Rallye HQ Querlenker
Transcrição
Rallye HQ Querlenker
Rallye HQ Querlenker Artikelnummern: QLU900 Querlenker oben QLU910 Querlenker unten QLU990 Querlenker Set Voreinstellung Die von Ihnen erworbenen Querlenker sind von Rallye HQ in der Länge voreingestellt auf folgende Maße: QUERLENKER OBEN: 617.5 mm von Uniballmitte zu Uniballmitte QUERLENKER UNTEN: 637.5 mm von Uniballmitte zu Uniballmitte Spur und Sturz Dennoch müssen Sie die SPUR und den STURZ DER HINTERACHSE nach dem EINBAU der QUERLENKER kontrollieren! Wir halten folgende Winkel für wünschenswert, weisen aber darauf hin, dass jeder Fahrer seine eigenen Vorlieben hat! Vorspur Spur 0 Nachspur negativer Sturz Sturz 0 positiver Sturz Spureinstellung: 0 - 1,5° Vorspur Sturzeinstellung: 0 - max. 2° negativer Sturz Seite 1 Abstandshalter Die von Ihnen erworbenen Querlenker werden mit Abstandshaltern (je Querlenkerstange 4 Stück) ausgeliefert. Beachten Sie bitte bei der Montage die richtige Zuordnung der Abstandshalter: Radseitiger Befestigungspunkt: 2 gleiche Abstandshalter Rahmenseitiger Befestigungspunkt: 1 breiter und 1 schmaler Abstandshalter. Der breite Abstandshalter wird zur Fahrzeugmitte hin verwendet, der schmale Abstandshalter zur Fahrzeugaußenseite (Heck) montiert. Fahrtrichtung RADSEITE: 2 gleiche Abstandshalter RAHMENSEITE: 1 breiter Abstandshalter in Fahrtrichtung Fahrtrichtung 1 schmaler Abstandshalter zum Heck Kontermuttern kontrollieren Nach erfolgter Montage und Justierung der Fahrwerksgeometrie sind die Kontermuttern an den Uniballgelenken unbedingt festzuziehen! Seite 2 WICHTIGER HAFTUNGSHINWEIS! BITTE AUFMERKSAM LESEN! DIESES PRODUKT IST EIN RENNSPORTTEIL UND DAMIT NICHT FÜR DEN ÖFFENTLICHEN STRASSENVERKEHR ZUGELASSEN! DURCH DEN EINSATZ VON RENNSPORTTEILEN IN FAHRZEUGEN ENTFÄLLT DIE BETRIEBSERLAUBNIS UND DER VERSICHERUNGSSCHUTZ! AUCH IHRE FAHRZEUGHERSTELLER-GARANTIE KANN DURCH DEN EINBAU VON RENNSPORTTEILEN ERLÖSCHEN! Der Käufer verpflichtet sich Rallye HQ Motorsport gegenüber, diese Teile nicht im öffentlichen Straßenverkehr einzusetzen und zu gebrauchen, oder in Fahrzeuge einzubauen die in den öffentlichen Straßenverkehr gebracht werden können! Rennsportteile sind Spezialteile! Durch die hohe Beanspruchung kann keinerlei Garantie übernommen werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, das Rennsportteile durch die im Rennbetrieb außergewöhnlich hohe Belastung schadhaft werden können, was zu Unfällen führen kann. Der Käufer versichert, dieses Risiko zu kennen und hieraus keinerlei Schadensansprüche oder Gewährleistungsansprüche gegenüber der Firma Rallye HQ Motorsport geltend zu machen. Es wird dringend empfohlen, den Einbau der gelieferten Teile nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen zu lassen. Dabei sind die Einbauvorschriften des jeweiligen Herstellers zu beachten. Für Schäden, Folgeschäden oder Unfälle die durch Motorsportteile oder Montagefehlern entstehen, wird keine Haftung und Gewährleistung übernommen. Alle Schrauben, Muttern etc. sind nach erfolgter Montage festzuziehen! Der Einbau von Fahrwerkskomponenten hat starke Auswirkungen auf die Fahrzeuggeometrie und das Fahrverhalten. Eine nachträgliche Justierung der Fahrwerkskomponeten hat unbedingt zu erfolgen! Für Schäden, Folgeschäden oder Unfälle die durch eine unterlassene Fahrwerkseinstellung und/oder nicht festgezogene Schrauben, Muttern etc. entstehen, wird keine Haftung und Gewährleistung übernommen. Seite 3 Rallye HQ Rear Radius Rods Productnumbers: QLU900 Upper Radius Rod QLU910 Lower Radius Rod QLU990 Set of four Radius Rods Presetting Your Rear Radius Rods have a presetting with the following measurements: UPPER RADIUS ROD: 617.5 mm from center of rod end to center of rod end LOWER RADIUS ROD: 637.5 mm from center of rod end to center of rod end Toe and camber After installation you HAVE TO control and adjust the TOE and the CAMBER of the rear suspension! In the following illustrations you see our suggestions for the adjustment. Please note that every driver has his own favorite. Toe in Toe 0 Toe out negative camber camber 0 positive camber Setting of toe: 0 - 1,5° Toe in Settings of camber: 0 - max. 2° negative camber Seite 4 Spacers Every Radius Rod is been delivered with spacers (4 spacers for each Radius Rod). Please notice the right assignment for the spacers : Wheel based mount: 2 identical spacers Chassis based mount: 1 wide and 1 narrow spacer. The wide spacer is used for mount to the front side of the car, the narrow spacer is used for the mount to the rear of the car. Direction of travel Wheel based mount: 2 identical spacers Chassis based mount: 1 wide spacer in direction of travel Direction of travel 1 narrow spacer to the rear Check and tie up all lock nuts! It is very important to check all lock nut and tie them up! Seite 5 IMPORTANT LIABILITY NOTE! PLEASE READ CAREFULLY! THIS PART FOR RACING AND/OR RECREATIONAL USE ONLY, NOT INTENDED FOR STREET USE. INSTALLATION OF THE PART COULD VOID VEHICLE MANUFACTURER'S WARRANTY. Off-road activities are a hazardous sport and could lead to injury, dismemberment, paralysis, and death. Rallye HQ Motorsport Ltd. reserves the right to alter materials, specifications, and any other modifications to products without incurring legal responsibility associated to similar products previously manufactured. There are absolutely no existing warranties for component(s). Rallye HQ Motorsport Ltd. will not be responsible for incidental or consequential damages, property damages, and/or personal injury damages permitted by law. Due to the nature of performance racing products, Rallye HQ Motorsport Ltd. products are sold without any expressed warranty or any implied warranty of merchantability or fitness for a specific purpose. Rallye HQ Motorsport Ltd. shall not, under any circumstances, be liable for any special, incidental, or consequential damages, including but not limited to, damage or loss of profits or revenue, cost of purchased or replacement goods, or claims of customers of the purchaser, which may arise and or result from sale, install or use of this part. Seite 6