CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS

Transcrição

CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS - ITÁLIA
UMA HISTÓRIA
DE CRIATIVIDADE
E TÉCNICA
Università di Bologna
Università di Bergamo
Università di Camerino
Università di Firenze
Università di Genova
Università di Milano
Università di Modena
e Reggio Emilia
Università di Padova
Università di Palermo
Università di Pavia
Università di Pisa
Università di Roma
La Sapienza
Università di Roma
Tor Vergata
Università di Roma Tre
Università di Salerno
Università di Siena
Università di Torino
Università di Trento
Università di Trieste
Università di Udine
Università di Venezia
Ca’ Foscari
Università di Venezia
IUAV
Politecnico delle Marche
Politecnico di Milano
Politecnico di Torino
CNR - Consiglio Nazionale
delle Ricerche
BIOGEM - Biologia
e genetica molecolare
INFN - Istituto Nazionale
di Fisica Nucleare
Sistema Scientifico Friuli
Venezia Giulia (SISSA,
AREA Science Park, INAFOATS ICGEB, OGS, Elettra)
Enea - Agenzia Nazionale
per le nuove tecnologie,
l’energia e lo sviluppo
economico sostenibile
Telecom Italia
SUMÁRIO
A Secretaria Técnica
4
Università di Bologna
6
Università di Bergamo
8
Università di Camerino
10
Università di Firenze
12
Università di Genova
14
Università di Milano
16
Università di Modena e di Reggio Emilia
18
Università di Padova
20
Università di Palermo
22
Università di Pavia
24
Università di Pisa
26
Universitá di Roma La Sapienza
28
Università di Roma tor vergata
30
Università Roma Tre
32
Università di Salerno
34
Università di Siena
36
Università di Torino
38
Università di Trento
40
Università di Trieste
42
Università di Udine
44
Università di Venezia Ca’ Foscari 46
Università di Venezia IUAV
48
Politecnico delle Marche
50
Politecnico di Milano
52
Politecnico di Torino
54
Istituto Italiano di Fisica Nuclere
56
Sistema Scientifico Friuli Venezia Giulia
58
A SECRETARIA TÉCNICA
WWW.CIENCIASEMFRONTEIRAS.IT
A Itália apoia fortemente o programa Ciência sem
Fronteiras (csf) e compartilha seus objetivos de
consolidação e de expansão de colaborações cientificas
internacionais através de intercâmbios e da mobilidade,
favorece a interação positiva entre as universidades, o
setor empresarial e a sociedade civil.
Graças ao apoio e à iniciativa da Embaixada do Brasil
na Itália, em novembro de 2011, 15 instituições italianas
assinaram um Memorando de Entendimento com as
agências governamentais brasileiras, capes e cnpq, a
fim de formar a rede de intercâmbio de estudantes e
cientistas do programa csf.
Atualmente a rede inclui 25 universidades italianas,
selecionadas pelo Governo Brasileiro entre as instituições
mais qualificadas nas áreas contempladas pelo programa,
centros de pesquisa, quais o cnr - Consiglio Nazionale
delle Ricerche, o centro de pesquisa público Biogem
- Biologia e genetica molecolare, o infn - Istituto
Nazionale di Fisica Nucleare, o Sistema Scientifico Friuli
Venezia Giulia, enea - Agenzia nazionale per le nuove
tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile e
o Centro de Pesquisa de Telecom Italia.
A Secretaria Técnica da rede sedia-se na Università di
Bologna e desenvolve uma gama de serviços para facilitar
a realização, colocação, seleção e acompanhamento dos
estudantes na Itália.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
SEGRETERIA TECNICA CSF ITALIA
4
✉ [email protected]
📞 +39 051 2099424
 Ciência sem Fronteiras - Itália
A Secretaria Técnica ocupa-se de favorecer a
comunicação entre os parceiros da rede a as
instituções brasileiras, de promover e implementar
procedimentos para a promoção e a gestão das
candidaturas, a seleção das vagas de intercâmbio, a
obtenção dos vistos de estadia e a organização dos
A Secretaria Técnica
serviços linguísticos. Além disso, a Secretaria Técnica,
dedica-se na promoção de momentos de encontro e
reflexão para a comunidade acadêmica italiana, para
fortalecer as relações com as universidades brasileiras.
No site csf Itália a Secretaria Técnica disponibiliza
um banco de ofertas de vagas através do qual o
candidato tem acesso as universidades e os centros
de perquisa disponíveis. Para a graduação, são
disponibilizadas anualmente mais de 2000 vagas com
450 diferentes oportunidades disciplinares de estudo, e,
aproximadamente, 1000 ofertas de pesquisa são acessíveis
para PhD e pós-doutorado.
Consulte o portal que apresenta as universidades e as
oportunidades: www.cienciasemfronteiras.it
A Secretaria Técnica possui uma conta no
facebook para acompanhar de perto todos os
bolsitas e tirar dúvidas dos futuros candidatos:
facebook.com/cienciasemfronteiras.italia.
5
UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
ALMA MATER STUDIORUM
WWW.UNIBO.IT
TRACCIATO COMPOSTO
A Università di Bologna foi a primeira Universidade do
mundo ocidental. A sua história sempre se entrelaçou
com a dos grandes personagens que operaram no âmbito
das ciências e das letras, tornando a universidade uma
referência imprescindível no panorama da cultura
europeia. Esta tradição chegou até os nossos dias. A
Università di Bologna ainda representa uma importante
referência europeia pelas suas excelências na pesquisa
e na didática e pela sua dimensão internacional
reconhecida por todos.
A Universidade tem 209 cursos universitários: 92
graduações, 105 mestrados e 12 mestrados de ciclo
único. Desses cursos, 43 são internacionais e 21 destes
ministrados em inglês. A oferta se completa com os
cursos de Doutorado, na maioria de marcada vocação
internacional.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
SEGRETERIA TECNICA CSF ITALIA
6
✉ [email protected]
📞 +39 051 2099424
A comunidade universitária é composta por 5942 pessoas,
entre docentes e funcionários técnico- administrativos.
Os 86014 estudantes que escolheram a Università
di Bologna fazem dela uma das maiores em termos
numéricos na Itália e no mundo. Desses estudantes,
6010 são estrangeiros regularmente inscritos e 2000 são
os estudantes estrangeiros em intercâmbio, o mesmo
número é dos estudantes italianos que fazem um período
de intercâmbio e no estrangeiro, escolhendo entre mais
que 800 instituições universitárias no mundo todo.
A universidade tem áreas de importantes excelências
e uma atividade estruturadas em 33 departamentos.
Cada ano são realizados, na média, 11000 produtos de
pesquisa, 200 produtos patentados; além disso, teve sua
participação em mais que 300 projetos do programa
quadro europeu dos últimos 7 anos e administra 7
centros interdepartamentais de pesquisa industrial que
se referem a rede regional da alta tecnologia.
FACULDADE DE AGRARIA E MEDICINA VETERINÁRIA
www.agrariaveterinaria.unibo.it
Medicina Veterinária, Segurança e
qualidade das produções animais,
Aquacultura, Tecnologias Agrárias,
Ciências do Território, Viticultura e
Enologia, Tecnologias Alimentares,
Produções Animais e Controle da Fauna
silvestre e outras mais
FACULDADE DE FARMÁCIA, BIOTECNOLOGIAS E
EDUCAÇÃO FÍSICA
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A Università di Bologna dá as boas-vindas aos seus
estudantes de intercâmbio proporcionando-lhes uma
grande variedade de serviços graças ao trabalho das
suas equipes.
Os estudantes são acompanhados e suportados
antes da sua chegada à Itália e quando chegarem,
a Equipe Incoming oferece informações sobre
os procedimentos de inscrição, serviços, cursos
de língua. Entre os serviços oferecidos, há uma
assistência para a solicitação da permissão de estadia,
seguro médico, moradias e cantinas da Unibo.
www.farbiomot.unibo.it
Farmácia, Biotecnologias moleculares
e industriais, Biologia da saúde,
molecular e das células, outras mais
O Centro Linguistico di Ateneo (cla) organiza
cursos de italianos gratuitos para os estudantes em
intercâmbio.
FACULDADE DE ENGENHARIA E ARQUITETURA
POR QUE ESTUDAR NA UNIBO?
www.ingegneriarchitettura.unibo.it
Arquitetura, Design do Produto
Industrial, Engenharia de Construção
e Arquitetura, Engenharia Eletrônica,
Informática, Aeroespacial, Mecânica
Energética, Engenharia de Gestão,
Química de Processo, Ambiente e
território
FACULDADE DE LETRAS E PATRIMÔNIO CULTURAL
www.letterebeniculturali.unibo.it
Moda, Fashion Management, Ciência
da Comunicação, Disciplinas da
música e do teatro, Cinema, televisão e
produção multimídia, e outras mais
FACULDADE DE MEDICINA E CIRURGIA
www.medicina.unibo.it
Medicina e Cirurgia, Biotecnolgias
médicas
FACULDADE DE CIÊNCIAS
www.scienze.unibo.it
Química Industrial. Química dos
materiais, Química e Tecnologias para
o meio ambiente e materiais, Físicas,
Ciências Biológicas, e outras mais
Università di Bologna Alma Mater Studiorum
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
Na Università di Bologna você pode escolher
entre mais que 200 cursos, 43 internacionais
e 21 em inglês além de poder estudar ou em
Bolonha ou nos campus de Cesena, Forlì, Ravenna
e Rimini. Inclusive, a Università di Bologna
oferece a possibilidade de escolher entre projetos,
iniciativas que favorecem um percurso de formação
global inserido em um ambiente intercultural e
estimulante, devido à sua forte interação com a
vida cultural da cidade. O percurso é enriquecido
com uma ampla oferta de estágios, onde todos
os estudantes estão chamados para utilizar seus
conhecimentos e se comparar com grandes
realidades produtivas da Região Emilia Romagna,
nacionais e europeias.
Os estudantes e os pesquisadores podem aproveitar
dos grandes recursos bibliográficos e estruturas
de pesquisas competitivas em nível nacional e
internacional que favorecem o desenvolvimento de
novas ideias e de inovação.
Porém, a Università di Bologna não oferece só
estudo! De fato, pode escolher entre cursos de
línguas, eventos, música, esporte e muito mais para
enriquecer e aproveitar ainda mais a sua experiência
universitária.
7
UNIVERSITÀ DI BERGAMO
WWW.UNIBG.IT/RELINT
A Universidade de Bérgamo, fundada em 1968, tornou-se
uma universidade estadual no dia primeiro de novembro
1992 e, ao longo desses anos, tem trabalhado para uma
notável renovação da própria oferta formativa e das
suas estruturas. Concentrou-se no específico na grande
ampliação dos espaços, trabalhando nas ferramentas e nos
laboratórios. A universidade de Bérgamo é uma presença
forte e importante na realidade bergamasca e lombarda.
É evidente sua ligação ao território e à cidade pelo fato
de ter as suas sede em alguns dos prédios monumentais
da Cidade Alta, em locais funcionais da Cidade Baixa, e
também na peculiar realidade urbanística de Dalmine e
seus avançados laboratórios. Atualmente, a Universidade,
graças ao desempenho demonstrado, é estruturada em
6 áreas didáticas ( departamento de Jurisprudência;
Engenharia; Letras e Filosofia; Línguas, Literaturas e
Comunicação; Ciências Econômicas; Ciências Humanas
e Sociais), 14 graduações trienais, 15 mestrados, um
mestrado de ciclo único em Jurisprudência e 5 mestrados
ministrados em inglês. Os cursos estão repartidos em
três sedes: os de área humanística na Cidade Alta, os de
áreas econômicas e jurídicas na Cidade Baixa, os de área
científicas em Dalmine.
Atualmente, são cerca de 16.000 os estudantes inscritos.
Sua Faculdade de Engenharia nasce em 1991 com a
primeira graduação de Engenharia de gestão.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO PROGRAMMI INTERNAZIONALI
8
✉ [email protected]
📞 +39 035 2052830
Em poucos anos a Faculdade cresceu por números de
inscritos (mais que 2500 entre graduações e mestrados), e
pela ampliação de novas estruturas como os laboratórios
avançados realizados também com a ajuda de empresas
do território.
O campus da Faculdade compreende a Casa do estudante,
a Cantina da universidade e oferece convenções com o
centro esportivos de Dalmine www.unibg.it/ingegneria.
Università di Bergamo
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ENGENHARIA DE GESTÃO
ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO
ENGENHARIA MECÂNICA
ENGENHARIA INFORMÁTICA
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A Universidade de Bérgamo oferece aos estudantes
internacionais de intercâmbio uma ampla escolha de
serviços graças à colaboração de muitas equipes de
trabalho. Os estudantes são acompanhados e suportados
antes de sua chegada, do acolhimento até o momento de
sua partida.
POR QUE ESTUDAR NA UNIBG?
Os pontos de forças da Universidade de Bérgamo são:
• A riqueza da oferta formativa, em constante
crescimento
• A ótima fruibilidade dos laboratórios linguísticos,
informáticos e dos serviços bibliotecários
• A oferta de intercâmbios internacionais muito
diferenciada e em constante crescimento
• A criação de vários doutorados, mestrados e cursos de
especialização pós-grado.
• Eficiente organização dos estágios nas empresas e uma
equipe dedicada ao colocamento no mundo do trabalho
de seus formados.
• O fortalecimento de uma atividade científica para além
das fronteiras nacionais.
9
UNIVERSITÀ DI CAMERINO
WWW.UNICAM.IT
É pela força e determinação da sua admirável história que
hoje a Università di Camerino representa uma das mais
interessantes e inovativas realidades acadêmicas italianas.
Camerino e a sua universidade expressam há cerca de 700
anos uma única essência capaz de evoluir e enfrentar os
desafios do tempo sem trair seus ideais, seus valores, sua
antiga tradição. unicam tem as suas raízes no passado mas
cresce e melhora olhando para o futuro.
Com 4 campus sediados em quatro cidades (Camerino,
Matelica, Ascoli Piceno e San Benedetto del Tronto) a
Universidade de Camerino, ciente da sua forte tradição
científico-cultural, atualmente conta com 5 faculdades:
Arquitetura e Design, Biociências e Medicina Veterinária,
Jurisprudência, Farmácia, Ciência e Tecnologias, uma
Escola Internacional de doutorado (School for Avanced
Studies) e várias escolas de especialização de pós-graduação.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
10
✉ [email protected]
📞 +39 0737 404601
✉ [email protected]
📞 +39 0737 402869
Università di Camerino
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
QUÍMICA
FARMÁCIA
BIOTECNOLOGIAS
BIOLOGIA
ARQUITETURA
DESIGN
INFORMÁTICA
MATEMÁTICA
FÍSICA
MEDICINA VETERINÁRIA
CIÊNCIAS NATURAIS
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
unicam acolhe seus estudantes internacionais
proporcionando vários serviços graças ao trabalhos de
diferentes equipes. Os estudantes são acompanhados e
suportados antes de sua chegada e depois pelo Welcome
office que orienta sobre os procedimentos pré-inscrição,
as bolsas de estudos e as taxas. Informa também sobre a
permissão de estadia, a moradia, o seguro médico, a conta
bancária, cartões pré-pago etc).
POR QUE ESTUDAR NA UNICAM?
Universidade com ambições europeias, Camerino
trabalha desde sempre para criar uma oferta didática
diferenciada e avançada, como demonstram seus master
de grande inovação, a deslocação das atividades didáticas
institucionais através o utilizo das mais modernas
tecnologias telemáticas e o rápido começo no mundo
do trabalho: a maioria dos graduados na unicam, em
menos de seis meses encontram sua primeira ocupação.
Provavelmente é a partir do seu antigo coração onde
nascem sempre ideias e soluções inovativas que fazem da
unicam uma novidade antiga mas constante.
11
UNIVERSITÀ DI FIRENZE
WWW.UNIFI.IT
A Universidade de Florença nasce do Studium Generale
que a república florentina quis criar no 1321. Em 1364 o
Studium se torna uma universidade imperial. Porém, sob
os Medici, o Studium foi “exiliado” em Pisa. A partir do
século xvi, pela falta de universidade, pesquisas e aulas, só
ficam as numerosas Accademie, criadas longo os anos. Em
1859 foi reconstruída uma estrutura de tipo universitário:
o Istituto di Studi Pratici e di Perfezionamento, que
passou em 1923 a ser uma Universidade. A organização dos
estudos foi organizado até 1938 nas faculdades de Agrária,
Arquitetura, Economia, Farmácia, Jurisprudência, Letras
e Filosofia, Magistério, Medicina e Cirurgia, Ciências
Matemáticas, Físicas e Naturais e Ciências Políticas. Em
1970, ao complexo das faculdade se adiciona Engenharia,
parcialmente ativa de 1928-1929. Em 2002 é instituída a
Faculdade de Psicologia.
Hoje é uma das maiores organizações para a pesquisa e a
formação superior em Itália, com uma população estudantil
de cerca 51 mil inscritos. cerca de 1.800 professores e
pesquisadores, 1600 funcionários técnico-administrativos e
mais que 1.800 doutorandos e bolsistas.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO ORIENTAMENTO, MOBILITÀ
INTERNAZIONALE E SERVIZI AGLI STUDENTI
12
✉ [email protected]
📞 +39 055 2757690
Università di Firenze
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A Universidade de Florença tem um cuidado especial
com o desenvolvimento das relações de colaboração
com universidades estrangeiras e com o processo de
internacionalização que se tornou em um elemento
estratégico e de ressaltante da universidade e na pesquisa,
na didática, na organização dos estudos, na mobilidade dos
professores, pesquisadores e estudantes. São 270 os acordos
de colaboração com outras mais universidade, cerca de
70 países, A dimensão internacional da Universidade de
Florença se identifica também pelos três mil estuantes
estrangeiros inscritos e, entre eles, 300 jovens chineses.
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
AGRÁRIA
ARQUITETURA (ARQUITETURA E
DESIGN)
CIÊNCIAS MATEMÁTICA, FÍSICAS E
NATURAIS
ESTUDOS HUMANÍSTICOS E DA
FORMAÇÃO
ENGENHARIA
CIÊNCIAS POLÍTICAS
CIÊNCIAS DA SAÚDE HUMANA
(MEDICINA E FARMÁCIA)
Mais que mil estudantes europeus viajam graças ao
Erasmus durante o ano letivo para um período de
intercâmbio em Florença. Em 2011 a Universidade
de Florença recebeu o reconhecimento da Agência
Nacional Lifelong Learning Programme para o interesse
demonstrado pela mobilidade internacional, no específico,
no acolhimento dos estudantes estrangeiros.
POR QUE ESTUDAR NA UNIFI?
A Universidade de Florença oferece cursos de todos
os níveis (graduação, mestrado, doutorado, escolas de
especialização. master profissionalizantes) em cada
área disciplinar: científica, biomédica, tecnológica,
humanística e da formação, da ciências sociais. Cada
ano se formam cerca de 9 mil estudantes. A média
dos graduados florentinos que trabalham é maior da
média nacional,informe da pesquisa de Almalaurea
em 24 departamentos, centros interdepartamentais,
interuniversitários e de estudo. A dimensão internacional
é confirmada pelos percursos de estudos de duplo diploma
e a qualificação da União Europeia em 1999 como “Centro
de Excelência Europeu Jean Monnet”, pela especialização a
universidade nos estudos sobre a integração europeia.
13
UNIVERSITÀ DI GENOVA
WWW.UNIGE.IT
A Universidade de Génova se situa em
uma cidade que desde séculos baseia a
própria economia sobre o mar. Este aspecto
determinou um crescimento de competência
e profissionalidade no campo dos portos,
transportes, logística, tecnologias electrónicas
e do design náutico. De fato, Unige oferece
estratégias de ensino e percursos de pesquisa
altamente qualificados, especialmente nestes
sectores.
A Universidade de Génova se caracteriza também
por um elevado grau de internacionalização.
De fato, no a.a. 2013/2014, se posicionou em
primeiro lugar, entre as grandes universidades,
no campo da internacionalização. Este
resultado foi obtido graças ao grande numero de
mobilidades activadas à través dos numerosos
acordos de cooperação académicas assinados com
universidades do mundo inteiro e dos programas
sectoriais de cooperação europeia. E em aumento
também o numero de inscrições por parte de
estudantes estrangeiros.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
SERVIZIO MOBILITÀ INTERNAZIONALE
E ACCOGLIENZA STUDENTI STRANIERI
SETTORE ATTIVITÀ INTERNAZIONALI
PER LA DIDATTICA
14
✉ [email protected]
📞 +39 010 2095626
A origem da Universidade de Génova remonta
ao xii século, quando em Génova haviam
colégios que conferiam títulos em direito,
teologia e medicina. Ao longo dos séculos a
forma institucional mudou e aumentaram as
áreas disciplinares até alcançar o momento
actual, em que a Universidade de Génova é um
dos melhores institutos de educação superior
na Itália. Com aproximadamente 34.000
estudantes, 2.800 estudantes internacionais e
2.800 empregados, è também uma das maiores
universidades do norte do país.
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
Cursos de Graduação
(Bachelor)
DESIGN DE PRODUTO E DE NÁUTICA
ENGENHARIA NAVAL
ENGENHARIA NÁUTICA
Cursos de Mestrado
(Master)
DESIGN NAVAL E NÁUTICO
ENGENHARIA ELÉCTRICA
ENGENHARIA NAVAL E YACHT DESIGN
MULTIMEDIA SIGNAL PROCESSING AND
TELECOMMUNICATION NETWORKS
Cursos de Doutorado em
ARQUITECTURA E DESIGN
ENGENHARIA MARINA
Università di Genova
A Universidade de Génova è uma instituição que se estende
pela região Ligúria (à quatro centros académicos: em
Génova, Savona, Imperia e La Spezia) e a oferta académica
compõe-se de:
5 Escolas que oferecem 127 cursos de graduação
22 Departamentos
63 Cursos de doutorado
55 Cursos de especialização
42 Mestrado de primeiro e Segundo nível
5 Bibliotecas
11 Centros de pesquisa
2 Centros de excelência
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
À chegada, os estudantes poderão alojar no albergue de
Genova.
A universidade, através do Settore Accoglienza Studenti
Stranieri (sass), oferece um serviço gratuito de informação
e assistência com a finalidade de ajudar os estudantes a
encontrar uma acomodação definitiva.
O Sector, além de se ocupar de todas as documentações
relativas à inscrição, fornece aos estudantes estrangeiros as
informações e o apoio necessários à uma correta e profícua
estadia em Génova: em particular o sass oferece assistência
para preenchimento e apresentação do formulario para
solicitar ou renovar o permesso di soggiorno (permissão
de estadia) e o código fiscal e fornece informações sobre
os documentos necessários para ter aceso à assistência
sanitária fornecida pelo Serviço Sanitário Nacional.
POR QUE ESTUDAR NA UNIGE?
O principal objetivo da Universidade è de prover os
estudantes com uma ampla base cultural e científica para
se dirigir de forma competente e conscienciosa à futura
carreira profissional, oferecendo possibilidades concretas
de integração entre teoria e pratica, inclusive estágios em
empresas e períodos de treinamento no exterior.
A Universidade de Génova mantém relações internacionais
no campo da pesquisa e da didática, através de vários
acordos bilaterais e multilaterais e projectos da União
Europeia.
15
UNIVERSITÀ DI MILANO
WWW.UNIMI.IT
A Universidade de Milão é uma universidade de pesquisa
de destaque que oferece uma ótima qualidade de ensino
para todos os níveis em um grande leque de ofertas. Longo
os anos, tem tido sucesso em conservar uma variada e
inteligente mistura entre tradição e inovação, conforme
com as necessidades de uma sociedade em rápido
crescimento sem se esquecer de seus traços distintivos.
A Universidade de Milão é ao topo das classificações
internacionais entre as universidades italianas e é única
universidade italiana entre as 21 prestigiosas instituições
que compõem a Liga das Universidades Europeias de
Pesquisa (leru).
A vocação interdisciplinar da universidade e suas
conexões entre as variadas áreas, criam um ambiente de
grande incentivo para o estudo e o trabalho com seus 31
Departamentos, 134 programas de estudo, 31 programas
de doutorado e outros diferentes cursos orientados para a
formação profissional.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
16
✉ [email protected][email protected]
📞 +39 02 50313505
Università di milano
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
AGRICULTURA/ ALIMENTAÇÃO,
BIOLOGIA
QUÍMICA
CIÊNCIAS INFORMÁTICAS
FARMÁCIA
SAÚDE/ MEDICINA
VETERINÁRIA
FÍSICA E MATEMÁTICA
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Vocês serão acompanhados pelo Setor de Relações
Internacionais, o serviço para os estudantes em
intercâmbio, doutorandos e estagiários que vieram a Milão
do estrangeiro. O setor é seu ponto de referência para as
primeiras necessidades da sua experiência em Milão e na
sua universidade. Dará ajuda pelo que visa: a documentação
necessária para viver em Itália o curso de língua italiana os
serviços e as oportunidades oferecidos pela universidade a
inscrição nos cursos a vida e os serviços da cidade de Milão.
POR QUE ESTUDAR NA UNIMI?
A Universidade de Milão, com seus 63.000 estudantes
registrados, é a maior da região Lombardia e é um
importante ponto cultural, artístico e de referência
científica para a cidade: cada ano propõe mais que 300
eventos em que participam cerca de dez mil pessoas.
Estudar na Universidade de Milão e viver na sua cidade é
uma experiência única.
17
UNIVERSITÀ DI MODENA
E DI REGGIO EMILIA
WWW.UNIMORE.IT/INTERNATIONAL
unimore tem uma longa tradição. Instituída
em 1775, é considerada uma das melhores
universidades italianas para didática e pesquisa.
Foi considerada como segunda melhor
universidade pública pelo principal periódico
econômico italiano e como oitava entre as
universidades de médio porte na classificação
da Instrução Superior do 2013 do jornal Times.
A unimore é formada por 14 Departamentos,
e oferece uma vasta escolha de programas de
formação, desde a graduação até os mestrados,
na maior parte das áreas acadêmicas, seja
humanas e ciências sociais, engenharia e
tecnologia, seja ciências físicas e naturais ou
ciências médicas e da vida.
unimore abrange as duas cidades com seu
campus múlti cêntrico. Dos 14 Departamentos,
11 ficam em Modena e três em Reggio Emilia.
A Universidade é avaliada como uma das
melhores na Itália por causa do alto nível de
pesquisa, conforme o mais recente estudo
independente do Governo Italiano (miur-civr).
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
18
Via Università 4
41121 Modena - Italy
✉ [email protected]
📞 +39 059 2056571
A unimore, onde estudam mais de 20.000
estudantes, inclusive 3.500 em pós-graduação,
é grande o suficiente para oferecer todos os
serviços que normalmente têm as universidades
de grande tamanho (bibliotecas abastecidas,
laboratórios de informática, wi-fi e serviços
de ajuda ao estudo) mas, ao mesmo tempo
é bastante pequena para proporcionar
um ambiente pessoal e amigável de
desenvolvimento acadêmico e profissional.
SAÚDE
Técnicas Laboratoriais,
Biomédicas, Higiene
Dental, Nutrição, Técnicas
de Radiologia Médica e
Radioterapia, Obstetrícia,
Enfermagem, Terapia
Ocupacional, Fisioterapia,
Técnicas de Reabilitação
Psiquiátrica, Fonoaudiologia,
Técnicas de Fisiopatologia
Cardiovascular e perfusão
circulatória, Medicina e
Cirurgia, Odontologia e prótese
dentária
CIÊNCIA
Química, Ciência Informática
Ciências Biológicas,
Matemática, Ciências Naturais
Física, Ciências Geológicas e
Tecnologias
CIÊNCIAS DA VIDA
Biotecnologia, Ciências
e Tecnologias Agrárias e
dos Alimentos, Ciências e
Tecnologias Fitoterápicas,
Farmácia, Ciências
Ambientais, Controle e
Segurança dos Alimentos
TECNOLOGIA
Engenharia Informática
Engenharia de Gestão
Engenharia Mecânica
Engenharia Mecatrônica
Engenharia Automotiva
Engenharia Civil
Engenharia Eletrônica
Engenharia Ambiental
Engenharia dos Materiais
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A dimensão internacional da unimore é atestada pela
existência de vários acordos bilaterais. A Universidade
tem mais de 300 acordos internacionais de intercâmbio
e cooperação para encorajar os estudantes a interagir
ativamente no mundo globalizado. Situa-se em duas das
cidades mais interculturais da Itália e 6% dos estudantes
são estrangeiros.
Università di Modena e di Reggio Emilia
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
A Universidade provê estruturas e serviços projetados
especificamente para seus estudantes estrangeiros, como
o Centro Lingüístico do Ateneu, um suporte em português
para os estudantes do csf, apoio didático, apoio para
a documentação da permissão de residência, ajuda na
procura do alojamento e um suporte no dia a dia.
POR QUE ESTUDAR NA UNIMORE?
A unimore se situa num dos centros econômicos mais
dinâmicos e inovadores da Europa. Ambas as cidades são
importantes zonas de produção mecânica e de veículos
(como Ferrari e Maserati), para as indústrias biomédicas, as
empresas agroalimentares (o queijo Parmigiano-Reggiano
é oriundo dessas cidades), e para a qualidade dos serviços
sócio sanitários (as escolas e os hospitais do território são
conhecidos em todo o mundo pela qualidade e inovação).
A unimore tem relações estreitas com a rede produtiva
do território, e parcerias de pesquisa e cooperação com as
empresas mais renomadas, coisa que oferece possibilidades
únicas de estágio para os estudantes. As estatísticas
mostram que os graduados da unimore têm níveis de
emprego bem mais altos da média nacional.
A unimore está em duas cidades que ficam no meio da
Itália, perto de Florença, Milão, Veneza e Bolonha. São duas
cidades de arte e cultura, renomada para a alta qualidade
da vida, a sustentabilidade ecológica e a boa comida.
19
UNIVERSITÀ DI PADOVA
WWW.UNIPD.IT
“Universa universis libertas Patavina” é o lema que
sempre distinguiu a Universidade de Pádua bem
como o espírito de liberdade cultural e de expressão,
o mesmo espírito que levou um grupo de alunos e
professores a deixar a Universidade de Bolonha a
fim de fundar um novo centro de estudos em Pádua.
Nasceu em 1222 (ano da fundação oficial), graças a
uma favorável conjunção de fatores: por um lado, a
transferência maciça de docentes advindos de Bolonha,
e, por outro, o apoio do governo municipal.
Em 1545, ocorre a fundação do Orto dei semplici, o
primeiro jardim botânico universitário do mundo
e, provavelmente em 1595, é construído o primeiro
anfiteatro permanente de anatomia, onde foram
realizadas dissecções importantes para o progresso dos
estudos médicos. Durante o mesmo período, de 1592 a
1610, Galileo Galilei ensinou na Universidade de Pádua.
Hoje mais de 60.000 estudantes, mais que 25% da
população de Pádua, frequenta as “Scuole di e Ateneo”
da cidade (Economia e Ciência Política, Direito,
Engenharia, Medicina, Psicologia e Ciências Sociais e
Humanas) e o Campus “Agripolis” (Escola Superior de
Agricultura e Veterinária).
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
20
✉ [email protected]
📞 +39 049 8273920
A Universidade conta atualmente com 82 cursos de
graduação, 81 cursos de mestrado, 8 cursos de mestrado
de cíclo único”, 65 cursos breves de especialização,
65 centros de especialização (principalmente na área
médica), 36 programas de doutorado e um centro de
excelência (o Centro Galileu de Estudos Superiores).
A Universidade abriga um hospital veterinário,
um hospital universitário e uma empresa agrícola
experimental.
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
FACULDADE DE AGRICULTURA E MEDICINA
VETERINÁRIA
Escritório de Relações Internacionais
[email protected]
Recepção dos alunos e coordenação do Programa.
www.agrariamedicinaveterinaria.unipd.it
Agronomia animali alimenti
risorse naturali e ambiente,
Biomedicina comparata e
alimentazione, Medicina
animale, produzioni e salute,
Territorio e sistemi agroforestali, Agronomia, Animais,
Alimentos, Recursos Naturais
e Meio-Ambiente, Biomedicina
Comparada e Alimatação,
Medicina animal, Produção e
Saúde, Território e Sistemas
Agro-Florestais
FACULDADE DE ENGENHARIA
www.ingegneria.unipd.it/
Engenharia Civil, Edificações
e Ambiental, Engenharia
da Informação, Engenharia
Industrial, Técnica e Gestão de
Sistemas Industriais
FACULDADE DE MEDICINA E CIRURGIA
www.medicinachirurgia.
unipd.it
Medicina, Medicina Molecular,
Neurociência, Saúde da Mulher e
da Criança, Ciências Biomédicas,
Ciências Cardiológicas,
Torácicas e Vasculares, Ciências
Cirúrgicas, Oncológicas e
Gastroenterológicas, Ciências
Farmacêuticas
FACULDADE DE CIÊNCIAS
www.scienze.unipd.it
Biologia, Física e Astronomia
“Galileu Galileu”, Geociência,
Matemática, Química,
Estatísiticaprodução multimídia,
e outras mais
Serviço de Alojamento (sassa)
e Restaurante Universitário (esu)
www.sassa.org - www.esu.pd.it
Auxílio para a procura alojamento em 16 residências geridas pela
esu, com inscrição online; 6 restaurantes universitários no centro
da cidade e 2 nas vizinhanças. Preços especiais para estudantes
participantes do programa de intercâmbio.
Università di Padova
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
SAOS – Serviço Recepção Hóspedes Estrangeiros
[email protected]
Assistência aos estrangeiros no que concerne o pedido e a obtenção
do visto e do permesso di soggiorno.
Centro Linguístico da Universidade (cla)
www.unipd.it/cla
Cursos de língua italiana para estudantes estrangeiros: em sala de
aula e autoaprendizagem. Teste de nivelamento online.
POR QUE ESTUDAR NA UNIPD?
Porque com o “Serviço Buddy” a cada aluno de intercâmbio
é designado um estudante de Pádua para lhe ajudar
na chegada, mostrar-lhe a cidade e a universidade,
permanecendo à sua disposição durante a sua estadia.
Porque com o serviço Necessidades Especiais www.unipd.
it/en/students-special-needs, que oferece assistência e
apoio aos estudantes com necessidades especiais, o Serviço
Coaching e Counselling www.unipd.it/en/study-support, que
oferece apoio nos estudos e acompanhamento psicológico e
psiquiátrico www.unipd.it/en/services/health-sports-andrecreation, você não está nunca sozinho com seus problemas.
Porque é fácil de integrar-se à vida social e cultural da
cidade, graças a esn Pádua www.esnpadova.it, membro da
Rede de Estudantes Erasmus, que organiza eventos culturais
e de lazer para os estudantes internacionais e fornece apoio
na vida universitária e cotidiana; há também as atividades
do “Concentus Musicus Patavinus” www.cmp.unipd.it,
um centro voltado para as atividades musicais e artísticas
(música clássica, coral, jazz, dança contemporânea) ou do
CUS - “Centro Universitario Sportivi” (www.cuspadova.it),
que oferece instalações desportivas, cursos e atividades
recreativas.
21
UNIVERSITÀ DI PALERMO
WWW.UNIPA.IT
A Universidade de Palermo (unipa), instituída em 1806
por Ferdinando III de Bourbon, é hoje a maior realidade
universitária siciliana e uma das maiores em Itália.
Palermo, que já foi capital da Sicília, renomada pelo mar,
rica em preciosidades dos seus monumentos artísticos e
favorecida por um clima agradável, favorece uma intensa
vida cultural e artística. Ponte natural entre a Europa
e os países do Mediterrâneo com conexões diferentes
(navios, aviões, trens), oferece oportunidade e estímulos
para os jovens. A Universidade de Palermo conta com
80.000 estudantes, professores e funcionários técnicoadministrativos. Cada ano se inscrevem mais que 10.000
estudantes, 2500 no primeiro ano do mestrado.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
22
✉ [email protected][email protected]
📞 +39 091 23893741
Università di Palermo
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ENGENHARIA
AGRÁRIA
AMBIENTE
ARQUITETURA
BIOLOGIA
BIOTECNOLOGIAS
QUÍMICA
COMUNICAÇÃO
PATRIMÔNIO CULTURAL
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A Universidade oferece muitas oportunidades de
intercâmbio: bolsas para especialização no estrangeiro,
duplo diploma de graduação, Erasmus, Erasmus Placement,
Erasmus Mundus, estágios crui, Winter e Summer School.
Recebe por ano cerca de 120 estudantes em intercâmbio
que recebem informações e suporte por parte da nossa
equipe.
POR QUE ESTUDAR NA UNIPA?
A unipa oferece aos seus estudantes uma variada oferta
formativa, promove 175 projetos de pesquisa, 125 pesquisas
de doutorado. Proporciona também vários serviços aos seus
estudantes como tutoria durante o percurso de estudo, um
centro esportivo (cus), um centro linguístico (cla), uma
escola de língua italiana para os estrangeiros (itastra),
serviços para estudantes com deficiência. Acompanha de
perto seus estudantes através o seu blog e a sua página web.
INFORMÁTICA
MATEMÁTICA
FÍSICA
FARMÁCIA
23
UNIVERSITÀ DI PAVIA
WWW.UNIPV.EU
WWW.WELCOMEPOINT.UNIPV.IT
A partir de 1362 criamos conhecimentos,
criamos futuro.
Fundada em 1362, unipv é uma das universidades
mais antigas do mundo. Atualmente é uma
universidade multidisciplinar, na didática e na
pesquisa, com seus 24 mil estudantes entre italianos e
estrangeiros.
unipv oferece 83 cursos de graduação, 21 de
doutorado, 29 master profissionalizantes, 52
escolas de especialização, uma sede em Cremona
(Musicologia)
unipv tem um sistema de 9 bibliotecas universitárias
por cada área disciplinar, além de seus Museus,
Centros de pesquisa e a nova estrutura pad (Pavia
Archivi Digitali.). No total, são 130 bibliotecas
interconexas, por 1.500.000 documentos.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
SERVIZIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
C.so Strada Nuova 65
27100 Pavia - Italy
✉ [email protected]
📞 +39 0382 984225
24
Com seus 968 professores e pesquisadores, unipv
tem uma relação professor-estudante ótima, sinal de
eficiência dos serviços e cuidado com os estudantes.
A avaliação do grau de satisfação do cursos por
parte dos estudantes é elevada (8/10). O tempo de
conclusão da carreira universitária é na média muito
baixa: 4,4 pelas graduações (5,1 é a média nacional) e
2,4 pelo mestrado (2,8 é a média nacional).
WELCOME POINT
Em fim, os 20 colégios universitários, completam o
quadro de uma oferta única em Itália: uma verdadeira
cidade-campus, perfeita para a vida dos estudantes.
C.so Strada Nuova 65
27100 Pavia - Italy
✉ [email protected]
📞 +39 0382 984018 / 4021
Nos World University Rankings a Universidade
de Pavia colocou-se no quinto lugar entre as
universidade italianas presentes.
Università di Pavia
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
DEPARTAMENTO DE BIOLOGIA E
BIOTECNOLOGIAS
BA: Biotecnologia, Ciências
Biológicas
MA: Molecular Biology and
Genetics (em inglês), Biologia
Experimental e Aplicada,
Neurobiologia, Biotecnologia
Industrial.
PHD: Genética, Biologia
Molecular e Celular.
DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA
www-dimat.unipv.it
(BA, MA, PHD)
Faculdade de Engenharia
Análse de conteúdo digital;
Engenharia clássica,
Engenharia Elétrica,
Bioengenharia ; Circuítos
Integrados RF; Eletrônica
de Potência; Eletrônica
Quântica e de Laser; Microondas; Circuítos Integrados
Analógicos; Sensores,
Telecomunicações, Controle,
Visão Computacional.
Departamento de Ciências
Farmacológicas
Laboratório de Química
Medicinal: Análise e
Laboratório de Biocatálise
Farmacêutica,
Criação e estudo dos fármacos.
Laboratório de tecnologia
farmacêutica e cosmética.
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
O escritório Welcome Point é uma estrutura criada
pelo Serviço de Relações Internacionais para fornecer
informações e suporte aos estudantes e pesquisadores
internacionais e professores convidados antes da
chegada e no momento da estadia em Pavia.
No específico, o Welcome Point oferece uma ajuda
para a solicitação dos vistos, da permissão de
estadia, moradia ( nos colégios, no Campus ou em
apartamentos privados) serviços aos estudantes
(cantinas, transportes, centro esportivo universitário,
seguro, serviços para estudantes com deficiências,
cursos de italiano para estrangeiros, bibliotecas, wi-fi,
etc) e outras informações úteis para a permanência.
POR QUE ESTUDAR NA UNIPV?
Pavia, distante só 35 quilômetros de Milão, goza das
vantagens e dos serviços da metrópole mas com um
ambiente mais centralizado, tranquilo e de sugestão.
Cerca de 70 mil moradores e 24 mil estudantes
compõem a população de Pavia, cidade fundada
pelos Romanos à beira do rio Ticino, entre a Pianura
Padana e os doces relevos do Oltrepò. Foi capital
do antigo reino de Itália e hoje mantem intato seu
próprio antigo encanto histórico, artístico e cultural
com seus museus, centros culturais, bibliotecas,
cinemas e teatros, escolas de música e de arte e
inúmeros eventos como festivais, exposições, shows,
locais de encontros e atividades esportivas do mundo
universitários.
A qualidade da vida é elevada; várias estruturas
esportivas à disposição dos estudantes universitários
( também graças ao Centro Universitario Sportivo) e
um contexto intelectual incentivante, fazem com que
o ambiente de Pavia seja ideal para viver e estudar.
25
UNIVERSITÀ DI PISA
WWW.UNIPI.IT
A Universidade de Pisa, fundada em 1343, é
uma das mais prestigiadas e antigas da Itália e
de grande valor cultural e histórico.
Aqui estudou e ensinou Galileo Galilei,
considerado o pai de toda a ciência moderna.
É famosa por ter tido entre os seus professores
três ganhadores do Prêmio Nobel: Giosuè
Carducci (Literatura, 1906), Enrico Fermi
(Física, 1938) e Carlo Rubbia (Física, 1984).
Hoje, é um prestigiado e moderno centro
de ensino e pesquisa avançada, com mais de
54 mil estudantes inscritos. Obter um título
acadêmico da Universidade de Pisa é um ponto
forte no currículo de muitos profissionais bem
sucedidos, incluindo cientistas, intelectuais
e personagens do primeiro plano da política
nacional italiana e europeia.
Para a graduação, oferece 57 cursos Nível I e
70 cursos de Nível II nas principais áreas do
conhecimento avançado e educação profissional.
A universidade possui 21 programas de Nível III
(PhD-Doutorado), e ainda oferece 68 cursos de
pós-graduação latu-sensu, sendo 68 cursos de
especialização, 55 cursos de aperfeiçoamento e
mba (Master of Business Administration).
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
26
✉ [email protected]
fabiana.ubinha.almeida
 Csf Pisa (Unipi)
Os edifícios universitários estão localizados
na própria cidade, alguns em monumentais
edifícios históricos e outros em novas e
modernas construções. Há muitos séculos a
Universidade e a cidade formam um complexo
único, um “campus em uma cidade”.
O Interacional Office, mesmo a distância, orienta todo
estudante e/ou pesquisador convidado na preparação de
sua vinda à Itália
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
CIÊNCIAS EXATAS E DA TERRA
Departamento de Matemática
Departamento de Física
Departamento de Ciência da
Computação
Departamento de Química e
Química Industrial
Departamento de Biologia
Departamento de Ciências da
Terra
CIÊNCIAS DA SAÚDE
Departamento de Medicina
Clínica e Experimental
Departamento de Patologia
Cirúrgica, Médica, Molecular e
da Área Crítica
Departamento de Pesquisa
Translacional e de novas
tecnologias em Medicina e
Cirurgia
Departamento de Farmácia
ENGENHARIAS
Departamento de Engenharia
Civil e Industrial
Departamento de Engenharia
de Energia, Processos e
Sistemas
Departamento de Engenharia
da Informação
CIÊNCIAS AGRÁRIAS E VETERINÁRIAS
Departamento de Ciências
Agrárias, dos Alimentos e AgroAmbientais
Departamento de Ciências
Veterinárias
Università di Pisa
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Após a sua chegada na Itália, você encontrará na
Universidade de Pisa serviços dedicados aos estudantes
internacionais. Receberá orientações para seu Permesso
di Soggiorno (visa), Codice Fiscale (cpf), Seguro Sanitário,
informações sobre moradia e abertura de conta corrente
universitária.
Finalmente após a matrícula, você terá acesso aos serviços
universitários, tais como: centro linguístico, restaurantes
(mensa), centro esportivo, bibliotecas, salas de estudos,
apoio psicológico, descontos em museus, meios de
transportes, etc.
Contará ainda, com a assistência e o acompanhamento por
todo período que permanecer na Universidade de Pisa.
POR QUE ESTUDAR NA UNIPI?
Pisa é ideal para explorar o território toscano, suas
paisagens de campos e colinas, seu extenso litoral, suas
famosas cidades como Florença e Siena, incluindo os seus
inúmeros e charmosos borgos e vilarejos. Possui numerosas
e convenientes ligações rodoviárias, ferroviárias e o
aeroporto internacional.
Além dos confins da Toscana, não há lugar na Itália, que
não mereça pelo menos uma visita: natureza, história, arte
e cultura, mas também as tradições fazem deste país uma
entidade única no mundo.
Pisa é mundialmente famosa por sua torre inclinada
e pela sua catedral, ambas declaradas Patrimônio da
Humanidade pela unesco, e pelos seus muitos outros
monumentos medievais e renascentistas.
Localiza-se na região da Toscana, na parte central da
península italiana, numa planície perto da costa do Mar
Mediterrâneo e próximo a foz do rio Arno.
Sua população multicultural totaliza cerca de 100 mil
habitantes, além dos milhares de estudantes que a animam.
Sua vida cultural é intensa e animada e atinge o pico
durante o chamado “Junho Pisano”, quando grandes
eventos e festivais tradicionais atraem um grande número
de visitantes e turistas à cidade de Pisa.
27
UNIVERSITÁ DI ROMA
LA SAPIENZA
WWW.UNIROMA1.IT
Sapienza é a primeira universidade de Roma
e entre as mais antigas da Europa, tendo sido
fundada em 1303 pelo Papa Bonifácio viii.
Ao longo de sete séculos, estabeleceu-se como
um centro de ensino e pesquisa de excelência.
Os seus 110.000 alunos, 3.700 professores
e mais de 4.200 membros do pessoal
administrativo, fazem de Sapienza uma
das maiores universidade da Europa - uma
espécie de cidade dentro da cidade. A ampla
oferta formativa da Sapienza inclui mais
de 270 cursos de graduação (licenciatura e
mestrado) e 76 cursos de doutorado.
Os estudantes terão uma abundância de
escolha ao procurar cursos na Sapienza:
da antiga Faculdade de Engenharia Civil
e Industrial à moderna Faculdade de
Engenharia da Informação, até a Faculdade
de Farmácia e Medicina e à Faculdade de
Ciências Matemáticas, Físicas e Naturais.
Numa cidade como Roma (muitas vezes
referida como um “museu ao ar livre”),
também vale a pena mencionar a Faculdade
de Arquitetura, a mais antiga faculdade
italiana desse género.
28
Sapienza - Universidade de Roma acolhe
estudantes do mundo inteiro e está se
tornando cada vez mais atractiva
a nível global. Em 2014, mais de
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
8.000 estudantes estrangeiros se
matricularam na universidade,
participando cerca de 1.000 estudantes
ESCRITÓRIO INTERNACIONAL
✉ [email protected]
aos programas Erasmus e Erasmus
 cienciasemfronteiras.sapienza
Mundus.
Universitá di roma La Sapienza
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ENGENHARIA CIVIL E INDUSTRIAL
www.ing.uniroma1.it
ENGENHARIA DA INFORMAÇÃO E
INFORMÁTICA
www.i3s.uniroma1.it
FARMÁCIA E MEDICINA
www.farmaciamedicina.
uniroma1.it
MEDICINA E ODONTOLOGIA
www.fac-medeodonto.
unisapienza.cineca.it
MEDICINA E PSICOLOGIA
www.web.uniroma1.it/
fac_medpsico
CIÊNCIAS MATEMÁTICAS, FÍSICAS E
NATURAIS
www.uniroma1.it/
fac_smfn
LÍNGUA DE ENSINO
A maioria dos cursos abertos ao
programa CSF são ensinados
em italiano. Porém, Sapienza
oferece também cursos
em inglês: Engineering in
Computer Science; Artificial
Intelligence and Robotics;
Medicine and Surgery
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Sapienza é uma comunidade moderna e multicultural,
composta por estudantes de mais do que 100 Países
do mundo. Aos alunos de intercambio, o Escritório
Internacional garante assistência e suporte constantes
podendo contar com pessoal inteiramente dedicado ao csf
e que fala português. Além disso, são ofertados uma grande
variedades de serviços, inclusive um help desk para pessoas
com limitações, cafeterias, 59 bibliotecas, 21 museus,
atividades esportivas (cus), centros culturais, instalações
tecnológicas, entre outros. Sapienza é como uma pequena
cidade, onde pode procurar tudo o que precisa, até
abrir uma conta bancária ou enviar uma carta. Nossa
Universidade é muito ativa também do ponto de vista
cultural e organiza muitos eventos que facilitam o encontro
dos alunos de intercambio com dos estudantes italianos..
POR QUE ESTUDAR NA UNIROMA?
A escolha de uma Universidade nunca é fácil. Sempre se
procura o lugar onde poder realizar os próprios sonhos,
que oferece a preparação mais qualificada e a capacitação
necessária para ser o melhor. Sapienza Universidade
de Roma atende a todos esses requisitos. Com uma
tradição secular de ensino de vanguarda, Sapienza
garante uma educação e oportunidades de pesquisa de top
qualidade. Não por acaso, classifica-se entre as melhores
Universidades da Itália, desempenhando um importante
papel também a nível internacional. Sem nem tomar
conta do fato que tudo isso acontece numa das cidades
mais incantadora do mundo: Roma! Recentemente,
mais do que 350 estudantes do programa Ciência sem
Fronteiras escolheram Sapienza como destino! Agora é sua
vez para fazer parte da nossa comunidade! Confira o site
www.uniroma1.it e procure o curso do seu interesse!
29
UNIVERSITÀ DI ROMA
TOR VERGATA
WWW.UNIROMA2.IT
WWW.INTERNATIONALSTUDENTS.UNIROMA2.IT
Roma é a única cidade no mundo que tem no seu
interior um país inteiro, o enclave do Vaticano.
Roma, conhecida como “A Cidade Eterna”, é uma
das mais antigas cidades na Europa e a sua história
abrange mais de dois mil e quinhentos anos. Os
estudantes aqui têm oportunidade única de estudar
numa cidade que tem o passado e o presente sempre
conexos. Milhões de estudantes cada ano fazem de
Roma uma cidade moderna, agradável e um lugar
proveitoso para o estudo.
A Universidade de Roma Tor Vergata é uma
universidade estadual, fundada no 1981.
No panorama das Universidades italianas, Tor
Vergata quer distuinguir-se como uma universidade
residencial onde os professores e os estudantes
vivem juntos num ambiente rico de estímulos. Os
prédios são deslocados numa superfície de 640
hectares de campus. Mais de 40.000 estudantes
estudam nas 6 faculdades: Jurisprudência (com um
Centro de Estudos Latino Americano), Medicina
(com um Hospital Universitário), Ciências,
Economia, Engenharia e Letras.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
GABINETE DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS
30
✉ relazioni.internazionali@
uniroma2.it
✉ [email protected]
📞 +39 06 72592104
📞 +39 06 72593509
Desde a sua fundação, o objectivo da Universidade
Tor Vergata foi criar uma universidade “nova”.
Nos últimos anos a actividade da trasferência
da tecnologia e a cooperação com organizações
privadas e estaduais conseguiu um papel de
grande importância. Além disso, o hospital da
Universidade, o “Policlinico Tor Vergata”, è ponta de
lança da Universidade e tem estruturas modernas
e vanguardistas para o diagnóstico e a terapêutica e
tornou-se entre um modelo nacional e internacional.
A Universidade Tor Vergata è uma das maiores instituções
na Italia e um centro internacional de pesquisa e educação
muito bem conhecido.
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
FACULDADE DE ENGENHARIA
www.ing.uniroma2.it
Engenharia de Arquitetura e
Construção, Civil e Ambiental,
Elétrica, Informática,
Mecânica, Engenharia da
Automação, de Tecnologia e
Internet, Administrativa e
outras mais
FACULDADE DE MATEMÁTICA, FÍSICA E
CIÊNCIAS NATURAIS
www.scienze.uniroma2.it
(Farmácia, Química,
Biotécnologia, Evolução e
Biologia Humana, Física,
Bioinformática, Ciência da
Mídia e Técnologia, Ciência
da Nutrição Humana e
Ciência da Alimentação,
Biologia Molecular e Celular,
Meteorologia e outras mais)
FACULDADE DE MEDICINA E CIRURGIA
www.med.uniroma2.it
Odontologia, Medicina
e Cirurgia, Técnicas de
laboratório Biomédico,
Higiene Dentária, Nutrição,
Obstetrícia, Ciências do
Exercício e Esporte, Medicina
Cosmética, Dermatologia,
Enfermagem Pediátrica e
outras mais
A Universidade Tor Vergata oferece mais de 100 cursos de
graduação, 200 mestrados e 31 cursos de pos-graduação.
Foram incluídos também cursos em língua inglés com
professores internacionais, Engenharia (b.s. engineering
sciences, M.Sc. in Mathematical engineering);
Università di roma tor vergata
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Medicina (single cycle degree in Medicine and Surgery,
M.Sc. in Physical Activities and Health Promotion e
Pharmacy), Economia (B.Sc. in Global Governance, B.Sc.
in Business Administration, M.Sc. in Economics, M.Sc. in
European Economy and Business Law, M.Sc. in Finance
and Banking).
O escritório de Relações Internacionais ajuda os estudantes
fornecendo todas as informações sobre as Faculdades, os
professores, e como obter o visto, alojamento e permissão
de estadia.
POR QUE ESTUDAR NA UNIROMA2?
Ao longo dos anos a Universidade conseguiu uma fama
crescente, os projectos de pesquisa, os estudantes e
as colaborações são exemplos do nível de qualidade
que ganhou: no QS Top 50 Under 50 Universidades,
a Universidade de Roma “Tor Vergata” é a única
Universidade italiana que se classificou 33, e se classificou
401-500 na classificação Shanghai Jiao Tong entre todas as
universidades do mundo.
A Universidade de Tor Vergata dispõe de uma residência
universitária dentro do seu Campus, a qual os estudantes
estrangeiros podem se candidatar para obter um quarto em
seus apartamentos. Se trata de uma estrutura residencial
com áreas verdes, salas de estudo, instalações esportivas,
mini supermercado e cafeteria. Para ulteriores informações
visite o site www.campusxroma.it
Pode também ver as testemunhas de alguns estudantes
no video no endereço https://www.youtube.com/
watch?v=cZyXR76Loqc.
31
UNIVERSITÀ ROMA TRE
WWW.INTERNATIONALRELATIONS.UNIROMA3.IT
Passados 20 anos de sua fundação, Roma Tre se propõe
no panorama italiano com uma forte identidade. A
Universidade é a prova de que, para fazer história, você
precisa não só do passado, mas é essencial um projeto
cultural e educacional continuamente atualizado e voltado
para o mundo do trabalho, apoiado por uma relação
positiva com o ambiente produtivo e social, bem como
ligado a uma rede crescente de relações internacionais.
A vocação desta Universidade que busca a excelência, hoje
registra aproximadamente 40 mil alunos, e se apresenta:
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
•
Com a sua abordagem internacional que a levou a
ser a segunda universidade italiana por número de
acordos com universidades estrangeiras;
•
Com a atenção dada aos estudantes, que
dispõem de secretarias e escritórios eficientes e
computadorizados, com serviço dedicado ao apoio
de alunos com necessidades especiais, um centro de
aconselhamento psicológico, espaços para reuniões e
estudos, bibliotecas atualizadas e equipadas, além de
um centro de linguagem moderno;
•
Com a proposta de atividades extra-curriculares que,
com segmentos-alvo de conteúdo especializado e
interdisciplinar, dão um valor agregado aos títulos de
bacharel e especialização;
•
Com a presença de um alto perfil do corpo docente
internacional e de convidados ilustres (entre outros
Leah Rabin, Adolfo Perez Esquivel, Papa Giovanni
Paolo II, José Saramago, Manuel Vazquez Montalban,
Andrea Camilleri, Shirin Ebadi, Tenzin Gyatso XIV
Dalai Lama, Rita Levi Montalcini, Lord Robert
Skidelsky).
ESCRITÓRIO DE POLÍTICAS INTERNACIONAIS
DO ATENEU
✉ international.relations@
uniroma3.it
📞 +39 06 5733 2139
ESCRITÓRIO DO PROGRAMA DE MOBILIDADE
DA UNIVERSIDADE
32
✉ [email protected]
📞 +39 06 5733 2850
Roma Tre oferece mais de 70 cursos de graduação
e especialização, vários cursos de Doutorado
www.uniroma3.it, bem como vários serviços,
incluindo atividades esportivas, um coro, uma
orquestra, um sistema de biblioteca avançada, e
um centro de idioma que organiza cursos de língua
italiana para estrangeiros.
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ARQUITETURA
ENGENHARIA
CIÊNCIAS
MATEMÁTICA
FÍSICA
Università Roma Tre
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Roma Tre University é uma das três universidades
autorizadas pelo Ministério das Relações Exteriores
para emissão do Certificado de Italiano como Língua
Estrangeira.
Suas dependências são modernas e centrais, o
que facilita o acesso. Muitas de suas importantes
estruturas arquitetônicas - antigas construçoes
abandonadas na cidade que foram transformadas em
fábricas de conhecimento, e que, por mudarem o uso
do espaço urbano, valorizaram urbanisticamente um
quadrante inteiro de Roma.
POR QUE ESTUDAR NA UNIROMA3?
O compromisso da Universidade com os alunos se
traduz em formas de apoio garantido ao longo de
todo o curso de graduação, favorecendo a maturação
completa dos interesses profissionais e uma adequada
integração com o mercado de trabalho.
É de grande importância a qualidade da relação com
da universidade com os alunos para além da atividade
didática. Por esta razão, a universidade organiza e
promove uma ampla gama de instalações destinadas
as atividades de lazer e cultura, que vão da música ao
esporte, consolidando assim, uma participação cada
vez mais ativa dos alunos na vida universitária.
Roma Tre é configurado como uma alavanca
fundamental ao desenvolvimento urbano romano e
se destaca como ativo centro de produção cultural
da cidade, assim como em contexto internacional: as
inúmeras conferências e seminários oferecidos e a
intensa atividade do Teatro Palladium, representam
oportunidades valiosas para se reunir e contatar
representantes da pesquisa e cultura de importância
internacional.
33
UNIVERSITÀ DI SALERNO
WWW.UNISA.IT
WWW.INTERNATIONAL.UNISA.IT
WWW.INTERNATIONAL.UNISA.IT/CLI/
A Universidade de Salerno é idealmente
conexa com a “Schola Médica
Salernitana”, uma das mais antigas
instituições europeias de Medicina da
Idade Media A Escola foi fechada em
1811 mas seu prestigiado passado ainda
é representado no logo da Universidade.
Fundada em 1944, a Universidade foi
transferida no Vale do Irno em 1988,
há 16 Km da cidade de Salerno. Há dois
campus: Fisciano (campus principal)
e Baronissi, sede do Departamento de
Medicina e Cirurgia. Os campus tem
modernos equipamentos, residências
universitárias, cantinas, centros
esportivos, e serviços eficientes.
É uma das maiores universidades
da Itália do Sul: são inscritos 39.000
estuantes, tem 34 graduações, 35
mestrados, 6 mestrados de ciclo
único, 3 escolas de especialização e 16
doutorados.
34
A Universidade, para incitar o
crescimento eu emprego e tem nos seus
objetivos principais a melhoramento da
sua dimensão internacional dos estudos
e da pesquisa e o desenvolvimento de
competências internacionais e
incentiva atividade de cooperação
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
internacional com empresas
estrangeiras e grupos de pesquisas
líder nas diferentes áreas
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI - ERASMUS
✉ [email protected]
científico-disciplinares.
A Universidade de Salerno cada ano acolhe
um número sempre maior de estudantes em
mobilidade que desejam viver uma experiência
internacional- a equipe Erasmus é o primeiro
ponto de contato e a principal referência para
todos os estudantes em intercâmbio e está sempre
a disposição de quem tivesse dificuldade de tipo
acadêmico ou pessoal.
Università di Salerno
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Para agilizar o processo de integração cultural
foram assinados convênios com associações
estudantis de tipo internacional e no começo de
cada semestre são proporcionados cursos de língua
italiana ministrados por professores altamente
especializados.
Moradia
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
Os estudantes em intercâmbio podem
fazer demanda de moradia nas residências
universitárias se desejarem morar dentro do
Campus. Se preferirem viver na cidade podem
ser ajudado na busca de apartamentos pelas
Associações estudantis com quem a Universidade
assinou convênios:
agee Salerno www.aegeesalerno.com
esn Salerno www.esnsalerno.it
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
POR QUE ESTUDAR NA UNISA?
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA DA
INFORMAÇÃO, ENGENHARIA ELÉTRICA
E DE MATEMÁTICA APLICADA
A qualidade da didática e da pesquisa junto com
uma cultura de acolhimento e a um território
repleto de história e belezas naturais tornam a
Universidade de Salerno o lugar ideal para viver e
estudar.
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA
INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE QUÍMICA E
BIOLOGIA
DEPARTAMENTO DE FÍSICA
DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA
DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA
Em cada Departamento estão presentes os
Delegados para a Mobilidades Internacionais dos
Conselhos Didáticos, cujo papel é o de orientar
e acompanhar o estudante por todo o período de
mobilidade. Do outro lado, tarefa das associações
estudantis é criar um contexto favorável para
agilizar e tornar mais agradável o processo de
integração cultural. Com esse fim são organizados
cursos de língua italiana no começo de cada
semestre.
35
UNIVERSITÀ DI SIENA
WWW.UNISI.IT
DI
A Universidade de Siena é uma das universidades mais
antigas da Europa. Localizada no coração da Toscana, a
cidade medieval de Siena recebe seus visitantes, quando
entram no centro pela Porta Camollia, com o lema latino
Cor Magis Tibi Saena Pandit (Siena abre seu coração a você
com uma amplidão maior do que esta porta). Em geral Siena
é uma cidade muito agradável e segura, bem entrosada com
os alunos e as necessidades dos pesquisadores.
Atualmente, a Universidade de Siena conta com 15
Departamentos e oferece Cursos de Primeiro Ciclo
(Bacharelado), Cursos de Segundo Ciclo (Mestrado),
e Cursos Extensos de Ciclo Único (nos termos da
regulamentação ue); além disso, um grande número de
Programas de Doutorado e de Cursos de Pós-Graduação
foi ativado, juntamente com Escolas de Pós-Graduação e
Cursos Específicos de Verão. Nove Cursos de Mestrados
são lecionados inteiramente em Inglês: Finanças,
Economia, Gestão e Governança, Biotecnologias Médicas,
Química, Informática e Engenharia de Automação,
Eletrônica e Engenharia de Comunicação, Linguagem e
Mente: Linguística e Estudos Cognitivos e Estudantes
Internacionais
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
DIVISÃO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS
ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
36
✉ [email protected]
📞 +39 0577 23 2158 – 2025
 Ciência sem Fronteiras Siena
Com mais de 18.000 estudantes, a Universidade de
Siena ocupa o primeiro lugar entre as universidades
médias italianas. A Universidade de Siena é a primeira
em qualidade de ensino e de excelência de serviços para
os estudantes de acordo com a classificação de 2014
das universidades publicada juntamente pelo “Censis”
(Instituto Italiano de Estatística) e pelo jornal “La
Repubblica”, que leva em conta os serviços, as bolsas de
estudo e os benefícios, a infraestrutura, a comunicação
web e a internacionalização. Uma universidade de porte
médio na Itália está na faixa de 10.000-20.000 estudantes
matriculados.
ÁREA DE BIOTECNOLOGIAS, MEDICINA,
ODONTOLOGIA
www.unisi.it/offertaformativa-aree-corsidi-laurea/biotecnologiemedicina-odontoiatria
ÁREA DE MEIO-AMBIENTE, BIOLOGIA,
QUÍMICA, FARMÁCIA, GEOLOGIA
www.unisi.it/offertaformativa-aree-corsi-dilaurea/ambiente-biologiachimica-farmacia-geologia
ÁREA DE FÍSICA, ENGENHARIA,
MATEMÁTICA
www.unisi.it/offertaformativa-aree-corsi-dilaurea/fisica-ingegneriamatematica
DEPARTAMENTOS ENVOLVIDOS NA
CSF - ITÁLIA
www.unisi.it/strutture/
dipartimenti
• Departamento de
Biotecnologias Médicas
• Departamento de Ciências
Médicas, Cirurgia e
Neurociência.
• Departamento de
Medicina Molecular e de
Desenvolvimento
• Departamento de
Engenharia da Informação e
de Matemática
• Departamento de
Biotecnologia, Química e
Farmácia.
• Departamento de Ciências
da Vida
• Departamento de Ciências
Físicas, Terra e Meio
Ambiente.
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
No coração da Toscana, o Campus da Cidade
oferece-lhe um lugar inspirador para viver e
aprender: a Universidade de Siena acolhe estudantes
de intercâmbio proporcionando uma ampla gama
de serviços graças ao trabalho do Gabinete de
Relações Internacionais. Os alunos são ajudados e
assistidos tanto antes de entrar e quanto depois de
chegar (procedimentos de vistos, autorizações de
residência, encontrar alojamento, etc.).
Università di Siena
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
No início do semestre são organizadas seminários
de Boas-Vindas. Estas reuniões permitem aos
estudantes de intercâmbio obter informações úteis
sobre a vida acadêmica, visitar a universidade e
a cidade, conhecer as principais instalações da
universidade e conhecer outros estudantes de
nacionalidades diferentes.
POR QUE ESTUDAR NA UNISI?
Estudo em uma universidade altamente qualificada
A Universidade de Siena é uma das mais antigas
universidades da Europa e tem uma grande tradição
na educação de alto nível, juntamente com um forte
compromisso com a pesquisa e inovação. Ele está
entre os 500 melhores universidades do mundo, de
acordo com o QS World University Ranking
Benefício de laboratórios e infraestruturas
avançados
Nossos Departamentos hospedam grupos de
pesquisa ativos e qualificados e estão envolvidos em
um grande número de projetos internacionais
Viver em uma cidade bonita, no centro da
Ensoleirada Toscana.
Siena é uma cidade medieval localizada no centro da
Itália, dentro da área do Chianti. Tradição histórica,
experiências culturais animadas e tecnologias novas
misturam-se em um cenário único, escolhido a cada
ano por mais de 1.000 estudantes estrangeiros.
Comunidade internacional
Os alunos que chegam à unisi irão beneficiar - e
contribuir para - uma comunidade vibrante,
diversificada e multicultural. Os alunos irão
conhecer pessoas de várias proveniências e raízes
e descobrir um mundo de ideias e experiências
diferentes.
37
UNIVERSITÀ DI TORINO
WWW.UNITO.IT
A Università degli studi di Torino (unito) foi instituída em
1404 e é uma das mais antigas e prestigiadas universidades
italianas.
Possui cerca de 70.000 estudantes, 4.000 professores,
funcionários técnico-administrativos, 1.8000 doutorandos
e pesquisadores e 120 estruturas deslocadas no território
municipal e da região Piemonte. A Universidade de
Turim pode ser considerada uma “cidade dentro a cidade”
que promove cultura, cria e produz pesquisa, inovação,
formação e trabalho.
38
unito é atualmente uma das maiores universidades
italianas, aberta para uma perspectiva internacional no
âmbito da pesquisa e da formação.
Faz pesquisa científica e organiza cursos em cada área,
como história, filosofia, jurisprudência, economia,
medicina, ciências agrárias, ciências políticas, informática,
artes cênicas, ciências da comunicação, restauro e
conservação.
A Universidade se insere no território, transformando
o espaço urbano graças a ampliação com novas sedes,
favorecendo a integração entre culturas, solicitando
o diálogo e a reflexão sobre o presente, promovendo o
desenvolvimento da sociedade civil.
A Universidade de Turim contribui ativamente em
diferentes realidades sociais como o ambiente, igualdade
social, os direitos dos mais desfavorecidos. unito
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
opera em âmbito internacional através parcerias
com universidades e organizações locais nos países
de baixa renda e em muitos outros países da Ásia,
SEGRETERIA TECNICA CSF ITALIA
da América Latina, na Europa do leste e na área
RELAZIONI INTERNAZIONALI
✉ [email protected]
mediterrânea.
✉ [email protected]
unito mantem cerca de 500 convênios formais com
📞 +39 011 670 4393 / 9615 / 4171/
universidades estrangeiras e está envolvida em várias
4397/ 4387
redes internacionais.
Università di torino
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
MEDICINA E CIÊNCIAS DA SAÚDE
BIOLOGIA E BIOTECNOLOGIAS
ODONTOLOGIA
FARMÁCIA
FÍSICA
INFORMÁTICA
CIÊNCIAS NATURAIS
QUÍMICA
NANOTECNOLOGIAS E NOVOS
MATERIAIS
VETERINÁRIA
CIÊNCIAS AGRÁRIAS
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A Universidade de Turim colabora com edisu Piemonte
www.edisu.piemonte.it/en, uma organização regional
que administra residências universitárias e cantinas,
oferecendo aos estudantes serviços de acolhimento e
informações cerca de moradias. Todos os estudantes e os
convidados da Universidades de Turim podem ter acesso
aos serviços da edisu.
POR QUE ESTUDAR NA UNITO?
Estudar na Universidade de Turim significa experienciar
recursos acadêmicos de excelência em um ambiente
culturalmente vivaz, estimulante e internacional. Turim
é uma cidade universitária. Tem 100.000 estudantes
universitários por uma população de 1 milhão de
moradores.
Seus 27 Departamentos compreendem todas as áreas
do conhecimentos (com a exceção de Engenharia e
Arquitetura, oferecido pelo Politécnico de Turim).
Alguns cursos universitários como Ciências Estratégicas
e Militares, Biotecnologias, Educação Física e Motória,
Restauro e Conservação do Patrimônio artístico são
percursos formativos de excelência no panorama italiano.
39
UNIVERSITÀ DI TRENTO
WWW.UNITN.IT
Fundada em 1962, a Universidade de Trento é uma
universidade dinâmica, sob medida do estudante e
com vocação para a abertura internacional. Com a
construção de alianças e complementaridades com
selecionadas instituições e organizações italianas
e estrangeiras, soube valorizar a qualidade da
pesquisa e do ensino alcançando as primeiras
posições nos principais rankings nacionais e
resultados significativos internacionais.
São cerca de 16.000 alunos, 570 professores e
pesquisadores e igual número de pessoal técnicoadministrativo: os números falam de uma
universidade que oferece um ambiente ideal para
estudo e pesquisa, com serviços desenvolvidos
e continuamente melhorado com base nas
necessidades de seus usuários.
A oferta didática dos 10 departamentos e dos
3 Centros da Universidade consiste em, 25
cursos de graduação e 30 cursos de graduação
especialística. Existem também vários cursos de
Master, de primeiro e segundo níveis, além de 15
programas de doutorado (muitos deles em Inglês).
Particularmente apreciado e utilizado pelos alunos
são os serviços da biblioteca (aberta também
durante os finais de semana e durante a semana
até tarde da noite) e o Centro de Treinamento de
Idiomas.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
ROBERTO NAPOLI
40
✉ [email protected]
Situado em um ambiente único – as Dolomitas entre picos, lagos alpinos não poluídas e trilhas
para os entusiastas do ciclismo, a Universidade
oferece estruturas esportivas dando oportunidades
tanto para amadores como para profissionais (uni.
Sport - Universidade de Trento Sport Network).
Università di trento
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ENGENHARIA CIVI
ENGENHARIA DO AMBIENTE E DO
TERRITÓRIO
ENGENHARIA DOS MATERIAIS
ENGENHARIA DAS TELECOMUNICAÇÕES
INFORMÁTICA
BIOTECNOLOGIA CELULAR E
MOLECULAR
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
O Welcome Office e as equipes de mobilidade oferecem
todos os serviços para os estudantes de intercâmbio: eles
cuidam da solicitação do visto, da moradia, da bolsa de
estudo, dos dias de boas-vindas, dos passeios e do Welcome
Buddy para assegurar aos estudantes internacionais uma
rápida e eficaz integração na vida trentina.
POR QUE ESTUDAR NA UNITN?
A atitude a abertura internacional é inscrita no mesmo
dna da UniTrento, e a universidade tem orgulho da
própria rede de colaborações e parcerias de nível europeu
e internacional. Para a Universidade de Trento ser parte
da comunidade internacional da pesquisa- na didática, na
pesquisa, no intercâmbio intelectual, no debate civil- já
não é um luxo mas uma necessidade primária, Por isso
ela oferece aos seus estudantes a oportunidade de um
grande avanço e um leque de experiências que preparam
para enfrentar da melhor forma o desafio do mercado de
trabalho.
41
UNIVERSITÀ DI TRIESTE
WWW.UNITS.IT
Coloca-se na extremidade norte oriental da Itália,
a Università degli Studi di Trieste (units) é uma
universidade de tamanho médio e relativamente
jovem, como foi instituída em 1924. Atualmente é
composta por 10 departamentos, que se dividem
nas três macro-áreas a seguir: ciências sociais e
humanas, tecnológico-cientifica, ciências da vida
e saúde. Conta com mais de 18.000 estudantes
matriculados, 710 docentes, 690 escritórios de
funcionários técnico-administrativos, e oferece
85 cursos de graduação e mestrado, 10 programas
de doutorado, várias Escolas de Especialização e
vários Master profissionalizantes.
42
units, na recente classifica World University
Rankings 2014/2015 realizada por The Times
Higher Education, coloca-se no segundo lugar
entre as universidades italianas e é entre
as 10 top mundiais. Apresenta numerosas
oportunidades de mobilidades internacional
financiadas pela União Europeia, quais erasmus+
Study e Traineeship, erasmus Mundus e, além
disso, oferece outros programas internacionais,
entre os quais o International Student Exchange
Program (isep). Cada ano movimenta mais
de 400 estudantes outgoing e 300 estudantes
incoming além de docentes e funcionários,
desde e para 500 universidades na Europa, usa,
Austrália, Vietnã. Possui mais de 100
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
convênios internacionais de colaboração
cultural para o intercâmbio de docentes
e pesquisadores com as universidades
UFFICIO MOBILITÀ INTERNAZIONALE
Piazzale Europa 1
do mundo inteiro. units desenvolve o
34127 Trieste - Italia
papel de coordenador da cei (Centrale
📞 + 39 040 558 3024 / 3025 / 3002
European Initiative) University Network,
✉ [email protected]
em colaboração com o Secretariado cei.
Università di trieste
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
DEPARTAMENTO DE FÍSICA
www.df.units.it
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA E
ARQUITETURA
www.dia.units.it
DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA E
GEOCIÊNCIA
www.dmg.units.it
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA
QUÍMICA E ENFERMAGEM
www.dscf.units.it
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA DA VIDA
www.dsv.units.it
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA MEDICA
CIRURGIA E SAÚDE
www.dsm.units.it
Unidade clinica operativa
de clinica ortopédica e
traumatologia
Unidade clinica operativa de
odontologia
Unidade clinica operativa de
odontologia e estomatologia
Visitando os seguintes sites os estudantes estrangeiros que
desejam fazer um intercâmbio em Trieste podem encontrar
muitas informações úteis sobre a universidade, cursos,
serviços, estruturas para os estudantes:
www2.units.it/internationalia
www2.units.it/stranieri/it
www.esse3.units.it/Guide/Home.do
www.triesteuniversitaria.it/site.html
www.units.it/ateneo/cifre
Links à cidade de Trieste e seus arredores:
www.ardiss.fvg.it
www.retecivica.trieste.it
www.turismofvg.it
POR QUE ESTUDAR NA UNITS?
Trieste é uma cidade internacional, repleta de historia.
Este ambiente cosmopolita é bem representado pela
presencia de numerosos estudantes universitários e jovens
pesquisadores estrangeiros. Encontra-se no centro da
União Europeia e representa um ponto ideal de partida
para visitar outras cidades na Itália, bem como na Áustria,
Eslovênia e Croácia. Trieste é conhecida também como
“Cidade da Ciência”, graças aos numerosos centros de
pesquisa que mantêm solidas relações cientificas com
UniTs. Devido ao tamanho da cidade, Trieste oferece
uma alta qualidade de vida, caraterizada por um custo de
vida moderato se comparada com as grandes cidades, os
serviços e as estruturas de pública utilidade encontram-se
ao alcance do cidadão. A sua posição geográfica entre o mar
e a montanha, oferece diversas oportunidades de lazer e
de atividades desportivas. Uma ótima atividade no tempo
livre é experimentar a gastronomia local e italiana nas
numerosas cafeterias e restaurantes nas praças da cidade.
43
UNIVERSITÀ DI UDINE
WWW.UNIUD.IT
Fundada em 1978, a Universidade de Udine
tem um perfil europeu e internacional
considerável. É apreciada por suas dimensão
e atitude aptas para os estudantes, seja como
universidade, seja como cidade situada
no Friuli Venezia Giulia, uma agradável
região do Nordeste da Itália, no centro da
Europa. Há cerca de 15.600 estudantes que
estudam na uniud, 690 professores e 578
funcionários técnico-administrativos. uniud
incorpora a última tecnologia IT na seu
processo diário de trabalho e na cooperação
internacional.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
AREA SERVIZI AGLI STUDENTI E UFFICIO
RELAZIONI INTERNAZIONALI
44
✉ [email protected]
A Universidade tem convênios de cooperação
na dimensão da mobilidade e projetos de
cooperação como Erasmus, Erasmus Mundus
e Tempus e tem mais que 500 instituições
parceiras em 32 países, como Argentina,
Austrália, Brasil, Canadá, China, América do
Sul. Cada ano uma média de 490 estudantes
da Universidade de Udine estuda e participa
de possibilidade de trabalho e formação
no estrangeiro. Mais que 225 estudantes
internacionais em intercâmbio estudam
e se formam na uniud; 923 estudantes
internacionais se inscrevem. O nosso
Setor Internacional proporciona serviços
atualizados para estudantes internacionais
e equipe em mobilidade, em cooperação
com instituições regionais, nacionais e
internacionais e parceiros.
A América do Sul representou sempre uma
área significativa pois, entre xix e xx século,
foi o destino de mil migrantes friulanos.
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
VITICULTURA E ENOLOGIA
www.uniud.it/dipartimenti/
disa
Curso de excelência; parceria
com Master Erasmus Mundus
“Viticulture and Oneology”
BIOTECNOLOGIAS
www.uniud.it/dipartimenti/
dism
Curso em língua inglês: “Plant
and animal biotechnology”
ECONOMIA, CIÊNCIAS BANCÁRIAS E
FINANCEIRAS
www.dies.uniud.it
Mestrado em língua
inglês:”Economics”
ENGENHARIA ELETRÔNICA
www.diegm.uniud.it/diegm
Curso de diplo diploma
Internacional com Klagenfurt/
Austria e acordo de doutorado
conjunto com a Universidade
de Grenoble/Fránça
ENGENHARIA CIVIL
ENGENHARIA DE GESTÃO
ENGENHARIA AMBIENTAL E
ENERGÉTICA
PATRIMÔNIO CULTURAL
COMUNICAÇÃO MULTIMÉDIA E
TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO
A Universidade de Udine oferece:
• assistência para a solicitação do visto e da permissão
de estadia
• suporte administrativos para a inscrição na nossa
instituição
• residências ( cada ano assinamos convênios com
diferentes imobiliárias que garantem de oferecer
serviços direcionado aos estudantes estrangeiros)
• cursos de línguas
• serviços culturais
• conta bancária e outros assuntos financeiros
• laboratórios, bibliotecas, laboratórios ict e outras
estruturas universitárias
• serviços para estudantes com deficiência
e outros serviços adicionais e estruturas úteis
Università di udine
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
POR QUE ESTUDAR NA UNIUD?
A Universidade de Udine é um Instituto de Alta Educação
que se tornou rapidamente uma das instituições
acadêmicas mais completas e inovativas nacionalmente
e internacionalmente, trabalha em diferentes campos de
intervenção como dos Estudos Superiores, da pesquisa e
de transferência de tecnologia inovativa, Cooperação com
instituições regionais e industriais, e internacionalização.
uniud oferece programas de estudos, de alta qualificação,
que implica a transferência do conhecimentos e utilizo de
flexíveis e inovativos ensino e métodos de aprendizagem
a fim de implementar os conhecimentos dos estudantes e
ajudá-los a explorar seus talentos.
Para obter esses objetivos, a Universidade de Udine,
implementou os cursos oferecidos com a criação de
diplomas conjuntos, duplos, e múltiplos, com cursos
ministrados em inglês, para criar um ambiente de
aprendizagem internacional.
Um dos objetivo da Universidade de Udine é criar
competências transferíveis. Aliás a uniud começou
parcerias multidisciplinares, internacionais e científicas,
se destacou com suas prestigiadas publicações livros e
na criação de produtos patentados de nível nacional e
internacional.
A Universidade de Udine trabalha junto com parques
científicos e tecnológicos, incubadores de trabalho
e serviços de suporte, laboratórios de pesquisa e
laboratórios empresariais universitários, laboratórios e
certificação empresa r&d e centro de serviço.
45
UNIVERSITÀ DI VENEZIA
CA’ FOSCARI
WWW.UNIVE.IT
WWW.UNIVE.IT/INTERNATIONAL
A Universidade Ca’ Foscari de Veneza tem uma ótima
reputação no campo nacional e internacional pela
excelência na didática e na pesquisa. Fundada no 6
de Agosto de 1868 como Regia Scuola Superiore di
Commercio, foi a primeira instituição italiana em oferecer
estudos superiores de economia e gestão empresarial.
O oferta formativa se estrutura em 4 macro áreas:
ciência, economia, línguas estrangeiras e letras. Com
seus oito Departamentos e suas cinco Faculdades
intradepartamentais, Ca´Foscari oferece um ensino
transversal e integrado entre as suas disciplinas.
Desta forma, quem estuda em Veneza poderá adquirir
competências maiores e articuladas: a economia se
aproxima ao patrimônio cultural, as línguas cruzam os
estudos econômicos, o restauro encontra as ciências, para
dar uns exemplos.
A universidade propõe cursos de estudos de todos os
níveis, em língua italiana e em inglês: 14 graduações, 29
mestrados, 40 master profissionalizantes e 14 doutorados
da Escola Doutoral. No âmbito científico, as áreas de
pesquisa e de estudo estão focadas nas ciências ambientais,
energias renováveis, química verde, nano e bio tecnologias,
mudanças climáticas e desenvolvimento sustentável.
Além disso, a universidade oferece um percurso completo
de estudo (graduação, mestrado e doutorado) em
informática.
Línguas de ensino: italiano ou inglês, a depender do curso.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
46
Dorsoduro 3246
30123 Venice, Italy
✉ [email protected]
📞 +39 041 234 7571 / 8054
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Para acompanhar os estudantes em todo o percurso
universitário, a Universidade oferece serviços muito
organizados e avançados.
No maio 2013 foi instituído o Internacional Welcome
Desk para criar um único ponto de referência inicial
para os estudantes internacionais, pesquisadores
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
Graduações
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS
AMBIENTAS, INFORMÁTICA E
ESTATÍSTICA
Informáticas
Ciências Ambientais
DEPARTAMENTOS DE CIÊNCIAS
MOLECULARES E NANOSISTEMAS
Química e tecnologias
sustentáveis
Mestrados
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS
AMBIENTAIS, INFORMÁTICA E
ESTATÍSTICA
Informática - Computer Science
Ciências Ambientais
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS
MOLECULARES E NANOSISTEMAS
Química e Tecnologias
Sustentáveis
Ciências e Tecnologias dos Bio e
Nanomateriais
Doutorados e
Pós-Doutorados
Doutorado em Ciência e Gestão
das mudanças climáticas
Doutorado em Ciências
Ambientais
Doutorado em Química
Doutorado em Informática
Università di Venezia Ca’ Foscari
e professores estrangeiros que escolhem Ca’ Foscari como
destino de estudo ou de trabalho.
Serviços:
• Organização de eventos e atividades de boas-vindas para
os estudantes e pesquisadores em
• intercâmbio
• Assistência para procedimentos administrativos,
inscrição na universidade e reconhecimentos de
diplomas acadêmicos internacionais
• Informações sobre os principais serviços (direito ao
estudo, moradia, saúde e transporte, cursos de língua)
• Assistência para a solicitação do codice fiscale e da
permissão de estadia
POR QUE ESTUDAR NA UNIVE?
Unicidade de Veneza
Veneza é o berço da arte, da literatura, da cultura e
da música. Pela peculiaridade urbanística e o imenso
patrimônio artístico, Veneza é universalmente considerada
uma das mais lindas cidades do mundo, sendo patrimônio da
humanidade Unesco.
Qualidade de ensino
A qualidade de ensino é uma prioridade da Ca’ Foscari, que
persegue uma alta qualidade de aprendizagem dos próprios
estudantes proporcionando ótimos conhecimentos e
competências conforme ao mercado do trabalho.
Internacionalização
A Universidade Ca’ Foscari assinou convênios de mobilidade
internacional com universidades e instituições de países
europeus e extraeuropeus. As disciplinas são de caráter
interdisciplinar e em alguns casos são frutos de colaborações
internacionais com importantes universidades do mundo
todo. Os estudantes têm a possibilidade de participar dos
programas de intercâmbio Double/Joint Degrees e Summer
School.
Vida social e cultural dinâmica
São muitas as atividades de extensão oferecidas pela
universidade aos seus estudantes: cinema, teatro, música,
associações estudantis, rádio Ca’ Foscari, festas e exposições.
Atividade de Sustentabilidades
Ca’ Foscari aderiu as práticas de Responsabilidade Social
das Empresas (rsi), na adoção de comportamentos éticos no
respeito do ambiente. Para ser uma universidade sustentável
é fundamental a contribuição de todos aqueles que estudam
e trabalham conosco. Um dos principais objetivos do projeto
é a promoção do grau de satisfação dos estudantes.
47
UNIVERSITÀ DI VENEZIA
IUAV
WWW.IUAV.IT
A Universidade iuav de Veneza nasceu em 1926 como
Instituto Universitário de Arquitetura de Veneza e, a partir
de 2001, se tornou a própria Universidade iuav de Veneza.
Cursos:
• graduações: Arquitetura, construção e conservação,
Arquitetura: técnicas e culturas do projeto, Desenho
industrial e multimídia, Design da moda e Artes da
multimídia, Urbanística e planificação do território.
• mestrados: Arquiteturas e Culturas do projeto,
Arquitetura e Inovação, Arquitetura para o Novo e o
Antigo, Artes visivas e moda, Design do produto e da
comunicação visiva, Inovação tecnológicas e design
para os sistemas urbanos e território; Planificação e
políticas para a cidade, território e ambiente+ Master
europeu “Planning and policies for city, environment
and landscape”, Ciências e técnicas do teatro.
Pós-graduações: master profissionalizantes de I e II nível
e Doutorados em Composição arquitetônica e urbanística,
Urbanística, Planificação territorial e políticas públicas
do território, Ciências de Design, Novas tecnologias e
informação território ambiente. Doutorados internacionais:
Quality of Design e Villard d’Honnecourt.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
48
✉ [email protected]
📞 +39 041 2571403
Pesquisa
As estruturas fundamentais para o desenvolvimento da
pesquisa universitária são três departamentos ativados em
2012: Arquitetura, construção e conservação. Projetação e
planificação em ambientes complexos, Culturas do projeto.
Na pesquisa iuav cabem muitos conhecimentos: arquitetura
e arqueologia, sistemas dinâmicos da terra, políticas
urbanas, cidade e sustentabilidade, arte da construção,
housing, projeto de paisagem, governo territorial,
inovação e construção eficiente, artes, moda e design,
norte-sul e processos de decrescimento, produção teatral,
infraestrutura e mobilidade, representação, semiótica,
comunicação e interação, restauro, estudos históricos.
Università di Venezia IUAV
Laboratórios e centros
iuav dispõe de um Conjunto de Laboratórios com
equipamentos avançados e elevado grau de especialização
com atividades científicas nos âmbitos da fotografia,
representação, relevo, topografia, cartografia, sistemas
informativos geográficos, petrografias, análise dos materiais
para a arquitetura e ambiente, tecnologias, ciências da
terra, geotécnica, geofísica, física técnica, técnicas do
controle ambiental. O Arquivo de projetos da Universidade
realiza uma intensa atividade de pesquisas, adquisição,
colheita e publicação dos arquivos de arquitetura que
compreende mais que 100.000 documentos, 150.000
fotografias, 300 modelos de arquitetura, 10.000
reproduções digitais.
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
A nossa fama como uma das mais afirmadas e famosa
universidade de arquitetura em Itália foi confirmada
recentemente pela classificação nacional, onde a iuav
ocupa uma das primeiras vagas.
Desejamos que nossa guia www.iuav.it/English-Ve/
Internatio/guidelines/welcome-guide-for-internationalstudents-2014-2015.pdf possa ser útil e interessante para
você: responderá a muitas das perguntas que terá apenas
começar seus procedimentos de chegada para iuav.
POR QUE ESTUDAR NA IUAV?
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ARQUITETURA, PLANIFICAÇÃO
URBANA E TERRITORIAL, MODA E
DESIGN, COMUNICAÇÃO VISIVAS E DA
MULTIMÍDIA
INDUSTRIA CRIATIVA
Arquitetura, Design, Software,
Jogos De Computadores,
Publicação, Eletrônica,
Publicidade, Filme, Vídeo,
Fotografia, Música, Dança,
Teatro, Televisão, Rádio,
Editoração
A Universidade assinou convênios com numerosas
instituições e empresas culturais em Veneza, na região e
no estrangeiro (La Biennale de Veneza, Teatro La Fenice,
Teatro Due de Parma, Palazzo Grassi, Musei Civici
Veneziani, Teatros em Roma e em Turim, Triennale de
Turim, Philadelphia Museum, New York University, mit
de Boston) que continua a envolver os estudantes em
produções artísticas, teatrais e de design.
Cerca de 5.000 estudantes participam dos Programas
Internacionais de Intercâmbios. Estudar na iuav significa
experienciar um ambiente aberto aos acontecimentos
do mundo, significa se encontrar com importantes
representantes da área da arquitetura, planificação
regional, artes e design: Le Corbusier, Louis Kahn, Frank
Lloyd Wright, Carlo Scarpa, Carlo Aymonino, Manfredo
Tafuri, Vittorio Gregotti, Gino Valle, Aldo Rossi, Giovanni
Astengo, Giancarlo De Carlo, Tadao Ando, and Richard
Serra fizeram parte da história da nossa escola.
49
POLITECNICO DELLE MARCHE
WWW.UNIVPM.IT
A Universidade de Ancona é uma realidade relativamente
recente. Em 1959, destacando-se da Universidade de
Urbino, estabeleceu-se em Ancona a Faculdade de
Administração e Economia. A ativação da Faculdade
de Engenharia remonta ao ano letivo de 1969-1970 e a
Faculdade de Medicina ao ano seguinte. A Universidade
Livre de Ancona foi finalmente reconhecida como uma
universidade pública (Università degli Studi di Ancona)
em 18 de janeiro de 1971. No ano letivo de 1988-1989 a
Faculdade de Agricultura foi fundada, e, logo depois, a
Faculdade de Ciências.
Hoje, a Universidade abriga 12 Departamentos,
organismos autônomos para o desenvolvimento de
atividades de pesquisa e ensino. São 24 cursos de
graduação, 16 cursos de mestrado, 3 cursos de mestrado
a ciclo unico, 35 cursos de especialiazação e 9 programas
de doutorado. A população estudantil supera a marca de
17.000 inscritos.
50
As atividades de ensino e pesquisa atualmente possuem
uma organização tripolar: um polo de ciência e tecnologia
sediados num complexo de edifícios entre os quais se
encontra a monumental e prestigiosa casa de ópera
projetada pelo arquiteto ítalo-americano Belluschi (este
polo abriga a Faculdade de Engenharia e o Departamentos
de Ciência Agrária-Alimentar-Ambiental e Ciências da
Vida e do Meio Ambiente); um polo biológico, científico e
sanitário, adjacente ao Hospital Regional, voltado para as
exigências de ensino e pesquisa da Faculdade de Medicina;
um polo econômico, no centro histórico da cidade,
que se identifica com a Faculdade de Economia,
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
que tem sede no esplêndido edifício restaurado do
século XIX, a “caserma Villarey”. Em 18 de janeiro
de 2003 a Universidade de Ancona mudou seu nome
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
✉ [email protected]
para “Università Politecnica delle Marche”.
Politecnico delle Marche
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS DA VIDA
E DO MEIO AMBIENTE
www.disva.univpm.it
Biologia Marinha,
Sustentabilidade Ambiental e
Proteção Civil
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA AGRÁRIA
ALIMENTAR-AMBIENTAL
www.d3a.univpm.it
Agricultura Sustentável,
Tecnologia de Alimentos
FACULDADE DE MEDICINA E CIRURGIA
www.med.univpm.it
Isuficiência e Transplante de
Órgãos, Odontologia, Técnicas
de Imagem e Radioterapia,
Fisioterapia
FACULDADE DE ENGENHARIA
www.ingegneria.univpm.it
Engenharia de CivilArquitetura, Engenharia
Mecânica, Engenharia de
Energia, Controle Ambiental
univpm oferece a todos os estudantes e pesquisadores
internacionais serviços de acolhida adequados, tais como
assistência na obtenção de visto e emissão do “permesso
de soggiorno”, assistência na procura de habitação e
iniciativas destinadas à inclusão social. Os hóspedes
internacionais podem aproveitar os descontos especiais
no transporte e em outros serviços locais, bem como ter
acesso aos restaurantes universitários, às bibliotecas e aos
laboratórios. univpm oferece cursos de língua italiana para
fomentar a experiência de mobilidade intercultural. Além
de poderem contar com um tutor acadêmico, os estudantes
internacionais serão assistidos por um estudante
local (buddy), a fim de faciltitar o entrosamento com a
Universidade e seu contexto social.
POR QUE ESTUDAR NA UNIVPM?
Futuro como valor, mérito como método: esta é a
mensagem que a univpm manda aos estudantes de hoje
e aos de amanhã. Esta é uma universidade que procura
desenvolver os talentos dos jovens para construir o seu
futuro, na Itália e no exterior, num mundo globalizado. A
Universidade de Ancona é uma das universidades italianas
mais “jovens” e mesmo assim já ganhou os primeiros
lugares entre as universidades médias no ranking do
Censis (Instituto Italiano de Pesquisa Sócio-Econômica).
Entre os indicadores que consolifaram a sua excelência
estão o acesso à internet, que é otimizado via wi-fi, o
perfil dos docentes, a qualidade do ensino e de serviços, o
constante aprimoramento do espaço físico e de estudo, a
possibilidade facultada a seus alunos de aprofundar os seus
conhecimentos no exterior. Os laboratórios de informática
proporcionar a todos os alunos acesso livre e gratuito
à internet e obtênção gratuita da European Computer
Driving Licence - ecdl. Os laboratórios de línguas
preparam para o First Certificate em Inglês e para os
certificados correspondentes das demais línguas europeias.
51
POLITECNICO DI MILANO
WWW.POLIMI.IT
WWW.POLINTERNATIONAL.POLIMI.IT
O Politécnico de Milão é um das mais brilhantes
universidades técnicas em Europa. Fundada em 1863,
é uma das maiores escolas de arquitetura, design e
engenharia da Itália, com três campus principais situados
em Milão, no coração da moda e das industrias de design
e futuro espaço do expo 2015, e outros cinco campus ao
redor da região Lombardia.
A universidade oferece inovativos programas de todos
níveis, com três escolas de engenharia, duas escolas
de arquitetura, uma escola de design e uma escola
de Doutorados. Devido a uma grande política de
internacionalização, muitos cursos são ministrados
totalmente em inglês, atraindo um numero sempre maior
de estudantes estrangeiros de talento, que é atualmente
uma variada comunidade composta por cidadães de mais
que 100 diferentes países. O ensino é profundamente
voltado à pesquisa, um compromisso fundamental que
permite obter grandes resultados de tipo internacional,
criando ao mesmo tempo conexões com o mundo do
trabalho. O enfoque das pesquisas são principalmente
as áreas da energia, dos transportes, da planificação, da
gestão, do design, da matemática, das ciências naturais e
aplicadas, do ict, da construção do ambiente, da herança
cultural com mais que 130 laboratórios.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
SERVIZIO PROGETTI INTERNAZIONALI
52
✉ [email protected][email protected]
Mestrados
✉ [email protected]
Doutorados
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
O ano letivo está dividido em 2 semestres:
1º semestre: os cursos começam na metade de
Setembro e terminam no final de Janeiro.
2º semestre: os cursos começam no início de Março e
terminam no final de Junho.
No final de cada semestre segue o período das provas,
com a suspensão das aulas, por cerca de um mês de
duração.
O Politécnico oferece moradias em Milão e em cada campus
da Universidade. Algumas residências são reservadas
aos estudantes de doutorado, professores em visita ou
pesquisadores, confira as diferentes opções no site
www.residenze.polimi.it.
Politecnico di Milano
Moradia
Cursos de língua italiana
O Politécnico de Milão organiza cursos de língua italiana
gratuitos para seus estudantes em intercâmbio. Para seguir
os cursos os estudantes devem fazer a aplicação online.
Escreva a [email protected] para receber maiores
informações e para se registras dentro do prazo. Os cursos
de cultura e língua italiana estão reservados para os
doutorandos internacionais e esses também são oferecidos
em cada semestre. Para mais informações escreva a
[email protected]
POR QUE ESTUDAR NO POLIMI?
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
MESTRADOS
www.polinternational.
polimi.it/educationaloffer/laurea-magistraleequivalent-to-master-ofscience-programmes/
PHD E PÓS-DOC
www.dottorato.polimi.
it/en/phd-programmes/
active-phd-programmes/
1. Aprender em uma das melhores universidades
europeias
Instituída em 1863, o Politécnico de Milão é uma instituição
pública classificada entre as melhores universidades de
Ciências e Tecnologias- 8ª em Europa, 31ª no mundo inteirona classificação das faculdades de Engenharia e Tecnologia
2014 do QS World University rankings.
2. Viver no berço da Europa e da cultura
O Politécnico de Milão está situado numa das maiores e
importantes áreas econômicas em Itália, rodeado por um
lindo território, repleto de recursos naturais e históricos e de
herança cultural, Milão é considerada a capital europeia da
moda, design e estilo, onde se terá o expo 2015.
3. Desenvolver seu talento
Estudantes oriundos de 110 países diferentes, mais de
80 convênios de duplo diplomas e taxas universitárias
competitivas, tornaram o Politécnico de Milão um desejado
destino para estudantes internacionais.
4. Cuidar da sua carreira
Career Service suporta estudantes no seu percurso formativo
e na sua carreira oferecendo serviços específicos. Se for um
estudante do Politécnico de Milão poderá fazer demanda
para estágios e trabalhos, dar visibilidade ao seu cv.
5. Conhecer o excitante mundo da pesquisa
Com mais que 130 laboratórios, entre esses, a maior Galeria
do Vento em Europa e Centro Crash Test, poderá se tornar
protagonista da inovação.
53
POLITECNICO DI TORINO
INTERNATIONAL.POLITO.IT
O Politécnico de Turim foi criado em 1859
como Escola de Aplicação para Engenheiros e
tem uma antiga tradição de liderança dentro da
cultura politécnica. É uma das mais importantes
universidades europeias nas áreas da Engenharia
e da Arquitetura e uma grande ligação com o
mundo industrial. São 32.000 estudantes que
atualmente frequentam o Politécnico, 5.700
deles são estudantes internacionais, oriundos
de mais que 100 países diferentes (cerca 18%).
Uma grande parte desses estudantes vem
da América Latina (sobretudo do Brasil e da
Colômbia), devido às consolidadas relações com
universidade parceiras e instituições locais.
Atendendo às exigências específicas do mundo
do trabalho para aproveitar suas oportunidades,
o Politécnico propõe numerosas cursos em in
inglês: 6 graduações, 13 mestrados e todos os
doutorados. No complexo, mais que 50% dos
cursos do Politécnico são ministrados em inglês.
Com mais que 400 llp/convênios Erasmus,
cerca de 400 convênios internacionais bilaterais
e 118 convênios de duplo diplomas, o Politécnico
criou parcerias com as mais prestigiadas
universidades em Europa e no mundo e faz
parte das maiores redes interuniversitárias
europeias.
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
DEPARTMENT OF INTERNATIONAL AFFAIRS
54
✉ [email protected]
📞 +39 011 090 8683
Um dos elementos fundamentais da estratégia
de internacionalização do Politécnico é sua
presencia física no estrangeiro. Atualmente, o
Politécnico administra cinco campus e setores
de pesquisas no estrangeiro; no estado atual,
está sendo implementada a rede de localização
estrangeira.
Com seus escritórios voltados para a mobilidade dos
estudantes em intercâmbio e serviços aos cidadãos
estrangeiros, o Politécnico de Turim oferece um
acompanhamento aos seus futuros estudantes em cada
fase do período de aproximação aos estudos em Turim:
assistência com os procedimentos para a obtenção dos
vistos, suporte na procura de uma moradia e para a
solicitação da permissão de estadia, etc.
Politecnico di Torino
INFORMAÇÕES PARA OS ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO
Informações sobre os programas de intercâmbio:
http://international.polito.it/en/admission/
exchange_programmes
Informações práticas para estudantes internacionais
http://international.polito.it/en/practical_information
Informações cerca o Politecnico di Torino
http://international.polito.it/en/about_politecnico
ÁREAS ENVOLVIDAS NO CSF – ITALIA
ARQUITETURA
Construção e Cidade,
Sustentabilidade, Restauro,
Planificação Territorial,
Urbanística e PaesagismoAmbiental, Design
ENGENHARIA
Aeroespacial, Ambiente e
Território, Autoveículo,
Biomédica, Química,
Civil, Cinema e Meios de
Comunicação, Construção,
Elétrica, Eletrônica,
Energética, Física,
Gestão, Informática,
Matemática, Materiais,
Mecânica, Mecatrônica,
Nanotecnologias para as ICT,
Petróleo, Telecomunicações,
Telemática, Têxtil
POR QUE ESTUDAR NO POLITO?
O campus do Politécnico oferece laboratórios de pesquisa,
de informática e linguísticos, cantinas, salas de estudo,
conexões wireless, serviços esportivos e culturais. As
atividades didáticas são sempre associadas a interessantes
experiências educativas em colaboração com empresas e
instituições públicas e privadas.
O Politécnico acredita nas relações profissionais com
o sistema socioeconômico, como demonstrado pelos
convênios conjuntos de pesquisa e didática, na organização
de laboratórios com os stakeholders ou estágios em
empresas, que muitas vezes se tornam uma contratação de
trabalho.
Os estudantes têm a oportunidade de escolher entre uma
ampla ofertas de programas didáticos inseridos num
contexto multicultural e multilínguas.
Os estudantes internacionais são constantemente
acompanhados de tal forma para favorecer a integração
e podem contar em qualquer momento do percurso de
estudo na nossa ajuda.
55
ISTITUTO ITALIANO DI
FISICA NUCLERE
WWW.INFN.IT
O Instituto Italiano de Física Nuclear (infn) é a agência
de pesquisa italiana dedicada ao estudo dos constituintes
fundamentais da matéria e as leis que governam suas
interações, sob a supervisão do Ministério da Educação,
Universidade e Pesquisa (miur). Ele conduz a investigação
teórica e experimental nas áreas de subnuclear, física
nuclear e astropartículas. Todas as atividades de pesquisa
do infn são realizadas no âmbito de uma concorrência
internacional, em estreita colaboração com universidades
italianas, com base em parcerias acadêmicas sólidas que
abrangem décadas. A investigação fundamental nessas
áreas requer o uso de tecnologias e instrumentos de ponta,
desenvolvido pelo infn em seus próprios laboratórios e
em colaboração com as indústrias. Hoje, o infn emprega
cerca de 5.000 cientistas, cujo trabalho é reconhecido
internacionalmente.
ORGANIZAÇÃO
CONTACTOS APOIO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
PROGETTO CSF SEZIONE INFN DI BOLOGNA
✉ [email protected]
📞 +39 051 2095208
📞 +39 051 2095292
56
O infn realiza atividades de pesquisa em dois tipos
complementares de instalações: divisões e laboratórios
nacionais. Os quatro laboratórios nacionais, com base
em Catania, Frascati, Legnaro e Gran Sasso, abrigar
grandes equipamentos e infraestruturas disponíveis para
utilização por parte da comunidade científica nacional e
internacional. Cada uma das 20 divisões e 11 grupos ligados
às divisões ou laboratórios são baseados em diferentes
departamentos de física da universidade que garante uma
estreita colaboração entre o infn e do mundo acadêmico.
Além disso o infn tem dois centros nacionais, cnaf em
Bolonha e tifpa em Trento, e o Instituto de Gran Sasso
Science (GSSI), uma escola PhD internacional e um centro
de pesquisa e ensino superior, com base em L’ Aquila. Com
base em décadas de experiência, o infn desenvolveu uma
estrutura organizacional que constitui um bom equilíbrio
entre a gestão centralizada e descentralizada além de
Istituto Italiano di Fisica Nuclere
grandes equipamentos e infraestruturas disponíveis
para utilização pela comunidade científica nacional e
internacional.
A forte presença global do infn também reflete o alcance
internacional por ser profundamente enraizada de
colaboração científica no domínio da pesquisa em física.
A maioria das atividades de pesquisa promovidas pelo
infn são realizadas dentro de uma rede de colaboração,
em laboratórios estrangeiros e internacionais e em
suas próprias instalações na Itália, envolvendo um
grande número de cientistas de todo o mundo. O infn
é uma importante organização com presença nos cinco
continentes e mais de 30 países, incluindo : Argentina,
Armênia, Austrália, Bélgica, Brasil, Bulgária, Canadá,
China, Croácia, República Tcheca, Dinamarca, Finlândia,
França, Alemanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Israel,
Japão, Polônia, Portugal, Romênia, Rússia, Eslováquia,
Espanha, Eslovênia, Coreia do Sul, Suécia, Suíça, Turquia,
Reino Unido, Ucrânia e eua. O infn atrai um grande
número de pesquisadores do exterior para trabalhar
em suas instalações. A cada ano, uma média de cerca de
1.200 cientistas estrangeiros usam quatro laboratórios
nacionais do infn para suas atividades de investigação ( ou
trabalhando no local ou remotamente).
O infn sempre prestou grande atenção a todos os aspectos
da formação avançada : para os jovens, o pessoal docente
e a sua própria força de trabalho. O infn desempenha um
papel importante em programas de graduação, mestrado de
segundo nível e doutorado em física. Ele também oferece
sistemas de experiência de trabalho e bolsas de estudo. O
Instituto aderiu ao programa Ciência Sem Fronteiras no
março 2013.
57
SISTEMA SCIENTIFICO
FRIULI VENEZIA GIULIA
A Região Friuli Venezia Giulia (fvg) caracteriza-se por
um sistema atrativo de estudantes, pesquisadores e
docentes internacionais (cerca 15.000 cada ano), ativo
em vários campos como as ciências naturais e as ciências
da vida, a engenharia, as tecnologias das informações e
comunicações, as indústrias criativas, o biotech, a ciência
dos materiais, etc. Para valorizar a atividade do sistema
cientifico, a Região fvg criou a coordenação dos centros de
pesquisas regionais, Coordinamento degli Enti di Ricerca
regionali (cer) www.area.trieste.it/opencms/opencms/area/
it/CER. Além de promover os programas das atividades
incoming e outgoing, junto aos 27 centros de pesquisa, a
cer desenvolveu o Welcome Office Friuli Venezia Giulia
http://www.welcomeoffice.fvg.it, escritório único de
recepção aos estudantes e pesquisadores em mobilidade
em entrada, qual ponto de informação e assistência para
todos os de ingresso e estadia em fvg. A seguir, encontra-se
uma breve descrição dos órgãos da Região fvg que deram a
adesão ao Programa Ciência sem Fronteiras.
SISSA
58
A Scuola Internazionale
Superiore di Studi Avanzati
- sissa, è um centro de
pesquisa científico de
excelência no panorama
académico italiano e
internacional, faz parte
do sistema científico fvg.
Foi a primeira instituição
que promoveu estudos
de pós-graduação (PhD)
para a obtenção do titulo
de doutorado de pesquisa
na Itália. O 36% dos
estudantes de doutorado
são estrangeiros de 30
diferentes nacionalidades.
Tudo a trabalho cientifico
desenvolvido pelos
pesquisadores da sissa é
regularmente publicado nas
principais e mais cotadas
revistas internacionais,
como Nature e Science.
As três áreas principais de
pesquisa da sissa são Física,
Neurociência e Matemática.
www.sissa.it/phd-courses
www.sissa.it
✉ [email protected][email protected]
A língua dos cursos de
doutorado é o inglês. area Science Park è o
primeiro Parque Cientifico
e Tecnológico multi-setorial
na Itália e é gerenciado
pelo “Consorzio per l’area
di ricerca scientifica e
tecnologica di Trieste”
(area), um centro de
pesquisa público nacional,
com o apoio do miur
(Ministero dell’Istruzione,
dell’Università e della
Ricerca). area acolhe
mais de 90 organizações e
muitos centros de pesquisa
públicos e particulares,
além de empresas hightech. Além do mais, area
Science Park ministra
estágios e oportunidades de
trabalho em parceria com
as instituições estabelecidas
nas sedes de Trieste
(Basovizza e Padriciano) e
Gorizia.
www.area.trieste.it/
opencms/opencms/area/it
✉c
oordinamento@area.
trieste.it INAF - OATS
O Osservatorio Astronomico
de Trieste (oat) è um dos
19 institutos italianos
que compoem o Istituto
Nazionale di Astrofisica
(inaf). oat è attivo nas
pesquisas em todas as
mácro-areas tematicas
(mas) nas quais a
atividade de pesquisa e
desenvolvimento do inaf
organiza-se: ma-1 Galáxia e
cosmologia; ma-2 Estrelas,
populações estrelares
meios interestrelar;
ma-3 Sol e sistema
solar; ma-4 Astrofísica
e partículas relativistas;
ma-5 Novas tecnologias e
instrumentação.
www.scuole.oats.inaf.it/
en.html
www.oats.inaf.it/en/
research-themes
✉ [email protected]
As línguas dos centros são o
italiano e o inglês
ICGEB
O Centro Internazionale
di Ingegneria Genetica e
Biotecnologia (icgeb) è uma
organização internacional
intergovernamental
criada como centro de
excelência para a pesquisa
e a formação. O centro
atua dentro do sistema das
Nações Unidas.
A atividade cientifica do
icgeb focaliza-se sobre
diversos projetos avançados
em vários aspetos de
biologia celular molecular.
Os programas de pesquisa
incluem distúrbios
cardiovasculares, virologia,
imunologia molecular,
genética molecular,
hematologia experimental,
genômica e microbiologia.
www.icgeb.org
✉ [email protected]
A língua dos cursos de
doutorado e do centro de
pesquisa é o inglês
OGS
O Istituto Nazionale
di Oceanografia e di
Geofisica Sperimentale è
uma instituição pública
de pesquisa com vocação
internacional. As áreas
prioritárias de referencia,
nos setores de pesquisa
de base e aplicada são:
oceanografia (física,
química e biológica),
geofísica e geologia marina,
geofísica experimental e de
exploração.
Sistema Scientifico Friuli Venezia Giulia
AREA SCIENCE PARK
www.ogs.trieste.it/en
www.ogs.trieste.it/en/
content/research
✉ [email protected]
As línguas do instituto são o
italiano e o inglês
ELETTRA SINCROTRONE TRIESTE
Elettra Sincrotrone
Trieste è um centro de
pesquisa internacional
multidisciplinar de
excelência, especializado na
geração de luz de sincrotron
e laser de eletrões livres de
alta qualidade e nas suas
aplicações na ciência dos
materiais e nas ciências da
vida. Os principais recursos
do centro de pesquisa são
duas fontes avançadas de
luz, o anel de acumulação
Elettra e o lazer a eletrões
livres (fel) fermi que
permitem de estudar a
propriedade dos materiais
e suas funcionalidades, com
sensibilidade até o nível
molecular e atômico.
www.elettra.trieste.it
✉ [email protected]
As línguas do centro são o
italiano e o inglês.
59
PARA O APRENDIZAGEM DA LÍNGUA ITALIANA
consulte o site dos IIC:
www.iicsanpaolo.esteri.it/IIC_Sanpaolo
www.iicrio.esteri.it/IIC_Riodejaneiro
PROGRAMA DE APOIO AOS BOLSISTAS
Embaixada do Brasil em Roma
Setor Cooperação Educacional
✉ [email protected]
60
ETAPAS DE SELEÇÃO CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS ITÁLIA
Capes publica a chamada Itáliaw
1. Faça sua inscrição no site capes
2. Certificado de proficiência em italiano
3. Capes publica a lista dos admitidos
4. Oferta didática no portal e escolha de 3 opções
universidade/curso
5. Seleção dos candidatos
6. Os vencedores vem para a Itália!
61
SECRETARIA TÉCNICA
UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
 via Filippo Re 4, Bologna, Italia
✉ [email protected]
📞 +39 051 2099424
 Ciência sem Fronteiras - Itália
www.cienciasemfronteiras.it

Documentos relacionados

Saiba mais sobre a UniSI

Saiba mais sobre a UniSI Engenharia da Informação e de Matemática • Departamento de Biotecnologia, Química e Farmácia. • Departamento de Ciências da Vida • Departamento de Ciências Físicas, Terra e Meio Ambiente.

Leia mais