Meldung herunterladen
Transcrição
Meldung herunterladen
Presse-Information Lösungen für staubarmes Bohren und Meißeln: Bosch erweitert Profi-System zur Staubabsaugung Sauberer und werkzeugschonender arbeiten Staubabsaugungen für Schlagbohrmaschinen und Abbruchhämmer Robuste und gleichzeitig leichte Absaugvorrichtungen Einfache Montage und Handhabung Kompatibel mit Saugern des „Click & Clean-Systems“ von Bosch Bosch erweitert das Staubabsaugungs-System für Profi-Geräte um zwei Absaugvorrichtungen: GDE 16 Cyl Professional für Bosch-Schlagbohrmaschinen und GDE hex Professional für Abbruchhämmer sowie den SDS-maxSchlaghammer GSH 11 VC Professional. Damit bietet Bosch künftig ein komplettes Sortiment an Staubabsaugungen für Bohr- und Meißel-Anwendungen an. GDE 16 Cyl Professional und GDE hex Professional zeichnen sich wie die bereits erhältlichen Systeme durch einfache Handhabung, geringes Gewicht an der Maschine sowie eine robuste Bauweise aus. Mit ihrer Hilfe lassen sich Bohr- und Meißelarbeiten nahezu staubfrei erledigen: Bohrmehl und Staub werden direkt dort abgesaugt, wo sie entstehen. Das Ergebnis ist gesundheits- und werkzeugschonenderes sowie effizienteres Arbeiten ‒ Aspekte, die für Handwerker, Sicherheitsingenieure und Verbände eine zunehmende Rolle spielen. GDE 16 Cyl Professional für staubarmes Bohren Die Staubabsaugung GDE 16 Cyl Professional ist für Bosch-Schlagbohrmaschinen ausgelegt. Sie deckt Bohrdurchmesser von 4 bis 16 Millimeter sowie Lochsägen und Hohlbohrkronen bis 82 Millimeter ab. Das „Cyl“ steht für die zylindrische Werkzeugaufnahme der Geräte, in die handelsübliche Rundschaftbohrer ‒ im Bosch-Programm übrigens ebenfalls Cyl genannt ‒ eingespannt werden. Die robuste Staubabsaugung mit Zusatzhandgriff und Alu-Teleskopführung kann per Schnellspannhebel an unterschiedliche Bohrerlängen angepasst werden. Die maximale Bohrtiefe pro Arbeitsschritt Robert Bosch GmbH E-Mail Postfach 10 60 50 Telefon +49 711 758-3132 [email protected] Corporate Communications, Brand Management, and Sustainability D-70049 Stuttgart Telefax Leitung: Uta-Micaela Dürig +49 711 811-5115845 www.bosch-presse.de März 2014 PI 8493 PT BD liegt bei 120 Millimetern. Die gewünschte Bohrtiefe lässt sich am integrierten Tiefenanschlag bequem einstellen. Der spezielle Gummi am Ansatzpunkt der Staubabsaugung hinterlässt auch auf empfindlichen Oberflächen keine Spuren. Die Staubabsaugung kann an alle gängigen Sauger angeschlossen werden. Der Saugeranschluss ist beweglich, damit der Schlauch beim Arbeiten nicht im Weg ist. Außerdem befinden sich der Anschluss und damit der Geräte-Schwerpunkt nah am Körper des Anwenders, sodass der Handwerker präziser und müheloser arbeiten kann. Dazu trägt auch das geringe Gewicht von rund 500 Gramm bei. GDE hex Professional für staubarmes Meißeln Die Staubabsaugung GDE hex Professional passt auf alle Abbruchhämmer im Bosch-Programm sowie den SDS-max-Schlaghammer GSH 11 VC Professional. Die Absaugung wird per Schnellspanner am Hammerrohr des Werkzeugs befestigt und lässt sich an unterschiedliche Arbeitspositionen und Geräte anpassen. Sie besteht aus einer Saugglocke, die den Meißel ummantelt, und einem daran angeschlossenen Saugrohr, das am Schnellspanner fixiert wird. Soll das Einsatzwerkzeug gewechselt werden, kann die geschlitzte Saugglocke schnell entfernt und anschließend wieder angebracht werden. Es ist kein Ein- und Ausfädeln von unten nötig. Auf diese Weise lässt sich die Staubabsaugung auch problemlos bei breiten Meißeln wie beispielsweise Spatmeißeln auf- und absetzen, ohne den Meißel herauszunehmen. Neben dem Aspekt des gesundheitsschonenderen Arbeitens fällt bei Abbruchhämmern besonders der Aspekt des werkzeugschonenden Arbeitens ins Gewicht: Dank Staubabsaugung kann sich der Staub weder in der Lüftung, im Motor noch in der Werkzeugaufnahme des Hammers absetzen. Das erhöht die Lebensdauer des Geräts und die Standzeit des Meißels. Kompatibel mit dem „Click & Clean-System“ Alle Staubabsaugungen sind mit dem Bosch „Click & Clean-System“ kompatibel. Dieses umfasst Elektrowerkzeuge, Nass-/Trockensauger, SaugerZubehöre und L-Boxxen, die genau aufeinander abgestimmt sind und in Kombination gesundheits- und werkzeugschonenderes, schnelleres, effizienteres und präziseres Arbeiten unterstützen. Die Staubabsaugung GDE 16 Cyl Professional ist ab sofort im Fachhandel erhältlich, die Staubabsaugung GDE hex Professional ab September 2014: GDE 16 Cyl Professional im Karton inklusive Adapter für Hohlbohrkronen/Lochsägen für 59 Euro, GDE hex Professional im Karton für 99,90 Euro. Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen zuzüglich Mehrwertsteuer. Seite 2 Gerätekennwerte GDE 16 Cyl Professional Bohrdurchmesser 4 ‒ 82 mm Max. Meißellänge GDE hex Professional ‒ ‒ 520 mm Gewicht 520 g 850 g Kompatibel mit Schlagbohrmaschinen GSB 16 RE, GSB 19-2 RE, GSB 21-2 RE, GSB 21-2 RCT Schlaghammer GSH 11 VC Abbruchhämmer GSH 16-28, GSH 16-30, GSH 27 GSH 27 VC Pressebilder: 1-PT-19949, 1-PT-19950, 1-PT-19951 Leserkontakt: Robert Bosch GmbH Telefon: 0711 400 40 480 Telefax: 0711 400 40 481 E-Mail: [email protected] www.bosch-professional.com Postfach 10 01 56 D-70745 Leinfelden-Echterdingen Journalistenkontakt: Robert Bosch GmbH Dr. Bettina Dannenmann Telefon: +49 711 758-3132 Telefax: +49 711 811-5115845 Der Geschäftsbereich Power Tools der Bosch-Gruppe ist Weltmarktführer bei Elektrowerkzeugen, Elektrowerkzeug-Zubehör und Messtechnik. Im Jahr 2013 erwirtschafteten rund 19 000 Mitarbeiter einen Umsatz von 4,0 Milliarden Euro, 90 Prozent davon entfielen auf das Ausland. Mit Marken wie Bosch, Skil und Dremel steht der Bereich für Kundennähe und technischen Fortschritt. Die wesentlichen Erfolgsfaktoren sind Innovationskraft und Innovationstempo. Rund 35 Prozent des Umsatzes 2013 erzielte der Geschäftsbereich mit Produkten, die weniger als zwei Jahre im Markt sind. Auch 2014 wird Bosch Power Tools in den vier Geschäftsfeldern Elektrowerkzeuge, Zubehör, Messtechnik und Gartengeräte in Deutschland wieder mehr als 100 Neuheiten auf den Markt bringen. Die Bosch-Gruppe ist ein international führendes Technologie- und Dienstleistungsunternehmen und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2013 nach vorläufigen Zahlen mit rund 281 000 Mitarbeitern einen Umsatz von 46,4 Milliarden Euro (Hinweis: Aufgrund veränderter gesetzlicher Konsolidierungsregularien sind die Kennzahlen für 2013 mit den früher veröffentlichten Kennzahlen für 2012 nur bedingt vergleichbar). Die Aktivitäten gliedern sich in die vier Unternehmensbereiche Kraftfahrzeugtechnik, Industrietechnik, Gebrauchsgüter sowie Energie- und Gebäudetechnik. Die Bosch-Gruppe umfasst die Robert Bosch GmbH und ihre rund 360 Tochter- und Regionalgesellschaften in rund 50 Ländern; inklusive Vertriebspartner ist Bosch in rund 150 Ländern vertreten. Dieser weltweite Entwicklungs-, Fertigungs- und Vertriebsverbund ist die Voraussetzung für weiteres Wachstum. Im Jahr Seite 3 2013 meldete Bosch rund 5 000 Patente weltweit an. Ziel der Bosch-Gruppe ist es, mit ihren Produkten und Dienstleistungen die Lebensqualität der Menschen durch innovative, nutzbringende sowie begeisternde Lösungen zu verbessern und Technik fürs Leben weltweit anzubieten. Mehr Informationen unter www.bosch.com, www.bosch-presse.de, http://twitter.com/BoschPresse Seite 4