baixa

A North Sails, empresa fundada em 1957 por Lowell North, jovem
engenheiro de Berkeley, é hoje o maior e mais importante fabricante
de velas do mundo, com 63 centros de produção espalhados em 29
países. Esse resultado foi atingido graças ao seu inabalável compromisso em desenvolver a melhor tecnologia e oferecer o melhor
suporte no pós-venda.
Comprometida com a filosofia de oferecer os melhores produtos e
o melhor atendimento, a North Sails Brasil nasceu em 1994, em
Ilhabela – litoral norte de São Paulo. No início fornecendo velas a
seus clientes velejadores, começou aos poucos a distribuir novos
produtos relacionados à nautica, até atingir uma ampla gama de
parceiros que a posiciona atualmente como uma das melhores e
mais completas empresas do setor no Brasil.
B&G
PG 6 - 7
SIMRAD
LOWRANCE
PG 13 - 16
LEWMAR
NAVTEC
PG 17 - 25
PG 26 - 27
PROFURL
FACNOR
KING
PG 8 - 12
PG 28
PG 29
A linha de eletrônicos náuticos, fundamentais hoje para uma
navegação segura, desenvolveu-se surpreendentemente nos
últimos anos e o segmento de barcos a motor e de pesca naturalmente começou a demandar a atenção da North Sails Brasil.
Hoje a North Sails Brasil trabalha com duas das linhas mais
reconhecidas mundialmente nos setores de pesca e náutica,
a Simrad e a Lowrance, além da melhor linha de eletrônicos
para vela, a B&G.
Mantemos em estoque vários modelos para atender com máxima agilidade e possuímos assistência técnica especializada
para o suporte após o período de garantia. Nosso pós venda é
reconhecido no mercado e incomparável.
Possuímos uma ampla linha de produtos como ferragens,
moitões, stoppers, sistemas de leme, sistemas hidráulicos,
mastros, catracas, guinchos de âncora, enroladores de velas e
muito mais, todos de marcas líderes de mercado como Lewmar,
Navtec, King, Profurl e Facnor.
Seja para um barco de alumínio ou um grande iate, temos as
melhores soluções em equipamentos náuticos.
PG 30 - 31
Todos os nossos produtos têm nota fiscal, garantia de fábrica
(um ou dois anos) e manual em português.
North Sails Brasilia
North Sails São Paulo
address / endereço SQS 207 Bl E Apto 106- Asa Sul
address / endereço Travessa Barão de Iguatemi, 90 – Real Parque Morumbi
city / cidade Brasilia - DF
city / cidade São Paulo - SP
ZIP / CEP 70.053-050
ZIP / CEP 05684-060
phone / telefone 61 3244 89 37
phone / telefone 11 3721 92 44
contact / representante Cézar Castro
contact / representante Mario Buckup
mobile / celular 61 9206 00 77
mobile / celular 11 99114 45 72
skype hezira.castro
skype mario.buckup
e-mail [email protected]
e-mail [email protected]
North Sails Florianópolis (Squadramarine)
North Sails São Paulo
address / endereço Rua Silva Jardim, 838
address / endereço R. Barão de Monte Mor, 341/61
city / cidade Florianópolis - SC
city / cidade São Paulo - SP
ZIP / CEP 88020-200
ZIP / CEP 05687-010
phone / telefone 48 3225 7600 / 3365 9613
phone / telefone 112893 20 77
contact / representante Felipe Linhares
contact / representante Manfred KaufmannJr (Fips)
mobile / celular 48 9961 06 06
mobile / celular 11 99816 20 77
skype fipalinhares
skype fips.mkj
e-mail [email protected]
e-mail [email protected]
North Sails Rio de Janeiro
North Sails Porto Alegre
address / endereço Av. Pasteur, 333 Hangar 1, Botafogo
address / endereço Av. Guaíba 2941, Vila Assunção
city / cidade Rio de Janeiro - RJ
city / cidade Porto Alegre
ZIP / CEP 22290-240
ZIP / CEP 90680-000
phone / telefone 21 2543 6107
phone / telefone 51 2103 2885
contact / representante Eduardo Penido / André Mirsky
contact / representante Samuel Albrecht
mobile / celular 21 8812 1666 (Edu) / 21 7919 1999 (André)
mobile / celular 51 9246 32 50 / 51 8183 53 96
skype edupenido / andremirsky
skype Samuelalbrecht
e-mail [email protected] / [email protected]
e-mail [email protected]
North Sails Salvador
address / endereço Rua da Graça, 15 AP 401
North Sails Ilhabela
city / cidade Salvador - BA
address / endereço Av. Princesa Isabel, 2095 - Barra Velha
ZIP / CEP 40150-055
city / cidade Ilhabela - SP
contact / representante Maru Urban
ZIP / CEP 11630-000
mobile / celular 71 8150 5655
phone / telefone 12 3895 8754
Skype maru_cti
e-mail [email protected]
e-mail [email protected] / [email protected]
RADAR BROADBAND
B&G
Há mais de 50 anos os produtos B&G são o que há de mais avançado
no universo dos eletrônicos náuticos. A marca fornece altíssimo padrão em produtos e serviços. Ambiciosas realizações tecnológicas e
soluções testadas ao extremo são as bases da qualidade imbatível
desta empresa.
B&G é usado pelos melhores velejadores no mundo, incluindo todos
os barcos da Volvo Ocean Race. O desafio constante para desenvolver novas soluções tecnológicas resulta em um imenso acúmulo
de experiência e conhecimento, que capacita a B&G a utilizar seu
desenvolvimento técnico e fornecer soluções confiáveis para todas
as necessidades dos velejadores.
Com a exclusiva tecnologia FMCW – Ondas Contínuas de
Frequência Modulada, o Radar Broadband oferece uma
precisão de imagem incomparável. Esta tecnologia revolucionária é a mais indicada para localizar mais de um obstáculo
ao mesmo tempo, que é a realidade da navegação. Além
disso, não emite radiação perigosa como os radares digitais,
consome pouquíssima potência e não custa mais por isso.
TRITON
SISTEMA H3000
A B&Gcolocou seu know-how à disposição de todos.
A linha Triton, Triducere Piloto Automático, oferece
precisão B&G com baixo custo. Surpreendente!
Desenvolvido para longos cruzeiros e regatas,
B&G H3000 reúne toda tecnologia comprovada
em competições com produtos de última geração.
A evolução é notável, com particular avanço
em tecnologia dos displays, facilidade de uso e
instalação, e durabilidade.
A linha H3000 adicionou novos produtos e avançadas
funcionalidades, sempre mantendo os produtos
anteriores compatíveis com as inovações.
É formada por processadores, sensores, displays
analógicos e digitais, piloto automático, controle
remoto e acessórios.
Consulte sugestões de pacotes para
cada necessidade.
ZEUS - SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
Desenvolvido pelos melhores projetistas do
mundo, não apenas integra de maneira
inigualável os precisos instrumentos B&G como
inclui uma série de softwares específicos para
velejadores que ajudam a obter a melhor
performance do barco. Telas de 8 e 12 polegadas.
6
WTP3 - WAVE TECHNOLOGY PROCESSOR
Esse processador de última geração é indicado para os mais
avançados veleiros de competição. Comunica-se com diversos
sensores simultaneamente, compensa os desvios causados pelo
balanço das ondas e oferece dados com precisão e confiabilidade
inigualáveis.
7
NAVEGAÇÃO
AA010146
AA010148
Comunicação em rede com: radar, sonda Structure
Scan, sistema de som Sonic Hub, rádio VHF, AIS.
Comunicação através de diversos protocolos
(Ethernet, NMEA 0183, NMEA 2000, SimNet).
Indicado para médias e grandes embarcações,
uso esportivo e comercial.
Você pode ligar dois equipamentos em rede
e ainda aumentar a visibilidade utilizando
suas duas saídas de vídeo. Seu uso é muito
simples, baseado em um botão rotativo que
permite operar o equipamento de maneira
ágil e intuitiva.
A linha NSS é moderna, pode ser ligada em rede
e tem menus semelhantes aos de Smartphones.
Seu sistema combinado TouchScreen e botões
laterais é muito fácil de usar, podendo-se marcar
waypoints e traçar rotas com um simples toque.
Alta velocidade de conexão.
A linha NSE tem processamento muito rápido
e sua estrutura é extremamente robusta.
NSE 8
NSE 12
Os equipamentos Simrad são reconhecidos
mundialmente pela sua extrema robustez.
A experiência obtida em barcos profissionais
de pesca foi aplicada na linha esportiva, o que
resultou em produtos extremamente confiáveis,
duráveis e com clientes absolutamente satisfeitos.
SIMRAD
A história da Simrad Yachting tem como protagonistas empreendedores e pioneiros em tecnologia que idealizaram e criaram, logo
após a Segunda Guerra, uma das maiores e mais respeitadas empresas de eletrônicos náuticos do mundo. A Simrad Yachting é o
resultado da união de várias empresas com os melhores profissionais do mundo em tecnologia em suas equipes. Seus fundadores
são reconhecidos como expoentes em suas áreas e seu legado de
excelência e confiabilidade ainda orienta a empresa quase 70 anos
após sua fundação. Com alto grau tecnológico, desenvolve pilotos
automáticos, aparelhos de navegação por satélite, equipamentos
de comunicação e sofisticados instrumentos. Para barcos profissionais, para os mais rápidos barcos de corrida do mundo ou para o
seu barco, Simrad é a certeza de navegar em segurança.
NSS 7
000-10195-001 *
NSS 8
000-10196-001 *
NSS 12 000-10197-001
*já vêm com poderosa sonda embutida
ACESSÓRIOS
O equipamento NSO é uma black box – uma caixa preta –
que permite montar uma cabine de comandos com telas
de tamanhos diversos. Normalmente utilizado em barcos
de maior porte, possui uma velocidade de processamento
sem igual e durabilidade inquestionável.
As linhas NSS, NSE e NSO permitem a ligação
em rede de diversos equipamentos, inclusive
Structure Scan e Sonic Hub.
Totalmente integrado com piloto automático.
As telas em Led são mais econômicas e duráveis,
além de mais visíveis em dias ensolarados.
Comunicação em rede com radar, sonda Structure Scan, sistema de som Sonic Hub, rádio VHF etc.
Comunicação através de diversos protocolos (Ethernet, NMEA 0183, NMEA 2000, SimNet).
Indicado para pequenas e médias embarcações esportivas, tem uma saída de vídeo para facilitar a visualização.
8
9
A linha de radares da Simrad é muito completa e
atende a todos os tamanhos de embarcações.
Além dos radares digitais, com 4 níveis de alcance,
possui a exclusiva tecnologia Broadband Radar,
com dois modelos.
Características:
- não causam danos à saúde
- fácil instalação
- não é preciso ajustar a milha zero
- não é preciso abrir o dome
- não é preciso calibrar
- modos Porto e Offshore automáticos
- baixíssimo consumo de energia
- qualidade de imagem incomparável
AIS – SISTEMA DE IDENTIFICAÇÃO AUTOMÁTICA
NAIS-300L
000-0135-04
O AIS é a melhor maneira de ver e ser visto no mar. Este dispositivo transmite informações sobre seu barco e recebe informações das embarcações ao redor, diminuindo significativamente
o risco de colisão e facilitando eventuais resgates.
BROADBAND RADAR 4G
BROADBAND RADAR 3G
A linha de radares digitais apresenta 4 níveis
de potência, com diferença de alcance e de
consumo de energia, de acordo com a aplicação.
HD DIGITAL
RADAR ARRAY
10KW
TX 10 S1
6KW
TX 6 S1
RÁDIOS VHF
O AHK 05 é uma unidade
móvel que, associada ao RS25,
permite que se use o rádio de
maneira remota. Serve também
como um intercomunicador.
O HH33 é um aparelho de rádio
e de GPS combinados. Além da
comunicação, fornece a latitude
e longitude da embarcação. Tem
alerta contra tempestade e flutua.
Função DSC e operação em 5W e
1W. Interface NMEA 0183.
HH 33
A Simrad lançou seu primeiro piloto automático em 1952. Eles são mundialmente reconhecidos pela sua confiabilidade em quaisquer condições de vento e corrente. Diversos modelos atendem às mais específicas necessidades,
de barcos profissionais a barcos de passeio, monocascos ou multicascos. Podem ser instalados em espaços restritos,
integrados com o GPS ou de maneira totalmente independente. Comunicação por NMEA 2000 e Simnet.
000-10215-001
000-10213-001
À prova d’água, o RS25 traz embutidos um sensor de
temperatura e um barômetro, que fornecem a previsão
do tempo e atividade de peixes, orientando a pesca.
Função DSC via NMEA 0183, que fornece a posição da
embarcação em caso de emergência (desde que em
comunicação com um GPS).
PILOTOS AUTOMÁTICOS
HD DIGITAL
RADAR DOMES
4KW
DX 64 S1
2KW
DX 42 S1
AHK 05U/E
Os radios VHF da Simrad oferecem uma excepcional
clareza de som, devido ao amplificador embutido e
ao poderoso alto-falante frontal. Todos os modelos
permitem definir três canais favoritos.
RS 25
000-10421-001
000-10420-001
SIMRAD
SIMRAD
RADARES
AP 2401
AP 2402
AP 2403
AP 2404
Kit Piloto Automático
mostrador pequeno
até 32 pés atuador não incluso
32 a 45 pés atuador não incluso
até 32 pés inclui atuador hidráulico
32 a 45 pés inclui atuador hidráulico
Consulte versões com Virtual Rudder Feedback
AP 2801
AP 2802
AP 2803
AP 2804
KIT PILOTO AUTOMÁTICO
mostrador grande
até 32 pés atuador não incluso
32 a 45 pés atuador não incluso
até 32 pés inclui atuador hidráulico
32 a 45 pés inclui atuador hidráulico
Consulte versões com Virtual Rudder Feedback
Opções para
barcos offshore
de até 200 pés
000-10217-001
KIT AP 70
000-10577-001
10
11
LOWRANCE
SIMRAD
Líder mundial em eletrônicos náuticos há mais de 50 anos, foi fundada em 1957 por Derrel Lowrance e logo se destacou ao lançar a
primeira sonda portátil voltada para pescadores. Este produto rapidamente tornou-se conhecido como a “caixa mágica” que fez o
pescador americano mudar sua maneira de pescar. Desde então, a
Lowrance investe fortemente em inovações e melhorias, mantendo
seus produtos e lançamentos acessíveis e fáceis de usar.
HIGH DEFINITION SYSTEM
A família HDS oferece opções de GPS e sonda de
excepcional desempenho. De fácil manuseio, traz
imagens tridimensionais e com alto nível de detalhes.
WR 20 - O CONTROLE REMOTO
DO SEU PILOTO AUTOMÁTICO
Flutuante, com bateria de longa carga,
é intuitivo e fácil de manusear.
Os pilotos Simrad têm diversos recursos:
Dodge function – Desvio de obstáculo
sem desativar o piloto.
ATUADORES PNEUMÁTICOS
RPU 80
até 35 pés
RPU 160
até 50 pés
RPU 300
até 70 pés
10 polegadas
8 polegadas
7 polegadas
5 polegadas
HDS 10
HDS 8
HDS 7
HDS 5
000-10625-001
000-10624-001
000-10533-001
000-10515-001
ATUADORES HIDRÁULICOS
HLD 350
até 32 pés
HLD 2000
32 a 45 pés
Você visualiza e controla seus periféricos
sem deixar o posto de comando, através do
display que permite excelente visibilidade
mesmo em dias bastante ensolarados.
No Drift Mode – Mantém o rumo mesmo
em condições adversas de mar e vento.
ATUADORES ELETROMECÂNICOS
(VELEIROS)
SD 10
até 32 pés
DD 15
32 a 45 pés
Advanced Wind Steering – Escolhe o
melhor caminho para o veleiro, analisando
informações dos medidores de vento e GPS.
O equipamento HDS possibilita montagem
em rede através dos protocolos NMEA 2000,
NMEA 0183 e Ethernet
Depth Contour Tracking – Mantém o
curso do barco baseado na profundidade
escolhida. Ideal para navegação costeira.
Integrated Turn Patterns – Mantém o
barco em torno de um mesmo ponto. Ótimo
para mergulho e pescaria.
12
PILOTOS DE CANA
DE LEME (VELEIROS)
TP 10
até 32 pés
TP 22
até 32 pés
TP 32
até 39 pés
Transforma-se em um multi-instrumentos,
com possibilidade de gerenciamento de
óleo do motor, de água, de combustível,
de temperatura etc. Não é necessário furar
o painel do barco.
Você pode integrar seu equipamento HDS com
o sistema de som Sonic Hub, escolhendo as
músicas e controlando o volume de seu posto
de comando. Quatro saídas pré-amplificadas.
Acompanha um par de auto-falantes náuticos.
Compatível com I Phone e I Pod.
SONIC HUB
000-10141-001
13
Os produtos HDS já vêm com antena
de GPS de alta sensibilidade embutida,
o que facilita muito a instalação.
DOWN SCAN IMAGING – DSI
Structure Scan – Toda a tecnologia Lowrance
em uma sonda única. Visão lateral (Side Scan
Imaging) e visão vertical (Down Scan Imaging)
em altíssima frequência, para gerar as mais
perfeitas imagens, realmente revolucionárias.
Structure Scan
000-0132-06
Radar Broadband
4G
000-10419-001
3G
000-10418-001
Os produtos HDS são compatíveis com os radares
Broadband Lowrance, e as imagens da carta náutica
e do radar se sobrepõem. Os radares Broadband
não necessitam de calibragem, não emitem radiação
e funcionam imediatamente após serem ligados.
Precisão incrível de imagens e baixíssimo consumo
de energia. Modelos 3G e 4G.
O GPS da família HDS já vem com um mapa
mundial básico e ainda possui entrada para
carta náutica em SD card, para quem deseja
mais detalhes.
O display tem imagem SVGA, o que significa
altíssima definição e qualidade de imagem.
Todos os detalhes são percebidos.
14
LOWRANCE
LOWRANCE
Linhas ELITE e MARK - São à prova d´água, fáceis de instalar e operar, têm manuais em português e um ano de garantia. Trazem ainda sensor de temperatura
embutido e função TrackBack, a memória das telas. A linha Mark apresenta
tela em 16 tonalidades de cinza e a linha Elite é colorida. Oferecem excelente
relação custo-benefício.
A tecnologia Down Scan Imaging revela detalhes incríveis do
fundo da água, com imagens que parecem fotografias. Tela
de alta definição e sondas em duas frequências altíssimas,
455/800kHz, com alcance de mais de 60m de profundidade.
SONDA DSI
Elite 5X DSI 000-10235-001
Elite 4X DSI 000-10487-001
Funcionam com o
barco em velocidades
de até 40 nós.
MELHOR
DO ANO
TRADE PESCA
2012
GPS e SONDA DSI INTEGRADOS
Elite 5 DSI 000-10236-001
Elite 4 DSI 000-10494-001
Os transdutores das linhas
ELITE e MARK podem
ser instalados no motor
elétrico, de popa ou
com ventosa.
SONDA CONVENCIONAL
A Lowrance oferece a melhor imagem também na tecnologia
tradicional. Ideal para quem pesca em locais mais profundos,
já que o alcance de sua sonda é maior que 300m. Tela de alta
definição e sondas em duas frequências, 83/200kHz.
Para não perder nenhum detalhe:
nos modelos GPS e Sonda integrados pode-se utilizar um mapa
detalhado em SD Card.
GPS e SONDA INTEGRADOS
Elite 5 000-00104-001
Elite 4 000-10491-001
Mark 4 000-10483-001
15
Os produtos ELITE e MARK já vêm com
antena de GPS de alta sensibilidade embutida, o que facilita muito a instalação.
Os produtos ELITE e MARK
podem ser usados de maneira
portátil. Perfeito para quem
pesca em vários barcos, já
que dispensa instalação e
furos no casco. Funcionam
também a pilha.
X-4 é a sonda mais popular da
Lowrance. Atinge mais de 180m,
possui alarmes de peixe, alarme
de profundidade e um desempenho
surpreendente.
X-4
GUINCHOS
SONDA
Mark 5X
000-00100-001
Mark 5X Pro 000-00175-001
Elite 4X
000-10484-001
SOLUÇÕES PARA CAIAQUES
Linha CPX – Estilo e robustez para embarcações
de 28 a 48 pés. Feito em aço inox, seu peso foi diminuído com a base em alumínio. Nova arquitetura
com partes reduzidas, manutenção mais simples.
SUPORTE DE TRANSDUTOR
000-10606-001
A Lowrance também tem a opção de GPS
portátil, perfeito para caminhadas, corridas
de aventura ou navegação esporádica.
LVR 250U
000-0022-19
V1, V2, V3 e V-Sport – Esta linha de guinchos
verticais atende a uma ampla gama de embarcações.
Sua estrutura em Composite contém rolamento de
alta durabilidade. Embreagem cônica para atuação
suave. A linha Sport tem o peso ainda mais reduzido
pela sua estrutura em Composite, muito resistente
e leve. Indicados para barcos de 28 a 48 pés.
Série H – Compacta, à prova
d’água, estrutura em alumínio e
Composite, que garante grande
durabilidade. Indicado para
embarcações de até 48 pés.
Os rádios VHF da Lowrance têm excelente
relação custo-benefício, função DSC e
modo baixa potência.
16
A Lewmar tem soluções de ancoragem para
embarcações de 20 a 180 pés.
Guinchos verticais, horizontais, específicos
para barcos de pesca, para instalação acima
e abaixo do deck etc. Além disso, oferece
acessórios para guinchos, como bow rollers,
âncoras, chain stoppers.
V 700 – Este guincho vertical é
extremamente resistente sem ser
grande. Indicado para barcos de
20 a 34 pés, permite dois tamanhos de corrente.
000-10227-001
Consulte versão portátil
LEWMAR
LOWRANCE
Um dos maiores fornecedores de equipamentos marítimos para
lazer do mundo, e reconhecida como a mais famosa, a Lewmar
projeta, fabrica e distribui uma ampla gama de produtos, incluindo
âncoras, guinchos, gaiútas, vigías, ferragens, estaiamento, sistemas
de leme e propulsores. Aplica alta tecnologia para atender a America’s
Cup e Volvo Ocean Race em toda a sua linha de produtos, com uma
grande rede mundial de agentes e distribuidores, para a qual investe
contínua e fortemente em suporte, manutenção e reparos.
Endura OutBack
000-0125-38
Linha Horizontal – Perfeita para quem dispõe de
pouco espaço. Totalmente instalado sobre o convés, o
guincho reserva espaço para o recolhimento do cabo.
V4 e V5 - A continuação da
família “V”. Queda livre manual.
Tambor que preserva o cabo
(W.A.R.P). Indicado para embarcações de 46 a 72 pés.
V10 e V12 - Consulte modelos
para barcos de até 160 pés.
Série C – Capstan - Em aço
inox, alia durabilidade e design.
Seu tambor com a exclusiva tecnologia W.A.R.P preserva o cabo.
Instalação muito mais simples.
Para barcos de 30 a 180 pés.
Série Pró-Fish – Contruída em
aço inox, tem motor potente que
permite operações muito rápidas,
ancorando com precisão e agilidade. Para barcos de até 38 pés.
17
LEWMAR
Disponíveis em diversos tamanhos, as vigias
Lewmar podem ser usadas em embarcações
costeiras e de oceano, de vela ou a motor.
Podem ficar abertas em vários ângulos,
oferecem diversas opções de fechos,
materiais e cores.
LOW PROFILE - modelos de perfil baixo, podem
ser montadas em cascos mais finos. Esta linha
apresenta modelos redondos e em perfil “D”.
Permite a instalação de ventilação.
GAIÚTAS
Produzidas com materiais de alta qualidade,
têm vedação integral a prova de gotejamento.
Permanecem abertas em qualquer ângulo
entre 30 e 90º e podem ser abertas em 180º
para facilitar o acesso interno.
Linha STANDARD – Moldura em alumínio
Tamanho
10
30
32
40
60
Comprimento X Largura
174 x 304mm
200 x 400mm
200 x 400mm*
200 x 480mm
200 x 600mm
OCEAN - modelos clássicos e extremamente robustos,
projetados para enfrentar qualquer condição de tempo.
*o modelo 32 é oval
Linha FLUSH MITRE – Moldura perfil embutido
Tamanho
0
1
1RE
2
3
4
4RE
5
7RE
Comprimento X Largura
176 x 323mm
191 x 367mm
191 x 367mm*
176 x 425mm
191 x 449mm
191 x 646mm
195 x 708mm*
264 x 449mm
191 x 425mm*
*os modelos RE são ovais
Linha STAINLESS – Moldura em aço inox
Tamanho
0
1
3
4
Tamanho
0
1
1RE
7RE
8
Comprimento X Largura
175 x 322mm
190 x 366mm
190 x 448mm
190 x 625mm
18
Todas as dimensões descritas para vigias e
gaiútas referem-se à parte externa dos produtos.
Consulte-nos para dimensões internas e de corte.
Tamanho
10
20
30
40
44
50
60
70
Comprimento X Largura
324 x 324mm
266 x 411mm
391 x 521mm
485 x 485mm
509 x 509mm
444 x 574mm
574 x 574mm
694 x 694mm
TELA MOSQUITEIRA (acessório)
para linhas Standard,
Atlantic e Stainless
Perfil “D”
Redondas
Tamanho
Diâmetro
18
490mm
22
588mm
Tamanho
30
40
44
50
54
60
70
77
Comprimento X Largura
397 x 527mm
492 x 492mm
513 x 513mm
448 x 578mm
463 x 578mm
578 x 578mm
698 x 698mm
770 x 770mm
Retangulares e quadradas
Tamanho
Comprimento X Largura
03
281 x 281mm
10
246 x 301mm
20
330 x 330mm
30
272 x 417mm
40
397 x 527mm
41
491 x 491mm
44
246 x 491mm
50
512 x 512mm
54
447 x 577mm
60
462 x 577mm
65
577 x 577mm
Perfil “D”
Tamanho
Comp X Larg
51
448 x 588mm
64
500 x 600mm
MEDIUM PROFILE - modelos de perfil médio,
podem ser retangulares, redondas ou em perfil “D”.
Permitem a instalação de ventilação.
Comprimento X Largura
176 x 323mm
191 x 367mm
191 x 367mm
191 x 425mm*
196 x 452mm**
*acabamento cromado
**elíptico cromado
Tamanhos redondos: 250 e 296mm diâmetro
LEWMAR
Linha ATLANTIC – Moldura em alumínio
VIGIAS
FLUSH - modelos montados de forma
embutida, permitem um acabamento muito
sofisticado, valorizando a embarcação.
Tamanho
10
44
60
70
Comprimento X Largura
330 x 330mm
512 x 512mm
577 x 577mm
697 x 697mm
19
SISTEMAS DE LEME
A partir de 1959 a Lewmar focou seus esforços no desenvolvimento de catracas. Seu novo dono, proprietário
de uma empresa fabricante de câmbios para helicópteros, trouxe seu know-how em construção de peças leves,
extremamente resistentes e confiáveis – característica do mercado de aeronaves – , e o aplicou nas catracas
Lewmar. Confiança para oferecer 7 anos de garantia!
Projetados no Reino Unido, garantem o melhor
controle a partir da roda de leme. São três opções
de acionamento: por cabos, por coroa e pinhão ou
por cardã, dependendo da embarcação. Possibilidade
de instalação de piloto automático e diversas opções
de roda de leme e de pedestal.
Linha EVO manual – para barcos de 20 a 80 pés
Código
49515055
49530057
49540056
49545055
49550057
49555056
49565055
Modelo
Cor
15ST
Preta
30ST
Cinza
40ST
Cromada
45STPreta
50STCinza
55STCromada
65STPreta
7 ANOS
DE
GARANTIA
CARBON WHEEL – em fibra de
carbono, com design em “Y”, é
ideal para veleiros de competição
devido ao baixo peso e alta rigidez.
Para barcos de 42 a 70 pés.
LEWMAR
LEWMAR
CATRACAS
FOLDING WHEEL – Essa roda pode ser dobrada,
facilitando o acesso ao cockpit. Para barcos de
32 a 42 pés.
Todas disponíveis nos 3 acabamentos
As catracas elétricas da Lewmar são muito
resistentes. Todos os seus kits acompanham
botão acionador, disjuntor ou fusível e sistema
de proteção Lewmar (caixa de controle ou controlador E-series) que protegem o equipamento de
uso indevido. Além disso, você pode transformar
facilmente sua catraca manual em elétrica.
Código Modelo
49540210 40EST
49545200 45EST
49550201 50EST
49555210 55EST
49565200 65EST
Cor
Preta
Cinza
Cromada
Preta
Cinza
A tecnologia One Touch permite
que se retire a manicaca apenas
com uma mão, agilizando as
manobras e tornando-as mais
seguras e fáceis.
Código
29140044
29140046
29140040
29140042
FASTNET WHEEL – em alumínio, elegante
design, revestida em couro.
Para barcos de 55 a 69 pés.
Tamanho e Tipo
250mm Single Grip
250mm Power Grip
200mm Single Grip
200mm Power Grip
Consulte-nos sobre modelos convencionais
Kits 12V, disponíveis também em 24V
LINHA DE COMPETIÇÃO – A Lewmar tem uma
linha completa de catracas de competição. Fibra
de carbono, partes em cerâmica, três velocidades,
quatro velocidades, o que há de mais moderno
testado em regatas como America’s Cup e Volvo
Ocean Race.
20
LINHA HIDRÁULICA – catracas adequadas
para veleiros de 50 pés ou mais, com seis
acabamentos e diversas vantagens:
- mínimo peso e espaço para instalação
- silenciosas
- controle por botoeira
- uso manual quando desejado
A manutenção das catracas Lewmar é extremamente simples
e dispensa até o uso de ferramentas, mas deve ser feita com
frequência. Antes e depois da estação de vela e duas a três vezes
durante esse período. A lubrificação é fundamental para preservar
a integridade e bom funcionamento do produto.
INTEGRA PEDESTAL – permite
acesso fácil e rápido para
baixo do deck para instalação
de piloto automático. Pode ser
encontrado em diversos estaleiros internacionais.
ELBOW SPOKE CARBON – em fibra de
carbono, com design em “cotovelo”, é
ideal para veleiros de competição devido
ao baixo peso e alta rigidez. Para barcos
de 42 a 70 pés.
Consulte outros modelos de roda de leme
CUSTOM PEDESTAL –
soluções particulares para
estaleiros. Os designers da
Lewmar encontram soluções
específicas prontas para ser
instaladas.
Consulte outros modelos de pedestais
SISTEMAS DE ACIONAMENTO DE LEME:
CONSTELLATION 1, COBRA2 E MAMBA3
1
Acionamento por cabos.
Simples ou dupla. Permite
o uso de conduítes para
facilidade de instalação.
Reparação simplificada.
Para instalação na popa.
COMPOSITE TABLE –
em material resistente às
intempéries, prática e elegante. Em fibra ou madeira.
2
Acionamento por coroa e
pinhão. Alta sensibilidade
na roda de leme. Simples
ou dupla. Alta resistência.
Acionamento por eixo
cardã. Combina sensibilidade e durabilidade.
Ampla aplicação.
3
21
Com produtos que aliam tecnologia e alta
resistência, tamanhos reduzidos e desempenho
superior, a Lewmar oferece diversas linhas de
moitões para cruzeiro, regata, uso misto
e ainda para projetos customizados.
50mm – carga 450kg – cabos 6 a 10mm
2992 5001 simples
2992 5002 duplo
2992 5003 triplo
2992 5004 simples c/ saída
2992 5005 duplo c/ saída
2992 5009 simples c/saída e mordedor
2992 5021 moitão de adriça
2992 5031 simples c/ violino
2992 5034 simples c/ violino e saída
2992 5037 simples c/ violino e mordedor
2992 5039 simples c/ violino, saída e mordedor
simplesc/ c/
saída
simples
saída
simples c/ violino
simples
c/ violino
e mordedor
e mordedor
triplo c/ saída
triplo c/ saída
e mordedor
e mordedor
Linha SYNCHRO – Cruzeiro – projetada visando maior
velocidade, eficiência e fácil manuseio, essa linha usa
uma geometria otimizada para reduzir o atrito e melhorar a eficiência em até 40% nos moitões dos sistemas de
escotas. Isso demonstra que cada componente é perfeitamente sincronizado com o movimento do cabo, provendo
uma fácil transferência de força para as velas, aumentando assim a vida útil de todo o equipamento.
simples
simples
simples com
violino
simples
c/ violino
simples
c/ saída
simples com
saída
e mordedor
e mordedor
SYNCHRO
Estrutura em aço inox
com laterais em fibra
de vidro reforçada
60mm – carga 800kg – cabos 8 a 10mm
2992 6001
simples
2992 6002
duplo
2992 6003
triplo
2992 6004
simples c/ saída
2992 6005
duplo c/ saída
2992 6009
simples c/saída e mordedor
2992 6021
moitão de adriça
2992 6031
simples c/ violino
2992 6034
simples c/ violino e saída
2992 6037
simples c/ violino e mordedor
2992 6039
simples c/ violino, saída e mordedor
A Lewmar tem uma linha completa de moitões para regata dentro da Linha Racing, para barcos de 20 a 80 pés.
Além disso, produz de maneira customizada para atender a necessidades específicas.
Consulte: http://www.lewmar.com
22
LEWMAR
LEWMAR
MOITÕES
72mm – carga 1100kg – cabos 10 a 12mm
2992 7201
simples
2992 7202
duplo
2992 7203
triplo
moitão de
Moitão
deadriça
adriça
2992 7204
simples c/ saída
2992 7205
duplo c/ saída
2992 7210
triplo c/saída e mordedor
trava que
permite
restringir
Trava
que
permite
2992 7221
moitão de adriça
com saída,
Triplotriplo
c/ saída,
o restringir
giro do moitão
o giro do
2992 7231
simples c/ violino
violino
violino
e e mordedor
moitão
2992 7234
simples c/ violino e saída
mordedor
2992 7237
simples c/ violino e mordedor
2992 7239
simples c/ violino, saída e mordedor
90mm – carga 2000kg – cabos 12 a 14mm
2992 9001
simples
2992 9002
duplo
2992 9003
triplo
2992 9004
simples c/ saída
2992 9021
moitão de adriça
2992 9031
simples c/ violino
2992 9034
simples c/ violino e saída
2992 9039
simples c/ violino, saída e mordedor
105mm – carga 3500kg – cabos 14 a 16mm
2992 1050 simples com mola – stand up
2992 1051 simples
2992 1054 simples c/ saída
Moitão de Encosto – cargas diversas
2992 4061
750kg
Encosto simples Control Line
2992 4062
750kg
Encosto duplo Control Line
2992 6061
800kg
Encosto
2992 6064
800kg
Encosto c/ abertura
2992 7261 1200kg
Encosto
2992 7264 1200kg
Encosto c/ abertura
2992 9061 2000kg
Encosto
2992 9064 2000kg
Encosto c/ abertura
moitão duplo de encosto
Control Line
moitão
moitão de
de encosto
encosto
23
50mm – carga 800kg – cabo de até 10mm*
2919 5001 Simples
2919 5002 Duplo
2919 5003 Triplo
2919 5004 Simples c/ saída
2919 5005 Duplo c/ saída
2919 5031 Simples c/ violino
2919 5034 Simples c/ violino e saída
2990 1422
2990 1430
2990 1460
2990 1463
40mm
Duplo
Triplo c/ saída e mordedor
De encosto
Passador vertical
De embutir
de embutir
em linha
em linha
*Exceto modelos violino – cabo de até 8mm
de encosto
triplo com saída
e mordedor com
ajuste fino
60mm – carga 1100kg – cabo de até 12mm*
2919 6001
Simples
2919 6002
Duplo
2919 6003
Triplo
2919 6004
Simples c/ saída
2919 6005
Duplo c/ saída
2919 6031
Simples c/ violino
2919 6034
Simples c/ violino e saída
*Exceto modelos violino – cabo de até 10mm
simples
triplo
72mm – carga 2000kg – cabo de até 14mm*
2919 7201
Simples
2919 7202
Duplo
2919 7204
Simples c/ saída
2919 7231
Simples c/ violino
2919 7234
Simples c/ violino e saída
Linha CONTROL – projetada para uso em cabos que são
manuseados frequentemente. São leves e muito resistentes,
apoiados em rolamentos laterais. Atrito reduzido.
pivotante
com mordedor
24
30mm
Simples
Simples c/ mola Stand Up
Embutido em linha
Pivotante c/ mordedor
moitão de
mola Stand Up
2990 1659
2990 1660
2990 1661
2990 1670
passador vertical
60mm
Simples c/ saída e mordedor
Triplo c/ saída e mordedor
Simples c/ catraca
Triplo c/ saída e mordedor
com ajuste fino
simples
com saída
*Exceto modelos violino – cabo de até 10mm
2990 1321
2990 1320
2990 1362
2990 1365
LEWMAR
LEWMAR
Linha HTX – Regata – projetada para uso em regata, suporta
alta carga e cabos maiores. Apresenta laterais em alumínio
e roldana apoiada em rolamento. Tem ainda design pensado
para facilitar a limpeza e retirada de resíduos.
*Apenas alguns modelos estão descritos neste catálogo.
Mais informações:
http://www.lewmar.com/product-listing.asp?action=search&type=46
THRUSTER
Manobrar em torno da área do cais pode ser difícil, mas os Thrusters Lewmar
fazem essa manobra se tornar mais fácil. O design revolucionário da hélice TT,
a mais recente novidade na longa história da Lewmar em soluções de propulsão personalizada, consegue proporcionar controle e direção para a máxima
manobrabilidade. Todos os propulsores Lewmar foram amplamente testados,
resultando em uma ancoragem com desempenho suave, eficiente e silencioso
como a de um profissional.
HIDRÁULICO
Desde 1983 a Lewmar é a pioneira no uso de sistemas hidráulicos para barcos
a vela de todos os tipos. Eles permitem que barcos de maior porte possam ser
navegados com menos tripulantes e com maior segurança do que nunca. Uma
variedade de trabalhos pesados pode ser concluída com o toque de um botão
e tornar a vida a bordo mais fácil e mais agradável.
Um sistema de energia hidráulica pode ser concebido para executar muitas
tarefas, como subir a âncora ou enrolar as velas, por exemplo. Com nossa
ampla gama de sistemas de controle podemos oferecer pacotes de uma
única função até sistemas multifunção para iates de até 90m (300 pés).
25
ESTICADORES
Esticador articulado “Toggle” prensável – N673
Para ARTICULADO
cabos de 3mm“TOGGLE”
a 26mm
ESTICADOR
Esticador articulado “Toggle” – N674
ESTICADOR
ARTICULADO
Para ponteiras
de cabos“TOGGLE”
de 2,5mm- aN674
28mm
Para ponteiras de cabos de 2,5mm a 28mm
NAVTEC
A Navtec aplica em toda a sua linha o resultado da análise de desempenho e durabilidade comprovados por competidores da America’s
Cup. Pesquisas de ponta e componentes de alta tecnologia combinados com obsessiva atenção aos detalhes resultam em soluções
de alta confiabilidade em estaiamento.
Desde o primeiro contato o time Navtec oferece todo o apoio técnico
e comercial, respaldado pela experiência adquirida na manufatura dos produtos, na sua instalação e na prática do esporte da vela.
Projetos apoiados pela expertise dos times de engenharia e de pesquisa e desenvolvimento são comercialmente aperfeiçoados, assegurando a entrega do produto mais adequado para cada aplicação.
PRENSÁVEL - N673
Para cabos de 3mm a 26mm
LINHA DA VIDA – Peças para guarda-mancebo
WIRE RIGGING - ESTAIAMENTO DE CABO DE AÇO
NORSEMAN –
A linha de terminais rápidos dispensa
a prensagem do cabo de aço, já que seu sistema encaixa-o
firmemente, facilitando a instalação e manutenção.
“FORK”AJUSTÁVEL
- NLL1083
“Fork”
ajustável– NLL
1083
“Pelican Hook” – NLL 1080
Garfo
ajustável
Garfo ajustável
“PELICAN
HOOK” - NLL1080
Pelicano
“STUD” PRENSÁVEL - NLL550
Ponteira
Gancho
“BACKING PLATE” - N740
Placa de encaixe para
terminais “T”
2,5mm a 10mm
“Backing Plate” – N740
Placa de encaixe
para terminais “T”
“T” – N070
“Stud” e “Long Stud” – N030
“T”cabos
- N070
Para
de 2,5mm a 10mm
“Fork”- N020
– N020 “STUD” e “LONG STUD” - N030
“FORK”
Ponteira para cabos de
“EVE” –
- N070
“Eye”
N010
Para cabos
de
2,5mm
a 10mm
Garfo
paracabos
cabos de Ponteiras para cabos
Garfo para
Olho
para cabos
cabos de
2,5mm
a 28mm
2,5mm a 10mm
Olho
para
de 2,5mm
a 28mm
de2,5mm
2,5mm a a
26mm
26mm
de 2,5mmaa 28mm
28mm
2,5mm
FIBER RIGGING –
Estaiamento de Fibra
PBO, Kevlar, Aramida. Maior resistência e menor peso.
A Navtec oferece a melhor combinação de materiais
e terminais, entregando soluções de alta performance.
ESTICADOR
6 - N536
53VIDA
DA
ida – N
da VLINHA
Esticador Linha
a 8mm
Para
de 4mm a 8mm
m cabos
Para cabos de 4m
ROD RIGGING –
Estaiamento de Barra
Menor peso e menor deformação são as principais
vantagens deste robusto sistema.
PRENSÁVEIS –
A linha de terminais prensáveis
é bastante completa e as peças têm custo mais baixo.
Ideal para quem tem como prensar seus cabos.
“SHROUD T” - N841
“Shroud
Terminal” – N841
Terminal circular para mastro
Terminal para Mastro
para cabos de 6mm a 12mm
Para cabos de
6mm a 12mm
26
“Toggle
Fork”
– N551
“TOGGLE
FORK”
- N551
Garfoarticulado
articulado para
Garfo
“Backing
Plate”
–
N840
“BACKING PLATE” - N840
caboscabos
de 3mmde
a 26mm
para
Placa
de
encaixe
Placa de encaixe para terminais
3mm a 26mm
para terminais
circulares
circulares
de 6mm a 12mm
6mm a 12mm
Veja a linha completa da Navtec no site: www.navtec.com
“EYE” - N546
Olho para cabos
de 2,5mm a 28mm
“Eye” – N546
HIDRÁULICOS –
Oferece controle preciso e
significativas vantagens no velejar. Seja para um veleiro
de competição ou para um superiate, a Navtec fabrica
produtos sob medida.
27
Com mais de 30 anos de experiência, a Facnor conta com um time de
engenharia altamente qualificado para lidar com metais e materiais
compostos e hábil para garantir que o design e o projeto sejam executados perfeitamente por seus competentes e dinâmicos colaboradores. Os produtos são testados nas mais severas condições, pelos
mais experientes velejadores, em competições disputadíssimas.
Em suas 5 fábricas – equipadas com tornos CNC para corte com
plasma, cabine de pintura eletrostática, sistema de anodisação
etc, – a produção já atingiu mais de 5.000 mastros, 7.000 enroladores e 8.000 peças de estaiamento por ano. Para garantir excelente
atendimento, a Facnor desenvolveu e mantém uma rede global de
distribuidores em 35 países.
Há mais de trinta anos a ProFurl projeta, desenvolve e comercializa
produtos de alta tecnologia que combinam segurança, facilidade de
uso e alta performance.
Fabricando mais de 5000 sistemas por ano, é uma das líderes mundiais no mercado.
Qualquer que seja o tamanho de seu barco, seu estilo de velejar ou
seu orçamento, você sempre irá encontrar um produto Profurl adequado ao seu perfil.
ENROLADORES MANUAIS DE GENOA
modelo
C260
C290
C320
C350
C420
LINHA CRUISER
diâmetro do stay
5,00mm
6,35mm
7,00mm
8,00mm
10,0mm ENROLADORES -
A Facnor é líder em design e produção de sistemas de enroladores. A empresa
fornece tanto para os grandes estaleiros como para barcos das mais conhecidas regatas mundiais, como
Vendée Globe, The Globe e Volvo Ocean Race, todos verdadeiros “Fórmula 1” da vela.
barco
16 – 23 pés
23 – 31 pés
30 – 36 pés
34 – 41 pés
39 – 46 pés
Consulte modelos maiores
ENROLADORES ELÉTRICOS
família
uso
aplicação
NDEC
cruzeiro 43 – 86 pés
NDER
regata
43 – 61 pés
modelo
R250
R350
R420
R430
R480
LINHA RACING
diâmetro do stay
6,35mm
8,00mm
10,0mm
11,1mm
12,7mm barco
20 – 30 pés
28 – 38 pés
34 – 44 pés
43 – 51 pés
44 – 63 pés
GENOA
Flat Deck
Tambor Convencional Cruzeiro
Tambor Convencional Regata
Motorizados
ENROLADORES HIDRÁULICOS
família
uso
aplicação
NDHC
cruzeiro 43 – 86 pés
NDHR
regata 43 – 61 pés
28
Veja a linha completa da Profurl no site: www.profurl.com
área vélica
35m2
60m2
80m2
150m2
barco
20 – 34 pés
33 – 39 pés
39 – 46 pés
43 – 59 pés
barco
20 – 60 pés
20 – 90 pés
21 – 60 pés
30 – 60 pés
ENROLADORES TAMBOR
CONVENCIONAL
LS 60
20 – 23 pés
LS 100
24 – 29 pés
LS 165
29 – 40 pés
ENROLADORES PARA FLYING SAILS
modelo
NEX0.9
NEX1.5
NEX2.5
NEX5.0
família
FD
LS e LX
RX
RMEJ
LX 70
LX 130
LX 180
21 – 26 pés
26 – 36 pés
33 – 44 pés
RX 100
RX 165
RX 220
24 – 29 pés
29 – 37 pés
32 – 42 pés
GENNAKER e CODE 0 Carga de trabalho
FX 1500
1500kg
FX 2500
2500kg
FX 4500
4500kg
FXT 4500
4500kg
(tambor convencional)
Veja a linha completa da Facnor no site: www.facnor.com
BALÃO
ASSIMÉTRICO
AFX 1500
AFX 2500
AFX 4500
AFX 7000
Área
50m2
90m2
170m2
270m2
Modelo AFX
Modelo FX 4500
tambor de cabo
contínuo
29
No começo de 2010 a King inaugurou sua fábrica em Valencia,
Espanha, o que representou um gigantesco passo, pois permitiu
estar mais perto de seus clientes e a redução significativa de
custos de transporte e tempo de entrega.
A presença em uma área no Mediterrâneo facilitou muito a visita
de gerentes de projeto à King durante a construção dos mastros,
tornando mais fluente a comunicação e agilizando o acompanhamento dos projetos. As vendas foram facilitadas devido à proximidade com o time de técnicos construtores.
Rapidamente iniciou a produção de
retrancas de carbono, e então de
mastros de carbono para a América
do Sul. A primeira encomenda foi
para Torben Grael, medalhista
olímpico brasileiro.
Em 1998 começou a produzir mastros de alumínio, tornando-se
em poucos anos o maior fabricante de mastros da América do Sul.
Em 2005 a King obteve grande reconhecimento nas
regatas em curso na Europa. Novos investimentos
foram feitos na empresa, incluindo 5 tornos CNC,
uma serra CNC para a fábrica de carbono e nova
cabine de pintura.
A partir de 2007 a King começou a fornecer para
equipes da America’s Cup, e um escritório com oficina
em Valencia, Espanha, foi aberto para melhor atender
esses clientes.
A partir de 2001 a empresa abriu-se ao mercado
internacional, encontrando excelente aceitação na
Europa. O crescimento da King divisão de carbono
foi extraordinário!
Quando uma nova autoclave de 38m foi construída
em Buenos Aires, Argentina, a produção se mudou
para uma área fabril isolada.
30
KING
A King nasceu na Argentina em 1975 como uma pequena empresa
familiar voltada para a produção de ferragens náuticas. Depois de
alguns anos de crescimento e desenvolvimento, tornou-se fornecedora e representante da Harken para Argentina, Uruguai e Chile.
A King foi o primeiro fabricante
de mastreação a obter a certificação de Qualidade ISO 9000:2001
devido ao seu sistema de controle
de qualidade. Esta certificação
foi validada pelo Bureau Veritas
em 2008.
A planta conta com uma autoclave
de 45m de comprimento com 1,5m
de diâmetro. É a maior autoclave da
Espanha e uma das maiores da
Europa.
Tecnologia não é um conceito estático. Evolui, progride e se espalha em
ondas depois de cada descoberta ou
invenção.
A King Composite procura entender
a necessidade de seus clientes e permanece flexível na busca da melhor
solução técnica e produtiva disponível
para cada projeto.
31
PRINT HOUSE DESIGN | [email protected]
North Sails Ilhabela
address / endereço Av. Princesa Isabel, 2095 - Barra Velha
city / cidade Ilhabela - SP
ZIP / CEP 11630-000
phone / telefone 12 3895 8754
e-mail [email protected]