsarbeiten des Plan
Lumière wurden durch EWL Energie
Wasser Luzern die zwei alten Scheinwerfer durch drei neue Projektoren ausgetauscht. Die neue, optimierte Beleuchtung betont die Konturen des Luzerner
Wahrzeichens besser, spart aber auch
Energie und nimmt Rücksicht auf die
Brutplätze der seltenen und geschützten
Alpensegler im Wasserturm.
Schokolade von ihrer feinsten Seite
(pd) Im September hat Coop 18 Tafeln
Eigenmarken-Schokolade auf Fairtrade
Max Havelaar umgestellt. Damit findet
man bei Coop das breiteste Angebot an
Fairtrade-zertifizierter Tafelschokolade
der Schweiz. Coop setzt damit ein
weiteres Zeichen für fairen Handel in
den Produktionsländern und sichert sich
darüber hinaus langfristig hochwertige
Kakaoqualität und genügend Menge.
Damit Schokolade kein Luxusgut mit
«Verwandtenbesuch»: Begegnung mit Affen sind für uns Menschen immer faszinierend. PD
schwimmen können, jedoch trotzdem das
Wasser meiden; oder dass die putzigen
Weisskopfsakis in monogamer Partnerschaft leben, während sich die stolzen Gorillas gleich einen Harem von zirka 3 bis 4
Weibchen halten. Nach dieser tierischen
Lektion folgte eine kühle Erfrischung, die
trotz der etwas frostigen Temperaturen
einen reissenden Absatz fand: selbst gemachte Basler Zolli-Cornets. Danach erkundeten die Kinder mit ihren Betreuern
den Zoo mit seinen über 140 Tierarten
schliesslich noch auf eigene Faust. So amü-
sierten sie sich über die wackelnden Pinguine, beobachteten die nimmersatten
Löwen sowie die gespenstisch dreinschauenden Schlangen.
Applaus und Motivation
Zurück in Luzern gabs von den Kindern
einen riesigen Applaus. Dieser wird den
Grenadieren und auch dem Bruder Fritschi
wieder Freude und Motivation sein, den
aufgestellten Kindern und Jugendlichen
vom Utenberg einen fasnächtlichen Besuch abzustatten.
JR/McT
bitterem Beigeschmack wird, geht Coop
gemeinsam mit ihrem Produktionsbetrieb Chocolats Halba in der Beschaffung
des Rohstoffes Kakao neue Wege: Der
Anbau soll attraktiv gemacht und die
Armut bekämpft werden. Am Samstag,
22. Oktober, verteilt Coop an den Kassen
gratis Fairtrade-Mini-Schokolade an ihre
Kundschaft.
Montag – Freitag 14.00 – 22.00 Uhr, Samstag 10.30 – 22.00 Uhr,
Sonntag 10.30 – 20.00 Uhr (Schlusstag 10.30 – 19.00 Uhr)
Messeareal Zug, Spezialangebote ZVB und SBB, www.zugermesse.ch
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwMzKzMAcAVVLCMA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBRDT_Qj20mdbIFTWTUwlYdUw7s_WjI28IDtJx9H3xJ-PPbnub86wVsNWG61Nymh1M7sBOc1UpM7rcZq-M8PCyA0lhNEkIMOMUoZuczA9TA7ZTB9rvcXNGqvSoAAAAA=</wm>
Aus heimischen
Jagdgründen
Herbstliche Genüsse
aus Küche und
Keller
Wir sind mitten in der
Wildsaison mit Rehschnitzel,
Rehpfeffer oder unserem
Rehrücken «Hubertus».
Gerne erwarten wir Sie von
Montag bis Sonntag in unserem Nichtraucher-Restaurant
Hubertus oder in unserer
Gaststube von 11.30–14.00/
18.00–22.00 Uhr.
Hotel & Restaurant Rothaus
Klosterstrasse 4
6003 Luzern
Tel. 041 248 48 48
Fax 041 248 48 00
[email protected]
www.rothaus.ch
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch.
Reh aus Inwiler Jagd
Weidmanns Pfanne
mit feinem RehschnitzelPicatta.
Auf dem Rost gebratenes
Reh-Entrecôte mit
herbstlichen Köstlichkeiten
serviert!
Mittwoch Ruhetag
Wirtschaft Schützenmatt
Paul und Ursula Arnold
6034 Inwil
Tel. 041 448 04 80
Fax 041 448 04 85
Es freuen sich auf Ihren Besuch
Fam. Arnold und Team
Wildspezialitäten
aus der
Sternen-Küche
Herbst-Spezialitäten
im Restaurant Gasshof
in Littau
Hirsch-Entrecote
Rehgeschnetzeltes
Rehschnitzel
Wild-Tartarenhut
Hirschpfeffer «Gasshof»
Montag Ruhetag
Di–Sa, 8.00–24.00/
So und Feiertage,
9.00–22.00 Uhr.
Es freuen sich auf Ihren Besuch
Fam. Brica und Team
Restaurant Gasshof
Renggstrasse 10
6014 Littau
Tel. 041 250 79 50
Fax 041 250 79 51
[email protected]
www.gasshof.ch
Schlemmen am
asiatischen Buffet
Im neuen Asian Village
Victoria an der Maihofstrasse 42 in Luzern finden Sie von Mo–Fr ein
Mittagsbuffet à discrétion
für Fr. 20.–.
Mo–Do abends à la carte,
Fr und Sa grosses asiatisches Buffet am Abend
für Fr. 46.–.
Asian Village Victoria
Maihofstrasse 42
6004 Luzern
Tel. 041 420 50 66
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
von 11.00 bis 14.00 Uhr und
von 18.00 bis 23.00 Uhr
Samstag ab 17.00 Uhr
Sonntag geschlossen
Ab 28. September im
Rest. Sternen in Emmen
Hirschpfeffer
Rehpfeffer
Rehschnitzel
Hirschragout
Wildschwein-Rücken
E. und R. Gruber
Seetalstrasse 100
6032 Emmen
Telefon 041 262 14 16
Fax 041 262 14 15
Es freuen sich auf Ihren
Besuch
Fam. Gruber und Team
Mit uns hat Ihre
Werbung Erfolg.
www.publicitas.ch/luzern
[ Faszination Porzellan ]
Schiessanzeige
Eigental/Trochenmatt
Es werden folgende Schiessübungen mit Kampfmunition durchgeführt:
Gefährdeter Raum
(Stellungsraum – Zielgebiet – gesperrte Strassen)
Öffnungszeiten Fabrikladen
Raumumschreibung gemäss LK 1:50 000, Blatt 235 und 245
Trochenmatt
Bundeseigentum:
a) Blattenloch
b) Unter Pfyfferswald
c) Hirsboden
Montag - Freitag
9.00 - 11.45
13.30 - 17.00
Samstag
9.00 - 12.00
Nachmittag geschlossen
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMjEyNQEAevbDyg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRzMy2LFBJ1hEEwWMImvsrCA7x1fvLkmH4mtu6ty0JIDrIFZ5FMnemRCP0oiiQE-Ek-qrffygGeVRnjF5KjbD7vB7U1oW-ZAAAAA==</wm>
Besonderes: Bei Schiessbetrieb im Blattenloch kann die Zufahrt zur
Trochenmatt kurzfristig behindert sein.
Schiessplatzbenützer: 2. 11. bis 29. 11. 2011 Flab D Kp
18. 11.
MP Kp 22
Am 1. November ist unser Laden offen—
wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Tag
Zeit
Schiessplatz/
Stellungsraum
November 2011
Mi
02. 11.
Di
08. 11.
Mi
09. 11.
Di
15. 11.
Mi
16. 11.
Fr
18. 11.
Di
22. 11.
Mi
23. 11.
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
08.00–18.00 Uhr
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Meienstoss
Di
08.00–18.00 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tDC3NAEAz0ykgg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p4d-2oYhUUBVblJVZz_ozhlAUtmRrvvvST8t27HZ3t3ApKRrUbu8kis3t1zyq1NyRDIF2fk8qpHb4uAqcbdGGGMgbACc4xSl0HeD5MVQen8_i5qDIrJgAAAAA==</wm>
Rö ssler Porzellan AG
P or zell an & Feu erf est
Töpfereistrasse 24 I 3423 Ersigen I Tel. +41(0)34 447 70 70 I Fax +41 (0)34 447 70 71
www.roesslerporzellan.ch I e-mail : [email protected]
Erfolgreiche Fernbehandlung bei
Partnerwiederzusammenführung!
Vertragsgebiet:
d) Trochenmatt
e) Stafel
f) Ober Pfyfferswald
Zu verkaufen
29. 11.
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iaV_XtWWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeO0Yz4a-nr3rcmzGwToxTLBk0S16ZZKew1FLDIzIkQpPBvP8zTA6Ylo7o5BE73eT0ozmO_ZQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMjExtQQAdfb_sA8AAAA=</wm>
Meienstoss
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxNjc0NgAAf7d1tg8AAAA=</wm>
(Ohne Wissen des Partners). Diplomierter Schweizer
Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit
über 25 Jahren. Tel. 044 / 491 11 31
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlKLYisbCW5Ch6O6l6Nz_T7WzdSABHg48z_SCO49-vfozCWwmm1Uaku4lsKdbad4sEdoU5IGYk2H1z5ddAULHcgQh2sZsV2EMNQxyPUzmBpbv-_MD1jbgx4AAAAA=</wm>
Waffen/Mun.:
Sturmgewehr, Pistolen, Handgranaten, Ladungen.
Das Schiessen wird täglich zwischen 12.00 und 13.15 Uhr eingestellt.
Auskunft über Schiessen: 079 479 54 34
Weitere Infos: www.terreg2.ch (Service, Schiessanzeigen)
feiner Blüten- und Waldhonig
Das ideale Geschenk für Freunde und
Kunden, direkt vom Imker, abgefüllt in
250 gr , 500 gr, oder 1 kg Gläser.
Auf Wunsch mit spezieller Etikette.
Preis auf Anfrage.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjQxNwUAv5TX7A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DQAxE0RN55bE9yzouIzqUIuICELR17l8FRV-v-ttWbPr3XF_7-i6owsQMsbBAttRegDYS97Q74AF30seI6lD2GSo96BI2D8ljpGR-4kQu7nm17zV_GeROGWoAAAA=</wm>
PC-Probleme?
Professionelle Hilfe!
Warnung: Für Einzelheiten wird auf die in den Gemeinden und um das
gefährdete Gebiet angeschlagenen Schiessanzeigen verwiesen.
Blindgänger
Tel. 079 642 38 11
Windows und Linux, Internet – ADSL –
VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams,
Planung u. Installation. Hardwareberatung.
Rufen Sie uns an: wbi ag
Brünigstrasse 18, 6005 Luzern
Telefon 041 368 10 57
Mail: [email protected]
025-574551
Nie berühren
Wir kaufen autos
Jeder Preisklasse ab Jg. 2000 PW aller Marken
SPortWagen, 4x4, lieferWagen aller art Werden
abgeholt und bar bezahlt Mo – sa bis 20 uhr
tel. 044 817 27 26 fax 044 817 28 41
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMjG3tAAAKy0ZaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jO_UCp7CoYBoPqYr3_2jt2MBF98zZveDXc-zv8eoErIqptdw63UsiukeJ1LwmVUE-kFZr2sY_L6EAoes2AhfUxRBz8bYcLJ_j_AJ4bXAVcgAAAA==</wm>
… Der Anzeiger für die Stadt und Agglomeration Luzern
Markieren
Melden
Anfragen betreffend Schiessen:
Regionale Auskunftsstelle
Truppenlager Eigental
Tel. 041 319 32 32
Tel. 041 497 13 70
Ort und Datum:
Kriens, 19. Oktober 2011
Das Kommando:
Koordinationsstelle 2
005-024459
25
Reisen/Freizeit
Si
Die schönsten
CARREISEN
• Gartenpflege
• Winterschnitt
• Gartenbau
Heggli Musik- und Erlebnisreisen
Sternmatt 4 I 6010 Kriens
Tel. 041 329 80 85 I www.heggli.com
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen
Abfahrten ab Stans, Kriens, Luzern, Emmenbrücke
Gratis Kundenparkplätze in Kriens
Tagesfahrten
Donnerstag, 27. Oktober: Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau, 5 Std. Aufenthalt
Abfahrt 09.00 Uhr (Ausweis)
Fr. 38.–
Samstag, 29. Okt.: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como oder zum «Lädele», 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Sonntag, 30. Oktober: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Dienstag, 1. November (Allerheiligen): Herbstfahrt zum schönen Wallfahrtsort Maria-Stein
Abfahrt 12.00 Uhr
Fr. 32.–
Mittwoch, 2. Nov. + 9. Nov.: Extrafahrten zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Voranzeige: Sonntag, 13. November: Theaterfahrten nach Entlebuch: Operette «Im weissen Rössl»
Nachmittagsaufführung Abfahrt 13.30 Uhr
Preis inkl. Carfahrt und Billette Estrade
Fr. 84.–
Voranzeige: Montag, 28. November: Extrafahrt zum traditionellen Zibelemärit nach Bern
Abfahrten:
06.30 Uhr CarTerminal Horw
07.00 Uhr Luzern Inseli
07.10 Uhr Emmenbaum
07.15 Uhr Sprengi
07.20 Uhr Neuenkirch Raststätte Rückfahrt ab Bern 16.30 Uhr Fr. 32.–
<wm>10CAs NsjY0MDAy 1TW1NDOyN AEA2fmUxQ 8AAAA=</w m>
<wm>10CFX MsQ6EMAwD 0C9KFbtJI HREbIjhdH sXxHz_P11 hY_BiP3nf mxd9sm7Hd _s0qNLFM5 jWKlnM0EK 1pPkYaVRg wWRJt7m-v ARVh-m3Ea jQOkKqiaN nTB24H0ZX nXP5ndcfo KMXkIAAAA A=</wm>
16. Dezember – 18. Dezember: Vorweihnachtliches Wochenende im Schwarzwald, Baiersbrunn
****Hotel mit Wellnessbereich. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, musikalischer Abend, Fackelwanderung,
Ausflug
Fr. 360.–
Silvester-Reisen
30. Dezember – 1. Januar: Jahreswechsel in Nürnberg
Zentrales ****Hotel Maritim mit Hallenbad. Preis pro Person inkl. HP, grosse Silvesterparty im Hotel mit Galabuffet, Livemusik, Mitternachtsimbiss und Getränken wie Wein, Bier, Mineral, Sekt und Kaffee
kein Einzelzimmerzuschlag
Fr. 499.–
29. Dez. – 2. Januar: Jahresausklang im Herzen der Toskana, Montecatini Terme, Pisa, Lucca und Florenz
Gutes ****Hotel. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, 1x Galadiner mit typisch toskanischen Spezialitäten,
Führung in Pisa und Lucca, Ausflug nach Florenz. Silvestergala mit mehrgängigem Menü, Getränken, Livemusik,
Sekt um Mitternacht
Fr. 690.–
29. Dezember – 2. Januar: Jahresausklang in der Wachau mit Ausflug nach Wien
Gutes ****Hotel im Zentrum. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, Silvester-Galabuffet mit Musik und Tanz,
geführter Stadtrundgang in Wien und St. Pölten, Eintritte, Ausflüge
Fr. 640.–
Verlangen Sie unseren
Prospekt «Winter &
Frühling 2011/2012»
Wir haben mehr als
20 Weihnachtsmärkte
im Angebot
e
arkplläintzHorw
P
S
I
T
A
a
GR
rTermin
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7AwNgYAm-DTNg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ7DMBAD0C-6yPZduqaBU1lVUI2HTMP7f7RL2YCJ_eTj6LXgznM_X_vVCahafWB17y6VCHaJhVCObAK50RHSIv15WwSkG9MYYfTB1YIGDLJl8mF2kaJ8358fCmMoK4AAAAA=</wm>
Musical Ewigi Liebi in Bern
DO 08.12.2011 / SO 22.01.2011
Tagesfahrt nach Stuttgart mit Musical
Ich war noch niemals in New York
SA 10.12.2011
Swinging Comedy Christmas in Zürich
SA 17.12.2011
Musical Grease in Basel
MI 26.12.2011 / SA 07.01. / SO 15.01.2012
www.heiniblumen.ch
Musical Elisabeth in Basel
SA 21.01.2012
André Rieu in Zürich
FR 24.02.2012
Für kurz- bis langfristige Platzierungen von Jugendlichen ab 12 Jahren suchen
wir schweizweit
Christkindlmärkte & Silvesterreise
Stuttgart auf Wunsch mit Musical
Ich war noch niemals in New York
SA-SO 26. - 27.11. / SA-SO 03. - 04.12. /
DO-SO 08. - 11.12. (1-4 Tage) /
SA-SO 17. - 18.12.2011 mit VIP-Bus
CHF 205.00 im ****-Hotel Martitim
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNAUAR0NKeg8AAAA=</wm>
Gastfamilien mit Herz
<wm>10CE3Kqw6AQAxE0S-i6XQ7-6CSrNsgCB5D0Py_gqAQV507RlD0a-nr3reAqnFiywYGSGmag7lJyf6iuSkwI8FIvPT_j-qplZLgVpVICjO5z-sBi1RiOGYAAAA=</wm>
Piemont mit Markt in Como &
Weichnachtsmarkt in Turin
SA-SO 03.-04.12.2011
CHF 235.00 im ****-Hotel in Asti
TEAM-WERK ist eine anerkannte Organisation (Label FPO Integras), die seit
17 Jahren Kinder und Jugendliche in Pflegefamilien betreut und begleitet.
Wir suchen Familien, die bereit sind, unseren Schützlingen auch in schwierigen Situationen mit Engagement und Wohlwollen zu begegnen.
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwMzI3MwYA9dHuqA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4il73VtNybJ3IIgeAxB8_8KgiOXU3djNEvyufR171uDoMYkznBtSqac0UgkCN_IF2CWMKpYtd9_OBQMuJWSNRSAp_u8HvOQ8D1mAAAA</wm>
Ulm mit Ravensburg
SA-SO 03.-04.12.2011 mit VIP-Bus
CHF 185.00 im ****-Hotel Maritim
Das Label FPO Integras ist Garant für eine professionelle Begleitung der
Gastfamilie und der Jugendlichen: Unsere Mitarbeiter sind mehrmals monatlich vor Ort, sind verlässlich, fachlich versiert, engagiert und erreichbar.
Adventsshopping in Mailand
SA-SO 03.-04.12. / 10.-11.12.2011
CHF 170.00 im ***-Hotel
Mannheim auf Wunsch mit Besichtigung
der Mercedes Buswerke
SO-MO 04.-05.12.2011
CHF 180.00 im ****-Hotel Maritim
Strassburg / Colmar
mit romantischer Flussschifffahrt
DO-FR 08.-09.12.2011
ab CHF 250.00
die bereit sind, in Zusammenarbeit mit unseren professionellen Mitarbeitenden junge Menschen in Krisensituationen bei sich aufzunehmen.
Wenn Sie sich für diese Aufgabe interessieren, wenden Sie sich bitte an
TEAM-WERK, Ratenstrasse 21, 6315 Alosen, Telefon 041 752 09 15*
E-Mail: [email protected], Internet: www.team-werk.ch
Sofort-Montage
ohne Voranmeldung
Konstanz mit fakultativem Ausflug
zur Insel Mainau
SA-SO 10.-11.12.2011 mit VIP-Bus
CHF 175.00 im ****-Hotel
Sie erhalten sämtliche Marken
und Dimensionen
Einige Beispiele
175/65 R 14 T
195/65 R 15 T
195/65 R 15 T
205/55 R 16 T
205/55 R 16 T
225/45 R 17 H
Innsbruck mit Swarovski Kristallwelten
SA-SO 10.-11.12.2011
CHF 220.00 im ****-Hotel
Silvester mit Mozart in Strassburg
FR-SO 30.12.2011 - 01.01.2012
CHF 675.00 im ****-Hotel, mit VIP-Bus
i Ca
ss
beim Gö
Gesucht
Für bestens eingeführte Pup-Bar mit
Billiard
Wir helfen den Alltag
zu bewältigen –
SOS-Dienst Luzern
Barfrau oder Barmen mit
Wirtepatent oder Barbetreiber(in) für Pacht oder Miete
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMwNQEAu2Klag8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KQQqAMAwEX5SSxKZpzFF6Ew_iC7TN2f-fLLIMDMzuu0vCn60dVzudEFlArKBkJ5FkWJzIEorMyHNE63zRUtXUtSIPKwz3NMjRH7AlG9yhnYNsaGh6e3wG1sKxagAAAA==</wm>
Wo: Agglomeration Luzern
Interessiert, dann nehmen Sie Kontakt
auf mit: A.Duttweiler, Tel. 041 340 12 42
oder per Mail: a.duttweiler@refina.ch
Ihr Kalenderspezialist
www.calendaria.ch
Wenn’s im Garten
wächst und wächst…
Musical Mamma Mia! in Zürich
DI 01.11. / SA 19.11. / SO 04.12.2011
Unterstützung und Entlastung zu Hause
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYzNgEA3PecsA8AAAA=</wm>
Wir bieten kurz- und langfristige Einsätze
für Kochen, Waschen, Reinigen, Begleiten
zum Arzt, Unterstützung im Familienalltag
(mit und ohne Kinder) etc. Fragen Sie uns
unverbindlich ... Telefon 041 342 21 21
<wm>10CEWKsQqAMAwFv6jhJW1aakZNp-Kg4heIs_8_WVzkOG653k0Jn7Ovh2_GgGjQEnNMxqpUkY2rUNFRyIB5QomCJNn-OfgSdqABJ5ie634BooeuLlwAAAA=</wm>
Kormoran
Wanli
Pirelli
Westlake
Pirelli
Westlake
Fr. 70.–
Fr. 79.–
Fr. 99.–
Fr. 99.–
Fr. 150.–
Fr. 125.–
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNLI0MAQA3rDKhQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ6AMBAEX3TN7pU7elQSHEEQfA1B838FxSHWzEx2XaslfJuX7Vj2SrBAEBpgpVkKeGX2BM9djgpyYuEAuOVfL64Aoa03QgjHRheU17cYrJH94WUIaLrP6wEzIOo8gAAAAA==</wm>
Sursee Moosgasse 30
Emmenbrücke Seetalstr. 36
Luzern Bundesstr. 5
Oftringen beim Perry-Center
Reinach/AG Zimmereiweg 4
Tel. 041 921 19 62
Tel. 041 260 88 66
Tel. 041 210 70 90
Tel. 062 791 68 06
Tel. 062 771 30 30
ACHTUNG! ACHTUNG!
Verschobener Inserateschluss
wegen Allerheiligen!
An unsere geschätzten InserentInnen!
Wegen Allerheiligen ist die Inseratenannahmeschlusszeit für die Ausgabe
vom 3. November 2011 am
Brünigstrasse 20
6005 Luzern
www.sos-luzern.ch
Montag, 31. Oktober 2011, 15.00 Uhr
Mittwoch LUZERNER MONATSMARKT
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1Nzc1NgEA0t64PQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqQ4CQRBF0S-qznu1NUVJMm6CIOPbTND8v2JxiJtccfa9Y-DXbbsf26MJaEjMGeZ9UY5K7YzBymoUSkFe6SyzafbnJRUgdH2NwEXn-gxNPBfUx-t8vgHD5iu5cgAAAA==</wm>
Mittwoch, 2. November 2011
An der Bahnhofstrasse und Jesuitenplatz – Jeden Monat am 1. Mittwoch
Mehr Lebensqualität dank gesundem Schlaf
Ganztägiges Programm mit Referaten und Workshops
Fragen rund um den gesunden Schlaf
Prävention von Schlafproblemen
Lösungsansätze bei Schlafstörungen
Samstag, 5. November 2011, 09.00 - 17.30 Uhr
im Hotel Continental-Park
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLEwNgUAmGzi7w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnR3XzgKnsqqgKg-pivf_aOnYwJH3nm7buhf89l73cz06AXXxVtO8p2pBja4RJZpPyVCQLxpS09P-elkUIHQ8jRDCGDTBItWH1Rzk8zAZAiyf6_4CiRiDm4AAAAA=</wm>
3. bis 6. November 2011
IG Luzerner Schlaftage
Eintritt CHF 20.– (für alle Vorträge inkl. Kaffeepausen am Vor- und Nachmittag,
für Mitglieder der Lungenliga kostenlos)
Wie schöpfe ich mehr Lebensqualität aus dem Schlaf?
Programm und Anmeldung jetzt unter www.schlaftage.ch
Hauptsponsor
Patronat
Medienpartner
26
Freizeit
Feiern Sie mit uns
100 Jahre
Schweizer Obstverband
Sonderschau
«1000 Obsts
Eine Sammlun
orten»
g von über 10
0
0
alten und neu
Obstsorten un
en
d eine beeind
ru
ckende Bilderw
von 100 Jahre
elt
n Schweizer O
bstgeschichte
.
22
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwM7Q0NAAAbJSNZg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7lo-53qwCrMConCTqLj_R63LCoaMRjNGtoIfz_249jMJRjc4g8hNLOFKVy0uJQJdIB9sqAyv_tebCyA0V2MIQ59sBlr1SWCS6_B1EFTe9-sD38xbo4AAAAA=</wm>
Hauptsponsor:
. bis 30. Okto
ber 2011
Zuger Messe
, Zug
www.1000ob
Co-Sponsoren:
stsorten.ch
In Zusammenarbeit mit:
.2
nd tyle 1
u
d
n
S
iele otive en un
p
s
k
it
m
t m _Eco Fran eise
z
t
0
Je C E 75 e Pr
a S 24 ktiv
biz t von attra nen.
I
r
T
EA We eitere ewin
S
im w
1
g
www.fructus.ch
I
TD
Besuchen Sie uns auf dem Ökihof
Am Tag der offenen Tür stellt Ihnen REAL Abfallwirtschaft den neuen Ökihof vor. Wir laden Sie herzlich
zu Spiel, Spass und zum gemütlichen Beisammensein ein. Gleichzeitig können Sie von unserem
Entsorgungsangebot profitieren.
Was erwartet Sie?
Wettbewerb
Testen Sie Ihr Recycling-Wissen!
Zu gewinnen gibt es einen 2-Tage-Aufenthalt im Europapark Rust
Unterhaltung Eine Hüpfburg für Jung und Alt, eine Schiessbude und Führungen
Verpflegung
Heisse Marroni, Getränke und feines Gebäck
Ort
Gerliswilstrasse 31, 6020 Emmenbrücke
Parkplätze
Parkplätze der VISCOSE Bar an der Emmenweidstrasse 20 stehen gratis zur Verfügung
Datum
Samstag, 5. 11. 2011
Zeit
7.30 bis 12.30 Uhr
��
��
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNLIwNQMAD7sbZw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnV07zgKrsKqgKg-Zhvf_aMvYwJH3nu44uhf8to_zHlcnmBA0TY-u1gqrdXUvZC5ZFeSDtlW0CP3rJRQgdK5GCGGdNDEKfDaLSa6HLzNllvfz9QG7IHmCgAAAAA==</wm>
��
Thorenbergstrasse 5, 6014 Littau
Telefon 041 250 52 00
[email protected]
www.thorenberg.ch
Huus-Metzgete
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLUwNgEAaztZIA8AAAA=</wm>
��
��
��
��
��
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jldevrWibJ3IIgeAxB8_8KgiOXU3djNCZ8Ln3d-9YEyJwY9KJNwVQRrcCSaH5jfhGZ4QTCw37_oSEsbq61mgqt0tN9Xg8AVIEbZgAAAA==</wm>
��
Turner-Super-Lotto in Kriens!
im Restaurant Wichlern, Kriens
Freitag, 28. Oktober 2011, 20 Uhr
Samstag, 29. Oktober 2011, 20 Uhr
Erster Gang 2 Karten gratis!
Dauerkarten Fr. 20.–.
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDC0NAYAdm9jow8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8jwkjRNYkfpVhzE3UWc_f9JcXM4OLgboxnhY-nr3rfGYM3JA5za2IwStWkVCrU3igmYZ3hJmCN-_xFFzT1eLS5RPcLpPq8HLtPcnmYAAAA=</wm>
Immer wieder ein Genuss,
unsere bestbekannte Metzgete
im «Thorenberg»
6. bis 9. Oktober 2011
27. bis 30. Oktober 2011
17. bis 20. November 2011
Wildspezialitäten
Magische Momente,
unvergessliche Stunden
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLUwMgEAKgpCOQ8AAAA=</wm>
Wir empfehlen uns
für Verlegen,
Schleifen und
Versiegeln von
BKZ ENAIP
LUZERN
DIE BESTE POPMUSIK DER WELT!
Start
Gipser/in EFZ
Nove
In italienischer Sprache
Nachholbildung nach Art. 32 BBV
Schweisskurse
EL/MAG/TIG
ab 17
. Okt
Grundkurs, Aufbaukurs,
Prüfungsvorbereitungswoche,
Übungstage, SVS Prüfung
Parkett /
Kork
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNDCwNAcAqodkXQ8AAAA=</wm>
mber
ober
2011
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlKzYqsYgW5Ch6O6l6Jz_T4m7ZSBwBI7c9_SCf9bt-GzvJBgmnUC0bFYa0DOseDVLhJqCfJGurpV8-LIoQOiYjiBEbdzgFF2G136X-TDmGizn93cBAnW7hIAAAAA=</wm>
<wm>10CFXKsQqAMAyE4Sey5FKvaewo3YqDuLuIs-8_Gdwcjh-Ob4zGJN_Wvh19bxBRTnRWnZtmT7AcpyWDRRUqwAJV5iDl508UGIU1h2IV-uzpue4X2sddJ2YAAAA=</wm>
Goldvreneli, Bike, diverse Elektrogeräte, Home-Cinema, Millionenlose, attraktive Gutscheine, Autobahnvignetten 2012, Geschenkkörbe gefüllt mit
Lebensmitteln, Honig und weitere interessante Preise.
Herzliche lädt ein: Turnverein STV Kriens
Tel 041 495 39 01
od. 079 44 888 19
2011
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUwNQIAYGhzkQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDS20DU0MjM0NQMAC3CUCg8AAAA=</wm>
ALLE SUPER-HITS IN EINER GRANDIOSEN LIVE-SHOW!
Di, 01.11.2011, 20 Uhr, Kurtheater Baden
Mi, 02.11.2011, 20 Uhr, Lorzensaal Cham
Do, 03.11.2011, 20 Uhr, Stadtsaal Wil (SG)
Sa, 05.11.2011, 20 Uhr, National Bern
Vorverkauf: Alle Ticketcorner-Stellen, Coop City,
Die Post, Manor und SBB-Billettschalter
Infos und Tickets: www.dominoevent.ch
Vorarbeiterkurs
ab Ja
nuar
2012
In italienischer Sprache
Alle interessenten die den Schweizerischen
Fähigkeitsausweis für Maurer oder
gleichwertige Kenntnisse besitzen
Luzernerstr.131 / 6014 Luzern
Tel.: 041 250 40 56 / Fax: 041 250 40 34
www.enaip.ch / [email protected]
Wir empfehlen
uns für Neubeziehen von
Polstergruppen,
Eckbänke,
Stühle
Tel. 041 495 39 0
1 od 079 44 888
19
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNDAwMQQA0lypAQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9ZtRSNJVvIEHoB47Zz7z8F-uAdR3nD_3M_X_tVBNMkCHTWsDbAymxKK6Sqgtz4AMw8syYWV_gQV-3SI0KmOmWO-JhBl0W23_t7AzAhNOhoAAAA</wm>
Überzeugen Sie sich selbst!
Bing Haus
<wm>10CFVMqw6AMBD7olvaLgeMSYJbEASPIWj-X3HDIZpeH9fWqid8WNbtWPdKQG5eHK5K91QwVOUpkT0bBXImM3MGfm0bBBA6e8UIw3jGoWLhQSVEHwiKT6Xnul_TGLU1fgAAAA==</wm>
<wm>10CFWMIQ6AMBRDT_SXtuwPxiTBEQTBzxA091dsOETbtHnpthUP-LSs-7keheAwGZXoqdA9ZLTMCmPvgAvkTMSGxagfb0kAodoZIwxemw_ZkKuoSvaHtkVA4bnuF7clqheAAAAA</wm>
Wir begeistern Sie mit unseren
Wildspezialitäten vom
23. September bis 27. November 2011
Ihre Feldenkrais® Praxis in Luzern
effizient
intelligent
kreativ
Chinesische Spezialitäten
– Mittags Business Lunch
– Abends à la carte
Samstag und Sonntag offen ab 17.30 Uhr
Montag geschlossen
Löwenstrasse 8, 6004 Luzern
Telefon 041 410 00 38
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUxMQAA0ZBvYQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzHQ72y6VBEcQBI8haO6vIDjEV-8vS1fC1zSv-7x1AlmDQqWgU0oB7_SSCuJF1gxyRDOTif77D5nLILao2aOytpbu83oAHC--M2YAAAA=</wm>
• Effiziente Lösungen bei körperlichen Beschwerden
• Intelligente Strategien gegen Stress
• Kreative Bereicherung für Körper, Seele und Geist
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNAEA0XNNDQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ4DMQwD0C9KZadJr1nhVFYdOB0vmYb3_2jt2ICJ_eQxmif88uzn3a9GQF08itKa5kg8ciNzyrWsUU1BPlCdFgb-eSkKLDO3EULUJqqYC3wGY5L7YXVWoOnzen8B85eWo4AAAAA=</wm>
Konrad Wiesendanger dipl. Feldenkrais Lehrer SFV
Obergrundstrasse 97 6005 Luzern Tel: 041 310 02 11
www.ergosens-feldenkrais.ch Von den meisten Krankenkassen anerkannt
Löwen Parking
Kino/Freizeit
27
Bourbaki-Tipp
Zu gewinnen: 10-mal 2 Tickets für das 7. Oriental & Flamenco-Gypsy Festival in Luzern
Orient und Okzident treffen sich
Das 7. Oriental & Flamenco-Gypsy Festival präsentiert sich vom 9. bis 13.
November mit einem feurigen, leidenschaftlichen Programm.
Bourbak
Premiereni
Tipp
«Herz im Emmental»
Redaktions-Rating: 3
Dok Schweiz (2011); Regie: Bernhard
Giger und Bänz Friedli
Ein Dorf, eine Landschaft und Menschen, die hier verwurzelt und verliebt
sind: ins Emmental. Jeremias Gotthelfs
Geschichten und Franz Schnyders Filme von «Uli der Knecht» oder «Die
Käserei in der Vehfreude», die Lieder
und Geschichten der Brüder Heiniger,
die Spiele der SCL Tigers – aus diesem
D
as 7. Oriental & Flamenco-Gypsy
Festival bietet am Donnerstag, 10.
November, im KKL komplett neue
Formationen: hochkarätigen Flamenco
mit dem bekannten Gitarristen Miguel
Soto, die feurige Gitana-Sängerin und Tänzerin Gloria Palos, die als Aurora Vargas
unserer Zeit beschrieben wird, den Tänzer
und Cajon-Spieler Juan Mateos sowie Manuel Aguilar, der für seine leidenschaftliche Stimme berühmt ist. Eine musikalische Entdeckung bietet auch das tschechische Oktett um Ida Kelarova, das mit
seinem einzigartigen Stil Elemente aus
dem Swing-Jazz mit tschechischen RomaSongs verbindet. Das schweizerisch-maze-
donische Quintett «Ssassa» tritt, begleitet
von orientalischem Tanz, als Verbindungsglied zwischen den verschiedenen Formationen auf. Die Startänzerinnen Schachlo
(Usbekistan) sowie Ljuba Nyima (Tibet)
und Nicole McLaren (CH) setzen dabei
Ssassa’s Musik auf verführerische Weise
optisch um. Auch das russische Ensemble
«Esmeralda & Talisman» wird mit virtuoser Roma-Musik für Furore sorgen.
Unter der künstlerischen Leitung von
Christian Fotsch wird ein dramaturgisch
ausgereifter Bogen gespannt: Ausgehend
von kürzeren Auftritten einzelner Gruppen über erste Unterformationen und Fusionen bis hin zum grossen Finale mit al-
PD
len beteiligten Künstlerinnen und Künstlern wird das Festival in einem
ausgelassenen Fest münden.
pd
Weitere Infos: www.gypsyfestival.ch
Das 7. Oriental & Flamenco-Gypsy Festival findet am Donnerstag, 10. November,
um 20 Uhr, im KKL Luzern statt. Der «Anzeiger Luzern» verlost 10-mal 2 Tickets.
Und so können Sie gewinnen: Senden Sie
eine E-Mail an [email protected] mit Betreff «Wettbewerb» oder
eine Postkarte mit Stichwort «Gypsy» an
«Anzeiger Luzern», Maihofstrasse 76, 6002
Luzern. Einsendeschluss ist Samstag,
29. Oktober 2011. Viel Glück!
«Prinzessin Lillifee und
das kleine Einhorn»
Redaktions-Rating: 4
Animationsfilm D/F (2011); Regie: Ansgar
Niebuhr und Hubert Weiland
... des schweizerisch-mazedonischen Quintetts «Ssassa» tänzerisch um.
KINOS DER REGION LUZERN
Programm nur gültig am Mittwoch, XX
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
Saal 1
16:15, 20:45 | Spdf 16J.
La piel que habito
Ein Schönheitschirurg missbraucht
eine Frau für seine Experimente.
Saal 1
18:45 | Ed 12J.
Midnight in Paris
Woody Allens Liebeserklärung an die
französische Hauptstadt: mit Owen Wilson, Marion Cotillard und Carla Bruni.
Saal 2
18:15 | Edf 12J.
Jane Eyre
Zeitlos-schöne Literaturadaption.
Zentralstr. 45
0900 556 789
PD
Saal 1
14:30, 17:30, 20:30 | D 8J.
Johnny English – Jetzt erst
recht
1.50/Anr.+1.50/Min. Rowan Atkinson ist zurück als ungeschickter Geheimagent.
Festnetztarif
www.kitag.com
Saal 3
16:30, 18:30, 20:30 | Fd 6J.
Le Havre
Ein alternder Schuhputzer versucht ein
Flüchtlingskind in Le Havre zu retten.
Saal 4
18:00, 20:30 | Idf 12J.
Giochi d‘estate
Wenn Kinder Erwachsene spielen.
Saal 4
16:00 | CH 6J.
Herz im Emmental
Steven Spielberg.
Saal 6
14:45, 17:45 | D 16J.
Wie ausgewechselt
Ryan Reynolds und Jason Bateman
tauschen Körper.
Saal 2
17:15 | D 12J.
Familienvater Steve Carrell wird vom
Dating-Spezialisten trainiert.
Saal 2
14:15 | D 10J.
Wickie auf grosser Fahrt
Wickie und die starken Wikinger
machen sich auf die Suche nach dem
sagenumwobenen Schatz der Götter.
Jugendliche rebellieren gegen das
Tanzverbot in einer amerikanischen
Kleinstadt. Remake des Kultfilms.
Saal 3
17:15 | D 12J.
Freunde mit gewissen
Vorzügen
Mila Kunis und Justin Timberlake hüpfen
ohne Beziehung zusammen ins Bett.
Doch dann kommt die Liebe ins Spiel.
Saal 4
17:15 | Edf 12J. | 14:15, 20:00 | D 12J.
I Don‘t Know How She
Does It
Sarah Jessica Parker als arbeitende
Frau und Mutter im 21. Jahrhundert.
Saal 5
14:45, 17:45, 20:45 | D 14J.
Atemlos
Thriller mit Taylor Lautner und Maria
Bello.
Die Lieblingsfilme der Kinogänger
werden aufgrund der auf
www.anzeiger-luzern.ch und
www.cineman.ch abgegebenen Noten
ermittelt. Höchstnote: 5.00
1.
2.
3.
4.
5.
Lion King
Jane Eyre
The Change-Up
The Guard
Der Sandmann
LIMELIGHT
Stadthofstr. 5
0900 556 789
4.67
4.38
4.30
4.07
3.97
15:00, 17:45, 20:30 | Edf 12J.
Margin Call
J.C. Chandor zeichnet in seinem Thriller den Tag vor der Finanzkrise 2008
1.50/Anr.+1.50/Min. nach. Mit Kevin Spacey, Jeremy Irons.
Festnetztarif
VERKEHRSHAUS FILMTHEATER
Lidostr. 5
0900 333 456
13:00 | Dfei
MODERNE
Pilatusstr. 21
0900 556 789
www.filmtheater.ch
www.kitag.com
Eine aufregende Safari im Tierparadies
des 20‘000 Quadratkilometer grossen
Okavango-Deltas.
15:00 | Dfei
14:00, 17:00 | Dfei
Haie 3D
STATTKINO
Löwenplatz 11
041 410 30 60
www.stattkino.ch
Von Jean-Michel Cousteau präsentierter Dokfilm über die Jäger der Tiefe.
Vom abgeschiedenen Kung Fu-Kloster
zurück nach London: Rowan Atkinson
ist zurück als ungeschickter Geheimagent.
11:00 | Dfei
Legenden der Lüfte 3D
Vom Segelflugzeug bis zur Super
Constellation: Nehmen Sie Platz in den
Cockpits der berühmtesten Flugzeuge
der Geschichte.
12:00, 16:00 | Dfei
Sea Rex 3D: Journey to a
Prehistoric World (3D)
18:15 | D
Wickie auf grosser Fahrt (3D)
Wickie und die starken Wikinger
machen sich auf die Suche nach dem
sagenumwobenen Schatz der Götter.
m&m’s Movie Charts
Filme bewerten und
Fiat 500C gewinnen!
cineman.ch
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
1.10/Anr. 1.10/Min.
www.kitag.com
Saal 3
13:30, 16:00, 18:30, 21:00 | D 8J.
recht
Saal 4
14:30 | D 14J.
Saal 4
20:30 | D 16J.
14:30 | D 6J.
Colombiana
20:00 (Vorpremiere) | Edf
Saal 4
17:30 | D 8J.
18:30 (Anschliessend PODIUM,
Leitung E. Mahnig) | Spdf
The Son of the Bride – El
hijo de la novia
Der Argentinier Juan José Campanella spinnt aus letzten Träumen
und schwierigen Neuanfängen eine
phantasievolle Komödie.
Footloose
Saal 5
14:15, 17:15, 20:15 | D 16J.
Wie ausgewechselt
Saal 6
14:15, 16:45 | D 6J.
Die Schlümpfe (3D)
Saal 6
20:15 | D 8J.
Footloose
20:15 | D
recht
Läuft ab Donnerstag
Johnny English Reborn
The Adventures of Tintin: The
Secret of the Unicorn (3D)
African Adventure 3D
1.50/Anr.+1.50/Min.
Alaska
Festnetztarif
ne Heimat Bluetopia zu bringen. Dort
muss allerdings erst die Macht von
Prinz Eis gebrochen werden, der das
Land in ewigen Winter getaucht hat
und seine Gegner vereist. Der liebevoll
gemachte Animationsfilm bietet mit
einem Mix aus Action und ruhigeren
Szenen kindgerechte Unterhaltung,
bei der auch der erzieherische Aspekt
nicht zu kurz kommt.
Atemlos
17:00 | Edf 8J.
1.50/Anr.+1.50/Min. König der Löwen (3D)
Festnetztarif
Crazy, Stupid, Love
Footloose
Irische Thrillerkomödie.
www.kitag.com
Thriller mit Matt Damon.
Khodorkovsky
The Guard
Saal 6
20:45 (Vorpremiere) | D
und Struppi – Das Ge0900 556 789 Tim
heimnis der Einhorn
1.50/Anr.+1.50/Min. Die Comic-Abenteuer des Reporters
Festnetztarif
Tim – verfilmt von Peter Jackson und
Contagion
Saal 3
14:15, 20:00 | D 8J.
Saal 2
20:45 | Edf 16J.
Zentralstr. 45
Saal 2
20:00 | Edf 12J.
Saal 2
15:45 | Odf 12J.
Warum der reichste Mann Russlands
nach Sibirien verbannt wurde.
CAPITOL
Leser-Charts
Im zweiten Film nach Monika Finsterbuschs Kinderbuchserie bricht Prinzessin Lillifee mit Schwein Pupsi und Igel
Iwan auf, um ein kleines Einhorn in sei-
CAPITOL
So/Di 11.45 Uhr
www.kinoluzern.ch /041 419 99 99
Premieren-Tipp
Verführerisch und feurig: Die Startänzerinnen Schachlo setzen die Musik ...
Stoff ist der Dokumentarfilm von Bernhard Giger und Bänz Friedli gewoben.
Eine liebenswürdige Hymne an die
Heimat mit schönen Bildern von Pio
Corradi – und ein bisschen Kultur- und
Wirtschaftsgeschichte wird gleich mitgeliefert. Wer sein Herz im Emmental
verloren hat, wird an der Heimat-Hommage viel Freude haben.
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
Saal 1
18:15 | D 14J.
Saal 7
17:30 | D 12J.
Atemlos
Der ganz normale Wahnsinn
Saal 1
Saal 7
14:30, 20:30 | D 12J.
1.50/Anr.+1.50/Min.
21:00 | D 6J.
Festnetztarif
König der Löwen (3D)
www.kitag.com
Saal 1
13:30, 15:45 | D 10J.
Wickie auf grosser Fahrt (3D)
Saal 2
14:00, 16:30 | D 6J.
König der Löwen (3D)
Saal 2
20:00 (Vorpremiere) | D
Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn (3D)
Freunde mit gewissen
Vorzügen
Saal 8
13:30 | D 8J.
Footloose
Saal 8
16:15, 18:30, 21:00 | D 12J.
Horrible Bosses
Powered by cineman.ch
28
Letzte
Aussenlager Rothenring
Aussenlager Rothenring
Zollhausstrasse 2
Zollhausstrasse 2
6015 Luzern/Reussbühl
6015
Tel.
041Luzern/Reussbühl
249 92 00
Tel.
041
249 92 00
www.vonmoos-luzern.ch
www.vonmoos-luzern.ch
Durchgehend geöffnet:
Auf der Ware die farbigen
Punkte beachten:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7YwswQALlLEuQ8AAAA=</wm>
blau = 25 % Rabatt
gelb = 50 % Rabatt
rot = 70 % Rabatt
grün = Aktion/Netto
MI 26.10. FR 28.10.11
9.00 18.30 Uhr
SA 29.10.11
9.00 16.00 Uhr
<wm>10CFXKKw6AMBQF0RXR3Hfb9ymVpK5BEDyGoNm_guAQo86M0TTha-nr3rcmAHVSz2G1BZlQvBlzMvJFCiEyoyqLarHff7iHVyhBkxCyIqf7vB4FnbiBZgAAAA==</wm>
alle Preise inkl. MWST
Richtung Malters
x Überlager
Seetalplatz
x Auslaufmodelle
x Ausstellstücke
x leicht beschädigte
Ware und zusätzlich
sehr viele TopAktionsartikel zu
Super-Nettopreisen
Eingang
Richtung Luzern
Marktplatz
Antik Brocki, www.don‐jose.ch
Freizeit/Sport
An‐ u. Verkauf, Abholdienst, Räumungen
2
Dienstag‐Samstag geöffnet, 1000 m
Wassergrabe 25, Industrie Nord, Sursee
Lebensberatung
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAxNQQAvYMT5w8AAAA=</wm>
NUTZEN SIE DIE
FRANKENSTÄRKE !
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUxMgQAwQcyQA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzGyZ3ZZKUkcQBI8haO6vIDjEV-8vS1PC19zXvW-NgGlQ1WhslFKFN2ZP8PyiyUBOCIkoVn__QVd2RpRcospRoHSf1wMMrvgQZgAAAA==</wm>
Praxis für Mediale Arbeit.
Kontakt zu Ihren Verstorbenen.
Demo mit Jenseitskontakten.
www.magentaplus.ch/041 310 09 08
Vigna Pedale 2007
Castel del Monte Riserva
Torrevento - Puglia
<wm>10CFWMsQ6DMBBDv-gi29xdm2ZEbIgBsWepOvP_E6Ebgz34PXldWxT8My_bseyN4FTt9YYHGyNKRbZggaYcUC6QHyJEyfPhWwoYTr8dI0zeR3u1yA5HJ--HsQWkcn5_F3eD4ISAAAAA</wm>
Tel. 041 921 10 29, 079 340 70 48
<wm>10CEWMMQqAMBRDT9SS_PittaN0Ewdx7yLO3n_SujiEFx4h61o84stSt6PuhYB58OwOlaSYgKlQimYvQRnIGZmmNHzq34fRAMJa3wQiUA25l0HNlRrZH17XGe_zegDr1m16gAAAAA==</wm>
Armbanduhren, Taschenuhren jeglicher
Art (auch defekte jeder Preisklasse) wie
Rolex, IWC, Patek Philippe, Omega,
Tissot etc. zu sensationellen Preisen,
sofortige Barzahlung. Wanduhren,
Kaminuhren sowie Ölgemälde.
079 365 27 94, Herr Mühlhauser
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0MAMAu-lhLA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6AMAhA0RPRAAKCHU0342C8QGvt7P0njcNf3t-2rAn_1rKf5ciEyAoaGm6ZVFOgZZ-Tz_I9CkaihSZmcjL-aAwLc2goDaTiBa02hBDXkH67Kaenjxc1iWO6aQAAAA==</wm>
Jäger verkauft
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxNje3MAEAH9ZhVg8AAAA=</wm>
Jagdsachen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMwNQIAjsfGgw8AAAA=</wm>
Waffen und
Tierpräparate
<wm>10CB3JMQ6DQAwF0RN5Za_91zEuER1KEeUCWBvq3L8CodGrZt8TjR_r9v5unxTmDkIMRk_X5izp0dTv0-9EFg4bYDNN1SMkapCfA2TwSVXlhMPQ52-Wvar953kBZ5JhG2cAAAA=</wm>
Tel. 041 460 23 05
www.sozialjahr.ch
JUVESO
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MTAwNwAALJrg_g8AAAA=</wm>
Berufsvorbereitende Praktika
für Jugendliche,
in Pflege / Betreuung / Familie
in der ganzen Zentralschweiz
mit 1 Schultag pro Woche.
<wm>10CFWLoQ6AMBBDv-iW9o7bDiYJjiAIfoag-X_FwCEq-vq6rtUTvszLdix7JQCKDUBBpecUAzssqbBUjAgFOVFdaUb7-ZK1F2h7HUGI5kb0UWAtzBvZ_y8zR6T7vB4gEpoUgAAAAA==</wm>
Bonjour! Franz.-Lehrerin (Muttersprache Franz.) erteilt Unterricht.
Anf. bis Fort. (Dipl. Delf) und Nachhilfe.
Tel. 076 386 64 32.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MAcAc60Zjw8AAAA=</wm>
<wm>10CB2JQQqEMBAEX5TQnbFHs3NcvIkH8QNq9Oz_TxuWoqCgliWU8fc7r_u8BYGipOrEGJRyhYeYUcz7LB3yQ5nMyBpnwd1uU8J0MQ2t1wF4GqbmduGw6spve36DkKJuagAAAA==</wm>
Goldschmuck, Brillanten,
Altgold, Silber, Uhren
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN
STADTHAUSSTR.6
6003 LUZERN
041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO
Malerarbeiten
Innen und aussen
Top-Qualität zu
fairen Preisen
Persönliche Beratung
und Ausführung.
Philipp Grüter
Luzern
Tel. 078 609 09 14
www.malergrueter.ch
025-574006
Masseurin
bietet
wohltuende
GanzkörperMassagen
Bachmann Hochdorf
(keine Erotik)
N 079 598 45 06*
Alle Angebote und Kursdaten: www.ipka.ch
IPKA – Bleicherstrasse 7, 6003 Luzern
Tel. 041 211 31 11 · E-Mail: [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzQwMgIAgqdBxA8AAAA=</wm>
Seriöse Hilfe und
Lebensberatung:
Kartenlegen
Hellsehen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDE3MgQA_d7I-g8AAAA=</wm>
Pendeln usw.
langjährige
Erfahrung
041 448 17 64
… Hier mit Erfolg
inserieren
Schmuck Bar-Ankauf
Oase
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUzNwcA34Ki1w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQAxA0RPRdKEblWTcBEHwGILm_ooJDvHVf72XAn6tbTvaXoTIOmmquRepQqIViQGajMnESLSQCA5o8fOnRdhM5soh6cmhMzzX_QLZFqUsZgAAAA==</wm>
… Inserieren zu
fairen Preisen
Diverses
SOZIALJAHR
Strategie Wunscherfüllung
Fehlermachen sind Entwicklungsschritte
Geistige Entfaltung – Weg der Meisterseele
Führen mit mediativen Elementen
Stille – Tage der Einkehr, Flüeli-Ranft
<wm>10CE2MsQ4DIQxDvyjIDg2QZqzY0A2n21lOnfv_U6FTB1vW05PHCEv45dWPq59BsJmgEqpBs-QoUT3lCgacriCf8EfOLAv9-1IUWGNuR-BCn7uLWJ7QNsn9sBgbNH3u9xdfpwdYgAAAAA==</wm>
076 419 57 19
Marktplatz
Weiterbildung/Kurse
•
•
•
•
•
Erfolgreiche Fern- & Direktbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung
Probleme wie Ängste, Sorgen Gewichtsverlust usw. auflösen.
Dipl. Psychologin Metaphysik & Naturheilerin. Verlangen Sie die Unterlagen
jetzt Tel. 041 620 70 72
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv-iWdne3MSYJjiAIfoag-X_FhkO0ou-l21Y94Muy7ud6VAKmYprzZDVqCcxa46TBkg-YIsiZTlgp5j9fOgQR23CEEKRG7y1gA72R46FvyGB4rvsF9FJJBYAAAAA=</wm>
www.calendaria.ch
Neue Lebensqualität
Neue Wege
Individuelle Beratung
Sammler kauft
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU1MAYAWG7InQ8AAAA=</wm>
100% Nero di Troia, Tre
Bicchieri im Gambero Rosso!
Ein charaktervoller Südländer
zu einem sensationellen Preis,
Fr. 12.60 statt 16.90. Weitere
Aktionen finden Sie unter
www.archetti.ch. Auf allen
anderen Weinen gewähren wir
derzeit 10% Euro-Rabatt auf
den Listenpreis.
Archetti Vini d’Italia AG
Winterthurerstrasse 17
8303 Bassersdorf
Telefon 043 266 10 00
[email protected]
Machen Sie die Winterzeit lichtvoll
Tip-Top clean
Reinigungen
Spezialisiert auf
Zügelwohnung,
Büros usw., fairer
Preis mit AbgabeGarantie
Tel. 076 775 63 44
www.tiptopclean.ch
WohnungsRäumungen +
Entsorgungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzA3NQQADGHbhQ8AAAA=</wm>
Preisgünstig,
sauber, schnell
R. Bättig
Tel. 079 427 32 41
M. Trombetta
079 341 77 32
<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm>
Malerarbeiten
innen und aussen,
fachmännisch und
preiswert!
Beat Wiprächtiger
Horw
Tel. 041 340 03 83
oder 079 208 85 40
Wir erledigen sämtl.
Reinigungen
Wohnungen – Büros
Neubau – Unterhalt
Hauswartungen
Böden – Teppiche
www.uniclean.ch
Tel. 041 372 13 77
oder 079 641 32 00
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MDQyMgEAGzHXhg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6EMAxF0RU58ovtOMHliA5RoNkAyqee_VegKW517nGEJf732c_vfgWYs5E19YxwSc5co76DNH0RkhnYuKmhmOfwsnqXDpIxlfQularNQRN9eJniN1b6jfUAZ23mHWoAAAA=</wm>
Computer/Büro
Ihr Computer wird wieder
laufen
Immer dabei.
Michi kommt zu Ihnen.
Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg.
Zu zahlen nur bei Erfolg.
Ab 10 Uhr, auch über Wochenende.
076 731 86 00, [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDa2MAIAqPfwAw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DQAwFwBN55U9s_OIyokMUUS7AsmzN_atEKaabbStv_Pda98_6LmFWJ4dZaol7A0flLxiKIaEs8hQ1N4kFdUyAzwHqugQ9Th-UdoF8eB49bUaPdo_5BcvAqtNpAAAA</wm>
PC-Probleme?
Handauflegen
Komme sofort
«Gesund werden mit Naturkraft pur»
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzQwMgYAFJdGsw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4ilr13bQSWZWxAEjyFo_l_R4BBn7m6M0EIfa9-OvgeIWCdtYK7hXEy8RctB5poxNQELUAnkJL__NHZObVC2qhBRLc91v-RXhzlmAAAA</wm>
Auch Sa + So
079 399 70 27
Dipl. Psychologin Metaphysik &
Naturheilerin. Verlangen Sie die
Unterlagen jetzt Tel. 041 620 70 72
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiVnSrpmYzottMNiL0LYub_J65sDLaspycfR0XDL_f9fO6PIriFYRDeixFNyMpoVKogykHeoK4Q0_98SweuMZdjkFFz9bCe03NMcj1cjBt6-7zeX0mL3iWAAAAA</wm>
… Mit aktuellen
Themen aus Luzern

Anzeiger Luzern, Ausgabe 43, 26. Oktober 2011

Transcrição

Documentos relacionados

Südafrika Lodge Special*****

Stadtplan Altstadt/ maps old city Thun Zufahrt ab Autobahn A6 Seite

Hotel Wilden Mann, Luzern

Feedback-Formular „Homepage-Gestaltung“ - WML-Yes

Flyer - Generell 80

«Next Generation» und «Young Talents» fördern

Studienreise Luzern-Vierwaldstättersee, 02. bis 05. Juni 2016

de Hornschlettler 15-13 - Hornschlittenclub Stadt Luzern

PDF Studiengebühr 2016/17

Ascona 2016 - Integra AGP Luzern