Dachstein Outdoor Gear | 2011

Transcrição

Dachstein Outdoor Gear | 2011
DACHSTEIN – DER SCHUH DER DICH BEWEGT
DACHSTEIN – SHOES THAT PUT YOU IN MOTION
Die Marke DACHSTEIN steht seit über 90 Jahren für qualitativ
For more than 90 years, the DACHSTEIN brand has been a
hochwertige Produkte und spricht mit ihren innovativen
hallmark of high quality products. Through its innovative,
sowie traditionsbewussten Schuhmodellen ein breites Pub
yet tradition-conscious boot and shoe models, it speaks to
likum an.
a vast public.
Bewegungsbegeisterte jeden Alters – ob in der Natur unter
Everyone who loves to move, at every age, whether out
wegs oder auf dem Weg ins Büro – schätzen und lieben
doors in nature or en route to the office, loves and treasures
DACHSTEIN Schuhe für ihre optimal auf jeden Einsatz
DACHSTEIN boots for their refined performance, optimally
bereich abgestimmten Funktionen, den damit einhergehen
suited to each use, their unbeatable comfort and their all-
den Komfort und die notwendige Sicherheit.
important safety.
Im Sinne der Nachhaltigkeit verwendet DACHSTEIN bereits
In an effort towards sustainability, DACHSTEIN utilises a
heute diverse Recycling Materialien und wird dies in Zu
variety of recycled materials and will continue to do so in
kunft weiter forcieren: Zum Schutz unserer Umwelt und zur
future. This is viewed as an indispensable contribution to
Bewahrung eines gesunden Lebensraumes.
protect our environment and preserve our healthy living
spaces.
Mit DACHSTEIN Schuhen macht Bewegung Freude. Und
In DACHSTEIN boots, movement is pure joy. And not only
nicht nur das: das nach neuesten anatomischen Erkennt
that: its sole-construction concept, developed in collabo
nissen in Zusammenarbeit mit Orthopäden entwickelte
ration with orthopaedists and adhering to latest anatomical
Sohlenkonzept liefert perfekte Begleiter auf allen Wegen
research, provides the perfect companion on all the paths
des Lebens.
of life.
Entdecke die neue DACHSTEIN Kollektion 2012!
Discover the new DACHSTEIN range 2012!
Dein Dachstein Team
Your DACHSTEIN Team
Wilder Kaiser, Tirol, Austria
Schuhe | Footwear
Bergsteigen
Mountain Active
Bewegung macht nicht nur Freude – Bewegung ist
Movement isn’t just enjoyment – movement is
gesund! Was für viele begeisterte aktive Menschen
healthy! What was obvious a long time for lots of
bereits lange klar war, belegen immer mehr wissen-
enthusiastic active people, is now proven by more
schaftliche Studien: wer sich regelmäßig bewegt –
and more scientific studies: who is taking exercises
vorzugsweise in der Natur – stärkt das Immun
regularly – preferably in the nature – is streng
system und fördert das eigene Körperbewusstsein.
thening the immune system and benefits the own
body consciousness.
Zusätzlich zum generellen positiven Aspekt der Be
Berg & Wandern
Hike & Trek
Aktiv Outdoor
Active Outdoor
wegung liefert DACHSTEIN mit jedem einzelnen
In addition to the generic positive aspect of move
Modell der Kollektion 2012 einen perfekt auf den Ein
ment DACHSTEIN provides with every model of the
satzbereich abgestimmten Schuh, der den Fitness
product range 2012 a shoe perfectly adapted to the
gedanken zusätzlich unterstützt. So minimiert unter
application field. So the ortho-tec® sole concept
anderem das im Hause DACHSTEIN entwickelte
developed by DACHSTEIN reduces the expenditure
ortho-tec® Sohlenkonzept den Energieaufwand beim
during walking significantly and promotes the
Gehen erheblich und fördert gleichzeitig den natür
natural movement sequence at the same time.
lichen Bewegungsablauf. Faktoren, die besonders
Factors, that prove advantageous for a healthy and
einer gesunden und aktiven Lebensweise zugute
active lifestyle.
kommen.
DACHSTEIN developments such as e.g. the easy to
Reise & Lifestyle
Travel & Lifestyle
WINTER OUTDOOR
Winter Outdoor
DACHSTEIN Entwicklungen, wie zum Beispiel die
handle Lace Smart® fast lacing system ensure
einfach zu handhabende Schnellschnürung Lace
additionally a high level of comfort. The DACHSTEIN
Smart®, gewährleisten zudem ein hohes Maß an
product range was expanded with the approach
Komfort. Die DACHSTEIN Kollektion 2012 wurde mit
models by a further movement segment.
den Approach Modellen um ein weiteres Bewe
So DACHSTEIN provides highest quality shoes for
gungssegment erweitert. So bietet DACHSTEIN in
(almost) all areas of life: from the stroll around town
höchster Qualität Schuhe für (fast) alle Lebens
to the climbing wall.
bereiche: Vom Stadtbummel bis zur Kletterwand!
Bergsteigen
mountain active
Perfekt für anspruchsvolle Bergtouren, Zustiege und Klettersteige.
Die Modelle der Kategorie BERGSTEIGEN lieben schwieriges, an
spruchsvolles Gelände, garantieren dabei sicheren Halt und bringen
durch ihren leichten Aufbau Spaß am Berg pur.
Perfect for demanding mountain tours, approaches to climbing wall,
fixed-rope climbing routes. The models in the MOUNTAIN ACTIVE
category love tough terrain, guarantee safe, sure footing and give you
maximum fun on the mountain, thanks to their lightweight con
struction.
10 |
PRO Rock EV
Bergsteigen | mountain active
311000-1000/9730 UK 5 – 12
Unser Topmodell für anspruchsvolle Bergtouren und Klettersteige.
Our top model for demanding mountain tours and via ferratae.
Farbe / Colour
Obermaterial / Upper Material
Futtermaterial / Liner Material
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
rot-schwarz
wasserabweisendes Nubukleder, Cordura
eVent® Membran
Vibram Mulaz® Sohle – EVA Dämpfung, Fersenstabilisator, OrthoLite® Einlegesohle
730 g (Größe 8.0)
red-black
water repellent nubuck leather, cordura
eVent® Membran
Vibram Mulaz® – EVA Cushion, Heel Stabiliser,
Ortho-Lite® insole
730 g (size 8.0)
12 |
Sherpa LTH
311205-1000/1200 UK 4 + 5 – 12
Perfekt für Touren durch schwieriges Terrain und steiniges Gelände.
Perfect for hikes in rough and rocky terrain.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
wasserabweisendes Nubukleder
Leder
Vibram Fourá® – EVA Dämpfung, Fersenstabilisator,
OrthoLite® Einlegesohle
815 g (Größe 8.0)
brown
water repellent nubuck leather
leather
Vibram Fourá® – EVA Cushion, Heel Sabiliser,
OrthoLite® insole
815 g (size 8.0)
14 |
Rock EV
311005-1000/3838 UK 5 – 12
Ideal für ausgiebige Bergtouren auch mit schwerem Gepäck.
Ideal for extensive mountain tours also with heavy backpacks.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
grau-orange
eVent® Membran
Vibram Mulaz® Sohle – EVA Dämpfung, Fersenstabilisator, OrthoLite® Einlegesohle
760 g (Größe 8.0)
grey-orange
eVent® membran
Vibram Mulaz® Sole – EVA Cushion, Heel stabiliser,
OrthoLite® insole
760 g (size 8.0)
16 |
Dolomit Tex
311012-1000/3806 UK 7 – 12
Für genussvolle Bergtouren in anspruchsvollem Gelände.
For delightful mountain tours in challenging terrain.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
beige-rot
wasserabweisendes Veloursleder
D-Tex von DACHSTEIN
Vibram Mulaz® Sohle – EVA Dämpfung,
660 g (Größe 8.0)
Dolomit Tex Wmn
| 17
311010-2000/9146 UK 4 – 7,5
Für genussvolle Bergtouren in anspruchsvollem Gelände.
For delightful mountain tours in challenging terrain.
beige-red
water repellent suede
D-Tex by DACHSTEIN
Vibram Mulaz® Sole – EVA Cushion,
OrthoLite® insole
660 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
beige-blau
D-Tex von DACHSTEIN
Vibram® Mulaz Sohle – EVA Dämpfung,
650 g (Größe 5.0)
beige-blue
D-Tex by DACHSTEIN
Vibram® Mulaz Sole – EVA Cushion,
OrthoLite® insole
650 g (size 5.0)
18 |
Monte Tex
311213-1000/9276 UK 3,5 – 12
Ideal für Zustiege und Klettersteige aller Schwierigkeitsgrade.
Ideal for ascents and via ferratae of all levels of difficulty.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
khaki
D-Tex von DACHSTEIN
Vibram NewRunner® – EVA Dämpfung,
Dachstein Einlegesohle
415 g (Größe 8.0)
khaki
D-Tex by DACHSTEIN
Vibram NewRunner® – EVA Cushion,
Dachstein insole
415 g (size 8.0)
20 |
Terra
311214-1000/1800 UK 3,5 – 12
Perfekt für Zustiege und Klettersteige.
Perfect for Ascents and via ferratae.
Farbe
Colour
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
rot
atmungsaktives Textil
Vibram NewBoulder® – EVA Dämpfung,
345 g (Größe 8.0)
blau
blue
311216-1000/1700
311216-1000/1700
red
breathable textile
Vibram NewBolder® – EVA Cushion,
Dachstein insole
345 g (size 8.0)
Berg & Wandern
hike & trek
Perfekt für Wanderungen und Trekkingtouren.
Die Modelle der Kategorie BERG & WANDERN liefern die besten
Voraussetzungen, um der Natur ganz nahe zu kommen: Sicher auf
unwegsamen Gelände und dabei leicht für ungebremsten Natur
genuss.
Perfect for hiking and trekking tours.
The boot models in the Hike & Trek category fulfil all the prerequisites
for getting up close to nature: safety in rough terrain, lightweight for
pure enjoyment of nature.
26 |
Dachstein Classic EV
Berg & Wandern | hike & trek
311219-1000/1200 UK 5 – 12
Ideal für lange Bergwanderungen auch mit schwerem Gepäck.
Perfect for long mountain tours also with heavy backpacks.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
Glattleder (hydrophobiert)
eVent® Membran
Vibram Trek® Sohle, Dachstein D-Flex,
745 g (Größe 8.0)
brown
smooth leather (waterproofed)
eVent® Membran
Vibram Trek® sole, Dachstein D-Flex,
OrthoLite® insole
745 g (size 8.0)
28 |
Montafon Tex
311219-1000/1200 UK 4 – 12
Perfekt für anspruchsvolle Berg- und Trekkingtouren.
Perfect for challenging mountain and trekking tours.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
D-Tex von DACHSTEIN
Vibram Trek® Sohle,Dachstein D-Flex,
735 g (Größe 8.0)
brown
D-Tex by DACHSTEIN
Vibram Trek® sole, Dachstein D-Flex,
OrthoLite®insole
735 g (size 8.0)
30 |
Rofan Tex
Rofan LC Tex
311220-1000/1850 UK 3,5 – 12
Bietet Sicherheit auf Bergtouren auch in schwierigem Gelände.
Provides surefootedness on mountain tours also in difficult terrain.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
taupe
wasserabweisendes Nubukleder, Mesh
D-Tex von DACHSTEIN, Memo Foam
DACHSTEIN ortho-tec Trek® Sohle, Profiltiefe 5 mm,
515 g (Größe 8.0)
| 31
311221-1000/9276 UK 7 – 12
Bestens geeignet für schwieriges Terrain.
Best suitable for difficult terrain.
taupe
water repellent nubuck leather, mesh
D-Tex by DACHSTEIN, Memo Foam
DACHSTEIN ortho-tec Trek® sole, 5 mm profile depth,
Dachstein insole
515 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
khaki
D-Tex von DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek® Sohle, Profiltiefe 5 mm,
495 g (Größe 8.0)
khaki
D-Tex by DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek® Sole, 5 mm profile depth,
Dachstein insole
495 g (size 8.0)
32 |
Chamonix Tex
311222-1000/1300 UK 7– 12
Für Bergwanderungen und leichte Trekkingtouren.
For mountain hikes and light trekking tours.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz
D-Tex von DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek®, Profiltiefe 5mm,
555 g (Größe 8.0)
Chamonix Tex Wmn
| 33
311235-2000/1450 UK 3,5– 8
Für Bergwanderungen und leichte Trekkingtouren.
For mountain hikes and light trekking tours.
black
D-Tex by DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek® sole, profile depth 5 mm,
Dachstein insole
555 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
sand
D-Tex von DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek®, Profiltiefe 5 mm,
490 g (Größe 5.0)
sand
D-Tex by DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek® sole, profile depth 5 mm,
Dachstein insole
490 g (size 5.0)
34 |
Trail LC TEX
311123-1000/1300 UK 4 – 12
Für leichte Wanderungen und Tagestouren.
For light walks and day tours.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz
D-Tex von DACHSTEIN
445 g (Größe 8.0)
black
D-Tex by DACHSTEIN
Dachstein insole
445 g (size 8.0)
36 |
Trek Tex
Trek LC Tex
311122-1000/1200 UK 4 – 12
| 37
311124-1000/1200 UK 4 – 12
Als Bergstiefel und Halbschuh ideal für Hüttenwanderungen und Tagestouren.
As climbing boot and low shoe ideal for alpine hut walks and day tours.
Als Bergstiefel und Halbschuh ideal für Hüttenwanderungen und Tagestouren.
As climbing boot and low shoe ideal for alpine hut walks and day tours.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
wasserabweisendes Veloursleder, Mesh
D-Tex von Dachstein
545 g (Größe 8.0)
brown
water repellent suede, mesh
D-Tex by DACHSTEIN
OrthoLite® insole
545 g (size 8.0)
Gewicht / Weight
braun
wasserabweisendes Veloursleder, Mesh
D-Tex von Dachstein
DACHSTEIN Einlegesohle
505 g (Größe 8.0)
brown
water repellent suede, mesh
D-Tex by DACHSTEIN
DACHSTEIN insole
505 g (size 8.0)
38 |
Comfort Tex
311130-1000/1200 UK 4 – 12
Perfekt für leichte Wanderungen auf Forstwegen.
Suitable for light walks on forest and hut paths.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
D-Tex von Dachstein
DACHSTEIN ortho-tec Trek®, Profiltiefe 5 mm, Or
thoLite® Einlegesohle
545 g (Größe 8.0)
Hike EV
| 39
31915-1000/1207 UK 3,5 – 11,5
Für leichte Wanderungen und Tagestouren.
For light walks and day tours.
brown
D-Tex by DACHSTEIN
OrthoLite® insole
545 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
beige
eVent® Membran
DACHSTEIN ortho-tec® Multifunktion Sohle, Profil
tiefe 4 mm, DACHSTEIN Einlegesohle
525 g (Größe 8.0)
beige
eVent® membran
DACHSTEIN ortho-tec® Multifunction sole, 4 mm profile depth, DACHSTEIN insole
525 g (size 8.0)
40 |
Cross Tex
Milano Tex
311238-1000/1700 UK 4 – 12
Perfekt für leichte Wanderungen auf Forstwegen.
Perfect for light walks on forest roads.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
blau
D-Tex von DACHSTEIN, Memo Foam
550 g (Größe 8.0)
| 41
311065-1000/1207 UK 4– 12
Ideal für Ausflüge und Wanderungen auf einfachen Wanderwegen.
Ideal for trips and walks on easy hiking paths.
blue
D-Tex by DACHSTEIN, Memo Foam
550 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
beige
D-Tex von DACHSTEIN
415 g (Größe 8.0)
beige
D-Tex by DACHSTEIN
415 g (size 8.0)
42 |
Hike Tex Jr.
311030-3000/9722 EU 28 – 35 / EU 36 – 38
Optimaler Kinderbergschuh für Wander- und Hüttenwege.
Optimal children‘s climbing boot for hiking and hut paths.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-orange
PU-Nubukleder, Cordura
D-Tex von Dachstein
Gummi-Profilsohle EU 28 – 35,
DACHSTEIN ortho-tec® Aktiv Outdoor Sohle EU 36 – 38,
Profiltiefe 3 mm, Dachstein Einlegesohle
350 g (Größe 8.0)
black-orange
PU nubuck, cordura
D-Tex by DACHSTEIN
rubber sole EU 28 – 35,
DachsTEIN ortho-tec® Active Outdoor sole EU 36 – 38,
3 mm profile depth, DACHSTEIN insole
350 g (size 8.0)
Aktiv Outdoor
active outdoor
Perfekt für sportliche Outdoor-Aktiväten im Sommer.
Die Modelle der Kategorie AKTIV OUTDOOR sind Alleskönner, wenn
es um die sportliche Bewegung auf unterschiedlichsten Untergründen
geht. Ein hervorragendes Abrollverhalten und beste Dämpfungs
eigenschaften garantieren einen gesunden Bewegungsablauf und
bescheren dadurch Freude am Sport.
Perfect for sporty outdoor activities in summer.
The models in the ACTIVE OUTDOOR category can do anything and
everything, when it’s a matter of sport and movement on a wide
range of ground surfaces. Outstanding roll-off and utmost shock
absorption guarantee healthy mobility and lend added pleasure
to leisure and sport.
48 |
T 41 EL EV
Active Outdoor | active outdoor
31152-1000/1800 UK 4 – 12
Perfekt für sportliche Aktivitäten im Außenbereich.
Perfect for outdoor sporting activities.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Schnürrsystem / Lacing System
Gewicht / Weight
rot
wasserabweisendes Mesh, PU Nubuk
eVent® Membran
ortho-tec® Aktiv Outdoor Sohle, Profiltiefe 3 mm,
Schnellschnürsystem E-Lacing mit Double Pocket
395 g (Größe 8.0)
red
water repellent mesh, PU nubuck
eVent® membran
ortho-tec® Active Outdoor sole, 3 mm profile depth,
DACHSTEIN insole
Fast lacing system E-Lacing with double pocket
395 g (size 8.0)
50 |
T 31 EV
311045-1000/3081 UK 3,5 – 12
Ideal für alle Outdoor-Aktivitäten im Freien.
Sporting shoe for all outdoor purposes.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-mintgrün
wasserabweisendes – atmungsaktives Air Mesh,
stabilisierende TPU-Elemente
eVent® Membran
DACHSTEIN ortho-tec® Aktiv Outdoor Sohle,
Profiltiefe 3 mm, OrthoLite® Einlegesohle
395 g (Größe 8.0)
black-mint green
water repellent, breathable mesh, stabilising TPUcomponents
eVent® Membran
DACHSTEIN ortho-tec® Active Outdoor sole,
3 mm profile depth, OrthoLite® insole
395 g (size 8.0)
52 |
T 21 EL Tex
311250-1000/3802 UK 4 – 13
Für jegliche körperliche Bewegung im Gelände.
Ideal for running paths in challenging terrain.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Schnürsystem / Lacing System
Gewicht / Weight
wallnuss-orange
wasserabweisendes, atmungsaktives Air Mesh
D-Tex von Dachstein
Profiltiefe 3 mm, DACHSTEIN Einlegesohle
Schnellschnürsystem E-Lacing mit Double Pocket
360 g (Größe 8.0)
walnut-orange
water repellent, breathable Air Mesh
D-Tex by DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec® Active Outdoor sole,
Fast lacing system E-Lacing with double pocket
360 g (size 8.0)
54 |
T 11
T 11 Wmn
311052-1000/3805 UK 5 – 12,5
Freizeit- und Wanderschuh für den täglichen Außeneinsatz.
Leisure shoe for daily outdoor use.
| 55
311056-2000/1125 UK 4 – 7,5
Freizeit- und Wanderschuh für den täglichen Außeneinsatz.
Leisure shoe for daily outdoor use.
Farbe
Colour
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-aluminium
wasserabweisendes – atmungsaktives Air Mesh,
310 g (Größe 8.0)
black-aluminium
water repellent, breathable Air Mesh, stabilising
TPU elemente components
breathable textil
DACHSTEIN ortho-tec Active Outdoor® Sole,
310 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-magenta
black-magenta
hellgrau-blau
wasserabweisendes, atmungsaktives Air Mesh,
300 g (Größe 5.0)
311051-2000/3804
311051-2000/3804
light grey - blue
water repellent, breathable Air Mesh, stabilising
TPU elemente components
breathable textile
DACHSTEIN ortho-tec Active Outdoor® Sole,
300 g (size 5.0)
Reise & Lifestyle
travel & lifestyle
Perfekt für Reisen, im Büro und im Alltagsgebrauch.
Die Modelle der Kategorie REISE & LIFESTYLE stellen sich allen
Herausforderungen des Alltags: Auch nach stundenlangem Tragen
fühlen sich die Füße in den extrem leichten Schuhen wohl und
dank modernstem Business - Design steht auch einem offiziellen
Geschäftsessen nichts im Wege.
Perfect for trips, in the office and for everyday use.
The models in the TRAVEL & LIFESTYLE category rise to all the
challenges of everyday life. Even after wearing them for many hours,
your feet feel great in these extremely lightweight shoes. What’s
more, thanks to modern business-oriented design, you can wear them
to a business lunch as well.
60 |
New York
Reise & Lifestyle | travel & lifestyle
311262-1000/1300 EU 35 – 46
Business- und Freizeitschuh für den täglichen Gebrauch.
Business and leisure shoe for daily use.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz
Nubukleder
DACHSTEIN ortho-tec® Travel & Lifestyle Sohle,
320 g (Größe 42)
black
nubuck leather
breathable textile
DACHSTEIN ortho-tec® Travel & Lifestyle sole,
Dachstein insole
320 g (size 42)
62 |
Roma
Sydney
31961-1000/1300 UK 7,5 – 12,5
Ideal auf Reisen und im Business-Alltag.
Ideal on travels and in everyday business life.
Gewicht / Weight
311264-1000/9276 EU 35 – 46
Businesstauglicher Freizeitschuh für den täglichen Gebrauch.
Business suitable leisure shoe for daily use.
Farbe
Colour
Farbe / Colour
Sohle / Sole
| 63
braun
brown
schwarz
Nappaleder
Nappaleder und X-Static®
ortho-tec® Reise & Lifestyle Sohle, OrthoLite® Einlegesohle mit X-Static®
325 g (Größe 8.0)
31960-1000/9220
31961-1000/9220
black
nappa leather
nappa leather, X-Static®
ortho-tec Travel & Lifestyle®, OrthoLite® with
X-Static® Insole
325 g (size 8.0)
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
khaki
ECO Nubukleder, Canvas
DACHSTEIN ortho-tec® Reise & Lifestyle Sohle,
DACHSTEIN Einlegesohle
310 g (Größe 42.0)
khaki
ECO nubuck leather, canvas
breathable textile
DACHSTEIN ortho-tec Travel & Lifestyle®,
DACHSTEIN insole
310 g (size 42.0)
64 |
Venice Wmn
Reise & Lifestyle | travel & lifestyle
311162-2000/1130 UK 4 – 7,5
Perfekt auf Reisen, in der Stadt oder im Büro.
Perfect on travels, in the city or in the office.
Farbe / Colour
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
grauweiss
Nappaleder
X-Static®
DACHSTEIN ortho-tec® Reise & Lifestyle Sohle,
OrthoLite® Einlegesohle mit X-Static®
310 g (Größe 38.0)
grey-white
nappa leather
X-Static®
DACHSTEIN ortho-tec Travel & Lifestyle®,
OrthoLite® with X-Static® Insole
310 g (size 38.0)
Winter Outdoor
winter outdoor
Perfekt für alle Outdoor-Aktivitäten im Winter.
Die Modelle der Kategorie WINTER OUTDOOR machen alles mit und
bringen dabei grenzenlosen Spaß in die kalte Jahreszeit: Eine spezi
elle Winterfütterung sorgt für warme Füße, die neu entwickelte, ex
trem rutschsichere Wintersohle liefert den nötigen Halt und die kom
fortable und einfach zu handhabende Schnellschnürung Lace
Smart® lässt ein Fixieren der Schnürung trotz Handschuhe zu.
Perfect for all outdoor activities in winter.
The models in the WINTER OUTDOOR category can do anything and
everything and ensure unlimited fun in the cold, wintery season:
A special wintertime lining keeps feet warm, a newly developed, extremely anti-slip winter sole gives you the desired support and the
convenient and easy to handle Lace Smart® fast lacing system allows a lacing also with gloves on.
70 |
Iceland LS Tex Wmn
Winterschuhe | winter shoes
311179-2000/9140 EU 35 – 41
Sportliche Eleganz für alle Aktivitäten im Winter.
Sporting elegance for all winter activities.
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Schnürsystem / Lacing system
Gewicht / Weight
weiss
wasserabweisendes Glattleder (hydrophobiert)
Fleece mit Isolierschicht
D-Tex von Dachstein
Hypergrip® IceLock™, Dachstein Einlegesohle mit
Fleece-Überzug
Komfortschnürung Lace Smart®
650 g (Größe 38.0)
white
water repellent smooth leather (waterproofed)
fleece with insulation layer
D-Tex by Dachstein
Hypergrip® IceLock™, Dachstein insole with
fleece cover
Lace Smart®, comfortable, easy lacing
650 g (size 38.0)
72 |
Canada LS Tex
31972-1000/9220 EU 40 – 46
Canada LS Tex Wmn
| 73
311175-2000/1207 EU 35 – 41
Perfekt für Winterwanderungen und alle winterlichen Outdoor-Aktivitäten.
Perfect for winter hikes and all wintery outdoor activities.
Perfekt für Winterwanderungen und alle winterlichen Outdoor-Aktivitäten.
Perfect for winter hikes and all wintery outdoor activities.
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
braun
D-Tex von Dachstein,
Fleece-Überzug
780 g (Größe 42.0)
brown
D-Tex by Dachstein
fleece cover
780 g (size 42.0)
Gewicht / Weight
beige
wasserabweisendes Veloursleder, Cordura
Fleece-Überzug
690 g (Größe 38.0)
beige
water repellent suede, cordura
D-Tex by Dachstein
fleece cover
690 g (size 38.0)
74 |
Arctic LS Tex
311177-1000/3480 EU 40 – 46
Ideal für den täglichen Gebrauch auf Matsch und Schnee.
Ideal for daily use on sludge and snow.
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-grau
wasserabweisendes PU Nubukleder, Cordura
D-Tex von DACHSTEIN,
Fleece-Überzug
Komfortschnürung Lace Smart®,
655 g (Größe 42.0)
Arctic LS Tex Wmn
| 75
311178-2000/3480 EU 35 – 41
Ideal für den täglichen Gebrauch auf Matsch und Schnee.
Ideal for daily use on sludge and snow.
black-grey
water repellent PU nubuck leather, cordura
D-Tex by Dachstein
fleece cover
655 g (size 42.0)
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz-grau
wasserabweisendes PU Nubukleder, Cordura
Fleece-Überzug
640 g (Größe 38.0)
black-grey
water repellent PU nubuck leather, cordura
D-Tex by Dachstein
fleece cover
640 g (size 38.0)
76 |
Lech LS Tex
Winterschuhe | winter shoes
311176-1000/1300 EU 37 – 47
Für Winterwanderungen und andere sportliche Aktivitäten im Winter.
For winter hikes and other sporting activities in winter.
Farbe / Colour
Membran / Membran
Sohle / Sole
Gewicht / Weight
schwarz
wasserabweisendes Mesh, PU Nubukleder
D-Tex von DACHSTEIN
DACHSTEIN ortho-tec Trek® IceLock™, Profiltiefe
5 mm, Dachstein Einlegesohle mit Fleece-Überzug
550 g (Größe 42.0)
black
water repellent mesh, PU nubuck leather
D-Tex by Dachstein
DACHSTEIN ortho-tec Trek® IceLock™, profile
depth 5 mm, Dachstein insole with fleece cover
550 g (size 42.0)
Technologie
technology
DACHSTEIN – DER SCHUH DER DICH BEWEGT
DACHSTEIN – SHOES THAT PUT YOU IN MOTION
Das im Hause DACHSTEIN entwickelte ortho-tec® Soh
The DACHSTEIN ortho-tec® sole concept reduces the
lenkonzept verringert den Energieaufwand beim Gehen,
strength needed in walking, reduces foot tiredness, forces
verlangsamt um ein wesentliches die Ermüdungser
correct stepping and enhances natural movement.
scheinung der Füße, forciert die Schrittausführung und
unterstützt den natürlichen Bewegungsablauf.
The ortho-tec® sole concept by DACHSTEIN is composed
of three critical components; outsole, midsole and last.
Das ortho-tec Sohlenkonzept setzt sich aus den drei
The specially matched features of the individual components
Komponenten Laufsohle, Mittelsohle und Leisten zusam
combineto create the optimum sole compound construction.
men. Die speziell auf einander abgestimmte Beschaffen
Particular consideration is given tothe intended purpose of
heit der einzelnen Komponenten liefert im entsprechen
the sole and this determines its composition. Achieving
den Verbund ideale Ergebnisse im Sohlenaufbau.
maximum possible benefits in use.
Das Zusammenspiel des gesamten Schafts mit der ort
The interplay of the overall shaft with the ortho-tec sole
hotec Sohlentechnologie wirkt sich dabei positiv auf
concept has an extremely positive effect on the roll-off
das Abrollverhalten beim Gehen, die Dynamik des
segment of each step; on the dynamics of the boot in
Schuhs in der Bewegung und die Druckverteilung im
motion; and on the distribution of pressure points inside
Schuh aus: Dieser bietet perfekten Halt und weist eine
the boot: The boot provides perfect support and the
extrem hohe Trittsicherheit auf.
utmost in sure-footedness.
Die Flexibilität der ortho-tec® Sohlentechnologie ermög
The flexibility of the ortho-tec® soletechnology guarantees
licht es – je nach Einsatzbereich – ein optimales, effizi
- corresponding to each zone of use - optimum, efficient
entes und natürliches Gehverhalten zu garantiert.
and natural walking.
®
®
80 |
Technologie | technology
Ortho-tec Sohlentechnologie
ortho-tec® sole technology
®
DACHSTEIN
ortho-tec Trek® Sohle
DACHSTEIN
ortho-tec Trek® sole
DACHSTEIN
ortho-tec Aktiv Outdoor® Sohle
DACHSTEIN
ortho-tec Active Outdoor® sole
– Profiltiefe 5 mm
– natürliches Abrollverhalten
– gelenksschonend
– starker Grip
– sehr gute Bodenhaftung
– geringer Sohlenabrieb
– Trittsicherheit
– leicht
– Profil selbstreinigend
– deep profile 5 mm
– natural roll-off
– joint-sparing
– strong grip
– very high ground adhesion
– minimum sole wearout
– sure-footedness
– lightweight
– self-cleaning profile
– natürliches Abrollen
– gesundes Gangbild
– guter Grip
– gute Bodenhaftung
– Rutschfestigkeit
– furthers healthy stepping
– strong grip
– high ground adhesion
– anti-slip safety
DACHSTEIN
ortho-tec Multifunktion® Sohle
DACHSTEIN
ortho-tec Multifunction® sole
DACHSTEIN
ortho-tec Reise & Lifestyle® Sohle
DACHSTEIN
ortho-tec Travel & Lifestyle® sole
– gesundes Gangbild
– guter Grip
– gute Bodenhaftung
– Trittsicherheit
– furthers healthy stepping
– strong grip
– high ground adhesion
– minimum sole wearout
– sure-footedness
– leichte Profilierung
– natürliches Abrollen
– wenig Abrieb auf hartem Untergrund (As
phalt, Schotterwege, etc.)
– Rutschfestigkeit
– mild profile
– minimum friction on hard surfaces (asphalt, gravel trails, etc.)
82 |
DACHSTEIN Wintersohlen
DACHSTEIN winter soles
Abrollverhalten
flexing characteristic
IceLock™ ist eine Technologie, mit der Haftung auf Eis wesentlich verbessert wird. Mikroskopisch kleine Glasfasern werden in die
Gummimischung elektrostatisch ausgerichtet, um eine rutschhemmende Oberfläche zu erzeugen. Dadurch sind unsere DACHSTEIN
Wintermodelle extrem sicher auf rutschigem Untergrund.
IceLock™ is a technology which markedly improves adhesion on ice. Microscopically small glass fibers are electrostatically mixed
into the rubber compound to create a slide-inhibiting surface. Thus, the DACHSTEIN winter models are extremely safe on slippery
surfaces.
Hypergrip® IceLock™ Sohle
Hypergrip® IceLock™ sole
– 1 2 IceLock™ pads/spezielle Haftung bei
winterlichen Verhältnisse
– Trittsicherheit
– 12 IceLock™ pads/special adhesion in
winter conditions
– sure-footedness
– minimum sole wear-and-tear
ortho-tec Trek® IceLock™ Sohle
ortho-tec Trek® IceLock™ sole
– 1 1 IceLock™ pads/spezielle Haftung
bei winterlichen Verhältnisse
– Trittsicherheit
– gelenksschonend
– leicht
– 11 IceLock™ pads/special adhesion
in winter conditions
– sure-footedness
– joint-sparing
– minimum sole wear-and-tear
– lightweight
Phase I
Schritteinleitung
Heel Strike
Phase II
Abrollen des Fußes
Push-Off
84 |
VIBRAM Sohlen
VIBRAM® soles
®
Vibram Mulaz® Sohle
Vibram Mulaz® sole
Vibram New Boulder® Sohle
Vibram New Boulder® sole
– Mittlere Profiltiefe für beste Reibungs- und Tritteigenschaf
ten. Ideal auch für kombiniertes Gelände.
–„Climbing Zone“ an der Sohlenspitze für präzises Antreten
– hinterschnittene Absatzfront für sehr gute Griffigkeit
– Medium profile depth for top friction and gripping quality.
Ideal for combined terrain
– “Climbing Zone” at the toe-tip for precise toeholds
– cut-off heel front for extremely good grip
– perfektes Steiggefühl durch – runde Profilierung – dadurch
erhält der Schuh extreme Traktion und Grip in alle Richtungen,
vor allem auf glatten Oberflächen
– rutschfest auch auf nassen Untergrund dank Vibram Idrogrip®
– perfect climbing feeling through rounded profiles – giving
the boot extremely high traction and grip in all directions,
particularly on smooth surfaces
– anti-slip safety even on wet surfaces, thanks to Vibram
Idrorip®
Vibram Fourá® Sohle
Vibram Fourá® sole
Vibram New Runner® Sohle
Vibram New Runner® sole
– exzellente Griffigkeit auf allen Untergründen
– grobe Brems- und Abstoßstollen
– hinterschnittene Absatzfront für Grip beim Bergabgehen
– outstanding grip on all surfaces
– rough braking and bouncing studs
– cut-away heel front for grip while descending mountains
– multiple Profilstruktur
– Haftungszonen Spitze und Absatz
– rutschfest
– Trittsicherheit
– multiple profile structure
– adhesion zones: toe and heel
– sure-footedness
86 |
Sohlen
soles
Schnürsysteme
lacing sytems
LS Lace Smart®
D-Flex
D-Flex
In der Berg & Wandern Classic Kategorie sind die Modelle mit
Vibram® und der von Dachstein entwickelten D-Flex Mittelsoh
le ausgestattet. D-Flex ist ein wippenförmiges Dämpfungsele
ment im Absatzbereich, dass beim Auftritt entlastet und so für
ein harmonisches Abrollverhalten verantwortlich ist. Das Soh
lensystem sorgt für ein gelenkschonendes und ermüdungsfrei
es Laufen.
In the Mountain & Hiking category, boot models are outfitted
with Vibram® plus the intermediate sole specially developed by
Dachstein: D-Flex, a parabola-shaped shock absorber in the
heel area which cushions each step and provides optimum
roll-off attributes. This sole construction system spares joints
and reduces hiking tiredness.
Entwickelt und patentiert von DACHSTEIN – die Handhabung ist
einfach und komfortabel; mit nur einer Hand kann die Schnü
rung fixiert oder freigegeben werden. Durch das LS-System er
hält der Fuß zusätzlichen Halt und kann individuell je nach Bedarf
eingestellt werden.
LS Lace Smart®
Developed and patented by DACHSTEIN – easy and convenient
handling; with only one hand, the lacing can be tightened
and/or released. Through the LS system, feet receive better
support; lacing is individually adjustable for additional enhancement.
E-Lacing
OrthoLite®
OrthoLite®
Anatomisch geformte Einlegesohle mit Fersenschale und
leichter Gewölbestütze. Das Überzugsmaterial ist extrem halt
bar und hautfreundlich; die Perforierung im Vorfuß dienen zur
Durchlüftung. Sie sorgt für den richtigen Stand im Schuh, ist
stabilisierend und dämpfend im Fersenbereich.
Anatomically shaped insole with heel cup and slightly curved
support. It is encased in extremely long-lasting material which
is also skin-friendly. The perforation in the front part of the foot
improves ventilation. It supports perfect positioning in the boot,
has a stabilizing effect and absorb shocks in the heel area.
Einfach, schnell und praktisch präsentiert sich die E-Lacing
Schnellschnürung. Die von DACHSTEIN speziell dazu entwickel
te Double Pocket (zum Patent angemeldet) ermöglicht zudem
ein problemloses Verstauen des Schuhbandes. Die extra einge
nähte Tasche in der Zunge bietet dafür den perfekten Platz.
Das „Weghängen“ von Schuhbändern hat eine Ende und die
Gefahr des Hängenbleibens gibt es nicht mehr.
E-Lacing
The fast lacing system E-Lacing is simple, quick and practical.
Through the invention of the Double Pocket (patent pending),
Dachstein has solved the problem of tucking away the laces.
The specially stitched pouch in the tongue provides the ideal
spot.
88 |
Membran
membran
eVent® Membran
eVent® Membrane
X-Static®
X-Static®
Aufgrund der einzigartigen und patentierten wasserdichten
Membrantechnologie - eVent® Direct Venting™ System lässt
eVent® die Feuchtigkeit bis zu doppelt so schnell nach außen
entweichen, wie andere wasserdichte und atmungsaktive Ma
terialien. DACHSTEIN Schuhe, die mit dieser Membran ausge
stattet sind, sind wasserdicht und atmungsaktiv.
This membrane wicks moisture doubly fast to the outside,
compared to customary waterproof and breathable materials,
due to its unique, patented, waterproof membrane technology. eVent® Direct Venting™ System. Dachstein boots equipped with this membrane are both waterproof and breathable.
Sind Fasern, die aus einer Schicht reinen Silbers bestehen und
permanent mit der Oberfläche eines Polymers verbunden
sind. Diese Faser wird auch als natürlicher und wirksamer
Abhilfe bei der Bekämpfung von geruchsbildenden Bakterien
verwendet. Dachstein stattet mit dem X- Static® Futter- und
Einlegesohlenüberzugsmaterial seine Reise & Lifestyle Modelle
aus und garantiert so, einen geruchsneutralen, atmungsaktiven
und angenehmen Tragekomfort für den täglichen Gebrauch.
These are fibers made from a layer of pure silver which remain
permanently connected with the uppermost surface of a polymer. This fiber is also utilised as a natural and effective aid in
resisting odorproducing bacteria. Dachstein equips its Travel
& Lifestyle models with X-Static® lining and insole covers, thus
ensuring odor-neutral, breathable and high wearer comfort
for everyday use.
D-Tex Membran von DACHSTEIN
D-Tex Membrane by Dachstein
Memo Foam®
Memo Foam®
Die leichte Membran ist wasserdicht, atmungsaktiv und sorgt
besonders bei wärmeren Temperaturen und hoher körperli
cher Aktivität für ausgeglichenen Klimakomfort. Die Winter
membran ist zusätzlich mit einer speziellen Kälteisolierung im
Schaft ausgestattet – diese Kombination sorgt dafür, dass
Wärme gespeichert und das Klima im Schuh optimal reguliert
wird.
The lightweight membrane is waterproof, breathable and particularly for warm temperatures and high physical activity provides balanced climate comfort. The winter membrane
is also equipped with an additional cold-insulation in the shaft.
This combination ensures that warmth is preserved and a
pleasant foot climate is maintained inside the boot.
Ist ein spezielles Schaumstoff-Material, das bei Bewegung
nachgibt und bei Entlastung wieder seine Form annimmt. Das
hat zum Vorteil, dass empfindliche Stellen, wie Schienbeinund Knöchelbereich bei ständiger Bewegung druckfrei und rei
bungsfrei bleiben.
Bei den Modellen Berg & Wandern ist Memo Foam® bestens
eingesetzt und unterstreicht den Allroundeinsatzbereich dieser
Linie mit höchsten Tragekomfort.
Is a special foam material which yields with pressure and then
springs back to its original shape upon removal of pressure.
The benefit: sensitive spots such as shin and ankle remain free
of pressure and friction even with unrelenting movement.
Memo Foam® is used in the Mountain & Hiking models, underpinning the all-round utility of these models by providing the
utmost comfort.
Bekleidung
softgoods
Perfekt für alle Outdoor-Aktivitäten.
Dachstein bietet neben der Schuhkollektion eine funktionelle Beklei
dungslinie an. Beim Aufbau der einzelnen Bekleidungsteile wurde
sowohl auf hohe Qualität und Funktionalität der Materialien als auch
auf den Grundsatz des „Right Fabric Placement“ geachtet. So finden
sich im Frontbereich verstärkt Materialien, die Windschutz bieten,
während auf der Rückseite atmungsaktive Materialien zum Einsatz
kommen.
Perfect for all outdoor activities.
Parallel to the boot collection, Dachstein also providesa range of
designed-to-function apparel. In assembling the individual parts of
each article, we concentrated on high quality and functionality of
materials, then the right fabric placement, e.g. reinforced in front
increases wind protection, highly breathable at the back increases
ventilation.
94 |
Wetterschutz
outerwear
| 95
Wetterschutz Wmn
outerwear wmn
Zipp-Off Hose Outdoor
Zip-off Pants Outdoor
32814-1000/2020
Farbe
sand
Obermaterial 100% Supplex® Polyamid
– Schnelltrocknendes, atmungsaktives Material mit Sonnenschutzausrüstung
– Abzippbares Bein
Jacke Outdoor
Jacket Outdoor
32900-1000/9139
Size S – XXL
Farbe
grau
Obermaterial 3 Lagen Polyester mit D-Tex von DACHSTEIN
Futtermaterial Mesh
Wassersäule 10.000 mm
Atmung
8.000 g / m²
– Wasserabweisendes und atmungsaktives Polyester mit D-Tex von DACHSTEIN
– Verdeckte oder gummierte Zippverschlüsse
– Regulierbare Unterarmbelüftung
Colour
grey
Upper Material 3 Layer Polyester with D-Tex membrane
Lining
Mesh
Waterproof
10.000 mm
Breathability 8.000 g / m²
– Water resistant, breathable, quick-drying
– Hood storable in collar
Size 46 – 56
32805-2000/9110
Colour
sand
Upper Material 100 % Supplex® Polyamide
– Quick-drying, breathable material with sun protection
– Zip-off pants lega
3/4 Hose Outdoor
3/4 Pants Outdoor
32817-1000/2020
Size 46 – 56
Farbe
sand
Colour
sand
Softshell-Jacke Outdoor Damen
Softshell-Jacket Outdoor Women
Farbe
schwarz
Obermaterial 100% Polyester
Futtermaterial Fleece
Wassersäule 5.000 mm
Atmung
5.000 g / m²
– Wasserabweisend, atmungsaktiv, schnell trocknend
– Kapuze im Kragen verstaubar
Colour
black
Upper material 100% Polyester
Lining
Fleece
Waterproof
5.000 mm
Breathability 5.000 g / m²
– Water resistant, breathable, quick-drying
– Hood storable in collar
Zipp-off Hose Outdoor Damen
Zip-off Pants Outdoor Women
Size S – XL
32815-2000/8624
Size 36 – 44
Farbe
schlamm
– Abzippbares Bein
Colour
mud
– Zip-off pants legs
96 |
Wärmespeicher
mid layer
Wärmespeicher Wmn
mid layer wmn
Kapuzen-Sweater DACHSTEIN
Hooded Sweater DACHSTEIN
Hemd Outdoor Kurzarm
Shirt Outdoor Shortsleeve
Bluse Outdoor Speed Dry Kurzarm Damen
Shirt Touring Speed-dry Shortsleeve Women
32835-2000/9156
Obermaterial
100 % Baumwolle
Obermaterial Nylon
– Belüftung im Rückenbereich
Farbe
hellblau
Obermaterial Coolmax® Polyester
– Hoch elastisches, schnelltrocknendes, atmungsaktives Material
– Rücken- und Seitenpanel aus Coolmax® Mesh
Upper Material 100 % Cotton
32650-1000/9110
Farbe/Colour
Size M – XL
Upper Material Nylon
– Back ventilation
schwarz /black
32833-1000/1800
32650-1000/9139
Farbe/Colour
Size M – XL
Farbe/Colour
Size S – XXL
rot /red
grau/grey
321030-1000/9914
Farbe/Colour
32833-1000/1700
Farbe/Colour
Size S – XXL
blau-schwarz/blue-black
blau /blue
Size S – XXL
Colour
light blue
Upper Material Coolmax® Polyester
– Highly elastic, quick-drying, breathable material
– Back and side panels of Coolmax® Mesh
Size S – XL
| 97
98 |
Funktionswäsche
active layer
Funktionswäsche Wmn
active layer wmn
Funktions-Poloshirt Speed Dry
Functional Polo Shirt Speed - dry
Funktions Poloshirt Speed Dry Damen
Functional Polo Shirt Women
32853-2000/2007
Obermaterial
Coolmax® Polyester
Farbe
creme
Obermaterial Coolmax® Polyester
– Hoch atmungsaktives, schnell trocknendes Coolmax® Material
– Coolmax® Meshpanel im Rückenbereich
32930-1000/1700
Farbe/Colour
32930-1000/1800
Farbe/Colour
Size S – XXL
blau /blue
Size S – XXL
Colour
creme
– Highly breathable, elastic, quick-drying Coolmax® material
– Coolmax® Mesh Panel in back area
| 99
Funktions T-Shirt Damen
Functional T-Shirt Women
Size S – XL
Obermaterial Polyester
– Hoch atmungsaktives, schnell trocknendes Material
Upper Material Polyester
– Highly breathable, elastic, quick-drying material
32970-2000/1800
Farbe/Colour
rot /red
32790-2000/8624
32930-1000/8624
Farbe/Colour
Size S – XL
rot /red
schlamm /mud
Size S – XXL
Farbe/Colour
schlamm /mud
Size S – XL
100 |
Funktionssocken
functional socks
| 101
Accessoires
accessoires
Funktionssocke high cut
Functional Socks – high cut
Funktionssocke low cut
Functional Socks – low cut
32608-1000/9302
S (35–38) / M (39 – 41) / L (42 – 44) / XL (45 – 47)
Farbe
weiss-grau
Obermaterial 39 % Polyamid, 23 % Nostratex®, 20 % Polypropylen,
12 % Polyamid, 6 % Lycra
32605-1000/3936
S (35–38) / M (39 – 41) / L (42 – 44) / XL (45 – 47)
Farbe
schwarz-grau
Obermaterial 41 % Baumwolle, 18 % Nostratex®, 26 % Polypropylen,
8 % Polyamid, 7 % Lycra
Colour
black-grey
Upper Material 41 % Cotton, 18 % Nostratex®, 26 % Polypropylene,
8 % Polyamide, 7 % Lycra
Colour
black-grey
Upper Material 39 % Polyamide, 23 % Nostratex®, 20 % Polypropylene,
12 % Polyamide, 6 % Lycra
Daypack DS18
33611-1000/9682
Funktionssocke mid cut
Functional Socks – mid cut
Funktionssocke Zugspitze – high cut
Functional Socks Zugspitze – high cut
32607-1000/9225
S (35–38) / M (39 – 41) / L (42 – 44) / XL (45 – 47)
32880-1000/2101
S (35–38) / M (39 – 41) / L (42 – 44) / XL (45 – 47)
Farbe
Obermaterial
4% Lycra
Farbe
grün-braun
Obermaterial 34 % Polyamid, 22 % Polypropylen, 15 % Baumwolle,
15 % Wolle, 13 % Acryl, 2 % Elasthan, 1 % Silber
silber-grau
54 % Polyamid, 15 % Nostratex®, 27 % Polypropylen,
Colour
black-grey
Upper Material 54 % Polyamide, 15 % Nostratex®, 27 % Polypropylene,
4 % Lycra
Colour
green-brown
Upper Material 34 % Polyamide, 22 % Polypropylene, 15 % Cotton, 13 % Wool,
13 % Acrylic, 2% Elasthan, 1% Silver
Daypack DS 25
Size 18 L
33925-1000/9682
Farbe
rot-grau
Obermaterial Polyester 600D / Ripstop Polyester
– Innentasche für Trinkblasen mit Schlauchdurchführung
– Ergonomisch angepasster Rücken
– 1 Innentasche mit Zippverschluss
– Riemen zur Volumenregulierung
Farbe
rot-grau
Obermaterial Polyester 600D / Ripstop Polyester
– Innentasche für Trinkblasen mit Schlauchdurchführung
– Riemen zur Volumenregulierung
– Ergonomisch angepasstes Tragegestell
– Regenhülle im Boden integriert
Colour
red-grey
Upper Material Polyester 600D / Ripstop Polyester
–Inner pocket for beverage bubble with tube lead-through
– Ergonomic back
–1 inner pocket with zipper
– Strap to regulate volume
Colour
red-grey
Upper Material Polyester 600D / Ripstop Polyester
– Inner pocket for beverage bubble with tube lead-through
– Strap to regulate volume
– Ergonomic carrier brace
– Rain cover integrated into bottom compartment
Size 25 L
104 |
Maßtabellen
measurement
| 105
Vertrieb
distribution
Size comparison for DACHSTEIN Men & Women
MONDO
MO
22
22,5
23
23,5
24
24,5
25
25,5
26
26,6
27
27,5
28
28,5
UK
UK
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
US Women
US
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
US Unisex
UK
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
EUROPE
EU
35,5
36
37
37,5
38
38,5
39
40
40,5
41
42
42,5
43
43,5
Size comparison for DACHSTEIN Men & Women
MONDO
MO
29
29,5
30
30,5
31
31,5
32
32,5
33
UK
UK
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
US Women
US
US Unisex
UK
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
15
EUROPE
EU
44
45
45,5
46
47
47,5
48
49
50
Austria
DeeLuxe Sportartikel
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
www.dachsteinschuhe.com
AUSTRALIA
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
Bulgaria
Tashev – Gergana Tashev
Kv. Druzhbal, sgrada TASHEV
BG 5800 Pleven
T +0035-964870035
F +0035-964870036
[email protected]
www.tashev.bg
BELGIUM
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
China
Guangzhou Snow Dragon
Industry One Road, Ind. Zone
Taichung, Taiwan R.O.C.
T +886-4-23595677
F +886-4-23595270
[email protected]
Czech Republik
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
DENMARK
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
France
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
GERMANY
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
Hungary
T&T Sport Kereskedelmies
Obudai Hajoyari Sziget 108
HU-1033 Budapest
T +36 1457 1031
F +36 14757 1091
[email protected]
www.tandtsport.hu
ITALY
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
Korea
Highland Sports
464-895, 548-8 Sinhyeon-ri,
Opo-eup,
Gwangju-si, Gyeonggi-do,
Korea
T +82 31 8022 7518
F +82-31-8022-7518
[email protected]
www.highlandsportsco.kr
Netherlands
Oxford Leisure Group BV.
Wijkermeerstraat 46
NL-2131 HA Hoofddorp
T + 31-(0)23-5472788
F + 31-252 62 63 16
[email protected]
RUMANIA
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
RUSSIA
Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
T +43 5372 650 50 0
F +43 5372 650 50 257
[email protected]
Slovakia
Northland Slovakia s.r.o.
Martina Rázusa 98
SK-010 01 Žilina
T +421 41 500 6649
F +421 41 5000 334
[email protected]
www.northland.sk
Switzerland
Talstation Gmbh
Peter Gabathuler
Eichwiesstraße 20
CH-8640 Jona
T +41 55 210 87 77
F +41 55 210 87 76
[email protected]
www.talstation.ch
United Kingdom
Sierra GB Ltd. – Paul Tyrer
Pentrith Road
GB-Cumbria CA124JB
T +44 7833 45030
F +44 7833 45030
[email protected]
USA
Sales Guys Inc.
Marty Carrigan
24695 Arapahoe Rd.
USA-CO 80467 Oak Creek
T +19 7073690238
F +19 709777779
[email protected]
Size comparison for DACHSTEIN Kids
MONDO
MO
18,5
19,5
20
20,5
21,5
22
22,5
23,5
24
24,5
25,5
26
26,5
UK
UK
10
11
12
12,5
13,5
1
2
2,5
3,5
4
5
6
6,5
US
US
10,5
11,5
12,5
13
1
1,5
2,5
3
4
4,5
5,5
6,5
7
EURO
EU
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
106 |
| 107
Übersicht
overview
PRO ROCK EV
Bergsteigen
mountain active
red-black/S.10
SHERPA LTH
brown/S.12
ROCK EV
grey-orange/S.14
MONTE TEX
khaki/S.18
TERRA
red/S.20
TERRA
blue/S.20
DOLOMIT TEX
beige-red/S.16
DOLOMIT TEX Wmn
beige-blue/S.17
Activ Outdoor
active outdoor
Reise & Lifestyle
travel & lifestyle
Berg & Wandern
hike & trek
T 41 EL EV
T 31 EV
T 21 EL EV
T11
red/S.48
black-mint green/S.50
walnut-orange/S.52
black-aluminium/S.54
T11 Wmn
T 11 Wmn
light grey-blue/S.55
black-magenta/S.55
NEW YORK
black/S.60
ROMA
black/S.62
ROMA
brown/S.62
SYDNEY
khaki/S.63
VENICE
grey-white/S.64
DACHSTEIN CLASSIC EV
MONTAFON TEX
ROFAN TEX
ROFAN LC
CHAMONIX TEX
brown/S.26
brown/S.28
taupe/S.30
khaki/S.31
black/S.32
CHAMONIX TEX Wmn
TRAIL LC TEX
TREK TEX
TREK LC TEX
COMFORT TEX
ICELAND LS TEX Wmn
CANADa LS TEX
CANADA LS TEX WMN
ARCTIC LS TEX
ARCTIC LS TEX WMN
sand/S.33
black/S.34
brown/S.36
brown/S.37
brown/S.38
white/S.70
brown/S.72
beige/S.73
black-grey/S.74
black-grey/S.75
HIKE EV
CROSS TEX
MILANO TEX
HIKE TEX Jr.
beige/S.39
blue/S.40
beige/S.41
black-orange/S.42
Winterschuhe
wintershoes
LECH LS TEX
black/S.76
108 |
Impressum
Herausgeber:
Deeluxe Sportartikel Handels GmbH
Ladestraße 2
A-6330 Kufstein
Tel: +43 5372 650 50 0
[email protected]
Redaktion:
Deeluxe Sportartikel Handels GmbH
Texte:
Monika Mráz
Fotograf:
Bernhard Müller
www.fokus-design.com
Fotoassistenz:
Edin Mustafic
Fotos S. 11, 19, 20, 46-47, 49, 51,
52, 58-59, 61, 92-93, 97, 98, 108:
Gestaltung:
Yvonne Klötzer
Daniel Wagner
www.pleasantnet.de
Danke an:
Rebecca, Marco, Doris, Sebastian,
Franz, Markus, Manuel, Nina,
Lydia, Judith, Thomas, die Kinder Felix
und Valentina, Susanne, Alexander,
Sebastian und das komplette
Dachstein-Team.
www.ottenalm.at
www.ev-walchsee.at
www.fliegerclub-kufstein.at
www.outdoorcenter-kramsach.com
Design- und Konstruktionsänderungen vorbehalten.
The information contained in this catalog is subject
to change without notice.
Wilder Kaiser, Tirol, Austria
www.dachsteinshuhe.com

Dachstein Outdoor Gear | 2011

Transcrição

Documentos relacionados

die teilnehmenden Unterkunftsbetriebe

Chalet Alpendorf Dachstein West

Bikewear So16 - Bergraum Outdoor

dachstein

Narzissenfest in Bad Aussee Muttertag in Tirol

Sicherheitshalbschuhe geschl. 3010 S1 ESD GEOX

Informationen zu Ihrer Reise als PDF downloaden

PDF-Linkexport

Knobelbecher Bw - Your Army Shop

4781 Eternit-Heidelberger Dachstein€ Standard Eternit