- Kultour Z.
Transcrição
- Kultour Z.
der Kultour-Kalen 09 Offene Denkmäler, 2015 summer swing und fashion-night im Zeitsprungland Zeitsprung – Ihr Kultour-Kalender für die Tourismusregion Zwickau. Inhalt |3| 03 ZeitSprung Veranstaltungen im September 28 GenussSprung Gastronomie und Übernachtung 40 ErlebnisSprung Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis 58 KultourSprung Veranstaltungen 2015 | 2016 der Kultour Z. 64 City-Plan Zwickau 66 Übersichtskarte Zeitsprungland 68 Impressum 69 SeitenSprung Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland Liebe Leserinnen und Leser, am 13. September findet auch in diesem Herbst wieder traditionell der »Tag des offenen Denkmals« unter dem Motto »Handwerk, Technik, Industrie« im Zeitsprungland statt. Spannende Museen und attraktive Veranstaltungen erwarten Sie an diesem Tag. Das komplette Programm auf den Seiten 12 und 13. Ebenfalls Technik zum Anfassen erleben Sie bei unseren Nachbarn in Chemnitz zu den »Tagen der Industriekultur« vom 25. bis 27.09. Wir empfehlen Ihnen außerdem einen Besuch von Schloss Blan- kenhain und der Stadt Meerane mit Ihren Hotels »Romantik Hotel Schwanefeld« und »Hotel Meerane«, deren Veranstaltungskalender im September besonders prall gefüllt sind. Im Herzen der Stadt Zwickau erwartet Sie im September das »Historische Markttreiben« (12.– 13.9.), die bereits 11. Auflage des »summer swing bei Schumann« (18.–19.9.), die »Mercedes FashionNight« (26.9.) und der beliebte »Erntedank- und Herbstmarkt« auf dem Domhof (26.–27.9.). Viel Kultour, viel Vergnügen! Ihr Redaktionsteam. ZeitSprung Veranstaltungen im September 1. SEPTEMBER 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Taxi Teheran Regie: Jafar Panahi/Drama/Komödie/Iran 2015/86 min./FSK: ohne Altersbeschränkung/Eintritt 4 Euro 2. SEPTEMBER Bitte beachten: Redak tions- und Anzeigenschluss für den Zeitsprung Oktober ist der 4.9.2015. Später eingehende Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. 19:30 Uhr, Kleine Galerie im Theater Crimmitschau Vernissage zur Ausstellung „Reflexionen 2 – Der Fotoklub Zwickau stellt sich vor“ 4. BIS 6. SEPTEMBER 3. SEPTEMBER 4. BIS 13. SEPTEMBER 7:45 Uhr, Treff punkt: Bahnhof Hohenstein-Ernstthal Wanderung des Erzgebirgsvereins Rund um Hartenstein 9–12 Uhr, IHK, Europasaal Zwickau Aktionstag des Jobcenter Zwickau „EinstellungsSache – Jobs für Eltern“ 16 Uhr, Stadtbibliothek Zwickau Wir lesen vor – Vorlesepaten Monika Hähnel liest „Der Waschbär putzt sein Badezimmer“ von Hubert Schirneck, Eintritt frei 19 Uhr, Kleine Galerie HohensteinErnstthal Vernissage zur Ausstellung „Menschlichkeit und Ausdruckskraft 4. UND 5. SEPTEMBER Schlosshof Forderglauchau Glauchau Irish Folk Fest Fr ab 21 Uhr, Sa ab 16 Uhr, Karten unter 03763 2555 oder 2421 und an bekannten Vorverkaufsstellen Waldbad Fraureuth Waldbad Open Air Reinsdorf Festwoche zur 777-Jahr-Feier Vielau Es erwarten Sie zahlreiche unvergessliche Attraktionen für Groß und Klein. Weitere Informationen und der komplette Veranstaltungsplan unter www.reinsdorf.de 4. SEPTEMBER 17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Zwickauer „Stammtisch Geschichte(n)“ Erleben Sie eine Stadtführung etwas anderer Art – eine Tour durch Zwickaus Altstadt, vorbei an früheren Kneipen gepaart mit informativen Anekdoten und alten Stammtisch-Geschichten. Dauer ca. 2 Std., Preis/Person 6,50 € 18 Uhr Galerie-FL, Altenburger Str. 14b, 08058 Zwickau Vernissage bei Bild & Rahmen Ausstellungseröff nung mit Bildern von Peter Wagler, Laudatio: Matthias Zwarg Chemnitz, Musik: Petr Krupa Chemnitz, www.galerie-fl.de, 0375 522392 ZeitSprung 4. SEPTEMBER 19:30 Uhr, Boxenstopp HohensteinErnstthal Partnerschaftstreffen mit Burghausen KULTURTAGE „Außergewöhnliche Veranstaltungen an ungewöhnlichen Orten“ VERANSTALTER: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises Wettinerstr. 64, 08280 Aue Infotelefon: 03771/ 277-1602 oder 277-1600 E-Mail: [email protected] www.artmontan.de 5. UND 6. SEPTEMBER Miniwelt Lichtenstein Markt der vergessenen Künste Erlebnisse und Mitmachaktionen – Groß und Klein kann sich in alten Handwerkstechniken ausprobieren OT Dorfchemnitz Zwönitz Knochenstampfenfest im Heimatmuseum „Knochenstampfe“ buntes Kulturprogramm, Handwerk, Kräutergarten, Wasserorgel Tel. 037754 2866 Bahnhof Schönheide, Museumsbahn „Bürstenfest“ Sachsens älteste und einst längste Museumsbahn lädt ein 9:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 15. Internationale Westsachsen Rassekatzenshow Tageskasse 10 Uhr, Sahnpark Crimmitschau Archelauf Start / Ziel im Sahnpark 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 14–17 Uhr, Theaterstraße 34b, Glauchau Führung in den unterirdischen Gängen 15 Uhr, Gewandhaus und Puppentheater Zwickau Tag der offenen Tür 19 Uhr, Gewandhaus Zwickau Vorhang auf! – Wir stellen die Spielzeit vor 19 Uhr, Schützenhaus HohensteinErnstthal 110 Jahre VfL 05 Festveranstaltung 5. SEPTEMBER Ev.-Luth. Marienkirche Gersdorf Turmfest mit Sportfest für Jedermann mit der erzgebirgischen Mundartgruppe aus Elterlein 10–17 Uhr, Freiheitsplatz Waldenburg Bauernmarkt 10 Uhr, Autohaus Lueg Zwickau Jubiläums-Beach Party zum 25. Geburtstag Rahmenprogramm mit vielen Über raschungen, 16 Uhr Ziehung des Hauptpreises aus allen Gewinnspielkarten Foto: Johannes Schäfer, Zwickau Museum Burg Schönfels www.burg-schoenfels.de Mittelalterspektakel 18. - 20. September 2015 Highlight: Konzert am Samstagabend 20 Jahre FABULA Veranstaltungen im September 20 Uhr, Grünfelder Park, Freilichtbühne Waldenburg Die Brüder Löwenherz 6. SEPTEMBER 10 Uhr, Glück-Auf-Schwimmhalle und Westsachsen-Stadion Zwickau Zwickauer-Triathlon www.zwickauer-triathlon.de High-Tech-Rundenzählung mittels Videoleinwand und komplett überarbeitete Streckenverläufe bieten garantiert für Einsteiger wie für Profis unvergessliche Momente 10–18 Uhr, Innenstadt Crimmitschau Crimmitschauer Autoschau 14–16 Uhr, Vogtländisches Freilandmuseum Landwüst Markneukirchen Musik aus der Scheune mit dem Musikverein Mylau/Reichenbach 15 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Ausstellungseröff nung: Bilder zur Bibel Seit jeher bieten die Texte der Bibel Künstlern ein breites Feld der Inspiration. Zum Themenjahr „Bild und Bibel“ der Lutherdekade zeigen vier Künstler, die bereits in der DDR zu biblischen Themen arbeiteten, ihre Werke, die ihre Erfahrungen mit der Bibel damals und heute interpretieren. Eintritt frei! 19:30 Uhr, Kulturhaus Aue FANTASY – Live in Concert 8. SEPTEMBER 15 Uhr, Grünfelder Park, Freilichtbühne Waldenburg Die Brüder Löwenherz 16 Uhr, St. Christophori-Kirche Hohenstein-Ernstthal Orgelkonzert für vier Hände und Füße „Es war einmal in Amerika...“ Konzert mit Markus und Pascal Kaufmann 16:30 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Eröff nung Sonderausstellung: „Daguerreotypie, Lichtbild und Carte de Visite – Aus der Frühgeschichte der Photographie“ Photographien von Bertha WehnertBeckmanns im Carte-de-VisiteFormat von Clara Schumann, ihrer Tochter Marie, ihres Bruders Alwin Wieck und der befreundeten Leipziger Sängerin Livia Frege, ergänzt durch frühe photographische Arbeiten anderer Künstler sowie zugehörige Dokumente. Eintritt frei! 17 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Konzertreihe Schumann Plus VI: Auf 176 Tasten Norie Takahashi und Björn Lehmann (Klavier), Eintritt: 10 Euro, ermäßigt 7,50 Euro 11–19 Uhr, Marktplatz Werdau NEU! Naturwaren- und Bauernmarkt 19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Vortrag: „Was leisten Asylgesetze?“ Referent ist Zuwanderer-Experte und Rechtsanwalt Frank Staacken aus Hattingen; Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772-370930 19 Uhr, Gewandhaus Zwickau Stammtisch des Fördervereins theater zwickau ¬ „Vorhang auf für die neue Spielsaison“ 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner ¬ ab 12 Jahren 20 Uhr, Kino Hartensteiner Straße Schneeberg Kino: „Silent Youth“ Ein poetischer Film über gleichgeschlechtliche Liebe inklusive eines tollen Berlin-Porträts (FSK 12). 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Die Frau in Gold Regie: Simon Curtis/Drama/USA 2015/110 min./FSK: ab 6 Jahren/ Eintritt 4 € 7. SEPTEMBER 30 n i e k Preis für rzweeiiPsersonen 6s5 € i Dinner for 2 – die charmante, besondere und kulinarische Geschenkidee! Ein „maßgeschneidertes“ Menü in 3 Gängen für 2 Personen – auch als Picknickkorb bestellbar! Gern begrüßen wir Sie persönlich in Zwickau-Planitz oder online. nk ss e t a DreiSSig d eli k 30 ei ost Dreis e FEINKOST 30 · delikat essen Äußere Zwickauer Str. 23 · 08064 Zwickau Telefon 0375 786276 e Ds s e l iwww.feinkost30.de k at e s s e n te Kulinarische Veranstaltungen buchbar d eli k a si g 14 Uhr, Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Crimmitschau Sonderführung zum Thema Vertreibung und Neubauernbewegung Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772 370930 g 10 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Eine Reise in das All 19 Uhr, Baldauf Villa Marienberg Konzert Georg Schroeter & Marc Breitfelder n 20 Uhr, Freilichtbühne Zwickau Pyro Masters 2015 Das Feuerwerksspektakel 2015 auf der Freilichtbühne! 14 Uhr, Landesgartenschau Oelsnitz/Erz. Mr. Rod – A Homage to Mr. Rod Stewart n 20 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Ü-30-Party: Tanz auf zwei Floors Eintritt 6 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772 370930 F 5. SEPTEMBER ZeitSprung F |6| P r ä s e n t e · C at e r i n g · e v e n t s Veranstaltungen im September 8. SEPTEMBER 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Gilmore & Roberts British Folk (GB); VVK 13 € (zzgl. VVK-Gebühr), AK 17 € 9. SEPTEMBER 9–15 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Frischemarkt Erleben Sie einen Markt mit frischen Produkten direkt von den Landwirten aus der Region! 19:30 Uhr, Stadthalle LimbachOberfrohna Benefizkonzert 19:30 Uhr, Ratssaal HohensteinErnstthal Rathauskonzert Duo Mélange, Almut Unger und Thomas Laukel 19:30 Uhr, Rathaus Werdau Ludwig Müller singt Lieder von Reinhard Mey 10. SEPTEMBER 8–14 Uhr, Markt Werdau Sachsenmarkt in Werdau Mit Händlern aus den unterschiedlichsten Gewerken. Zur gleichen Zeit findet der Wochenmarkt statt. 14–17 Uhr, Arbeitsagentur, Pölbitzer Str. 9a Zwickau (Vorstellungs-) Gespräche mit anwesenden Arbeitgebern Kommen Sie mit regionalen Zeitarbeitsfirmen ins Gespräch 15 Uhr, Stadtbibliothek Werdau Friedolin – eine Zaubershow für Knirpse & Co. Eintritt ist frei, um Voranmeldung wird gebeten PREMIUM ZWICKAU ZeitSprung 16 Uhr, Schützenhaus HohensteinErnstthal, Generationen-Universale „Coole Ideen für heiße Sonnenstrahlen“ mit Prof. Dr. Timo Leukefeld – TU Dresden 20 Uhr, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Stephan Krawczyk: „erdverbunden – luftvermählt“ 17 Uhr, Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Fahrspaß und Kultur – eine spannende Altstadttour, Dauer ca. 1,5 Std., 34 €/Person, Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr: 0375 2713240, in Kooperation mit DLK Zwickau 11. UND 12. SEPTEMBER 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Stacie Fcollins Blues & SouthernRock (USA); VVK 17 € (zzgl. VVKGebühr), AK 20 € Foto: Ralph Köhler |8| ACHAT Zwickau – aus Comfort wurde Premium: frischer, moderner, jünger. Es hat sich viel verändert, doch wir sind uns treu geblieben. Überzeugen Sie sich selbst! Leipziger Straße 180 · 08058 Zwickau Telefon: 0375 8720 [email protected] www.achat-hotels.com Stadtverwaltung Zwickau Kulturamt Kolpingstraße 8 08058 Zwickau Tel. 0375 83-4101 Fax 0375 83-4141 [email protected] www.zwickau.de Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 5. Sächsische Kulturtage der Gehörlosen Alle Informationen zum diesjährigen Programm finden Sie unter www.deaf-sachsen.de 11. BIS 13. SEPTEMBER Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Circus Paul Busch Die Arena der Attraktionen! Schumann-Zeit zu Gast in Zwickau Zwickau lädt am 12. und 13. September täglich von 11 bis 18 Uhr zum „Historischen Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten“ ein. An beiden Tagen verwandeln sich Domhof, Haupt- und Kornmarkt in der Altstadt in bunte Marktplätze und nehmen die Besucher mit auf eine Reise in die Zeit Robert Schumanns. Handwerker stellen sich und ihre Gewerke vor. Musiker, Akrobaten und Zauberer machen den Bummel über den Markt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auch mit der historischen Postkutsche begibt man sich auf die Spuren Schumanns. | 10 | Veranstaltungen im September 11. SEPTEMBER 18 Uhr, Karl-May-Begegnungsstätte Hohenstein-Ernstthal Karl May und die Moderne. Wie können junge Menschen wieder für Karl May begeistert werden? Vortrag von Dr. Hagen Schäfer 19 Uhr, Kultur- und Freizeitzentrum Lugau Kabarett „The best of“ mit die BARHOCKER 19 Uhr, Schloss Forderglauchau Glauchau Stadtführung „Feuer in der Stadt“ 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau medlz – Bekannt aus Film und Fernsehen 12. UND 13. SEPTEMBER 11–18 Uhr, Hauptmarkt, Domhof, Kornmarkt Zwickau Historisches Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten 10–17 Uhr, Haltepunkt Amerika Penig Schienentrabifahrten des Muldentalbahn e.V. Penig – Amerika – Rochsburg ab 11 Uhr, Grünfelder Park Waldenburg Parkkunst Waldenburg – Das OpenAir-Kunstereignis Kunstobjekte und -installationen mit vielfältigem Rahmenprogramm, Eintritt frei, Töpfereien geöff net e wickau.d lungen-z nstsamm www.ku ZeitSprung Sa 12–18 Uhr, So 10–17 Uhr Backhaus Franken Waldenburg Backofenfest 12. SEPTEMBER Schwanenteichgelände Zwickau 6. ZWIKKIFAXX ganztägig Landesgartenschau Oelsnitz/Erz. Internationales Skater-Event Kirche Wüstenbrand, HohensteinErnstthal Kirchweihfeuer mit Imbiss 10–14 Uhr, Stadthalle Zwickau Modellbahnbörse Tageskasse 10 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Orgelworkshop „Orgeln und Orgelmusik in Niedersachsen“ Eintritt kostenfrei 10 Uhr, Schlösser Forder- und Hinterglauchau Glauchau Glauchauer Herbstgold 2015 – ein Naturmarkt 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 11–18 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Ich bau ein Haus – ein kunterbuntes Haus Kreatives Gestalten von Maisbausteinen für Kinder. Eintritt: frei 11–18 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Alte Bücher, Verkaufsstand Eintritt: frei 13–16 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Suppenverkostung Verkostung einer leckeren Suppe aus Schumanns Zeiten aus der historischen Rußküche. (Solange der Vorrat reicht!), Eintritt: frei 13–18 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Kräuterkunde im Museumsinnenhof Sie erhalten wissenswerte Informationen zur Heilwirkung verschiedener Kräuter und Pflanzen sowie der Herstellung verschiedener Kräuteressige und -öle, Tinkturen, Salben, Gelees und Tees. Eintritt: frei 14 und 16 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Bilder zur Bibel“ mit Christian Siegel und Michael Olbrich, Eintritt frei! 14–18 Uhr, Sportzentrum/Gymnasiumspark Lichtenstein 12. Kinderund Jugendtag in Lichtenstein 14 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Offenes Volksliedersingen Gemeinsames Singen bekannter Volkslieder mit Thomas Synofzik; Eintritt: frei 14 Uhr, Tourist Information Zwickau Max Pechstein – von Zwickau in die Welt Ein unterhaltsamer Rundgang auf den Spuren Max Pechsteins. Bestaunen Sie im Anschluss die interessante Ausstellung im MaxPechstein-Museum. Öffentlicher Rundgang, Preis/Person 4,50 €, Dauer ca. 2 Std. | 12 | Veranstaltungen im September 12. SEPTEMBER 18 Uhr, Freilichtbühne Zwickau Frank & seine Freunde – im Rahmen von ZWIKKIFAXX 2015 14–18 Uhr, Sportplatz Wolkenburg Limbach-Oberfrohna Familienfest „Wolkenburg ganz bunt“ 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Männer und andere Irrtümer Komödie von Michèle Bernier und Pascal Osterrieth ¬ ab 14 Jahren; mit Gastronomie 14 Uhr, Guidohof Limbach-Oberfrohna Hoffest 14:30 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Chorkonzert 17 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Kostümführung mit dem Brautpaar Clara und Robert Schumann Eine Führung durch die Sonderausstellung mit Clara und Robert aus Anlass des 175. Jubiläums ihrer Eheschließung. Eintritt: frei 13. SEPTEMBER „TAG DES OFFENEN DENKMALS“ landkreisweit, Motto: „Handwerk, Technik, Industrie“ Schloss Wildenfels Lesung in der gräflichen Bibliothek Museum Glauchau Thema: Handwerk Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau 9 Uhr: zentrale Eröff nungsveranstaltung für Sachsen mit Verleihung des Sächsischen Kinder- und Jugenddenkmalpreises ab 14 Uhr: öffentliche Führungen, Busrundfahrten, Unterhaltungsprogramm... 20 Uhr, Vogtländisches Freilandmuseum Landwüst Markneukirchen Konzert in der kultur.tenne: Quadro Nuevo 20 Uhr, Eisenbahnmuseum – Lokschuppen Schwarzenberg BRASS-BAND aus Berlin küsst alle wach Musik mit Witz, Charme und Frack von Ravel bis Paul McCartney 10–15 Uhr, Wasserturm Oberplanitz, Ernst-August-Geitner-Str. 1, Zwickau Aussichtsplattform offen für Besucher Ausstellung zur Geschichte von Wasserturm und Wasserversorgung 10–17 Uhr, Dom St. Marien, Domhof Zwickau Führungen 11, 13 und 15 Uhr,; Turmführungen 10–16 Uhr, stündlich (max. 20 Personen); Riesenpuzzle im Altarraum (auch für Erwachsene) 10–17 Uhr, Handwerkerhaus, Innere Zwickauer Str. 70 A Zwickau Führungen nach Bedarf durch Vereinsmitglieder, Gartenmarkt, Livemusik, Glücksrad, Kinderbetreuung ZeitSprung 10–17 Uhr, Matthäuskirche, Muldestraße 19 Zwickau 10–17 Uhr, Kirche Franken Waldenburg 10–17 Uhr, Esche-Museum, Schloss Wolkenburg LimbachOberfrohna Sonderöff nungszeiten sowie Programm mit Themenführungen und Mitmach-Aktionen ab 10 Uhr, Johannisbad Zwickau 10, 11, 12, 13 und 15 Uhr Führungen durch das Haus; 14 und 16 Uhr, Auff ührungen der Synchronschwimmerinnen des SV Zwickau 04, Infostand am Schlobigdenkmal mit Bezug zum Thema „100. Todestag G. L. Möckel“ ab 10 Uhr, Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. 11 und 14 Uhr Führungen an sonst nicht zugängliche Orte des Museums, Sonderführungen 10:30–17 Uhr, Denkmalhof Schlagwitz Waldenburg Muldental-Oldtimertreffen 11–16 Uhr, Katharinenkirche Zwickau 9 Uhr Gottesdienst zwischen 11 und 16 Uhr Führungen, nach Bedarf möglich 13. SEPTEMBER Strandbad Koberbachtalsperre Langenhessen Letzter offener Tag im Strandbad Priesterhäuser Zwickau 11–18 Uhr Ich bau ein Haus – ein kunterbuntes Haus, Kreatives Gestalten von Maisbausteinen für Kinder. Eintritt: frei 13, 15 und 17 Uhr Führungen durch die Dauerausstellung, 13, 15 und 17 Uhr Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Bilder zur Bibel“ Eintritt frei, 13–16 Uhr Suppenverkostung in der historischen Rußküche (Solange der Vorrat reicht!), Eintritt: frei 13 und 15:30 Uhr, Treff punkt: Priesterhäuser Zwickau Führungen zu Gebäuden des Zwickauer Architekten G. L. Möckel (1838–1915) anlässlich seines 100. Todestages, Dauer ca. 1 Std. 13–18 Uhr, Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Crimmitschau Holz- und Handwerkertag, Sonderveranstaltung „Sägen, Bohren, Hämmern, Schnitzen“ Schauvorführungen im Sägewerk 11–18 Uhr, Brauerei Vielau Reinsdorf Führungen 12 u. 17 Uhr 14 und 16 Uhr, Galerie am Domhof Zwickau Exklusive Einblicke in die restaurierte Galerie am Domhof mit dem Architekten Uwe Dassler vor der Wiedereröff nung, Eintritt frei Kirche und Sportplatz HohensteinErnstthal Kirmes in Wüstenbrand Veranstaltungen im September 13. SEPTEMBER 9 Uhr, Ehrenmal Schwanenteich Zwickau Gedenktag Opfer des Faschismus Kranzniederlegung 9:30 Uhr, Amerika-Tierpark Limbach-Oberfrohna Familienwandertag im Zeitsprungland Geführte Wanderungen über 5,5 und 15,5 km, Start: AmerikaTierpark Limbach-Oberfrohna, Selbstverpflegung, Startgeld 2 €, Infos und Anmeldung unter 037608 27243 9:30–18 Uhr, Tierpark LimbachOberfrohna Tierparkfest Mit dem Karolini-Mitmachtheater, Live-Musik, Blasrohrschießen, verschiedenen Aktionen der Tierparkschule... 10–17 Uhr, Schloss Waldenburg Öffentliche Schlossführungen 10–18 Uhr, Bauernmuseum Dürrengerbisdorf Limbach-Oberfrohna Bauernmuseum geöff net Mit Scheunenflohmarkt 10:30–11:15 Uhr, Schloss Augustusburg Der Augustusburger Cranach-Altar Thematische Führung zum frisch restaurierten Altar in der Schlosskirche. Mit Film und Orgelkonzert. 5 € p.P., Anmeldung: 037291 3800 11 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Einführungsmatinee in Floh im Ohr Komödie von Georges Feydeau 10 Uhr, Grünfelder Park Waldenburg Parklauf 11 Uhr, Burg Schönfels Lichtentanne Ausstellungseröff nung „Im Zeichen der Nixe“ Puppen aus Babenhausen zu Gast in Lichtentanne 10 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Der Sternenhimmel im Jahreslauf 11–18 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Alte Bücher, Verkaufsstand Eintritt: frei ZeitSprung Samstag, 11. Oktober 2014 9–14 Uhr, in Zwickau Campus Scheffelberg 5 Stunden intensiv für deine Berufswahl! ... bietet D A S Komplettpaket Mit›› durch machen, für deine Anfassen und NachfraAusbildungssuche. gen bei über 70 Ausbildungsbetrieben fit für die Berufswahl werden 20 ng ildu15 19he.9. Ausb nden,, welc mst usfiag Sahera ›› mit einem Interessenparcours t oder welches Studium zu dir pass r en auf den Uhleut von Fach Tipps14 mit bis n 9 lage nter ngsu tellu Vors ›› die gen aktuellen Stand brin ächs espr ngsg pu erbu m Bew Ca fürs tin f m de au ›› sich von einer Knigge-Exper coachen lassen Bewerbu rgFotografen lbevom ffeappe hengsm ›› einzigartige Bilder für die Sc machen lassen (Scheffelstraße 39, Zwickau) fretrii!tt frei! EintrittEin Arbeitsamt-Anzeige1Seite.indd Kommen Sie mit zum Familienwande rtag durch das Zeitsprungland: am 13. September 9.30 Uhr, Start: Amer ika-Tierpark Limb ach-Oberfrohna Foto: © 123 RF Stock photo Alexander Raths, Sergey Nivens | 14 | 1 11 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Kostümführung mit dem Brautpaar Clara und Robert Schumann Eine Führung durch die Sonderausstellung mit Clara und Robert aus Anlass des 175. Jubiläums ihrer Eheschließung. Eintritt: frei 09.09.14 11–18 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Kräuterkunde im Museumsinnenhof Sie erhalten wissenswerte Informationen zur Heilwirkung verschiedener Kräuter und Pflanzen sowie der Herstellung verschiedener Kräuteressige und -öle, Tinkturen, Salben, Gelees und Tees. Eintritt: frei | 16 | ZeitSprung Veranstaltungen im September TEILNAHME KOSTENFREI HERZLICHE EINLADUNG ZUM 4. TOURISMUSTAG IM LANDKREIS ZWICKAU Fotos: DAETZ Centrum Lichtenstein und Zeitsprungland am 23. September 2015, 9.30 bis 16.00 Uhr in der Sachsenlandhalle Glauchau An der Sachsenlandhalle 3, 08371 Glauchau … mit in zpirierenden Vorträgen: · Stand Markeneinführung „Zeitsprungland“ Ina Klemm und Dietrich Oberschelp, Tourismusregion Zwickau e.V. · Barrierefreier Tourismus – Tourismus für alle Dr. Kai Pagenkopf, NeumannConsult · Vermarktungsmöglichkeiten im Barrierefreien Tourismus Sachsen Antje Rennack, Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen · Erfahrungsbericht – Barrierefreier Tourismus Mario Schubert, Daetz-Centrum Lichtenstein … und weiteres mehr. … mit in z pirierenden Touren: ins Daetz-Centrum nach Lichtenstein, auf den Spuren der Schönburger in Glauchau oder nach Limbach-Oberfrohna Um Anmeldung wird gebeten: IHK Chemnitz Regionalkammer Zwickau Christian Müller, Telefon 0375 814-2301 13. SEPTEMBER 14 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Offenes Kinderliedersingen Gemeinsames Singen bekannter Kinderlieder mit Thomas Synofzik, Eintritt: frei 15 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung „Meisterwerke in Holz“ Führung kostenfrei, zu zahlen ist der reguläre Eintritt 15 Uhr, Puppentheater Zwickau Das tapfere Schneiderlein Puppentheater nach den Brüdern Grimm ¬ ab 4 Jahren 15:30 Uhr, Landesgartenschau Oelsnitz/Erz. The Firebirds 17 Uhr, Schloss Waldenburg Konzert mit F. Giammarco (Klavier) 17 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Konzert: Lieder ohne Worte Gesänge aus Robert Schumanns Liederjahr 1840 in Clara Schumanns Bearbeitung für Klavier, Eintritt frei 18 Uhr, Gewandhaus Zwickau Die Hochzeit des Figaro Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 15. SEPTEMBER 9 Uhr, Puppentheater Zwickau Das tapfere Schneiderlein Puppentheater nach den Brüdern Grimm ¬ ab 4 Jahren 18 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Musikalischer Abend mit italienischen Spezialitäten Ein musischer Abend im freundlichen Ambiente des Wintergartens bei einem italienischen 5-GängeMenü. p. P. 59,90 €, Anmeldung erforderlich, Veranstalter: www.feinkost30.de 19 Uhr, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Filmabend „Halt auf freier Strecke“ Der HOSPIZverein Vogtland e.V. lädt ein 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Men and Chicken Regie: Anders Thomas Jensen/ Schwarze Komödie/Dänemark, Deutschland 2015/104 min./FSK: ab 12 Jahren/Eintritt 4 € 16. SEPTEMBER 8 Uhr, Frauenzentrum HohensteinErnstthal Besuch der Europastadt Görlitz bitte anmelden; p.P. ca. 40 € 19:30 Uhr, Neuberinhaus Reichenbach 1. Sinfoniekonzert Felix Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre zu „Ein Sommernachtstraum“; Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr.2 B-Dur op. 83; Richard Strauss: Rosenkavalier-Suite TrV 227 op. 59; Alexander Schimpf / Klavier; David Marlow / Dirigent 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kabarett – Ludger K. – Hilfe, ich wird konservativ VVK: 11 € zzgl. Gebühren/AK: 16 € /AK erm. für Schüler und Studenten: 11 € inkl. Gebühren | 18 | Veranstaltungen im September 17. SEPTEMBER 18. BIS 20. SEPTEMBER 9 Uhr, Stadttheater Glauchau Kinderkino „Nils Holgersson“ & „Du-Del-Dicks“ ganztägig, Marktplatz Werdau Stadt- und Straßenfest 8:35 Uhr, Bahnhof Stollberg Stadtexkursion der Natur- und Heimatfreunde Gersdorf – Thum (ca. 8 Wander-km), Infos: 037203 4252 14 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Erzieherstammtisch 16 Uhr, Stadtbibliothek Zwickau Wir lesen vor – Vorlesepaten in der Stadtbibliothek Isabella Lehmann liest „Räuber Grapsch“ von Gudrun Pausewang. 16 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Lehrerstammtisch 16:30 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Puppentheater 19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau Kartenvorverkauf über das Theater Zwickau 0375 274114647 18. UND 19. SEPTEMBER Hauptmarkt Zwickau summer swing bei Schumann Genießen Sie die spätsommerliche Atmosphäre in der wunderschönen Zwickauer Altstadt und lauschen Sie bei einem erfrischenden Getränk den leichten Swingtönen der verschiedenen Live Bands unter freiem Himmel! Eintritt frei! ZeitSprung Burg Schönfels Lichtentanne Mittelalterfest Konzert am Samstagabend mit FABULA, Fr ab 18 Uhr, Sa ab 11 Uhr, So ab 10 Uhr, 18:30 Uhr, Alter Gasometer/Barterre Zwickau Meilensteinchen – Gute! Nachtgeschichten – GeschichtenKinder Eintritt: frei, Dauer: ca. 1,5 Stunden, Info: 0375 2772122 19 Uhr, MiO – Made in Ottendorf Lichtenau/OT Ottendorf Blues Rudy & Kat Baloun im MiO inkl. 3 Gänge-Menü 25 €, aufgrund begrenzter Plätze Vorbestellung erbeten: 037208 877848, www.mio-minicamping.de 19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Lesung: „Mädchenmeute“ Die Chemnitzer Autorin Kirsten Fuchs stellt ihren Roman über pubertierende Jugendliche vor; Eintritt frei, Reservierung: 03772 370930 19:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz 1. Sinfoniekonzert Felix Mendelssohn Bartholdy Ouvertüre zu „Ein Sommernachtstraum“; Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr.2 B-Dur op. 83; Richard Strauss: Rosenkavalier-Suite TrV 227 op. 59; Alexander Schimpf / Klavier; David Marlow / Dirigent 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Floh im Ohr Komödie von Georges Feydeau ¬ ab 12 Jahren, Im Anschluss Premierenempfang 25. September, 21 Uhr, Eiscafe Temml er: Queen Esther Infos und Vorbeste Quartet (USA) llungen: ww w.blue sandmore.de 19:30 Uhr, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Vernissage „Gedankenspiele“ Ausstellungseröff nung mit Werken von Ute Schuster 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Modern Earl Südstaaten-Rock (USA) 21 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Zwickauer Musikforum – St. Beaufort VVK: 7 € zzgl. Gebühren /AK: 11 € /AK erm. für Schüler und Studenten: 9 € inkl. Gebühren, Info: 0375 2772122 19. SEPTEMBER Neuplanitz Zwickau Neuplanitzer Teichfest Gelände der Jugendherberge/ Beachvolleyballplatz Lichtenstein 2. Herbergsfest 9–14 Uhr, Westsächsische Hochschule – Campus Scheffelberg Zwickau Tag der Bildung – Sprungbrett Zukunft Interessierte Schüler zwischen 13 und 18 Jahren sind zur persönlichen Berufsorientierung und -planung eingeladen. Neben vielen Gesprächsmöglichkeiten mit Arbeitgebern und Vorträgen zur Berufsorientierung gibt es außerdem ein buntes Rahmenprogramm. ab 10 Uhr, Kirchplatz Waldenburg 3. Vereinshausfest 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € | 20 | Veranstaltungen im September 19. SEPTEMBER 11 Uhr, Marktplatz Oelsnitz/Vogtl. Herbstmarkt 13:30 Uhr, Sachsenlandhalle Glauchau Christlicher Vortrag mit musikalischer Umrahmung 14 und 15 Uhr, Schloss Hinterglauchau Glauchau Führungen durch das unterirdische Gangsystem 14 Uhr, Stadthalle Limbach-Oberfrohna Conni – Das Musical Für Conni-Fans ab 3 Jahren! 15 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Festkonzert 25 Jahre Westsächsischer Chorverband Eintritt frei! 16 Uhr, Stadttheater Glauchau Das große Ladiner Fest 2015 17 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Klavierkonzert R. Schumann, Aus: Fantasiestücke op. 12; L. v. Beethoven, Sonate E-Dur op.109; F. Liszt, Au bord d`une source, Les jeux d`eaux à la villa d`Este; C. Debussy, Prèludes (Auswahl); Michael Hein (Klavier); Erwachsene 10 Euro, ermäßigt 7,50 Euro 17 Uhr, Festsaal im Schloss Schwarzenberg Schlosskonzert: Piano Royal Mit Konzertpianist Tobias Forster, Eintritt 12 € / ermäßigt 10 € 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Flamenco Nora Lantez und Compania Andalusische Nacht 19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Die Academixer „Bestatten Fröhlich“ 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Konzert – IC Falkenberg Eintritt: 14 € zzgl. Gebühren/AK 19 €/ AK erm. für Schüler und Studenten: 14 € inkl. Gebühren 20 Uhr, Neuberinhaus Reichenbach Die Band „Im Bett mit Udo“– Lindenberg einmal anders Tickets: 03765 12188, dienstags und donnerstag 10–18 Uhr, www.neuberinhaus.de sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen 20. SEPTEMBER ab 10 Uhr, Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. 7. Dampftag rund um Sachsens größte Dampfmaschine mit Ausstellung von 150 ModellDampfmaschinen, Verkehrsmodellen, Kinderprogramm u.v.m. ab 10 Uhr, Vogtländisches Freilandmuseum Landwüst Markneukirchen Herbstfest mit Vorführungen, ErntekranzAusstellung, Markt, Live-Musik, Aktionen ZeitSprung 10 Uhr, St. Georgenkirche Glauchau Kantatengottesdienst mit Solisten, Chor und Orchester „Mitteldeutsche Kammerkantate“: J.S. Bach „Wer weiß, wie nahe mir mein Ende“ 10 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Kobolde im Planetarium 11 Uhr, Landesgartenschau Oelsnitz/Erz. SUPER!! Talente unterwegs 14 Uhr, Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Crimmitschau Schiefertafel, Zuckertüte und Griffelstift Sonderführung mit Schulstunden in der alten Dorfschule 14:30 Uhr, Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss, Waldenburg Öffentliche Parkführung 15 Uhr, Puppentheater Zwickau Der kleine Angsthase Puppentheater nach Elisabeth Shaw ¬ ab 4 Jahren 16 Uhr, Stadthalle Limbach-Oberfrohna Multivisionsshow – Südtirol und Dolomiten Roland Kock präsentiert die atemberaubenden Landschaften Südtirols auf der Großbildleinwand. 17 Uhr, Lutherkirche Crimmitschau Konzert für Trompete und Orgel 18 Uhr, Gewandhaus Zwickau Die Hochzeit des Figaro Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 21. SEPTEMBER 19 Uhr, Stadtbibliothek Werdau Buchvorstellung: „Eine Kurfürstin in der Küche – Anna von Sachsen und ihre Rezepte“ von Regine Röhner, begrenzte Teilnehmerzahl, Kartenvorverkauf in der Bibliothek, Preis: 5 € 19:30 Uhr, Haus der Sparkasse Zwickau „Live und ungeschminkt – ein Abend mit Thomas Gottschalk“ „Herbstgold“ Einzige Lesung in Ostdeutschland; Karten für 10 € bei der Buchhandlung Marx (ab 22.08.) erhältlich. Keine Reservierungen möglich, max. 4 Karten pro Käufer; Einlass ab 19 Uhr 22. SEPTEMBER 9 Uhr, Puppentheater Zwickau Der kleine Angsthase Puppentheater nach Elisabeth Shaw ¬ ab 4 J. 14 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Tag der Grundschulen 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Freistatt Regie: Marc Brummund/Drama/ Deutschland 2015/108 min./FSK: ab 12 Jahren/Eintritt 4 €/Dieser Film wird zusätzlich mit Untertitel für Hörgeschädigte gezeigt! 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Sus Dungo Die lettischen Indie Pop Elfen (Lettland); VVK 13 € (zzgl. VVK-Gebühr), AK 17 € | 22 | Veranstaltungen im September 23. SEPTEMBER 9:30–16 Uhr, Sachsenlandhalle Glauchau 4. Tourismustag im Landkreis Zwickau Vorträge: Stand Markeneinführung „Zeitsprungland“; Barrierefreier Tourismus – Tourismus für alle; Vermarktungsmöglichkeiten im barrierefreien Tourismus Sachsen; Erfahrungsbericht ; Touren: ins Daetz-Centrum auf den Spuren der Schönburger in Glauchau oder nach Limbach-Oberfrohna; Anmeldungen unter 0375 8142301 14:30 Uhr, Festhalle Plauen Gala der Operette Festliche Ausschnitte aus Oper und Operette; Corinna Ruba, Sopran; Adam Sanchez, Tenor; GMD Stefan Fraas, Dirigent und Moderation 17 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Öffentliche Führung mit Vorstellung des Objektes des Monats Der Waffenrock eines Zwickauer Stadtsoldaten (17. Jh.), Erwachsene 3 Euro, ermäßigt 1,50 Euro Einlass 18 Uhr, Wegwarte – Restaurant in der Holzkirche Chemnitz Sus Dungo Die lettischen Indie Pop Elfen (Lettland) 19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Lesung: „Das Jahrhundert des Mannes“ mit Manfred Flügge; Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772 370930 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, Stadthalle Zwickau MDR Show: Stefanie Hertel – Meine Stars Stefanie Hertel begrüßt nationale, internationale wie auch regionale Gäste und feiert mit ihnen gemeinsamen einen großen Show-Abend. 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Comedy – Maria Vollmer – Sünde, Sekt & Sahneschnittchen Eintritt: 11 € zzgl. Gebühren/AK 16 €/ AK erm. für Schüler und Studenten: 14 € inkl. Gebühren, Info: 0375 2772122 24. SEPTEMBER 10 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Robinson & Crusoe Jugendstück von Nino D’Introna und Giacomo Ravicchio ¬ ab 10 Jahren 11 und 18 Uhr, Puppentheater Zwickau Der Sandmann Puppentheater nach E.T.A.Hoff mann ¬ ab 13 Jahren 17 Uhr, Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Fahrspaß und Kultur – eine spannende Altstadttour, Dauer ca. 1,5 Std., 34 €/Person, Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr unter: 0375 2713240, in Kooperation mit DLK Zwickau 17 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Kinder-Uni: Guten Tag, Shalom oder As-salam alaykom? – Wie man in der Welt „Hallo“ sagt Referent Willy Vetter, Eintritt frei, empfohlen für Kinder von 8 bis 11 Jahren 19:30 Uhr, Stadttheater, K&K-Salon Glauchau Stunde der Musik Mit Wolfram und Bettina Born ZeitSprung 25. SEPTEMBER BIS 10. OKTOBER 14 Uhr, Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Herbstvolksfest Zahlreiche Fahrgeschäfte, Losbuden und Schlemmerstände sorgen für abwechslungsreiche Unterhaltung. 25. BIS 27. SEPTEMBER Heinrichsort Lichtenstein Kirmes in Heinrichsort Stadt Chemnitz Tage der Industriekultur siehe Seite 56 25. SEPTEMBER Schloss Wildenfels Benefiz-Tischtennisturnier Bitte anmelden! 19 Uhr, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach „Frauen-Power“ – Von West-Afrika bis Südost-Asien Eine Multivisionsshow von Annett und Michael Rischer im Rahmen der Interkulturellen Woche, Eintritt frei 19:30 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Klavier-Kabarett „MusiZierFische“ mit Daniel Helfrich; Eintritt 17 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772 370930 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Ellen Schaller – Trick 17 mit Gastronomie 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Die Hochzeit des Figaro Oper von Wolfgang Amadeus Mozart ¬ ab 10 Jahren 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Erik Lehmann „Herr Lehmann wünscht: Gute Besserung!“ 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Meena Cryle BluesRock (Österreich); VVK 15 € (zzgl. VVK-Gebühr), AK 18 € 20 Uhr, Tourist Information Zwickau Rundgang mit dem Zwickauer Nachtwächter Wer den Geschichten aus alter Zeit lauschen, Interessantes über diesen verachteten und gefährlichen Beruf erfahren oder Sagenhaftes und Gefährliches zu später Stunde erlauschen möchte, schließe sich diesem Rundgang an. Preis/Person 4 € 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Konzert – Fjarill Eintritt: VK: 15 € zzgl. Gebühren/AK: 20 €/AK erm. für Schüler und Studenten: 17 € inkl. Gebühren/Info: 0375 2772122 21 Uhr, Eiscafe Temmler Chemnitz Queen Esther Quartet (USA) Queen Esther – vocals, guitar; Pete Matthiessen – guitar; Jeremiah Hosea – bass; Shirazette Tinnin – drums 26. UND 27. SEPTEMBER Wirtschaftszentrum Meerane, A4 Center 17. Meeraner Kürbisfest Sa. 11–20 Uhr, So 13–18 Uhr, alles rund um das beliebte Herbstgemüse Domhof Zwickau Erntedank- und Herbstmarkt Nachhaltig. Grün. Frisch. Erneut lädt der Domhof Zwickau zum Erntedank-& Herbstmarkt ein. Sa. ab 10 Uhr, So. ab 11 Uhr | 24 | Veranstaltungen im September 26. UND 27. SEPTEMBER Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Crimmitschau Mitteldeutscher Käse- und Spezialitätenmarkt Bahnhof Schönheide Museumsbahn Schönheide „40 Jahre letzter Zug nach Rothenkirchen“ Stadtzentrum Hohenstein-Ernstthal 17. Hohensteiner Jahrmarkt 10–17 Uhr, Miniwelt Lichtenstein Gartenbahntreffen in der Miniwelt Gartenbahner und ihre „Schätzchen“ 10–18 Uhr, Stadthalle Zwickau Messe Leben 2015 – aktiv & gesund Tageskasse: 4 € (ermäßigt: 3 €) 26. SEPTEMBER 9 Uhr, Sachsenring HohensteinErnstthal 20. Mini Bike Rennen 9 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Magic: The Gathering PrereleaseTurnier „Magic Origins“ Anmeldung: 037204 82185 10 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Puppentheater „Peter und der Wolf“ Mit dem AugustTheater Dresden 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 11–18 Uhr, Feuerwehrdepot der FFW Kirchberg Tag der offenen Tür mit Fahrzeugvorstellung des neuen Löschfahrzeugs „LF 20“ 13–18 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Aktion des Museums zum Erntedank- und Herbstmarkt Der Kräutergarten ist für Besucher geöff net, Eintritt frei 13 Uhr, Innenstadt Zwickau Mercedes Fashion Night – Das Mode Event des Jahres feiert ein kleines Jubiläum Bereits zum fünften Mal in Folge findet die „Mercedes Fashion Night“ statt. Zu den Höhepunkten zählen die Modenschauen der Zwickauer Einzelhändler – die „Fashion-Style-Show´s“ – sowie die hochkarätige Abschluss-Veranstaltung im Rathaus, die Verleihung des „Mercedes Fashion Night Awards“ an Absolventen der Westsächsischen Hochschule Zwickau. Eine prominente, 3-köpfige Jury wird in der Abschluss-Show die Kollektionen der jungen Designer und Absolventen der WHZ kompetent bewerten. Als Stargäste haben sich zum 5-jährigen Jubiläum bereits der aus „Let´s Dance“ bekannte Chef-Juror Joachim Llambi und die brasilianische Sängerin und Schauspielerin, Fernanda Brandao angekündigt. 13 Uhr, Altmarkt HohensteinErnstthal enviaM – Städtewettbewerb 14 Uhr, Tourist Information Zwickau Auf Luthers Spuren mit Katharina von Bora Wandeln sie mit „Katharina von Bora“ im historischen Gewand auf Luthers Spuren durch Zwickau. 4 €/Person ZeitSprung 14 Uhr, Stausee Oberwald Callenberg Modellbootschau 14:30 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Landeskunde für Jedermann: „Mexiko – Zwischen den Extremen“ Mit Referentin Claudia Penseler, Eintritt und Führung Erwachsene 10 €, Kinder bis 18 J. 7 € 15 Uhr, Ratsschulbibliothek Zwickau Führung im Lesesaal Sie erhalten Einblicke in die über 500-jährige Geschichte der Ratsschulbibliothek. In einer kleinen Ausstellung werden Bibelhandschriften und Bibeldrucke aus verschiedenen Epochen gezeigt. Eintritt: frei 18 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Konzerteinführung Eintritt frei ab 19 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Septembernacht – Beobachtungsabend 19:30 Uhr, Aula der Westsächsischen Hochschule Zwickau Das einzig notwendige Buch Der Kammerchor „Camerata Vocale Zwickau“ präsentiert unter der Leitung von Reinhold Stiebert Bibelvertonungen aus fünf Jahrhunderten. Zur Auff ührung gelangen u.a. auch Werke Zwickauer Komponisten. 12 Euro, erm. 8 Euro 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Floh im Ohr Komödie von Georges Feydeau ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, St. Georgenkirche Glauchau Samuel Koch & Liedermacher Samuel Harfst 20 Uhr, Theater Crimmitschau „Mr. Rod“ – Eine Hommage an Rod Stewart 20 Uhr, Schloß Voigtsberg Oelsnitz/ Vogtl. SagenNacht auf Schloß Voigtsberg 20 Uhr, Baldauf Villa Marienberg Konzert Myrra Ros, Island 21 Uhr, Alte Spinnerei Glauchau Ost + Front 27. SEPTEMBER Flugplatz Göpfersdorf Drachenfest Reitplatz Kühnhaide Zwönitz Obererzgebirgischer Pferdetag 6 Uhr, An der HEM-Tankstelle Hohenstein-Ernstthal 34. Großer Kfz-Veteranenbasar 9–12 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Briefmarkentausch im Club Tageskasse 10 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Eine Maus auf dem Mond ab 11 Uhr, Schloss Wildenfels Benefiz-Kunstauktion im Klassizistischen Schlosssaal Besichtigung ab 11 Uhr, Beginn ab 15 Uhr 11 Uhr, Galerie am Domhof Zwickau Ausstellungseröff nung Kunstverein Zwickau e. V. Sommersalon 2015, Malerei, Grafik, Plastik, Objekte, Installationen; Eintritt frei | 26 | Veranstaltungen im September 27. SEPTEMBER 12–18 Uhr, Meerane, A4-Center Verkaufsoffener Sonntag anlässlich des 17. Kürbisfestes, die Geschäfte im A4 Center sind geöff net 14 und 16 Uhr, Ratsschulbibliothek Zwickau Führung im Lesesaal Sie erhalten Einblicke in die über 500-jährige Geschichte der Ratsschulbibliothek. In einer kleinen Ausstellung werden Bibelhandschriften und Bibeldrucke aus verschiedenen Epochen gezeigt. Eintritt: frei 14, 15 und 16 Uhr, Treff: Stadtmuseum Lichtenstein Öffentliche Führungen – Unterirdische Gänge der Altstadt Teilnehmeranzahl begrenzt, bitte anmelden: 037204 86453 15 Uhr, Gewandhaus Zwickau Öffentliche Theaterführung in Zwickau 15 Uhr, Puppentheater Zwickau Der Mondmann Puppentheater nach Tomi Ungerer ¬ ab 5 Jahren 15 Uhr, Pfarrzentrum – manufaktur St. Johann Nepomuk Zwickau Ausschnitt „Spielen hilft“ Tanzspiel für Kinder ab 8 Jahren und ihre Familien, Eintritt frei 15 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Tanztee Eintritt: 3 € 16 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Oktoberfest der Blasmusik Egerländer Blasmusik erklingt in Zwickau 16 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Meilensteinchen – Das Tierhäuschen – Figurenspiel Steffi Lampe Eintritt: 5 € inklusive Gebühren für Kinder und Erwachsene/Erzieher und Betreuer am MO Eintritt frei (Anmeldungen erbeten bis 13.09.)/ Altersempfehlung: für Kinder ab 3 Jahren/Info: 0375 2772122 16 Uhr, Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Forellenquintett – Das Klavierquintett der Chursächsischen Philharmonie 16 Uhr, Landesgartenschau Oelsnitz/Erz. Rockband „Gipsy“ 17 Uhr, Johanniskirche Crimmitschau Musik zum Erntedankfest: From Israel with love 18 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner ¬ ab 12 Jahren 28. SEPTEMBER 2–7 Uhr, Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg Die Beobachtung der totalen Mondfinsternis ZeitSprung 9:30 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Meilensteinchen – Das Tierhäuschen – Figurenspiel Steffi Lampe Eintritt: 5 € inklusive Gebühren für Kinder und Erwachsene/Erzieher und Betreuer am MO Eintritt frei (Anmeldungen erbeten bis 13. September 2015), Altersempfehlung: für Kinder ab 3 Jahren, Informationen unter: 0375 2772123 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – „Wenn wir reden...“ Regie: Danilo Starosta, Dokumentation, Deutschland 2015, Dauer 80 min, FSK: keine Altersbeschränkung, Eintritt frei – Ein Film im Rahmen der Interkulturellen Woche in Zwickau 9:30 Uhr, Neuberinhaus Reichenbach Ausschnitt „Spielen hilft“ Tanzspiel für Kinder ab 8 Jahren und ihre Familien, Infos unter www.arspopularis.de 9–17 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Sachsenmarkt 2015 Zahlreiche Händler, Gärtner und Landwirte präsentieren ihre verschiedenen Waren. 19 Uhr, Stadtbibliothek Meerane Dia-Ton-Show „Norwegen“ mit Nina & Thomas W. Mücke Reservierung sind unter Tel. 03764 186741 möglich 19 Uhr, Aula der Westsächsischen Hochschule Zwickau „Verstehst du was du da Liesest?“ Die Kunst die Bibel zu verstehen Ein Vortag von Dr. hc. Friedrich Schorlemmer; Erwachsene 10 Euro, ermäßigt 7 Euro 29. SEPTEMBER 20 Uhr, Stadthalle Limbach-Oberfrohna Schwarze Augen – Eine Nacht im Russenpuff mit Katrin Weber, Tom Pauls und Detlef Rothe 30. SEPTEMBER 9 und 11 Uhr, Gewandhaus Zwickau 1. Schulkonzert ¬ The Sound of America empfohlen für die weiterführenden Schulen 15 Uhr, MehrGenerationenHaus Hohenstein-Ernstthal Herbstfest für Senioren 19 Uhr, Gewandhaus Zwickau Zuschauerkonferenz 19 Uhr, Stadttheater, K&K-Salon Glauchau Begabte Schüler der Kreismusikschule im Konzert 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kabarett – Arnulf Rating – Rating Akut Eintritt: VK: 13 € zzgl. Gebühren, AK: 19 € /AK erm. für Schüler und Studenten: 16 € inkl. Gebühren, Info: 0375 2772122 GenussTipp | 28 | Der Genuss-Tipp September 01 kommt aus dem Der Genuss-Tipp September 02 kommt aus dem Roman- Galerie Café Zwickau: Erleben und genießen Sie Kunst zum Essen und Trinken! GALERIE CAFÉ ZWICKAU www.galeriecafe-zwickau.de Aquarelle zum „Genießen“ Viele Zwickauer und Gäste der Stadt besuchen gern das Galerie Café und genießen dabei nicht nur erlesene Konditoreiprodukte und geschmackvolle KaffeeVariationen, sondern auch die Dauerausstellung der Zwickauer Künstlerin Tina Gehlert www.art-of-aquarell.de. tik Hotel Schwanefeld – Ihrem Hotel und Restaurant auf der Landesgrenze Sachsen/Thüringen! Mit ihren Aquarellen zu „Zwickauer Stadtansichten“ als auch „Landschaften“ sorgt sie für ein stilvolles Ambiente und malerisches Erlebnis bei jedem Besucher. Und weil sich Schokolade und Wein bekanntlich mögen, empfehlen wir gern die passenden Weine. Weitere Veranstaltungen finden Sie online auf unserer Webseite: www.schwanefeld.de www.galeriecafezwickau.de Abb: © handmadepictures | 123RF • Steaks vom Lavagrill • verschiedene Nudel- und Salatvariationen • separater Raucherbereich GALERIE CAFÈ Hauptmarkt 21 · 08056 Zwickau Telefon: 0375 298148 geöffnet: täglich ab 9 Uhr Erleben Sie ein ganz besonderes Highlight unseres Küchenchefs mit seinem kreativen Team – unser außergewöhnliches Schokoladenmenü „Aber bitte mit Schokolade!“. Verschiedene Gerichte in 4 Gängen werden mit Romantik Hotel Schwanefeld Schwanefelder Str. 22 08393 Meerane Telefon 03764 4050 [email protected] Ob Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen oder Abendessen – genießen Sie all das bei uns täglich ab 9 Uhr in gemütlichem, mediterranem Ambiente. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ROMANTIK HOTEL SCHWANEFELD, MEERANE hochwertiger Schokolade, angelehnt an die Sor ten besonderer Herkunft, ver feinert. So bereichert die Königszutat des Desserts auch die interessanten Vorspeisen und Hauptgänge eines Gourmetmenüs für Kenner und Genießer, und Sie werden erkennen, dass Kakao und Schokolade nicht immer süß sein müssen. Preis pro Person: 55,00 € | 30 | Gastronomie und Übernachtung im September UNSERE GENUSS-PARTNER IM MONAT SEPTEMBER ... Alte Münze Zwickau Hauptmarkt 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 44067800 www.alte-muenze-zwickau.de BEST WESTERN AMEDIA ZWICKAU Olzmannstr. 57, 08060 Zwickau Telefon 0375 87390030 E-Mail info@amedia-zwickau. bestwestern.de www.bestwestern.de Brauhaus Zwickau Peter-Breuer-Str. 12–20, Zwickau Telefon 0375 3032032 www.brauhaus-zwickau.de FEINKOST 30 · delikat essen Äuß. Zwickauer Str. 23, Zwickau Kulinarische Veranstaltungen Telefon 0375 786276 www.feinkost30.de Galerie Café Kunst zum Essen und Trinken Hauptmarkt 21, 08056 Zwickau Telefon: 0375 298148 geöff net täglich ab 9 Uhr www.galeriecafe-zwickau.de Historische Brauerei Vielau Neue Straße 2, 08141 Reinsdorf OT Vielau Telefon 0375 671012 www.brauerei-vielau.com Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Markt 3, 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 73760 www.lay-hotel.de Hotel Meerane An der Hohen Str. 3, 08393 Meerane Telefon 03764 591-0 www.hotel-meerane.de Kulturzentrum Goldne Sonne Schneeberg Fürstenplatz 5, Schneeberg Kartentelefon 03772 370930 www.goldne-sonne.de Lindengarten Im September stehen Waldpilz- und Wildspezialitäten auf der Karte. Weißenbrunn 4, 08412 Werdau Telefon 0375 523777 www.lindengartenweissenbrunn.de PAULA Zwickau – Restaurant und Gaststätte Hauptmarkt 24/25, 08056 Zwickau Telefon 0375 4600770 www.paula-zwickau.de Restaurant Estia Olzmannstr. 57, 08060 Zwickau Telefon 0375 35311676 E-Mail [email protected] Öff nungszeiten: Mo–Fr: 17–23 Uhr, Sa und Feiertage: 12–14 Uhr und 17–23 Uhr, So Ruhetag www.griechisches-restaurantzwickau.de GenussSprung Restaurant „Zum Dortmunder“ Zwickau Äußere Schneeberger Str. 30 08056 Zwickau Telefon 0375 216283 restaurantzumdortmunder.de Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll **** GENUSS-TERMINE IM SEPTEMBER donnerstags (bei schönem Wetter), Restaurant & Pension Zeitwerk Zwickau BBQ-Abend mit leckeren Spezialitäten vom Grill Sellmair & Kahl OHG Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon 037605 84-0 [email protected] www.romantikhotel-waldidyll.de samstags, 10–12 Uhr, Historische Braurei Vielau Bierverkauf Brauereiführungen für Gruppen mit Bierverkostung nach Voranmeldung, Speisen auf Anfrage Romantik Hotel Schwanefeld täglich, Restaurant „Zum Dortmunder“ Zwickau Pfifferlingszeit! Schwanefelder Str. 22 08393 Meerane Telefon 03764 4050 [email protected] www.schwanefeld.de Schloss Purschenstein Hotel GmbH Restaurant „Remise“ Purschenstein 1 09544 Neuhausen/Erzgebirge Telefon: 037361 14080 E-Mail: [email protected] www.purschenstein.de Zeitwerk Zwickau Restaurant, Biergarten und Pension Im August haben wir jeden Donnerstag bei schönem Wetter BBQAbend mit leckeren Spezialitäten vom Grill. Äuß. Zwickauer Str. 5, Zwickau Telefon 0375 39090326 [email protected] www.zeitwerk-zwickau.de täglich, Brauhaus Zwickau Thementage: Mo Haxentag Di Behördentag Mi Schnitzeltag Do Brauertag Fr Rippchentag Sa Einkaufswochenende 11–14 Uhr So Museumstag 11–14 Uhr Jede Woche Bier- und Schnapsseminar täglich, Hotel Meerane Wechselndes 3-Gang-Tagesmenü mit 3 verschiedenen Hauptgängen zur Wahl: 18 € montags: Eintopftag für 6,50 € dienstags: Fischtag für 14 € mittwochs: Schnitzeltag für 14 € donnerstags: Pastatag für 11 € freitags: Veggie Day für 10 € Unsere Thementage finden nicht an Feiertagen statt! | 32 | Gastronomie und Übernachtung im September sonntags, jeweils von 11:30 Uhr bis 14:30 Uhr, Hotel Meerane Sonntagsbuffets Preis p.P.: 28 €, Kinder (6–14 J.): 9 € inkl. 1 Begrüßungsgetränk p. P. sowie Kaffee und Tee unbegrenzt 4.9., 17 bis 20 Uhr, Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Kräuterwanderung mit Sylvia 4.9., 18 Uhr, Brauhaus Zwickau Live-Musik ,,Andreas Schirneck“ 5.9., 14–18 Uhr, Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Kräuterwanderung mit Sylvia 5.9. bis 13.9., Brauerei Vielau Sonderöffnungszeiten in der Festwoche 777 Jahre Vielau Die genauen Zeiten finden Sie auf unserer Internetseite: www.brauerei-vielau.com 6.9., 11–14 Uhr, Hotel Lay-Haus Limbach-Oberfrohna Mediterraner Brunch, 14,50 € Erwachsene 11.9., 18 Uhr, Brauhaus Zwickau Live-Musik ,,Tres Hombres R&B“ aus Aachen 11.9., 18 Uhr. Brauerei Vielau Reinsdorf in der Festwoche geöff net 11.9., 18:30 Uhr, Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Kabarett Otto-Reutter-Abend „vom Überzieher bis zum Blusenkauf“ mit Hans-Peter Körner 12.9., Hotel Meerane Menüabend mit unseren Auszubildenden Planung, Kalkulation, Dekoration, Durchführung – an diesem Abend haben unsere Azubis das Zepter in der Hand. 4-Gang-Menü inklusive GenussSprung 30.9., 19 Uhr, SKD-Kochstudio in Zwickau-Planitz mit Feinkost 30 „Mediterran kochen mit wieder neuen Ideen“ p.P. 60 €, Voranmeldung erbeten: www.feinkost30.de Wir heißen Sie „herzlich willkommen“ im BEST WESTERN Hotel Amedia Zwickau, verkehrsgünstig gelegen im westlichen Teil von Zwickau, nur ca. 2 km vom Zentrum und 1 km vom Bahnhof Zwickau entfernt. Die Autobahnen A72 oder A4 sind schnell zu erreichen. Direkt vor den Toren der Stadt warten das Erzgebirge, das Vogtland oder der legendäre Sachsenring mit unvergesslichen Eindrücken auf Sie. Sehenswert in Zwickau: das Robert-SchumannGeburtshaus, das Automobilmuseum „August Horch“ und die Innenstadt mit vielen schönen, liebevoll restaurierten Häusern aus der Gründerzeit. Fühlen Sie sich wohl und wohnen Sie komfortabel in den 122 gemütlichen Businessoder Superior-Zimmern, davon 11 Langzeit-Appartements und 2 Suiten. BEST WESTERN Amedia-Gäste profitieren ohne Zusatzkosten von Highspeed WLAN und Sky SportNews und Krimi. Lassen Sie den Tag unbeschwert im „Estia“, in der Smokers-Lounge und im Sommer auf der Terrasse ausklingen. Natürlich bietet Ihnen unser Haus auch eine professionelle Veranstaltungsetage. Unser vielfältiges Raumangebot bietet Platz für bis zu 180 Personen und eignet sich für jeden Anlass. Außerdem können Sie sich über den Dächern der Stadt in der finnischen Sauna vom Alltag erholen. Direkt am Hotel stehen Ihnen ca. 150 Parkplätze und ca. 5 Busparkplätze kostenfrei zur Verfügung. bis 30.9., Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Pfifferlings-Zeit und Sommerfrüchte auf der Speisekarte Das Team vom BEST WESTERN Amedia Zwickau freut sich auf Ihren Besuch. Begrüßungsgetränk und menübegleitende Weine: 48 € pro Person, mit Vorbestellung unter Telefon 03764 5910 12.9., 10 Uhr, Brauerei Vielau Reinsdorf in der Festwoche geöffnet 18.9., 18 Uhr, Brauhaus Zwickau Live-Musik noch offen 20.9., 20:30 Uhr Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Waldidyll-HerbstBrunch 25.9., 18 Uhr, Brauhaus Zwickau Live-Musik ,,Coun Trio“ aus Zwickau 25.9., 18 Uhr, Uhlig-Mühle, Thurm bei Zwickau, Thurmer Hauptstr. 64 Feinschmecker-Abend „Zu Besuch in der Uhlig Mühle“ Anmeldung erforderlich, Veranstalter: www.feinkost30.de 25.9., 18:30 Uhr Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Kabarett Karl-Valentin-Abend „Zwangsvorstellung“ mit Jutta Bayer, Egbert Soutscheck, Mario Böttrich 27.9., ab 10 Uhr, Paula Zwickau Brunch Reservierungen unter 0375 4600770 BEST WESTERN AMEDIA ZWICKAU Olzmannstraße 57 08060 Zwickau Telefon 0375 87390030 Telefax 0375 2720772 E-Mail info@amedia-zwickau. bestwestern.de www.bestwestern.de Restaurant Estia Olzmannstraße 57 08060 Zwickau Telefon 0375 35311676 E-Mail [email protected] Öff nungszeiten Mo–Fr: 17–23 Uhr, Sa und Feiertage: 12–14 Uhr und 17–23 Uhr, So Ruhetag www.griechisches-restaurantzwickau.de | 34 | Gastronomie und Übernachtung im September GenussSprung Lindengarten Weißenbrunn 4, 08412 Werdau Telefon 0375 523777 Mo | Di Ruhetag, Mi–So 11–1 Uhr Saisonangebot: Waldpilze und Wildspezialitäten! Restaurant, Schwimmhalle, für Ihre Feier separate Räume www.lindengartenweissenbrunn.de Restaurant „Zum Dortmunder“ Zwickau Äußere Schneeberger Str. 30 08056 Zwickau Telefon 0375 216283 Familientradition, gemütlich, nahe der Stadthalle Zwickau, bürgerliche Küche, traumhafter Biergarten im Sommer restaurantzumdortmunder.de ann Restaurantfachf rau /m t und Koch/Köchin gesuch Brauereigasthof Zwickau Peter-Breuer-Straße 12–20 08056 Zwickau Telefon 0375 3032032 www.brauhaus-zwickau.de Räumlichkeiten für 8 bis 400 P. Übernachtung: 8 Komfortzimmer im 1720 erbauten Domgemeindehaus DZ 75 Euro, EZ ab 55 Euro Zeitwerk Zwickau Informieren Sie sich auf www.zeitsprungland.de unter „GenussSprung“ über die zahlreichen Möglichkeiten in der Region Zwickau! Übersichtlich sortiert nach Orten finden Sie garantiert das, was Sie suchen ! Freitag, 4.9. 18 Uhr Live-Musik ,,Andreas Schirneck“ Freitag, 11.9. 18 Uhr Live-Musik ,,Tres Hombres R& B“ aus Aachen Freitag, 18.9. 18 Uhr Live-Musik noch offen Freitag, 25.9. 18 Uhr Live-Musik ,,Coun Trio“ aus Zwickau Auszug aus unserer Speisekarte Restaurant, Biergarten, Pension Äußere Zwickauer Straße 5 08064 Zwickau Telefon 0375 39090326 [email protected] Geöff net: Mi bis So 11.30–14 Uhr und 17–22 Uhr 3.9.: 17 Uhr Beginn Tanzkurs www.zeitwerk-zwickau.de Sie suchen weitere Gaststätten in und um Zwickau? essen – trinken – feiern – schlafen Alte Münze Zwickau Hauptmarkt 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 44067800 Wir haben für Sie geöff net: Mo-Do ab 18 Uhr Fr und Sa 11–14 und ab 18 Uhr So 11–14 Uhr www.alte-muenze-zwickau.de · Vorspeise: Hummersuppe mit Kokosmilch und Pinienkernen · Hauptgänge: Räucherlachs auf hausgemachtem Kartoffelrösti, belegt mit Frischkäse, frischen Pfifferlingen, Salat und Seehasenkaviar Bunter Sommersalat mit Joghurtdressing, dazu warme Birnenspalten, Pfifferlinge und gebratene Hähnchenbrust Red Snapper Filet auf gebratenem Sommergemüse mit Pfifferlingen und Olivengnocchi Gebratenes Lammfilet und Pfifferlingsrisotto mit Radicchio Gerichte nach Verfügbarkeit, weitere Infos unter www.altemuenze-zwickau.de. | 36 | Gastronomie und Übernachtung im September DAS MODE EVENT 2015! Träumen, Entspannen und Genießen ... in unserem Restaurant „Der Feengarten“ oder im Jägerstübchen ... Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll **** Es erwarten Sie im Verlauf der Jahreszeiten: · regionale Köstlichkeiten frisch vom Markt, · kulinarische Höhepunkte für Gourmets. Sellmair & Kahl OHG Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon 037605 84-0 [email protected] Und wer nicht mehr „nach Hause“ fahren will: Himmlische Zimmer warten auf Sie – romantischer geht’s nicht! www.romantikhotelwaldidyll.de Gern begrüßen wir Sie auch zu unseren Kulturabenden. 26. SEPTEMBER Stargast Schloss Purschenstein Hotel GmbH Purschenstein 1 09544 Neuhausen/Erzgebirge Telefon: 037361 14080 E-Mail: [email protected] www.purschenstein.de Kurfürstliches Menü im Restaurant „Remise“ Vorspeisen ~ Pastete vom heimischen Wild mit Mandel Chutney und Schlossgarten-Kräutersalat ~ Artischockenschaumsüppchen mit Sardellencroutons und Zitronenöl Hauptspeisen ~ Ravioli von der Ölrauke mit Flusskrebsen und Ingwerbutter ~ Wachtel im Wacholderspeck mit Wurzelgemüsecreme und Frühburgunderjus Nachspeise ~ Topfensoufflé mit Holunder-Erdbeeren und Champagnersorbet Wir wünschen schon heute allen Feinschmeckern einen „Guten Appetit“. Fernanda Brandao & Moderator Joachim Llambi FASHION SHOWS ab 13 Uhr Rathaus Zwickau & Innenstadt (Eintritt frei) ABSCHLUSS-SHOW 21.30 Uhr | Rathaus Zwickau „MERCEDES FASHION NIGHT AWARD“ Infos & Tickets zur Abschluss-Show: www.kraussevent.de | 38 | Gastronomie und Übernachtung im September GenussSprung Goldne Sonne Vermietungs- und Veranstaltungsbetriebe Bergstadt Schneeberg GmbH Fürstenplatz 5, Schneeberg Kartentelefon 03772 370930 Email [email protected] www.goldne-sonne.de Restaurant Reservierungen: Großer Saal: Kleiner Saal: Kegelbahn: 120 Plätze, 03772 370917 450 Plätze 120 Plätze 60 Plätze, 4 Bahnen Stadtbibliothek, Klöppelschule, Schnitzzirkel, Tanzkreis, Töpfern, Tagungen, Seminare Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Inh. Familie Lay & Familie Fiedler Markt 3 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 73760 Telefax 03722 737699 E-Mail [email protected] www.lay-hotel.de Unsere Öff nungszeiten Rezeption 6.30–22 Uhr Restaurant „Braumeisterstube“ 11.30–18 Uhr durchgehend warme Küche, Sa und So auch ab 17 Uhr Bei schönem Wetter lädt unsere Terrasse zum Verweilen ein. Kaffee „Käthe“ täglich ab 14 Uhr Felsenkeller Mo bis Fr ab 18 Uhr, Sa ab 17.00 Uhr „Vegetarisch, herzhaft und aus unserer Region: Zu unseren Speisespezialitäten der aktuellen Karte gehört das panierte Gouda-Käseschnitzel mit Sauce Tartare an grünem Blattsalat und Tomaten. Dazu reichen wir Landbrot und Butter oder wahlweise eine Portion Pommes frites. Guten Appetit!“ Tradition triff t Moderne im 1708 errichten Gasthaus „Goldne Sonne“, die seit 20 Jahren soziokulturelles Zentrum in Schneeberg ist. Das stilvoll und zeitgenössisch sanierte, hauseigene Restaurant bietet für jeden Geschmack das Richtige. Sei es auf dem Teller beim Festessen in Familie, beim Dinieren mit Geschäftspartnern oder in lockerer Runde mit Freunden. Regionale Spezialitäten, Küchenklassiker und moderne Interpretationen verwöhnen den Gaumen. „Spitzenzimmer“, „Brasserie“ und „Blauer Salon“ sowie kleiner und großer Saal halten für jeden Anlass den passenden räumlichen Rahmen bereit. Der Herbst wird bunt: Wir freuen uns auf Ü-30-Feten, Lesungen und Tanz ebenso wie auf Club- und Heimatabende im Traditionslokal „Alte Wache“, hochwertiges Kabarett und einen Abend der Extraklasse: Am 6.11. gibt es „Lesung und Musik“ mit Sänger, Schauspieler, Autor und Liedermacher Klaus Hoff mann. Das sollten Fans nicht verpassen. | 40 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis Alter Gasometer Zwickau Bewerbungsaufruf – 22. Bandwettbewerb 2016 Bewerbungsfrist: 01.09. bis 30.10.2015; Voraussetzungen: Genres: Rock, Blues, Alternative, Ska, Soul, Funk, Indie, Metal, Core, Punk oder Crossover. Wohnort: max. Radius von 111 km um Zwickau; Alter: ältestes Bandmitglied nicht älter als 27 Jahre. Neu: Bewerbungen in Kategorie Singer/Songwriter möglich; Infos unter www.zwickauermusikforum.de Aktiv ab 50 e. V. Kopernikusstr. 7, Zwickau Schach für Jung und Alt: Mo 15.30–18 Uhr Jogakurs: Mi 10–11 Uhr Energy Dance: Di 10–11 Uhr Sportliches Tanzen: Di 16–17.30 Uhr Sprachkurse Englisch für Anfänger und Fortgeschrittene: Mo 8.30–10 Uhr und 10.30–12 Uhr Di 10.15–-11.45 Uhr und 12.30–14 Uhr Mi 8.30–10 Uhr und 10.30–12 Uhr, 13.30–15 Uhr, Do 8.30–10 Uhr für Anfänger Computerkurse für Anfänger und Fortgeschrittene Di 14–16 Uhr Rat und Hilfe bei Erstellung einer Vorsorgevollmacht: Mi 14 –16 Uhr AIDS-Hilfe Westsachsen e.V. Zwickau Präventionen, sexualpädagogische Angebote, Beratungen, Information Geöff net: Mo./Di./Do. 10–16 Uhr Beratungszeiten: Di. 13–17 Uhr und nach Absprache Telefon: 0375 2304465 [email protected] Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain, Crimmitschau Öff nungszeiten: 10.2. bis 30.4. und 16.10. bis 15.11: täglich, außer Montag, 9 bis 17 Uhr 1.5. bis 15.10.: täglich 9 bis 18 Uhr 16.11. bis 15.12: nur für angemeldete Gruppen 16.12. bis 9.2.: geschlossen Anmeldungen und Informationen: 036608 2321, www.deutscheslandwirtschaftsmuseum.de DLK Riedel Zwickau Mit uns (nicht nur) durchs Zeitsprungland Individuelle Ausflüge und Transfers für Kleingruppen bis 8 Personen, Infos und Buchung bei DLK Zwickau Telefon 0375 281147 Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Maschinenvorführung jeden 2. Samstag und jeden 4. Sonntag des Monates Fitness & Dance Academy Zwickau Öff nungszeiten: Mo–Do 9–21.30 Uhr Fr 9–20 Uhr Sa / So. nur bei Kursbetrieb oder nach Vereinbarung Telefon 0375 2737047 www.dance-academy.net Intertrab e. V., Automobile Trabantausstellung Uhdestraße 11, Zwickau Mi bis So 10–17 Uhr, Eintritt 3 €, ermäßigt 1,50 € Telefon Ausstellung: 0375 3035912, sonntags 14–17 Uhr ErlebnisSprung Theater Plauen-Zwickau Theater im Abonnement – Theatertreue lohnt sich! Ein Abonnement bietet viele Vorteile: An Ihrem ganz persönlichen Theatertag wartet Ihr fester Sitzplatz auf Sie, garantiert ohne Anstellen an der Tages- oder Abendkasse. Mit feststehenden Vorstellungsterminen können Sie Ihr Theaterjahr langfristig planen. Und nicht zuletzt sparen Sie im Abonnement bis zu 50% gegenüber dem Freiverkauf! Zusätzlich zu Ihren Abo-Vorstellungen können Sie mit Ihrem Abonnementsausweis auch alle Vorstellungen im Theater hinterm Vorhang, Puppentheater, Theater in der Mühle, auf der Kleinen Bühne und die Freilichtauff ührungen zum vergünstigten Sonderpreis (20% Rabatt) besuchen. Ausgenommen sind Sonderveranstaltungen, Gastspiele und Veranstaltungen mit Sonderpreisen. Unter Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung bei Abschluss eines Abonnements gewähren wir ermäßigte Preise für Schüler/innen, Studierende, Auszubildende, Bundesfreiwilligendienstleistende, Rentner/innen, Sozialhilfeempfänger/innen, Arbeitslose, Schwerbehinderte und Begleitpersonen. Es kann jeweils nur eine Ermäßigungsform in Anspruch genommen werden. FREITAG BIS SONNTAG SOWIE AN FEIERTAGEN jeweils 14 Uhr Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau Führung durch die historische Tuchfabrik, mit Maschinenvorführung [email protected] NOCH BIS 06.09.2015 Galerie „art gluchowe“, Schloss Forderglauchau Glauchau SommerKunstWerkstatt - 10-jähriges Jubiläum Es nehmen 15 Einzelkünstler und die Künstlergruppe MAKKE teil. NOCH BIS 13.09.15 Strandbad Planitz Zwickau Badesaison NOCH BIS 15.09.2015 Freizeit- und Erlebnisbad Hartenstein Badesaison NOCH BIS 18.09.15 FAK – DER Kunstverein, Hölderlinstr. 4, Zwickau Isabelle Dutoit. Girgentana. Neue Bilder | Martin Kobe. Fracture. Im FotoFoyer: Ralph Köhler – Zwickau und andere Dinge; Kontakt: 0375 295758, www.freunde-aktueller-kunst.de Vereinshaus Hessenmühle Gersdorf Ausstellung von Ilona Lommatzsch NOCH BIS 20.09.2015 Galerie „art gluchowe“, Glauchau Ausstellung: Thomas Gatzemeier „Fetischismus“ Malerei und Grafik aus Karlsruhe/Leipzig Schloss Hinterglauchau, Glauchau Ausstellung Glauchau „Ist zwar klein / aber das Schloss ist lustig“ Anlässlich der 775-Jahr-Feier zeigt das Museum historische Darstellungen der Schlösser und der Stadt | 42 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis 02.09. BIS 27.09.2015 Kleine Galerie im Theater Crimmitschau, Crimmitschau Ausstellung „Reflexionen 2 - Der Fotoklub Zwickau stellt sich vor“ NOCH BIS 11.10.2015 Gartenschaugelände Oelsnitz/Erz. 7. Sächsische Landesgartenschau in Oelsnitz/Erz.– das Gartenfestival 2015 im Erzgebirge In Oelsnitz/Ergeb. gibt es im Jahr 2015 das besondere Gartenfest für Jung und Alt, für Fachbesucher und Hobbygärtner, für Natur- und Kulturbegeisterte und ganz speziell auch für Eisenbahnromantiker. Kassenöff nungszeiten: 9–17 Uhr (bis 31.08. 9–18 Uhr) Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. „Werksbahnen im Revier“ Fotoausstellung NOCH BIS 18.10.2015 Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Max-Pechstein-Förderpreis der Stadt Zwickau NOCH BIS 23.10.2015 diverse Ausstellungsorte Schwarzenberg Kunstausstellung art-figura Anlässlich des 6. Schwarzenberger Kunstpreises art-figura werden an diversen Orten Exponate gezeigt. NOCH BIS 25.10.2015 Esche-Museum LimbachOberfrohna Sonderausstellung: Industriearchitektur im Limbacher Land – Gebäude, Unternehmen, Baumeister 06.09.15 BIS 25.10.2015 Priesterhäuser Zwickau Bilder zur Bibel Seit jeher bieten die Texte der Bibel Künstlern ein breites Feld der Inspiration. Zum Themenjahr „Bild und Bibel“ der Lutherdekade zeigen vier Künstler, die bereits in der DDR zu biblischen Themen arbeiteten, ihre Werke, die ihre Erfahrungen mit der Bibel damals und heute interpretieren. NOCH BIS 01.11.2015 täglich 10–18 Uhr, DaetzCentrum Lichtenstein Jahresausstellung exponaRt Haus der Entdecker Ein Erlebnis für die ganze Familie. Neu: Edelsteine selbst schürfen! Schulstraße 19, 08141 Reinsdorf OT Friedrichsgrün Tel. 0375 6923260 Mo–Do 10–16 Uhr (in den Ferien ab 9 Uhr), Sa und So 14–17 Uhr www.haus-der-entdecker.de ErlebnisSprung 06.09. BIS 15.11.2015 Robert-Schumann-Haus Zwickau Sonderausstellung: „Daguerreotypie, Lichtbild und Carte de Visite – Aus der Frühgeschichte der Photographie“ Es sind Photographien Bertha Wehnert-Beckmanns im Carte-de-Visite-Format von Clara Schumann, ihrer Tochter Marie, ihres Bruders Alwin Wieck und der befreundeten Leipziger Sängerin Livia Frege zu sehen. Die Ausstellung wird ergänzt durch frühe photographische Arbeiten anderer Künstler sowie zugehörige Dokumente. 13.09.BIS 01.11.2015 Naturalienkabinett Waldenburg Sonderausstellung „Die Landgrafs – Lichtbildner Sachsens“ 13.09. BIS 15.11.2015 Burg Schönfels Lichtentanne Ausstellung „Im Zeichen der Nixe“ Puppen aus Babenhausen zu Gast in Lichtentanne, Infos unter www.burg-schoenfels.de 18.09.15 BIS 15.11.2015 Heimatmuseum „Knochenstampfe“ Zwönitz/OT Dorfchemnitz Sonderausstellung „Reichtum des Adels“, bestaunen Sie die Repliken kostbarer Schätze europäischer Adelshäuser, Infos unter www.zwoenitz.de 26.09.2015 BIS 15.11.2015 Galerie „art gluchowe“, Glauchau Ausstellung: Annette Fritzsch „Blickwinkel“ Malerei, Grafik, Plastik 27.09. BIS 29.11.2015 Galerei am Domhof Zwickau Kunstverein Zwickau e. V. Sommersalon 2015 Malerei, Grafik, Plastik, Objekte, Installationen Galerei am Domhof Zwickau Kabinettausstellung Annett Scheller, Annett Haustein & Heidi Bergmann. Unter Wasser Fotografien und Texte 29.09. BIS 08.11.2015 Kleine Galerie im Theater Crimmitschau, Crimmitschau Ausstellung: Wolfgang List– Zeichnungen und Karikaturen 03.10.2015 14–18 Uhr MuldeParadies Zwickau Bürgerfest 25 Jahre Deutsche Einheit Musikalische Unterhaltung auf der Bühne, Straße der Vielfalt, Ausstellungszelt mit Diskussions- und Gesprächsrunden, Dia-Show: Zwickau gestern und heute, Zeitzeugen, Kinderparadies, Spiel- und Auszeitbereich für Eltern mit Kleinkindern, Bürgerpicknick -Einladung zu einer gemeinsamen Kaffeetafel, verschiedene Angebote für Kids und Teens, Abendveranstaltung im Mocc-Club ab 22 Uhr NOCH BIS 03.01.2016 Schloss Wolkenburg LimbachOberfrohna Sonderausstellung „Joseph Mattesberger“ ein Bildhauer im Dienste der Grafen von Einsiedel | 44 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung NOCH BIS 11.10.2015 7. Sächsische Landesgartenschau in Oelsnitz/ Erzgebirge – das Gartenfestival 2015 im Erzgebirge Gartenschaugelände Bahnhofstraße 94 09376 Oelsnitz/Erzgeb. Telefon 037298 3075-0 E-Mail [email protected] Infopunkt Telefon 037298 307931 E-Mail [email protected] Öff nungszeiten 13.06.–31.08.2015 Kasse: 9–18 Uhr Gelände: 9 Uhr bis zur Dämmerung 01.09.-11.10.2015 Kasse: 9–17 Uhr Gelände: 9 Uhr bis zur Dämmerung www.landesgartenschauoelsnitz.de Theater Plauen-Zwickau In Oelsnitz/Erz. gibt es im Jahr 2015 das besondere Gartenfest für Jung und Alt, für Fachbesucher und Hobbygärtner, für Natur- und Kulturbegeisterte und ganz speziell auch für Eisenbahnromantiker: die 7. Sächsische Landesgartenschau – das Gartenfestival im Erzgebirge! Gewandhausstr. 7, 08056 Zwickau Telefon 0375 27411-4647 | -4648 E-Mail [email protected] Sparen Sie im Abo bis zu 50% gegenüber dem Freiverkauf! Theaterkasse Di, Do, Fr 10– 18 Uhr Mi 10–15 Uhr, Sa 10– 13 Uhr theater-plauen-zwickau.de Veranstaltungs-Highlights im September und Oktober: 6.9., 14 Uhr Mr. Rod – A Homage to Mr. Rod Stewart 12.9., ganztägig Internationales Skater-Event 13.9., 15:30 Uhr The Firebirds 20.9., 11 Uhr SUPER!! Talente unterwegs 27.9., 16 Uhr Rockband ‚Gipsy‘ 3.10., 14 Uhr Stefanie Hertel & Band 3.10., 19 Uhr Die Nacht der Züge Der Neuwürschnitzer Carnevalsverein präsentiert Ausschnitte aus dem Musical „Starlight Express“ 10.10., 14:30 Uhr Band ‚Karussell‘ 11.10., 15 Uhr Abschlussveranstaltung Textil- und Rennsportmuseum HohensteinErnstthal Sonderausstellung vom 19.9. bis 8.11.2015 „Sachsenring-Helden aus der 2. Startreihe” Antonstraße 6 09337 Hohenstein-Ernstthal Telefon 03723 47711 www.trm-hot.de EINTRITT FREI! Foto: Bernd Franke Gymnasiums-Park und Sportzentrum Lichtenstein Jugendbeirat der Stadt Lichtenstein Badergasse 17 09350 Lichtenstein Telefon 037204 61428 www.lichtenstein-sachsen.de 12. Kinder- und Jugendtag 12. September 2015, 14–18 Uhr Lichtenstein lädt ein zum großen Kinderfest im Lichtensteiner Gymnasiumspark. Erlebt ein buntes Bühnenprogramm, gestaltet von Kindern und Jugendlichen aus Kindergärten, Schulen und Vereinen sowie Aktionen zum Mitmachen. Bringt eure Geschwister, Eltern, Großeltern, Freunde, Bekannte und Verwandte mit! | 46 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung Zwickauer Triathlon 6. September 2015, Glück-AufSchwimmhalle Zwickau und Westsachsenstadion Für Einsteiger und Jedermann – Olympisch und Mitteldistanz Organisation: Jan Stasch, Tel.: 03761 4281018 [email protected] www.zwickauer-triathlon.de Museen Schloß Voigtsberg Schloßstraße 32 08606 Oelsnitz/Vogtl. Telefon 037421 729484 [email protected] facebook.com/schloss.voigtsberg Wir haben für Sie geöff net: Di.–So. und Feiertag: 11–17 Uhr und nach Vereinbarung www.schloss-voigtsberg.de Stadt- und Dampf maschinenmuseum Werdau Besuchen Sie die kulturellen Schätze von Schloss Wildenfels! „Blauer Salon“ mit einmaligen Seidentapeten, Festsaal, Hochzeitszimmer, gräfliche Bibliothek, „Musenhof“ und Schlossgalerie 10./11. 10.2015 Werdauer Dampftage Modellbauer aus ganz Deutschland präsentieren Ihre Modelle im Museum und im Maschinenhaus Holzstraße 2, 08412 Werdau Geöff net: Mo–Do und So 10–16 Uhr Telefon 03761 75031 www.museum-werdau.de Brauerei Vielau Erleben – Staunen – Anfassen Neue Straße 2 08141 Reinsdorf OT Vielau Telefon 0375 671012 Schloss Wildenfels Schlossstraße 2 08134 Wildenfels Telefon 037603 58569 [email protected] Bierverkauf, Brauereiführungen Bierverkauf samstags 10–12 Uhr www.brauerei-vielau.com www.schloss-wildenfels.de Wir haben für Sie geöff net: Dienstag 10.00–18.00 Uhr Donnerstag 10.00–18.00 Uhr Freitag 9.00–13.00 Uhr Besichtigung und Führungen zu anderen Zeiten sind nach Vereinbarung möglich. Besuchertage 30. März bis 31. Oktober: Sonntag 14.00–18.00 Uhr Jeden letzten Samstag im Monat 14.00–18.00 Uhr | 48 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung Die hist. Tuchfabrik Gebr. Pfau Dieinhistorische Tuchfabrik Crimmitschau, Leipziger Str. 125 ist ein europaweit einzigartiges Gebr. Pfau in Crimmitschau, Denkmal, in dem über 100 Jahre Leipziger Str. 125 ist Entwicklung ein europaweit Technikgeschichte, der Industriearchitektur undin diedem Arbeitseinzigartiges Denkmal, bedingungen der Menschen vom überausgehenden 100 Jahre 19. Technikgeschichte, Jahrhundert bis zur Entwicklung der IndustriearchitekWiedervereinigung Deutschlands hautnah nacherlebt werden können. tur und die Arbeitsbedingungen der Menschen vom ausgehenden Zum Tag des offenen Denkmals 2015 präsentiert sichbis die zur Einrichtung darüber 19. Jahrhundert Wiederverhinaus Deutschlands mit einer Reihe weiterer einigung hautnah Attraktionen, u. a. mit der nacherlebt werden können. Wiederinbetriebnahme einer aufwendig restaurierten Dampfmaschine und einer Busrundfahrt zu weiteren Denkmälern Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau www.saechsischesindustriemuseum.de ZumCrimmitschaus. Tag des offenen Denkmals 2015 präsentiert sich die EinrichWir freuen uns auf Ihren Besuch! tung darüber hinaus mit einer Reihe weiterer Attraktionen, u. a. mit der Wiederinbetriebnahme einer aufwendig restaurierten Dampfmaschine und einer Busrundfahrt zu weiteren Denkmälern Crimmitschaus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bergbaumuseum Oelsnitz Museum des Sächsischen Steinkohlenbergbaus Pflockenstraße, 09376 Oelsnitz/Erz. Tel. 037298 93940, Fax 939449 [email protected] Öff nungszeiten: Di–So 10–17 Uhr (letzte Führung 16 Uhr) www.bergbaumuseumoelsnitz.de Alter Gasometer Das Soziokulturelle Zentrum der Zwickauer Region Kulturarbeit | Jugendarbeit | Sozialarbeit | Demokratiearbeit Kleine Biergasse 3 | 08056 Zwickau Fon: 0375-2772110 Mail: [email protected] Programm und Tickets unter: www.alter-gasometer.de KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Lessingstraße 1, 08058 Zwickau Tel. 0375 834510 Fax 0375 834545 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–So 13–18 Uhr www.kunstsammlungenzwickau.de „Wände her für Max Pechstein!“ 132 Jahre nach Geburt des Künstlers, 58 Jahre nach dessen Tod, 100 Jahre nach Gründung des Museums ist es soweit: Ein eigenes Museum für Max Pechstein! Bekannt wurde er als Mitglied der Künstlergruppe „Brücke“ durch seine farbintensiven Gemälde. Die Spannbreite seines Schaffens reicht jedoch weit über die Werke aus dieser Zeit hinaus. So sind in vier Räumen rund 50 Arbeiten aus sechs Jahrzehnten zu sehen. Die Kunstsammlung ist eines der bedeutendsten Kunstmuseen in Mitteldeutschland. Neben Gemälden aus verschiedenen Kunstepochen kann man hier auch eindrucksvolle Marien- und Heiligenfiguren sowie glitzernde Steine und Mineralien entdecken. Priesterhäuser Zwickau Domhof 5-8, 08056 Zwickau Tel. 0375 834551 Fax 0375 834555 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–So 13–18 Uhr www.priesterhaeuser.de Robert-Schumann-Haus Zwickau Hauptmarkt 5, 08056 Zwickau Tel. 0375 834406, Fax 0375 834499 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–Fr 10–17 Uhr, Sa, So und feiertags 13– 17 Uhr www.schumann-zwickau.de | 50 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung Genießen Sie Ihre Freizeit zusammen mit Ihrer Familie in Limbach-Oberfrohna! Erlebe Zumba in deiner Fitness und Dance Academy Zumba Fitness | Zumba Gold | Zumba Step und Zumba Kids – Probier es aus und fühl dich frei! Es macht riesig Spaß! Neue Kurse ab September, mehr Info auf unserer Web-Seite. 08056 Zwickau, Tel. 0375 2737045 www.dance-academy.net Altes Handwerk in neuem Glanze – wie zu Anbeginn: Markt der vergessenen Künste 5. und 6.9.2015 Mitmachaktionen und Schauvorführungen für Groß und Klein in der Miniwelt Lichtenstein. Telefon 037204 72255 www.miniwelt.de Kabarett mit Stephan Bauer Donnerstag, 1.10. „Warum Heiraten? – Leasing tut´s auch“ Ort: Festsaal des Rathauses Veranstalter: Stadtverwaltung Kirchberg 22. Kirchberger Altstadtfest am Samstag, den 10. Oktober 2015, 13–19 Uhr Stadt Kirchberg Neumarkt 2 08107 Kirchberg Telefon 037602 83-200 Telefax 037602 83-299 E-Mail [email protected] www.kirchberg.de Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Sie mit: · Musik und Unterhaltung · Jagd- und Forstausstellung · Bücherflohmarkt, Glücksrad · Wein- und Whiskyverkostung mit Verkauf Lassen Sie sich vom bunten Treiben unserer Händler und Gewerbetreibenden rund um das Kirchberger Rathaus begeistern! Sauna 60 °C Biosauna, 90 °C Sauna mit Aufguss, 110° Blockhaussauna, Salzkabine in der Sauna, Dusche, Bistro, Tauchbecken, Kneippweg, Salzkabine, Saunagarten mit Liegewiese, stündliche Aufgüsse, Ruheraum Freizeit- und Familienbad LIMBOmar Kellerwiese 1 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 608970 www.limbomar.de Schwimmhalle 25m-Sportbecken, Lehrschwimmbecken, Wasserspielgarten mit Kinder rutsche, Gegenstromanlage und Massagedüsen, Whirlpool, Dampfgrotte, Solarium, Sonnenwiese mit Spielplatz, Bistro Heimatmuseum Knochenstampfe Zwönitz/OT Dorfchemnitz 5. und 6.9. Museumsfest 18.9. bis 15.11. Sonderausstellung „Reichtum des Adels“ Am Anger 1 08297 Zwönitz Telefon 037754 2866 www.zwoenitz.de Vogtländisches Freilichtmuseum Landwüst So., 20.9. ab 10 Uhr Herbstfest mit Vorführungen, Erntekranz-Ausstellung, Markt, Live-Musik, Aktionen Rohrbacher Straße 4 08258 Markneukirchen Telefon; 037422 2136 Offen: Di.–So., Feiertage: 10–17 Uhr www.museum-landwuest.de | 52 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung Sachsenlandhalle Glauchau So., 14.11., 20 Uhr Die Chorsängerin der Bierhähne solo Inge Borg Zur Kasse, Patient So., 15.11., 14 Uhr Conni – Das Musical Die beste Freundin aller Kinder, bekannt aus Büchern und TV: Jetzt aufgrund des großen Erfolges wieder auf der Bühne! sachenlandhalle-glauchau.de Bürgerfest „25 Jahre Deutsche Einheit“ 14–18 Uhr, 3.10., Muldeparadies Zwickau u.a. Straße der Vielfalt, Diskussions- und Gesprächsrunden, Dia-Show: Zwickau gestern und heute, Zeitzeugen, Angebote für Eltern mit Kleinkindern, Kids und Teens, Bürgerpicknick, ab 22 Uhr Mocc-Club Abendveranstaltung TheraWell im Johannisbad Johannisstr. 16, 08056 Zwickau Terminvergabe: Montag–Samstag 10–20 Uhr Telefon: 0375 3531661 E-Mail: [email protected] www.therawell.de Seit 15 Jahren immer eine gute Idee: Entspannen, pflegen und Energie tanken im TheraWell Massagen Peelings Körperpackungen Wellness für 1 oder 2 Personen Wellness for Men Wellness for Family Ganzheitskosmetik nach G. Gruber Physiotherapie Aquafitness Nutzen Sie unseren Gutscheinservice – als Geschenk immer eine gute Idee! Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Am Schloss 9 08451 Crimmitschau Telefon 036608 2321 E-Mail [email protected] www.deutsches-landwirtschaftsmuseum.de Öff nungszeiten 10. Februar bis 30. April und 16. Oktober bis 15. November: täglich, außer Montag, 9 bis 17 Uhr 1. Mai bis 15. Oktober: täglich 9 bis 18 Uhr 16. November bis 15. Dezember: nur für angemeldete Gruppen 16. Dezember bis 9. Februar: geschlossen Das Deutsche Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain im Landkreis Zwickau ist eine in Deutschland einmalige Museumsanlage mit 80 Gebäuden und 100 thematischen Ausstellungen auf 13 Hektar Fläche. Die Bandbreite der Baulichkeiten reicht vom originalen Rittergut mit Schloss bis zum Gartenschuppen und Klohäuschen. Der Schwerpunkt ist die Darstellung der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der Landwirtschaftsgeschichte im historischen Mitteldeutschland und der ehemaligen DDR zwischen 1890 und 1990. Hervorzuheben sind hierbei die Ausstellungen zur Landwirtschafts- und Landtechnikgeschichte mit einmaligen originalen Sachzeugen wie beispielsweise den historischen Zugmaschinen und Traktoren. Damit stellt es ein länderübergreifendes Freilichtmuseum der ländlichen Kultur, Technik und Arbeit für den mittel- und ostdeutschen Raum dar. | 54 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis Strandbad Planitz Am Strandbad 1, 08064 Zwickau Telefon 0375 795933 [email protected] Lernen Sie das schönste Freibad Westsachsens kennen. Geöffnet: täglich 9–20 Uhr In diesem Jahr hat ein italienisches Restaurant eröffnet. Dieses ist auch außerhalb der Badöffnungszeiten geöffnet. Saisonende: 13.09.2015 www.strandbad-planitz.de Schwimmen, Sport, Spaß, Relaxen und Genießen 3.000 m2 Wasserfläche 50 m Schwimmerbecken 86 m lange Großwasserrutsche überdachtes Kinderplanschbecken Wellenbecken Nichtschwimmerbecken Sprungturm mit 1, 3 und 5 m Höhe 45.000 m2 Liegewiesen Johannisbad Zwickau Johannisstr. 16 08056 Zwickau Telefon 0375 272560 Telefax 2725610 E-Mail [email protected] Frühschwimmen: Dienstags 7 – 8 Uhr Seniorensauna: Donnerstags vormittag FKK-Baden: Donnerstags 20 – 22 Uhr Aqua-Fitness: Mittwochs 20 – 21 Uhr www.johannisbad.de Die Schwimmhalle hat geöff net: Mo 10 – 22 Uhr Di 7 – 22 Uhr Mi, Fr 10 – 22 Uhr Do 8 – 22 Uhr Sa, So 9 – 22 Uhr Der Saunabereich hat geöff net: Mo 10 – 22 Uhr Frauen Di 10 – 14 Uhr Männer 14 – 22 Uhr gemischt Mi, Fr 10 – 22 Uhr gemischt Do 9:30 – 22 Uhr gemischt Sa, So 9 – 22 Uhr gemischt ErlebnisSprung ErlebnisTipp IN CHEMNITZ WIRD INDUSTRIE ZUM KULTURELLEN HOCHGENUSS! Erleben Sie Vergangenheit und Moderne, Aufbruch und Umbruch. Erleben Sie die Tage der Industriekultur in Chemnitz! Industrie zwischen gestern, heute und morgen – vereint mit Kunst und Kultur in industriellem Ambiente: Die Tage der Industriekultur lassen jedes Jahr das letzte Wochenende im September zum Erlebnis werden! Nicht nur der Blick zurück in die bewegte Vergangenheit und das Erblühen der Stadt zur Zeit der industriellen Revolution, auch der besondere Drang zu Innovation und Fortschritt macht die Tage der Industriekultur unverwechselbar. Freitag, 25. September Funken sprühen in der Eisengießerei, VW-Motoren rollen vom Band, riesige Schaltschränke werden entwickelt, zur Spätschicht gewähren etwa 20 Chemnitzer Unternehmen Ihnen exklusive Einblicke in ihre laufende Produktion. Der Blick hinter die Kulissen von Start-Ups und etablierten Industrieunternehmen am Freitagabend wird begleitet von einem Programm aus Live-Musik und interessanten Ausstellungen. Samstag und Sonntag, 26. und 27. September Vergangenheit und Moderne gehen auf dem historischen Gründerzeit markt eine abwechslungsreiche BEI SCHUMANN BEI SCHUMANN Symbiose ein: So können Sie inmitten der seit 1990 völlig neu entstandenen Innenstadt ein Wochenende in der Zeit um 1900 verbringen, stilecht mit buntem Treiben von Handwerkskunst, Straßenkünstlern, Fahrgeschäften und Dienstleistungen von anno dazumal. Verpassen Sie nicht die Show historischer Fahrzeuge am Samstagabend! Sonntag, 27. September Am Sonntag zeigt sich nochmals eindrucksvoll, wie in Chemnitz Kunst auf industriellen Charme triff t. Genießen Sie bei den Industriewelten im Straßenbahnmuseum Chemnitz ein vielfältiges Kulturprogramm und tauchen Sie ein in die Chemnitzer Künstlerszene. Infos und Termine unter www.industriekulturchemnitz.de Abb.: CWEmbH | 56 | BEI SCHUMANN FREITAG 18.09.15 18:30 Uhr „Lace Town-Jazzband“ (Plauen) 21:00 Uhr „Stanley Blume-Quartett“ (Erfurt) SAMSTAG 19.09.15 16:00 Uhr „Sonneberger Jazz-Optimisten“ 18:00 Uhr „Junge Bühne“ Klemens Fregin-Quartett 19:30 Uhr „Michael Sagmeister-Trio“ (Köln) 21:30 Uhr Big Band „swing it“ Zwickau Veranstaltungsort: 18.09. 18.09. 19.09. 19.09. SCHUMANN-DENKMAL ZWICKAU Veranstalter: Schumann-Denkmal Zwickau EINTRITT FREI! SCHUMANN-DENKMAL ZWICKAU FÖRDERVEREIN DES ROBERT SCHUMANN mit freundlicher Unterstützung Veranstalter: von: EINTRITT FREI! 18:30 18:30 16:00 16:00 Mit freundlicher Unterstützung von: KONSERVATORIUMS DER STADT ZWICKAU MUSIKSCHULEZWICKAU.DE FÖRDERVEREIN DES ROBERT SCHUMANN KONSERVATORIUMS DER STADT ZWICKAU MUSIKSCHULEZWICKAU.DE IRISH HARP PUB IMC Dr. Reinhold GmbH | 58 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt KultourSprung Der KultourSprung 2015 wird Ihnen freundlich präsentiert von: Vorhang auf zur „Spek takulär-Sh ow“ der Fliegenden Sachsen: am 10.10. in der Stadthalle Zwickau Foto: © Fliegende Sachsen e.V. Tickets erhalten Sie hier: Tourist Information Zwickau Hauptstraße 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 2713240 Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr SEPTEMBER 5./6.9., je 9.30–17 Uhr, Neue Welt 15. Internationale Westsachsen Rassekatzenschau 5.9., 20 Uhr, Freilichtbühne Pyro Masters 2015 Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ Zwickau (am Bühneneingang) Leipziger Str. 182, 08058 Zwickau Telefon 0375 2713263 Di–Fr 10–18 Uhr 11./12.9., Neue Welt 5. Sächsische Kulturtage der Gehörlosen Ticket-Shop im Globus Center (neben der Information) Äußere Schneeberger Straße 100 08056 Zwickau Mo–Fr 9–20 Uhr, Sa 9–16 Uhr 12.9., 18 Uhr, Freilichtbühne Frank & seine Freunde - im Rahmen von Zwikkifaxx 2015 Ticket-Telefon 0375 27130 Online-Ticketbuchungen www.kultour-z.de 12.9., 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse 17.9., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 19.9., 15 Uhr, Neue Welt Festkonzert 25 Jahre Westsächsischer Chorverband 23.9., 19:30 Uhr, Stadthalle MDR-Show: Stefanie Hertel – Meine Stars kult card RABATT 26./27.9., 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Leben 2015: aktiv & gesund 27.9., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 10.10., 16 Uhr, Neue Welt 22. Bergleit-Nacht 10.10., 19 Uhr, Stadthalle Spektakulär – Die Jubiläumsshow 14.10. , 20 Uhr, Neue Welt Sweet Soul Music Revue 27.9., 16 Uhr, Neue Welt Oktoberfest der Blasmusik 15.10., 20 Uhr, Stadthalle Ralf Schmitz: Aus dem Häuschen OKTOBER 18.10., 10–16 Uhr, Neue Welt Mineralienbörse im Foyer 1.10., 20 Uhr, Neue Welt Olaf Berger: 30-jähriges Bühnenjubiläum Special Guest: Johnny Logan 3.10., 18 Uhr, Freilichtbühne Das Große Zwickauer kult card Taschenlampenkonzert RABATT 4.10., 9 Uhr, Stadthalle 2. Großer Oldtimer- und Ersatzteilemarkt 22.10., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 23.10., 20 Uhr | 24.10., 19:30 Uhr | 25.10., 17 Uhr Zusatztermin, Stadthalle 13. Sächsisch-Bayerisches Oktoberfest 25.10., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club | 60 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt OKTOBER 11.11., 20 Uhr, Stadthalle Howard Carpendale „Das ist unsere Zeit“ 25.10., 16 Uhr, Neue Welt Volker Rosin – Der blaue Hund will tanzen 18.12., 19 Uhr, Neue Welt Wiener Walzer Nacht 19.12., 20 Uhr, Stadthalle Bodo Wartke – kult card Was, wenn doch? RABATT 28.10., 15 Uhr, Neue Welt Seniorenball der Stadt Zwickau 12.11., 19:30 Uhr, Neue Welt Heißmann & Rassau Unterhaltungsabend 30.10., 19:30 Uhr, Neue Welt Captain Cook & seine singenden Saxophone 19.11., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 31.10., 8 Uhr, Neue Welt Münzbörse 20.11., 21 Uhr, Neue Welt Ü30-Party (VVK-Start: 27.10.2015) 31.10., 19 Uhr, Neue Welt Lasst uns tanzen! 27.12., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfonie Nr. 9 d-moll von Ludwig van Beethoven Am 10.12. 2015 in der Neuen Welt: Katrin Weber Foto :© Kat rin Web er kult card 21.11., 17 Uhr, Neue Welt RABATT Geburtstagsgala Rudy Giovannini NOVEMBER 1.11., 16 Uhr, Neue Welt Die Geschichte einer Legende – Schwarzmeerkosaken 4.11., 20 Uhr, Neue Welt Classic meets Cuba II KultourSprung kult card RABATT 5.11., 10–16 Uhr, Stadthalle 17. ZWIK 2015 5.11., 19:30 Uhr, Neue Welt Fantasy – live in Concert & Support: Sandro 6.11., 20 Uhr, Stadthalle Sascha Grammel – Keine Anhung! 7.11., 16– 23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt 7./8.11., 13/11–18 Uhr, Neue Welt Messe Feste und Feiern 11.11., 20 Uhr, Neue Welt The Big Chris Barber Band 2015 21.11., 20 Uhr, Stadthalle Chris Norman & Band – Crossover Tour 2015 – 40 Years On 22.11., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 23.11., 20 Uhr, Stadthalle SIDO – Liebe Live 2015 Ersatztermin für abgesagten 29.1.2015 25.11., 20 Uhr, Neue Welt Götz Alsmann – Broadway 26.11., 20 Uhr, Stadthalle Bülent Ceylan „HAARDROCK“ 28.11., 19:30 Uhr, Stadthalle FILMharmonic Night 29.11., 15 Uhr, Stadthalle MovieHits for Kids DEZEMBER 2.12., 20 Uhr, Neue Welt Gleis 8 – Endlich-Tour 2015 5.12., 11–18 Uhr / 6.12., 10–17 Uhr, Stadthalle Handgemacht – DaWanda Kreativmarkt 6.12., 16 Uhr, Neue Welt 3 Haselnüsse für Aschenbrödel 10.12., 19:30 Uhr, Neue Welt Katrin Weber – kult card Oh, die Fröhliche! RABATT 12.12., 10 –14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse 12.12., 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt 13.12., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 13.12., 10–15 Uhr, Stadthalle 1. Hosenscheißer-Flohmarkt 13.12., 16 Uhr, Neue Welt Calimeros Weihnachtstournee 17.12., 20 Uhr, Stadthalle Santiano: Von Liebe, Tod und Freiheit – Live in Concert 2015 29.12., 16 Uhr, Neue Welt Aschenputtel - Das Musical 29.12., 20 Uhr, Stadthalle Matthias Reim – 25 Jahre „Verdammt ich lieb Dich“ 31.12., 18 Uhr, MuldenParadies „Die Nacht der Nächte – Das Zwickau-Silvester 2015“ www.nachtdernaechte-zwickau.de 31.12., 19 Uhr, Neue Welt Silvestergala 2015 AUSBLICK 3.1.2016, 11 Uhr, Neue Welt Neujahrskonzert des Theater Plauen-Zwickau 5.1.16, 19:30 Uhr, Neue Welt Neujahrskonzert des Theater Plauen-Zwickau kult card RABATT Hier gibt´s Rabatt! Für Veranstaltungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gewähren wir allen kultCARD-Inhabern Extra-Rabatte auf den Eintrittspreis im Vorverkauf. | 62 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt KultourSprung 9.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt The 12 Tenors kult card RABATT 13.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Magie der Travestie 11.–14.2.2016, Stadthalle Holiday on Ice – Believe Am 3.2.2016 in de r Stadthalle Zw ick AUSBLICK 9.1.2016, 15:30 Uhr, Stadthalle ZEV Oldie Masters, Cup der Legenden 9.1.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Neujahrsball der ehem. Tanzschule Kießling 10.1.2016, 14 Uhr, Stadthalle Conni – das Musical 10.1.2016, 19 Uhr, Neue Welt Abba Gold – the Concert Show 12.01.2016, 20 Uhr, Stadthalle Hans Klok – The New Houdini 15.–17.1.2016, 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Reise & Freizeit 15.–17.1.2016, 14–24 Uhr | 12–24 Uhr und 12 bis 20 Uhr, Neue Welt 8. Tattoo-Expo 21.1.2016, 20 Uhr, Stadthalle Max Raabe & Palast Orchester Eine Nacht in Berlin au al Foto: © Veranstalt : Elv is – Das Music er 17.2.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Hansi Hinterseer und das Tiroler Echo 17.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Kurt Krömer – Heute stimmt alles! 24.1.2016, 18 Uhr, Neue Welt Yesterday – A Tribute To The Beatles 19.2.2016, 20 Uhr, Stadthalle Magic of the Dance 25.1.2016, 20 Uhr, Stadthalle Die Nacht der Musicals 19.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Baumann & Clausen: Die Rathaus-Amigos 26.1.2016, 20 Uhr, Neue Welt Moonwalker – A Tribute kult card RABATT to the King of Pop 30./31.1.2016, 10–17 Uhr, Stadthalle Messe Zukunft Hier! 31.1.2016, 16 Uhr, Neue Welt Die Große Galanacht der Operette 3.2.2016, 20 Uhr, Stadthalle Elvis – Das Musical 23.2.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Semino Rossi 23.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Schwanensee – Das russische Nationalballett aus Moskau 28.2.2016, 16 Uhr, Neue Welt Maxi Arland präsentiert: Maxis Kreuzfahrt der Träume 2016 4.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt God Save the Queen 4.3.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Quadro Nuevo & Vogtland Philharmonie 4.2.2016, 20 Uhr, Stadthalle Das Phantom der Oper 11.–13.3.2016, 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Bau Zwickau 5.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Manfred Krug & Uschi Brüning: Auserwählt 13.3.2016, 19 Uhr, Neue Welt Eure Mütter – Ohne Scheiß, Schoko-Eis! 14.3.2016, 16 Uhr, Neue Welt Immer wieder sonntags! Präsentiert von Stefan Mross 19.3.2016, 20 Uhr, Stadthalle Cindy aus Marzahn – Ick kann ooch anders 7.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Gregorian – Master of Chants 8.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Willkommen bei Carmen Nebel 2016 15.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 5.5.2016, 19 Uhr, Stadthalle Ehrlich Brothers: Magie – Träume erleben 10.05.2016, 20 Uhr, Neue Welt Bernd Stelter – Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte 19.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Gregor Meyle – Das Beste kommt noch 20.5.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Amigos: Danke Freunde – Tournee 2016 9.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Dr. med. Eckart von Hirschhausen Wunderheiler 18.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Markus Maria Profitlich – Schwer im Stress 11.12.2016, 19 Uhr, Stadthalle Martin Rütter – nachSITZen KultourSprung City-Plan Zwickau | 64 | 33 1 2 3 4 5 31 32 Tourist Information Zwickau Robert-Schumann-Haus 21 22 Schumann-Denkmal 23 36 Gewandhaus Puppentheater 6 Theater in der Mühle 7 8 Rathaus AUTOmobile Trabantausstellung 9 Dom St. Marien 10 Priesterhäuser 25 11 Galerie am Domhof 15 12 Schloss Osterstein 12a Stadtbibliothek im Kornhaus 24 13 Schiffchen 14 Dünnebierhaus / Hochzeitshaus 15 Muldenwarte-Pavillon 12a 12 16 Rad-Wanderweg „Muldendamm“ 17 Muldeparadies 18 Postmeilensäule am Oberen Tor 19 Katharinenkirche 20 Pulverturm 19 21 KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum 22 Ratsschulbibliothek 23 Johannisbad 24 Jugendstil- und Gründerzeitensemble 25 Alter Gasometer 17 26 28 16 20 29 26 Trabant-Denkmal 27 Moritzkirche 28 Lutherkirche 10 29 Hauptbahnhof 3 1 9 14 11 7 2 4 30 9-Loch-Golfanlage 5 31 Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ 13 32 04-Bad Zwickau 33 August Horch Museum 34 Freilichtbühne 35 Stadthalle Zwickau 36 FAK – Freunde aktueller Kunst e.V. 18 6 30 35 34 Cityplan: ö-konzept Zwickau 8 Übersichtskarte Zeitsprungland | 66 | Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Dt. Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Haus der Entdecker, Reinsdorf Miniwelt und DAETZ-Centrum Lichtenstein Tierpark Hirschfeld Tierpark Limbach-Oberfrohna Burg Schönfels, Lichtentanne Indoorkartbahn am Sachsenring Oberlungwitz Karl-May-Haus HohensteinErnstthal MEERANE MÜLSEN GREIZ Naturalienkabinett Waldenburg Puppen- und Spielzeugmuseum Lichtenstein Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau Stausee Oberwald Schloss Wildenfels Schlösser Forder- und Hinterglauchau Esche Museum Limbach-Oberfrohna Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal Schloss Wolkenburg Talsperre Koberbach und Autokino Langenhessen Freilichtmuseum Landwüst Nikolaikirche Auerbach Bergbaumuseum Reinsdorf OELSNITZ/V. WILDENFELS ZWÖNITZ BAD SCHLEMA SCHWARZENBERG VOGTLANDBAHNANBINDUNG MULDENBERG 68| | | |68 Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland Impressum SeitenSprung VERANSTALTUNGEN IM ZEITSPRUNGLAND erscheint mit 12 Ausgaben pro Jahr monatlich und für Sie kostenlos. Auflage bis zu 10.000. HERAUSGEBER: Kultour Z. GmbH und Tourismusregion Zwickau e. V. (Zeitsprungland) REDAKTION, VERANSTALTUNGSMELDUNGEN ZWICKAU-STADT: Kultour Z. GmbH Hauptstraße 6 08056 Zwickau Telefon 0375 2713243 Telefax 0375 2713249 E-Mail [email protected] www.zwickautourist.de REDAKTION, VERANSTALTUNGSMELDUNGEN ZWICKAU-LAND: Zeitsprungland Tourismusregion Zwickau e. V. Peniger Straße 10 08396 Waldenburg Telefon 037608 27243 Telefax 037608 27245 E-Mail [email protected] www.zeitsprungland.de ANZEIGEN: ar.Service Telefon 0375 79210692 Telefon 0173 4855432 Telefax 0375 79210693 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] 02.10., 20 Uhr Kino an der Hartensteiner Straße, Schneeberg Kino „Striche ziehen“ (D 2014/FSK 16/ Eintitt frei) 02.10., 21 Uhr Alte Wache Schneeberg Clubabend mit Markus Behrsing (Saxofon und Piano), Eintritt 12 € 10.10., 14 und 15 Uhr Glauchau, Schloss Hinterglauchau Führungen durch das unterirdische Gangsystem von Schloss Hinterglauchau 10./11.10. Werdau, Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdauer Dampftage Modellbauer aus ganz Deutschland präsentieren Ihre Modelle GESTALTUNG UND SATZ: Friedrichs | GrafikDesignAgentur www.friedrichs-grafikdesign.de 03.10., ab 9 Uhr Waldenburg, Gondelteich im Grünfelder Park Kanu-Triathlon TITELFOTO: © mattrose 03.10., 14–18 Uhr MuldeParadies Zwickau Bürgerfest „25 Jahre Deutsche Einheit“ 11.10. Oelsnitz/Erz., Gelände der Landesgartenschau Abschlussveranstaltung 03.10. Lichtenstein, Daetz-Centrum / Schlosspalais 9. HolzKunstMarkt 11.10. Schloss Wildenfels Kleines Kunstfestival und Vernissage Kunst im Lesesaal FOTOS: Veranstalter DRUCK: Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau DISCLAIMER Ein Anspruch auf Veröffentlichung von Veranstaltungsdaten besteht nicht. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit von abgedruckten Inhalten wird keine Haftung über nommen. Inhalte, die gegen sachlich gerechtfertigte Grundsätze des Herausgebers oder gegen Gesetze verstoßen bzw. deren Veröffentlichung für den Herausgeber unzumutbar sind, werden nicht veröffentlicht. Beiträge und Anzeigen mit eigenem Namen geben die Meinung des Autors, jedoch nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Nachdruck und Speicherung in elektronischen Medien nur mit vorheriger Zustimmung des Herausgebers. 03.10., 14 Uhr Oelsnitz/Erz., Gelände der Landesgartenschau Stefanie Hertel & Band 10.–25.10. Lichtenstein, Miniwelt Herbstferienprogramm 11.10. Lichtenstein, Stadtgebiet Kultur-Gewerbe-Schau 09.10., ab 18 Uhr Glauchau, Innenstadt Sternennacht im Herbst 14.10., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 09.10. Werdau, Marktplatz 6. Werdauer Kürbiszauber 16.10., 19 Uhr Schneeberg, Goldne Sonne Schlacht- und Bockbierfest mit Musik von Withour J., Eintritt (inkl. Buffett): 23,50 € 09.–11.10. Gersdorf, Festgelände VolksparkKirmes 10.10., 13–19 Uhr Kirchberg, Gelände rund um das Rathaus Altstadtfest 10.10. Kirchberg, Festplatz Kirchberg Oktoberfest 10.10., 19.30 Uhr Crimmitschau Theater Sounds of Hollywood mit der Vogtland Philharmonie Greiz/ Reichenbach 17./18.10., 9–17 Uhr Zwickau, Platz der Völkerfreundschaft Antik- und Trödelmarkt 24.10. Landkreisweit Zeitsprungtag 25.10. Glauchau, Sachsenlandhalle (Start und Ziel) 30. Glauchauer Herbstlauf | 70 | Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland 25.10.Crimmitschau, Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Aktionstag Vorratshaltung auf dem Bauernhof 19.11., 17.30 Uhr Lichtenstein, DaetzCentrum Vernissage zur Sonderausstellung „Andere Länder, andere Krippen“ 25.10., 17 Uhr Robert-SchumannHaus Zwickau Konzertreihe Schumann Plus VII: Gläsernes Spiel Wiener Glasharmonika-Duo 22.11.Limbach-Oberfrohna, Stadthalle Chinesischer Staatscircus 28.10., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt 30.10., 18 Uhr Zwickau, Kunstsammlungen Max-Pechstein-Museum Ausstellungseröffnung: Re:bellion / Re:ligion / Re:form. 30.10.–01.11., ab 8 Uhr Messe Chemnitz Großer Preis von Sachsen (Reitevent) 31.10., 19.30 Uhr Chemnitz, Messe Chemnitzer Pferdenacht 31.10.Lichtenstein, Miniwelt Halloween 24.11.–23.12. Zwickau, Innenstadt Zwickauer Weihnachtsmarkt 27.11., 14 Uhr Schloss Osterstein, Zwickau Eröffnung Zwickauer Schlossweihnacht 28./29.11., 13–18 Uhr Zwickau, Domhof Handwerkermarkt 28./29.11. Schloss Wildenfels Weihnachtsmarkt 28./29.11. Schloss Waldenburg Schlossweihnacht 28./29.11. Kirchberg, Brühlplatz Weihnachtsmarkt 04.11.205, 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 28.11., 16 Uhr Priesterhäuser Zwickau Ausstellungseröffnung: DDR-Spielzeug. Die Weihnachtsausstellung 07.11.Hirschfeld, Tierpark Tier-Paten-Tag 05./06.12., 13–18 Uhr Zwickau, Domhof Handwerkermarkt 07.11.Schloss Wildenfels Kriminacht 31.12., 18 Uhr, Zwickau MuldePara dies Die Nacht der Nächte – das Zwickau-Silvester 2015 07./08.11. Sachsenlandhalle Glauchau Kunsthandwerk- und Kreativmarkt 14.–15.11., 17 Uhr Robert-SchumannHaus Zwickau 7. Sächsischer Orchesterwettbewerb 15.11. Werdau, Stadion „An den Teichen“ Herbstmarathon 19.03.2016, 19 Uhr Zwickau, Konzertund Ballhaus „Neue Welt“ 10. Zwickauer Ärzteball 14.05.2016, 20.30 Uhr Göltzschtalbrücke Philharmonic Rock 18.07.2016, 20 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Classics unter Sternen