Wiedergeburt eines Klassikers
Transcrição
Wiedergeburt eines Klassikers
TIPPS TESTREPORT Wiedergeburt eines Klassikers Das einzige Schmidt-Cassegrain-Teleskop mit sechs Zoll Öffnung besitzt eine Technik, von der die Kunden nur träumen konnten, als es vor über vierzig Jahren schon einmal ein C 6 gab. >> Adrian R. Ashford M ehr als vier Jahrzehnte sind vergangen, seit Celestron das erste Schmidt-Cassegrain-Teleskop auf dem Markt präsentierte, jenes transportable und unverzichtbare Arbeitstier für zahllose Amateurastronomen rund um den Globus. Als die ersten Astronauten den Mond betraten, umfasste die Produktpalette von Celestron Pacific (wie die Firma zu dieser Zeit noch hieß) bereits sechs verschiedene Versionen mit Öffnungen bis zu 22 Zoll (fast 56 Zentimeter). Der Firmengründer Tom Johnson entwickelte eine revolutionäre Technik, um die Korrektorplatten von SchmidtCassegrain-Teleskopen (SCT) in großer Stückzahl herzustellen. Das führte im Jahr 1970 zum legendären, orangefarbenen C 8 mit zwanzig Zentimeter Öffnung. Doch bereits 1964 fand sich auch ein Gerät mit sechs Zoll (15 Zentimeter) Öffnung im Angebot. Dass nun nach 35jähriger Unterbrechung ein vollkommen neues Modell mit sechs Zoll Öffnung erschienen ist, belegt, dass Celestron an die Aktualität und die Konkurrenzfähigkeit des SCT-Designs glaubt. Legendäre Optik Auf Wunsch können Sie für 695,– € nur den Tubus des neuen C 6 erwerben, der mit einer Schwalbenschwanzschiene ausgestattet ist und so auf jede Montierung von Vixen und deren Nachbauten passt. Alternativ gibt es das C 6 auch als komplettes System, entweder auf einer parallaktischen Montierung mit der Bezeichnung »Celestron Advanced AS« (985,– €), deren Achsen mit einer manuell verstellbaren Feinbewegung ausgestattet sind (ein motorischer Antrieb ist 64 nachrüstbar), oder auf einer voll computerisierten Go-to-Version dieser Montierung (1365,– €). Die Go-to-Montierung hat eingebaute Gleichstrom-Servo-Motoren, AchsEncoder und die fortschrittliche Technik des bekannten NexStar-Handsteuergeräts. Angeboten wird dieses Topmodell unter der Bezeichnung C 6 AS-GT. Diese Ausstattung wählten wir auch für unseren Praxistest. Ausgeliefert wird das C 6 AS-GT in drei stabilen Pappkartons. In dem größten befinden sich das Stativ, das fünf Kilogramm schwere Gegengewicht und die Gegengewichtsstange. Die komplette Montierungseinheit mit allen Kabeln und der Handsteuerbox ist in einem weiteren Karton mit schützenden Schaumstoffformteilen untergebracht. Ein ähnlicher, gut gepolsterter Karton enthält sämtliche optischen Komponenten. Für mich war es kein Problem, alle Bestandteile mit Hilfe der leicht verständlichen Erklärungen in der 72-seitigen, bebilderten Anleitung zusammenzusetzen. Vollständig aufgebaut erreicht das C 6 AS-GT rund 22 Kilogramm Gesamtgewicht. Damit ist ein Transport des kompletten Geräts über kurze Distanzen zwar möglich, bei größeren Strecken werden jedoch Abbau und erneuter Aufbau am endgültigen Beobachtungsort nötig. Wenn die fünf Zentimeter dicken Stativbeine aus rostfreiem Edelstahl ganz eingezogen sind, befindet sich die Mitte der Montierung etwa einen Meter über dem Boden. Wenn Sie die Beine voll ausziehen, gewinnen Sie einen halben Meter dazu. Die verwendete »Advanced Series«Montierung wird von Celestron auch in Kombination mit einem Zehn-Zoll-Newton- und einem Elf-Zoll-Schmidt-Casse grain-Teleskop angeboten. Daher ist es kein Wunder, dass sie eine sehr stabile und robuste Plattform für das kleinere C 6 darstellt. Wenn die Stativbeine ein gezogen sind, klingen Vibrationen innerhalb einer Sekunde oder weniger ab. Das von dem chinesischen Hersteller Synta durchdacht konstruierte, belastbare Stativ trägt einen großen Teil zur Gesamtsta bilität bei. Stabil und genau Die Celestron-Advanced-Series-Go-toMontierung kannte ich bereits. Gegen über früheren Exemplaren erreicht das Go-to-System jedoch eine höhere Positioniergenauigkeit. Zudem ist die Handsteuerbox des C 6 AS-GT durch SoftwareUpgrades leistungsstärker geworden. Außerdem stellte ich eine bessere Nachführgenauigkeit fest: Der periodische Schneckenfehler im Antrieb der Stundenachse beträgt nur noch etwa vierzig Bogensekunden. Der Celestron-NexStar-Handkontroller, dem sich eine separate, 16-seitige Bedienungsanleitung widmet, ist mit der Firmware-Version v4.1 ausgestattet. Die NexStar-Menüstruktur und das TastenLayout entsprechen weitestgehend denen früherer Computersteuerungen von Celestron, sodass Benutzer älterer Modelle keine Probleme haben, sich zurechtzufinden. Wenn Sie zum ersten Mal eine > Moderne Technik und eine vielseitige Optik bietet das C 6, das einem »Allround-Teleskop« sehr nahekommt. ASTRONOMIE HEUTE MAI 2007 Technische Daten im Überblick Celestron C6 AS-GT effektive Öffnung* 152 Millimeter (6 Zoll) zentrale Abschattung* 58,7 Millimeter, 38,5%** Brennweite* 1729 Millimeter (f/11,3) Shifting durch Fokussieren* 12 Bogensekunden mitgeliefertes Okular Vergrößerung tatsächliches Gesichtsfeld 25 Millimeter Plössl 69-fach 0,73 Grad Energieaufnahme* 12 Volt Gleichstrom, maximal 0,7 Ampere Gewicht* Tubus mit Optik Montierung und Stativ Gegengewicht 4,2 Kilogramm 13,8 Kilogramm 5,2 Kilogramm periodischer Schneckenfehler 40 Bogensekunden maximale Positioniergeschwindigkeit drei Grad pro Sekunde S& T, De nn is d iC Alan Dyer icc o * von Sky & Telescope gemessen ** bezogen auf den linearen Durchmesser Solide Go-to-Montierung Sie gehört zum Lieferumfang des C6 AS-GT. 65 S & T, Dennis di Cicco TESTREPORT Kompatibel mit vielen Zubehörteilen Das C 6 verfügt über das gleiche Anschlussgewinde wie die weit verbreiteten größeren Acht-ZollSchmidt-Cassegrain-Teleskope. > solche Steuerung in der Hand halten, werden Sie sich über die intuitive Bedienung freuen. Der Zugriff auf wichtige Objektkataloge wie beispielsweise Messier, Caldwell, NGC und die Planeten, erfolgt durch einen einzigen Tastendruck. Die Objektdatenbank umfasst nicht weniger als vierzigtausend Einträge, sodass es von entscheidender Bedeutung ist, dass man in Anbetracht dieser immensen Datenfülle einen schnellen Zugriff hat. Gegenüber älteren Modellen gibt es einige wichtige Erweiterungen in der Software des neuen Handsteuergeräts. Ältere Versionen verlangen nach einer Kalibrierung an drei Sternen, um den so genannten Orthogonalfehler zu kompensieren. Dieser tritt bei parallaktischen Montierungen auf, wenn die Deklina tionsachse und die optische Achse des 66 Teleskops nicht exakt rechtwinkling zueinander ausgerichtet sind. Die neue Firmware v4.1 arbeitet zunächst mit einer Kalibrierung an zwei Sternen, erlaubt aber die zusätzliche Verwendung eines oder mehrerer Eichsterne. Doch selbst nach einer Kalibrierung auf nur einen einzigen Stern ist die Positioniergenauigkeit fantastisch, denn die angefahrenen Objekte sind stets in einem Okular mit nur einem viertel Grad Gesichtsfeld zu sehen. Eine Funktion mit dem Namen »Solar System Align« ermöglicht es Ihnen, die Planeten, den Mond und die Sonne (nach der Freischaltung des Menüpunkts und der Anzeige einer entsprechenden Warnung) als Referenzobjekte zu verwenden, um das C 6 AS-GT auch am helllichten Tag für Beobachtungen einsetzen zu können. Um die Positioniergenauigkeit in bestimmten Regionen des Nachthimmels zu verbessern, gibt es ein »Sync«Kommando. Ist die Montierung einmal eingenordet, lässt sich die Abweichung der Stundenachse vom Himmelspol via Software anzeigen und durch eine eingebaute Prozedur Schritt für Schritt verrin- gern. Da ein Polsucherfernrohr nur als Zubehör erhältlich ist, ist diese Funktion von großem Nutzen. Der neue SCT-Tubus von Celestron erinnert in mancher Hinsicht an einen ehrwürdigen Vorfahren: das C 5, das im Jahr 1972 vorgestellt wurde und, abge sehen von einer Produktionsunterbrechung zwischen 1983 und 1992, bis heute als Spektiv zu haben ist. Trotz der zentralen Abschattung durch den 5,3 Zentimeter großen Fangspiegel (42 Prozent der Eintrittsöffnung) ist dieses Teleskop für seine kontrastreichen Abbildungen bekannt. Daher rechnete ich auch nicht mit einer nennenswerten Beeinträchtigung der Bildqualität durch den Sekundärspiegel des C 6, der 5,8 Zentimeter Durchmesser (38,5 Prozent der Öffnung) hat, da sich beide Teleskope ansonsten nicht unterscheiden. Kompaktes Leichtgewicht Der Tubus des C 6 ist nur 33 Zentimeter lang und mit vier Kilogramm – lediglich knapp anderthalb Kilo mehr als das C 5 – ein Leichtgewicht. Der glänzende Aluminiumtubus misst 17,8 Zentimeter im ASTRONOMIE HEUTE MAI 2007 Atlas der Messier-Objekte Eine gelungene Mischung aus Beobachtungshilfe und Bildband. Das großzügige Format und die aufwändige optische Gestaltung machen die Lektüre zu einem echten Genuss! Eine derartig umfangreiche und vollständige Darstellung zu den M e s s i e r - O b j e k te n hat es bisher in deutscher Sprache noch nicht gegeben. Die Beschreibung zu den Objekten gliedern sich in die Abschnitte Historie, Astrophysik und Beobachtung. Gleichgültig ob das Interesse eher historisch, theoretisch oder praktisch ausgerichtet ist, kommt jeder mit diesem Buch auf seine Kosten. € 5990 S & T, Dennis di Cicco Photoshop Astronomy Hocheffiziente Vergütung Die Schmidt-Platte ist fast unsichtbar, sodass der Fangspiegel regelrecht in der Luft zu schweben scheint. Durchmesser. Sowohl der Abschlussring vorne als auch die Spiegelzelle hinten sind sauber verarbeitet und mattschwarz lackiert. Die fest montierte, 28 Zentimeter lange Schwalbenschwanzschiene weist zwei ¼-Zoll-Gewindebohrungen auf, um das Teleskop bei Bedarf auf einem Fotostativ zu montieren. Abgerundet wird das Erscheinungsbild durch die Eloxierung der Schiene in dem bekannten Celestron-Orange. Wie bei anderen Teleskopen desselben Typs schließt beim C 6 ein standardisiertes Gewinde die Spiegelzelle ab. Das bedeutet Kompatibilität mit einer Vielzahl von verfügbarem Zubehör, sei es von Celestron oder anderen Herstellern. Ebenso wie das C 5 ist auch das neue C 6 für die Verwendung von Okularen mit einem Durchmesser von 1¼ Zoll kon zipiert. Obwohl ein Adapter auch die Benutzung von Zwei-Zoll-Okularen erASTRONOMIE HEUTE MAI 2007 möglichen würde, zeigen die meisten Okulare dieses Bautyps hier eine Vignettierung, also ein am Rand abgeschattetes Gesichtsfeld. Die Halterung für das optisch überzeugende, geradsichtige 6 × 30-Sucherfernrohr ist vormontiert und erlaubt die Justierung des Suchers mittels drei Schrauben. Der Fokussierknopf ist mit einem griffigen Gummiüberzug versehen. Das Scharfstellen geht butterweich vonstatten, ohne dass ein Leerlauf bei der Umkehr der Fokussierrichtung fest gestellt werden kann. Von vielen C 5-Benutzern habe ich gehört, dass die Fokussierung sogar zu leichtgängig sei, doch das C 6 ist hier einen Tick strammer. Durch einen Wechsel der Fokusrichtung kann bei Teleskopen dieser Bauart das so genannte »Spiegelshifting« auftreten, eine Verschiebung des Bildfelds. Respektable zwölf Bogensekunden betrug das von mir gemessene Shifting am C 6 – ein guter Wert. Die StarBright-XLT-Vergütung der Schmidt-Korrekturlinse schimmert bei Tageslicht in dunkelgrünen Farbtönen. Die Wirksamkeit wird deutlich, wenn Sie > Der Autor arbeitet seit fast 10 Jahren mit Photoshop, um seine Astrofotos zu bearbeiten. Die dabei gemachten Erfahrungen hat er in diesem speziell auf die Bedürfnisse des Amateurastronomen zugeschnittenen Buch gesammelt. Die behandelten Themen sind unter anderem: die technische Ausstattung, Farbmanagement, Histogramme, Maskierungstechniken, Addition mehrerer Bilder, Korrektur von Vignettierungen, korrektur von Farbhalos, Deformationen oder überbelichteten Sternen, LRGB und vieles mehr. Auf der beigefügten DVD befinden sich alle im Buch besprochenen und verwendeten Beispielbilder. € 3990 Astronomik UHC-E Diese neue Variante des UHC-Filters ist eine günstige Ergänzung unseres Angebotes. Gegenüber dem Profi UHC-Filter ist die Halbwertsbreite etwas größer, die Transmission etwas geringer (typisch 94% gegen 98%). Dadurch liefert etwas weniger kontrastreiche Bilder an größeren Fernrohren. Durch seine Eigenschaften können wir den UHC-E-Filter als preiswerte Alternative für Geräte bis 15cm Öffnung empfehlen. ab € 6500 astro-shop Eiffestr. 426 • 20537Hamburg Telefon 040 / 511 43 48 • FAX 040 / 511 45 94 www.astro-shop.com/ahoi 67 TESTREPORT Wieder da: das 6-Zoll-SCT Das C 6 im Überblick Schmidt-Cassegrain-Teleskop mit 152 Millimeter Öffnung und StarBright-XLTVergütung, 1500 Millimeter Brennweite (f/10), 6 × 30-Sucherfernrohr, 1¼-ZollZenitprisma, 1¼-Zoll-Okular (25 Millimeter Brennweite), Montageschiene Was uns gefiel: r sehr stabile Montierung r verbesserte Go-to-Genauigkeit r exzellente optische Qualität Was uns nicht gefiel: r Einnordung der Montierung in geografischen Breiten unterhalb von 30 Grad nur Nur Optik mit Tubus: 695,– € Mit »Celestron Advanced AS«-Montierung, ohne Motorantriebe: 985,– € Mit »Celestron Advanced AS-GT«-Goto-Montierung: 1365,– € (getestet) Erhältlich unter anderem bei BaaderPlanetarium (www.celestron-nexstar.de) und Teleskop-Service (www.teleskopservice.de) > die Korrektorplatte unter verschiedenen Winkeln ins Licht halten: Zeitweise verschwindet sie scheinbar völlig und Sie haben den Eindruck, der Fangspiegel würde in der Luft schweben. Schon vor einiger Zeit lotete ich die Unterschiede eines C 6-Teleskops zu einem C 5 aus, einem Gerät mit bekanntermaßen guter Optik. An einem bitterkalten Februarabend stand der zu neunzig Prozent beleuchtete Mond gerade einmal 22 Grad von Saturn entfernt. Der Ringplanet und seine lichtschwachen Monde sind gute Testobjekte, um Transmission, Auflösung und Kontrast eines Teleskops zu beurteilen. Mit einem Acht-Millimeter-Okular konnte ich auf dem Saturnglobus feine Wolkenbänder in verschiedenen Farbabstufungen ausmachen, während die Cassinische Teilung durchgehend zu sehen war. Trotz des Mondlichts und der lokalen Störlichtquellen war ich in der Lage, den 10. Größe hellen Saturnmond Tethys ohne indirektes Sehen zu identifizieren, während er nur sieben Bogensekunden vom nördlichen Planetenrand entfernt stand. Dabei machte sich das gesteigerte Lichtsammelvermögen im Vergleich zum C 5 bemerkbar, denn in diesem war der Mond bei gleicher Vergrößerung mit einem 6,3-Millimeter-Okular nicht zu erkennen. Intra- und extrafokale Beobachtungen eines Sterns machten deutlich, dass das C 6 eine saubere und sehr gut korrigierte Optik besitzt. 68 durch Kippung des Stativs zu erreichen r Langzeitbelichtungen mit Autoguider-Kontrolle auf Grund der mechanischen Laufeigenschaften der Montierung nur eingeschränkt möglich Fazit Das neue C6 von Celestron ist ein solides Gerät, das sich keine auffälligen Schwächen leistet und große Öffnungen mit Transportfähigkeit kombiniert. Das Stativ und die Montierung sind für wesentlich höhere Zuladungen konstruiert, sodass sie in Verbindung mit diesem Teleskop eine extrem stabile Plattform darstellen. Als Schmidt-Cassegrain-Teleskop besetzt das C 6 eine Nische, in der es keine direkte Konkurrenz hat. Sie können es als echte Alternative zu den SechsZoll-Maksutow-Cassegrain-Teleskopen sehen, wobei das C 6 eine kürzere Brennweite als diese Geräte besitzt. Konkurrenzloses Gerät Die kürzere Brennweite schafft für ein bestimmtes Okular, bezogen auf den Durchmesser, ein um zwanzig Prozent größeres Gesichtsfeld, also einen flächenmäßigen Zuwachs in Höhe von vierzig Prozent. Wenn Sie noch den 0,63-fachBrennweitenreduzierer und Korrektor von Celestron verwenden, können Sie sogar nochmals um diesen Faktor größere Gesichtsfelder erreichen. Aber es gibt noch weitere Vorteile: Verglichen mit der Meniskuslinse eines Maksutow-Casse grains ist die Schmidt-Platte dünner, sodass Sie etwa 1,4 Kilogramm Gewicht sparen. Auch die Auskühlzeit, die das Teleskop benötigt, wenn es von einem warmen Innenraum nach draußen gebracht wird, ist kürzer. Die Go-to-Montierung macht allerdings etwas zu viel Lärm, wenn sie mit der Maximalgeschwindigkeit von drei Grad pro Sekunde gefahren wird. Bei normaler Nachführgeschwindigkeit ist davon aber nichts zu hören. Die Firmware v4.1 der Handsteuerung erlaubt neuerdings auch Updates, sodass möglicherweise in Zukunft Versionen mit erweiterten Fähigkeiten aus dem Internet heruntergeladen werden können. In der aktuellen Version enthält die Objekt datenbank der Steuerung weder Kleinplaneten noch Kometen. Auch die Nachführung auf Satelliten ist nicht möglich. Wenn Sie diese Funktionen benötigen, so können Sie mit einem optional erhältlichen RS232-Kabel für die serielle Schnittstelle (36,– €) die Montierung mit einem PC oder Mac verbinden, auf dem eine entsprechende Planetariums-Software installiert ist. Selbst eine Aufrüstung mit einem GPS-Empfänger ist mit dem optionalen CN16-Modul (359,– €) von Celestron möglich, das nicht nur genaue Positionsangaben liefert, sondern zusätzlich das aktuelle Datum und die Uhrzeit. Das C 6 AS-GT bietet eine exzellente Optik in Verbindung mit einer sehr stabilen, leistungsfähigen Montierung und einer ausgereiften Computersteuerung zu einem attraktiven Gesamtpreis. Wenn Sie lediglich visuelle Beobachtungen machen, werden Sie mit diesem Teleskop wunschlos glücklich sein. Und selbst als Astrofotograf, der an Webcam-Aufnahmen von Mitgliedern unseres Sonnensystems oder kurz belichteten, digitalen Aufnahmen von Deep-Sky-Objekten interessiert ist, werden Sie finden, was Sie suchen. << Adrian R. Ashford ist Sky&Telescope-Autor und ein alter Hase unter den Amateurastronomen. Mit seiner Frau und seinen beiden Töchtern lebt er in England. ASTRONOMIE HEUTE MAI 2007 Wissen Sie, welche Vorteile ein Abo hat? Präsent zur Wahl! Abonnieren >>> Sie zahlen im Inland nur € 56,– für das Jahresabonnement von ASTRONOMIE HEUTE (10 Ausgaben). Als Schüler, Student, Azubi, Wehr- oder Zivildienstleistender zahlen Sie auf Nachweis sogar nur € 50,–. >>> Unter www.astronomie-heute.de/archiv haben Sie freien Online-Zugriff auf alle Hefte im Volltext seit der Erstausgabe. >>> Für Ihre Bestellung bedanken wir uns mit einem Präsent Ihrer Wahl. Empfehlen Jahresabo spektrumdirekt. Die tägliche Wissenschaftszeitung im Internet mit über 16 000 Archivartikeln und vielen Links Sie haben uns einen neuen Abonnenten vermittelt? Das Buch »Vom Regenbogen zum Polarlicht« erklärt verständlich die faszinierenden Leuchterscheinungen in der Atmosphäre Dann haben Sie sich eine Dankesprämie verdient und können zwischen folgenden Geschenken wählen: Präsent zur Wahl! Die iTunes Musikkarte im Wert von € 25,– für den Musicstore von Apple GESCHENK-ABONNEMENT t A A ie ie As Ast omi Heu Astr rono rono Heut te A A ie He Astro omie te omie ie Heu omie Heu Astron Heute ie Heute Astron Astronom Astronom omie Heute ie Heu Heute te Ast Heute Ast te Astron te Astron ie Heu Astron Astronom Heute Heute Heute omie Heute ie Heute ronom ron te te omie Astron omie ron om omie omie ie ronom te ie Heu ie ronom omie Astron om Heu Heute Heu te Ast Heute Ast ie Heu ie Heu Astron Astron te Astron Astron ie Heu Heute Heute te Ast te Astron Astronom Astronom Astronom ronomie te Ast Astron omie omie Astron ie ie Heu ronom ronom omie ie Heute Heute ronom Heute ie Heu te ie Heu ie Heute Ast Astron Heu Astron Astronom Astronom ie Heu ie Heute Heute Heute Ast te Ast omie Heute omie Heu ie Astron Heute ronom Astronom te omie te Ast om ronom Heute ie Heute omie ronom om omie omie ie Heu ie Heu omie Heu omie Heute Heute Ast tronom Astron Heute Heute Ast te Astron Astron te Astron ron omie ro Heute om te Ast te Astron Astron te Ast Astron te Ast ronom Astronom te omie omie Heute ie Astron omie ie te Heu Astron te Astron Heu Astron omie ronomie Heu ie Heu te Ast ie Heu ronomie Heu Heute Astron Astronom e Heu ie Heute Heute Heu Astron te Astron Astronom ronomie te te Heute om omie omie ie Heu ie Heu Heute ronom omie Astron omie te Ast Ast om ie Heu omie Heu Heute omie Heute Astron ie Heu Heute Heute Ast Astron te Astron ronomie Ast ronom ronom Astron te Astron te Ast Heute ie Heu omie Heute ronom Astron omie Astron ron Heute omie ie Ast ronom Heute ie Heute ie Heu ie Heu te Ast te te Ast te Astron Heute Astron Astronom ronomie ronomie te Ast te Ast ie Heu omie Astron Astronom omie Heute Heu omie ronom om te Ast Heute ronom ie Heu ie Heu mie Heu omie Heu omie Heu ie Heute Heu te Ast ronom omie Heute te ie te Ast te Astron te Astron ie Heu ie Heute te Ast Heute Ast te Astron te Astron ronomie ronom Astronom ronomie ie Ast Heu ron ron om om om ron Heu Heu Ast ie om te Heu Ast ie Ast ron Ast ie ie Heu e Ast te omie Astron Astro ronom Astron ie Heu ie Heu omie Heu ie Heute Astron Astronom ie Heu te Ast ronom Astronom Astronom omie Heute Heute Heute Heute Ast te ie Heu Astron Astronom Astronom te Heute Heute Ast te Ast ronom ie Heu omie omie Heute Astron ie nomie ie Heu Astron Astronom Heute ie Heute ronom ie Heu omie ie ie H Heute Heute Heu te Ast Heute ronom omie Astron te Astron ronom te ronom omie Heute ie Heute Heute ronom Astronom te Ast te Ast Astron Astronom ronomie omie omie ie Heu ie ronom Astron Heu Heute ie Heu omie te Ast te Ast Astron omie ute Ast te ie Heu te Astron te Astron Astronom Astronom Heu Ast Heute ronom omie omie te Ast Heute Heute ronom Astron ie Heu Astron Heute omie Heu Heu ronom ronomie ie Heu omie te Heu Heute ie Heute te te Ast Astron te Astron ie Heu ie Heute ie te omie te Ast ronom ronomie onomie ie te Ast ronom ronomie Ast Astron omie te ie Heu omie Heu ie Heu ronom ronom ie Heu omie Heu om Heu Astron te Astron te Ast Ast ronom ronom te ie Heu ie Heute te Ast ie Heu Astron Astronom Ast ronom Astronom te omie te Ast Heute Ast te Astron ie Heu ie Heute Heu te Ast Heute ie Heu Astron te Ast Heute ronom om ie Heu ie Heute ronom Astron te Ast ie Heu ronomie Astron Astronom ie te Heu ie ie Heu te Heute ronom Astronom ie Heu ie Heute te Ast te Astron te Ast ronom Astronom te ie Heu Ast ronom ronomie ie Heu omie Heu ronom omie ie ronom ronom omie ronom Astronom te Ast ie Heu Heu ie Heu ie Heu Heute Heute Ast ronom ronom Ast te Ast Astron ron te Ast Heute Ast Astronom Astron Heute te Ast Heute omie ie Heu te ronom Heute omie ronom Astronom ie te Ast ute te Ast ie Heu omie ie te omie ie Heu te Ast te Ast te Astron Astronom ie Heu omie Heu omie Heute Heute Heute Ast Astron Astronom Heute ie Heu ie Heu Astron Astronom Astronom ronom omie Heu ie Heu te omie omie Astron te Astron Astronom Heu te Heute ron ie omie Heu te Ast te ie te ron ron Heu ie Ast Heu om ron stronom Astronom Astronom ronomie om ron om te ie Heu Heu te Ast te ie Ast om te ie Heu omie Heu ie Heute Heu Astron te omie te te Ast Heute Ast omie Astron te Astron Astronom ie Heu ie Heu omie Heu ie Heute Astron Astronom omie ronom ron te Ast te om e Heu omie Heu ie Heu ie Heu te Astron ie Heute ie Heute Astron Astronom Astronom te ie Heu te Ast Heute Ast te Astron te Astron ie Heu Astron Astronom Heute Heute omie Heute ie Heute ronom Astronom ie Heu ronom ie Heu om ie om te ie Heu te ron te om Ast Ast om Astron Astronom ron om ie te ie ie ron om Heu Ast Heu Heu ron ron ie Heu ie Heu ronom Heute Heute ie Heu te omie Astron Heute Heute te Ast te Astron Astronom Astronom Astronom ronomie te Ast te Ast Astron omie te Ast ronom ronomie ronom omie te Ast omie ie ronom ie Heu Astron Heu te ie Heu te Ast Heute omie Astron Heu mie Heu omie Heu ie Heute te te Ast te Ast Astron Ast ie Heu ie Heute omie Astron Astronom Astronom te omie te Ast ie Heu ie Heute ronom ronomie ie Heu omie Heu om ron om ron te Heu ron te Heu om ron te om Heu Ast Heu ie ron ie Heu Ast te ron om Ast Heu e Ast omie ro te Astron Astronom ie Heu ie Heute te Ast te Ast omie Astron Astron te Ast ronom Astronom omie te Ast omie ie Heu te Astron te Astron te Ast Heute ie Heu ronom Heute om ie Heu ie Heute ie Heu Astron te te Ast Heute Heu Astron te Astron Astronom ronomie te ie ie Heu te mie Heu omie Heu ie Heu omie Heute ronom Astronom ronom te Ast te Astron om ie Heu ie Heu omie omie om ron ie Heu omie Heu omie ronom Heute ronom Astron te Ast Heu te Ast ie Heu Heu Astron te Heute Heute Ast ronom ronom Astron te Astron ronom omie te Ast te Astron Astron omie ron te Ast Heute Ast Astr Heu omie ie Heu ronom Heute omie ie ie Heu Heute ie Heute te Ast te te Ast te Astron te Ast Heu Astron omie ie Heu te Ast te Ast te Astron Astronom omie omie Astron Astronom omie ronom om Heute ie Heu ie Heu omie mie Heu omie Heu omie Heu Heu ie Heu te Astron te Astron Astronom Heu te Heute omi Heu Astron ronomie te Ast te Astron te Astron ronom Astronom ronomie Astron ron omie ronom ronomie ronomie ie Heu Heute ie Heute Astron ie Heu Astron A Ast ie Heu ie Heu ie Heute Heute te Ast Heu Heu Ast Heute te te Ast omie te Ast Ast Astron Astronom ronom Ast ronom ronomie omie Heute Heute Heute ronom omie ronom ie Heu omie om ie Heu te Astron Heute ie Heute ie Heu ie Heute te Ast Heute omie omie omie te Ast Ast Astron te Astron Astronom te Ast Heute Ast te Astron te Astron Heute Heute omie ronom Astronom ie Heu omie ie Heu omie Heu Astron te Astron Astron omie ronom omie ie ronom ie Heu ie Heute ie Heute Astron Heu Heu ronom te Astron ronom Heute ie Heu ron Astron te Heu Heute te Ast omie Heute Heute te Ast te Astron Astronom Astronom Astronom ronomie omie e Heu te Ast te Ast omie te ronom ronomie Heute ronom omie te Ast omie ie ie Heu ie Heu Astron Heu Astron ie Heu Astron Heu ie Heu omie ie Heu Heute Heute Ast Heute ie Heute te Ast te Ast Astron Ast ie Heu ie Heute omie Astron Astronom Astronom te om te ie om ron ie stronom Astronom ronomie om ro te Heu ron te Heu om ron te om Heu ie Heu Ast Heu Ast te Ast Astron omie ronom omie te te Astron Astronom ie Heu ie Heute omie te Ast omie ie Heu Astron Astronom Astron te omie te Ast ie Heu ie Heute te Heute e Heu Astron ie Heu Astron te Ast Heute ronom om ie Heu ie Heute Astron ronom Astron ie Heu ronomie Heute Astron Astronom ie Heu omie Heu ie Heute te Heute ronom Astronom ie Heu ie Heute Heute ie Heute te Ast te Astron te Ast ronom Astronom omie te Ast om ronom omie ie Heu omie omie stronom Astron ronom Astronom te Ast ie Heu om Heu ie Heu ie Heu Heute Heute Ast Astron te Astr te te Astron te te Ast Astron ronom Astron Astron Heute te Ast omie ie Heu te ronom omie Astron ronom Astronom ie ie Heu ie Heute Heu ie Heu ie Heu omie te Ast te Ast te Astron Astronom ie Heu omie Heu mie Heu ie Heute Heute ie Heute Heute Heute Heute Ast Astron Astronom omie om ronom Heut ronom Astron Astronom Astronom om ie Heu te omie omie omie Heu Heute ron ie Heu te te Ast Heute Ast te Astron te Astron ronomie Heute ronom omie ronom ronomie ronomie Astron ie Heu Heute Heute Astron Astron te Astron Astronom te Ast Ast ie Heu Ast ie Heu ie omie Heu te te Ast te omie te Ast Ast ronom Astron ie ie Heu omie Heu ie Heute Ast ie Heu te ronom Astronom Astronom omie Heute Heute Astron ie Heu Astron Astronom Astronom mie Heu omie Heu omie Heu ie Heute Heute Heute Ast te Ast ronom Heu ie Heu omie omie Heute Astron Astron Astronom Heute ie Heute ronom omie om ie omie te Heute Heute Ast Heute Heu ronom te omie Astron te Astron Astron te Astron omie om Heute Heute te Ast te Ast Astron Astronom ronomie omie Astron omie ie Heu Astron Heute ie ie Heu ie Heute Astron Astro Heu Astron omie omie Astron ie Heu ie Heu te omie ronom Astron te Astron Astronom Astronom Heu Ast Heute te Heute Heute Heute Heute Astron Astron onomie te ronom Astronom ronom ronomie ie Heu ie Heute omie Heute Heute Ast omie Astron ie omie ie Heu te Heu te omie te Ast ie Heu om Ast ie te ron ron om te ie om ron Heu ie om ron om te Heu ron Heu ie Ast Ast om om Heu ie Heu te Ast Heu Heute Heute Ast te Astron Astron te Heute omie ronom ute omie te te Ast Astron te Astron Astronom omie te Ast omie Astron Astronom Astron omie omie ie Heu omie ie Heu Heu ie Heu Astron ie Heu Astron te Ast te Heute ie Heu ie Heute Astron Astron te Heute Heu Astron Astronom omie Astron te Astron Astronom ronomie te omie Heute ronom ronom Astronom ie Heu omie Heu Heute Heute ie Heute omie ron te omie om ie Heu te ie omi ie ie ron om Ast Heu te Ast ron om ron ron Heu te om Ast Heu Ast Ast Ast ie Heu omie Astron t te ronom ronom Astron te Astron ie Heu omie Heute ronom omie ie Heu te Ast te Astron Astron Heute ie Heute Heute eute ronom Heute ie Heute Astron ie Heu Heu te Ast te te Ast Heute Astron Astronom ronomie ronomie te Ast Heu ronom ronomie Astron ie Heu Heu omie omie ronom ronomie te om te Ast te Ast ie Heu omie Heu ronom ie Heu omie Heu ie Heute Ast Heute omie te ron Ast Ast ron i tronom ronomie Ast ie ron om om Ast Heu te Heu ron Heu Ast om te Ast te ie Heu ron omie ronom Ast Heu Astron te Ast Heute Ast te Astron ie Heu Astron Astronom omie Heute Heute Heute Ast Heute Astron t ie Heu ronom ronomie Heute te te Ast omie eute te Ast te Astron ie omie omie ie Heu ie Astron Astronom ie Heu te ronom ronomie Heute Heute te Ast Ast Heu ie Heu ie Heu Astron ie Heu ronom Astron te Astron Astronom ronom Astronom ronomie Heu te ie Heu omie omie omie te Ast ie Heu ie Heute Ast Heute Ast Ast te te om Heu ron ron ie ron tronom Astronom Astronom ronomie om Heu te Ast ie te te Ast Ast Ast ron om ie Heu te ie Heu ie Heu ronom Astron omie Heute Heute ronom ie Heu te ronom ie Heu ie Heu Heute Heute ie Heu Heute Heute te Ast te Astron Astronom Astronom Astronom ronomie Heute Heute Ast te Ast omie Astron te Ast te Ast e Heu ronom ronom ronomie ronom omie omie omie ie ronom ie ie Heu te ie Heu ie Heute Astron ie Heu ie Heu ie Heute Heute Heute Ast Heu te Ast te Ast te Ast Astron Ast Heute omie Heu Astron ronom Astronom Astron Astronom te te Ast om ronom omie ronom ronomie ronom ie om ie Heu omie Heu omie ie Heu ie Heu omie Heu Heute Heute Ast Heute Heute Ast te Astron Astro ron te Heute te Ast Astron Astronom Ast te Ast te Astron ronom Astron te Ast ron ronom Astronom te omie omie Heute ie omie ie te Heu mie Heu omie Heu ie Heute Astron te Ast omie ronomie Heu ie Heu te Ast ie Heu ronomie te Ast Astron Astronom Heute Heu Astron te Astron Astronom ronomie ie Heu ie Heute te te om Heu ron ron ie ie Heu Heu om te om om te ie Heu ie ie ron Ast om Ast om Heu te Ast Ast ron om ron Heu om Heu om Ast Heu te omie Astron omie Heute Heute Ast ronom Astron te Astron ie Heu omie te Ast Heute omie Astron te Ast Astron omie te Ast Astron Heute Heute Heute omie Astron ie Heute ie Heute Astron te te Ast te Astron Astron Astronom ronomie ronomie Heu Astron omie mie Heu omie Heu ie Heute ie Heu omie Heute ie Heute omie Astron Astronom om te om ie Heu ie Heu Heute omie te ron Heu om te omie Astron te Astron Astronom te Ast Heute om Astron te Ast te Astron te Astron omie ie Heu omie Heu ronom Astronom ronomie Astron ute Ast te Astron omie ie Heu Heute ie Heute Astron ie Heu Astron Ast ie Heu ronom Astron ie Heu ie Heute Heute te Ast Heu Heu Ast Heute omie Astron Astronom Heu Astron Astronom ronom ronomie Heute omie Heute Heute Heute ronom omie ronom Heute Heute Ast ie Heu omie om te Astron Heute ie Heute omie te omie omie omie omie om te Ast omie Astron te Astron Astronom te Ast Heute Ast te Astron te Astron Heute Heute omie ie Heu omie te Ast ie Heu omie Heu Astron te Astron te Astron Astron te Astron Astron ronom omie ie te ie Heu ie Astron Heu Heu ronom ute Astron ie Heu ronom ie Heu ie Heu Heu Heute ie Heu Heute Heute te Ast te Astron Astronom Astronom Astronom ronomie te A omie Heute Astron te Ast te Ast ie Heu ronom Heute ronom ronomie ronom omie omie ie ronom ie Heu te ie Heu ie Astron ie Heu onomie Astronom ronomie ie Heu ie Heute Heute Heute Ast Heu te Ast te Ast te Ast Astron Ast Heute omie Heu Astron ronom Astronom te te Ast om ronom omie ronom ronomie ronom ie om ie Heu omie Heu te omie ie Heu ie Heu omie Heu Heute Heute Ast Heute Heute Ast te Astron ron te Ast Heute te Ast Astron Astronom Ast te Ast te Astron e Heu ronom Astron te Ast ron ronom Astronom te omie omie Heute ie omie ie te ie Heu Heu ie Heu Astron Heute te Ast omie ronomie Heu ie Heu te Ast ie Heu ro te Ast Astron Astronom Heute Heu Astron te Astron Astronom ronomie ie Heu ie Heute te te om Heu ron ie ie stronom Astronom ronomie Heu Heu te om om te ie Heu om om Ast om ie Heu omie omie Astron te Ast te te Ast ie Heu Ast omie ronom Heute Astron Astron ie Heu te ie Heu Heute Heute Ast Astron te Astron Astron ronom Astron Astron ie Heu ie Heute Heu omie ie Heu ronom Heute omie Astron ronom Astronom ie ie Heu Heute Heute Ast Heute ie Heute Heu omie ie Heu te Ast te Ast te Astron Astronom omie om Heute ie Heute Heute Heute Heute Ast omie omie Astron Astronom ronom om te omie omie ie Heu omie omie omie Astron te Astron Astronom Heu te Astron te Astron ie Heu te Ast te Astron te Astron ie Heu ie Heute Astron ronom ronom ronomie ronomie Astron te Ast Heute ie Heute Astron Astron Astron Astronom ie Heu ie Heu om ronom ie Heu Heu Heu Heute te Heute omie Heu Heu te Ast omie te Ast Ast mie Heu ie Heute ronom Ast Heute ie Heute ronom ronomie te Ast te Astron ronom Astronom ronomie omie omie ie Heu ie Heu te Astron Heute ie Heu ie Heu ie Heute om omie te Ast omie te Ast Astron Spektrum Wissenschaft Verlagsgesellschaft mbHAst | Slevogtstraße Ast Astron te Astron Astron Ast3–5 |te69126 omie ronom Astronom Astronom ie Heu ronomderron om Astron ie Heu Heute ie Heu omie Heu Heute Heute Astron te Ast ronom te Heute ie Heute Heute Heu ronom te Ast te Ast te Ast Astron Astronom ronomie omie omie te ronom ie Heu ron Heute ie Heu omie Heute Heute Ast omie omie ie Heu te Ast te Ast ie Heu Heidelberg | Tel 06221 | ron [email protected] te9126-743 Astron Astron 9126-751 Ast | Fax 06221 Heu mie Heu omie Heu Heute ronom ronomie He ronom te Ast te Astron omie ronom ie Astron te ronom ie Heu ie Heu ronom omie ie Heu ie Heute omie ron omie Heute Heute Ast te Ast omWissen te Ast Ast ie HeuHand aus erster Astron Astronom te te Ast Heu ie Heu te Ast te Astron ronom te Ast te Astron Astron e Ast omie te om ro ie ie Heu ie Heu Astron Astronom Astronom ronomie ie Heu omie Heu Heute ronom ie Heu ie Heu te Ast te Astron ie Heu Astron Astronom Heu te Ast Heu Heute ie Heute ronom ronom Astronom Heute te Ast Heute ronom ronomie ronom ronomie onomie ronomie ronom Astron te Ast Heute ie Heu omie H te Heute om omie ronomie Heu ie Heu te Ast te Ast Ast Ast Heu ie Ast ie te om Heu te Heu ron ron ie ie Heu Heu Ast om te Ast Ast ron Ast te Ast omie ronom ie Heu omie Heu ronom Heu omie Heute omie omie Astron te Heute ronom Astronom te Ast te Astron ute Heute Heute Ast ie Heu omie Heute ie Heute ronom omie te Ast te Astron te Ast Astron omie ron Astron Astron te Ast ie Heu Heu te Heute omie Astron Astronom t onomie Astron Astron omie ute Ast mie Heu nomie te Ast ie Heu omie nom mie Heu mie Heu Heu ie Heu tronom Heute Heute Heute A tron >> Wir wurden beauftragt, Ihnen ASTRONOMIE HEUTE ab sofort zu liefern. Das Abonnement ist ein Geschenk von Verschenken Verschenken Sie ein Jahr Lesevergnügen! Das erste Heft des Abonnements verschicken wir mit einer Grußkarte in Ihrem Namen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit der Zeitschrift. Ihr Leserservice www.astronomie-heute.de Abonnieren und profitieren Sie gleich unter: Wissen aus erster Hand w w w. a s t r o n o m i e - h e u t e . d e / a b o Spektrum der Wissenschaft Verlagsgesellschaft mbH | Slevogtstraße 3–5 | 69126 Heidelberg | Tel 06221 9126-743 | Fax 06221 9126-751 [email protected]