Preisliste 2016

Deutsch
Preisliste 2016
5% Rabatt
auf Buchungen
bis zum
29.02.2016
Neu 2016
Energiekosten
der Mietobjekte
inkludiert.
Übersicht
ADAC Auszeichnung
BestCamping 2013 bis 2015
„Superplatz“ 2000 bis 2012
ADAC BestCamping Award
Sonderauszeichnung 2015
„Sonderpreis B96-Ausbildung“
ADAC BestCamping Award
Sonderauszeichnung 2013
„Die besten Campingplätze
für Familien“ in Europa
5-Sterne Klassifizierung
des DTV und BVCD
2013 - 2015
Nominierung Campingplatz
des Jahres 2013
„Erkende Camping“ 2011
„Caravaning“
Campingplätze des Jahres
1998 bis 2013
Zertifizierung „Garantiert
Familienfreundlich“
Happy Family Camping 2013
Camping.info Award 2015
KinderFerienLand
Niedersachsen
Auszeichnung 2015
ECC-Spitzenplatz
Auszeichnung 2015
ECO Award in Platin
von Eurocamp 2011
Ecocamping
„Umweltmanagement“
2005 - 2015
Bundeswettbewerb
„Vorbildliche
Campingplätze“
Gold 2006
Landeswettbewerb
„Vorbildliche
Campingplätze“
Gold 2005
2
Leading-Campings
LeadingCard - Vorteile à la carte
Herzlich willkommen!
Urlaub auf dem Camping- & Bungalowpark Südsee-Camp bedeutet Spaß und Entspannung
für die ganze Familie. Wir bieten Ihnen schöne Stellplätze, moderne Mietwohnwagen,
hochwertige Chalets und gemütliche Ferienhäuser. Sie haben die Wahl!
Unsere Preisliste bietet Ihnen die Informationen, die Sie für Ihre Urlaubsentscheidung benötigen.
Neben unseren regulären Preisen erwarten Sie interessante Angebote sowie Beschreibungen
der Platzgebiete und Mietobjekte. Klappen Sie die hintere Seite aus und haben Sie so immer
einen Überblick über Ferienzeiten, Feiertage und die Legende.
Auf unserer Webseite www.suedsee-camp.de können Sie sich dann bei Bedarf intensiver
informieren und 24 Stunden / 7 Tage die Woche online buchen.
Wenn Sie noch weitere Informationen benötigen, dann beraten Sie unsere Mitarbeiter gerne
persönlich und führen Sie durch die Buchung. Wir sind von Montag - Sonntag 8.30 - 20.00
Uhr telefonisch und per E-Mail für Sie erreichbar: Telefon +49 (0) 51 96 / 980 116,
Fax +49 (0) 51 96 / 980 299 oder E-Mail: [email protected]
Damit die Buchung noch einfacher ist, notieren Sie sich bitte vorab die gewünschte Reisezeit,
den Platz oder das Mietobjekt, Namen und Geburtsdaten aller Mitreisenden, sowie das KFZKennzeichen, eine Telefonnummer und ggf. eine E-Mail-Adresse.
Camping: Ihre persönliche LeadingCard erhalten Sie in unseren Rezeptionen.
Die LeadingCard kostet einmalig nur 10,- € und die Bonuspunkte haben eine Gültigkeit von 3 Jahren.
Ihre Punkte werden Ihnen bei Vorlage der aktivierten Karte am Ende des Aufenthalts gutgeschrieben.
Direkte Vorteile für LeadingCard-Gäste auf dem Südsee-Camp 2016 (bei Vorlage der aktivierten Karte!)
» Buchungsgebühr in der Hauptsaison entfällt
» 10% Rabatt auf Fahrräder beim Fahrradverleih
» Gutschein für zwei Willkommensgetränke bei Veranstaltungen
» Späteres Verlassen des Campingplatzes, falls für die Parzelle keine Folgebuchung besteht*
Prämien für Bonuspunkte auf dem Südsee-Camp 2016
(Einlösung nur in den Rezeptionen, bei Vorlage der aktivierten Karte!)
Mindestbuchungszeiten:
7 Nächte: 15. Juli bis 12. August
4 Nächte: Ostern und Himmelfahrt
3 Nächte: Pfingsten und Fronleichnam
» Gratisübernachtungen (Camping):
» Saison III: 3000 Punkte pro Nacht
» Saison II: 5500 Punkte pro Nacht
» Saison I: 8500 Punkte pro Nacht*
Vermietung: Mindestbuchungszeiten:
7 Nächte: 08. Juli bis 26. August*
*Anreise für Vorbuchungen nur mittwochs und samstags
4 Nächte: Ostern und Himmelfahrt
3 Nächte: Pfingsten, Fronleichnam, Weihnachten und Silvester
2 Nächte: in der übrigen Zeit
» Weitere Prämien:
Gültig für Campingstellplätze M und L.
*Nicht gültig vom 15.07. bis zum 12.08.2016.
»
»
»
»
»
»
1
1
1
3
3
4
Runde Minigolf (1 Person): 250 Punkte
Runde Dschungel-Golf (1 Person): 1000 Punkte
Familienkarte Dschungel-Golf (3 Personen): 2300 Punkte
Std. Südsee-Badeparadies (1 Person): 1200 Punkte
Std. Familienkarte Badeparadies (3 Personen): 2600 Punkte
Std. Sauna mit Badeparadies (1 Person): 1900 Punkte
Mehr Infos zum LeadingClub, Prämien und teilnehmenden Campingplätzen: www.leadingcampings.de
Ihre verbindliche Buchungsbestätigung erhalten Sie per Post oder E-Mail. Bitte kontrollieren Sie
diese umgehend auf Richtigkeit, damit Sie sicher sein können, dass alles korrekt für Sie gebucht
wurde. Wir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Seite
Camping
Leading-Campings | Internet & WLAN
3
Camping-Preise
4
Camping-Angebote
5
Urlaubsplatzgebiete
6-9
Platzplan Gesamtübersicht
10/11
Vermietung
Vermietung - Sie haben die Wahl...
12
Mietwohnwagen
13
Chalets
14
Als LeadingCard-Inhaber genießen Sie besondere Privilegien, sammeln pro
Camping-Übernachtung Bonuspunkte und können diese in wertvolle Prämien
eintauschen. Ihren Punktestand und aktuelle Prämien können Sie jederzeit
online einsehen! Außerdem nehmen Sie jeden Monat an einer Verlosung
von einer Woche Aufenthalt auf einem LeadingCampingplatz, inklusive
Restaurant, Wellness, Sport und vielem mehr teil!
Ferienhäuser
Romantik-Wochenende Sommarbÿ
Wichtiges zu Mietobjekten
15
16
17
Allgemeines
Südsee-Camp-Reisen
Südsee-Caravans | B 96 - Führerschein
Vertragliche Vereinbarungen
Urlaubsplaner, Legende (zum Ausklappen!)
Südsee-Badeparadies
16
18
19
20
21
Gültig für alle Preislisten in 2016:
Die Angebote und Preise in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Druck. Bitte haben Sie Verständnis
dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen von Preisen und
Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen (Diese können beispielsweise
durch eine Erhöhung der Energiekosten, der Mineralölsteuer, der Umsatzsteuer oder sonstiger Steuern usw.
begründet sein, wenn dadurch der Verbraucherpreisindex um mehr als 2 Punkte steigt.). Über diese werden
wir Sie rechtzeitig informieren.
Wer sind die LeadingCampings?
Die Leading Campings sind ein Zusammenschluss von derzeit 40 Spitzencampingplätzen in ganz Europa.
Alle Mitgliedsplätze sind vollkommen selbständig und haben ihren eigenen Charakter. Es gibt kleine überschaubare Anlagen mit 200 Stellplätzen genauso wie Urlaubsstädte, auf denen sich in der Hauptsaison auch 11.000
Gäste nicht in die Quere kommen. Allen gemeinsam ist, dass sie von Eigentümern selbst geführt sind, Familienbetriebe mit einer ganz besonderen Gastorientierung. Profitieren Sie davon, dass LeadingCampings die Spitze in
Einrichtungen und Dienstleistungen ständig neu erfindet. Wir machen Camping – für Menschen mit Zelt, Caravan, Reisemobil oder jene, die Freiheit auf Zeit mieten möchten. Mehr Infos und Prospekte an den Rezeptionen.
Internet / WLAN
In unserer Hauptrezeption finden Sie eine Internet-Ecke mit mehreren
Computerterminals. (Gebührenpflichtig - 6 Min. = 0,50 €)
WLAN steht Ihnen in den Platzgebieten Sommarbÿ, Sommerland links und
rechts, See-Eck und GT 2000 zur Verfügung. Tickets erhalten Sie in den
Rezeptionen. Ab 16 Jahren. (Gebührenpflichtig - Preise pro Gerät auf
Seite 4)
Nur Zugang zum Internet, keine Einwahl per Modem/ISDN. Im Feriendorf
Sommarbÿ ist keine Einwahl über die Telefonanschlüsse möglich.
3
Camping-Preise
Camping-Angebote
Kalender, Ferien und Legende: S.20
In den Stellplatzgebühren sind 2 Personen, 4 Ampere Strom und Duschen enthalten.
Zusätzliche Personen werden nach der Personengebühr abgerechnet.
Saison III
06.01.16 - 18.03.16
03.04.16 - 04.05.16
09.09.16 - 30.09.16
01.11.16 - 23.12.16*
Die Angabe der Preiskategorie laut Platz-Ausweis ist verbindlich!
Gebühren je Nacht! Die Platzgrößen beinhalten auch die Bepflanzung.
4A.
Camping M
+
o.
o.
+
4A.
Camping L
+
o.
o.
+
4A.
vorhanden.
Keine Direktanschlüsse!
+
oder
Strom und Wasser
oder
Camping XL
+
o.
o.
+
4A.
Camping XXL
+
o.
o.
+
4A.
größtenteils direkt.
Keine Mehrfachbelegung möglich!
+
Camping S
4A.
Strom und Wasser vorhanden,
Nur teilweise reservierbar! Kategorie S - XXL
+
verschiedene Platzgebiete/ Seewald nur Zelte
80
130m²
23,30 €
bis
80m²
28,20 €
Saison II
18.03.16
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
30.09.16
23.12.16
-
23.03.16
03.04.16
12.05.16
08.07.16
09.09.16
01.11.16
06.01.17
29,20 €
33,40 €
Saison I
23.03.16
04.05.16
12.05.16
08.07.16
-
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
33,40 €
37,80 €
29,20 €
36,10 €
41,40 €
90
115m²
32,40 €
38,30 €
45,60 €
115
135m²
32,40 €
41,70 €
49,80 €
über
135m²
32,40 €
45,20 €
54,10 €
3,20 €
3,80 €
4,80 €
inklusive
3,80 €
4,30 €
5,30 €
inklusive
4,30 €
4,80 €
5,80 €
inklusive
Personengebühren
Wenn der Platz von mehr
als 2 Personen belegt wird.
BasisStrom 4 Ampere
Entspricht ca. 880 Watt! Nicht für große Stromverbraucher geeignet,
z.B. Toaster, Föhn, Kaffeepadmaschine etc.
STROM
6 Ampere
Aufpreis je Nacht pauschal
2,50 €
2,50 €
2,50 €
Strom
10 Ampere
Aufpreis je Nacht zuzüglich 0,35 € je kWh
1,50 €
1,50 €
1,50 €
inklusive
inklusive
inklusive
Mietbadezimmer (Privat) Dusche/WC - WH I, IV, VII, X - ohne Zwischenreinigung
4,00 €
5,50 €
8,00 €
Kabel-TV-Anschluss
optional / inkl. Sky Film und Disney Cinemagic
Nicht auf allen Plätzen möglich./ Kabel gegen Pfand!
2,20 €
2,20 €
2,20 €
2. Auto
Muss in der Rezeption gemeldet sein.
Parken auf Großparkplatz nicht erlaubt!
auf Stellplatz
1,00 €
2,50 €
5,00 €
Mietparkplatz
2,00 €
4,00 €
6,00 €
Nicht in allen Platzgebieten erlaubt! Siehe Seite 19!
Personengebühren inkl. Stellplatz,
2 - 8 Jahre
Strom 4 Ampere und Duschen für
9 -17 Jahre
Radler, Motorradfahrer und
ab
18 Jahre
Gruppen ab 10 Personen*
2,80 €
7,30 €
7,90 €
9,20 €
gratis
2,00 €
3,30 €
8,00 €
8,50 €
9,60 €
gratis
2,00 €
Warmwasserduschen
Familienhunde
Gruppen und
Zweiradfahrer
Buchungsgebühr für Vorbuchungen
Pfand je Gästekarte
Reiserücktrittsversicherung
3,90
8,50
9,60
10,70
12,00
2,00
€
€
€
€
€
€
Übernachtungsoase (max. 3 Nächte/ Bezahlung am Automaten!)
€ 15,00
€ 0,50
Frischwasser 100 Liter
Pfand Servicekarte
20.05.16
26.08.16
07.10.16
23.12.16
-
08.07.16
02.09.16
15.10.16
06.01.17
Saison B
02.09.16
30.09.16
15.10.16
24.10.16
-
09.09.16
07.10.16
20.10.16
01.11.16
Saison C
06.01.16
03.04.16
09.09.16
01.11.16
06.12.16
-
18.03.16
04.05.16
30.09.16
06.11.16
23.12.16
€ 1,00
€ 3,00
4 Reservierungen nicht möglich! Quittung sichtbar im Fenster auslegen! Kein WLAN.
bei mehr als 4 P.
pro Person und N.
2 Nächte
3 Nächte
4 Nächte
7 Nächte
112,- €
165,- €
215,- €
371,- €
8,50 €
102,- €
147,- €
193,- €
329,- €
7,30 €
84,- €
123,- €
154,- €
273,- €
6,80 €
• Soweit freie Plätze vorhanden! Auch in Verbindung mit normaler Buchung möglich!
• Anreisetag frei wählbar • beliebig kombinierbar z.B. 2 Nächte + 3 Nächte = 5 Nächte, 2 x 3 Nächte = 6 Nächte
• Großparzellen in der A- und B-Saison gegen Aufpreis: Platzgröße XL + 10 % / Platzgröße XXL + 20 %
• Kabel-TV-Anschluss, 6 oder 10 Ampere Strom und Haustiere werden nach Preisliste abgerechnet!
•*Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
Langzeit-Angebote
Komplettpreise für 2 Erwachsene und 2 Kinder z.B. Eltern oder Großeltern mit 2 Kindern bis 18 Jahre:
Inklusive Stellplatz M oder L, pro Person 4 x 3 Stunden Eintritt* ins Südsee-Badeparadies während des
gesamten Aufenthaltes und Grundgebühr Strom 10 Ampere (zzgl. 0,35 € pro verbrauchter kWh).
Anreise mit eigenem Wohnwagen, Zelt oder Wohnmobil
Angebot zu folgenden
Zeiten buchbar:
WLAN (nicht in allen Platzgebieten möglich, jeweils für 1 Gerät!)
1 Tag
€ 3,00
7 Tage
€ 18,00
3 Tage € 9,00
14 Tage
€ 25,00
4 Tage € 10,00
Tickets an den Rezeptionen.
Angebot
Frühjahrs-Knaller
21.03.16 - 02.05.16
Genießen Sie den Südsee-Frühling,
inklusive den Osterfeiertagen und dem 1. Mai!
29.04.16 - 30.06.16
Es erwartet Sie ein super Start in den Sommer,
inklusive dem 1. Mai, Himmelfahrt und Pfingsten.
2% vom Gesamtpreis
• Für alle Ferienzeiten, die Monate Juli, August und die Feiertage ist für parzellierte Stellplätze eine Buchung dringend zu empfehlen.
• Anreise ab 15.00 Uhr. Abreise bis 12.00 Uhr. Eine spätere Abreise ist möglich, wenn der Platz nicht anderweitig gebucht ist, muss aber
von der Rezeption vorher genehmigt werden! In Saison I nicht möglich.
• !!! Südsee-Camp ist ein FAMILIEN-CAMPINGPLATZ. Darum sind alleinreisende Jugendliche unter 18 Jahren nicht zugelassen!
• *GRUPPEN, eingetragene Vereine oder Schulklassen usw. ab 10 Pers. + mind. 1 Aufsicht nur nach Voranmeldung. (siehe Gruppenpreise)
• Tagesgäste (8.00 - 22.00 Uhr) müssen sich in der Rezeption anmelden: Erw.: 5,00 € (ab 18 J.) / Kind (2 - 17 J.): 4,00 € / Hund: 3,50 €
• Bitte beachten Sie die allgemeinen Buchungsbedingungen und die Regelungen zur Anzahlung auf Seite 19.
• *ACHTUNG: vom 07.11.16 - 05.12.16 haben das Badeparadies und ein großer Teil unserer anderen Angebote geschlossen!
Buchungen nur auf ausdrücklichen Wunsch und nicht online!
je Nacht
Strom je kWh
Angebot zu folgenden
Zeiten buchbar:
Saison A
80
100m²
2 - 8 Jahre
9 -17 Jahre
ab 18 Jahre
Komplettpreise für 2 Erwachsene und 2 Kinder z.B. Eltern oder Großeltern mit 2 Kindern bis 18 Jahre:
Inklusive einem Stellplatz M oder L, 4 Ampere Basisstrom und
pro Übernachtung und Person 3 Stunden Eintritt* ins Südsee-Badeparadies.
Anreise mit eigenem Wohnwagen, Zelt oder Wohnmobil
In den fehlenden Zeiten gibt es
keine Südsee-Camp Familienpreise.
Anreise mit eigenem Wohnwagen, Zelt oder Wohnmobil
SSC-Spezial
Nebensaison-Spezial
Mindestbuchungszeit: 15. Juli bis 12. August (Saison I): 7 Nächte
Ostern und Himmelfahrt: 4 Nächte • Pfingsten und Fronleichnam: 3 Nächte
01.06.16 - 30.06.16
Pack die Badehose ein
Summer-Feeling
4 Wochen Frühsommer zum kleinen Preis.
Von Heideblüte bis Herbst
26.08.16 - 04.10.16 Im Spätsommer lockt die Heideblüte, darauf folgt der
goldene Herbst mit dem Tag der deutschen Einheit.
Preis
zusätzl.
Person
580,- €
65,- €
20,- € 45,- €
850,- €
85,- €
30,- € 55,- €
500,- €
45,- €
15,- € 25,- €
470,- € 45,- €
15,- € 25,- €
Kabel-TV
Hund
• Angebote sind nur zu den angegebenen Terminen möglich, in bestimmten Gebieten und soweit freie Plätze vorhanden!
• Großparzellen gegen Aufpreis: Platzgröße XL + 10 % / Platzgröße XXL + 20 %
• Extrakosten für Stromverbrauch: 0,35 € je kWh!
•*Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
5
Urlaubsplatzgebiete
Urlaubsplatzgebiete
V
F
1
L
R
R
L
1
4
C
R
2
L
R
2L
L
3
L
3
R
3
L
B
1
R
L
R
5
L
6
L
1
L
R
R
L
R
L
7
R
L
R
A
g
2
2L
R
R
5
L
R
S
R
1
7 R
6
L
R
R
4
L
L
R
6
R
5
145 144 143 142 141 140
P
139 138 137 136 135 134
L
i
Pamir
133 132 131 130 129 128
See-Eck
Passat
121 120 119 118 117
romenade
116 115 114 113 112
Fidschi
111 110 109 108 107
Am Hang
Fink
Meise
37
Rei- Kukher kuck
Südsee - P
MarHirsch der
91
KieKauz bitz
87
82
STOP
70
69
48
51
68
67
66
65
64
50
ube
-weg
45
rwi
16
L
nke46
l
Albatros
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
Lotus-Blume
32 33
31
35
36
30 29
27
34
R
75
L
71
R
L
70
R
53
R
L
77
52
61
R
L
L
R
51
62
L
69
R
63
L
R
R
L
76
L
L
62
54
R
R
60
L
L
R 78
L
R
R
79
L
L
68
R
L
8
R
2
L
R
L
R
4
R
Z
R
3
L
1
P
7
L
L
8
R
2
L
N
4
1
L
L
L
2
R
R
L
R
6
R
L
L
1R
Süd - Ring
L
3
R
5
L
3
R
R
4
L
5
5R
6
2
L
L
8 B
L
O
A
9
6
R
L
1R
R
3
L
3
R
7
R
Heidschnucken-Weg
Oase
Auf dem rund um ein Biotop und einen Kinderspielplatz
angelegten Platzgebiet finden Sie grüne, parzellierte
Stellplätze, ideal für kleine Kinder. Gut geeignet für Zelte,
Wohnwagen und Motorcaravans. Waschhaus X mit
speziellem Kinderwaschraum, vielen Mietbadezimmern
und Waschsalon.
• Kabel-TV-Anschluss (optional)

R
L
50
R
80
L
64
L
67
R
R
65
Legende: Seite 20 ausklappen! Die Platzpläne sind nicht maßstabsgetreu! Die Bepflanzung entspricht nicht dem aktuellen Stand!
74
L
L
28
6
59
R
d
n
44
L
72
R
7
R
2
2
M
5L
R
L
4
R
L
56
R
Zum Kinderlan
71
43
L
R
72
49
73
R
80
81
73
erä
17
84
52
ate
Se
85
47 53
Pir
39 42
86
56
L
55
58
Zum Kinderland
38 41
88
R
62
H
Südsee-Allee
37 40
89
83
Bus- Spersard ling
Con- Mador rabu
90
Salomo
Dalma- Spatz
tiner
Wiesel
Hawaii
92
Hasen - Allee
Hermelin Star
Eule
96 95 94 93
Möwengang
Katze
Amsel
Adler
SteinDachs bock
bengang
Seeschwal
Bär
I
101 100 99 98 97
Mandelbäumchen
Elch
Cebus
44
Tahiti
57
R
57
L
7
L
L
L
5
L
R
3
R
56 B
A
A
Am Teich
Gemse
Fuchs
106 105 104 103 102
C
Am Teich
13
Sonnige Stellplätze direkt am See und in der Nähe
des Südsee-Badeparadieses gelegen. Fahrspur und
Vorzeltboden sind gepflastert. Für Zelte nicht geeignet.
Waschhaus I mit Waschsalon und Mietbadezimmern.
• Kabel-TV-Anschluss (optional)
• Stellflächen gepflastert
57
R
9
L
9
R
R
5
L
R
4
7
R
R
1R
X
R
3
2
6
L
4
4
L
2
19
V
127 126 125 124 123 122
1
3
L
6
R
L
K
3R
2
7
R
L
R
6
L
L
1
1R
6
R
V
32
5L
L
L
L
I
3R
R
L
6
8
L
3
R
R
L
4
L
4 R
R
L
L
1
L
15 16
44
IV 43
14 13
- Ste
L
W
5
4
R
R
3
L
Ost - Steg
3L
Wes
t
L
L
1
R
2
L
1
L
3
V
3
R
L
2
R
L
R
L
5
R
2R
L
4
L
1
R
L
2
R
1
3 R
R
R
4
L
L
T
R
R
2
R
R
4
L
L
A
3
R
L
6R
5
R
1
U
R
1
L
No
5
R
L
H
ing
rd - R
L
4
B
4
2R
L
L
4
R
L
eg
5
L
R
3R
G
1
2
R
3B
R
3
R
L
L
1
L
L
Ost Ring
3
A
2
- St
R
3
L
2
R
L
R
Süd

D
L
2
E 3B
R
Steg
Dieses idyllische Platzgebiet lädt
förmlich zum Campen ein. Die liebevoll
gärtnerische Anlage lässt jede Familie
einen schönen Stellplatz finden.
In Waschhaus IV: Familiensauna,
spezieller Kinderwaschraum,
Waschsalon, Kochstelle,
Mietbadezimmer, Friseursalon und eine
behindertengerechte Sanitäreinrichtung.
• teilw. Kabel-TV-Anschluss (optional)
• teilw. Stellflächen gepflastert
4
A
Nord -
Im Schatten der alten Kiefern lässt es sich
wunderbar träumen. Die parzellierten Plätze
sind mit viel Grün eingerahmt. Dicht dabei
finden Sie den großen Kinderspielplatz,
die Kinderbadebucht und den weitläufigen
Sandstrand mit einem geheimnisvollen
Piratenschiff. Das Waschhaus III steht direkt am
Strand und bietet eine behindertengerechte
Sanitäreinrichtung.
• Kabel-TV-Anschluss (optional)
• teilw. Stellflächen gepflastert
R
1 R
L
- Ring
West
GT 2000
V
Wrogewald
6R
L
5
L
19
66
13
44
15 X
WC
Die Platzpläne sind nicht maßstabsgetreu! Die Bepflanzung entspricht nicht dem aktuellen Stand! Legende: Seite 20 ausklappen!
7
Urlaubsplatzgebiete
nur 4 oder 10 Ampere Strom möglich
a
b
20
a
13 V I
4
33
Pfifferling
c
b
10
10
d
a
3
b
Weinstrasse
a
d
c
2
b
c
b
9
9
d
a
c
b
8
a
8
c
b
7
a
d
Steinpilz
c
1
b
a
b
6
a
29
a
c
20
d
b
18
a
c
18
d
b
c
17
a
17
d
Täubling
c
b
16
16
d
a
a
d
c
b
28
b
28
a
7
d
16
f
16
e
d
Rechts
c
28
d
27
b
Grüne Strasse
c
29
30
Ritterling
c
b
19
19
d
a
3
d
d
29
WC
a
30
a

L
R
27
26
b
25
a
d
L
4
R
L
R
L
R
L
25
12
L
R
R
11
R
L
26
9
d
rechts
927
928
932
953
930
931
3L
4R
2L
DACHSBAU 5 R
6R
1L
1L
952 951 950
ADLERHÖHE
929
943
942
941
940
908
913 912
911
910
32
906
905 904
8
902 901
5R
5R
4R
2L
3L
26
SC
SE
903
6R
6R
SB
SD
EULEN1 L NEST 4 R
1L 2L 3L
HABICHTSHORST
SA
909
907
4R
BÄREN2 L HÖHLE 5 R
3R
1L
Gemeinschaftsfläche
XII
WOLFSGRUND
6R
5R
4R
L
L
71
R
R
L
L
63
L
L
45
30
64
46
A
69
Zum
Re
R
iter
hof
L
L
68
66
A
66
B
29
L
R
65
49
R
R
L
R
L
46
B
70
R
L
R
L
R
28
R
L
50
R
L
27
A
R
51
R
44
27
L
72
62
L
R
47
67
L
R
48
L
9
2L
R
R
Tannengrund
Der Bereich Tannengrund ist besonders
für Gäste geeignet, die gerne etwas
abseits stehen möchten. Für die
jüngeren Gäste gibt es einen kleinen
Spielplatz, Tischtennisplatten und vor
allem viel Freiraum. Direkt dahinter
schließen die Sportplätze und die
Fahrrad-Crossbahn an. Kleines
Waschhaus vor Ort. Waschhaus II
bietet Kochstellen.
• kein Kabel-TV-Anschluss
• keine direkten Anschlüsse
• rechte Seite nur 4 Ampere Basisstrom

Legende: Seite 20 ausklappen! Die Platzpläne sind nicht maßstabsgetreu! Die Bepflanzung entspricht nicht dem aktuellen Stand!
8 7
10
6
11
5
Ge
me
3A
XIII 43
ind
Re
am itanla
Sü ge
dse
e-
ew
P
4A
4C
12
36
P
4B
3B 3C
Fort Adventure
Ca
eg
4D
V
926
3L
R
L
31
R
L
R
R
L
R
61
52
43
32
L
6
L
73
R
L
L
R
L
L
mp
V
921
60
R
L
R
L
74
R
R
B
53
42
33
10
R
R
R
A
R
L
R
L
L
L
R
44 13
VII
L
R
8
25
59
R
L
54
WC
24
13
R
V
922
923
41
L
75
R
R
L
L
7
auf dieser Seite nur 4 Ampere Basisstrom möglich
924
R
23
32
925
34
R
58
R
59A
L
55
R
14
R
Heidschnucken - Weg
Beachhandball
L
-Allee
L
R
L
c
40
Ostsee
H
L
c
35
L
d
25
b
R
R
L
L
56
R
L
L
22
R
L
6
c
R
IMBISS
R
d
L
L
L
26
26
a
R
5
c
21
15
27
a
16
3
R
R
denRing
b
b

11
c
11
c
21
d
b
21
d
a
c
c
57
39
Schw
e
d
12
30
b
2
L
L
36
R
ing
Marone
c
b
12
4
Birkenpilz
c
b
22
22
a
d
d
R
L
eden-R
b
5
a
31
31
a
L
R
20
L
la W
eg
13
a
a
38
L
17
R
1
Upps
a
c
13
d
b
37
eg
olm W
c
23
b
23
links
R
19
R
Die großen, sonnigen Stellplätze bieten viel Platz für
unsere Gäste. Drei Spielplätze liegen in direkter Nähe.
Zur Reitanlage und zum Hochseilgarten ist es ebenfalls
nicht weit. Gut geeignet für große Wohnmobile.
Waschhaus VII mit Mietbadezimmern und Waschsalon.
• Kabel-TV-Anschluss (optional)
Links
c
31 b
5
Sommerland
L
R
18
L
Stockh
b
32
d
32 a
d
Eurocamp
Vermietung
Malmö W
eg
a
23
c
Bergstrasse
Dieses Urlaubsgebiet ist sehr klar strukturiert, bietet eine
große Sandkiste und gleich neben der Pilzwiese befindet
sich ein großer Spielplatz. Die leicht erreichbaren
Stellplätze eignen sich hervorragend für Wohnmobile.
Waschhaus VI mit Waschsalon.
• kein Kabel-TV-Anschluss
• teilw. Stellflächen gepflastert
• nur 4 oder 10 Amp. Strom möglich
14
c
Göteborg Weg
d
32 b
b
a
Schweden-Ring
b
a
24
15 d
c
Schweden-Ring
V
Pilzwiese
15
Schw
Urlaubsplatzgebiete
13
14
P
P
15
Volleyball
Der Gruppenplatz für Schulklassen und eingetragene Vereine.
Große und kleine Stellplätze für Gruppen von 10 - 400 Personen.
Außentüren direkt am Gelände. Ein großes Tageszelt und eine
große Feuerstelle können gemietet werden. Ein Koch- und ein extra
Waschhaus stehen ebenfalls zur Verfügung.
• kein Kabel-TV-Anschluss
• Anfragen nur schriftlich

Seewald
Das Zeltgebiet „Seewald“ liegt in unmittelbarer Nähe
zum Strand und wird von vielen Bäumen geziert.
Das Gebiet ist unparzelliert und jeder kann sich
seinen Platz selber aussuchen. Die Plätze sind nicht
reservierbar und stehen ausschließlich für Zelte zur
Verfügung!
• kein Kabel-TV-Anschluss
• SSC-Spezial-Plätze
• nur 4 Ampere Strom möglich

Die Platzpläne sind nicht maßstabsgetreu! Die Bepflanzung entspricht nicht dem aktuellen Stand! Legende: Seite 20 ausklappen!
9
Vermietung:
2L
762
704 704
A
B
708
706
715
710
712
Heideweg
STOP
Mandelbäumchen
815
821
820
816
819
818
4
719
717
723
721
756
725
839
838
845
846
837 847
Birkenweg
833
834
835b
835a
722 724
716 718 720
714
K
ges
A
A 35
A 36 B
A 37 B
A 38 B
A 39 B
14
40 B
13
12
B
11
10
9
8
4
5
6
7
2
A
23
22
A 32
21
A 33 B
20
34 B
19
B
18
17
16
15
Üb
oa
24
gs
n
htu
c
a
ern
25
726
19 S
18
728
882 881 880
856 865
855 864
883
Fußweg
zum
Zentrum
• Oase
• Pilzwiese
• Sommerland rechts
• Wrogewald
854 863
884
853 862
852
861
851
860
850
898
849
885
848 887
Hunde erlaubt:
879 878 877 876 896 895
R 29
100
103
104
H
106
Eingang zur
Verwaltung
107
93
64
66
67
59
58
57
36
34
10
Lieferanteneinfahrt
889
21
M
Biogasanlage
18
22
18
M15
M16
M17
M18
M19
M20
M21
Ha
1
ger
2
We
g
16
34
45
K
47
M
-Rin
g
ÿ-Rin
84
marb
74
83
75
76
eden
27
13 VIII
WC
25
35
26
4
77
9
81
48
47
14
82
49
46
80
8
S
H
7
79
11
me
5
4A
4B
32
4C
78
12
Ge
6
10
26
4D
ind
Am Reiterhof
10
11
12 13
36 XIII 43
eg
13
3C
14
Hunde erlaubt:
P
Fort Adventure
• Seewald
Gruppenplatz:
Parzellierter Stellplatz max. 3 Nächte:
• Fort Adventure
• Übernachtungsoase
e
Hunde erlaubt:
Hunde erlaubt:
Mietwohnwagen:
• See-Eck
• Wrogewald
Ferienhäuser:
• Feriendorf Sommarbÿ
Chalets:
• Schwanensee
• Wrogewald
Waschhäuser I to XIII
Hauptrezeption (RC)
Insel-Restaurant
Imbiss “Camper‘s Inn”
Pier One
Strandbar
Schlemmermarkt
Südsee-Trends (Shop)
Gas-Füllstation
Südsee-Verleihshop
Wirtschaftshof
Südsee-Badeparadies
Reitanlage
Waschsalon
Friseursalon
Kinderwaschraum
Sauna
Solarium
Entsorgungsstation / Wasser
Recycling-Station / Müll
Sperrmüll-Annahme
Badeaufsicht / Leuchtturm
Freizeithaus
Freizeitzelt “Arena”
Kirchenzelt
Amphitheater
Feuerstelle
Sport- und Freizeitplatz
Tennisplätze
Fahrrad-Crossbahn
Minigolf
Tischtennis
Sandkiste
Fitness-Oase
Fitnesszelt
“Happy Game” Haus
Mr. Ed - Die Gäule Kneipe
Hochseilgarten
Wrogemanns Hofladen
Dschungel Golf
Bogenschießplatz
Kochstelle
Mietbadezimmer
Sommarbÿ Rezeption
Villa “Kuddel-Muddel“
Restaurant “Bootsmann”
Spielplatz
Außentor
(Schlüssel in der Rezeption)
Stop-Schild
i- Punkt
Parkplatz
Kurz-Parkplatz
Mietparkplatz
Behinderten Parkplatz
Leicht-Behinderten-Toilette
Behinderten-Waschraum
Schwelle
Hundetütenhalter
Gebiet mit WLAN
15
Einfahrt II
SOMMARBŸ, Club SCHWANENSEE, PILZWIESE, SOMMERLAND und FORT ADVENTURE
Urlaubsplätze mit nicht parzellierten Stellplätzen:
38
ew
3A
3B
9
WC
85
73
28
8
i
P
86
52
29
7
STOP
Reitanlage
50
3
6
:
12
51
24
5
43
87
45
15
41
88
72
53
rW
eg
S
30
32
89
54
30
23
39
90
rW
eg
31
37
36
49
71
ane
35
28
40
38
91
44
nW
eg
17
flin
ver
fale
42
53
ine
32
We
st
19
24
A
B
C
19
33
51
43
20
888
59
31
26
55
55
42
33
S
29
22
61
R
16
46
44
40
41
42
43
44
25
27
20
63
L
68
hof
69
nno
41
21
23
14
48
65
iter
lste
68
Ha
40
897
67
70
39
50
57
Re
Ho
56
38
19
92
65
60
35
69
L
69
R
R
65
L
94
63
Busausfahrt
886
g
95
61
R
64
L
Zum
96
17
10
71
L
70
R
L
97
15
8
A
67
98
62
13
6
C
R 48
102
11
52
L
99
8 20
28
47
9
73
66 B 66 A
R
25
2
75
R
L
49
R
L
28
24
12
L
71
L
50
R
46 B 46 A
R 28
37
9
IX
• GT 2000
• Tannengrund
• Sommerland links
• See-Eck
• MC-Plätze
e
9
3
72
R
R
63
L
L
51
R
23
4
L
R
62
L
R
45
L
L
30
R
27
A
101
105
13
S
Einfahrt
SEE-ECK, GT 2000 und
TANNENGRUND
Hunde nicht erlaubt:
R
7
5
27
B
R
61
L
L
52
R
R
44
L
108
730
Am Tennisplatz
857 866
R
27
L
L
10
53 A
B
53
R
L
31
R
L
874 875 890 891
868 869 870 871 872 873
858 867
Urlaubsplätze mit parzellierten Stellplätzen:
e
R
8
L
32
R
R
26
L
11
R
8A
1
R
43
L
L
Schw
V
g
We
H
1
3
28
27
12
R
9A
10A
22
26
29
6A
L
74
R
21
30
7A
R
L
73
R
WC
R
42
L
33
R
R
25
L
L
R
7
L
L
731
727
ala W
eg
V
rter
per
18
se
26
29
L
R
Kreisstraße
31 30
R
6
L
L
Vier Jahreszeiten
41
Minigolf-Allee
P
WC
23
761
R
24
L
13
R
17
-Ring
763
L
R
5
L
13
44
VII
R
23
L
14
R
20
31
5A
Som
794
729
73 72 71 70 69
817
Anreise
P
M
R
4
L
R
60
L
ing
796
Allee
L
L
L
54
R
18
19
L
L
56
58
R 59
R
A
L
L
R
75
55
R
R
59
eden-R
797
Drosselweg
702
M1 H
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M13
M14
R
41
L
16
13
We
g
713
752
750
748
746
744
711
709
707
705
742
740
754
L
34
R
42
14
ber
745 747
788
755 757 758 759
753
749 751
786
784
782
R
22
L
12
11
15
4A
57
39
R
40
L
Ostsee-
760
738
736
701 703
700
S
32
792
780
778
776
L
15
R
g
9
32
L
L
35
R
ee-Rin
7
top
3A
2A
39
10
33
38
R
21
L
5
e
WC
8
anens
Bio
Schw
774
741 743
739
737
735
772
770
L
16
R
3
1A
L
36
R
6
Schw
34
37
R
20
L
17
R
R
3
L
6
d
791
768
766
L
IMBISS
31
P
e
790
789
787
785
783
781
779
777
R
2
L
25b c
25
25a d
793
773 775
771
769
732 734
81 80
26b c
26
26a d
c
b
6
a
627 629 631 633
617 619 621 623 625
615
R
1
L
L 19 R
R
1
35
Upps
c
7
d
c
16
d
see-Ring
L 18
4
58
lm Weg
Täubling
b
16
a
f
60
EUROCAMP
27b c
27
27a d
S
Amselgasse
29
c
18
d
c
17
d
20
Stockho
c
8
d
b
17
a
c
19
d
see
62
2
18
Hundespielplatz
nse
Ara
733
27
c
20
d
64
Malmö W
eg
c
9
d
b
7
a
c
29
29a d
28b
c
28
28a d
nen
Schwanen
Göteborg Weg
b
9
a
b
18
a
66
1
29b
ane
29
16
wa
2
3
Schweden-Ring
c
10
d
Steinpilz
d
c
1
b
a
30a
c
30
d
g
27
14
Sch
chw
ewe
25
12
4
Schweden-Ring
Pfifferling
b
10
a
b
8
a
30b
eind
10
6
5
Links
c
3
b
a
d
c
2
b
a
31a
Ritterling
b
19
a
c
31
d
Trakener Weg
e
764
28
11
3d
Finkensteg
ink 32 33 34 35 36
el
b
20
a
13 V I
33
4a
7B
mmerland
So
Rechts
See-Eck
g
Möwengan
lbengang
Seeschwa
Am Hang
omenad
Südsee - Pr
Wald-Alle
e
- Allee
L3 R
L
4
R
7A
8
795
836
25
6
R L R5 L
L 1R 2
M
bS
Gem
21
23
SW07
Lienland - Allee
Hase
h Igel
Taube
Storch
Uhu
Kranic
16
L
Ost - Steg
24
765 767
rw
17
WC
9B
Sommarby
nd
Südstra
R
11c
9A
19
Biotop
lätze
R 5 L
23b
bBirkenpilzc
22
22
a
d
c
b
21
21
d
a
bMarone c
12
12
d
a
11b
32a
31b
17
15
Sommarbÿ
MC-P
L
1
R
ring
aldweg
rrter W
M
R
600 605 607 609 611
Salomo
31 30
b
5
1L 3R 2L a
K
d
1R 3L 2 R 4
c
2R 3
L
b
1
23a
c
13
d
626 628 630 632
612 614 616 618 620 622 624
602 603 604 606 608 610
107 102
ld
L
c 23 d
b
13
a
6R
R 7 L
a 24 b
a 14 b
Kiebitzeck
117 112
100
101
Seewa
19
87 86 85 84
be
c
c
32
d
32b
c 15 d
Clu
13
11
er Feldweg
Finkenbusch
128 122
118 113
108 103
109 104
lätze
R
1
L
L
5 a 15 b
R d
6L 5
H
140 134
129 123
130 124
P
aravan
otor C
4
L
2
R 9 7L
5 R
L 8
9
L
R
L 7R
i
159
141 135
142 136
111 106
gespe
H
R
R 4
L
2 L
R I
L 3 R
4 R 3 L 2
R2L 4
L 1 R
X
L
L
1 1R
5
3
L
R
4 N R
L5R
1L
6L R 7 L 1 R
6 R R LZ R
2L
5
R6L
L 4R 3 L R
L 1 R
Süd - Ring
R
L
R
4
R
3 2
1
3L R 2 L
L
4
R
O
L
P L
L
L A 8 B 9
L R
R
8
6
6 7
5
5
R
7
R
R
R L
L
Heidschnucken-Weg
859 859
37 40
811
826 827
A
828
51 68 67 66 65 64
38 41 48 49
829
859
825
Pir
812 B
ate
50
Albatros
830
n
39 42
824
842
43
-Weg
63 62 61 60 59
831
813
44 45
843
823 841
58 57 56 55 54
Se
832
erä 46
844
814
822 840
u
Lotus-Blume
40
Trampolin
P
91 90 89 88
47 53 52
17
44
I V 43
14 13
6
Südsee-Allee
6
R
MC 1 L
3
99 98 97
83 82
15 16
L1
L
2 R
R 3
L
W
4 R
dor rabu
2
Einfahrt
OASE,SEEWALD und
WROGEWALD
Tahiti
R
We
st Ste
3 R
g
L
4L
R 5R
L
6
2
R S L
7 R
1
L
L 8
R
3
32
Hawaii
rs March der
Ka Kieuz bitz
Rei- Kuk- Dal- Spa
tz
her kuck matiner
SperBusMaConsard ling
22
R
MC 5 L
110 105
37
119 114
121 116
120 115
Lama
158
ald
V
175
174
173
132 126
133 127
131 125
w
Wroge
3
180
144 138
143 137
Fidschi
tze Eule
Wiesel
R
MC 6 L
Seefilteranlage
157
156
Hermelin
Fink
Meise
R
MC 2 L
L
R
L
7
1
L
R
A
L
2
R
L 2 R B
4
R H
3 A
1
L
- Ring
Nord L
R 5
4
L L
R
3 V
L
R
L 2R 1
R
L
5
R
R 5 L R1L
T 2R
L
4
R3 L
L 6 R
96 95 94 93 92
Steinbock H
i
Ka
Star
R
MC 7 L
R
MC 3 L
Pamir
Passat
13 44
I
Gemse
Bär
Amsel
Cebus
s
Fuchs
ch
Da
Elch
SÜDSEE
R
MC 4 L
178
145 139
KinderBadebucht
XI
155
5
S
161 154
160 153
R 1 L
4
167
166
165
164
163
162
R 2 L
172
171
170
8
L
L 4 R 4A
177
176 169
168A 168
rgen
R
MC 0
10
Windjammer
32
Adler
Richtung
A7 Soltau Süd
Südsee-Caravans
Drossel
Hubertusweg
R 7 L
L
3
R
L
R
s
Elster
21
Volleyball
R 1L
R
uch
R 16 L
L 9 R
Pirol
R 15 L
R
Rosenweg
eF
eck
Rosenrot
17
L 10 R
III
L
B
2L
5
R R
4
L L
2
R
U
L 1 R L 6
L 3
R
2R
L 2 R 2 A3B
B
R FL R G L
3R 1
3 1
4
L
R L
R
E
3L
L 3
g
7 Zwe
5
L
25
1
L 1 R A
2
3
R
4
C
L
3L
3R
R
2
L
Hasenber
den
6L
R
s
Ilti
Bei
6R
11
Südstrand
ährte
se
Kreuzf
ergas
Sperb
Balu
Mogli
Bag- Rama
ra
hi
King
Louie
Shir
Duda Khan
Kaa
zzy
Flaps Bu
ggy
Dizzy Zi
12
L
L
24
Albatros
84
B
Im Wildwechsel
R 14 L
R
23
L
L 18 R
L 19 R
Rein
d Gretel
and
R 22
21 L
R
R
R 4 L
D
L
2
R
R
1
L
R
5
L
Hänsel un
Rapunzel
Max und Moritz
inderl
and
479
inderl
Am K
Am K
hors
Falken
L
R
13
L
5
isschen
ich
ich
13
44
15 X
20
II
Schneewe
494
495
Am Te
Am Te
19
L 6 R
Pilz
wiese
gesperrt
Bergstraße
Rosen-Camp
19
433 433
437 436
441 440
H
B A
439 438
A B 435
289 288 287 286 250 249 248
247 246
432
396
369 349
442
434
B
56
n
he
A
Rotkäppc 450
431
395
347
C
348
443
368
56
445
56
500
282 283 284 285 251
244 245
57
430
252
57
L
R
448 502
R
394
444
499
346
A
367
Pappelallee
55
429
57
446
243 242 241
513
503 498
L
393
254
255
281
280
256
504
R
290
291
447
428
R
345
A
L
366
74
73
392
Sterntaler
58
L
278 279 257 258 259 238 239 240
54 513 512
L
293
365
292
344
427
497
505
L
511
391
R
72
R
277 276
510
364
75
294
343
R
237 236
295
262 261 260
496
390
R
509
L
L
493
426 409
273 275
363
59
L
389
342
53
514
296 297
R
235
492
234
Dr 508
L
264
263
71
425
274
362
os
R
76
388
298A 298 272A
490 491
R
341
se
408
L
515
lba 507
R
233 232 231
299
272 271
361
L
387
516
424
L
r
t
60
340
517
266
77
52
70
269 270 268 267
360
386
R
407
L
R
522 489 488
339
518 A 518
228 229 230
423
R
L
385
Schlehenweg
359
487
61
316
521
51
519
338
L
62
227 226 225
406
384
208 209 210 211
422
317
R
H 62
358
R 78
486
485
R
315
484
519 A
337
L
383
L
482
L
357
405
207
318
520
206
69
222 223 224
421
R
62 L
50
314
382
336
79
313
en
R
356
472
480 sch
L
473
205
R
319
404
221 220
204
R
381
rö
420
L
n
475
335
355
r
380
63
80
Do 476
218
68
320 312 311 310
474 471
403
202 203
L
354
A B 219
419
R
334
477
e-Allee
309
WC
Se
321
308
478
R
469
307
L
201
216 215
217
353
99
333
98
67 R
64
81
322
L
Reh
L
en
96
304
wittch
R
352
332
306 305
323
R
chnee L 89
R 97 L
R
S
65
PinL 66
R
guin
Ruh
303
85
331
351
95
Hasen - Allee
29
R
324
81
annsL 93 R L 94
R
R L
RotWaidm
88
350 330
L
L
kehl325 326 300 301 302
B A
Morgenröte
chen
86 L
28
R
Has
enwinkel
PeliKolibri Marien82
R
käfer
kan
87
Flamau
L
Biene Hummel Luchs OposL
36 L
Fuchsb
H
ingo Fasan Zebra
R
sum
L
R
35
27
SchmetGorch - Fock
R
Ameise
Ibis
terling Murmel
L
83
Gimpel
34
31
R
NachtiR
R
MaiL
32 R L
Libelle
L
gall
Möwe
käfer
33 R
Habicht Falke
t
26
442A
GT 2000
4R
Grüne Straße
V
43
13
5R
Zaunkönigwinkel
WOLFSGRUND
6R
XII
3L
2L
1L
Gemeinschaftsfläche
Weinstraße
SE
902 901
Ring
903
Ost -
Märchenwald
904
Am Tennisplatz
906
905
26
SC
SD
Tannengasse
SB
910
- Ste
911
Süd
913 912
3L
HABICHTSHORST
5R 4R
6R
Steg
908
907
32
SA
Nord -
943
2L
Ginster-
909
ADLERHÖHE
942 941 940
Ring
1L
929
g
5R
951 950
952
3R
1 L EULEN- 4 R
NEST
Sommarbÿ
4R
West
3L
2 L DACHS- 5 R
BAU
1L
6R
Hasen - Allee
Tannen-
4R
5R
BÄRENHÖHLE 6 R
V
3L
2L
1L
V
953
930
V
928
931
V
932
927
V
921
V
922
V
923
grund
Oase
gesperrter Feldweg
924
V
925
926
Wohnwagen Typ I
Wohnwagen Typ II
Wohnwagen Typ III
Wohnwagen Typ IV
Chalet Typ 1
Chalet Typ 2
Chalet Typ 3
Sommarbÿ Rezeption
Villa “Kuddel-Muddel“
Bistrorante “Bootsmann”
Ferienhaus Typ A “Malmö”
Ferienhaus Typ B “Göteborg”
Ferienhaus Typ C “Stockholm”
V
A
B
C
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32
33
35
36
37
38
39
Mietwohnwagen/-Chalets:
Sommarbÿ-Feriendorf:
V
27
V
30
Volleyball
P Richtung
A7 Soltau Ost
Richtung
Wietzendorf
WW-Dauerplätze: Mobilheimparks:
• Am Reiterhof
• Schwanensee
• Vier Jahreszeiten • Finkenbusch
• Rosen-Camp
• Märchenwald
20150809 ST
• See-Eck
Änderungen vorbehalten!
11
Vermietung
Mietwohnwagen
Sie haben die Wahl...
Wohnwagen 
im Wrogewald und im See-Eck

Hochwertige Wohnwagen für 4 bis 5 Personen:
Unsere Mietwohnwagen finden Sie rund um den
See in den Platzgebieten Wrogewald und SeeEck. Sie sind mit Vorzelt, Wassertank, ChemieToilette und TV ausgestattet. Die Wohnwagen
bieten Einzel-, Doppel- oder Etagenbetten bzw.
Sitzgruppen zum Umbau.
Bitte beachten Sie: Die Wohnwagen haben
kein fließend Warmwasser. Bettwäsche und
Handtücher bitte mitbringen. Seite 13
Anreise ab 15.00 Uhr
 
Haustiere
nicht erlaubt!
Für Familien, die nicht mit eigenem Wohnwagen anreisen, halten wir hübsch eingerichtete Wohnwagen mit
Vorzelt bereit, die auf besonders schönen Parzellen stehen. Sie befinden sich verteilt auf dem Campingplatz, am
Wasser und im Wald, so dass Sie die Möglichkeit haben, einen Platz nach Ihren Wünschen zu finden. Alle sind
mit Liebe eingerichtet und mit den üblichen Mietwohnwagen nicht zu vergleichen. In den Wohnwagen gibt es
einen komplett ausgestatteten Kochbereich, eine moderne Chemie-Toilette und
Wassertanks. Im Außenbereich steht Ihnen ein festes Vorzelt mit Gartenmöbeln
und ein Parkplatz für einen PKW zur Verfügung.
Wohnwagen:
Typ 1 = 1 - max. 4 Pers.
Saison III
Typ 2 = 1 - max. 4 Pers.
GrundrissBeispiele

Typ 1
Moderne Chalets für 4 bis 6 Personen:
Einen Teil der Chalets finden Sie in der Nähe des
Sees im Platzgebiet Wrogewald, die anderen
Chalets sind im Bereich Club Schwanensee. Die
Chalets bieten einen Kochbereich, Bad/WC,
Schlaf- und Kinderzimmer, einen gemütlichen
Wohnraum, TV, bezogene Betten, Handtücher
und eine große Terrasse mit Gartenmöbeln.
Einige mit Markise. Seite 14
Legende: Seite 20 ausklappen!
18.03.16
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
30.09.16
23.12.16
Wohnwagen
-
Saison I
23.03.16
03.04.16
12.05.16
08.07.16
09.09.16
01.11.16
06.01.17
23.03.16
04.05.16
12.05.16
08.07.16
Wohnwagen
-
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
Wohnwagen
Typ 1
Typ 2
Typ 3
Typ 4
Typ 1
Typ 2
Typ 3
Typ 4
Typ 1
Typ 2
64,00
73,00
80,00
86,00
80,00
85,00
92,00
98,00
90,00
96,00 104,00 110,00
Typ 3
Typ 4
Preise in € pro Nacht, inklusive Energiekosten • Mindestbuchungszeiten: siehe Seite 17
In Saison III pro Übernachtung und Person 3 Stunden kostenfreier Eintritt ins Südsee-Badeparadies!
Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
*ACHTUNG: vom 07.11.16 - 05.12.16 haben das Badeparadies und ein großer Teil unserer anderen
Angebote geschlossen! Buchungen nur auf ausdrücklichen Wunsch und nicht online!
Nebenkosten:
Typ 2
In den Mietwohnwagen kann die Endreinigung selbst
übernommen werden, sonst berechnen wir Ihnen:
Wohnwagen Typ 1 & 2 Wohnwagen Typ 3 & 4
Schwedenhäuser der Extraklasse
für 4, 6 oder 8 Personen:
Unsere Ferienhäuser stehen im Feriendorf Sommarbÿ,
idyllisch um ein Biotop gelegen. Sie bieten einen
großen Wohnraum mit Küchenzeile, 2 bis 4
Schlafzimmer, Bad/WC, Veranda, einen separaten
Schuppen, TV und Telefon. Die Betten sind bezogen
und Handtücher sind vorhanden.
Alle Ferienhäuser haben folgendes gemeinsam:
Die schöne Lage in der Natur, die ruhige, private
Atmosphäre und die gemütliche Einrichtung. Sie
unterscheiden sich nur durch die Anzahl der Betten
bzw. Schlafräume und dem dafür notwendigen
Inventar. Seite 15
€ 55,00
€ 60,00
Folgende Reinigungsarbeiten sind nicht eingeschlossen
und werden bei Nichterledigung extra berechnet:
50,- €: Toilette leeren + reinigen!
Ferienhäuser 
12
()
Saison II
06.01.16 - 18.03.16
03.04.16 - 04.05.16
09.09.16 - 30.09.16
01.11.16 - 23.12.16*
Typ 4 = 1 - max. 5 Pers.
teilweise
Energiekosten der
Wohnwagen im
Preis inkludiert.
Die nebenstehenden Grundrisse sind unverbindliche Beispiele. Durch Austausch
kann es zu Änderungen kommen. Grundrisse und Inventarlisten finden Sie
im Internet: www.suedsee-camp.de
Typ 3 = 1 - max. 5 Pers.
Chalets
Neu 2016
Bitte beachten Sie: Die Wohnwagen bieten Ihnen kein fließendes warmes
Wasser! Mieter füllen bei Wasserbedarf den Wassertank und entleeren bei
Benutzung die Chemietoilette. Wir empfehlen die Nutzung von Toilettenchemie
und Frischwassertabletten (Startersets können Sie in der Rezeption erwerben). Zum
Duschen stehen Ihnen in der direkten Umgebung Waschhäuser zur Verfügung.
Typ 3
Je 25,- €: Abwaschen des Geschirrs, Mülleimer
ausleeren und Decken zusammenlegen!
Wäschepakete und Zubehör:
Bettwäsche und Handtücher können Sie bei uns
gegen eine einmalige Gebühr ausleihen, Preise Seite
17. Wohnwagenstartersets mit Toilettenchemie und
Frischwassertabletten können Sie in der Rezeption
erwerben.
Nebensaison-Spezial
Komplettpreise für 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder bis 18 Jahre:
Inklusive Wohnwagen und pro Übernachtung und Person
3 Stunden Eintritt ins Südsee-Badeparadies.
Endreinigung, Wäschepakete, Extras und Saunaeintritt werden nach Preisliste berechnet.
Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
Angebot zu folgenden Terminen buchbar:
18.05.16 - 08.07.16 | 26.08.16 - 09.09.16 | 30.09.16 - 01.11.16
Typ 4
Typ 1 bis 4 Pers.
3 Nächte
4 Nächte
5 Nächte
7 Nächte
255,324,389,497,-
€
€
€
€
Typ 2 bis 4 Pers.
276,339,406,546,-
€
€
€
€
Typ 3 bis 5 Pers.
300,381,456,602,-
€
€
€
€
Typ 4 bis 5 Pers.
321,398,477,630,-
€
€
€
€
Legende: Seite 20 ausklappen!
13
Chalets
Ferienhäuser
am See und im Club Schwanensee
Anreise ab 15.00 Uhr

Haustiere
teilweise erlaubt!
im Feriendorf Sommarbÿ
Unsere modernen Chalets finden Sie im Bereich „Schwanensee“, idyllisch um ein Biotop gelegen und im
Platzgebiet „Wrogewald“, in der Nähe des Sees. Alle Chalets bieten Ihnen Kinder- und Elternschlafzimmer, eine
Essecke, einen großen Wohnbereich, ein schönes Badezimmer mit Dusche, teilweise eine separate Toilette, eine
komplett eingerichtete Einbauküche und eine Terrasse mit Gartenmöbeln, zum
Teil mit Markise. In einigen Chalets ist die 5. Schlafmöglichkeit ein Umbaubett
im Wohnbereich. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. An den Chalets
steht jeweils ein Parkplatz für einen PKW zur Verfügung.
Energiekosten der
Chalets im
Preis inkludiert.
Grundrisse und Inventarlisten finden Sie im Internet: www.suedsee-camp.de
Saison III
Chalets:
Saison II
Typ 2 = 1 bis max. 5 Pers.
Typ 3 = 1 bis max. 6 Pers.
Grundriss-Beispiele
Chalets
Typ 1
Typ 2
Typ 3
Typ 1
Typ 2
Typ 3
Typ 1
Typ 2
Typ 3
86,00
92,00
97,00
98,00
108,00
115,00
120,00
142,00
147,00
am Biotop + 5,00 €
Ferienhäuser:
Typ A = 1 bis max. 4 Pers.
Typ A „Malmö“
Erdgeschoss
1. Stock
*Chalets sind im Winter vom 01.11. - 01.04. nicht buchbar und vom 01.04. - 30.04. nur auf Anfrage.
Preise in € pro Nacht, inklusive Energiekosten • Mindestbuchungszeiten: siehe Seite 17
Haustier: pro Nacht 4,20 € • In Saison III pro Übernachtung und Person 3 Stunden freier Eintritt ins
Südsee-Badeparadies! Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
Wohnfläche ca. 37 m²
2 Schlafzimmer, 1 DU + 1 WC
Wohnfläche ca. 40 m²
2 Schlafzimmer, 1 DU + 1 WC
()
Reinigungsgebühren Chalets:
Chalets
Chalet mit Haustierreinigung
€ 55,00
€ 70,00
Folgende Reinigungsarbeiten sind nicht eingeschlossen und werden bei Nichterledigung extra
berechnet: Abwaschen des Geschirrs, Bettwäsche
abziehen und Mülleimer leeren kosten je 25,- €!
Wohnfläche 49,5 m²
2 Schlafzimmer, 1 DU/WC
Typ B „Göteborg“
Erdgeschoss
Extras zum Mieten: Seite 17
Wohnfläche 63 m²
x = Etagenbett
3 Schlafzimmer, 1 DU/WC
Endreinigung, Extras und Saunaeintritt werden nach Preisliste berechnet.
Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
Typ 3
Typ C „Stockholm“
Angebot zu folgenden Terminen buchbar:
18.05.16 - 08.07.16 | 26.08.16 - 09.09.16 | 30.09.16 - 01.11.16
Typ 1
3 Nächte
4 Nächte
5 Nächte
Wohnfläche ca. 40 m²
3 Schlafzimmer, 1 DU + 1 WC
14
Legende: Seite 20 ausklappen!
7 Nächte
Ferienhaus
Typ 2
Erdgeschoss
Typ 3
bis 4 Pers.
bis 5 Pers.
bis 6 Pers.
306,384,461,623,-
345,426,513,707,-
360,461,555,735,-
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
1. Stock
x
Wohnfläche 83 m² x = Etagenbett
4 Schlafzimmer,
1 DU/WC + 1 extra WC
Saison I
23.03.16
03.04.16
12.05.16
08.07.16
09.09.16
01.11.16
06.01.17
23.03.16
04.05.16
12.05.16
08.07.16
Ferienhaus
-
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
Ferienhaus
Typ A
Typ B
Typ C
Typ A
Typ B
Typ C
Typ A
Typ B
Typ C
107,00
132,00
119,00
138,00
167,00
152,00
161,00
194,00
Biotop ohne Zuzahlung
am Biotop + 5,00 €
am Biotop + 5,00 €
Preise in € pro Nacht, inklusive Energiekosten • Mindestbuchungszeiten: siehe Seite 17
In Saison III pro Übernachtung und Person 3 Stunden freier Eintritt ins Südsee-Badeparadies!
Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
*ACHTUNG: vom 07.11.16 - 05.12.16 haben das Badeparadies und ein großer Teil unserer anderen
Angebote geschlossen! Buchungen nur auf ausdrücklichen Wunsch und nicht online!
Die Reinigung der Ferienhäuser wird immer von einem
beauftragten Reinigungsunternehmen durchgeführt.
Reinigungsgebühren Ferienhäuser:
Typ A „Malmö“
€ 55,00
Typ B „Göteborg“
€ 60,00
Typ C „Stockholm“
€ 65,00
Folgende Reinigungsarbeiten sind nicht eingeschlossen
und werden bei Nichterledigung extra berechnet:
Abwaschen des Geschirrs, Bettwäsche abziehen und
Mülleimer leeren kosten je 25,- €!
Telefongebühren:
1 Einheit
€ 0,20
(Deutsche Telekom)
Extras zum Mieten: Seite 17
Nebensaison-Spezial
Komplettpreise für Familien mit Kindern bis 18 Jahre:
Inklusive Ferienhaus, Endreinigung und
pro Übernachtung und Person 3 Stunden Eintritt ins Südsee-Badeparadies.
Extras, Biotopseite und Saunaeintritt werden nach Preisliste berechnet.
Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar. Sauna nicht inklusive.
Angebot zu folgenden Terminen buchbar:
06.01.16 - 18.03.16 03.04.16 - 04.05.16
09.09.16 - 30.09.16 01.11.16 - 06.11.16
06.12.16 - 23.12.16
Typ A
Spielraum
-
95,00
Spielraum
Komplettpreise für Familien mit Kindern bis 18 Jahre:
Inklusive Chalet und pro Übernachtung und Person
3 Stunden Eintritt ins Südsee-Badeparadies.
()
1. Stock
x
Nebensaison-Spezial
Wohnfläche ca. 40 m²
2 Schlafzimmer, 1 DU + 1 WC
18.03.16
29.03.16
08.05.16
17.05.16
26.08.16
30.09.16
23.12.16
Nebenkosten:
Die Reinigung der Chalets wird immer von einem
beauftragten Reinigungsunternehmen durchgeführt.
Energiekosten der
Ferienhäuser im
Preis inkludiert.
Saison II
06.01.16 - 18.03.16
03.04.16 - 04.05.16
09.09.16 - 30.09.16
01.11.16 - 23.12.16*
Typ C = 1 bis max. 8 Pers.
am Biotop + 5,00 €
Nebenkosten:
Neu 2016
Grundrisse und Inventarlisten finden Sie im Internet: suedsee-camp.de
Typ B = 1 bis max. 6 Pers.
Chalets
Typ 1
Typ 2
Die Häuser liegen in einer sehr schönen Lage um ein idyllisches
Biotop. Die Atmosphäre im Sommarbÿdorf ist ruhig und entspannt. In
der Mitte des Dorfes gibt es ein Rathaus (Rezeption), das einladende
Restaurant „Bootsmann“ und die Villa „Kuddel-Muddel“ mit unserem
Kreativstudio. In der Nähe befinden sich außerdem zwei Spielplätze,
der Hochseilgarten und der Reiterhof.
Saison III
04.05.16 - 08.05.16
12.05.16 - 17.05.16
08.07.16 - 26.08.16
Chalets
Biotop ohne Zuzahlung
Es erwarten Sie 63 schwedische Ferienhäuser der Extraklasse mit Veranda, Küche, Bad und WC, 2
bis 4 Schlafzimmern, TV und Telefonanschluss, komplett ausgestattet von A bis Z. Alle Ferienhäuser
haben folgendes gemeinsam: Die schöne Lage in der Natur, die ruhige, private Atmosphäre und die
sehr gute Einrichtung. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden.
Saison I
01.04.16 - 03.04.16*
08.05.16 - 12.05.16
17.05.16 - 08.07.16
26.08.16 - 09.09.16
30.09.16 - 01.11.16
Typ 1 = 1 bis max. 4 Pers.

WLAN
Haustiere
Gebühren S.4 nicht erlaubt!
Neu 2016
Haustiere: In einigen Chalets sind Haustiere gestattet. Schutz gegen Zecken,
Läuse, Flöhe usw. sowie eine Impfung sind Pflicht. Falls Sie ein Chalet mit Haustier
nutzen, wird wegen des erhöhten Aufwands eine Endreinigung in Höhe von
70,- € berechnet.
03.04.16 - 04.05.16*
09.09.16 - 30.09.16
Anreise ab 15.00 Uhr
3 Nächte
4 Nächte
5 Nächte
7 Nächte
Typ B
Angebot zu folgenden Terminen buchbar:
18.05.16 - 08.07.16
26.08.16 - 09.09.16
30.09.16 - 01.11.16
Typ C
bis 4 Pers.
bis 6 Pers.
bis 8 Pers.
312,379,461,609,-
351,428,517,679,-
441,533,632,854,-
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Typ A
3 Nächte
4 Nächte
5 Nächte
7 Nächte
Typ B
bis 4 Pers.
bis 6 Pers.
438,541,612,861,-
495,604,731,959,-
€
€
€
€
€
€
€
€
Typ C
bis 8 Pers.
603,740,893,1183,-
Legende: Seite 20 ausklappen!
€
€
€
€
15
Romantik-Wochenende im Feriendorf Sommarbÿ Allgemeines und Wichtiges
08.01. – 13.03.16 / 01.04. – 24.04.16
Vertragsbedingungen - siehe Seite 19.
Inklusivleistungen
•
•
•
•
•
•
•
An- und Abreise: In Saison II und III täglich möglich, vom 08. Juli bis 26. August (in Saison I) für Reservierungen nur mittwochs und samstags.
2 Übernachtungen Fr. bis So. im gemütlichen Sommarbÿ-Ferienhaus Typ A
2 x freier Eintritt pro Person ins Südsee-Badeparadies* inkl. Sauna
Freitag: Leckeres Fleisch- oder Käse-Fondue** im Insel-Restaurant
Samstag: Candle Light Dinner mit 3-gängigem Menü im Insel-Restaurant
Sonntag: Umfangreiches Frühstücksbuffet im Insel-Restaurant
5 x 10% - Rabattgutschein für das Designer Outlet Soltau
Endreinigungskosten für das Ferienhaus
Komplettpreis
für 2 Personen
3. Person
4. Person
für Mietobjekte
290,- €
+100,- €
+100,- €
2 Nächt
e
ab 290,
-€
Auch in Verbindung mit normaler Buchung möglich!
Soweit freie Ferienhäuser vorhanden.
*Der Schwimmbadeintritt ist nicht übertragbar.
**Fondue-Sorte bitte bei Buchung auswählen.
Mindestbuchungszeiten bei Reservierungen:
08. Juli bis 26. August (in Saison I)
Ostern und Himmelfahrt
Fronleichnam, Pfingsten, Weihnachten und Silvester
in der übrigen Zeit
7
4
3
2
Nächte
Nächte
Nächte
Nächte
Ihr Mietobjekt steht Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr, am Abreisetag bis 10.00 Uhr zur Verfügung. Mietwohnwagen mit Selbstreinigung
können bis zu Ihrem Abnahmetermin genutzt werden. Bei verspäteter Abreise müssen wir Ihnen 25,- € je angefangener Stunde berechnen,
da die Reinigungsfirma das Personal vorhält und uns in Rechnung stellt.
Das Aufstellen von Zelten, Pavillons, Wohnwagen, Motorcaravans etc. neben den Mietobjekten ist nicht gestattet.
Die Mietobjekte sind nicht behindertengerecht eingerichtet.
Haustiere: Haustiere sind in den Mietwohnwagen, den meisten Chalets und in den Sommarbÿ-Häusern nicht gestattet!
Eine Hundepension ist in der Nähe. In einigen Chalets sind Haustiere erlaubt.
Nichtraucher: Das Rauchen in den Wohnwagen, Chalets und Ferienhäusern ist nicht gestattet.
Personen: Die in der Preisliste genannte Personenzahl ist im Preis inklusive. Eine Belegung mit mehr als der angegebenen Personenzahl ist
nicht gestattet. Gruppen: siehe Seite 19.
Wäschepakete: Ferienhäuser und Chalets sind entsprechend der gebuchten Personenzahl mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet. Wenn
Sie einen Wohnwagen gebucht haben, bringen Sie bitte eigene Bettwäsche und Handtücher mit. Bettwäsche und Handtücher können auch
gegen Gebühr in den Rezeptionen ausgeliehen werden (Preise siehe unten).
Inventar: Unsere Mietobjekte sind komplett von A bis Z ausgestattet. Die Küche bietet Geschirr, Gläser, Besteck, Töpfe, Pfannen, einen Kühlschrank
und einen Herd, in den Sommarbÿ-Häusern gibt es keine Backöfen. Gartenmöbel sind vorhanden. Inventarlisten auf www.suedsee-camp.de.
Grillen: Wir laden Sie herzlich dazu ein vor den Mietobjekten und auf den Terrassen zu grillen. Ein Grill gehört nicht zum Inventar, kann aber
mitgebracht oder in unseren Shops käuflich erworben werden.
Saisonzeit: Chalets sind in der Frostzeit vom 01.11. - 01.04. nicht und vom 01.04. - 30.04. je nach Wetterlage nur auf Anfrage buchbar.
Südsee-Camp-Reisen
Es gibt so viel zu entdecken!
Wir bieten Ihnen ein buntes Ausflugsprogramm in die Umgebung,
ob auf die Insel Helgoland, in die Hansestadt Hamburg oder zu
einer gemütlichen Kutschfahrt durch die Urnatur der Lüneburger Heide.
Ein Überraschungsausflug für Kinder steht ebenso auf dem
Programm wie Fahrten zu den bekannten Musicals nach Hamburg.
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Webseite und
in unserem Programmflyer. Bei Fragen stehen wir Ihnen gern
beratend zur Seite! Sie finden uns im Reisebüro am Wirtschaftshof.
Südsee-Camp-Reisen
Tel.: +49 (0)5196 980 120
Fax: +49 (0)5196 980 255
[email protected]
www.suedsee-camp.de/ssc-reisen
Suchen Sie noch ein Geschenk für Ihre Liebsten?
Wie wäre es mit einem Wertgutschein für einen tollen Ausflug in einen Freizeitpark oder für ein Musical?
Tel. +49 (0)51 96 / 980 120 Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr
16
Vertragsunterlagen: Der Vertrag tritt mit Zugang unserer schriftlichen Buchungsbestätigung bzw. E-Mail-Bestätigung in Kraft. Ist die gesamte
Bezahlung erfolgt, senden wir Ihnen die Gästekarten für die gemeldeten Fahrzeuge zu. Sie erhalten bei der Anreise gegen Vorlage der
Schrankenkarte den Schlüssel für Ihr Mietobjekt. Bei Verlust werden Ihnen 25,- € pro Schlüssel in Rechnung gestellt.
Fahrzeuge: An jedem Wohnwagen, Chalet und Sommarbÿ-Ferienhaus Typ A befindet sich ein Parkplatz für ein Fahrzeug. An den Sommarbÿ
Ferienhäusern Typ B und C sind 2 Parkplätze vorhanden. Es stehen kostenpflichtige Mietparkplätze für zusätzliche Fahrzeuge bereit. Diese
müssen in der Rezeption gemeldet sein und werden nach Preisliste berechnet. Während des Aufenthaltes ist das Parken über Nacht auf dem
Großparkplatz nicht erlaubt.
Telefonanschluss Sommarbÿ: +49 (0)5196 / 980 9 und Ihre Hausnummer, z. B. Haus 18 = 980 918. In den Häusern ist kein LAN-Anschluss
von Laptops möglich. WLAN ist gegen Gebühr vorhanden, Tickets erhalten Sie in den Rezeptionen, Kosten siehe Seite 4.
Zwischenreinigung: Eine Zwischenreinigung ist möglich. Die Preise sind identisch mit den Preisen der Endreinigung. Siehe Seiten 13 bis 15.
Tagesgäste: Tagesgäste (8.00 - 22.00 Uhr) in der Rezeption anmelden: Erw. (ab 18 J.): 5,00 € / Kind (2 - 17 J.): 4,00 € / Hund: 3,50 €
Reiserücktrittsversicherung: 2% vom Gesamtpreis, siehe auch AGB auf Seite 19.
Extras zum Mieten:
In der Sommarbÿ-Rezeption abzuholen und zurückzubringen:
Folgende Mietpreise gelten für die gesamte Buchungszeit:
Nachtlicht (5,00 € Pfand)
Laufstall
Hochstuhl (1 x in jedem Sommarbÿ Ferienhaus vorhanden)
Babyreisebett mit Matratze (bis 2 J.) 60 cm x 120 cm
Babybett-Set = 1 Bettdecke, 1 Kissen, 1 Bett- und Kissenbezug, 1 Laken
Baby-Set = Wanne, Geschirr, Flaschenwärmer
Auflagen für Gartenstühle - 4er Set
Auflagen für Gartenliegen - 2er Set
Mikrowelle (nur für Sommarbÿ-Ferienhäuser und Chalets)
Nur für Mietwohnwagen, da sonst inklusive:
Bettwäsche-Set = 1 Bett- und Kissenbezug, 1 Laken
Handtuch-Set = 1 Handtuch, 1 Badehandtuch
Küchentuch-Set = 2 Geschirrtücher, 1 Küchenhandtuch
5,00
5,00
7,00
7,00
5,00
5,00
5,00
5,00
€
€
€
€
€
€
€
€
10,00 €
5,00 €
2,50 €
Ist kurzfristig noch etwas frei geworden?
Eventuell hat jemand abgesagt, rufen Sie uns einfach an und fragen Sie nach!
Tel. +49 (0)51 96 / 980 116 Montag - Sonntag 08.30 - 20.00 Uhr
17
Südsee-Caravans
Wir haben für Sie über 200 neue und gebrauchte Wohnwagen
und Wohnmobile der Marken Carthago, VANTourer, Hobby,
Fendt, Weinsberg, Knaus, Tabbert, Wilk, T@B, LMC, Eura Mobil,
Karmann Mobil und Westfalia und nehmen Ihren Gebrauchten
gerne in Zahlung.
Außerdem erwarten Sie Mobilheime der Firmen Lacet und Louisiane.
Wir bieten Ihnen als erfahrene Profis im Camping- und Freizeitmarkt
praktisch alles, was das Herz eines Campers höher schlagen lässt:
•
•
•
•
•
•
•
•
über 200 Neu- und Gebrauchtfahrzeuge
individuelle Beratung von erfahrenen Verkäufern
moderne Meisterwerkstatt
Wohnwagen- und Wohnmobil-Waschanlage
ADAC-Vermietstation
großer Camping-Outdoor-Shop
Mobilheimausstellung
nur 10 Minuten vom Südsee-Camp entfernt
Südsee-Caravans, G. & P. Thiele OHG
Am Hanfberg 2 (Autohof Abf. Soltau Süd)
29649 Wietzendorf
Tel.: +49 (0)5191 96780 - 0 * Fax: +49 (0)5191 96780 - 99
[email protected] * www.suedsee-caravans.de
B 96 - Anhängerführerschein
Der B 96 ist eine Erweiterung zum bekannten B-Führerschein
und ermöglicht ab 2013 das Führen von Kombinationen, deren
Gesamtmasse zwischen 3,5 t und 4,25 t liegt.
Der B 96 betrifft dabei all diejenigen, die ihren Führerschein nach
1999 erworben haben und aufgrund der damals neu eingeführten
Führerscheinklasse B nur Anhänger bis 750 kg ziehen dürfen.
g für
Wichti eine
ersch
B-Führ 999!
nach 1
An nur einem Fahrschultag und ohne Fahrprüfung können Sie nun
die höhere Führerscheinklasse B 96 erhalten und sofort größere
Wohnwagengespanne mit einer Gesamtmasse von bis zu 4,25 t
ziehen. Melden Sie sich direkt bei Ihrer Fahrschule oder freuen Sie
sich in 2016 auf Schulungsangebote mit dem Südsee-Camp.
Ausbildungsinhalte:
2,5 Stunden Theoretische Ausbildung
3,5 Stunden Praktische Schulung
Mehr Infos: www.suedsee-caravans.de 1,0 Stunde Fahrpraktische Übung
18
Vertragliche Vereinbarungen
für Camping und Vermietung
Allgemeines:
Pro Campingstellplatz ist nur eine Familie (max. 6 Pers./ausgenommen leibliche Kinder) buchbar, zusätzliche Zelte für Besucher sind nicht gestattet! Für die
Mietobjekte ist die Personenzahl auf die maximal zulässige Belegung begrenzt! Campen am Mietobjekt ist nicht gestattet. Für alle Ferienzeiten, die Monate Juli,
August und die Feiertage ist eine frühzeitige Buchung dringend anzuraten. Ebenfalls für besondere Platz- und Mietobjektwünsche in den anderen Monaten. Bitte
beachten Sie die Mindestbuchungszeiten und feste An- und Abreisetage in der gültigen Preisliste!
Die Platzverwaltung behält sich das Recht vor, Platz- oder Objektzuteilungen zu ändern, wenn dies aus besonderen Gründen notwendig ist.
Buchung:
Für die vertraglichen Leistungen gelten ausschließlich die Beschreibungen und Preisangaben der für den Reisezeitraum gültigen Preisliste. Altersangaben beziehen
sich auf den Zeitpunkt des Aufenthaltes. Alle mitreisenden Personen sind aus versicherungstechnischen Gründen namentlich bei der Buchung anzugeben.
Telefonische Auskünfte, Nebenabreden und sonstige Zusicherungen, gleich welcher Art, sind nur dann Vertragsbestandteil, wenn sie von uns schriftlich bestätigt
wurden. Der Vertrag tritt mit Zugang unserer schriftlichen Buchungsbestätigung (per Post oder E-Mail) in Kraft. Sie erhalten diese maximal nach 5 Tagen, bitte prüfen
Sie die Buchungsbestätigung umgehend auf Richtigkeit!
Die fällige Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises mindestens jedoch 50,00 € überweisen Sie bis zum angegebenen Termin (Geldeingang) unter
Angabe des vermerkten Verwendungszweckes auf das Konto 249 001 7603 bei der Volksbank Lüneburger Heide e.G. (BLZ 240 60 300), SEPA-Verfahren:
BIC: GENODEF1NBU, IBAN: DE59240603002490017603. Den Restbetrag begleichen Sie bitte bis spätestens 4 Wochen vor Urlaubsbeginn, damit
Ihre Reiseunterlagen rechtzeitig und vollständig zugesendet werden können. Geht zum Termin keine Anzahlung ein, behalten wir uns das Versenden einer
Zahlungserinnerung und das Recht der kostenpflichtigen Stornierung vor. Kurzfristige Buchungen: Bei Buchungen bis 4 Wochen vor Reisebeginn wird der gesamte
Reisepreis sofort fällig. Buchungen von alleinreisenden Jugendlichen unter 18 Jahre sind nicht zugelassen und werden vom Südsee-Camp storniert!
Anreise:
In der Buchungsbestätigung, die Sie bitte bei der Anreise vorlegen, sind die angegebene An- und Abreisetermine verbindlich. Der Campingstellplatz oder das
Mietobjekt steht Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr zur Verfügung. Warten Sie bitte bis 15.00 Uhr auf dem Parkplatz gegenüber der Hauptrezeption.
Abreise:
Ferienhäuser, Chalets und Wohnwagen mit Reinigung müssen bis 10.00 Uhr verlassen werden. Die Reinigung dieser Objekte wird grundsätzlich vom SüdseeCamp oder einem beauftragten Reinigungsunternehmen vorgenommen. Campingstellplätze sowie Mietwohnwagen mit Selbstreinigung müssen bis spätestens
12.00 Uhr verlassen werden und die Schrankenausfahrt erfolgt sein. Die Schlüssel und Übergabeprotokolle der Mietobjekte sind zum Zeitpunkt der Abreise
abzugeben. Der Verlust eines Schlüssels wird mit je 25,00 € berechnet.
Umbuchung:
Wenn Sie im bestehenden Vertrag Änderungen vornehmen lassen (Personen, Campingstellplatz, Mietobjekt), stellen wir Ihnen dafür den
neuen Preis und 10,00 € Bearbeitungsgebühr in Rechnung. Terminänderungen ab 45 Tage vor Anreise werden wie eine Stornierung behandelt.
Rücktritt:
Sie können jederzeit vom Vertrag zurücktreten! Der Rücktritt muss schriftlich erklärt werden. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung
bei uns. Zustellung per Fax +49 (0)5196 980299, per E-Mail: [email protected] oder per Post.
Bis zum Aufenthaltsbeginn können Sie sich durch einen Dritten vertreten lassen. In diesem Fall berechnen wir Ihnen nur 10,00 € Umbuchungsgebühr. Für die
Gebührenzahlung des Ersatzmieters bleiben Sie haftbar. Treten Sie vom Vertrag zurück, können wir gemäß § 651a ff. BGB eine angemessene Entschädigung
nach folgender Aufstellung berechnen:
Bei einem Rücktritt wird einmalig eine Bearbeitungsgebühr von 15,00 € berechnet und zusätzlich eine Stornogebühr von:
0% des bei der Buchung bestätigten Gesamtpreises: bis 45 Tage vor Aufenthaltsbeginn
25% des bei der Buchung bestätigten Gesamtpreises:
44 – 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn
50% des bei der Buchung bestätigten Gesamtpreises: 29 – 22 Tage vor Aufenthaltsbeginn
80% des bei der Buchung bestätigten Gesamtpreises:21 – 0 Tage vor Aufenthaltsbeginn
100% des bei der Buchung bestätigten Gesamtpreises:
Bei einer späteren Stornierung, späteren Anreise oder vorzeitigen Abreise ist der vollständige
Betrag abzüglich ersparter Aufwendungen zu bezahlen. Mietobjekte und Campingstellplätze, die einen Tag nach Reservierungsbeginn nicht besetzt sind und für
die keine Vereinbarung über eine spätere Besetzung erfolgte, können von der Platzverwaltung anderweitig genutzt werden. Das Besetzen eines Stellplatzes oder
Mietobjekts durch den Südsee-Camp bedeutet keine Stellung eines Ersatzmieters, da die Gäste in der Regel anderweitig untergebracht werden könnten.
StornierungsWir empfehlen Ihnen dringend den Abschluss einer Stornierungs- und Reiserücktrittsversicherung. Diese Versicherung ist gültig vom Zeitpunkt der
u. RücktrittsBuchung bis zur Abreise. Diese Versicherung tritt in Kraft, wenn eine oder mehrere angemeldete Personen aus folgenden Gründen nicht
versicherung:
können oder vorzeitig abreisen müssen: plötzliche Erkrankungen oder Verletzungen, die so schwer sind, dass aus ärztlicher Sicht ein Aufenthalt nicht möglich ist
oder ein Sterbefall 1. Grades. Andere Gründe sind ausgeschlossen. Wenn Sie aus einem der oben genannten Gründe die Reise nicht antreten können, ersetzt
Ihnen die Versicherung die dadurch entstehenden Stornierungskosten bei einer Eigenbeteiligung von 20 %. Eine Stornierung bzw. Rücktritt ist nur dann gültig, wenn
sie dem Südsee-Camp schriftlich zusammen mit einer entsprechenden Bescheinigung, z.B. Attest vom Arzt vorgelegt wird.
Guthaben:
Gästeguthaben unter 5,00 € werden nur in bar ausgezahlt oder dem Gastkonto gutgeschrieben.
Parken:
An jedem Stellplatz oder Mietobjekt ist ein Parkplatz für ein Fahrzeug, an den Ferienhäusern Typ B und C sind zwei Parkplätze vorhanden. Jedes weitere Fahrzeug
ist anmelde- und kostenpflichtig. Es stehen kostenpflichtige Mietparkplätze für zusätzliche Fahrzeuge bereit. Das Parken auf dem Großparkplatz (über Nacht) oder
im Eingangsbereich der beiden Haupteingänge ist verboten.
Besuch:
Der Aufenthalt auf dem Südsee-Camp ist nur für angemeldete Personen gestattet. Besucher müssen sich in der Rezeption anmelden.
Gruppen:
Gruppen (eingetragene Vereine, Schulklassen, Firmen) ab 10 Personen mit mindestens einer Aufsicht nur nach Voranmeldung. Gruppen von
2 - 9 Personen werden nicht nach Gruppenpreisen abgerechnet. Der Campingplatzbetreiber behält sich vor, bei Gruppen eine Kaution zu erheben.
Hunde:
Buchungen mit Hunden sind nur in den dafür ausgewiesenen Platzgebieten erlaubt (See-Eck, GT 2000, Tannengrund, Sommerland links & Seewald). Bei
den Unterkünften sind nur in einigen Chalets Haustiere erlaubt. Es besteht Leinenpflicht auf dem gesamten Gelände, dem Stellplatz und am Mietobjekt. Auf
Spielplätzen, am Strand und Badesee sind Hunde nicht erlaubt. Bei auffälligem Verhalten/ Beschwerden kann der Südsee-Camp den Hund des Platzes verweisen.
ÖffnungsIn der Nebensaison gelten für die Rezeptionen, die Shops, die Restaurants, das Badeparadies, die Animation usw. eingeschränkte Öffnungszeiten und zeitweise
zeiten/Frost:
sind nicht alle Platzgebiete geöffnet. Bitte beachten Sie, dass das Wasser auf den Stellplätzen erst angestellt wird, sobald kein Frost mehr zu erwarten ist.
TruppenIn der Lüneburger Heide befinden sich mehrere Truppenübungsplätze. Vor allem in der Vor- und Nachsaison müssen Sie zeitweise mit Ruhestörungen
übungsplatz:
durch Schießübungen rechnen.
Haftung:
Jeder Gast verpflichtet sich, das Inventar und den Campingplatz pfleglich zu behandeln. Er ist verpflichtet Schäden, die während seines Aufenthaltes durch ihn,
seine Begleiter oder Gäste entstanden sind, zu ersetzen. Der Südsee-Camp übernimmt keine Haftung für Beschädigungen, Unglücksfälle, Verluste oder sonstige
Unregelmäßigkeiten, die in Zusammenhang mit der Nutzung des Platzes entstehen. Beeinflussung durch höhere Gewalt, z.B. Wetter, Streik, schließt jede Haftung
aus.
Platzordnung:
Für alle Aufenthalte ist die Platzordnung verbindlich, die in der Rezeption aushängt und auf Wunsch ausgehändigt wird. Wer in grober Weise gegen diese und
insbesondere trotz Ermahnung gegen die Ruhezeiten verstößt, wird umgehend vom Platz verwiesen. Es besteht die Verpflichtung den gesamten Aufenthalt zu
bezahlen.
Kameras/
Das Südsee-Camp-Gelände wird in kritischen Teilbereichen mit Videokameras überwacht. Dies dient zum einen zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum anderen
Film- &
zur Wahrnehmung des Hausrechts (Feststellung und Abwendung von Sicherheitsgefahren). Die Aufzeichnungen werden nur im Bedarfsfalle ausgewertet und nur
Foto-Arbeiten:
die benötigten Daten bis zur Klärung gespeichert. Eine Datenweitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Videoaufzeichnungen werden gem. § 6b Abs. 5 BDSG
regelmäßig automatisch gelöscht. Zudem wird das Aufzeichnungsgerät durch geeignete Maßnahmen gem. § 9 BDSG datenschutzrechtlich vor dem Zugriff
unberechtigter Dritter geschützt. In regelmäßigen Abständen führen wir auf dem Südsee-Camp Bild- und Ton-Aufnahmen durch. Falls Sie diese nicht möchten, teilen
Sie dies dem Fotografen bzw. Kamerateam bitte sofort mit.
Datenschutz:
Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre Daten für den Buchungsauftrag und eigene Marketingzwecke im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
Eine Weitergabe an Dritte außerhalb des Auftrages erfolgt nicht. Gerne erteilen wir Ihnen Auskunft über Ihre Daten oder sperren diese mit Wirkung für die Zukunft.
Änderungen
Allein die in der Buchungsbestätigung genannten Preise und Daten sind verbindlich! Die Angebote und Preise in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei
der KatalogDruck. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen von Preisen und Leistungen
informationen:
möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen (Diese können beispielsweise durch eine Erhöhung der Energiekosten, der Mineralölsteuer,
der Umsatzsteuer oder sonstiger Steuern usw. begründet sein, wenn dadurch der Verbraucherpreisindex um mehr als 2 Punkte steigt.).
Über diese werden wir Sie rechtzeitig informieren.
Stand: August 2015
19
Südsee-Badeparadies
Urlaubsplaner
Kalender 2016
Januar
Woche
1
2
3
4
Eintrittspreise für Südsee-Camp-Gäste
Februar
7
März
5
5
6
Montag
4
11 18 25
1
8
15 22 29
8
9
Dienstag
5
12 19 26
2
9
16 23
9
1
Mittwoch
6
13 20 27
3
10 17 24
2
Donnerstag
7
14 21 28
4
11 18 25
3
April
Mai
Juni
10 11 12 13 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26
7
14 21 28
4
11 18 25
2
8
15 22 29
5
12 19 26
3
16 23 30
6
13 20 27
10 17 24 31
9
7
14 21 28
9
16 23 30
6
13 20 27
4
11 18 25
1
8
15 22 29
10 17 24 31
7
14 21 28
5
12 19 26
2
9
16 23 30
Freitag
1
8
15 22 29
5
12 19 26
4
11 18 25
1
8
15 22 29
6
13 20 27
3
10 17 24
Samstag
2
9
16 23 30
6
13 20 27
5
12 19 26
2
9
16 23 30
7
14 21 28
4
11 18 25
Sonntag
3
10 17 24 31
7
14 21 28
6
13 20 27
3
8
15 22 29
5
12 19 26
Juli
Woche
August
10 17 24
September
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
35
1
Oktober
November
Dezember
36
37
38
39 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
Montag
4
11 18 25
1
8
15 22 29
5
12
19
26
3
10 17 24 31
Dienstag
5
12 19 26
2
9
16 23 30
6
13
20
27
4
11 18 25
1
Mittwoch
6
13 20 27
3
10 17 24 31
7
14
21
28
5
12 19 26
2
Donnerstag
7
14 21 28
4
11 18 25
1
8
15
22
29
6
13 20 27
3
10 17 24
1
30
7
14 21 28
4
11 18 25
2
Mo. - Fr.
Erwachsene
6,50 €
7,50 €
Kinder 2 - 17 Jahre
4,50 €
5,00 €
Erwachsene
9,00 €
11,50 €
5,50 €
7,00 €
Erwachsene
15,00 €
17,00 €
Kinder 2 - 17 Jahre
11,00 €
11,50 €
15,00 €
17,00 €
3,50 €
4,50 €
19,50 €
25,00 €
4,50 €
5,50 €
Tageskarte
14 21 28
5
12 19 26
8
15 22 29
6
13 20 27
Kinder 2 - 17 Jahre
9
16 23 30
7
14 21 28
Tageskarte mit Sauna
8
15 22 29
9
16 23 30
1
8
15 22 29
5
12 19 26
2
9
16
23
Samstag
2
9
16 23 30
6
13 20 27
3
10
17
24
1
8
15 22 29
5
12 19 26
3
10 17 24 31
Sonntag
3
10 17 24 31
7
14 21 28
4
11
18
25
2
9
16 23 30
6
13 20 27
4
11 18 25
Gesetzliche Feiertage: 1. Januar - Neujahr, 6. Januar - Heilige 3 Könige*, 25. März - Karfreitag, 27. März - Ostersonntag, 28. März - Ostermontag, 1. Mai - Tag der Arbeit,
05. Mai - Christi Himmelfahrt, 15. Mai - Pfingstsonntag, 16. Mai - Pfingstmontag, 26. Mai - Fronleichnam*, 15. August - Mariä Himmelfahrt*, 3. Oktober - Tag der deutschen
Einheit, 31. Oktober - Reformationstag*, 1. November - Allerheiligen*, 16. November - Buß- und Bettag*, 25. Dezember - 1. Weihnachtstag, 26. Dezember - 2. Weihnachtstag
*keine bundesweiten Feiertage
Stand: Mai 2015 - ohne Verbindlichkeit
weiteres Kind
Familien-Tageskarte 3 Personen (min. 1 Kind)
1 Tag
weiteres Kind
Himmelfahrt /
Pfingsten 2016
Sommer
2016
Herbst
2016
Weihnachten
2016 / 2017
-
24.03. / 29.03. - 02.04.
17.05. - 28.05.
28.07. - 10.09.
02.11. - 04.11.
23.12. - 07.01.
4 Std. Sauna mit Bad
Bayern
08.02. - 12.02.
21.03. - 01.04.
17.05. - 28.05.
30.07. - 12.09.
31.10. - 04.11.
24.12. - 05.01.
Abendtarif 19.00 - 20.45 Uhr
Berlin
01.02. - 06.02.
21.03. - 02.04.
06.05. / 17.05. / 18.05.
21.07. - 02.09.
17.10. - 28.10.
23.12. - 03.01.
Brandenburg
01.02. - 06.02.
23.03. - 02.04.
06.05. / 17.05.
21.07. - 03.09.
17.10. - 28.10.
23.12. - 03.01.
Bremen
28.01. - 29.01.
18.03. - 02.04.
06.05. / 17.05.
23.06. - 03.08.
04.10. - 15.10.
21.12. - 06.01.
29.01.
07.03. - 18.03.
06.05. / 17.05. - 20.05.
21.07. - 31.08.
17.10. - 28.10.
27.12. - 06.01.
Hessen
-
29.03. - 09.04.
-
18.07. - 26.08.
17.10. - 29.10.
22.12. - 07.01.
Mecklenburg-Vorp.
01.02. - 13.02.
21.03. - 30.03.
14.05. - 17.05.
25.07. - 03.09.
24.10. - 28.10.
22.12. - 02.01.
Niedersachsen
28.01. - 29.01.
18.03. - 02.04.
06.05. / 17.05.
23.06. - 03.08.
04.10. - 15.10.
21.12. - 06.01.
Nordrhein-Westfalen
-
21.03. - 02.04.
17.05.
11.07. - 23.08.
10.10. - 21.10.
23.12. - 06.01.
Rheinland-Pfalz
-
18.03. - 01.04.
-
18.07. - 26.08.
10.10. - 21.10.
22.12. - 06.01.
Saarland
08.02. - 13.02.
29.03. - 09.04.
-
18.07. - 27.08.
10.10. - 22.10.
19.12. - 31.12.
Sachsen
08.02. - 20.02.
25.03. - 02.04.
06.05.
27.06. - 05.08.
03.10. - 15.10.
23.12. - 02.01.
Sachsen-Anhalt
01.02. - 10.02.
24.03.
06.05. - 14.05.
27.06. - 10.08.
04.10. - 15.10.
19.12. - 02.01.
-
24.03. - 09.04.
06.05.
25.07. - 03.09.
17.10. - 29.10.
23.12. - 06.01.
01.02. - 06.02.
24.03. - 02.04.
06.05.
27.06. - 10.08.
10.10. - 22.10.
23.12. - 31.12.
Schleswig-Holstein
Thüringen
Legende

20
8,50 €
11,00 €
10,50 €
12,50 €
Erwachsene
4,00 €
4,50 €
Kinder 2 - 17 Jahre
3,00 €
3,50 €
Verlängerung
bei 3 oder 4 Stunden-Tarif
1,00 €
je weitere 1/2 Stunde pro Person
und maximal Tagespreis
Gäste
kar te
nic
verge ht
ssen!
Unsere Öffnungszeiten finden Sie unter www.suedsee-camp.de/badeparadies,
auf den Aushängen am Badeparadies und in den Rezeptionen.
Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung Erwachsener! Sauna textilfrei! *Nachweis mitbringen!
Urlaubs-Spezial-Preis
Sie möchten öfter ins Badeparadies, dann buchen Sie doch direkt an
der Badeparadies-Kasse unseren 4- oder 7-Tage-Urlaubs-Spezial-Preis!
4 x 3 Stunden Mo. - Fr.
7 x 3 Stunden Mo. - So.
1 Erwachsener
+
1 Kind
27,00 €
49,00 €
1 Erwachsener
+
2 Kinder
38,00 €
69,00 €
Wohnwagen Typ 1
2 Erwachsene
+
1 Kind
47,00 €
82,00 €
kein WLAN
Wohnwagen Typ 2
2 Erwachsene
+
2 Kinder
55,00 €
95,00 €
Erwachsener
Wohnwagen Typ 3
2 Erwachsene
+
3 Kinder
61,00 €
106,00 €
Wasser
Kind
Wohnwagen Typ 4
2 Erwachsene
+
4 Kinder
66,00 €
115,00 €
mit Kabel-TV-Anschluss
Ferienhaus Typ A „Malmö“
Chalet Typ 1
2 Erwachsene
+
5 Kinder
70,00 €
124,00 €
Stellfläche gepflastert
Camping M 80 - 100 m²
Strom + Wasser
Camping L 90 - 115 m²
Strom
Camping XL 115 - 135 m²
Camping XXL über 135 m²
Hunde nicht erlaubt
4 Std. Sauna ohne Bad
24.11.15 - 18.12.15
06.01.16 - 18.03.16
Baden Sie entspannt den ganzen Tag
und zahlen Sie nur für 3 Stunden!
WLAN
Camping S bis 80 m²
Hunde erlaubt
Dienstag bis Sonntag
3 Stunden
Ostern
2016
Hamburg
Baden ohne Zeitlimit!
Familienkarte 3 Personen (min. 1 Kind)
Winter / Frühjahr
2016
Baden Württemberg
Sa., So. &
Feiertage
3 Stunden
7
Freitag
Ferien 2016
Nur wenn nicht bereits in Buchung enthalten! Mit Ihrer Gästekarte können
Sie während Ihres Aufenthaltes jederzeit Eintrittskarten zum Hausgast-Tarif
an der Badeparadies-Kasse lösen. Geburtstagskinder* bekommen den Eintritt geschenkt!
Kinder bis 2 Jahre Eintritt frei.
Bäume

Ferienhaus Typ B „Göteborg“
Chalet Typ 2
Ferienhaus Typ C „Stockholm“
Chalet Typ 3
Gültigkeit: Beginnend mit dem ersten Besuch im Badeparadies - während Ihres gesamten Aufenthaltes!
Je Person erhalten Sie Eintrittskarten für 4 x 3 bzw. 7 x 3 Stunden ins Schwimmbad (ohne Sauna).
Ebenso kann ein Familienmitglied mehrmals baden, falls ein anderes nicht kann oder möchte!
4 x 3 Stunden = von Montag bis Freitag gültig - nicht Samstag, Sonntag und an Feiertagen!
7 x 3 Stunden = von Montag bis Sonntag und an Feiertagen gültig!
21
Südsee-Camp
G. & P. Thiele OHG
Südsee-Camp 1
29649 Wietzendorf
Tel.: +49 (0)5196 - 980 116
Fax: +49 (0)5196 - 980 299
see-Camp 1
Straße: Süd
2.55‘.54‘‘N
5
0
|
O
‘‘
5
5
7‘.
GPS: 009.5
[email protected]
www.suedsee-camp.de
www.facebook.com/suedseecamp
twitter.com/Campino_Suedsee