IF 800 Outdoor / IF 801

95-10330_IF-800 V2016-02-29 Outdoor Terminal
IF-80x-Outdoor-Terminal
1 IF-800 Outdoor / IF-801
Wir freuen uns, dass Sie zur Erfassung von Zutrittsdaten ein
Terminal der Serie IF-80x benutzen.
Lieferumfang:
 Slave-Terminal IF-80x
 I/O-Controller-Board zur Steuerung von Sperren
 Material zur Befestigung
 8-polige Klemmleiste
 Blauer Draht zur Erdung der Rückseite
 Steckschloss
 Kunststoffstreifen zum Abkleben des Steckschlosses
 Peripherie-CD
Prüfen Sie die Ware nach Erhalt auf Vollständigkeit und
Zustand.
2 Funktion des Terminals IF-80x
IF-80x-Zutrittsterminals sind Teil eines Zutrittskontrollsystems. Sie werden vorzugsweise direkt neben
Sperren installiert. Im Allgemeinen werden Sie mit einer RS485-Datenleitung an ein Master-Terminal,
Zutrittsmanager oder Terminal-Controller angeschlossen. Konzipiert sind diese Terminals zur
Zutrittskontrolle von Personen, die sich mit RFID-Identifikationsmitteln identifizieren, sowie zur Steuerung
und Überwachung von Sperreinrichtungen.
Wir empfehlen:
 die Verlegung eines eigenen, separat abgesicherten Stromkreises.
 30 cm Abstand des Slave-Terminals zu anderen Systemen mit RFID-Ausweislesern.
 10 cm Abstand der Anschlusskabel zu Starkstromleitungen.
3 Gefahr durch elektrischen Strom
Durch Stromschlag können Personen verletzt oder getötet werden.
Machen Sie das Gerät spannungslos.
Beachten Sie die geltenden Unfallverhütungsvorschriften und treffen Sie alle
Sicherheitsmaßnahmen, die ein sicheres Installieren der Geräte gewährleisten.





Der Anschluss an die Netzspannung und die Inbetriebnahme darf nur durch elektrotechnisch
unterwiesene Personen durchgeführt werden.
Die Elektroinstallation, in der das Gerät betrieben wird, muss den Landesnormen entsprechen. Um einen
störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, empfehlen wir, die Elektroinstallation nach den Regeln des
TN-S-Systems zu verlegen, d h. getrennte Neutral- und Schutzleiter.
Das Netzkabel ist mit einer Kabelzugentlastung zu sichern.
Das Gerät muss eine externe Trennvorrichtung haben, sodass das Gerät spannungslos gemacht
werden kann.
Das Gerät muss eine externe Absicherung mit einem maximalen Nennstrom von 16 A haben.
Allegion
1/12
4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Slave-Terminals der Serie IF-80x sind Geräte für die Zutrittskontrolle, wie auch zur Steuerung und
Überwachung von Sperren. Jede anderweitige Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß und nicht erlaubt.
5 Abgeschirmte Leitungen
Für einen störungsfreien Betrieb empfehlen wir die Verwendung von abgeschirmten Kabeln.
Ein Betrieb ist auch mit nicht geschirmten Kabeln möglich. Bei Übertragungsproblemen müssen Sie im
Einzelfall die Gründe untersuchen. Gegebenenfalls ist für die entsprechenden Geräte doch ein
abgeschirmtes Kabel vorzusehen.
6 Montage und Installation
Führen Sie alle Schritte der Reihe nach durch:
Alle Kabel verlegen
Anbringen des IF-80x-Terminals
Elektrische Verbindungen herstellen und Spannung einschalten
Abgleich des Lesers
Geräteadresse einstellen
Inbetriebnahme und Test
6.1 Kabel verlegen
1
Spannungsversorgung zum
Hutschienen-Netzteil(Bestellnummer (41-10106).
4
Ethernet-Datenleitung vom Switch zum Controller
IF-4072 oder IF-5735. Maximale Leitungslänge 100 m.
Die Spannungsversorgung des hier abgebildeten
Masterterminals ist durch PoE oder über ein externes
Netzteil möglich.
2
Spannungsversorgung zum I/O-Controller-Board
5
Datenleitung vom I/O-Controller-Board zu den
IF-80x-Terminals.
3
Patchkabel vom PC zum Switch oder Hub
6
RS485-Datenleitung von einem IF-4072-Controller zu
einem I/O-Controller-Board
Alle Kabellängen, Kabeltypen und Durchmesser entnehmen Sie bitte der Tabelle "Funktion der Kabel und
Kabeltypen".
Allegion
2/12
6.2 I/O-Controller-Board verbinden
1
Leitung zum IF-80x-Terminal
5
RS485-Datenleitung
2
Adressschalter
6
Steuerleitung mit 2 potentialfreien Eingängen
und einem Relaisausgang. Schaltleistung
max. 30 V, 2 A
3
Spannungsversorgung ist hier mit je einem
Leitungspaar angeschlossen.
7
Relaisausgang. Leitung ist hier mit je einem
Leitungspaar angeschlossen.
4
Leitung zur Spannungsversorgung.
Anschlussspannung 18 bis max. 24 V AC/DC
8
Funktionserde und Schirm werden zusammen
an eine Klemme angeschlossen.
Da bei dem IF-80x-Terminal die Leitungsführung i.A. sehr lange ist, empfehlen wir
die Spannungsversorgung und den Relaiskontakt mit je einem Leitungspaar anzuschließen.
6.3 Funktion der Kabel und Kabeltypen
Funktion der Kabel
max. Länge
Empfohlener Kabeltyp
1
Spannungsversorgung 230 VAC zum Netztrafo 20 VAC, 1,5 A
(Bestellnummer 41-10106)
NYM 3x 1,5 mm²
2
Niederspannungskabel
J-Y(ST) Y 4x2x 0,6 mm
3
Ethernet/Patch-Kabel vom Server zum Switch/Hub
max. 100 m
CAT 5
4
Ethernet/Patch-Kabel vom Switch/Hub zu den Controllern IF-4070
oder IF-5735
max.100 m
CAT 5
5
Abgeschirmte Leitung vom IF-80x-Terminal zum Controller IF-4070 max.100 m
oder IF-5735
6
RS485-Buskabel
J-Y(ST) Y 4x2x 0,6 mm
max. 1200 m J-Y(ST) Y 4x2x 0,6 mm
Werden mehr als 2 Eingänge oder mehr als ein Relais benötigt, so kann ein zweites I/O-Controller-Board
(Bestellnummer 75-700-0141) angeschlossen werden.
Allegion
3/12
Bei der Planung eines zweiten I/O-Controller-Boards ist folgendes zu beachten:
 Aus technischen Gründen ist die Länge des COM Kabels auf 100 m begrenzt.
Die Kabellänge des COM-Kabels ist wie im Beispiel so zu reduzieren, dass die Gesamtlänge 100 m nicht
überschreitet.
Beispiel: Das IF-80x-Terminal ist mit einem 30 m langen Kabel am I/O-Controller-Board 1 angeschlossen.
Zum I/O-Controller-Board 2 darf dann nur noch ein 70 m langes Kabel verlegt werden.
Die Brücke (1) ist beim I/O Board 2 zu entfernen.
6.4 Führen Sie folgende Schritte der Reihe nach durch
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Isolieren Sie das Datenkabel ca. 8 cm ab.
Wickeln Sie die den Beidraht (6) um das Ende der Isolierung des Datenkabelkabels.
Führen Sie das Anschlusskabel durch die Zugentlastung.
Bringen Sie die Zugentlastung so an, dass das Ende der Isolierung mit dem Beidraht, elektrisch mit der
Gehäuserückwand verbunden ist(10).
Klemmen Sie den beiliegenden blauen Draht unter eine Mutter der Zugentlastung(12).
Schließen Sie nun alle Leitungen welche vom I/O-Controller-Board kommen an die Klemme des IF-800
Outdoor/IF-801-Terminals.
Schließen Sie zusätzlich den blauen Draht von der Gehäuserückwand an die PE-Klemme an.
Stecken Sie die Klemmleiste auf das IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal.
Hängen Sie das IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal oben ein und drücken es nach unten, bis es an der
Wand anliegt.
Verschrauben Sie das IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal mit der beiliegenden M2x6 mm
Senkkopfschraube links unten(11).
Führen Sie das Steckschloss rechts unten ein und verschließen Sie das IF-800
Outdoor/IF-801-Terminal(13).
Kleben Sie das Steckschloss mit dem beiliegenden Kunststoffstreifen ab.
Allegion
4/12
6.4.1 Anbringen des IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal
1
Befestigungslöcher
5
vertikale Befestigungsmöglichkeit an der DINUnterputzdose
2
alternatives Befestigungsloch, wenn die
Kabelzuführung Aufputz von unten erfolgt.
6
Befestigungslöcher für US-Norm
3
Kabelverschraubung
7
Loch zum Abgleich des Lesers
4
Horizontale Befestigungsmöglichkeit an der DINUnterputzdose
8
Moosgummi
6.4.2 Befestigung der Gehäuserückwand über einer DIN-Unterputzdose
Befestigen Sie die Gehäuserückwand mit Hilfe einer Wasserwaage, mit den 3 beiliegenden Schrauben,
durch die mit (1) gekennzeichneten Löcher. Sollte die Kabelzuführung von unten erfolgen, benutzen Sie
anstelle des unteren Befestigungslochs (1) das Befestigungsloch (2).
Je nachdem wie die DIN-Unterputzdose eingebaut ist, können Sie die Gehäuserückwand zusätzlich
durch den beiden horizontalen(4)- oder den beiden vertikalen(5)- Löcher befestigen.
Allegion
5/12
Weitere Schritte siehe: Anbringen des IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal.
6 So wird der Beidraht um die Isolierung gewickelt.
8 Der blaue Draht kommt zusammen mit der PE-Leitung
des I/O-Controller-Boards in die Klemme.8 der
Klemmleiste
7 Der blaue Draht wird an der Zugentlastung
befestigt.
9 Klemmleiste
6.4.3 Befestigung der Gehäuserückwand mit Kabelzuführung von unten
Schrauben Sie die Gehäuserückwand mithilfe einer Wasserwaage durch die beiden Schraubenlöcher,
die mit (1) gekennzeichnet sind.
Befestigen Sie die Gehäuserückwand zusätzlich durch eine Schraube mit dem linken unteren Loch(2).
Weitere Schritte siehe: Anbringen des IF-800 Outdoor/IF-801-Terminal
10
Der Beidraht muss eine elektrische Verbindung zur
Gehäuserückwand haben.
12
Kabelschuh des blauen Drahtes wird mit der
Zugentlastung befestigt
11
Lasche zur Befestigung des Wallreaders mit der M2x6
mm Schraube
13
Lasche für das Steckschloss
Allegion
6/12
6.5 Wichtige Hinweise zur Befestigung
Beachten Sie bei der Befestigung folgende Hinweise:
Nehmen Sie keine Veränderungen an der Rückwand
vor.
Befestigungselemente an anderen Stellen können mit der
Leiterplatte kollidieren.
Achten Sie auf Unebenheiten der Wand.
Die Rückwand des Gerätes muss eben und plan an der
Wand anliegen.
Mechanische Spannungen können zu einer Beschädigung
des Gerätes führen.
Benutzen Sie nur die Originalschrauben und keine
Unterlegscheiben.
Zu hohe Schrauben können zu Kollisionen mit anderen
Bauteilen und zur Beschädigung des Gerätes führen.
Allegion
7/12
Achten Sie auf eine kurze Kabelführung.
Kabelschleifen können durch mechanische Verspannungen
zur Beschädigung des Gerätes führen.
Ziehen Sie die Schraube nur leicht an, oder lassen
Sie die Schraube weg.
Durch zu festes Anziehen der Schraube können mechanische
Spannungen entstehen, was zu einer Beschädigung des
Gerätes führen kann.
Allegion
8/12
6.6 Elektrische Verbindungen
1 IF-80x-Terminal
5 Schaltungsbeispiel: Ansteuerung eines
Stellglieds. (Türöffner) Das Stellglied darf mit
max. 30 V und 2 A betrieben werden.
2 I/O-Controller-Board
6 Schaltungsbeispiel: Anschluss der beiden
Eingänge.
3 Schaltungsbeispiel: Spannungsversorgung
7 Adressschalter auf dem I/O-Controller-Board
4 Schaltungsbeispiel: RS485 Anschluss. Die
Stichleitung darf eine Länge von max.100 m
haben.
Brücken:
 BR1: Brücke 1 ist beim Betrieb von einem. I/O-Controller-Board immer gesteckt. Wird ein zusätzliches
I/O-Controller-Board verwendet, so ist die Brücke 1 beim zweiten I/O-Controller-Board zu entfernen.
 BR2: Mit der Brücke 2 werden die Schaltkontakte des Relais von NO auf NC geändert.
 BR3: Anstelle der Brücke 3 kann ein Gehäusekontakt angeschlossen werden.
Allegion
9/12
6.7 Abgleichen des Lesers
Durch bauliche Gegebenheiten kann es notwendig sein, dass Sie eine Feinabstimmung des Lesers
vornehmen müssen. Hierzu haben wir ein Loch (10) an der Gehäuserückwand angebracht. Es ist sinnvoll
den Abgleich bei aufgelegter Rückwand vorzunehmen.
1
Gehäuseschalter
3
Justierschraube zum Nachjustieren des Lesers
2
Anschluss-Klemmen
4
2-poliger Dip Schalter zum Einstellen der LEDs
Nach dem Einschalten der Spannungsversorgung gleichen Sie den Leser mit Hilfe eines Abgleichsets
(Bestellnummer 75-99-0004) ab.
Drehen Sie an der Justierschraube (3) bis der Feldindikator ein Maximum anzeigt.
Einstellen der LEDs
Mit dem 2-poligen Dip-Schalter(4) stellen Sie die LEDs entsprechend der Farbe des Displays ein. Im
Allgemeinen ist die Schaltereinstellung vom Werk eingestellt.
Überprüfen Sie an Hand der Tabelle, ob die Dip-Schalter richtig eingestellt sind.
Design
1 /weiß
2 /blau
Glas weiß
OFF
ON
Glas schwarz
ON
ON
Andere Einstellungen sind für weitere Designs reserviert.
6.8 Geräteadresse einstellen
Schalter
1
2
3
4
Adresse 1
OFF
OFF
OFF
OFF
Adresse 2
ON
OFF
OFF
OFF
Adresse 3
OFF
ON
OFF
OFF
Adresse 4
ON
ON
OFF
OFF
Adresse 5
OFF
OFF
ON
OFF
Adresse 6
ON
OFF
ON
OFF
Adresse 7
OFF
ON
ON
OFF
Adresse 8
ON
ON
ON
OFF
Entfällt beim Anschluss an ein Master-Terminal.
Zur Einstellung der Geräteadresse befindet sich auf dem I/O-Controller-Board ein 4-fach Dip-Schalter.
Allegion
10/12
6.9 Adresse einstellen ohne I/O-Controller-Board
Die Adresse des IF-800 Outdoor bzw. IF-801 wird über die RS485 Datenleitung eingestellt wenn ein
I/O-Controller-Board ohne Adressschalter verwendet wird.
Nachdem das Terminal an den Controller angeschlossen ist, meldet es sich mit der Hostadresse 8.
Mit einer Telnet Verbindung wird über den Controller die Adresse des Terminals wie folgt eingestellt.
1. Mit Telnet den Controller ansprechen.
2. Mit dem Befehl cfg die Terminalnummer erfragen.
Beispiel cfg: Hostadresse 8 ist eingestellt.

Den Befehl etp <Hostadresse> -cx eingeben.
Der Controller meldet sich mit TC-->ET(8)=
 Danach wird das Kommando 34xxyy direkt an das Terminal gesendet.
Beispiel Adresse 1:
xx = Neue Adresse A großgeschrieben entspricht 41(Hex)
yy = Neue Adresse a kleingeschrieben entspricht 61(Hex)
Der Befehl um die Adresse 1 einzustellen ist: 344161 entsprechend für Adresse 2: 344262 (siehe Tabelle).
 Über einen Warmstart Befehl 55, erkennt das Terminal dann seine neue Adresse.
Nach ca. 10sec ist das Terminal wieder betriebsbereit und kann mit dem Befehl cfg überprüft werden.
 Achten Sie darauf dass keine Doppeladressierung vorkommt.
 Die Adresse muss im Adressbereich des Controllers (IF-4070) liegen.
Diese Tabelle gilt für einen Controller mit 8 möglichen Terminals an Bus 1
alte Adresse
alte HA
Controllerbefehl
Befehl
neue Adresse
neue HA
Bus
H
8
etp 8 -cx
344161
A
1
1
H
8
etp 8 -cx
344262
B
2
1
H
8
etp 8 -cx
344363
C
3
1
H
8
etp 8 -cx
344565
E
5
1
...
8
etp 8 -cx
...
..
...
...
A
1
etp 1 -cx
344868
H
8
1
A
9
etp 9 -cx
344262
B
2
2
Allegion
11/12
7 Inbetriebnahme
Nachdem Sie das IF-80x-Terminal angeschlossen und die Adresse eingestellt haben, verschließen Sie es
mit dem Steckschloss und schrauben es mit der beiliegenden M2x6 mm Senkkopfschraube fest. Melden Sie
das Terminal an ihre Zeiterfassungs-Zutritts Software wie z.B. 6020 oder 6040 an. Überprüfen Sie das Gerät
mit einer Mifare oder LEGIC Karte (je nach Bestellung).
8 Technische Daten
Technische Daten
Spannungsversorgung
12 - 24 V AC /DC
Leistungsaufnahme
max. 4 VA
Absicherung
Absicherung erfolgt über einen PTC-Widerstand
Schnittstellen
RS485, 9600/19200Bd. (automatische Erkennung)
Ausweisleser
je nach Bestellung Mifare oder LEGIC-Advant.
Eingänge für Sensoren
2 potentialfreie Sensoren
Ausgänge
1 Relais mit potentialfreiem NO/NC Kontakt. max. Schaltleistung 30 V, 2 A
Anzeigen
Summer; LEDs grün rot je nach Displayfarbe blau oder weiß
Allgemeine Daten
Umgebungstemperatur
-25°C bis +55°C
Luftfeuchtigkeit
max. 95% nicht betauend
Produktsicherheit
EN 60950-1,
Verträglichkeit (EMV)
ETS 300330-1/-2, EN 301489-1/-3, CE
Schutzklasse
III
Schutzart
IP65 bei vorschriftsmäßiger Zuführung aller Kabel.
Abmessungen L x B x T
130,5 x 87 x 24 mm
Gewicht
0,32 kg
9 Entsorgung
Nach dem bestimmungsgemäßen Gebrauch ist das Gerät als Elektronikschrott
ordnungsgemäß zu entsorgen. Der Eigentümer kann das Gerät selbst entsorgen oder
zum Lieferanten zurücksenden.
Copyright © 2016
Stand: 29.02.2016
Interflex Datensysteme GmbH & Co. KG
Zettachring 16, D-70567 Stuttgart, Germany
Tel.: +49 (0711) 1322 0
Internet E-Mail: [email protected]
Websites: www.interflex.de
www.allegion.com
Allegion
12/12