Nr. 31 Hausener Woche vom 31.07.2015

Transcrição

Hausener Woche
Amtsblatt sowie Mitteilungen und Informationen aus dem Hausener Ortsgeschehen
Erscheint wöchentlich
Verteilung an alle Haushalte
der Gemeinde Hausen im Wiesental
Aus dem Inhalt
1. Amtliche Mitteilungen
Seite 2-5
2. Kirchliche Nachrichten
und Termine
Seite 6-7
3. Info-Seite
Wichtige Rufnummern
und Service-Termine
Seite 8
4. allg. Infos
ab Seite 9
Auflage: 1150
Verteilung: Immer Donnerstag für die nächstfolgende KW
Ausgabe 31-15, gültig für KW32, 02.-08.August. 15
Eine schöne Ferienzeit!
Den Einwohnern von Hausen und allen Lesern unserer Hausener Woche wünsche ich
eine schöne Ferienzeit. Allen Daheimgebliebenen sonnige Tage und unseren Schülerinnen und Schülern kurzweilige und abwechslungsreiche Sommerferien und viel Spaß beim SommerFerienprogramm.
Martin Bühler
Bürgermeister
Impressum:
Die “Hausener Woche” ist
das amtliche Bekanntmachungsorgan der Gemeinde
Hausen i.W.
Verantwortlich i.S.d.P für den
amtlichen Teil:
GV Hausen, BM. Martin
Bühler, für den allgemeinen
Informationsteil und Inserate
Aleth-Dig. Druckdienste,
Schlierbachstr. 2, 79650
Schopfheim, Wolfgang Aleth
Verteilung: Wöchentlich an
alle Haushalte Hausens,
Auflage 1150. Verantwortlich
für Druck, Verteilung, red.
Bearbeitung, Anzeigenredaktion: Aleth-Dig. Druckdienste,
Schlierbachstr. 2, 79650
Schopfheim Telefon:
07622/64357,
Fax: 07622 / 669916
E-Mail: [email protected]
Der Abdruck der ihm zur
Veröffentlichung überlassenen Beiträge im nichtamtlichen Teil erfolgt grundsätzlich
ohne Gewähr.Anzeigen- und
Redaktionsschluß: Immer
Dienstag 18 Uhr für die
laufende Woche, Verteilung
Donnerstag / Freitag
Kinderferienprogramm 2015
im Hebeldorf Hausen
Klettern am Klettersteig Todtnau Sa. 01. 08. 2015
Für Kinder ab 10 Jahre. Abfahrt: 12.30 Uhr am Rathaus. Hallenschuhe bzw. leichte Turnschuhe werden empfohlen. Teilnehmerzahl begrenzt. Fällt bei Regen aus.
Veranstalter Schwarzwaldverein Hausen Anmeldung und Info Britta Gessner Tel. 1766
Sport- Spiel- Gaudi
Mi. 05.08.2015
Schulhof Hausen: 15.00 – 17:00 Uhr
der Turnverein bietet ein „bewegtes“ Programm an (fällt aus bei Regenwetter)
Veranstalter: TV-Hausen
Kino
Do. 06.08.2015 Beginn 16.00 Uhr im kath. Pfarrsaal
Die Bürgerliste zeigt den deutschen Kinder- und Jugendfilm „Hände weg von Mississippi“
FSK freigegeben ohne Altersbeschränkung Dauer 98 min.. Zum Film gibt’s Getränke oder
Eis
Bei der Feuerwehr
Sa. 08.08.2015
Feuerwehrhaus: 14.00 Uhr
Veranstalter: Feuerwehr Hausen, Rückfragen: Bernd Schneider Tel. 5503
Fahrradparcour mit der Polizei Do. 13.08.2015 Schulhof Hausen 10:00 – 12:00 Uhr
Für Kinder ab 8 Jahren. Eigenes Fahrrad und Helm nach Möglichkeit mitbringen. Fahrräder
werden auf Verkehrssicherheit geprüft. Sollte kein eigenes Fahrrad vorhanden sein, kann
ein Fahrrad ausgeliehen werden. Veranstaltung findet bei Regen nicht statt.
Veranstalter: Beamte der Verkehrsprävention Info B.Aucktor Tel. 671848
Fortsetzung Seite 6
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Amtliche Bekanntmachungen
Jubilare
Es feiern
am 31. Juli
Rosa Kiefer
den 89. Geburtstag
und
Waltraut Cavallucci, Bergwerkstraße 50
den 72. Geburtstag
am 6. August
Rudolf Kittler, Farnweg 6
den 85. Geburtstag
Unseren Geburtstagsjubilaren gratulieren wir recht herzlich und wünschen einen frohen Festtag
Veranstaltungen
August
So
Kinderferienprogramm:
Klettern am Klettersteig Todtnau,
1 12.30 Uhr
Anmeldung und Info
Britta Gessner Tel. 1766
1 Kreisjungtierpokalschau,
2 Sa 14 Uhr, So 10 Uhr
Mi
5
Do
6
Sa
8
Mi
12
Do
13
Sa
15
Mo
17
Mi
26
Sa
Sa
Sport-Spiel-Gaudi, 15.00 – 17.00 Uhr
Kino: Hände weg von Mississippi,
16.00 Uhr
Bei der Feuerwehr, 14 Uhr
Rückfragen: Bernd Schneider
Tel.5503
Blutspenden, 14 – 19.30 Uhr
Fahrradparcour mit der Polizei,
10.00 – 12.00 Uhr
Info: B. Aucktor Tel. 671848
Schlauchbootfahren auf dem Kanal,
14.30 Uhr
Anmeldung erwünscht bei Fam.
Jäckel Tel.1728
Mit dem Förster im Wald, 14.00 Uhr
Rückfragen: Herr Wünsch, Förster
Tel. 0172-7249064
Kochen und Backen, 10.30 – 14.00
Ort
Veranstalter
Rathaus
Schwarzwaldverein
Hausen
Hasenheim
Kleintierzuchtverein
Turn- und Festhalle
Turnverein
Katholischer
Pfarrsaal
Bürgerliste
Feuerwehrhaus
Feuerwehr
Halle Atzenbach
DRK Ortsgruppe Zell
Schulhof Hausen
Beamte der
Verkehrsprävention
AWO Stüble
AWO Hausen
Tennisheim
Forstrevier MaulburgHausen
Schulküche Hausen
Elke Seger und Gabi Kropf
Schulhof
RG Hausen-Zell,
Alte Athleten
Uhr
Anmeldung: Elke Seger Tel.6846652
oder 015150154400 und
Gabi Kropf Tel. 6847606
Sa
2
22 Kastanienbaumhock, 15 Uhr
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Wichtige Informationen über Ausweisdokumente
Sind Ihre Ausweisdokumente noch gültig?
Prüfen Sie bitte vor der anstehenden Urlaubszeit, ob Ihr Bundespersonalausweis, Reisepass bzw.
Kinderreisepass noch gültig ist.
Die Lieferzeiten der Bundesdruckerei Berlin betragen derzeit ca. zwei bis drei Wochen. Abgelaufene
Personalausweise bzw. Reisepässe können nicht verlängert werden.
Für die Ausstellung von vorläufigen Ausweispapieren in kurzfristigen und dringenden Fällen
entstehen Ihnen zusätzliche Kosten. Außerdem ist hier zu beachten, dass vorläufige Ausweisdokumente nicht mehr in allen Reiseländern akzeptiert werden. Ein Blick auf die Homepage des
Auswärtigen Amtes: www.auswaertigesamt.de gibt hierüber nähere Informationen.
Zur Beantragung eines neuen Personalausweises bzw. Reisepasses bringen Sie bitte ein
biometrisches Lichtbild und den vorhandenen Ausweis bzw. Pass mit. Sollten die bisherigen Ausweisdokumente nicht von unserer Gemeinde ausgestellt worden sein, ist zusätzlich noch Ihre
Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder Ihr Familienstammbuch mitzubringen. Persönliche Vorstellung
bei der Antragstellung eines neuen Ausweisdokumentes ist unumgänglich, da eine eigenhändige
Unterschrift benötigt wird. Für die Ausstellung eines Reisepasses sind auch Ihre Fingerabdrücke
zwingend erforderlich.
Für Kinder können Sie die Kinderreisepässe (Gültigkeit bis 12. Lebensjahr) beantragen. Die alten
grünen Kinderausweise werden nicht mehr verlängert und werden u.U. auch nicht mehr von jedem
Land anerkannt. Bitte beachten Sie dies, wenn Sie mit Ihren Kindern ins Ausland reisen. Zur
Ausstellung eines neuen Kinderreisepasses benötigen wir ebenfalls ein biometrisches Lichtbild,
Geburtsurkunde sowie die Größe und Augenfarbe ihres Kindes. Von Kindern die bereits Schreiben
können (spätestens ab 10. Lebensjahr), benötigen wir außerdem noch eine Unterschrift.
Vorhandene Kindereinträge im Reisepass der Eltern sind ab 26. Juni 2012 ungültig. Der
Kindereintrag berechtigt das Kind dann nicht mehr zum Grenzübertritt.
Bedenken Sie also bitte, dass jedes Kind bei Reisen ins Ausland über ein gültiges Reisedokument
verfügen muss.
Für weitere Fragen können Sie sich jederzeit bei uns im Passamt informieren.
Hausen im Wiesental, 31. Juli 2015
Passamt
Standsicherheitsprüfung der Grabmale 2015
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
wir informieren Sie darüber, dass wir am 22.07.2015 die alljährliche Standsicherheitsprüfung der Grabmale auf dem Friedhof durchgeführt haben.
Erfreulicherweise wurde nur eine geringe Anzahl der Grabmale beanstandet.
Die Angehörigen werden entsprechend angeschrieben.
Gemeinde Hausen im Wiesental
3
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Vorschau auf die nächsten Rententermine
Dienstag, Dienstag,
11.08.2015
25.08.2015
Bitte melden Sie sich bei Bedarf telefonisch bei uns an.
Durchwahl, Tel. 07622 6873/22 oder 23.
Satzung
der Gemeinde Hausen im Wiesental
über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes
„Ortsmitte/Bürgerzentrum“
Aufgrund von § 142 Abs. 3 des Baugesetzbuches /BauGB) und von § 4 Abs. 1 der
Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat der Gemeinde Hausen
im Wiesental am 21. Juli 2015 folgende Satzung über die förmliche Festlegung des
Sanierungsgebietes „Ortsmitte/Bürgerzentrum“ beschlossen:
§1
Festlegung des Sanierungsgebietes
(1)
Das im beigefügten Lageplan abgegrenzte Gebiet „Ortsmitte/Bürgerzentrum“ wird
zur
Behebung
städtebaulicher
Missstände,
zu
deren
Durchführung
Sanierungsmaßnahmen erforderlich sind, als förmliches Sanierungsgebiet
„Ortsmitte/Bürgerzentrum“ festgelegt.
(2)
Das förmlich festgelegte Sanierungsgebiet umfasst alle Grundstücke und
Grundstücksteile innerhalb der im beigefügten Lageplan Maßstab 1:2.500
abgegrenzten Flächen. Der Lageplan ist Bestandteil der Satzung.
(3)
Werden innerhalb des Sanierungsgebietes durch Grundstückszusammenlegungen
Flurstücke aufgelöst und neue Flurstücke gebildet oder entstehen durch
Grundstücksteilungen neue Flurstücke, sind auf diese insoweit die Bestimmungen
dieser Satzung ebenfalls anzuwenden.
§2
Verfahren
Die Sanierungsmaßnahme wird im Klassischen Verfahren durchgeführt. Die besonderen
sanierungsrechtlichen Vorschriften der §§ 152 bis 156 BauGB finden Anwendung.
Die Frist innerhalb derer die Sanierungsmaßnahme abgewickelt werden soll, endet am
30.04.2024
§3
Genehmigungspflichten
4
Satzung.doc
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Die Vorschriften des § 144 BauGB über genehmigungspflichtige Vorhaben, Teilungen
und Rechtsvorgänge finden Anwendung.
§4
Inkrafttreten
Die Satzung tritt mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
Hausen im Wiesental, den 31. Juli 2015
Gez. Martin Bühler
Bürgermeister
5
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Bekanntmachung
Öffentliche Zahlungsaufforderung
Am 15. August 2015 sind zur Zahlung fällig:
1. Grundsteuer 2015 – 3. Rate
2. Gewerbesteuer 2015 – Vorauszahlung 3. Rate
Die zu entrichtenden Beträge
Steuerbescheid ersichtlich.
sind
aus
dem jeweils
zuletzt
ergangenen
Wir bitten den Zahlungstermin einzuhalten. Die Gemeindekasse ist nach Ablauf der
Frist verpflichtet die gesetzlichen Säumniszuschläge und gegebenenfalls
Betreibungskosten zu erheben.
Diese Zahlungsaufforderung gilt als öffentliche Mahnung (§ 14 Abs. 2
Landesverwaltungsvollstreckungsgesetz). Persönliche Erinnerung erfolgt nicht. Auf die
Möglichkeit des Einzugsverfahrens wird hingewiesen.
Ende des amtlichen Teils
Fortsetzung von Seite 1, Kinderferienprogramm
Schlauchbootfahrt auf dem Kanal
Sa. 15.08.2015
Treffpunkt: 14.30 Uhr AWO -Stüble Im Anschluss grillen beim AWO Stüble
Veranstalter: AWO Hausen Anmeldung erwünscht bei Fam. Jäckel Tel.1728
Mit dem Förster im Wald
Mo. 17.08.2015
Treffpunkt:14.00Uhr am Tennisheim
Dauer ca. 2,5 Stunden. Spielendes Lernen mit unserem Revierförster
Mitbringen: festes Schuhwerk und wetterangepasste Kleidung, sowie bei warmen Wetter eine Trinkflasche
Veranstalter: Forstrevier Maulburg-Hausen
Rückfragen:
Herr Wünsch, Förster, Tel. 0172-7249064
Kochen und Backen Mi. 26.08.2015 Schulküche Hausen von 10:30 Uhr – 14:00 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahren
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtuch und Vorratsdosen (falls was übrig bleibt) Kostenbeitrag € 4,00 pro Kind
Teilnehmerzahl begrenzt Anmeldung bis 24.08.2015 bei:
Elke Seger Tel. 6846652 o.015150154400 und GabyKropf Tel. 6847606
Mini Disco
Fr. 11.09.2015
Beim Pavillon 19:00 Uhr
Veranstalter: Hebelmusik Hausen Weitere Termine siehe Tageszeitung und Hausener Woche
Angeln für Kinder Sa. 12.09.2015 Anglerhütte um 15:00 Uhr
Spielen, entdecken und grillen bei der Anglerhütte
Veranstalter: Angelsportverein und SPD-OV Hausen
Rückfragen: Heiko Meier Tel.1640 Harald Wetzel Tel. 2195
Eltern haften für Ihre Kinder. Vereinsmitglieder von Sportvereinen sind über den Sportbund versichert.
6
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Gottesdiensttermine und Kirchliches
Evang. Kirchennachrichten Hausen / Raitbach
Hausener Woche - Evang. Kirchennachrichten Hausen / Raitbach
Erscheinungsdatum: 31.07.2015
Wochenspruch:
„Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem
wird man um so mehr fordern.“ (Lukas 12, 48)
Sonntag, 02.08.2015
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Taufe (Prädin. Streu)
Sonntag, 09.08.2015
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl (Pfrin. Weber-Ernst)
Das Gemeindehaus bleibt während der Sommerferien vom 30.07.2015 bis einschließlich 12.09.2015
geschlossen. Die Gruppen und Kreise treffen sich ab 14.09.2015 wieder regelmäßig.
Evangelisches Pfarramt:
Hebelstraße 17a / Telefon: 25 48 / Fax: 66 89 45 / email: [email protected]
Öffnungszeiten Pfarramt: Dienstag und Freitag von 9:30 – 11:00 Uhr
Mitteilungen und Termine aus der Katholischen Pfarrgemeinde Hausen
Sonntag, 02.08.2015
Schopfheim
11:00 Uhr
Eucharistiefeier / Pfarrer Kohler
Montag, 03.08.2015
Schopfheim
8:45 Uhr
Laudes / Frau Böhm
Hausen18:00 UhrRosenkranz
Dienstag, 04.08.2015
Mittwoch, 05.08.2015
Schopfheim
9:30 Uhr
Rosenkranz
Schopfheim
20:15 Uhr
Taizè – Gebet / Frau Reis
Donnerstag, 06.08.2015
Schopfheim
16:00 Uhr
Wortgottesfeier im Markus-Pflüger-Heim / Frau Lebert
Fahrnau18:00 UhrRosenkranz
Schopfheim
18:00 Uhr
Rosenkranz
Freitag,07.08.2015
Schopfheim
18:00 Uhr
Rosenkranz
7
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Gottesdiensttermine und Kirchliches
Schopfheim
Samstag, 08.08.2015
Schopfheim
Schopfheim
Sonntag, 09.08.2015
Hausen Tegernau
18:30 Uhr
Wortgottesfeier / Herr Gniewosz
18:00 Uhr
18:30 Uhr
Rosenkranz
Eucharistiefeier zum Sonntag / Pfarrer Zahlauer
9:00 Uhr
17:00 Uhr
Eucharistiefeier / Pfarrer Kohler
Fatimastunde / Frau Jochum
Katholisches Pfarramt:
Schulstr. 6 / Telefon 07622/3438 / Fax 07622/668797 /
[email protected] / www.kath.mittleres-wiesental.de
Öffnungszeiten Pfarramt: Montag von 9:00 – 11:30 Uhr und Mittwoch von 15:00 bis 17:45Uhr.
Aus der Gemeinde
Dorfflohmarkt Hausen am 12. September 2015, von 9 bis 16 Uhr
Am Samstag, 12. September, soll von 9 bis 16 Uhr das Hebeldorf Hausen zu einem riesigen Marktplatz für Trödel und Gebrauchtgegenstände aller Art werden – vorausgesetzt, es beteiligen sich wieder so viele Einwohner wie in den vergangenen Jahren.
Schön wäre es, wenn die Verkaufsstände wieder über das gesamte Dorf verteilt zu finden sind. Die Anmeldeformalitäten sind jedoch
gegenüber den Vorjahren etwas geändert, so Organisator Edgar Steinfelder.
Anmeldungen können bis spätestens 12. August 2015 schriftlich mit Name und Adresse in einem Briefumschlag, dem 1,- €
als Unkostenbeitrag für Plakatdruck und Kleinanzeigen in der Zeitung usw. beigelegt ist, bei folgenden Hausener Geschäften
abgegeben werden: Seger Frischmarkt, Burichweg 1, Paul´s Markt, Hebelstraße 20a, sowie bei der Metzgerei Ingo Hug, Bergwerkstraße 18a.
Telefonisch werden keine Anmeldungen entgegengenommen. Zudem sollten die Teilnehmer am Veranstaltungstag darauf achten, dass
ihre motorisierten Besucher keine Durchfahrtsstraßen blockieren.
Der Sozialverband VdK Ortsverband Hausen informiert:
Depressionen kosten die Südwest-Wirtschaft jährlich über
350 Millionen Euro
Für Baden-Württemberg hat die Techniker Krankenkasse (TK)
unlängst mit 0,84 Fehltagen pro Erwerbsperson die geringsten
Fehlzeiten in 2013 aufgrund von Depressionen ermittelt. Den
höchsten Wert erreiche Hamburg mit 1,42 Fehltagen. Der bundesweite Durchschnitt liege bei 1,04 Fehltagen. Trotzdem trage
die Diagnose Depression auch hierzulande viel zum Arbeitsunfähigkeitsgeschehen bei. Das liege vor allem an der langen Dauer der Krankheitsfälle von durchschnittlich 64 Tagen pro Fall, so
die TK. Depressionen seien ein erheblicher wirtschaftlicher Faktor und verursachten schätzungsweise Produktionsausfallkosten
von mehr als 350 Millionen Euro jährlich, allein im Südwesten.
Daher sei es wichtig, dass sich Unternehmen, Beschäftigte und
Krankenkassen gemeinsam mit guten Angeboten im Betrieblichen
Gesundheitsmanagement, in der Individualprävention und in der
medizinischen Versorgung gegen die Zunahme psychischer Störungen stemmten. Der Sozialverband VdK macht diese Themen
des Öfteren zum Gegenstand seiner alljährlichen Landesschulungen für Behindertenvertreter in Heilbronn – zuletzt am 8. Juli mit
570 Teilnehmern. Die nächste Landesschulung erfolgt am 13. Juli
2016
Eine Brieffreundschaft zwischen den
Hausen und Hausen
In den vergangenen Monaten knüpfte die Klasse 3 der Grundschule Hausen i.W. auf eine besondere – fast altmodische Weise Kontakt mit Kindern der Klassenstufe 3 und 4 aus der Partnergemeinde
Hausen im Aargau. Nachdem im April jedes Kind einen individuellen
Brief von einem schweizer Kind erhalten hatte, entwickelte sich in
8
den folgenden Monaten eine lebendige Brieffreundschaft mit mehrmaligem Briefwechsel. Bei jedem Briefkontakt war die Freude der
Kinder sehr groß. Mit viel Sorgfalt schrieben sie ihre Antwortbriefe
und entdeckten dabei den Wert eines handgeschriebenen Briefes.
Währenddessen wuchs die Neugierde, dem Brieffreund auch einmal persönlich zu begegnen. So war es eine gelungene Überraschung, dass die Brieffreunde gemeinsam mit ihren Lehrerinnen
zum Hebelfest anreisten. Endlich konnten die Kinder sehen, wer
der Briefpartner oder die Briefpartnerin wirklich ist. Bei einem gemeinsamen Frühstück fiel der Kontakt nicht schwer. Schnell wurde
gemeinsam erzählt, gespielt und gelacht.
Nach dem ersten Kennenlernen zogen die Kinder gemeinsam los,
um die Ehrengäste vom Bahnhof abzuholen. Am Nachmittag liefen
die Brieffreunde gemeinsam beim traditionellen Festtagsumzug
mit. Auch am Bühnenprogramm beteiligte sich der die schweizer
Klasse mit zwei Liedern, die sie stolz und souverän vorführte.
Bereits kurz nach dem Hebelfest folgte die Einladung in die
Schweiz. So durften die Kinder am 30. Juni in Hausen bei Brugg
erneut aufeinander treffen. Früh im Morgen reiste die Klasse 3
mit ihren Lehrerinnen Frau Gesche und Frau Rösch mit dem Bus
ins Aargau. Dort wurden sie mit leuchtenden Kinderaugen, einem
Frühstück und einem Lied herzlich willkommen geheißen. Stolz
zeigten die schweizer Kinder ihren Brieffreunden ihr Schulgebäude
und ihren eigenen Abenteuerspielplatz, auf dem die Kinder sich gemeinsam austobten durften. Anschließend wanderten sie zu einer
Feuerstelle im Wald, an der zum Mittagessen auf Stöcken Würstchen gegrillt wurden. Gestärkt setzen die Kinder ihre Wanderung
zu einer nahegelegenen Minigolfanlage fort. Nach einer Partie Minigolf und einem erfrischenden Eis in der Mittagssonne, nahmen
die Kinder erneut Abschied voneinander.
Für die beiden Klassen waren der Briefwechsel und die beiden
Begegnungen in den vergangenen Monaten eine besondere und
spannende Erfahrung. Ein besonderer Dank geht an die Gemeinde, die dieses Projekt finanziell unterstützt hat.
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Die Info-Seite
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
Montag, Dienstag, Donnerstag
Mittwoch
Freitag
8 - 12 Uhr
14 - 18 Uhr
7 - 12 Uhr
Abfallberatung beim Landratsamt Lörrach, Grüner Punkt, Gelber Sack
Servicenummer: 07621 / 410-1999 Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach.
Schadstoffsammlungen
Das Schadstoffmobil nimmt jew. am 1. Freitag jeden Monats auf der Kreismülldeponie in Scheinberg und zweimal
im Jahr an 32 Standorten im Landkeis schadstoffhaltige
und gefährliche Abfälle aus Haushaltungen und Kleingewerbe an und entsorgt sie umweltgerecht. Schadstoffe sind
z. B. Lösungsmittel und lösungsmittelhaltige Produkte, wie
z.B. Farben, Lacke, Klebstoffe, Pflanzenschutzmittel etc.
Geöffnet: Mittwoch, Samstag, Sonntag
13.30 – 17.00 Uhr.
Gruppen nach Vereinbarung,
Telefon: 07622/6873-0
www.hebelhaus-hausen.de
Wertstoffabfuhren/Gelber Sack:
Keine Wertstoffabfuhren in KW32
Müllabfuhr Freitag
Recycling-Hof Schopfheim, Lusring 10
Öffnungszeiten: Di 8-12 Uhr, Mi. 14-17 Uhr, Do 14-17 Uhr, Sa 8-14 Uhr.
Recyclinghof Zell, Riedicher Straße 17
Geöffnet Di 9 – 12 Uhr, Mi 17 – 19 Uhr, Sa 9 – 13 Uhr
Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 01. - 07. August 15
Sa. Ap. am Wehrahof Wehr
So. Stadt-Ap. Wehr
Mo.Agathen Ap. Fahrnau
Di. Hebel Ap. Hausen
Mi. Ap. am Markt Schopfheim
Do. Belchen Ap. Schönau
Fr. Hirsch Ap. Schopfheim
Der Dienst beginnt
Telefon Apotheken:Ap. am Wehrahof Wehr:07762/7089 746 jew. 8.30 Uhr und
Agathen-Ap. Fahrnau:
63 34 3
Hebel-Ap. Hausen:
80 42
endet 8.30 Uhr am
Ap.am Markt Schopfheim: 67 57 0
Hirsch-Ap. Schopfheim:
76 55
nächsten Morgen
Bad-Ap. Maulburg:
67 41 60
Ap. am Wehrahof, Wehr
07762 708 9746
Bahnhof-Ap. Schopfheim:
81 34
Stadt-Ap. Wehr
07762/52280
Wiesental-Ap. Zell: 07625 / 92 62 0
Belchen-Ap. Schönau
07673 / 91 81 40
Notrufnummern - Bereitschaftsdienste - Beratungen
Polizei/Notruf
110
Feuerwehr und Rettungsdienst
112
Krankentransport
19222
ärztlichen Bereitschaftsdienst. 116 117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:
0180322255535
Gas
66 90 86
Energiedienst AGService-Nr. 07623 92-1800
Störungs-Nr. 07623 92-1818
Diakonisches Werk Schopfheim kirchl. Sozialarbeit,
allg. Lebensberatung, Sozialberatung 2720
Zeugenhilfe (Opfer-Zeugenbetreuung)
LG Waldshut-Tiengen
07751/881 309
Krankenhaus Schopfheim
395-0
Giftnotruf Freiburg
0761/270-4361
Drogen- Jugendberatung
07621/2085
Telefon-Seelsorge
0800/1110111
Hospizgruppe Schopfheim:
Ehrenamtliche Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen,
Entlastung der Angehörigen. Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr. e-mail: [email protected]
07622-697596-0
Bereitschaftsdient der praktischen Tierärzte
an Sonn- und Feiertagen:
02.08.15: Dr. Dörflinger
07622-64020
ipunkt der Fritz-Berger-Stiftung Zell im Wiesental:
Mi.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
DRK:
Menue-Service (Mahlzeitend. Tiefkühlfrisch)
07621 / 151549
Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe
07621 / 151541
Krankenpflegeverein Hausen
0157/344 887 73
Rechtliche Betreuungen/SKM
07622/671717-0
Kinder-Jugendtelefon
(Mo-Fr 14.00 Uhr bis20.00 Uhr kostenlos)
0800 / 1110333
Kinderschutzbund Schopfheim Büroz. Montag, Mittwoch,
Donnerstag, Freitag v. 9-11 Uhr, psych. Beratung von
Kindern, Jugendlichen und Eltern, Tagesmütterund Babysittervermittlung 63929
Polizeirevier Schopfheim 66698-0
Psychologische Beratungsstelle
5800
Zufluchtsort für mißhandelte Frauen und ihre Kinder, Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325
Caritasverband für den Landkreis Lörrach e.V.:
Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwangerenberatung, Familienpflege, Hilfen für psychisch kranke Menschen, offene Jugendarbeit, Beratung und unterstützende Dienste für demente Menschen und Angehörige, Tel.: 07621 9275 0, Fax: 07621 9275 17,
E-Mail: [email protected], www.caritas-loerrach.de
Häuslicher Betreuungsdienst für Menschen mit Demenz:
Monika Bringe
07621 – 92 75 20
[email protected]
Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e. V.
Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg
0761/36122
E-Mail: [email protected], Internet: www.bsvsb.org
9
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Aus der Gemeinde
Die Kunst ist Sprache,
nichts als Sprache, aber
anders als die begriffliche.
Hermann Hettner
75. Geburtstag Dr. Beat Trachsler
Ein Leben für Menschen, Kunst und Kultur
Bei bester Gesundheit feierte Beat Trachsler am vergangenen Sonntag seinen
75. Geburtstag.
Wie lässt sich das umfassende Werk von Beat Trachsler, dem Unermüdlichen, in einer
knappen Hommage zu seinem Ehrentag würdigen? Vielseitigkeit ist das treffende Stichwort.
Gleichermaßen versiert und engagiert in den Sparten Kunst- und Literaturgeschichte.
Der am 26. Juli 1940 in Basel geborene Jubilar besuchte das Humanistische Gymnasium
und studierte Kunstgeschichte, Germanistik und Latein.
Beat Trachsler promovierte mit einer Dissertation über Giottos Einfluss auf die Wandmalerei
des Trecento in den Alpentälern der Südschweiz. Von 1972 bis 1976 erhielt Beat Trachsler
einen Forschungsauftrag des Schweizerischen Nationalfonds über den Basler Zeichner
Emanuel Büchel (1705 bis 1775).
Als Dozent für Kunstgeschichte unterrichtete er seit 1979 an der Basler Schule für
Gestaltung. Ein Jahr später wurde Beat Trachsler in die Basler Hebelstiftung berufen. Das
Anliegen des Jubilars ist die Pflege des bewahrenswerten baseldeutschen Schrifttums und
des Stadtdialekts. So ist es auch nicht verwunderlich, dass der Jubilar bereits 1974 die
Leitung des kleinen Basler GS-Verlag übernommen hat und diesen zu einem renommierten
Verlag im Dreiländereck aufgebaut hat. Zu den bekanntesten Bildbänden unter der
Federführung des Jubilars gehören unter anderem: „Unter Basler Bäumen“, „Hymnen und
Helge vom Ryy“, „Basel im Schnee“, „Basler Fähren“ und „Basel z´nacht“.
Mit seinen qualitätsvollen Büchern und Bildbänden hat der Kunsthistoriker Beat Trachsler mit
dazu beigetragen, immer wieder ein Altes und doch Neues Basel zu zeigen. Die Vielseitigkeit
und die Themenauswahl von Beat Trachsler sind bemerkens- und bewundernswert.
So überrascht es auch nicht, dass er an mehreren Publikationen und Aufsätzen über den
alemannischen Dichter, Pädagogen und Theologen Johann Peter Hebel (1760 bis 1826)
mitgearbeitet hat.
Für sein vielseitiges Engagement um die Kunst und Kultur im Dreiländereck wurde
Beat Trachsler 1991 mit der Johann Peter Hebel-Gedenkplakette der Gemeinde Hausen im
Wiesental ausgezeichnet.
Und was macht der Jubilar, wenn er einmal nicht am Schreibtisch sitzt?
Er beschäftigt sich weiterhin mit „seinen“ Lieblingsmalern, Giotto di Bondone, Urs Graf,
Rembrandt Harmensz van Rijn und Pablo Picasso. Und wenn es den Jubilar in die Ferne
lockt, kann es sein, dass man dem exzellenten Fotografen und Kunstsachverständigen in
Florenz, Rom, Venedig oder Paris begegnet, wo er neue Kraft schöpft und Ideen sammelt.
Herzliche Geburtstagsgrüße gehen heute aus dem Wiesental nach Basel.
Elmar Vogt
10
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Aus der Gemeinde
Mit Siegfried Schmieg zu Lörrachs Kunstschätzen in der Innenstadt
Frauentreff erlebte einen interessanten Nachmittag
Hausen.- Kurz vor den Sommerferien hatte der Frauentreff zu einem
Spaziergang durch Lörrachs Fußgängerzone mit dem Schwerpunkt
„Skulpturenweg“ eingeladen. Oberlehrer i.R. Siegfried Schmieg
führte die interessierten Frauen von Kunstwerk zu Kunstwerk, zu
originellen Brunnen und Plastiken, die sich als gegenständlich, abstrakt, humorvoll, mahnend oder mystisch erwiesen und der Kreisstadt ein besonderes Flair geben.
Heraus aus dem Bahnhof, galt der erste Halt für die Hebeldörfler
ihrem Lieblingsdichter Johann Peter Hebel, nach dessen Kalendergeschichte der Künstler Karl-Henning Seemann „Der Heiner und
der Brassenheimer Müller“ die Brunnenfiguren gestaltet hatte mit einer fröhlichen Note. Gegensätzlicher konnte die abstrakte Skulptur
„Triade“ von Giancarlo Sangregorio aus schwarzgrünem Serpentin
und rotem schwedischen Granit nicht sein.
Von der Terrasse des Rathauses gab es aus 70 Metern Höhe einen
faszinierenden Blick über Lörrach und seine Stadtteile und zeigte
eine pulsierende Stadt mit erstaunlich viel Grün. Insgesamt wurden
23 Kunstobjekte angesteuert und vermittelten die Veränderungen
von 1827 bis heute, vor allem Erinnerungen und Auseinandersetzungen mit traurigen geschichtlichen Ereignissen wie beispielsweise
mit der Skulptur „9. November“ vor dem Landratsamt und den Daten
1918, 1938 und 1989 oder „Existenzielle Not“ bei der Stadtkirche.
Letzte Station des Rundgangs war für die Hausener Frauen das
Hebeldenkmal im Hebelpark, das 1910 zum 150. Geburtstag des
Weltliteraten errichtet wurde. Eine Teilnehmerin fasste den Dank an
Siegfried Schmieg treffend zusammen: „Ich habe Lörrach mit neuen
Augen gesehen; bisher bin ich achtlos an den zahlreichen Kunstwerken vorbeigegangen; du hast mir den Blick für die Kunst in der
Stadt geöffnet.“
Bild oben: Eine interessante Brunnenskulptur „Wolkenwaage“ am Senegalliaplatz, wobei das Wasserbecken als Schiff dient, in dem acht Fontänen die
Segel darstellen; in der Mitte Siegfried Schmieg mit einigen Frauen.
Bild Mitte: „Unterbrochener Kreislauf der Natur“ heißt der Brunnen vor dem
Geschäft Klauser und symbolisiert das störende Eingreifen des Menschen in
der Natur; rechts Siegfried Schmieg
Bild unten links: Siegfried Schmieg erläutert die Skulptur „Tendenz steigend“,
farbloses, transparentes Glas, das Farb- und Lichtspiele freisetzt.
Bericht und Bilder: Klaus Brust
11
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
Hausener Vereinsmitteilungen
F.C. Hausen – Aktuell
Verbandspokal – Qualifikation
FC Hausen 1 – FSV Rheinfelden 1
0:2
Trotz klarer Torchancen blieb Überraschung aus
Der Landesligist war über 90 Minuten die dominierende Mannschaft, technisch überlegen, aber mit vielen Mängeln im Abschluss.
Unsere Mannschaft hielt besonders in Hälfte eins mit Kampf und
blitzschnellen Konter im Angriff dagegen. Immer wieder bissen sich
die Rheinfelder Angreifer am kompromisslosen Hausener AbwehrBollwerk die Zähne aus und der Landesligist hätte sich nicht beschweren können, wenn sie bis zur Halbzeitpause mit 0:3 in Rückstand gelegen hätten. Bereits der erste Konter durch Stürmer Rene
Wagner hätte die Führung für den FC Hausen bedeuten können.
Doch ein toller Reflex des Gästetorhüters verhinderte die Gastgeberführung. Eine viertel Stunde später tauchte Dominik Hug mutter-
seelenallein vor dem Tor der Gäste auf. Doch wiederum lenkte der
hervorragende Gästetorhüter den platzierten Schuss am Tor vorbei. Kurz vor Halbzeit war es wieder Rene Wagner der am Rheinfelder Torhüter scheiterte. Rheinfelden hatte bis dahin keine einzige Großchance heraus spielen können. Doch dann kam es wie es
kommen musste. Kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit nutzten
die Gäste ihre erste Torchance zur 1:0 Führung. Rheinfelden spielte jetzt offensiver und ihre hervorragende Technik sorgte gleich für
klare Verhältnisse. Unsere Mannschaft konnte sich kaum noch aus
ihrer Hälfte lösen. Es war eigentlich nur noch eine Frage der Zeit
bis zum nächsten Treffer der überlegenen Gäste. In der 67. Minute
war dann soweit. Mit einem wunderschönen Treffer markierten sie
das 2:0, der gleichzeitig auch der Endstand bedeutete. Hausens
Trainer Andy Boos war nach Spielende dennoch mit seinen Jungs
zu frieden. Eine Überraschung wäre möglich gewesen.
Nächstes Spiel unserer „Ersten“ ist am kommenden Freitag,
31.07.15, um 19.30 Uhr
In der ersten Spielrunde um den Bezirkspokal trifft unsere Mannschaft auswärts auf den SV Schwörstadt. Die Mannschaft hofft auf
die Unterstützung vieler mitreisender Fans.
Zu Besuch beim Sommerfest im Georg Reinhard Haus
Am Sonntag, den 19. Juli wurde das Sommerfest im Georg Reinhard Haus in Schopfheim gefeiert. Von uns wurde das Fest musikalisch
bereichert. Zuvor war ein Festgottesdienwst unter Pfarrer Martin Schmitthenner abgehalten worden, welchen wir mit einigen Chorälen
und festlichen Liedern umrahmten. Die Heimleitung unter Martin Mybes und Sozialdienstleiter Stefan Schmidt hat uns herzlich willkommen geheißen. Der zweite Voritzende der HEBELMUSIK HAUSEN Heinz Eichin begrüßte ebenfalls alle Gäste und Heimbewohner,
insbesondere unser Ehrenmitglied Emma Rehm (89) und unser Passivmitglied Adele Knobel (101), welche im Helm wohnen. Mit einem
bunten Melodienstrauss unterhielten wir alle während des Mittagessens. Aufi Wunsch von Herrn Martin Mybes spielten wir zum Abschluss
daws „Badner Lied“. Stefan Schmidt bedankte sich bei uns für die musikalischen Vorträge mit dem Wunsch, dass wir bald wieder kommen
sollen. Wir sind gerne nach Schopfheim gegangen und werden versuchen, dies auch im nächsten Jahr wieder zu tun. Mach uns, während
der Kaffeezeit spielte die Stadtmusik Schopfheim, ein buntes Nachmittagskonzert. Text: Dieter Brunner, Bilder:Stefan Schmidt.
Hebelmusik Hausen unter der Leitung von Jean Christophe Naas
12
Pfarrer Schmitthenner beim Festgottesdienst
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Projektgruppe vom Kindergarten „ Leuchtturm“ zu Gast
bei der „Hebelmusik Hausen 1855 e.V.“
Letzte Woche brachten die Betreuerinnen Elvira Denner und Julia Schmidt vier Kinder zu uns ins Musikpavillon, um einige Musikinstrumente anzuschauen. Der Kindergarten „Leuchtturm“ hat zur Zeit drei Projekte für die Schulanfänger am laufen,
a) Musik liegt in der Luft ! b) Polizeiwesen !
c)
Schrott ! (aus Recycling-Teilen werden verschiedene Gebilde gebastelt.)
Jede Gruppe besteht aus ca. 5 Kindern, welche jetzt im Herbst 2015
zur Schule kommen. Die Erste und der Zweite Vorsitzende der Hebelmusik Hausen, Sandra Boos und Heinz Eichin, begrüßten die Kinder
mit ihren Betreuerinnen recht herzlich. Leider waren nur vier Kinden.
mitgekommen. Zwei waren krank und zwei anderweitig verhindert.
Bei uns waren die Kinder Lia Kitzmann, Elena Sophie Lopes., Luca
Eichin und Malo Strohmaier.
Aktivmusikerinnen und Musiker waren auch einige gekommen, um
die Instrumente vorzustellen,wie: Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn,
Malo Strohmaier, Lucia Eichin, Lia Kitzmann und Elena
Sophie Lopes lassen es richtig krachen
Bass-und B-Klarinetten, Waldhorn, Es-, Tenor- und Baritonsaxofon,
Posaune, Piccolo, Querflöte, Pauken, Percussion und Xylophon.
Jedes Kind hatte die Möglichkeit eines dieser Instrumente anzublasen oder zu betätigen. Für die beiden Buben war vorwiegend
die Posaune interessant, die Mädchen waren aber auch tapfer mit
dabei und probierten alle Instrumente aus. Zum Schluss intonierten
alle zusammen das Lied: „Alle meine Entchen“. Es hat viel Spass
gemacht. !
1. Vorsitzende Sandra Boos bedankte sich bei den Betreuerinnen
für die Unterstützung für das Projekt „Musik liegt in der Luft“ . und
wünschte allen viel Erfolg dabei.
Text und Bilder: Dieter Brunner
Lia Kitzmann, Elena Sophie Lopes, Luca Eichin, Julia
Schmidt, Malo Strohmaier, Elvira Denner, Claudia Eichin und
die 1. Vorsitzende Sandra Boos (v.l.n.r)
Rolf Brutschin mit Lia Kitzmann
Das Zusammenspiel am Schluß mit (v.l.n.r.) Lia Kitzmann,
Dieter Brunner, Rolf Brutschin, Malo Strohmaier, Heinz Eichin,
Luca Eichin, Claudia Eichin, Elena Sophie Lopes, Saskia
Eichin,
13
Ausgabe 31/15
Hausener Woche
30 Kinder nahmen am Do, 23.07.2015 am Schulvergleichsschwimmen im Zeller Freibad teil.
Es war schön, Freunde und Bekannte von anderen Schulen
zu treffen und gemeinsam Spaß und Aufregung rund um die
Wettkämpfe zu erleben.
Jeder gab sein Bestes und war stolz dabei gewesen zu sein.
Im Mannschaftswettbewerb WKK-A Kl.1/2 belegten die „4 Delphine“ (Lisbeth Clausen, Franziska Springmann, Elea Faller,
Evi Denner) und die“Tigerhaie“ (Nick Karle, Valentin Lais, Sebastian Kunz) jeweils die ersten Plätze.
Im Mannschaftswettbewerb WKK-B Kl.3/4 belegten die „schnellen Robben“ (Leandra Kuhnert, Rosa Herlan, Melissa Lacher)
ebenfalls Platz 1 und der „verrückte Hai“ (Daniel Flügel, Eric
Karle, Nico Eichin, Nils Faller) Platz 2.
Bei den Einzelwettbewerben kamen in ihrer Altersklasse unter
die TOP 10:
Franziska Springmann (Rang 4), Elea Faller (Rang 8), Evi
Denner(Rang 9),Nick Karle (Rang 1), Valentin Lais (Rang 3), Anna Francis-Brunner (Rang 1), Leandra Kuhnert (Rang 2), Kim Boos
(Rang 5), Eric Karle (Rang 4), Nico Eichin (Rang 8), Nils Faller (Rang 10).
Jungtierschau des Kleintierzuchtvereins C 517 Hausen e.V.
am 01. und 02. August 2015
Der Kleintierzuchtverein lädt zur Jungtierschau im Hasenheim in Hausen ein.Die Ausstellung ist am Samstag, den 1. August ab 14:00 Uhr
und am Sonntag, den 2. August 2015 ab 11:00 Uhr geöffnet. Das Team des Vereins wird Sie an beiden Tagen bewirten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Zwei „Bächle-Bobbele“ begeisterten im Hebelhaus: Christiane und Jürgen Hack
Hausen.- Sie brachten Schwung ins Hebelhaus. Man spürte ihnen die Liebe zur Muttersprache bei jedem Song oder jeder scharf beobachteten Anekdote aus dem Alltagsleben an. Herzhaftes Lachen bei den Besuchern, die sich vom Können und der Ausstrahlung der
beiden Mundart-Spezialisten bei einer gelungenen Veranstaltung der Muettersproch-Gsellschaft Gruppe Wiesetal anstecken ließen.
Wer waren die beiden bisher im Wiesental unbekannten Protagonisten, die hier auftraten? Das Ehepaar Christiane und Jürgen Hack,
beide im Sankt Elisabethen-Ktankenhaus in Freiburg geboren, echte „Bobbele“, er 61 Jahre jung, sie 47, haben drei tolle Jungs und zwei
Schildkröten und leben heute in March. Er betreut als Vorsitzender die Freiburger Muettersproch-Gruppe, sie gehört noch zu jungen
Repräsentantinnen der alemannischen Sprache.
Spaß verbreiten heißt das Motto von Christiane Hack. Den Umgang mit Menschen liebt sie und so lag es nahe, dass sie Anfang 2010
als Angestellte an eine Supermarktkasse in Freiburg wechselte und ihre Erlebnisse unter dem Künstlernamen „Schmittie vu de Kasse“
in „Bächle Badisch“ mit großem Temperament unter das Publikum bringt. Jeder Hörer erkannte sich selbst in den Kassen-Geschichten
wieder, wenn zu den Fragen „Sammle Sie Treuepunkte?“ – „Darf ich emol de Ausweis sehe?“ – „Lupfe Sie bitte ihr Tasch im Einkaufswage – Danke!“, die entsprechenden Antworten wie Erkennungsmerkmale niederprasselten. Einfach köstlich, wenn man Kunden bereits
am „Gschmäckle“ erkennt, die Treueprämie „Bratpfanne“ besondere Verwendung findet, gelüftet wird, was „Schweinekot“ bedeutet oder
Vater und Sohn nur ein Glas Essiggurken einkaufen wollten, letztendlich zwei volle Einkaufswagen für über 100 Euro an die Kasse brachten und draußen nur einen „Smart“ stehen hatten.
Kann da der Ehemann bei solch einer wortgewandten Frau noch bestehen? Jürgen Hack singt, begleitet sich mit der Gitarre, gekonnt,
fesselt mit einer markigen und markanten Stimme, ist ein Vollblutmusiker. Seine Lieder und Texte entstanden meist bei „den Leuten
aufs Maul schauen“ beim Erkennen von Skurrilitäten und Macken, gepaart mit Ironie, Witz und Augenzwinkern, kommt immer sympathisch rüber. Der „Mundart-Musiker“ erklärt die Muttersprache als ohne Unterricht erlernte, liebt das Alemannische mit Seitenhieb auf
die Schwaben und setzt sich auch mit der Jugendsprache auseinander, wenn er beispielsweise „Ackerdesigner“, „Teppichporsche“
oder „Ceranoplatte“ erraten lässt. Sein eigentliches Markenzeichen sind die Songs, meist poppig mit einschmeichelnden Melodien, so
dass rasch das Publikum mitträllert, sei es beim Loblied auf eine „Roti vom Markt“, bei „Du bisch wie de bisch“, wenn für die Liebste
ein Bonsaibäumchen ausgerissen wird. Rockig geht es zu, wenn die Alterserscheinungen „hier tuts me weh und dort tuts me weh“ oder
Vorkommnisse in „Green City“ mit der Straßenbahn oder im Schrebergarten besungen und getextet werden. Nicht ganz ernst gemeint
war wohl das deutsche Kulturgut, die „Mädchen“, wenn von kleinen, großen und bösen gelästert wird. Einen mitreißenden Einblick gewährte Jürgen Hack in eine seiner Lieblingsrollen als aktives Mitglied der Zunft der Fasnetrufer, wenn er sich über das „Schwänzchen“
auf seinem „Käppi“ lustig macht.
14
Hausener Woche
Ausgabe 31/15
Ohne zwei herrliche und zündende Zugaben durften die beiden Spaßmacher nicht die Bühne verlassen. Wer die beiden Freiburger
Ulknudeln nochmals erleben möchte, kann dies voraussichtlich im April kommenden Jahres in die Tat umsetzen. Ein Wiedersehen und
–hören bei einer „alemannischen Nacht“, gemeinsam mit anderen Muetterspröchlern, im Hebeldorf ist geplant.
Volksbildungswerk Hausen
Montags noch nichts vor? Das VBW Hausen bietet zum aktuellen Kursprogramm zusätzlich noch zwei neue Kurse an.
Step-Aerobic für Einsteiger und Mittelstufe
Step Aerobic ist ein äußerst wirksames Ausdauer- und Koordinationstraining im Bereich der Fettverbrennung. Es werden große Muskelgruppen beansprucht, mit dem Schwerpunkt der Bein- und Gesäßmuskulatur. Bei flotter Musik werden einfache Schrittkombinationen
logisch und fließend aufgebaut. Jeder, der Spaß an Bewegung hat und fit sein möchte, ist hier genau richtig.
Leitung: Martina Wagner
Altes Hauptschulgebäude Hausen, 2. OG 12 x montags ab 14.09.15, 17:30 Uhr – 18:30 Uhr, max.8 Teilnehmer
Gebühr: 45,00 €, Fälligkeit Lastschrift: 6 Wochen nach Kursbeginn
Fit durch den Winter für jedermann
Skigymnastik ist heute mehr als nur wedeln. Mit Kraft-, Koordinations- und Ausdauertraining sowie Gleichgewichts- und tiefenwahrnehmenden Übungen werden wir unseren Körper optimal auf die Skisaison vorbereiten. Nicht nur für Wintersportler ein muss.
Leitung: Martina Wagner Altes Hauptschulgebäude, 2. OG 12 x montags ab 14.09.15, 18:30 Uhr – 19:30 Uhr, max.8 Teilnehmer
Gebühr: 45,00 €, Fälligkeit Lastschrift: 6 Wochen nach Kursbeginn
Bitte beachten geänderter Kurstag und Ort bei:
Mamafit - Fitness mit Baby (3-10 Monate)
Nach einer Aufwärmphase machen wir gymnastische Übungen mit und ohne Kind. Wir nutzen die gemeinsame Zeit mit ihrem Wonneproppen, um nach Schwangerschaft und Geburt wieder fit zu werden. Wir werden Übungen machen die den Beckenboden stärken,
Rücken, Beine, Bauch und Po, werden spielerisch, unkompliziert und entspannend wieder in Form gebracht. Auch das Baby wird durch
die Bewegung optimal gefördert. Matte, Handtuch und Decke fürs Baby mitbringen.
Leitung: Sandra Boos
Neu: Altes Hauptschulgebäude Hausen, 2. OG, max. 8 Teilnehmer
Neu:10 x mittwochs ab 23.09.15, Gruppe I: 08:45 - 09:45 Uhr; Gruppe II: 09:45 - 10:45 Uhr
Gebühr: 40,00 €; Fälligkeit Lastschrift: 6 Wochen nach Kursbeginn
Anmeldung und Auskünfte, wenn nicht anders angegeben:
Rathaus Hausen, Tel. 07622/687322
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.hausen-im-wiesental.de
AWO Hausen
Sommer Sonne Ferienzeit
Das AWO-Stüble Hausen hat in der Zeit von
Montag, 3. August 2015 bis Sonntag, 6. Sept. 2015
geschlossen und wünscht allen eine schöne Ferienzeit.
Auf Ihren Besuch am Montag, 7. Sept. 2015
freue ich mich.
Inh. Thomas Hornburg
Ihr zuverlässiger Begleiter
im Trauerfall
TAG + NACHT, SONN- UND FEIERTAGS
15
Das Team der VR-Bank in Hausen freut sich auf Ihren Besuch!

Herrischried
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
-b.de
.vr
www
Bergwerkstr. 25 a g 79688 Hausen i. W.
Tel. 07622 683-0 g [email protected]
Netzbetriebsmonteur (m/w)
Schwerpunkte des Aufgabengebietes:

Unsere Extra-Angebote zum Wochenende
gültig ab 30.07.2015
Deutsche Strauchtomaten Kl.1
1 kg. 1,49
Dtsch. Weichkäse Cambozola 70% Fett i.Tr. 100g 1,39
Bötzinger Spätburgunder Rotwein
mild od. trocken
1 ltr.
3,99
Ital. Frizzante Secco weiss
0,75 ltr. 1,49
Wir führen täglich eine grosse Auswahl frischer Backwaren von verschiedenen Bäckereien: Bäckerei Adolph Schopfheim, Schauer Zell,
Schneider Schallbach, Streichmühle Wieslet!
Frischmarkt
1kg
100g
Seger
6,99
1,99
Lotto - Toto Annahmestelle . Postagentur
Burichweg 1 . 79688 Hausen i.W.
Tel. 07622 / 81 39
Telefax 07622 / 67 04 03
Druckfehler vorbehalten
Ab Freitag:
Frische Schweinefilets
Serrano-Schinken Gran Reserva

¡
www.ednetze.de
85
Lohnsteuerhilfeverein Fuldatal e. V.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft erstellen wir die
Einkommensteuererklärung. Für Arbeitnehmer, Grenzgänger,
Beamte, Rentner
Beratungsstellen:
79669 Zell im Wiesental
79664 Wehr
Gresger Weg 8 (bei Stadthalle)
Kirchstraße 5
Tel.: 07625-924298
Tel.: 07625-924298
Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin.