GeoMin_online nº 3

BOLETIM / BOLETÍN INFORMATIVO ONLINE - 2ª Série • Nº 3 • NOVEMBRO / NOVIEMBRE 2008
GeoMin
informação/información
Foto Catalina Restrepo
Pedreira de mármore da Lugramar (Portugal)
Cantera de mármol de Lugramar (Portugal)
Editado por:
GeoMin /APPI-TICCIH(España-Portugal) – FISDPGYM (Portugal),
SEDPGYM (España) e/y REDGEMP (Latinoamérica)
Coordenação/Cordenación:
J. M. Lopes Cordeiro (GeoMin/APPI-TICCIH) e/y
Jose Maria Mata-Perelló y Catalina Restrepo (SEDPGYM, REDGEMP)
[email protected], [email protected], [email protected]
sumário / tabla de contenido
património mineiro / patrimonio minero ………….................................... 6
Peritos da Unesco avaliam em breve candidatura de geoparque de Arouca
Luis Martínez, director general de Patrimonio Cultural (España), se vuelca con la candidatura de
Almadén para su declaración como Patrimonio de la Humanidad
Las localidades candidatura a Patrimonio de la Humanidad lanzarán una web y se hermanarán
Sagunto destina 300.000 euros para finalizar en 2010 las obras de rehabilitación del Alto Horno
El Principado presenta el plan para el pozo San José de Turón, con 1,1 millones de inversión (España)
La propuesta para crear un centro de interpretación se centra en el castillete, en el embarque o
en la cadena de arrastre
Castrillón: El gobierno prevé abrir al público la mina de Arnao en el año 2011. Técnicos de Hunosa
reanudaron ayer la inspección del entramado subterráneo que continuará este semana
Salamanca será escenario del documental 'Vías Romanas en Europa: Ruta de la Plata'
British Exploration & Mining on Spitsbergen
La Junta de Andalucía ya tiene el estudio técnico del Cable Inglés en Almería (España)
Vizcaya: Kobaron crecerá sobre una antigua mina. La galería acogerá escombros procedentes de
explotaciones forestales
Hulleras conectará Vegamediana con Cistierna por tren turístico. El Ayuntamiento pide a Hulleras
que ceda la plataforma y la línea férrea de Feve para acometer el plan
El Museo de Romano presenta el volumen "Ciencia y tecnología en el mundo antiguo"
La inundaciones en el Municipio de Hidalgo de Parral han afectado las obras de la mina la Prieta
(México)
Linares – La Carolina: noticias sobre la Candidatura de declaración como Patrimonio de la
Humanidad (España)
património geológico / patrimonio geológico …………....................... 16
Valencia: encuentran en Morella restos de un dinosaurio que vivió hace más de 120 millones de años.
El hallazgo de los restos óseos es uno de los más importantes de Europa
Geoturismo em Tibagi mostra belezas naturais do PR no 44º CBG (Brasil)
Argentina: se ejecuta el programa de huellas mineras en la provincia de Catamarca (Argentina)
2
reutilização do património mineiro / reutilización del patrimonio
minero ….....................................................................................………....................... 22
Bacia Carbonífera do Douro vai integrar projecto para a sequestração de CO2
De pozo minero a parque cultural
recuperação
do
património
mineiro
/
recuperación
del
patrimonio minero …...........................................................………....................... 24
Durango: Arrancan las obras de mejora del bidegorri que costarán 600.000 euros
Gozón: Memoria minera recuperada
Málaga: La rehabilitación del Parque y de la chimenea optan a un premio cultural en la UE
inventário do património mineiro / inventario del património
minero ….....................................................................................………....................... 25
Zamora: El Etnográfico acoge el ´Inventario del Patrimonio Industrial´ de las sierras de Béjar y Francia
museologia …...........................................................................………....................... 26
El museo minero de Abanto cuestiona el recurso de la Sepi contra el Consistorio
Fundação adquire espólio para o futuro museu da Mina de S. Domingos
exposições ⁄ exposiciones ..............................................………....................... 28
Una mostra a Oliana redescobreix el patrimoni industrial de l'Alt Urgell
mineração / minería ….......................................................………....................... 30
Abanto y Ziérbena acoge este fin de semana la IV edición de la Burdin Jaia, la fiesta de la minería
(España)
CAEM repudia la ley antiminera de la provincia de San Luis (Argentina)
Minería busca definir el informe de impacto ambiental de Agua Rica en Andalgalá (Argentina)
Mineros riojanos se asociaron en cooperativa para trabajar el oro (Argentina)
Las mineras quieren sacar provecho de la crisis (Argentina)
3
simpósios, conferências / jornadas, conferencias …....................... 32
Geomin 2009 – Primer Seminario Internacional de Geología para la industria minera.
Segundo Curso de Paleontología Humana y Geología del Cuaternario: La Llegada del Hombre a
Europa. “Homenaje a José Gibert”
I Jornadas sobre Patrimonio Geológico en las Islas Baleares. Palma de Mallorca 6 de noviembre
(España)
Charlas del Museo Geominero (IGME) (España)
“I Jornadas de Investigadores en Formación en Ciencias de la Tierra” en la semana del 17 al 21 de
noviembre del 2008 (España)
Semana de la Ciencia Madrid, 10-23 noviembre 2008
Carta de Andorra – Conclusiones del IX Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y
Minero. Andorra, 25-28 de septiembre de 2008
Entrega del Premio Francisco Javier Ayala-Carcedo (España)
Conclusiones de las VII Jornadas sobre Alternativas de Desarrollo en Comarcas Mineras.
Recuperación del patrimonio minero y desarrollo sostenible
Finalizo el XIII Congreso Latinoamericano de Geología (Perú)
Cambio de las fechas del 1er Congreso Latinoamericano y del Caribe de Iniciativas en Geoturismo
(Venezuela)
Cambio de las fechas del 36th ICOHTEC Symposium (part of the Part of the XXIII International
Congress of the History of Science and Technology): “Ideas and Instruments in Social Context”
(Hungria)
excursões geológicas / salidas geológicas .........………....................... 48
internet …...................................................................................………....................... 49
La Pagina Lapis Specularis, minería Romana en Hispania (España)
La Pagina World Wide Meta Museum (Italia)
Listado de boletines de interés
recensões críticas ⁄ reseñas críticas ........................………....................... 51
Minerals i Mines de la Conca de Bellmunt del Priorat, por Joan Abella i Creus
A propósito do livro Alvarenga e o Motim de 1942
4
novas publicações / nuevas publicaciones ........................................... 57
José Nuno Pereira Pinto, Alvarenga e o Motim de 1942.
Catalina Restrepo Martínez y José María Mata Perelló (Eds), Actas del Primer Congreso Internacional
Sobre Geología y Minería en la Ordenación del Territorio y en el Desarrollo.
Carlos Tuñón Suárez, Mina dos Amigos (apuntes Mineros).
Jules Mousseron, Autour des Terris. Moeurs et coutumes du pays Minier. Poésies Patoises.
Joan Abella i Creus, Minerals i Mines de la Conca de Bellmunt del Priorat.
Gaëtan Guyot et Geoffroy Deffrennes, La Salle du Pendut.
Trinidad Nogales Basarrate, Pilar Fernández Uriel (Eds.), Ciencia y Tecnología en el Mundo Antiguo.
outros tópicos de interesse / otros temas de inter ......................... 59
Concurso Fotográfico Día Mundial De La Arquitectura. “Una Mirada Sobre La Arquitectura Industrial
En El Area Metropolitana De Bilbao”
Bases del Concurso Fotógrafico Fundación Museo de la Minería del País Vasco 08 De Centros
Educativos (España). "Fotografía Minera 2008"
La fiebre de los minerales. Un grupo de coleccionistas de gemas acaba de fundar la Asociación
Mineralógica de Alicante. Organizan muestras, salidas y charlas abiertas a todo el mundo
Un documental muestra la historia de las minas de wolframio de Valdeorras. «Lobos sucios» se
presenta en el Festival de Cine de Ponferrada y está dirigida por Felipe Rodríguez Lameiro
Un manzanareño inventa ingeniería ferroviaria alternativa (España)
Vila Viçosa (Portugal): Feira do Mármore do Alentejo
Propuesta de la Ruta de la Celtiberia para su reconocimiento como "Ruta Cultural Europea"
Explosición de acuarelas sobre minas de Iberoamerica
calendário científico ⁄ calendario científico .......................................... 67
Convegno Internazionale ‘Le reti nazionali, comunitarie ed internazionali dei geositi e dei parchi
geominerari’
1° Congreso Nacional de Áridos y Vi Jornadas Iberoamericanas de Materiales de Construcción
II Congreso Europeo de Turismo Industrial
Colloque international “Les Paysages de la Mine, Un Patrimoine Conteste”
XXVIII Encontro da Associação Portuguesa de História Económica e Social – Consumo e Cultura
Material da Idade Média ao Presente
II Jornadas Técnicas sobre Conservación y Uso Sostenible de la Geodiversidad en Andalucía
I Congreso Latinoamericano de Iniciativas en Geoturismo
5
2ª Conferencia Internacional sobre la importancia ecológica de energía solar en salinas (CEISSA
2009)
First Chinese International Conference on Industrial Heritage
Geomin 2009: Primer Seminario Internacional de Geología para la industria minera
36th ICOHTEC Symposium (part of the Part of the XXIII International Congress of the History of
Science and Technology): “Ideas and Instruments in Social Context”
XIV TICCIH Congress ' Industrial Heritage, Ecology and Economy'
património mineiro/patrimonio minero
"Pedras parideiras" e outras singularidades
Peritos da Unesco avaliam em breve candidatura de geoparque de Arouca
Lusa, 12/10/2008
Uma comissão de peritos da
Unesco desloca-se no final do ano
a
Arouca
para
avaliar
a
candidatura do geoparque do
município à rede internacional,
apostando em seduzir o mundo
com "pedras parideiras" e outras
singularidades.
A candidatura do Geoparque
Arouca à Unesco foi apresentada
em finais de Agosto passado e
acolhida numa primeira fase. Uma
equipa internacional de avaliação,
em finais de Dezembro ou inícios
de Janeiro de 2009, irá apreciar a
viabilidade da pretensão, revelou o
coordenador científico do projecto,
Artur Sá.
A candidatura foi apresentada em finais de Agosto passado.
De acordo com este docente na Universidade de Trás-os-Montes e investigador do Centro de Geociências
da Universidade de Coimbra, os peritos internacionais, além da componente científica, irão avaliar toda a
estrutura organizativa e de gestão, que ficará confiada à AGA - Associação Geoparque Arouca, criada
propositadamente para esse fim. "Será uma estrutura com as pessoas e para as pessoas", sustentou o
coordenador científico, frisando que "não é para ser um parque de diversões para geólogos", mas para
contribuir para o desenvolvimento das populações locais, do concelho e da região.
O Geoparque Arouca, que corresponde à área administrativa do concelho de Arouca, com uma extensão
de 330 quilómetros quadrados, é reconhecido pelo seu excepcional património geológico de importância
internacional, nomeadamente pelas trilobites (fósseis de animais marinhos que viveram há milhões de anos
6
- no Ordovícico Médio) gigantes de Canelas, pelas "pedras parideiras" da Castanheira, os icnofósseis do
Vale do Paiva, e a Frecha da Mizarela, uma das quedas de água com maior desnível na Europa. As "pedras
parideiras", que revelam um fenómeno geológico único no mundo - segundo Artur Sá -, são nódulos negros
de biotite, um mineral, encrustados numa matriz granítica, que pelo efeito da erosão saltam da rocha.
Para além de constituírem um fenómeno científico único, quer na sua formação, quer na "expulsão" devido
à erosão, às "pedras parideiras" está associado um misticismo ancestral, ligado à fecundidade, ainda vivo
nas populações locais, e chegaram a ser encontradas numa mamoa - um monumento funerário megalítico.
São outras atracções as explorações mineiras da região, de ouro, antimónio, estanho e tungsténio, em
alguns casos exploradas desde a época de ocupação romana da Península Ibérica, e que se integram no
importante distrito mineiro Dúrico-Beirão.
II Guerra Mundial
Uma das singularidades a evidenciar são as antigas minas de volfrâmio de Regoufe e Rio de Frades que
durante a II Guerra Mundial foram exploradas por ingleses e alemães, que só tinham uma montanha a
separá-los, e que chegavam a utilizar o mesmo troço de caminho para transportar o minério que utilizavam
no fabrico do armamento com que se guerreavam, acrescentou.
Além de constituir uma área de investigação para geólogos, o Geoparque pretende ser um espaço gerador
de iniciativas económicas, pela via da promoção de actividades turísticas, que poderão englobar vertentes
ligadas à fruição da natureza, à gastronomia, cultura popular ou desportos radicais. A intenção, segundo
Artur Sá, é mobilizar as populações locais para o projecto, e nesse sentido uma das vertentes a acentuar é
a educativa. Os promotores tem vindo a realizar acções de sensibilização junto de escolas da região, e
pretendem levar os alunos a desenvolver também acções de campo.
Idêntica estratégia pretendem desenvolver em escolas nas províncias espanholas da Galiza e de Castela e
Leão, para despertar a atracção das populações fronteiriças. O Geoparque Arouca é um projecto que
começou a ser desenvolvido em Dezembro de 2005. Terá uma sessão de apresentação pública na
conferência lusófona de geocientistas a decorrer segunda e terça-feira na Universidade de Coimbra.
Nesse evento internacional Artur Sá pretende divulgar as etapas que antecederam a candidatura à Unesco,
tendo em vista a partilha de conhecimentos, em especial para os participantes brasileiros. O Brasil tem o
único geoparque da América do Sul, o de Araripe, com 10 mil quilómetros quadrados, no Estado do Ceará,
e no país "há uma onda para criar outros geoparques", explicou Artur Sá.
Luis Martínez, director general de Patrimonio Cultural (España), se vuelca con la
candidatura de Almadén para su declaración como Patrimonio de la Humanidad
Europapress, 3/10/2008
El director general de Patrimonio Cultural, Luis Martínez, ha presidido esta semana en Idria (Eslovenia), el
Comité de Coordinación de la candidatura a Patrimonio de la Humanidad del Binomio mercurio-plata en el
Camino Intercontinental, que integran las localidades de Almadén (Ciudad Real); Idria (Eslovenia) y San Luis
de Potosí (México).
En esta reunión, previa a la visita que realiza este fin de semana el evaluador designado por la Unesco a
Almadén, se han acordado tres acciones de cooperación intercultural a desarrollar conjuntamente entre las
ciudades candidatas, informó la Junta en nota de prensa.
Se trata de la puesta en marcha de una página web con toda la información sobre la propuesta a la
UNESCO; del hermanamiento de las tres aspirantes, y de la realización de acciones conjuntas encaminadas
a reforzar la candidatura.
La consejera de Cultura, Turismo y Artesanía, Soledad Herrero, señaló al respecto que "estamos siendo
muy ambiciosos" con este proyecto, "tenemos grandes expectativas y vamos a luchar con todas nuestras
7
fuerzas para que nos lo concedan". Las minas de Almadén son el mayor yacimiento de mercurio del planeta
y un exponente de arqueología industrial extraordinario.
Por su parte, el director general de Patrimonio Cultural destacó "la importancia de esta candidatura en la
que por primera vez se presenta ante la UNESCO un proyecto elaborado por tres ciudades diferentes
unidas no sólo por un patrimonio histórico común; sino por la puesta en valor de un camino, el del mercurio
y la plata que transformó la economía mundial y sirvió para transferir tecnología, conocimientos y cultura".
La comisión reunida esta semana en Idria ha estado integrada por representantes de los ministerios de
Cultura de España y Eslovenia; el director general de Promoción Cultural de la Consejería de Cultura,
Turismo y Artesanía de la Junta de Comunidades, Luis Martínez; el alcalde de Almadén, Emilio García
Guisado; el primer edil de Idria; y un representante de la Secretaría de Cultura del Estado de San Luis de
Potosí.
Desde el año 2006, España, México y Eslovenia trabajan conjuntamente por dotar de peso al Binomio
Mercurio-Plata en el Camino Intercontinental del que forman parte; propuesta que fue presentada
oficialmente ante el Centro de Patrimonio Mundial en enero de este año. Ese mismo mes, los tres estados
aspirantes suscribieron un protocolo de intenciones para la creación del comité de coordinación que se ha
reunido esta semana en Idria.
Paralelamente, la Consejería de Cultura, Turismo y Artesanía está dando todos los pasos necesarios para
cumplir los requisitos que culminen con la declaración, como haber iniciado los trámites, a finales del año
pasado, para declarar Bien de Interés Cultural el conjunto minero de Almadén; así como apoyar cualquier
iniciativa nacional e internacional encaminada al éxito de esta propuesta.
Según previsiones del Ministerio de Cultura, la decisión final se conocerá en junio de 2009.
Las localidades candidatura a Patrimonio de la Humanidad lanzarán una web y se
hermanarán
Efe, 3/10/2008
Las localidades que integran la
candidatura que opta a que el
"Binomio mercurio-plata en el
Camino
Intercontinental",
Almadén (Ciudad Real), Idria
(Eslovenia) y San Luis de Potosí
(México),
sea
declarado
patrimonio de la humanidad han
acordado hermanarse y lanzar
una página web para apoyar la
candidatura.
Según ha informado hoy la Junta
de Comunidades en una nota de
prensa, estos acuerdos se
adoptaron en una reunión que
celebró
el
comité
de
coordinación de la candidatura
en Idria.
Imagen de los exteriores del Parque Minero de Almadén. Foto © Efe.
En la reunión, que ha sido previa a la visita que hace este fin de semana el evaluador designado por la
Unesco a Almadén, se acordaron tres acciones de cooperación: una página web con toda la información
8
sobre la propuesta de la UNESCO, el hermanamiento de las tres localidades y acciones conjuntas para
reforzar la candidatura.
Las minas de Almadén son el mayor yacimiento de mercurio del planeta y ésta es la primera vez que se
presenta ante la UNESCO un proyecto elaborado por tres ciudades diferentes y que pone en valor un
camino, el del mercurio y la plata, que transformó la economía mundial.
La candidatura para que el "Binomio Mercurio-Plata en el Camino Intercontinental" fuera declarado
Patrimonio de la Humanidad fue presentada oficialmente en el Centro de Patrimonio Mundial en enero de
este año y la Consejería de Cultura inició a finales del año pasado para declarar Bien de Interés Cultural
(BIC) las minas de Almadén.
La Fundación del Patrimonio Industrial será la encargada de la gestión turística y mantenimiento del
edificio
Sagunto destina 300.000 euros para finalizar en 2010 las obras de rehabilitación del
Alto Horno
Las Provincias, 7/10/08 – Por Carme Martínez
El Alto Horno número 2, el que está considerado como
el vestigio industrial más importante de Puerto de
Sagunto, está a punto de recuperar todo su esplendor.
Por ello, el Ayuntamiento saguntino ha firmado un
convenio de colaboración con la Fundación para la
Protección del Patrimonio Histórico e Industrial de
Sagunto para iniciar las obras de rehabilitación del Alto
Horno número 2 que costarán 1,3 millones de euros.
De esta cifra, 400.000 euros salen del Plan de
Dinamización del Producto Turístico, que está
integrado a partes iguales por el Consistorio de
Sagunto, la Generalitat y el Ministerio de Cultura. El
alcalde de la ciudad, Alfredo Castelló, ha anunciado
que el equipo de gobierno será quien ponga 300.000
euros más, procedentes bien de la venta de patrimonio
municipal del suelo o bien mediante los presupuestos
municipales.
El alcalde y el presidente de la Fundación del Patrimonio
Industrial, Juan Vicente Beltrán, en la Nave junto al Alto
Horno. Foto © Las Províncias.
Subvención al Consell
Hasta llegar a 1,3 millones faltan 600.000 euros para los que el Ayuntamiento ha pedido una subvención a la
Conselleria de Economía.
El Consistorio de Sagunto ha sacado a licitación el proyecto de rehabilitación. Así pues, está previsto que
para lo que queda de 2008 se inviertan 189.271 euros y el resto, 1.135.627 en 2009. Si todo va según lo
previsto, los ciudadanos podrán disfrutar in situ de este singular edificio a finales de 2009 o a principios de
2010. Esta cantidad contempla tanto la remodelación del edificio, así como los nuevos accesos al complejo
y el centro de interpretación con cabida para más de 140 personas y que contará con fondos audiovisuales
"únicos en toda España".
Además, una vez abierto al público este Alto Horno, los visitantes podrán acceder libremente al primer y
segundo piso, al tiempo que desde la Fundación esperan "limitar el acceso a 10 personas para subir hasta
la segunda plataforma", según ha manifestado el presidente de esta entidad, Juan Vicente Beltrán.
Concretamente, esta Fundación participa en la rehabilitación del Alto Horno convirtiéndose en el gestor
turístico del edificio una vez esté abierto al público, así como de su mantenimiento, a principios de 2010.
9
Se trata de un "punto de inflexión muy importante porque una vez esté finalizado este edificio y puesto en
valor turístico, muchas empresas privadas se van a interesar por invertir en el patrimonio industrial de la
ciudad", asegura Beltrán.
El alcalde de Sagunto también se ha mostrado muy satisfecho de que en poco tiempo este conjunto
industrial esté totalmente rehabilitado: "los vestigios históricos nos identifican, porque se trata de un
patrimonio único en España y que además, se encuentra en perfecto estado de salud".
La propuesta para crear un centro de interpretación se centra en el castillete, en el embarque o en la
cadena de arrastre
El Principado presenta el plan para el pozo San José de Turón, con 1,1 millones de
inversión
La Nueva España, 12/10/2008
El Gobierno regional ya tiene listo el proyecto de
recuperación del pozo San José de Turón. La
actuación cuenta con un presupuesto económico de
1,1 millones de euros, tanto para la rehabilitación de
algunos elementos de gran relevancia como para la
puesta en marcha de un centro de interpretación del
pasado minero turonés, capaz de atraer tanto a los
turistas como a los expertos en arqueología industrial.
No en vano esta vetusta explotación, que ya sirve de
sede a la Fundación Comarcas Mineras (Fucomi), es,
junto con Santa Bárbara y con Espinos, el gran
referente de la historia industrial del popular valle
mierense.
La Consejería de Cultura ha enviado ya al
Ayuntamiento de Mieres el proyecto que maneja para el
pozo San José. Se trata de una actuación que será
sufragada con cargo al plan complementario de las
Cuencas y que, por encima de otras consideraciones,
destaca porque apenas introducirá cambios de
relevancia en el modelo original de la explotación. Eso
sí, el proyecto se centra muy especialmente en el
castillete, la zona de embarque, el basculador o la
cadena de arrastre y, además, como complemento,
incluye la urbanización de todo el entorno. La idea de
los redactores del plan es que los visitantes puedan
conocer una explotación minera tal y como estaba
hace medio siglo, presentando todos y cada uno de los
elementos en el estado más parecido al original,
aunque hayan sido objeto de un proceso previo de
rehabilitación.
La propuesta de actuación para el pozo San José, que
ha sido muy bien acogida por el equipo de Gobierno
que dirige el socialista Luis María García, apuesta por
hacer de este enclave un centro de referencia de la
historia de la minería del carbón en el concejo. En este
sentido, y junto con la actividad meramente turística,
también presta una especial atención a la creación de
diversos servicios para expertos y estudiosos.
El castillete del pozo San José, en Turón.
Foto © Fernando Geijo.
10
Así, por ejemplo, está prevista la creación de una completa área de investigación, con archivos y una sala
polivalente en la que se puedan organizar todo tipo de actividades, entre ellas, charlas especializadas o
exposiciones relacionadas con la minería o con cualquier aspecto del valle de Turón.
El plan para el pozo San José completa la protección prevista para los principales emblemas del patrimonio
industrial turonés. El castillete de Espinos ya ha sido objeto de un ambicioso proyecto de rehabilitación,
mientras que Santa Bárbara ultima la declaración como bien de interés cultural (BIC).
Técnicos de Hunosa reanudaron ayer la inspección del entramado subterráneo que continuará este
semana
Castrillón: El gobierno prevé abrir al público la mina de Arnao en el año 2011
La Nueva España, 7/10/2008 – Por Inés Montes (Arnao)
Una brigada formada por cuatro técnicos de la Sociedad
Asturiana de Diversificación Minera (Sadim) del grupo Hunosa
volvió a entrar ayer a la mina de Arnao para proseguir con las
prospecciones de las galerías. Ayer mismo quedaron liberados
los 20 primeros metros de galería entre la playa de Arnao y la
caña del pozo. A lo largo de esta semana, los técnicos
pretenden continuar la inspección de pasillos túneles cerrados
tras el cese de la explotación minera hace más de cien años.
El objetivo de estas prospecciones es reaprovechar el
entramado subterráneo para la ejecución del proyecto
museístico que se financiará con los fondos europeos Feder.
«La idea de recuperar la mina de Arnao no es nueva, pero
ahora contamos con la garantía de los recursos necesarios
para sacar adelante el proyecto. Tenemos la financiación y las
fechas, pues el conjunto histórico de Arnao deberá estar
abierto al público a partir de 2011», informó ayer a pie de mina
la alcaldesa de Castrillón, Ángela Vallina.
Las galerías están en buen estado de conservación, según el
informe técnico presentado por Sadim, tras la primera entrada
a la mina el pasado mes de abril. Los resultados de esta
segunda inspección serán determinantes para definir el ámbito
de actuación en la mina de Arnao. La recuperación de Arnao se
enmarca en el ambicioso proyecto de desarrollo sostenible
para la recuperación del patrimonio histórico e industrial del
entorno litoral de Castrillón (Licast), con una inversión superior
a cinco millones de euros.
Técnicos de Hunosa, ayer, entrando a la mina
desde la playa de Arnao.
Foto © Ricardo Solís.
La actuación en Arnao se completará con la recuperación de San Juan de Nieva, otra zona ligada al
entramado industrial al concejo, con una inversión de 300.000 euros.
Salamanca será escenario del documental 'Vías Romanas en Europa: Ruta de la
Plata'
Europa Press, 19/09/2008
La productora alemana Colours Communication Group grabará el próximo lunes 22 de septiembre un
documental en Salamanca sobre la Vía de la Plata. 'Vías Romanas en Europa: Ruta de la Plata', es el título
de este trabajo que "está previsto se emita a nivel internacional en todas las televisiones del mundo", según
informaron a Europa Press fuentes municipales.
11
En el rodaje se tomarán imágenes de "todos los puntos emblemáticos de la ciudad" como la Universidad
Pontificia, el Patio de Escuelas Menores, la Catedral y el convento de San Esteban. Para la elaboración del
trabajo, Salamanca Film Commission ha colaborado mediante la obtención de permisos e información de la
ciudad.
El documental recorrerá diferentes localidades de la Ruta de la Plata; de hecho, el equipo llega a Salamanca
después de trece días de rodaje, que comenzó el 8 de septiembre en Gijón, y que posteriormente visitó
otros puntos de Castilla y León.
Además, el miércoles, 23 de septiembre, será el municipio salmantino de Béjar el nuevo escenario de
grabación, y el jueves lo será Baños de Montemayor.
Posteriormente, las localidades extremeñas de Carcaboso, Plasencia y Casar de Cáceres completarán el
itinerario previsto.
British Exploration & Mining on Spitsbergen
URL: pooljaar.nl – 28/10/2008
In July 2008, an opportunity arose to undertake
fieldwork on Spitsbergen that would enhance the
knowledge of industrial archaeology on the
archipelago, in particular with regards to British
exploration and mining activities between the years
1898 and 1952.
Frigga Kruse was assisted in her PhD research by Dr
Dag Avango and Hidde de Haas, all of the Arctic
Centre at the University of Groningen, and the team
visited several sites along the west coast during which
GPS data was gathered, digital photographic surveys
were carried out, and building recording was
conducted.
Foto © Frigga Kruse.
Among the sites were marble quarries at Tinayrebukta and Ny London, iron prospection sites on Prince
Charles Foreland, copper mines in St Johns Fjord and coal mines at Grumant City.
This year’s fieldwork forms an integral part of the PhD project, which is a sub-project of LASHIPA (LArgeScale HIstoric exploitation of Polar Areas) under the IPY, that will compliment the archival sources and
provide a comprehensive picture of British economic as well as political motives, moves and outcomes.
Almería: Cultura tiene el estudio del Cable Inglés
Ideal, 2/10/2008 – Por M. C. C.
La Consejería de Cultura ya tiene el estudio técnico del Cable Inglés. «Lo entregaron el pasado lunes, día
29», confirmó ayer la delegada provincial, Ana Celia Soler, «y dentro de plazo».
Ahora, detalló, el documento se encuentra en el servicio de información técnica, como paso previo a su
publicación en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía.
El pasado mes de enero, era la propia consejera, Rosa Torres, la que presentaba el proyecto básico de la
intervención en este Bien de Interés Cultural que pretende convertirlo en un mirador con distintos usos
culturales y de ocio para el disfrute de los ciudadanos.
12
La intervención, como ya ha anunciado la Junta en reiteradas ocasiones, pretende convertir todo el
cargadero del mineral, desde la estación del ferrocarril hasta su entrada en el mar, en un paseo-mirador
flotante, de un kilómetro de longitud aproximadamente y a 17 metros de altura, que permitirá una visión
panorámica de la ciudad.
El proyecto básico destina el muelle de descarga para los núcleos de comunicaciones, aseos, salas de
conferencias y audiovisuales, sala de exposición multimedia, almacén, cafetería y paseos-recorridosmiradores. La plataforma de conexión de la estación de ferrocarril con el muelle de descarga se habilitará
como paseo elevado y mirador. En ambas partes existen tres niveles o alturas. Por último, la estación de
tren aparece como centro cultural, para museo minero o del ferrocarril.
La galería acogerá escombros procedentes de explotaciones forestales
Vizcaya: Kobaron crecerá sobre una antigua mina
El Correo Digital, 21/09/2008 – Por Unai Morán (Barakaldo)
Kobaron borra poco a poco los vestigios de su historia minera. Con el paso del tiempo se han ido
sepultando algunas de las galerías que se utilizaron durante años para extraer hierro. El Ayuntamiento de
Muskiz dará un nuevo paso en este sentido al utilizar como escombrera la gran cavidad que bajo tierra dejó
la explotación Demasía, propiedad de la compañía McLennan. Rellenado el hueco, la operación permitirá
habilitar en la superficie casi cinco nuevas hectáreas de zonas verdes y de esparcimiento.
Las labores de desescombro podrían comenzar en «tres meses», pero durarán ocho años. Es lo que recoge
el acuerdo alcanzado entre el Consistorio y la Sociedad Española de Explotaciones Mineras. La galería, no
en vano, dispone de casi un millón y medio de metros cúbicos para rellenar. «No se admitirán residuos
contaminados. Todo el material procederá de obras y explotaciones forestales», asegura el responsable de
Urbanismo, Fernando Martín. Un técnico municipal se encargará periódicamente de comprobarlo. El relleno
de la mina Demasía, que se ubica a escasos metros del mar, reportará varias ventajas a la Administración
local. Por un lado, permitirá clausurar la galería, que suma décadas inactiva y supone actualmente un serio
peligro para los viandantes.
Precipicios
Por otro, se ganarán nuevas zonas de estancia en la superficie de lo que hoy sólo son precipicios. Además,
Muskiz ayudará a mitigar el déficit de escombreras que soporta Vizcaya. «Apenas hay instalaciones de este
tipo y son muy demandadas», revela Martín.
Pero el gran beneficio para el Ayuntamiento será económico. Las arcas municipales se embolsarán
1.140.000 euros con la operación. Gran parte del dinero se destinará a mejorar la calidad de vida de los
propios residentes de Kobaron. En primer lugar, con la construcción de una rotonda que desviará el futuro
tráfico pesado, para que no tenga que atravesar el barrio. Las marcas topográficas para la ejecución de la
glorieta ya se han realizado. Las obras comenzarán «en los próximos días» y durarán «dos meses». Acto
seguido, se procederá a la ejecución de las tareas de desescombro en la antigua mina.
El Consistorio, por otro lado, aprovechará la intervención para reasfaltar el camino que conduce a la senda
Itsaslur, que está «lleno de socavones». El proyecto incluye la instalación de alumbrado para facilitar la
visibilidad por la noche.
El Ayuntamiento pide a Hulleras que ceda la plataforma y la línea férrea de Feve para acometer el
plan
Hulleras conectará Vegamediana con Cistierna por tren turístico
Diario de León, 26/09/2008 – Por Juan Manuel Castro
El Ayuntamiento de Sabero decidió en Pleno solicitar a Hulleras de Sabero la cesión de la plataforma y la
infraestructura viaria de la línea férrea que une las antiguas instalaciones de Vegamediana, en Sabero, con
13
la estación de FEVE en el municipio de Cistierna, así como las naves y suelo necesario para la instalación
de un centro de recepción de visitantes en las propias instalaciones mineras.
El alcalde, José Carlos de Marco, expuso que la iniciativa se presenta para conectar ambos municipios de
forma turística y para ello, la fórmula más llamativa sería la puesta en marcha de un tren turístico,
recuperando las antiguas vías de Hulleras de Sabero para transportar el carbón desde Vegamediana a la
estación de Feve de Cistierna, incluido el clásico puente de hierro.
Todo ello, según el alcalde, buscando la mejora de las infraestructuras urbanas y con ello la dinamización
municipal mediante proyectos turísticos de gran envergadura y notoriedad, generadores de riqueza y
empleo para la comarca.
El portavoz de la oposición, Francisco García, puso de manifiesto que aunque reconoció que la idea era
buena, su grupo se abstenía en la votación porque no existía ningún proyecto creíble y una financiación
adecuada que sostenga el proyecto turístico a presentar a Hulleras de Sabero, como se había venido
haciendo hasta entonces. «Si algún día se presenta a pleno, votaremos a favor» dijo.
Las designación de las fechas para las fiestas locales de los cinco pueblos del municipio en el 2009 fueron
aprobadas por unanimidad. Así Alejico celebrará sus fiestas patronales los días 13 y 14 de agosto; Sabero
los días 20 y 21 de agosto, Sahelices de Sabero los días 14 y 15 de septiembre, Olleros de Sabero los días
6 y 7 de agosto y Sotillos los días 16 de julio y 24 de agosto.
Otros asuntos tratados por el pleno se refirieron a las comisiones informativas. El regidor informó a los
ediles de que la Diputación había finalizado los trabajos de pavimentación del camino al paraje "La
Camperona" y que se había solicitado a la institución provincial actuaciones en el camino de Alejico y en
una calle de Sotillos de Sabero. Además el Alcalde informó del aumento de la atención de los Servicios
Sociales de los CEAS a un día más a la semana.
La comisión de Promoción Industrial y Cultural informó de la puesta en marcha de las piscinas climatizadas
y la designación de un socorrista.
Mérida: El Museo de Romano presenta el volumen "Ciencia y tecnología en el
mundo antiguo"
Extremadura al Dia, 5/06/2008 – Por Ángel Garcia
El libro, coordinado por Trinidad Nogales y Pilar
Fernández, ha sido dedicado al fotógrafo emeritense
del Museo Romano, Manuel de la Barrera y elaborado
por los miembros del departamento de investigación
del Museo Nacional de Arte Romano.
Pilar Fernández ha destacado la labor de la UNED con
los cursos de verano que lleva impartiendo durante los
últimos 18 años de manera ininterrumpida acerca del
mundo y la cultura romana.
Fernández ha destacado que el volumen es la
plasmación de “ponencias sumamente interesantes”
que tenían lugar durante los cursos de verano
relacionados con la materia. Y ha destacado la
implicación tanto del Departamento de Geografía e
Historia de la UNED como del propio museo.
Presentación del volumen en el Museo Nacional de Arte
Romano, Ciencia y tecnología en el mundo antiguo.
Foto © Extremadura al Dia.
14
Por su parte, el director regional de la UNED, Miguel Padilla, ha expresado su satisfacción porque en la obra
hayan participado “verdaderos maestros y especialistas que colaboran en esta labor docente a través de
los cursos de verano además de dejar un testimonio como este para los que no pueden asistir”. Padilla ha
adelantado que este año, el curso de verano versará sobre el tema “Vivir en Roma”, en el que se explicará a
los asistentes cómo era la vida social, administrativa de la época.
El director de la UNED ha expresado su deseo porque todos los cursos sean recogidos en volúmenes como
el que se ha presentado hoy en el Museo, y que son de “una enorme trascendencia”.
En representación de la Junta de Extremadura ha acudido la Directora General de Patrimonio Cultural,
Esperanza Díaz, quien ha mencionado que este último volumen presentado “Ciencia y tecnología en el
mundo antiguo”, es el número diez de la serie “Monografías Emeritenses” y que recoge el contenido del
curso de verano llevado a cabo el pasado año bajo el mismo nombre.
Díaz ha subrayado que la publicación se centra en analizar la visión científico-técnica de facetas como la
minería, la ingeniería y la medicina, y que llegan desde Grecia y Egipto hasta una capital de provincia como
fue Augusta Emerita.
Por último, la Directora General de Patrimonio Cultural ha expresado la necesidad de que los cursos que se
realicen deben quedar reflejados en alguna parte “porque las palabras se las lleva el viento”. Esperanza
Díaz ha señalado también que con estos volúmenes se consigue una mayor difusión de estos cursos.
México: La inundaciones en el Municipio de Hidalgo de Parral han afectado las
obras de la mina la Prieta
30/08/2008
Las intensas lluvias en el Municipio
de Hidalgo de Parral, han dejado un
saldo de aproximadamente 70
viviendas afectadas, además de 20
vehículos que han quedado varados
en diversos puntos de la ciudad.
También se vio afectadas las obras
del proyecto de recuperación de la
mina
la
Prieta,
quedando
temporalmente paradas.
Tanto el departamento de Transito
como el de Bomberos trabajan
intensamente para solucionar las
quejas de la población.
En la Colonia Las Fuentes varias
viviendas
fueron
dañadas
seriamente a consecuencia de que
los hogares se encuentran sobre un
arroyo, inundando estas por la
intensa lluvia.
Foto © Macario Gómez Castillo.
Linares – La Carolina: Noticias sobre la Candidatura de declaración como
Patrimonio de la Humanidad (España)
Boletín El Genófono, nº 12, Octubre 2008
15
Hace unos días hemos comprobado en la web de la UNESCO, que el Ministerio de Cultura ha incluido en la
Lista Indicativa una propuesta para la declaración de Patrimonio de la Humanidad de 17 paisajes mineros
españoles, entre los que se encuentra nuestro distrito Linares - La Carolina. Además, esta candidatura, bajo
el nombre común de "Patrimonio Histórico Minero" fue formalizada el 27 de Abril de 2007. Doble sorpresa,
porque durante todo este tiempo ni el propio Ministerio ni la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía
nos habían comunicado esta iniciativa, ni tenemos noticia de que haya habido notificación alguna a
cualquiera de las ocho Corporaciones Locales implicadas. A partir de aquí tendremos que valorar la nueva
situación y los cambios que supone para la candidatura iniciada por los ocho municipios del distrito en
Junio de 2006. Entre otras cosas, nosotros ya hemos andado algunos pasos como el documento inicial,
previo! a la nominación, y los contactos internacionales para apoyar la candidatura. Y a todas luces,
preparar una documentación bien fundamentada para 17 lugares, tan diversos en todas sus características
y pertenecientes a 9 Comunidades Autónomas, será, cuando menos, muy difícil. Más información sobre la
lista indicativa en:
http://whc.unesco.org/en/tentativelists/state=es
http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5139
património geológico / patrimonio geológico
Yacimiento Arqueológico Junto a Cinctorres: El hallazgo de los restos óseos es uno de los más
importantes de Europa
Valencia: Encuentran en Morella restos de un dinosaurio que vivió hace más de 120
millones de años
El Mundo, 26/08/2008
Restos de un dinosaurio que vivió hace más de 120
millones de años, en la época del Cretácico Inferior,
han sido encontrados en un yacimiento arqueológico
de Morella (Castellón), donde han aparecido
"importantes restos óseos" de dinosaurio 'Saurópodo'
que podrían ser, según el paleontólogo encargado de la
excavación, "uno de los hallazgos más importantes de
Europa".
De hecho, la posición anatómica del animal hace
presagiar a los paleontólogos que se puede encontrar
gran parte de la estructura ósea del dinosaurio, lo que
convierte el hallazgo en "uno de los más importantes
de Europa", indicaron fuentes de la Conselleria de
Cultura en un comunicado.
Imagen de los restos óseos hallados en el yacimiento
cercano a Cinctorres. Foto © El Mundo.
El yacimiento, encontrado en el término municipal de Morella, muy cerca de la localidad de Cinctorres,
pertenece a la segunda fase de unas investigaciones que comenzaron en 2005, donde ya se descubrieron
restos de esta especie de dinosaurio denominado Saurópodo.
El 11 de agosto de 2008, comenzaron la segunda fase de las investigaciones donde los paleontólogos
realizaron "un importante hallazgo", una especie que vivió hace más de 120 millones de años, en la época
del Cretácico Inferior. La consellera de Cultura, Trinidad Miró, visitará este miércoles el yacimiento
arqueológico.
16
Geoturismo em Tibagi mostra belezas naturais do PR no 44º CBG
URL: www.mineropar.pr.gov.br – 6/10/2008
O geólogo da Mineropar, Gil Piekarz, apresentará o trabalho “Geoturismo em Tibagi no Paraná”, dias 27 e
28 de outubro, durante o 44º CBG-2008, cuja co-autoria é do professor de Geologia da UFPR, Antonio
Liccardo. Piekarz será também coordenador local do Simpósio SP-23, sobre Geoturismo, Conservação e
Geoparques. O plantão do geólogo será no dia 28, das 14h às 16h.
O simpósio envolve a apresentação de 61 trabalhos técnicos, um curso pré-congresso (Processos de
Criação de Geoparques), duas conferências internas e uma excursão pós-congresso. Piekarz será o
coordenador da excursão E-10 – Roteiro Geoturístico/Sítios Geológicos de Curitiba e Tibagi.
Outros quatro trabalhos que têm a co-autoria de Piekarz também serão apresentados no congresso:
“Desafios e Conquistas da Geoconservação no Parque Estadual de Vila Velha – Paraná” (autores - Gilson
Burigo Guimarães, professor da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG); Mário Sérgio de Melo
(professor da UEPG) e Jasmine Cardozo Moreira (turismóloga, professora da UEPG e doutoranda em
Geografia pela Universidade Federal de Santa Catarina); “História e Situação Atual do Movimento
Geoturismo-Geoconservação no Brasil (autores: Virgínio Mantesso, geólogo; Úrsula Azevedo Ruchkys,
professora de curso de Geologia da Universidade Federal de Minas Gerais; Carlos Schobbenhaus, geólogo
da CPRM/Brasília; Kátia Mansur, geóloga da DRM/RJ; Marcos Nascimento, geólogo da CPRM/RN e
Antonio Liccardo, professor do curso de Geologia da Universidade Federal do Paraná; “Potencial e
Perspectivas para Criação de Geoparques no Brasil: Exemplos em Minas Gerais e no Paraná” (autores Ùrsula Azevedo Ruchkys, professora do curso de Geologia da UFMG; Gilson Burigo Guimarães, professor
da UEPG e Carlos Schobbenhaus,geólogo da CPRM/Brasília); “Geoturismo em Curitiba” (autores: Antonio
Liccardo, professor do curso de Geologia da UFPR e Eduardo Salamuni, professor do curso de Geologia da
UFPR e diretor presidente da Mineropar).
Resumos dos trabalhos:
Geoturismo em Tibagi - PR
Em 2005, a Mineropar iniciou o levantamento geoturístico ao longo de 16 municípios que constituem a
“Rota dos Tropeiros” no Paraná. Este trabalho abrangeu cerca de 21.500 km2 com o inventário de 260
geossítios. Diversos produtos foram e estão sendo gerados, entre eles painéis geoturísticos, folhetos
didáticos, cursos de capacitação e o tombamento pelo Conselho Estadual do Patrimônio Histórico e
Artístico do Paraná – CEPHA das Estrias Glaciais de Witmarsum (Grupo Itararé – Bacia do Paraná). Entre
estes municípios destacou-se, até o presente, o município de Tibagi, em função do interesse da Secretaria
Municipal de Meio Ambiente e Turismo que soube envolver a população, e também da Secretaria de Estado
do Turismo do Paraná - SETU que apóia e participa ativamente do programa “Sítios Geológicos e
Paleontológicos do Estado do Paraná” da Mineropar.
Tibagi é um município com 18.000 habitantes, mas com uma taxa de pobreza de 35% a despeito de uma
forte produção agrícola, uma tradição de 200 anos da produção de diamantes e um belo patrimônio natural.
Deste modo, a administração municipal tem investido no turismo com um acelerado desenvolvimento da
infra-estrutura e na capacitação da população como alternativa de renda.
Tibagi conta com um riquíssimo patrimônio geológico, com destaque para o cânion do rio Iapó, com 36 km
de extensão, onde está situado o Parque Estadual do Guartelá. Neste local, afloram arenitos e
conglomerados da Formação Furnas (Bacia do Paraná) nos paredões do cânion com até 400m de desnível.
No fundo do cânion, leito do rio Iapó, afloram ignimbritos do Grupo Castro, de idade cambriana, com
didáticas exposições, notadamente os contatos com os conglomerados e arenitos da Formação Furnas.
Tibagi também é rica na exposição de fósseis da Formação Ponta Grossa (Devoniano) e, recentemente,
novos sítios paleontológicos foram descobertos com as obras da rodovia Transbrasiliana (BR153). De
acordo com o plano de geoturismo que está sendo implantado, encontra-se em estudo a implantação de
locais de visitação turística controlada nestes sítios. Completam o arcabouço geoturístico as belas áreas de
17
exposição de arenitos, diamictitos e conglomerados do Grupo Itararé, na Serra da Pedra Branca; a história
do diamante, com a existência de um museu na sede do município; e um único afloramento de diamictitos
da Formação Iapó, representando a glaciação ordoviciana da Bacia do Paraná.
Com base neste conjunto - beleza geoturística do município e interesse da administração municipal neste
programa - Tibagi foi eleita “cidade piloto” para a implantação de diretrizes ao desenvolvimento do
geoturismo como um segmento econômico para os municípios. Assim, é o município com o maior número
de painéis da geologia instalados (sete), que recebeu também a elaboração de dois folhetos geológicos
(30.000 distribuídos), um sobre o município e outro sobre o cânion do rio Iapó.
Outra importante ação foi o curso de capacitação para 110 pessoas entre professores de 1o e 2o graus,
condutores de turismo e empresários do setor. Esse conjunto de ações e a sintonia entre os vários setores
envolvidos propiciaram uma estratégia de sucesso na implantação deste novo conceito no
desenvolvimento sustentável para Tibagi.
Desafios e Conquistas da Geoconservação no Parque Estadual de Vila Velha – Paraná
O Parque Estadual de Vila Velha (PEVV), primeiro parque estadual do Paraná (criado em 1953), possui 3.803
hectares e apresenta uma localização privilegiada. O fácil acesso por meio de uma importante rodovia
federal (BR-376), aliado à proximidade com a principal cidade dos Campos Gerais (20 km a sudeste de
Ponta Grossa) e a capital paranaense (80 km a noroeste de Curitiba), contribuem para que seja palco da
visitação de milhares de pessoas por ano.
O patrimônio geológico do PEVV passa por unidades paleozóicas da Bacia do Paraná (rochas silurianas a
devonianas do Grupo Paraná e neocarboníferas a eopermianas do Grupo Itararé, especialmente o "Arenito
Vila Velha") e diversas micro- e macrofeições de relevo em rochas quartzosas (escarpas, morros
testemunhos, relevo ruiniforme, fendas, furnas, bacias de dissolução, caneluras, juntas poligonais etc.),
incluindo as Furnas e a Lagoa Dourada.
Após sua reabertura em 2004, tem sido executada uma série de ações voltadas para a valorização e
divulgação deste patrimônio, como cursos de formação de funcionários/estagiários do parque,
elaboração/implantação de painéis e folhetos explicativos, artigos científicos e livros para o público leigo,
culminando mais recentemente no processo, ainda em andamento, de criação do Museu de Geologia e
Paleontologia de Vila Velha.
Entretanto, por mais meritórias que sejam estas medidas e mesmo havendo a simpatia de integrantes do
órgão administrador do parque (Instituto Ambiental do Paraná – IAP), o reconhecimento de que o motivo
primordial da existência do PEVV está em seus monumentos geológicos não é consensual, tanto para o
corpo técnico-administrativo do IAP, como para a comunidade científica ou a sociedade em geral.
O corpo técnico efetivo do PEVV não inclui profissionais das Geociências nem possui uma política concreta
de atividades de geoconservação, pois tradicionalmente as atividades de conservação da natureza
concentram-se sobre a biodiversidade, como ocorre em outros locais no Brasil e no mundo. Faltam
soluções que um olhar geologicamente treinado poderiam apresentar, tais como o acesso a feições
geológicas de destaque, uso de símbolos adequados na sinalização das trilhas, o controle da vegetação
que bloqueia a visão de diversos monumentos geológicos, a produção de adequado material de divulgação
sobre os atributos geológicos, dentre outros. Esta situação, no entanto, dificilmente se reverterá
espontaneamente, exigindo uma alteração de postura da comunidade geológica. Não se trata de buscar um
enfrentamento com os profissionais que agem para garantir a rica biodiversidade do PEVV, mas sim
encontrar mecanismos que reforcem a razão de ser da unidade de conservação, contemplando seu
principal atrativo, ou seja, seu patrimônio geológico.
Ações atualmente em execução, tais como a elaboração de roteiros geológicos, tanto em áreas
tradicionalmente visitadas como em novas trilhas do PEVV, ou a instalação de novos painéis explicativos
(por exemplo junto às Furnas), ajudarão a fortalecer a imagem do PEVV como uma área turística, de
18
educação científica e ambiental de caráter notoriamente geológico, credenciando o PEVV a postular
também o papel de sede ou núcleo operacional do futuro Geoparque dos Campos Gerais.
História e Situação Atual do Movimento Geoturismo – Geoconservação e Conservação no Brasil
O Brasil tem um enorme potencial geoturístico e condições favoráveis para desenvolver plenamente essa
atividade, de maneira a usufruir os benefícios sociais que ela pode oferecer. Um dos principais benefícios é
permitir aos turistas conhecer o patrimônio geológico que compõe o cenário geoturístico, levando a
comunidade a valorizá-lo e, conseqüentemente, promover a sua geoconservação.
Na década de 1990, com alguns milhares de geólogos em atividade no país, inicia-se a conscientização de
alguns profissionais do valor do nosso patrimônio geológico, mas o movimento só começa a materializar-se
quando um grupo de geólogos, e minoritariamente profissionais de outras áreas, após um longo trabalho de
consulta a colegas de todo o país, cria em 1997 a Comissão Brasileira de Sítios Geológicos e
Paleobiológicos – Sigep. Esta é a iniciativa mais importante e abrangente no movimento pela conservação
do patrimônio geológico nacional.
A publicação em 2001 do volume 1 da Sigep desencadeia o interesse de geólogos em todo o país, e
começam a surgir iniciativas isoladas, dentro do contexto de crescente interdisciplinaridade e preocupação
pelo meio ambiente, que vem caracterizando a atividade dos nossos profissionais de geologia.
No início da década de 2000, o Departamento de Recursos Minerais do Estado do Rio de Janeiro (DRM-RJ)
inicia o Projeto Caminhos Geológicos, com o objetivo de divulgar e preservar os monumentos geológicos
do Estado, por meio da instalação de painéis interpretativos escritos em linguagem acessível ao público
leigo. Essa iniciativa, pioneira no Brasil, coloca efetivamente o geoturismo em prática, inserido no cotidiano
de diversas comunidades.
No Paraná, a Mineropar inicia, em 2003, o projeto “Sítios Geológicos e Paleontológicos do Paraná”, que
vem gerando vários produtos: painéis, folhetos, cursos de capacitação, tombamentos de sítios geológicos
e implantação de Roteiros Geoturísticos. O sucesso é tão evidente que outros Estados (RN, BA)
rapidamente seguem o exemplo, criando seus projetos de conservação e divulgação do patrimônio
geológico. No momento, mais Estados estão preparando ou lançando programas similares.
Com a finalidade de estimular e reforçar projetos de geoconservação, a Unesco cria, em 2004, em âmbito
mundial, o Programa Geoparques. Os geoparques são locais onde a interação entre geoturismo e
geoconservação é mais evidente. Dos 55 geoparques existentes no mundo, um está no Brasil - Geoparque
Araripe -, sendo o primeiro das Américas e do Hemisfério Sul. Em 2004, em Araxá, ocorre o primeiro
simpósio específico sobre patrimônio geológico num Congresso Brasileiro de Geologia.
A CPRM – Serviço Geológico do Brasil - lança em 2006 o Programa Geoparques do Brasil, sugerindo 30
geoparques potenciais, e no mesmo ano, no XLIII CBG, o Simpósio 17: “Geoconservação e Geoturismo Uma Nova Perspectiva para o Patrimônio Natural” registra um grande sucesso, caracterizando, na visão
dos presentes autores, a “maioridade” do movimento pela geoconservação e geoturismo no país.
O geoturismo está intrinsecamente associado à geoconservação e ambos valorizam a geodiversidade.
Precisamos conscientizar-nos desse trinômio e incluí-lo nas atividades docentes e profissionais.
Promovendo-o perante a sociedade, estaremos assegurando a nossos futuros cidadãos o direito de
usufruir desse valioso patrimônio.
Potencial e Perspectivas para Criação de Geoparques: Exemplos em Minas Gerais e no Paraná
No início da década de 1990, a Unesco estimulou os países signatários do Patrimônio Mundial a
identificarem e conservarem sítios de importância geológica, culminando com a criação, em fevereiro de
2004, de uma rede mundial de geoparques (Global Unesco Network of Geoparks). Tendo em seu início
geoparques de diversos países da Europa e China, esta rede conta atualmente com 53 geoparques, os
quais são áreas selecionadas onde sítios do patrimônio geológico de importância científica, raridade ou
beleza fazem parte de um conceito holístico de proteção, educação e desenvolvimento sustentável
(especialmente através do geoturismo).
19
No Brasil, o Geoparque do Araripe (CE), criado em 2006, é o primeiro aprovado pela UNESCO na América
do Sul, destacando-se por seu rico patrimônio paleontológico. Em 2005, o Serviço Geológico do Brasil
(CPRM) lançou o Projeto Geoparques, por meio da coordenação executiva de um dos autores do presente
trabalho (CS), visando apresentar propostas para a seleção de geoparques em nível nacional, com a
colaboração da comunidade geocientífica.
Nos Estados de Minas Gerais e Paraná estão sendo desenvolvidos estudos para a implantação e
reconhecimento dos geoparques do Quadrilátero Ferrífero (QF) e dos Campos Gerais, respectivamente. Em
relação ao QF, as principais potencialidades associadas ao patrimônio geológico referem-se aos primórdios
da história geoecológica da Terra (Arqueano e Paleoproterozóico), bem como à história da mineração no
Brasil. Alguns sítios geológicos já foram publicados e outros aprovados para descrição pela Comissão
Brasileira de Sítios Geológicos e Paleobiológicos (SIGEP): Serra da Piedade, Serra do Caraça, Pico de
Itabirito e Mina de Passagem. Com exceção do Pico de Itabirito, todos estes sítios já têm um fluxo turístico
associado a seu valor patrimonial e histórico-cultural.
A região dos Campos Gerais, no Segundo Planalto Paranaense, abrange unidades geológicas paleozóicas
da Bacia do Paraná. O seu patrimônio geológico é extremamente relevante, com geossítios que contam a
história paleoambiental, geomorfologia didática e riqueza em fósseis do Devoniano, além da existência de
três parques estaduais – Vila Velha, Monge e Guartelá – onde as feições geológico-geomorfológicas são o
objeto principal. A região conta com um extenso levantamento do Patrimônio Natural realizado pela
Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), que culminou com a edição de um livro sobre o tema, além
de cinco sítios já publicados pela Sigep e três outros aprovados para publicação.
Adicionalmente a Mineropar vem executando projetos sobre o patrimônio geológico dessa área por meio da
instalação de painéis (15) e elaboração de folhetos geológico-didáticos, organização de cursos de
treinamento para a difusão do conhecimento geológico dirigido a professores da rede escolar, guias e
condutores de turismo e autoridades da região. O tombamento do sítio contendo as Estrias Glaciais de
Witmarsum, no município de Palmeira, visando sua conservação pelo Conselho do Patrimônio Histórico,
Artístico e Natural é medida prioritária.
Com base em pesquisas já realizadas, acredita-se que as propostas apresentadas para o Quadrilátero
Ferrífero e Campos Gerais sigam os critérios definidos pela Unesco para o reconhecimento de geoparques.
Geoturismo em Curitiba
Curitiba tem suas raízes ligadas à mineração de ouro e sua ocupação iniciou graças a esta atividade, ligada
diretamente aos aspectos geológicos. Existem no território do município vários exemplos de
aproveitamento de antigas minerações que foram essenciais para o desenvolvimento da cidade e que
constituem, hoje, atrativos turísticos.
Curitiba sempre se destacou pela grande capacidade de inovação e criação de alternativas em todos os
níveis, seja no transporte urbano, seja no cuidado ao meio ambiente. No roteiro turístico realizado pela
“jardineira” estão incluídos diversos geossítios, como antigas pedreiras, transformadas em parques
municipais.
Consoante com as estratégias seguidas nos últimos anos em relação ao turismo, sejam elas a valorização
dos aspectos culturais e a relação com o meio ambiente, como “produto de visitação”, a geração de
produtos que contenham a informação geológica propõe uma agregação de valor ao conteúdo informativo
já existente, tanto ao circuito turístico quanto da possibilidade do incremento de novos atrativos, com base
na geologia, que venham se somar aos existentes.
Em Curitiba, o geoturismo constitui uma interface do turismo cultural com o meio ambiente, setores estes
que gozam de forte imagem positiva no cenário externo. Com base nestes fatos, foi desenvolvida uma
estratégia de ação que envolveu os seguintes pontos: 1 – História do ouro e as raízes de Curitiba, com as
minas de Ferraria, Timbutuva, Barigüi e Vilinha, levantamento de mapas antigos e geologia geral do
município; 2 – Geomorfologia definida pela geologia e sua influência na ocupação do território; 3 –
20
Pedreiras: migmatitos do embasamento Cristalino, com a Unilivre, Parque Tanguá, pedreira Paulo Leminski,
Ópera de Arame e pedreira do Atuba, envolvendo a história da extração mineral como elemento de
identidade cultural; 4 – Os parques municipais e a contenção de enchentes, sendo a água interpretada na
sua ação geológica; 5 – Fontes de água no município e as águas minerais com sua histórica relação com o
turismo e o consumo da população; 6 – Areais e olarias na parte sul-sudeste do município, apresentados
como uma histórica relação da população com a geologia/extração mineral; 7 – A presença mineral no
centro de Curitiba, como as Ruínas São Francisco, as calçadas, as obras em cantaria e monumentos de
granito; 8 – A Formação Guabirotuba – registro de um paleoclima árido durante o Pleistoceno, formando a
Bacia de Curitiba, razão das extensas áreas planas do município; 9 – As vizinhanças de Curitiba, como as
grutas em Colombo, cantaria em Quatro Barras, água mineral e porcelana em Campo Largo ou o karst em
Almirante Tamandaré, Colombo e Campo Magro, como um vínculo deste projeto com outros já existentes
na região metropolitana.
A implantação do projeto Geoturismo em Curitiba, pela Mineropar, como já acontece em outros municípios
do Estado, deverá significar o desenvolvimento de um novo segmento na atividade turística da cidade, e
consolidar o programa Sítios Geológicos e Paleontológicos do Paraná, implantado em 2003.
Argentina: Se ejecuta el programa de huellas mineras en la provincia de Catamarca
URL: www.voces.antahualan.com.ar – 4/10/2008
Dentro de los programas realizados por la Secretaria
de Minería de la Provincia de Catamarca a través de
la Dirección de minería sobre actividades de
promoción que se realizan para terceros y/o
productores mineros, está la construcción de huellas
con recursos nacionales y provinciales, facilitando de
esta manera el acceso a yacimientos, o la puesta en
en marcha de estos establecimientos que no estaban
en producción debido a la imposibilidad de llegar
hasta el lugar de explotación, dando lugar al
desarrollo de nuevos emprendimientos que benefician
a la población con nuevos puestos de trabajo.
Una de las huellas recientemente culminada es la que
permite el acceso a la cantera de "Piedra Laja"
Santos Roque ubicada en el Distrito Villa Vil en el
Departamento Andalgalá.
21
El trabajo estuvo a cargo del área Ingeniería y Producción de la Dirección Provincial de Minería, actuando
como supervisor, el Técnico Minero Miguel Ángel Robledo y como compresoristas y perforistas, Acevedo
Oscar, Córdoba Manuel y Yacante Alejandro. Las tareas que se realizaron fueron: huella hacia la mina;
acceso a la misma, y un frente de producción que les permitirá explotar la cantera de una forma prolija,
cumpliendo con todos los requerimientos referidos a la seguridad.
reutilização do património mineiro
reutilización del patrimonio minero
Bacia Carbonífera do Douro vai integrar projecto para a sequestração de CO2
URL: www.grandeportotv.net – 8/10(2008 – Por Filipa Cardoso
Esta quarta-feira foi apresentado um projecto pioneiro
na Europa que irá utilizar as antigas minas de carvão da
bacia Carbonífera do Douro para armazenamento de
dióxido de carbono. O estudo desenvolvido por uma
equipa do Centro de Investigação em Alterações
Globais, Energia, Ambiente e Bioengenharia (CIAGEB),
da Universidade Fernando Pessoa (UFP), será posto
em prática já no próximo ano.
O estudo iniciou-se há quatro anos, sob a coordenação
do professor da UFP, Manuel Lemos de Sousa, e prevê
até 2014 todo um processo de avaliação da viabilidade
técnica e económica do projecto. De acordo, com
Cristina Rodrigues, do grupo de investigação, "o
objectivo é minimizar os efeitos do CO2 na atmosfera",
através do armazenado do dióxido de carbono na
bacia carbonífera do Douro.
Foto © Filipa Cardoso.
Segundo a responsável, "não são as indústrias nem as pessoas os maiores emissores de C02, mas sim os
componentes naturais que mais dióxido de carbono produzem". Para melhor exemplificar a ideia, Cristina
Rodrigues deu como exemplo o de uma barragem: "Não é uma componente natural, mas o facto de existir
água na barragem, há uma série de plantas e vegetais que irão ser afectados, ou seja, se todo esse material
não for limpo, produz uma quantidade imensa de CO2".
Após a realização da análise de amostras e posteriores conclusões, o próximo passo será o teste final. "O
meu estudo em laboratório está na fase em que se irá transformar em projecto de engenharia", afirmou
durante a conferência de apresentação, Manuel Lemos. Depois de realizados os testes, será estudada a
viabilidade do projecto em termos técnicos e financeiros. De acordo com o responsável, a sequestração
representa elevados custos para as indústrias, tais como o transporte do CO2.
Os primeiros testes serão realizados nas Minas do Pejão já no próximo ano. Quanto a custos, 25 por cento
serão suportados pela UFP, sendo o resto repartido pelas empresas patrocinadoras, cujos nomes não
foram ainda divulgados. Se o projecto se revelar viável, poderá no futuro ser ampliado e passar a uma fase
de comercialização, apontada para 2014.
22
El campus integra los elementos de Barredo y Mariana, de gran valor arqueológico industrial, en una
zona verde
De pozo minero a parque cultural
La Nueva España, 1/10/2008 – Por J. E. M. (Mieres del Camino)
La transformación de Barredo puede gustar o no, pero
es innegable. Donde la plaza de la madera, el centro
universitario; en lugar de la parrilla de vías, un edificio
de investigación y una residencia de estudiantes; en los
terrenos del macelo, un centro deportivo, y a pie de
pozo minero, un parque cargado de recuerdos
históricos, de arqueología industrial y cultura. Es
precisamente esta última una de las actuaciones más
desconocidas de cuantas se han iniciado en el campus
universitario -hay otras mucho más desconocidas aún,
como la presencia de la Universidad en Ablaña,
prevista en el plan inicial, pero, claro, no ha arrancado-;
su localización, por encima de la cota de la calle, tanto
al Este como al Oeste, dificulta que el ciudadano haga
un seguimiento cercano de la obra. Sin embargo, la
iniciativa conlleva la recuperación de algunos vestigios
industriales fundamentales para comprender la historia
de Mieres y del desarrollo industrial de Asturias y de
España.
El proyecto general para la ampliación del campus
universitario de Barredo incluía en su día la creación de
un parque temático sobre la arqueología industrial
minera de Mieres en el pozo que da nombre al
complejo y en Mina Mariana. Las obras ya están en
marcha. Los trabajos han consistido en mantener el
pozo Barredo, con su castillete y su máquina de
extracción, y la recuperación, en la medida de lo
posible, del edificio de la antigua subestación, que es el
que mayor valor cultural tiene del conjunto
arqueológico industrial. Otros elementos que se han
integrado en el parque son la chimenea y la casa de
máquinas de extracción, la plaza con sus almacenes y
talleres, la casa de aseos y todo el entorno, donde se
encuentra la Mina Mariana.
Mobiliario urbano ya instalado en la futura zona de ocio.
Foto © Fernando Geijo.
La nueva área de recreo vista desde la zona en la que se
levanta la residencia de estudiantes.
Foto © Fernando Geijo.
Ésta ha sido la actuación más inmediata: un área didáctica
de la minería que tendrá paneles informativos sobre la
historia de la actividad industrial. Ya hay proyectos que
defienden, para más adelante, la recuperación de Mina
Mariana para habilitar una galería apta para visitas para
conocer lo que fue la minería de montaña.
El parque del pozo Barredo, mina ubicada en pleno casco
urbano de Mieres que cerró en 1995, permitirá repasar,
mediante un simple paseo, la memoria industrial de la villa.
Los paneles indicarán que el pozo tiene cinco plantas con
una profundidad de más de 350 metros, tras haber sido
reprofundizado en el primer cuarto del pasado siglo por
Fábrica de Mieres y en 1981 por Hunosa.
El nuevo parque cultural de Barredo.
Foto © Fernando Geijo.
23
De la época de Fábrica Mieres queda la Mina Mariana, una explotación de montaña que tenía más de diez
plantas en el macizo Polio. El carbón era transportado mediante planos inclinados para luego trasladarse en
ferrocarril hasta la fundición de la empresa. El ferrocarril fue diseñado por Jerónimo Ibrán y Mulá. En la zona
también se encontraba la mina El Socavón, cuya bocamina todavía se conserva. Este socavón disponía de
un cable aéreo continuo para el movimiento de los vagones.
Toda esta historia podrá contemplarse en breve simplemente con un paseo por el futuro parque. Mieres
imita así a otras antiguas ciudades mineras y siderúrgicas, como varias de la cuenca alemana del Ruhr, que
han hecho del pasado industrial naturaleza cultural.
recuperação do património mineiro
recuperación del patrimonio minero
Durango: Arrancan las obras de mejora del bidegorri que costarán 600.000 euros
El Correo Digital, 10/10/2008 – Por M. Díaz
Las obras de mejora del bidegorri de Atxondo han arrancado esta semana desde el tramo conocido como
El Tope. Durante los tres próximos meses, la Diputación mejorará el transitado paseo habilitado hace varias
décadas sobre el trazado de un antiguo tren minero desde Atxondo hasta El Tope. Con una inversión de
más de 600.000 euros, el proyecto conlleva la reposición de los casi diez kilómetros de recorrido que se
vieron afectados por las uertes lluvias caídas la pasada primavera.
Además del acondicionamiento de las cunetas para evitar futuros destrozos por las riadas, se procederá a
la renovación de bancos, papeleras y columpios, entre otros elementos del mobiliario. El plan se completa
con la sustitución de los ya desgastados carteles informativos del trazado por otros nuevos, adaptados a
personas discapacitadas, y con un ensanchamiento del camino en varios puntos.
Gozón: El Ayuntamiento rescata una imagen de Santa Bárbara en la vieja mina de Llumeres y la
donará al Semáforo
Memoria minera recuperada
La Nueva España, 30/09/2008 – Por Illán Garcia (Luanco)
El Ayuntamiento ha conseguido recuperar una imagen
de la patrona de los mineros, Santa Bárbara, que se
ubicaba uno de los laterales de la abandonada
explotación de hierro de Llumeres. Esta imagen, que
aún no está datada, puede tener más de noventa años
de antigüedad, según la redactora del proyecto del
centro de interpretación del paisaje protegido del Cabo
Peñas, Lucía Fandos. Ahora, la imagen de Santa
Bárbara descansa en el Semáforo del Cabo Peñas.
Esta pieza será una de las pocos elementos de
arqueología industrial que se podrán encontrar en el
futuro centro de interpretación.
La pieza está en avanzado estado de deterioro. con
varias grietas provocadas en gran medida por la
erosión del mar, ya que esta zona, en la que se
encuentra ubicada la mina de Llumeres está muy
próxima a la playa homónima.
Dos trabajadores municipales extraen la imagen de Santa
Bárbara de la mina de Llumeres.
Foto © Illán García.
24
La pieza fue recuperada este mes de septiembre y para ello se necesitó la ayuda de un camión grúa
municipal. La retirada de la imagen se produjo con sumo cuidado para intentar que no se resquebrajara aún
más la pieza, que a partir de pocos meses, formará parte del museo del paisaje protegido del Cabo Peñas.
Junto con elementos de arquitectura industrial, de la que la imagen de Santa Bárbara será su pieza más
preciada, se ubicarán en el museo otras etnográficas así como elementos relacionados con la geología, la
flora y la fauna del entorno del Cabo Peñas y del concejo, en general.
La imagen de Santa Bárbara es de los pocos elementos que aún se pueden salvar del edificio de la mina de
Llumeres, que está en continuo proceso de deterioro desde que se abandonara la actividad allá por el año
1967, de manos de la compañía Duro Felguera.
El edificio de la mina de Llumeres está incluido en el catálogo urbanístico del concejo. El equipo de
gobierno pretende dar un uso a este inmueble, pero a la hora de acometer cualquier tipo de reforma en lo
que queda de la explotación minera sería necesaria una gran suma de dinero para rematar las mil y una
deficiencias de un edificio que poco a poco se está derrumbando.
Málaga: La rehabilitación del Parque y de la chimenea optan a un premio cultural en
la UE
Diario SUR, 9/10/2008
La rehabilitación del Parque de Málaga y de la Chimenea de la Fundición de Plomo de Los Guindos opta al
Premio Unión Europea de Patrimonio Cultural que concede la organización Europa Nostra y que se fallará
en abril del próximo año. El Ayuntamiento de Málaga, a través de la Gerencia de Urbanismo, remitió la
documentación necesaria sobre ambas actuaciones, siendo la primera vez que el consistorio se presenta a
este galardón.
El premio contempla cuatro categorías, como son la conservación, investigación, dedicación individual o
colectiva a la conservación del patrimonio y educación, formación y sensibilización, mientras que el
consistorio malagueño participa en una de ellas, la categoría de 'conservación', al tratarse de «realizaciones
destacadas de conservación y mejora del patrimonio cultural». Las intervenciones hechas en el Parque y en
la chimenea supusieron la completa restauración y acondicionamiento de dos ejemplos del patrimonio
cultural de la ciudad.
inventário do património mineiro
inventario del património minero
El convenio de colaboración establece que la Asociación "Llámpara" cede los derechos de uso para
su utilización por parte de los investigadores
Zamora: El Etnográfico acoge el ´Inventario del Patrimonio Industrial´ de las sierras
de Béjar y Francia
La Opinión de Zamora, 22/10/2008 – Por J. H.
Se recupera un legado y su memoria, para que el tiempo y el silencio no se posen sobre un modelo de vida.
La firma, ayer, de un convenio de colaboración entre el Museo Etnográfico de Castilla y León y "Llámpara"
establece la cesión de derechos de uso del "Inventario del Patrimonio Industrial de la comarca de las sierras
de Béjar y Francia" para su utilización por parte de los investigadores. La documentación sobre ese
patrimonio histórico y social aleja el peligro del olvido. En este caso, se documentan 294 bienes en aquellas
tierras salmantinas, se recogen 190 testimonios orales y la visita a 84 localidades.
25
«El patrimonio industrial ha sido olvidado en
Castilla y León. Seguro que esto es el inicio de una
relación fructífera», explicó Pablo Sánchez,
presidente de aquella asociación. Esta se propone
«recuperar los espacios industriales y dotarles de
nuevos usos».
Se trata de mantener los «elementos del
patrimonio histórico-artístico y antropológico, así
como los paisajes humanizados que, en muchos
momentos, han sido dejados de la manos de
Dios». Resulta «totalmente necesario darle una
utilidad. Escondido en un armario, o dentro de
unas vitrinas, es papel mojado. No sirve para nada
si no se le da una difusión oportuna y se permite el
acceso a los estudiosos», añadió.
Carlos Piñel, director del Museo Etnográfico (a la izquierda), y
Pablo Sánchez, durante la firma del convenio.
Foto © David Rodriguez.
El proyecto, con financiación de los Fondos Leader -se inició en julio de 2007 y concluyó en junio de este
año, con un duro trabajo de campo-, gestionado por un grupo de Acción Local, se comenzó con la revisión
bibliográfica y el "vaciado de archivos". Así, se consultaron más de 250 publicaciones y 29 centros
documentales. El resultado más tangible del Inventario: la constatación de esos casi tres centenares de
bienes, de «todo tipo: molinos hidráulicos y eléctricos, almazaras, fábricas de luz, harineras, serrerías,
tejares, bodegas, hornos de cal, tenerías...». Algunos de tales inmuebles cuentan con nuevos usos. «En un
setenta por ciento, su estado es ruinoso».
Aspecto interesante, para Sánchez, es «la vinculación entre patrimonio preindustrial y etnografía», pues
«abre fronteras difusas en muchas ocasiones». Y resultan muy importantes, también, «las historias de vida,
con la recogida de los testimonios orales, que completan el panorama. El patrimonio industrial ha sido
analizado, tradicionalmente, desde el punto de vista de la arquitectura, la historia, la ingeniería? y, sin
embargo, hay que ofrecer otra visión: la que aportan las pequeñas historias». La divulgación de ese
patrimonio «debe llegar a los jóvenes». Ese público «es muy importante». Porque «no se trata de convencer
a los ya convencidos».
El Museo Etnográfico «facilita sus instalaciones. Es una alegría saber que existen otros grupos o personas
que trabajan bien en Castilla y León. Estamos aquí para ayudar en el avance», apuntó Carlos Piñel, director
del centro cultural. "Llámpara" «tiene el objetivo de promover y difundir la investigación, la custodia del
patrimonio industrial en la Comunidad de Castilla y León», indicó José Luis Hernando, conservador del
centro cultural.
museologia
El museo minero de Abanto cuestiona el recurso de la Sepi contra el Consistorio
El Correo Digital, 22/10/2008 – Por N. R. Cetina (Barakaldo)
La Fundación del Museo de la Minería del País Vasco ha hecho público en una carta su «malestar» por la
decisión adoptada hace un mes por la SEPI (Sociedad Estatal de Participaciones Industriales) de llevar ante
el juez al Ayuntamiento de Abanto. La medida responde a la negativa del Consistorio a conceder la licencia
de obras que permitiría depositar dos millones de metros cúbicos de tierra, procedentes de un parque
industrial cercano, en la mina Concha II, la mayor explotación a cielo abierto de Vizcaya.
26
La misiva está dirigida al presidente de la entidad, Enrique Martínez Robles, aunque también ha sido
enviada a representantes de la filial Infovest y del polígono Abra Industrial. «Nos entristece que no hayan
comprendido la importancia de este bien y su necesidad de ser conservado para transmitir de generación
en generación nuestra historia, nuestro pasado minero, que fue motor del desarrollo industrial del País
Vasco», relata la carta. La Sepi, por su parte, ha anunciado que les responderá en los próximos días.
Fundação adquire espólio para o futuro museu da Mina de S. Domingos (Portugal)
Mértola, Informação Municipal, nº 11 – Setembro 2008
A Fundação Serrão Martins adquiriu recentemente um conjunto de objectos de importância relevante para
incorpor no futuro Museu da Mina de S. Domingos.
A Fundação Serrão Martins foi constituída em 2004 e tem como objectivo central assegurar a manutenção e
funcionamento regular do complexo da Mina de S. Domingos e Pomarão e a administração e o
desenvolvimento do património que lhe está afecto. Em 2007 desenvolveu um leque de iniciativas de
animação local, visitas guiadas e deu continuidade à organização do Centro Documental da Mina de S.
Domingos.
Em 2007, a Merturis realizou um conjunto de acções, nomeadamente a edição de materiais promocionais
sobre a oferta turística do concelho e iniciativas de marketing centrados na valorização dos produtos
tradicionais.
Fundação Serrão Martins para a Mina de S. Domingos
Secretariado: Maria Bárbara Reis
Telefone: 286 647 534
27
exposições ⁄ exposiciones
28
29
mineração / minería
España: Abanto y Ziérbena acoge este fin de semana la IV edición de la Burdin Jaia,
la fiesta de la minería
Izaronews, 15/10/2008
El municipio de Abanto y Ziérbena acogerá este fin de semana (11-12 de octubre) la IV edición de la Burdin
Kaia, la fiesta de la minería, que este año contará con nueva ubicación, en la Avenida El Minero, debido a
las obras de ampliación del Museo Minero.
Además, habrá otras novedades como la demostración en directo del trabajo con hierro a cargo de
artesanos asturianos, un concurso de caracterización minera o un stand sobre los proyectos de
colaboración con el Sahara.
Más de 50 stands, música y espectáculos, el campeonato de Barrenadores o un encuentro de Municipios
Mineros, entre otras cosas, completarán esta nueva Burdin Jaia.
Todos los puestos tendrán diferentes productos agroalimentarios, de minerales, de artesanos, de pottokas
o de ferrerías vascas, entre otras cosas. Una carpa central acogerá los principales espectáculos. Habrá
también varias txoznas para reponer fuerzas y disfrutar de nuestros productos típicos.
Los recorridos de los trenes mineros será uno de los principales reclamos. Por un lado, habrá dos
lanzaderas que unirán el Ayuntamiento con el Museo de la Minería del País Vasco. Por otro, habrá otros dos
recorridos: la ruta de la Compañía Ferroviaria Orconera y la ruta Vía Verde, ambos con salida en el
Ayuntamiento.
La inauguración oficial será el sábado a las doce del mediodía, aunque ya desde antes habrá actividades
para los que se acerquen al recinto ferial, e incluso el viernes 10 de octubre se celebrará el concierto Burdin
Jaia Rock en el parque de las bolas (El Cerro).
Argentina: CAEM repudia la ley antiminera de la provincia de San Luis
Boletin Voces Antahualan, N° 77 - 4/10/2008
La Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) repudia la ley que restringe a la actividad minera y
que fue sancionada recientemente por el Poder Legislativo de la provincia de San Luis.
CAEM expresa su rechazo hacia este tipo de legislación que se origina en posturas prejuiciosas, carentes
de estudios y debates científicos y técnicos y demuestra menosprecio hacia profesionales e investigadores
especializados y con vasta trayectoria en el ámbito medioambiental, geológico y minero, al no ser siquiera
consultados a la hora de redactar legislaciones concernientes a sus áreas de estudio.
La Cámara cuestiona esta norma por inconstitucional y discriminatoria al ser violatoria del artículo 16 de la
Constitución Nacional, que garantiza la igualdad ante la ley de todos quienes habitan el suelo argentino.
CAEM advierte que el avance de estas leyes vulnera el sistema jurídico y sólo sirve para impedir el
desarrollo de inversiones genuinas y producen, además, un menoscabo arbitrario a los derechos y garantías
de las empresas mineras que han invertido en territorio puntano.
CAEM quiere recordar que los empresarios y trabajadores mineros son los primeros defensores y garantes
del cuidado medio ambiental y que cada proyecto resume tecnología de última generación probada y
utilizada a nivel mundial. Además, hoy la minería paga los mejores salarios del país y es un motor de
economías históricamente rezagadas.
30
Desde la minería se afirma enfáticamente la verdadera condición de líderes en todos los sectores
productivos en materia de legislación y prácticas de protección del medio ambiente.
Por último, la Cámara sostiene también que el mayor riesgo ambiental que sufre el país es la pérdida de
fuentes de trabajo y de ingresos dignos para los trabajadores.
Argentina: Minería busca definir el informe de impacto ambiental de Agua Rica en
Andalgalá
Boletin Voces Antahualan, N° 77 - 4/10/2008
Días atrás se llevaron acabo varias reuniones entre autoridades de la Secretaria de Estado de Minería de la
Provincia, autoridades del municipio, miembros del Concejo Deliberante, y representantes de las cámaras
económicas y de proveedores del municipio de Andalgalá, en las cuales se intenta llegar a un consenso
para definir la aprobación del informe de impacto ambiental de minera Agua Rica.
En representación de la Secretaria de Estado de Minería, el Ing. José Luis Molina Director Provincial de
Minería comentó que se ha fijado un cronograma de reuniones con los Municipios del Área Primaria de
Influencia del Proyecto con el objeto de recoger pareceres e iniciativas de los sectores económicamente
activos de las comunidades.
En dichas reuniones se abordaran todas las
temáticas relacionadas a la renta minera, y
la posibilidad de que los proveedores
locales y principalmente los de Andalgalá
tengan un papel importante. "Son temas
que hacen a los acuerdos sectoriales que
forman parte de la declaración de impacto
ambiental, que prácticamente está en su
parte final y que el Secretario de Minería
evaluará y dará a conocer oportunamente".
comento el Funcionario.
Por último, Molina se refirió en lo atinente a
la puesta en marcha del proyecto Agua Rica
"es un compromiso de la empresa iniciar los
trabajos de accesos inmediatamente de
conocida la D.I.A. por lo que casi de
inmediato se observará un importante
movimiento económico".
Argentina: Mineros riojanos se asociaron en cooperativa para trabajar el oro
Boletin Voces Antahualan, N° 77 - 4/10/2008
Los mineros riojanos Alfredo Villalón y Gustavo Adolfo Rastellini son el presidente y el secretario de la
cooperativa minera Playa Blanca, constituida para darle mayor impulso a la actividad que llevan a cabo
como lavadores de oro del Famatina.
Destacaron el apoyo que recibieron para alcanzar su objetivo del director general de Economía Social Juan
Domingo Paz, dependiente del Ministerio de Producción. “Y a través de Juan Domingo –completó
Rastellini-- queremos agradecer al gobernador Luis Beder Herrera, al secretario de Minería, Oscar Lhes, así
como a los diputados Adolfo Díaz y Américo Barrios, quienes pusieron su interés en nuestra actividad, a la
que consideramos noble y que se puede desarrollar perfectamente en La Rioja”.
31
Al respecto los dirigentes mineros indicaron que muchos productores “pueden tener un mejor desarrollo a
partir de este momento”, al que calificaron de “histórico” ya que ellos recibieron “mucho apoyo” para la
creación de la cooperativa incluso de parte del secretario de Agricultura, y en su momento de Medio
Ambiente, Jorge Ortiz. En ese sentido la cooperativa ya obtuvo la personería jurídica y la matrícula como
cooperativa, que es la No. 33015, y tienen la inscripción en la AFIP e Ingresos Brutos, cuentan con los libros
refrendados y la documentación legal exigida, lo que les permitiría acceder a la “autorización de uso de
agua” y de área para la explotación.
Argentina: Las mineras quieren sacar provecho de la crisis
Boletin Voces Antahualan, N° 77 - 4/10/2008
Las mineras, acostumbradas a encontrar las riquezas bajo el suelo, dicen que podrían sacarle provecho a
un inesperado aliado ante la crisis financiera de Estados Unidos: una baja en el valor del petróleo y de los
equipos. La profunda crisis está cortando los créditos, forzando a las pequeñas y medianas productoras a
dejar de lado proyectos nuevos o marginales y a liberar materiales clave a las grandes compañías que
tienen la liquidez para pagarlos.
La situación también está haciendo bajar los precios de las materias primas mientras decae la demanda.
“Hay empresas que tienen problemas de financiamiento, y ¿qué pasa cuando tienen estos problemas?:
paran el proyecto y cancelan. Y cuando cancelan hay una oportunidad para comprar equipo y acero más
barato”, dijo Jaime Lomelin, presidente ejecutivo de la mexicana Fresnillo Ltd, la mayor productora mundial
de plata refinada.
El mundo se encontraba hasta hace poco en lo que se denominó un megaciclo de los altos precios que
llevó a las empresas mineras a saltar hacia nuevos proyectos, incluso cuando algunos de ellos no eran tan
viables en tiempos de vacas flacas. El resultado fue un explosivo aumento en la demanda de equipos para
la minería, desde los gigantes camiones y sus neumáticos, hasta materiales como brocas de acero y los
combustibles. La fuerte demanda llevó a que muchos de estos insumos se demoraran hasta cerca de tres
años en ser entregados, pero eso podría cambiar al tiempo que las pequeñas mineras y las firmas
dedicadas a la exploración suspenden compras. “Lo que podría pasar como resultado de la falta de liquidez
y personas preocupadas en nuevos proyectos, es que los plazos se comenzaran a reducir significativo” dijo
un ejecutivo de una de las mayores firmas mineras de Chile.
El valor del cobre, un ejemplo del extendido ciclo de altos precios, tocó los u$s 2,70 la libra el jueves, luego
de alcanzar sus máximos históricos cercanos a los US$ 4. Y el acero ha caído tanto que los productores
están cortando la producción en una apuesta por revertir la tendencia. Los precios del petróleo se ubican
ahora cerca de u$s 90 el barril, comparados con los niveles récord de u$s 147 en julio.
simpósios, conferências / jornadas, conferencias
Chile: Geomin 2009 – Primer Seminario Internacional de Geología para la industria
minera
URL: www.geomin2009.com
En nombre del Comité Organizador, GECAMIN Ltda. tiene el agrado de invitar a los profesionales geólogos,
ingenieros en minas, ingenieros metalurgistas y consultores, proveedores de servicios e investigadores, a
participar en el Primer Seminario Internacional de Geología para la Industria Minera, que se realizará del 10
al 12 de Junio de 2009, en la ciudad de Antofagasta, Chile.
32
Objetivos:
Geomin 2009 es organizado para ofrecer un foro internacional donde los distintos profesionales
relacionados con las Ciencias Geológicas para la Industria Minera, tengan la oportunidad de intercambiar
experiencias y conocimientos, y en especial, donde puedan analizar y discutir el desarrollo de esta área de
especialidad dentro de la Geología y sus aportes a la Industria Minera. Los objetivos del Seminario son:
• Promover el intercambio de experiencias y conocimientos.
• Identificar y analizar las mejores prácticas.
• Presentar avances y desarrollos tecnológicos.
• Generar una red de apoyo entre profesionales relacionados con la geología en la industria minera.
Produce: 10 al 12 de Junio de 2009 – Antofagasta, Chile
Fechas límites:
Envío de Resúmenes 7 de Noviembre, 2008Notificación a Autores 14 de Noviembre, 2008Envío de Articulo
Completo 2 de Diciembre, 2008Comentarios a los Autores 16 de Enero, 2009Recepción de Artículos en
Versión Final 2 de Marzo, 2009. Inscripción Anticipada y Pagada 13 de Abril, 2009
Áreas de interés:
– Mineralogía aplicada a los procesos minero-metalúrgicos
– Geología de minas / Geología de producción
– Hidrogeología
– Geotecnia
– Gestión e Integración geología-mina-planta
– Manejo base de datos
– Recursos energéticos
– Geometalurgia
– Geología para minería no-metálica
– Geo-estadística.
– Charlas invitadas (temas especiales)
Se considerarán sugerencias con respecto a otras áreas que puedan ser de interés para los participantes
del seminario.
Nuevas fechas presentación de resúmenes:
Se invita a profesionales interesados en participar, a enviar un resumen de su trabajo, de no más de 500
palabras, en español o en inglés, hasta el 7 de Noviembre de 2008, a la casilla [email protected]. El
resumen debe incluir el nombre completo del autor, cargo, empresa, dirección comercial, teléfonos de
contacto y dirección electrónica. En caso de ser aceptado, el artículo completo, de una extensión de 4 a 10
páginas, en español o en inglés, debe ser enviado hasta el 2 de Diciembre de 2008. Los artículos
presentados en español deben incluir en la primera hoja un resumen de hasta 100 palabras en inglés. Todos
los artículos serán incluidos en el Libro del Seminario. El programa técnico contemplará presentaciones
orales que pueden ser en español o en inglés, y presentaciones en formato poster.
La modalidad de presentación de los trabajos se decidirá con la versión final de los artículos. Durante el
seminario existirá traducción simultánea inglés-español.
Nuevo aviso y llamado para presentar trabajos
Contactos:
Irene Aracena, Presidenta GEOMIN 2009
Geóloga Asesor
Romke Kuyvenhoven, Coordinadora Técnica, GEOMIN 2009
GecaminECAMIN Ltda.
Isis Galeno, Coordinadora del Evento, Geomin 2009
33
GECAMIN Ltda.
Tel.: (+56-2) 652 1514
Fax: (+56-2) 652 1570
E-mail: [email protected]
Espanha: Segundo Curso De Paleontología Humana Y Geología Del Cuaternario: La
Llegada Del Hombre A Europa. “Homenaje A José Gibert”
URL: www.fundacionjosepgibert.org/node/28
El registro paleontológico, geológico y arqueológico de la cuenca de Guadix-Baza
Presentación
La vocación por la enseñanza del Dr. José
Gibert y su convicción de que la labor de los
investigadores incluye necesariamente la
divulgación de los resultados obtenidos, le
llevó a organizar multitud de conferencias,
un congreso y dos cursos de verano en
Orce, el de más trascendencia se realizó en
1997 con la participación de más de 70
alumnos. Desde la Fundación “José Gibert”
y en colaboración con el Ilmo. Ayuntamiento
y Museo de Orce se pretende continuar con
esta labor divulgativa y de formación
organizando un nuevo curso multidisciplinar
que se realizará en Orce.
El curso pretende aprovechar el entorno natural así como el patrimonio paleontológico, geológico y
arqueológico de esta región para divulgar el conocimiento derivado de las investigaciones realizadas en el
ámbito de la geología, la paleontología y la arqueología. También, aprovechando la excepcional condición
de observatorio astronómico que presenta el Altiplano Granadino, se pretende incluir como complemento
algunas clases y sesiones prácticas de astronomía.
Participantes: El curso está dirigido a estudiantes universitarios, profesores de instituto y todas aquellas
personas que tengan interés en profundizar sus conocimientos en las áreas temáticas del curso.
Duración: La duración del curso será de 3 días, segundo fin de semana de noviembre (días 7, 8 y 9) de
2008.
Población: Orce
Lugar: Palacio de los Segura
Precios: Matrícula, alojamiento y comidas: 120 Matrícula y comidas: 75 (Incluye material del curso)
Plazas limitadas: 50 alumnos, número mínimo 25
Para matricularse hay que rellenar preinscripción adjunta, pagar matrícula en número de cuenta indicado y
enviar por mail a [email protected]
Coordinación curso: Patxu Gibert
URL: www.fundacionjosepgibert.com
E-mail: [email protected]
Tel.: 00 34 667 712 675
34
Programa
Primer día (7-11-2008)
16:15-16:30. Presentación del curso: Ilmo. Sr. José Ramón Martínez Olivares Alcalde de Orce y Dr. Jorge
Morales (Museo Nacional de Ciencias Naturales), Patxu Gibert (Fundación J. Gibert).
16:45-17:30. Conferencia Inaugural “Los yacimientos neandertalenses de la Sima de las Palomas y Cueva
Negra” Prof. Michael Walker (Universidad de Murcia)
Café
Sesión de Paleoantropología
18:00-18:45. Evolución de los homínidos durante el Plioceno y Pleistoceno. ¿Qué nos hizo diferentes? Dr.
Francesc Ribot (Museo de Orce).
19:00-19:45 Los neandertales y Homo sapiens (Dra. Florentina Sánchez, Museo de Orce)
20:00-20:30 Mesa Redonda-Debate: “El origen de la humanidad y la llegada de Homo a Europa”
Cena
Segundo día (8-11-2008)
Geología de la Cuenca de Guadix-Baza
9:00-9:50 h.: Geomorfología y tectónica activa en la cuenca de Guadix-Baza Dr. Francisco Juan García
Tortosa, (Universidad de Jaén)
10:00-10:50 h. El registro sedimentario de la cuenca de Baza como sensor paleoclimático durante el PlioPleistoceno. Dr. Luis Gibert (Berkeley Geochronology Center, EEUU).
Café
11:15-12:00 h. “Sismitas: evidencias de grandes terremotos en la cuenca de Baza durante el Cuaternario”.
Dr. Pedro Alfaro (Universidad de Alicante).
• Sesión teórico-práctica de paleotecnología:
12:30-14:00: Taller de obtención del fuego y talla de sílex
Comida
Paleontologia humana
16:15-17:00 h. Fósiles humanos y otras evidencias de presencia antrópica en Orce y Cueva Victoria. Dr.
Francesc Ribot, (Museo de Orce).
17:15-18:00 h. El uso de técnicas paleoinmunológicas en la clasificación de fósiles humanos. El caso de
Orce. Dr. Enrique García Olivares (Universidad de Granada)
18:15-19:00 h. Los yacimientos de Atapuerca. Dr. Jan Van der Made (Museo Nacional de Ciencias
Naturales)
19:15-20:00 h: Datación de los yacimientos de Orce y Cueva Victoria, Dr. Luis Gibert (Berkeley
Geochronology Center, EEUU).
Noche.
Sesión teórico-práctica de Astronomía. Sr. Fernando González (ASTER)
Tercer día (9-11-2008)
Paleontología
9:00-9:50 h Mamíferos del Plio-Pleistoceno, Dr. Jan Van der Made (Museo Nacional de Ciencias Naturales).
10:00-10:50 h Reconstrucción de paleoambientes en la cuenca de Baza. El uso de diatomeas fósiles (Dr.
Najib el-Hamuti, Universidad Oujda, Marruecos).
11:00-14:00h Visita a los yacimientos de Orce (Venta Micena, Fuentenueva-3, Fuentenueva-1, Barranco
León).
Comida
16:30-17:15 h. Conferencia de clausura: “Jose Gibert, el hombre y el científico” (Dr. Luis Gibert)
17.30 Acto de Clausura: Alcalde de Orce, Sr. José Ramón Martínez Olivares, Dr. Enrique García Olivares,
Dr. Jorge Morales (MNCN), Dr. Michael Walker, Dr. Francesc Ribo
35
España: I Jornadas sobre Patrimonio Geológico en las Islas Baleares. Palma de
Mallorca 6 de noviembre
36
37
38
Charlas del Museo Geominero (IGME – España)
El Museo Geominero inicia en 2008 un ciclo de conferencias dirigidas a todos los públicos. Todas las
charlas darán comienzo a las 12:00h y tendrán una duración de 45 minutos. Se desarrollarán en la Sala de
Audiovisuales del Museo hasta completar aforo.
Jueves 13 de noviembre
Los dinosaurios de La Rioja: ¿más famosos que su vino?
Joaquín Moratalla, Investigador Titular del IGME
Los dinosaurios fueron los auténticos dominadores de la Cuenca de Cameros en La Rioja. Durante muchos
millones de años, las orillas de los lagos y ríos del Cretácico fueron pisoteadas por estos organismos
descomunales. Sus huellas nos enseñan quiénes eran, cómo se movían y con quién… en definitiva, cómo
fue su vida y su tiempo.
Jueves 20 de noviembre
Safari fotográfico por los lagos del Terciario español
Eduardo Barrón, Investigador Titular del IGME
Al igual que cuando se viaja a Kenia se eligen para visitar algunos de los mejores Parques Nacionales para
realizar safaris fotográficos, en esta ocasión se han elegido cinco lagos del Terciario español. Este paseo
por el pasado nos permitirá explorar la fauna y flora que vivió en sus aguas y orillas hace muchos millones
de años y podremos reconocer distintos paisajes, algunos de los cuales ya no existen en la actualidad.
Jueves 11 de diciembre
Lagos cretácicos de la Península Ibérica: ¡peligro bañarse!
Xavier Delclòs, Profesor Titular de la Universidad de Barcelona
Durante el Cretácico Inferior se desarrollaron en la Península Ibérica y por causas geológicas, importantes
zonas continentales húmedas bajo un clima intertropical. Actualmente encontramos fosilizados en
depósitos carbonatados muchos de los animales y plantas que vivieron entonces, hace 120 millones de
años. Dos de los paleoecosistemas mejor estudiados de la época se desarrollaron en la Serranía de
Cuenca, en Cuenca, y en la Sierra del Montsec, en Lleida. Los numerosos fósiles hallados nos han
permitido tener una visión de las interacciones entre organismos que vivían alrededor y dentro de estos
lagos... ¡y era muy peligroso bañarse en ellos!
Jueves 18 de diciembre
Buceando en las rocas: ecología del pasado en lagos del Terciario
Enrique Peñalver, Contratado Ramón y Cajal del IGME.
La reconstrucción de la vida acuática que existió en los lagos del pasado puede hacerse con mucho detalle.
La roca laminada que se originó en el fondo de los lagos muestra numerosos fósiles muy bien conservados
de plantas y animales variados y, por ello, se puede considerar como un gigantesco anuario de la vida del
pasado. Una investigación minuciosa conduce a una reconstrucción rigurosa, y ésta nos permite imaginar
cómo sería bucear en un lago de Teruel hace 20 millones de años.
“I Jornadas de Investigadores en Formación en Ciencias de la Tierra” en la semana
del 17 al 21 de noviembre del 2008 (España)
El Personal Investigador en Formación del Instituto Geológico y Minero de España (IGME) tiene el placer de
comunicar que este año tendrá lugar la celebración de las “I Jornadas de Investigadores en Formación en
Ciencias de la Tierra” en la semana del 17 al 21 de noviembre del 2008.
39
Estas nuevas Jornadas toman el relevo de las anteriores “Semana de Jóvenes Investigadores del IGME”
con un nuevo formato. De esta manera, perseguimos añadirle un carácter innovador y fomentar la
participación, no solo de los PIF del IGME, sino también de los investigadores en formación de otros
Organismos Públicos de Investigación, Universidades, etc.
En estos momentos nos encontramos en plena organización y toda la información y novedades se podrán ir
consultando en esta página Web.
Fecha de celebración: Del 17 al 21 de noviembre de 2008
- Incluidas en el programa de la semana de la Ciencia Además, durante las I Jornadas de Investigadores en Formación en Ciencias de La Tierra, se celebrará el “I
Concurso de Geofotos”, que se exhibirán durante las sesiones de pósteres, y mesas redondas. La fecha
límite para remisión de fotos es el 15 de septiembre del 2008; dirección de correo
[email protected] (solo se admitirá una foto por autor).
Finalmente, se publicará un libro de abstract con NIPO (Número de Identificación de Publicaciones
Oficiales) y posteriormente se dará la oportunidad de realizar una publicación para un libro monográfico de
Investigadores en Formación en Ciencias de la Tierra con ISBN, publicado por el IGME.
Semana de la Ciencia Madrid, 10-23 noviembre 2008
Carta de Andorra (España) – Conclusiones del IX Congreso Internacional sobre
Patrimonio Geológico y Minero. Andorra, 25-28 de septiembre de 2008
Por Enrique Orche, 27/07/2008
1. La conservación y recuperación del patrimonio minero debe vincular a las comunidades porque es una
de las señas de identidad de los pueblos.
40
2. La vinculación del patrimonio geológico y minero en la educación debe desarrollarse desde la Enseñanza
primaria hasta la Universidad como medio básico para integrar este patrimonio en el patrimonio cultural de
España.
3. Se debe insistir y llegar a todas las instancias administrativas (locales, autonómicas y estatales) para que
se arbitren normas legales para la protección, conservación y seguridad de todas las instalaciones visitables
que involucren al patrimonio geológico y minero.
4. Las empresas, o el tejido empresarial de España, deben estar presentes en el desarrollo y la puesta en
valor del patrimonio geológico y minero, siendo esta participación un elemento más de prestigio para ellos.
5. Se debe planificar y profundizar en los modelos de gestión del patrimonio geológico y minero, implicando
la interdisciplinariedad de todos los agentes que intervienen en estos proyectos, utilizando para ello
elementos claves como son la creatividad, la conservación y la educación en valores.
Mesa redonda del IX Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y Minero. Foto de Antonio Pizarro.
6. Por lo que concierne a las tierras turolenses en donde se ha celebrado el congreso, la SEDPGYM velará
por la conservación, gestión y difusión del rico patrimonio geológico ligado al registro de la evolución del
Sistema Ibérico, y del valioso patrimonio minero (comarcas mineras del carbón, Ojos Negros, Arcos de las
Salinas, Rubielos de Mora, etc.). En este sentido, la gestión integrada de estos registros puede favorecer su
conservación, promoción y difusión.
En Andorra, a 27 de septiembre de 2008.
41
Entrega del Premio Francisco Javier Ayala-Carcedo (España)
Como cada año la Sociedad Española de Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM), entregó
el IV Premio Francisco Javier Ayala-Carcedo durante la IX Congreso Internacional sobre Patrimonio
Geológico y Minero, celebrado en Andorra del 25 al 28 de septiembre de 2008.
El premio fue entregado por el presidente de la SEDPGYM Enrique Orche y la señora Ester Boixereu. El
ganador fue el Señor. José Luis Salinas Rodríguez por su artículo "El archivo de rocas para la obra pública
catalogadas por el profesor Francisco Hernández Pacheco en el Laboratorio de Transporte del CEDEX",
este articulo fue publicado la revista DE RE METALLICA número 9 de 2007.
Entrega del Premio Francisco Javir Ayala-Carcedo. Foto de Antonio Pizarro.
Conclusiones de las VII Jornadas Sobre Alternativas de Desarrollo en Comarcas
Mineras. Recuperación del patrimonio minero y desarrollo sostenible
Por Fundación Sierra Minera
I. La recuperación del patrimonio minero es un factor clave para el desarrollo sostenible de las
comarcas mineras.
La minería ha sido una actividad muy ligada al desarrollo tecnológico que refleja de forma significativa la
relación del ser humano con su medio, y que ha dejado profundas huellas en el territorio de numerosas
zonas de Europa, conformando unos paisajes culturales característicos y pueblos con una identidad cultural
marcada, con una forma muy peculiar de vivir, de pensar y de sentir.
La crisis y el abandono de la minería en muchas de estas comarcas europeas que dependían
fundamentalmente de esta actividad económica, ha generado una grave situación de crisis económica y
42
desempleo, deterioro del medio ambiente y pérdida de su patrimonio, depresión socio-cultural y olvido de
las propias señas de identidad cultural de estos pueblos, que conducen a estos territorios a una situación
de insostenibilidad. Problemáticas comunes a estas cuencas mineras son el estancamiento o retroceso
demográfico, el paro y la falta de expectativas laborales, el abandono y el expolio de su patrimonio, la
especulación con sus elementos con valor económico, y el deterioro grave de sus paisajes, de sus
territorios. Sin embargo, las experiencias compartidas en estas Jornadas de diferentes cuencas mineras
europeas de Polonia, Irlanda, Italia, Inglaterra, y otras de nuestro país como las de Linares, la Comarca de
Andorra – Sierra de Arcos de Teruel o la de Cercs en Cataluña, demuestran cómo estos territorios han
encontrado nuevas vías de desarrollo vinculadas precisamente con la recuperación de su patrimonio minero
y con la preservación de su propia identidad cultural.
Muchas de estas experiencias se han iniciado, desarrollado y consolidado con éxito en las últimas dos
décadas y son una demostración efectiva de la importancia de la recuperación del patrimonio minero
europeo como un recurso y un factor central para el desarrollo sostenible de nuestros pueblos.
Desde la experiencia acumulada en estas cuencas mineras, destacamos como aspectos clave de las
estrategias de desarrollo sostenible de estos territorios los siguientes elementos:
1. El patrimonio minero debe ser el eje vertebrador del territorio. Para ello es preciso incorporar el
patrimonio minero y el paisaje cultural que conforma, como un elemento central en la planificación del
territorio de estas comarcas, en sus políticas urbanísticas, culturales, medioambientales, económicas y
sociales.
2. Concebir estos territorios como paisajes culturales, desarrollando en las cuencas mineras las medidas
específicas establecidas en el Convenio Europeo del Paisaje. Es preciso integrar el patrimonio y las
instalaciones mineras en el conjunto del paisaje que configuran: territorios-museos, geoparques, ecomuseos, ... en los que se combinan la intervención en los elementos significativos del patrimonio minero,
con las actuaciones de preservación del paisaje singular de estos territorios y de restauración ambiental de
los zonas degradadas. Es importante preservar dentro de estos paisajes mineros, las grandes cortas
mineras o escombreras que no representen riesgos para el medio ambiente o la salud de la población y que
son elementos destacados del paisaje minero actual, así como un recurso para explicar una parte
importante de la historia de la minería en cada zona.
3. La titularidad privada o pública de los recursos patrimoniales es un factor condicionante de la estrategia a
desarrollar. Cuando la titularidad es privada, hay que hacer cumplir las leyes de protección del patrimonio
cultural, implicando a los propietarios en la preservación del patrimonio y evitando que lo consideren un
problema a eliminar. Hay también que potenciar los acuerdos con las administraciones para lograr el paso a
titularidad pública de los elementos más significativos del patrimonio. O incluso potenciar la iniciativa
privada en la propia recuperación del patrimonio minero como oportunidad de negocio y generación de
riqueza y empleo.
4. Las diferentes instituciones y agentes sociales pueden y deben jugar un papel diverso y complementario:
las administraciones públicas, el tejido asociativo con las organizaciones dedicadas a la preservación del
patrimonio y al desarrollo de sus pueblos, y la propia iniciativa privada. Es particularmente importante para
el éxito de las iniciativas, la implicación de las administraciones locales más cercanas a la problemática de
los pueblos, así como las fórmulas de gestión público-privadas que faciliten la participación del tercer
sector y de la población organizada de la zona en la gestión de los proyectos. Así mismo, es crucial que las
administraciones públicas a nivel regional, estatal y europeo, articulen políticas decididas, con la
financiación necesaria, para apoyar los procesos de reconversión de las cuencas mineras y de recuperación
de su patrimonio.
5. La participación e implicación de la población es una condición fundamental. Cuanto
más sienta la población el patrimonio minero como su patrimonio, más posibilidades de éxito tendrán las
estrategias de recuperación de ese patrimonio y de la identidad de estos pueblos. Para ello, son
fundamentales las actuaciones dirigidas al conocimiento y difusión de los valores de su patrimonio entre la
población, y a posibilitar el acceso y disfrute del mismo, recuperando para el uso público los antiguos
43
caminos y emplazamientos mineros, eliminando los riesgos para el uso ecoturístico y de ocio (p.e. con la
protección de los pozos mineros, o con la edición de guías para visitar con seguridad el patrimonio minero
...). Y también es importante la formación de la población para la participación en la toma de decisiones
sobre el futuro de su tierra y de su patrimonio, introduciendo desde la misma escuela el patrimonio como
recurso didáctico.
6. La reutilización del patrimonio minero para el desarrollo de un turismo sostenible es una nueva vía para el
desarrollo socioeconómico de estos pueblos. La imaginación y la creatividad es el requisito más importante
para poner en valor los recursos y potencialidades de cada zona, creando productos turísticos de calidad
basados en los elementos más significativos y diferenciadores de la identidad de cada territorio y ofertando
actividades diversas que deben formar parte de un proyecto global: pequeños museos especializados,
centros de interpretación de la minería y el medio ambiente de sus territorios, recuperación de la maquinaria
minera de las distintas fases de explotación, visita a las instalaciones y edificios mineros, visitas al interior
de una mina, visitas a cortas mineras a cielo abierto, itinerarios ecoculturales por el paisaje minero,
actividades complementarias de ocio y culturales, ...
7. Sin embargo, el desarrollo sostenible de estas cuencas no puede basarse sólo ni de forma exclusiva en la
actividad turística, sino que debe complementarse con otras actividades industriales y de servicios, desde
una estrategia de diversificación económica.
8. Hay que preservar la identidad cultural y el patrimonio inmaterial de estos pueblos, su memoria colectiva
de las condiciones de trabajo y de vida cotidiana, sus manifestaciones culturales (fiestas populares, cante
de las minas, juegos tradicionales, ...), así como los rasgos de la cultura minera presentes entre la población
y en la configuración de sus ciudades. Para ello es preciso recuperar documentación escrita, gráfica y
testimonios orales que permitan comprender el pasado e interpretar el presente, desarrollar becas de
investigación, crear archivos históricos, e implicar a la población que tiene que sentir como suyo el
patrimonio y participar activamente en el proceso de recuperación de sus manifestaciones culturales.
9. Las agresiones al patrimonio suelen ser desgraciadamente un rasgo común a numerosas comarcas
mineras. Es imprescindible desarrollar estrategias dirigidas a prevenirlas y evitarlas, con instrumentos
legales adecuados de protección del patrimonio, como la declaración en su caso de BIC, así como medidas
de información y concienciación de la población, de control y sanción, y de gestión de los BIC.
10. La recuperación del patrimonio minero en el marco de una estrategia de desarrollo sostenible del
territorio, es un proceso que es preciso planificar, escalonando y priorizando las intervenciones en el tiempo
en función de los recursos disponibles, y evaluando los resultados conseguidos:
a. Inventario, catalogación.
b. Protección legal.
c. Consolidación.
d. Rehabilitación.
e. Reutilización.
11. Es importante avanzar en la evaluación rigurosa de los resultados socioeconómicos y culturales de las
iniciativas de recuperación del patrimonio minero en el desarrollo de las comarcas donde se está llevando a
cabo. En los casos donde esos procesos de evaluación se están llevando a cabo, se demuestra la positiva
ecuación coste-beneficio que las acciones de recuperación del patrimonio minero están reportando para
sus comunidades locales.
12. Importancia del trabajo en red y del intercambio de experiencias entre las diferentes comarcas e
iniciativas. En este sentido “Europamines”, que es la Red Europea del Patrimonio Minero, es un instrumento
muy positivo que es preciso potenciar, ampliar y consolidar, avanzando hacia la interconexión de los
emplazamientos mineros en un mismo país, y en el conjunto de los países europeos, creando así itinerarios
culturales a nivel europeo en torno al patrimonio industrial y minero.
44
II. Avanzar en la protección y recuperación del patrimonio minero como eje para el desarrollo de la
Sierra Minera de Cartagena-La Unión
1) Asegurar la protección y preservación del Patrimonio de la Sierra Minera, contra el expolio y el
olvido:
A pesar de las medidas de protección y de las iniciativas en marcha, el conjunto del patrimonio cultural de
la Sierra Minera se encuentra en un estado lamentable de abandono y expolio, con agresiones al mismo por
parte incluso de los propietarios de los terrenos donde se ubica. Por ello es necesario:
o
Completar la declaración como Bien de Interés Cultural en la categoría de sitio histórico de la
Sierra Minera, incluyendo dentro del espacio protegido aquellas zonas más significativas que se
dejaron fuera en el expediente en curso incoado en el 2006, como las grandes cortas mineras,
la molienda semiautógena, la cala del Gorguel y la rambla del Avenque, las minas Primera y
Segunda Paz en el entorno del Llano, la rambla de Las Matildes o el conjunto del patrimonio
industrial de Portmán.
o
Realizar campañas de información, concienciación y participación ciudadana, para que la
población sienta como suyo un patrimonio que es de todos.
o
Establecer medidas de control y sanción contra los atentados al patrimonio, aplicando la Ley
del Patrimonio Cultural de la Región de Murcia.
2) Incorporar el patrimonio cultural y ambiental de la Sierra Minera como eje
vertebrador en los planes de ordenación del território
o
Desarrollar las Directrices de Ordenación del Litoral actualmente vigentes que prevén la Declaración
de Actuación de Interés Regional la regeneración de la Bahía de Portmán y de la Sierra Minera.
o
Recoger como prioridad en los Planes de Ordenación de La Unión y de Cartagena, en proceso de
elaboración, la conservación, recuperación y puesta en valor del rico patrimonio cultural de la Sierra
Minera, así como la protección de sus valores ambientales, como instrumento para el desarrollo de
una oferta amplia de turismo eco-cultural.
Para ello, dichos Planes deben incluir en un Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos, la relación
completa de los recursos patrimoniales a conservar y recuperar para un uso turístico– cultural. Este
Catálogo debe integrar tanto los yacimientos arqueológicos, como el patrimonio histórico – minero
inmobiliario y mobiliario catalogado como BIC. Igualmente, debe integrar los elementos más
significativos del propio paisaje minero, como las cortas o canteras de mayor valor geológico cultural.
Además de catalogar los recursos de interés, de cara a su puesta en valor es necesario definir los
espacios o áreas de protección y actuación que permitan la preservación del paisaje minero, así
como las vías de acceso y comunicación que hagan posible la realización de itinerarios y el
aprovechamiento turístico-cultural de esta enorme potencialidad de los dos municipios.
o
El planeamiento se debe concretar con la elaboración de un Plan Especial de Protección de la
Sierra Minera.
3) Completar y desarrollar nuevos proyectos estratégicos de recuperación y puesta en valor del
patrimonio minero y cultural de la Sierre Minera
Una estrategia de recuperación del patrimonio cultural sostenida en el tiempo debe priorizar y escalonar las
intervenciones para que pueda ser viable. Los conjuntos mineros prioritarios son: El Beal, la Carretera del
33, Portmán y el Cabezo Rajo. En ellos, las principales actuaciones a desarrollar son las siguientes:
45
o
o
o
o
o
o
Completar el Centro de Interpretación de la Mina las Matildes y las actuaciones de restauración
ambiental realizadas en su entorno, mejorando sus accesos e incorporando a este conjunto la Mina
Blanca, asegurando que la restauración de la misma se realice con criterios de rigor histórico por la
importancia de este único vestigio de la arquitectura Cornisa en nuestra región.
Elaborar y poner en ejecución un proyecto de adecuación de la Cueva Victoria que permita hacer
visitable al público este yacimiento paleontológico de gran valor histórico.
Completar el acondicionamiento de la Mina Agrupa Vicenta y del entorno de la Carretera del 33,
para abrirla al público el próximo año como una nueva oferta turística de gran proyección regional,
nacional e internacional.
Hacer efectivos en Portmán, en los próximos años, el Plan de Adecuación de la Villa Romana del
Paturro y el Plan de Gestión de la Batería de La Chapa. Y promover en el futuro un plan de
recuperación de la batería de Las Cenizas.
Incorporar en el contexto de los planes de regeneración de la Bahía de Portmán, la recuperación del
patrimonio industrial clave en la historia y la identidad de la Bahía, como un eje básico para su
desarrollo turístico: el Lavadero Roberto, la Trituración Secundaria, el túnel y el tren minero.
Planificar el desarrollo de un proyecto para los próximos años de Parque geo-minero en el Cabezo
Rajao, en cumplimiento de las propias Directrices de Ordenación del Litoral.
4) Conservar, mejorar y revalorizar el paisaje minero de la Sierra de Cartagena – La Unión, facilitando
su conocimiento entre la población y el acceso al público para su disfrute
o
o
o
o
o
Definir un plan global de actuaciones sobre el paisaje de la Sierra Minera, que permita revalorizar
este paisaje singular y mejorar su calidad paisajística, definiendo medidas de concretas de
protección, gestión y/u ordenación del territorio.
Promover específicamente la recuperación de las vías pecuarias y de las ramblas, y del dominio
público de los caminos reales a las minas, para facilitar el acceso de la población.
Acondicionar itinerarios, adecuando y señalizando caminos, crear miradores, e incorporar
elementos interpretativos del paisaje.
Protección adecuada de los pozos mineros y eliminación de riesgos para el uso turístico de la Sierra
Minera.
Campañas informativas y de sensibilización sobre el paisaje minero.
5) Completar la Regeneración de la Bahía de Portmán
o
o
Es vital para el desarrollo de la Sierra Minera que se completen y ejecuten los proyectos de
regeneración de la Bahía de Portmán, en base a la alternativa consensuada con los colectivos
vecinales y organizaciones sociales, manteniendo el proceso iniciado de participación y
negociación de las soluciones a aplicar, y primando la recuperación medioambiental y de su
patrimonio, de modo que la regeneración de la Bahía sea un ejemplo de desarrollo sostenible,
coherencia ambiental y urbanística, y consenso social.
La construcción del puerto de contenedores de El Gorguel tendría una repercusión negativa sobre
la regeneración de la Bahía de Portmán, y sobre el futuro desarrollo turístico de la Bahía y de la
Sierra Minera, además de un elevado impacto medioambiental, paisajístico y en el patrimonio
geológico y minero de la zona, por lo que no es adecuada la ubicación de esta marcroinstalación
portuaria en El Gorguel.
Perú: Finalizo el XIII Congreso Latinoamericano de Geología
Por Wilson Bonilla Guevara (Ecuador)
Bajo el lema “Desafíos y Avances de la Geología Latinoamericana”, se desarrolló en Lima-Perú el XIII
Congreso Latinoamericano de Geología, conjuntamente con el XIV Congreso Peruano de Geología, siendo
este el escenario propicio para todos los miembros de la comunidad geológica peruana y latinoamericana
46
que expusieron y promovieron las nuevas tecnologías y servicios aplicados a la geología y a las disciplinas
afines.
Este evento que fuera organizado por la Sociedad Geológica del Perú, por encargo de la Asociación de
Servicios Geológicos Mineros Iberoamericanos-ASGMI, se llevó a cabo en el campus universitario de la
Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), con sede en Lima, desde el 29 de septiembre al 3 de
octubre del 2008, cuyo principal objetivo fue llevar adelante un programa técnico-científico que supere las
expectativas de todos los asistentes.
Para el cumplimiento de este objetivo, inicialmente, se formaron alianzas con la Society of Exploration
Geophysicists (SEG), la Society of Economic Geologists (SEG), la Society for Geology Applied to Mineral
Deposits (SGA), y la International Association of Sedimentologists (IAS), a fin de sentar las bases de un
programa técnico sólido y otras instituciones así como la de universidades nacionales y extranjeras.
El Congreso marcó un hito en Latinoamérica y se convirtió en el punto de encuentro de nuevas ideas,
debates académicos y tecnologías aplicadas a la geología e incluyó seminarios, conferencias magistrales,
cursos y excursiones geológicas, con el objetivo de proveer el ambiente adecuado para promover la
interacción proactiva entre los investigadores de mayor prestigio a nivel mundial, los representantes de
agencias gubernamentales, consultores y profesionales de la industria, tanto del Perú como de IberoAmérica.
Hubo una considerable participación de estudiantes peruanos y extranjeros.
Cabe destacar la presencia de empresas auspiciadoras académicas y científicas que con su generosa
contribución permitieron una temprana y coordinada organización, resultante de lo cual se plasmó un
evento de calidad.
Entre estas empresas se destacaron:
Asociación de Servicios de Geología y Minería Iberoamericanos-ASGMI; International Association of
Sedimentologists-IAS; Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico-INGEMMET; Institut de recherche pour le
développement – IRD; Pontificia Universidad Católica del Perú; Society for Geology Applied to Mineral
Deposits-SGA; Society of Economic Geologist-SEG; Society of Exploration Geophysicits-SEG; Planeta
Tierra; Compañía de Minas Buenaventura; Petrobrás; Votorantim Metais; Bear Creek Mining Company;
Newmont; Minera del Suroeste S. A. C.; Southern Copper; Petrolífera; Anglo American; Arce Geofísicos y
Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Los temas relevantes estuvieron enfocados a:
Geología de Yacimientos Minerales, Geología Ambiental, Geotecnia e Hidrogeología, Geología y Tectónica
Regional, Modelamiento Geológico, Peligros Geológicos, Geología Sustentable para la Industria Minera,
entre otros, a los cuales se sumaron varios Simposios de la Society of Economic Geologist-SEG.
Dentro de las charlas magistrales ganó espacio y llamó la atención de los participantes el tema de génesis
de los depósitos de tipo IOCG (Iron Oxide Copper Gold Deposits) sustentado por el Dr. Fernando Tornos
del Instituto Geológico y Minero de España, Salamanca, España.
Es de esperarse que eventos de esta naturaleza se realicen en otras latitudes Iberoamericanas.
47
Venezuela: Cambio de las fechas del 1er Congreso
Latinoamericano y del Caribe de Iniciativas en
Geoturismo
URL: geoparques-congresolatino.blogspot.com – 22/10/2008
Por motivos logísticos el comité organizador del 1er Congreso
Latinoamericano y del Caribe de Iniciativas en Geoturismo
han decido cambiar las fechas del evento (del 16 al 20 de Marzo).
Todos los datos sobre el evento se estarán disponibles en la
página de la Fundación Geoparques de Venezuela.
URL: fundaciongeoparquesdevenezuela.blogspot.com.
Están cordialmente invitados a participar, la presentación de
artículos e información general la pueden enviar al siguiente
correo [email protected]
Cambio de las fechas del 36th ICOHTEC Symposium (part of the Part of the XXIII
International Congress of the History of Science and Technology): “Ideas and
Instruments in Social Context” Budapeste (Hungria)
El 36th ICOHTEC Symposium (part of the Part of the XXIII International Congress of the History of
Science and Technology): “Ideas and Instruments in Social Context” ha cambiado las fechas del
evento, las nuevas fechas son del 28 julio al 2 de agosto de 2009. Para mayor información consultar la
página:
URL: www.icohtec.org/meeting.htm
excursões geológicas / salidas geológicas
Existe una programación de salidas geológicas donde también se ven conceptos de la naturaleza en
general. Dicha programación hace parte de la capacitación y divulgación de los recursos que hay en cada
región. Éstos recorridos son organizados por la Universidad Politécnica de Cataluña, el Colegio Oficial de
Doctores y Licenciados de Cataluña y la Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y
Minero(SEDPGYM). Para los próximos meses se han programado las siguientes actividades:
6-8 Diciembre – 2008
Salida Geológica y Naturalística de la Purísima-Constitución por Jumilla, Yecla y Helín (Múrcia y Albacete).
Es un curso de 30 horas.
26-31 Diciembre – 2008
Salida Geológica y Naturalística por Málaga y Cadiz. Es un curso de 35 h.
B) ÉPOCA DE ENERO A JUNIO 2009
13 Febrero al 13 de Marzo
Curso de geología aplicada al ordenamiento territorial. Es un curso de 30 horas.
48
21 al 29 de Marzo
Curso de recorridos geológicos y naturalísticos por el Cap de Creus. Es un curso de 30 horas.
5 – 9 de ABRIL
Curso De Semana Santa, Recorridos Geológicos Y Naturalísticos Por La Comarca Turolense del
Maestrazgo. Es un curso de 35 horas.
1 – 3 de MAYO
Curso del puente de mayo / recorridos geológicos y naturalísticos por el Maestrat. Es un curso de 30 horas.
26 – 29 DE JUNIO
Curso de San Pedro 2009 / Recorridos geológicos y naturalísticos por Euskadi (Gipuzkoa). Es un curso de
30 horas.
C) ÉPOCA DE LA ESCUELA DE VERANO (las fechas se detallaran en los próximos boletines):
Curso de recorridos geológicos y naturalísticos por las Dolomitas - 2009
Curso de recorridos geológicos y naturalísticos a pie, por los Pirineos - 2009
Las personas que estén interesadas en participar pueden inscribirse o pedir información mas detallada en
estos correos electrónicos:
[email protected], [email protected], [email protected] y [email protected].
internet
La Pagina Lapis Specularis, minería Romana en Hispânia
URL: www.lapisspecularis.org (España)
La página web trata la temática de la divulgación de la minería romana de lapis specularis del Proyecto
"Cien mil pasos alrededor de Segóbriga" en la red de Internet.
En ella, podrá encontrar información sobre la minería romana del lapis specularis del antiguo Imperio
Romano y sobre el proyecto de investigación sistemática que estudia las explotaciones mineras romanas
de lapis specularis de Castilla-La Mancha.
El lapis specularis conocido en la actualidad como espejuelo, espejillo, reluz, etc., es un yeso selenítico que
fue explotado por los romanos como mineral estratégico fundamentalmente durante los siglos I y II d. C. en
Hispânia.
49
Italia: La Pagina World Wide Meta Museum
URL: www.wwmm.org
En este portal Web se encuentra la descripción de museos de diferente índole, pero hay que recalcar que
algunos son minas museos o museos de mineralogía, como: Musei Minerari di Massa Marittima (Italia),
Ciment Asland de Castellar de n'Hug (España)
Listado de boletines de interés
Boletin Mineropar (Brasil)
Minerales do Paraná, pagina oficial del Governo do Paraná, en este boletín se encuentra todo lo relacionado
con el servicio geológico, la economía mineral y la geología y educación de la región de Paraná
http://www.mineropar.pr.gov.br
50
Boletin Voces de Anta Huala (Argentina)
Este Boletín es un medio para difundir distintas posturas sobre la explotación de los recursos naturales,
como así también informar todo lo referente a la realidad y a la actualidad productiva llevada a cabo en la
provincia de Catamarca.
http://www.voces.antahualan.com.ar/
Boletín El Genófono (España)
Es el boletín informativo del Colectivo Proyecto Arrayanes – Linares.
Esta página web que pretende mantenerte informado de las últimas novedades sobre el Patrimonio Minero
del Distrito Linares - La Carolina.
Boletín Cazarabet (España)
Es el boletín informativo, cuya pagina alberga diferentes espacios como la revista La Defensa (revista
aragonesa para la defensa ambiental del territorio), Cuadernos de Cazabaret (revista de museología e
iniciativas de la sociedad civil aragonesa en torno al patrimonio cultural), Alerifes (memoria industrial,
memoria del trabajo), Boletín del Coloquio (“El republicanismo en la historia de Teruel” Grupo de Estudios
Masinos). Letras Cazarabet y librería donde aparece un reporte de las diferentes publicaciones que se van
editando.
http://www.cazarabet.com
recensões críticas ⁄ reseñas críticas
Minerals i Mines de la Conca de Bellmunt del Priorat, por Joan Abella i Creus
URL: www.mineralsabella.blogspot.com
Este libro es una obra monográfica de la cuenca minera de Bellmunt del
Priorat que se encuentra dentro de los términos municipales de Falset,
Bellmunt del Priorat, El Molar y parte del Masroig en la comarca del Priorato,
provincia de Tarragona, escrita por un buen conocedor de esta comarca
Joan Abella i Creus de Sabadell, que nos presenta una de las áreas mineras
más importantes de nuestro país a partir de su trabajo de investigación. Se
trata pues de un libro de autor, original, tanto por el contenido, trabajado por
él desde la base y sin antecedentes, como por tratarse de una publicación
inédita de esta naturaleza en nuestro país, con excepción de “los Minerales
y la minería de la Sierra Albarrana y su entorno”.
El libro consta fundamentalmente de cuatro partes, la primera y muy
completa trata de la historia de la minería desde la protohistoria en época
preibérica hasta nuestros días. Hace falta destacar que se tratan algunos
periodos poco conocidos de nuestra minería como por ejemplo la edad
media.
Siempre que le es posible describe los hechos políticos, sociales o de otra naturaleza que han traído como
consecuencia el trabajo a las minas, con objeto de significar la importancia que la historia tiene sobre las
explotaciones mineras y por lo tanto en la aparición de minerales.
51
La segunda parte describe las minas más importantes, consideradas así tanto por su producción, magnitud
o por la paragénesis mineral que en ellas podemos encontrar. Se intenta “radiografiar” la mina atendiendo al
estado en que se encontraba en el último periodo de explotación con objeto de tener una descripción lo
más actual posible de la obra existente, salvando obviamente el deterioro a que estos trabajos estando
expuestos. También se describe los procesos de fundición de la Galena, desde que salía de la mina hasta
que se obtenía el plomo convertido en lingote. En estos dos apartados podemos disfrutar de 68 fotografías
y figuras en un acertado blanco y negro, de entre las que destacan una importante selección de fotografías
de principios del siglo XX.
El libro contiene un extenso apartado en el que el autor describe ampliamente unas ochenta especies
minerales escogidas entre las más de ciento veinte conocidas en esta cuenca, el criterio a la hora de
seleccionarlas ha sido estrictamente mineralógico y coleccionístico. Las interesantes descripciones se
centran estrictamente en las propiedades que presentan estos minerales en el área estudiada. Es el fruto
del trabajo y el estudio del autor y por lo tanto es un trabajo inédito y de gran interés para todas las
personas interesadas en la mineralogía y el coleccionismo de minerales en nuestro país. Es de destacar las
126 fotografías en color tanto por la belleza de los minerales que nos muestran como por ser una ayuda
valiosa en la identificación de nuestras especies. Este apartado lo completa una lista exhaustiva de todas
las especies conocidas en la cuenca, indicando el nombre, la fórmula química, el lugar dónde se ha
encontrado mejor representado, la rareza, si se presenta cristalizada o no y la medida relativa de los
cristales, una práctica herramienta para todos.
52
Finalmente, el libro acaba con una breve exposición de algunos modelos genéticos, estos modelos han sido
propuestos por el autor y se han centrado en los yacimientos dónde no existía ningún modelo propuesto y
que además su paragénesis sea lo suficiente rica en especies minerales.
En fin, un libro recomendado a un público muy variado, pero muy especialmente a todas las personas
interesadas en la mineralogía, la historia, la minería, en la búsqueda de minerales y en coleccionismo de
minerales en general.
A propósito do livro Alvarenga e o Motim de 1942
Por Teresa Bernardino* – 17/04/2007**
«Religiosos, Militares, Paisanos, Nobres, Magistrados, todos foram taxados de Denunciantes, Testemunhas
falsas, Caceteiros, Burros, etc., e todos foram ou mortos, perseguidos ou roubados, ou suas Casas
saqueadas»
Francisco P. F. Costa, Memórias de um Miguelista 1833-1834, p. 23.
«Não se descreve, nem se calcula, o que foi nesse momento a rua de Santo António. Os populares (…)
retrocederam precipitadamente, caindo, atropelando-se, esmagando-se uns aos outros, invadindo as
escadas dos prédios, as portas abertas, rolando pelas escadarias (…)»
João Chagas & ex-tenente Coelho, História da Revolta do Porto de 31 de Janeiro de 1891, p. 365
Na pequena vila de Alvarenga (terras de Arouca) o mês de Maio de 1942 trouxe aos seus habitantes
situações anómalas, em que o susto, o medo e o pânico se misturaram, com frequência. O motivo principal
foi o problema do contrabando do volfrâmio, um minério abundante nas minas desta região do Minho. A
proibição pelo Governo da sua venda clandestina provocou uma instabilidade social de consequências
inesperadas.
53
A venda do minério fora do enquadramento legal, conforme o Decreto-lei de Fevereiro daquele ano, era
proibida. Este documento governamental teve o objectivo de fixar o preço de compra e venda do volfrâmio.
Pouco depois, formaram-se redes de angariação de grandes quantidades. Então, as polícias começaram a
actuar violentamente. Todas aquelas pessoas que se lhe afiguravam responsáveis pela comercialização
ilícita do minério, eram motivo de buscas domiciliárias e mesmo de prisões.
Numa época em que o povo conhecia, pelos meios de comunicação social (jornais e rádio), as
características dos regimes que recebiam influência do nazismo e do fascismo, como acontecia com o
nosso, havia a tentação de os desafiar para ver até onde se podia ir, e, neste caso, até onde era legítimo
transaccionar. As ordens do Governo português em que era Primeiro-Ministro António de Oliveira Salazar,
eram inclementes para quem se atrevesse a prevaricar. Como escreve J. N. Pereira Pinto, «junta-se o povo,
cada vez em maior número, conseguem que alguns dispersem e retirem o que não acontece com outros,
“dos quais alguns estão presos, que procuravam por meio de pressão e teimosia era para obrigar a que nós
fizéssemos retirar, a bem ou a mal, o que foi conseguido a bem, pois um insignificante encontrão (…) era o
bastante para se estabelecer a confusão (…) o ensejo para dizerem que nós os provocámos primeiro»(1).
Havia que combater até às últimas consequências quem não acatasse a lei especial do volfrâmio, um
minério de grande utilidade no fabrico de armas, nestes tempos conturbados e cruéis da 2ª Guerra Mundial.
A polícia que mais incumbências tinha do Governo era a PVDE, pois devia salvaguardar os superiores
interesses da nação («Tudo pela nação» era a frase-chave de Oliveira Salazar, que gostava de subordinar o
conceito de povo ao conceito de nação).
Assim, as apreensões de volfrâmio eram constantes. Com o auxílio da PSP e da GNR, a PVDE defrontava
as populações revoltadas e recorria mesmo ao uso de armas de fogo. A revolta deu origem a um motim que
se prolongou por vários dias.
Minas de volfrâmio, Regoufe, Alvarenga.
54
Ora, é este motim que leva José Nuno Pereira Pinto, o autor deste conjunto de documentos escritos e
recolhidos em testemunhos orais, a escrever um romance de fundamento histórico, Da Outra Margem,
publicado em 2004 e, agora, a obra historiográfico-antológica Alvarenga e o Motim de Maio de 1942, que
estamos a abordar.
Neste trabalho, fecundo para alargar o conhecimento dos meandros locais (e regionais) do regime
opressivo que o povo português vivia em 1942, J. N. Pereira Pinto, mostra como as várias polícias se
complementavam nos métodos e nas tácticas de combate àqueles que desobedecessem às leis postas em
execução pelo Governo. Com a agravante de, não raro, serem atingidos cidadãos inocentes. Com
preponderância da PVDE, as informações circulavam entre as polícias que não poupavam ninguém para
bem cumprirem as ordens recebidas dos seus superiores. Vejamos esta passagem: «Os últimos actos da
polícia em Alvarenga foram, precisamente a busca domiciliária à residência do Professor Pereira Pinto, nas
circunstâncias já descritas e a prisão deste, por ordem do chefe Almeida, ordem transmitida dentro da
camioneta seis, da Soares & Oliveira, a um agente que se desconhece. Quando introduz o detido no
veículo, que já tinha o motor a trabalhar, de imediato a caravana avança lentamente em direcção ao Porto.
Era o epílogo, inglório e tenebroso, do motim»(2).
Sendo Alvarenga rica em volfrâmio, nem sempre havia espaço para o armazenar, o que provocava a sua
dispersão pelos campos, conduzindo a frequentes pilhagens para a sua venda clandestina. É,
precisamente, à volta desta melindrosa questão, que o trabalho aqui exposto por J. N. Pereira Pinto, se
torna um oportuno libelo contra os excessos cometidos, durante o regime do Estado Novo, especialmente
pela PVDE: «(…) Após a amostragem tinha sido exigido o pagamento do preço. Os compradores
recusaram-no. Exigem a exibição das guias. Não existiam. De imediato, estes sacam das pistolas,
apontam-nas aos circundantes, proclamando a apreensão do minério e identificando-se como agentes da
Polícia de Vigilância e Defesa do Estado»(3).
Este acervo de depoimentos testemunhais de ambas as partes (acusados e acusadores) reunidos pelo
autor - personalidade de formação jurídica de relevante perfil - , é uma importante achega para o estudo da
repressão policial no nosso país. É também um exemplo do seu grau de violência e do seu carácter mais ou
menos esporádico ou frequente.
A propósito, lembremos outras revoltas populares, sobretudo de camponeses, durante a ocupação
espanhola entre 1580 e 1640 e a ocupação francesa entre 1807 e 1811. Sob as ordens supremas de Filipe II
de Espanha ou do Imperador francês Napoleão Bonaparte, a soldadesca foi recebida com uma iniludível
hostilidade pelas populações campesinas dos lugarejos, das aldeias, das vilas e de cidades (revolta do
Manuelinho de Évora em 1637) de Norte a Sul de Portugal. Não podemos esquecer, igualmente, a revolta
popular a favor do Mestre de Avis, em Lisboa, no ano de 1383 e a célebre revolta da camponesa Maria da
Fonte no Minho, em 1846.
De facto, as revoltas ou os motins populares, em Portugal, tiveram um carácter quase sempre esporádico e
só se verificaram em situações limite, numa história de quase nove séculos. Se herdámos o sentido da
insubmissão dos lusitanos, também nos deixámos influenciar pelo carácter submisso dos povos de origem
moçárabe.
55
Minas de volfrâmio abandonadas.
Revertendo à obra que estamos a abordar, lembramos que José Nuno Pereira Pinto nos ofereceu já o
interessante romance que acima referimos (Na Outra Margem) todo ele inspirado nos acontecimentos de
Maio de 1942 em Alvarenga e que são aqui, pormenorizadamente, referenciados. Apesar de casos
idênticos aos de Alvarenga poderem ter-se multiplicado um pouco por todo o país, ao longo da nossa
História, não abundam os historiadores para os estudar. Na verdade, há claras falhas na abordagem
histórica e documental das manifestações populares contra o poder político. A história das camadas
populares em Portugal está ainda por fazer. Quem sabe se, Alvarenga e o Motim de Maio de1942 de José
Nuno Pereira Pinto, não será um passo decisivo para colmatar uma lacuna imperdoável na historiografia
portuguesa?
A concluir, o autor deste memória tão enriquecedora da história local, neste caso de Alvarenga, acentua
que «a despeito de todas as buscas no Tribunal Militar do Porto e Tribunal Judicial de Arouca, não
encontrou o processo relativo aos catorze Réus, ou seja, o processo principal»(4). Muitas outras provas se
apresentam, muitos outros argumentos se põem em contraste, mas para o autor desta exaustiva
investigação, para que a justiça não deixe de se fazer, mesmo muitos anos depois, o mais importante é que
«esta história é feita, pelos que amam, na adversidade e no sofrimento. Ou amar, na prosperidade, no fulgor
dos vigores físicos e mentais, não será uma futilidade?»(5).
* Ortónimo Teresa Ferrer Passos.
** Este artigo foi escrito, originariamente, por solicitação de José Nuno Pereira Pinto à autora, com vista a
prefaciar o livro Alvarenga e o Motim de 1942.
Fonte: José Nuno Pereira Pinto, Alvarenga e o Motim de 1942, Associação de Defesa do Património
Arouquense, Arouca, 2008; URL: www.harmoniadomundo.net.
56
Notas:
(1) José Nuno Pereira Pinto, Alvarenga e o Motim de Maio de 1942, p. 34.
(2) Ibidem, p. 60.
(3) Ibidem, p. 13.
(4) Ibidem, p. 124.
(5) Ibidem, p. 161.
novas publicações / nuevas publicaciones
José Nuno Pereira Pinto, Alvarenga e o Motim de 1942. Arouca: Associação de Defesa do Património
Arouquense, 2008, 252 p., ISBN 978-972-9474-46-0.
Uma história do volfrâmio em livro (Correio de Azeméis)
No ambiente austero dos claustros do multissecular convento de Arouca, onde hoje tem sede a Associação
de Defesa do Património Arouquense, entidade editora da obra, teve lugar recentemente a cerimónia de
lançamento de um valioso estudo sobre episódio bem negro da história do volfrâmio.
Sob o título Alvarenga e o Motim de 1942, é seu autor o Dr. José Nuno Pereira Pinto. Natural de Alvarenga,
e já com uma longa bibliografia, referiu no acto, perante uma vasta e interessada assembleia, que “a sua
família viveu como ninguém os acontecimentos do motim”, e que, conhecendo a história desde pequeno,
entendera ter chegado o momento de dar o seu contributo à sociedade arouquense e à história de Portugal.
Trata-se de um trabalho profundamente documentado, para o que o autor se embrenhou incansavelmente
nos escaninhos dos arquivos e da Torre do Tombo, servindo-se ainda de testemunhos de quem viveu
pessoalmente os acontecimentos, alguns deles presentes na sessão.
A apresentação esteve a cargo do Dr. Fernando Dacosta, que não regateou os encómios ao valor da obra,
afirmando: “Precioso para a captação da nossa memória colectiva, o livro apresentado representa um esteio
decisivo na preservação da identidade cultural portuguesa, património vital para a nossa sobrevivência”.
Antes, o Dr. Filomeno Silva, presidente da associação promotora da edição, acentuou a disponibilidade
para incentivar e apoiar as iniciativas arouquenses, lamentando a falta de cooperação de outras entidades e
organismos públicos.
O autor é filho de Prof. José Pereira Pinto, docente durante décadas da extinta Escola do Magistério
Primário do Porto, também ele uma vítima inocente da intervenção da PIDE aquando do motim de 1942.
Catalina Restrepo Martínez y José María Mata Perelló (Eds), Actas del
Primer Congreso Internacional Sobre Geología y Minería en la
Ordenación del Territorio y en el Desarrollo. Teruel-España, 303 p., ISBN
978-84-612-3801-9.
Este libro viene a contemplar las publicaciones presentadas en el Primer
Congreso Internacional Sobre Geología y Minería en la Ordenación del
Territorio y en el Desarrollo, que tuvo lugar en Utrillas (Aragón) en el mes de
mayo del 2007. Los trabajos aquí recopilados abordan la problemática de la
geología y la minería en la ordenación del territorio y el desarrollo desde
diferentes puntos de vista, la cual se ve enriquecida por la diversidad de las
realidades de los distintos territorios, cuyos ponentes y conferencistas
exponían los estudios de caso de cada país. Los países con representación
fueron, Andorra, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, España, Marruecos,
Nicaragua y Portugal.
57
Carlos Tuñón Suárez, Mina dos Amigos (apuntes Mineros). Ed. Cep., 126
p., ISBN 9788498826166, 12 .
Apuntes y recuerdos, más o menos novelados y a caballo entre la realidad
y la ficción, sobre las minas de montaña y los mineros asturianos del
carbón, allá por la década de los años 50 del siglo XX.
Con esta frase comienza el libro escrito por Carlos Tuñón Suárez, y que a lo
largo de sus 124 páginas, nos describe el trabajo de la mina, los métodos
de explotación y las diversas especialidades profesionales dentro de
aquellas labores de montaña, sembrando el relato técnico con vivencias,
anécdotas y curiosidades, para concluir la publicación con la siguiente
frase, escrita en la tapia de un seminario: Ni bestias ni dioses: hombres.
Jules Mousseron, Autour des Terris. Moeurs et coutumes du pays Minier.
Poésies Patoises. Lille: Valenciennes et Denain, 128 p., 1929.
Poser un regard littéraire sur la culture minière, c’est d’abord prendre
conscience de ses exceptionnelles dimensions. De tout temps, la mine
intéresse, intrigue et inspire. Elle marque les paysages en surface, mais le
fond laisse toute la place à l’imagination. Que renferme ce sous-sol, si riche
en possibilités symboliques et dramatiques ?
Zola, pour n’en citer qu’un, a parfaitement su utiliser ce potentiel sémiotique.
La mine de Germinal devient un personnage à part entière qui semble
parfois animé d’une volonté de faire le mal.
Qui mieux alors qu’un mineur écrivain pour réhabiliter ce sombre univers aux
yeux du commun ? En ce sens, Jules Mousseron, à travers ses poèmes
n’aura d’autre souhait que de mettre son métier à l’honneur.
La mine effraie et attire, mais sur elle, écrit Jules Grare, mineur à Liévin,
«nous avons tant de choses à dire» (Nous ne verrons plus souvent vertes
feuilles, 1983). Ajoutons pour conclure qu’aujourd’hui, nous avons tant de
choses à lire.
Joan Abella i Creus, Minerals i Mines de la Conca de Bellmunt del Priorat.
Ed. Autor, 2008, 128 p., 23,5 x 31,5 cm, ISBN 978-84-612-1312-2, 34 .
Este libro es una obra monográfica de la cuenca minera de Bellmunt del
Priorat que se encuentra dentro de los términos municipales de Falset,
Bellmunt del Priorat, El Molar y parte del Masroig en la comarca del Priorato,
provincia de Tarragona, escrita por un buen conocedor de esta comarca Joan
Abella i Creus de Sabadell, que nos presenta una de las áreas mineras más
importantes de nuestro país a partir de su trabajo de investigación.
Se trata pues de un libro de autor, original, tanto por el contenido, trabajado
por él desde la base y sin antecedentes, como por tratarse de una publicación
inédita de esta naturaleza en nuestro país, con excepción de “los Minerales y
la minería de la Sierra Albarrana y su entorno”.
Puede solicitarlo al autor: [email protected].
58
Gaëtan Guyot et Geoffroy Deffrennes, La Salle du Pendut.
Ouest-France, 2008, 48 p., 22cm x 29,5cm x 1cm, ISBN 978-27373-4435-0, 12 .
'Montigny-en-Ostrevent, 1962. Je m’en souviendrai de
m’première journée al’fosse ! Le pendu, c’était Léon Guilbert, dit
'Beau Léon'. Et ce n’était pas un suicide, il avait été pendu
après avoir été poignardé. Quelle histoire !'
Cette histoire, c’est celle qui est racontée dans la bande
dessinée La salle du pendu. Publiée en avril 2008 par les
éditions Ouest France, ce polar raconte la vie des mineurs dans
le Douaisis dans les années 60.
Les deux auteurs, Gaëtan Guyot pour le dessin, également
professeur d’histoire, et Geoffroy Deffrennes pour le scénario,
se sont en effet largement inspirés des documents consultés au
Centre Historique Minier et des anecdotes racontées par trois
guides anciens mineurs avec lesquels ils se sont longuement
entretenus. Dans les planches du dessinateur, on reconnaît au
détour des pages les cités minières de Montigny-en-Ostrevent,
une église, un manoir, les Grands Bureaux de Lens et des
fosses dont l’aspect sera familier aux habitants de la région.
Trinidad Nogales Basarrate, Pilar Fernández Uriel (Eds.), Ciencia y Tecnología en el Mundo
Antiguo. Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 2008, 325 p., 30 x 21 cm, ISBN 978-84612-3087-7, 30 .
Este libro “Ciencia y tecnología en el mundo antiguo” es el último volumen presentado, es el
número diez de la serie “Monografías Emeritenses” y que recoge el contenido del curso de
verano llevado a cabo el pasado año bajo el mismo nombre.
outros tópicos de interesse / otros temas
de interés
Concurso Fotográfico Día Mundial de la Arquitectura
“Una Mirada sobre la Arquitectura Industrial en el Area Metropolitana de Bilbao”
La Delegación en Bizkaia del COAVN convoca un concurso fotográfico con motivo del Día Mundial de la
Arquitectura, celebrado el lunes, día 6 de octubre.
Tema: “Una mirada sobre la Arquitectura Industrial en el área metropolitana de Bilbao”. Presentación
Fotografías: del 6 de Octubre al 14 de Noviembre de 2008.
La Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro convoca un concurso de
fotografía con motivo del Día Mundial de la Arquitectura. Los participantes podrán entregar las fotografías
del tema elegido para la ocasión: “Una mirada sobre la Arquitectura Industrial en el área metropolitana de
Bilbao” del 6 de octubre al 14 de noviembre. La iniciativa está destinada a la ciudadanía en general. El
concurso se desarrollará con arreglo a las siguientes bases.
59
BASES
1. Tema: Las fotografías que se presenten al concurso deben estar relacionadas con la Arquitectura
Industrial en el área metropolitana de Bilbao. Pueden ser fotografías actuales y también históricas que
hayan sido realizadas por los propios concursantes.
2. Concursantes: Podrán participar todas aquellas personas que presenten un máximo de dos fotografías
sobre la Arquitectura Industrial en el área metropolitana de Bilbao, siempre que no hayan sido premiadas o
publicadas con anterioridad. Los concursantes aceptan ceder los derechos de autor de sus fotografías a la
Delegación en Bizkaia del COAVN para su exposición donde la Delegación tuviera por conveniente.
3. Presentación: Las fotografías deberán ser originales y se admitirán en blanco y negro o en color. Se
presentarán sin enmarcar, en tamaño máximo de 30 x 40 cm. sobre un soporte de cartón pluma en su
espesor más fino.
La presentación será anónima, haciendo constar en el reverso de la fotografía el título de la misma.
Adjunto se entregará un sobre en cuyo exterior solamente figurará ese título. En su interior se escribirán los
datos personales del concursante (nombre, apellidos, D.N.I., domicilio y teléfono).
4. Plazo: Las fotografías se entregarán del 6 de octubre al 14 de noviembre de 2008.
5. Lugar de entrega: Secretaría de la Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos VascoNavarro, Alameda Mazarredo 69-71, planta baja, Bilbao, de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00
horas.
6. Jurado: El Jurado estará compuesto por la Junta Directiva de la Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial
de Arquitectos Vasco-Navarro.
7. Premios
Se establecen tres premios:
- Primer premio: 600 euros.
- Segundo premio: 400 euros.
- Tercer premio: 250 euros.
De igual forma se podrán conceder hasta 3 accésit, que serán premiados cada uno con un lote de libros
relacionados con la ciudad de Bilbao. Cada concursante podrá obtener un solo premio. La decisión del
Jurado será inapelable, pudiendo declarar el concurso desierto.
8. Exposición: Con las fotografías presentadas, o con aquellas que el Jurado seleccione, se realizará una
Exposición en la Sala de Exposiciones de la sede de la Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de
Arquitectos Vasco- Navarro.
9. Entrega de premios: Los premios se entregarán a los ganadores durante el acto de inauguración de la
exposición.
10. Fotografías premiadas: Las fotografías premiadas quedarán en propiedad de la Delegación en Bizkaia
del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro para su divulgación interna o externa.
11. Devolución: Las fotografías no premiadas podrán ser retiradas en la Secretaría de la Delegación en
Bizkaia del COAVN por sus autores, o personas autorizadas por los mismos, hasta 15 días naturales
después de la finalización de la exposición, de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00 horas.
12. Observaciones: Los autores se responsabilizan de la autoría y originalidad de las fotografías
presentadas, así como de que no existan derechos de terceros sobre las mismas, y de cualquier
reclamación que por derechos de imagen pueda formularse.
El hecho de participar implica la aceptación íntegra de las presentes bases.
60
En todo lo no previsto en estas bases, la Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos VascoNavarro resolverá lo que proceda.
13. Información: Biblioteca de la Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro.
Alameda Mazarredo 69-71, bajo
Bilbao
Tel.: 94 424 44 74
E-mail: [email protected]
Bases del Concurso Fotógrafico Fundación Museo de la Minería del País Vasco 08
De Centros Educativos (España) – "Fotografía Minera 2008"
Por Museo de la Mineria del Pais Vasco (URL: www.museominero.net)
1. Participantes: En el concurso podrán participar los centros escolares, institutos y demás centros de
formación y educación tanto públicos como privados de Bizkaia.
2. El tema: Tendrá relación con todo tipo de infraestructuras y espacios que generó la actividad minera en la
cuenca minera vizcaína.
3. Requisitos: Cada centro presentará un conjunto de fotografías, con un mínimo de seis y un máximo de
doce, en el que una de las fotografías deberá ser obligatoriamente de la mina Concha II en Gallarta (AbantoZierbena).
Los conjuntos fotográficos deberán estar titulados. Además se deberá adjuntar una breve descripción del
lugar, así como el nombre del Territorio, los municipios y los nombres de las minas en que han sido
tomadas.
Las fotografías deberán ser inéditas.
El formato de las mismas será: Digital y papel, con unas dimensiones no inferiores a 15 X 20 cm,
recomendándose la dimensión 24 X 30 cm o similar.
4. Envío de Originales: Las obras se entregarán con la siguiente leyenda:
"Concurso Fotográfico Fundación Museo de la Minería del País Vasco 08"
Fundación Museo de la Minería del País Vasco
Bº. Campodiego s/nº 48.500 Gallarta.
En el sobre aparte se incluirán los datos del colegio o centro de formación, la dirección, teléfono de
contacto, la fotocopia del CIF y, si se desea, la relación nominal de personas que han realizado las
fotografías.
5. Plazo de entrega: El plazo de admisión de los originales finaliza el 31 de octubre del 2008. La decisión del
jurado se dará a conocer en el día 30 de noviembre del 2008. La proclamación de los premiados se hará
pública en los medios de comunicación y en la página web del Museo de la Minería del País Vasco.
La fecha de entrega de premios se notificará a los premiados, celebrándose esta en Diciembre del 2008.
6. Jurado: Estará compuesto por representantes de la Fundación Museo de la Minería del País Vasco, de
las entidades patrocinadoras y por especialistas en fotografía.
61
Además de la calidad de las fotografías se valorará especialmente la capacidad de reflejar el paisaje de las
distintas minas tras su clausura o abandono.
7. Premios: Premios: Se establecen tres modalidades:
Conjunto fotográfico en blanco y negro. 600 Conjunto fotográfico en color. 600 Mejor fotografía en color. 200 8. Propiedad: Las fotografías premiadas pasarán a ser propiedad de la Fundación Museo de la Minería del
País Vasco, que podrá utilizarlas, respetando la autoría, en cualquier publicación. La Fundación Museo de la
Minería del País Vasco se reserva el derecho si así lo considera oportuno a decidir que ejemplares pasarán
a ser de su propiedad respetando la autoría.
9. Devolución de las Obras: Los originales no premiados podrán retirarse en el plazo que la fundación
estime oportuno una vez que se produzca el fallo del Jurado. La Fundación Museo de la Minería del País
Vasco no mantendrá correspondencia con los autores, ni devolverá las obras presentadas; transcurrido el
periodo arriba indicado, las fotografías que no habiendo sido premiadas no sean reclamadas, pasarán a
propiedad del Museo pudiendo ser destruidas si se estimase conveniente.
10. Aceptación de las bases: La participación en este premio supone la total aceptación de estas bases. La
Fundación Museo de la Minería del País Vasco, queda facultada para resolver cualquier imprevisto no
contemplado en las bases.
11. Información
FUNDACION MUSEO DE LA MINERIA DEL PAIS VASCO
Barrio Campodiego, S/N
48500 – Gallarta (Bizkaia)
Teléfono: 94-636.36.82
e-mail: [email protected]
PATROCINADORES: Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Minas, Petronor eta EVE (Ente Vasco de la
Energía).
España: Un grupo de coleccionistas de gemas acaba de fundar la Asociación Mineralógica de
Alicante. Organizan muestras, salidas y charlas abiertas a todo el mundo
La fiebre de los minerales
La Verdad, 20/09/2008 – Por S. Martínez
Por sus increíbles formas, su amplísima gama de colores, por su textura y propiedades, los minerales
siempre han sido una fuente importante de coleccionismo. Casi todo el mundo ha recogido y conservado
estas piedras alguna vez en su vida, pero por falta de apoyo o por dejadez ha acabado por abandonar esta
hermosa afición.
Para ayudar en el intercambio, dar salida a los coleccionistas y fomentar actividades relacionadas con este
arte, en el pasado mes de julio nacía el Grupo Mineralógico de Alicante (GMA). Sin embargo, como afirmaba
ayer su presidente, Moisés Plaza, «llevamos muchísimos años unidos como colectivo, aunque hasta ahora
no nos habíamos conformado como Asociación propiamente dicha y ya tocaba, porque la ciudad de
Alicante se merece una entidad como esta».
Acaban de empezar y ya tienen un montón de proyectos por delante. Hoy mismo salían en excursión hacia
unas minas de Cartagena y entre el 10 y el 14 de octubre organizan, con motivo de la festividad de San
Alberto Magno, patrón de las Ciencias, una exposición en la Universidad de Alicante.
Y ya están trabajando para llevar a cabo en el mes de julio del año que viene la Primera Feria de Minerales
de Alicante. La fecha no está escogida al azar. Resulta que, como explica el secretario de GMA, Pedro
62
López, «la exhibición más grande de Europa de estas piedras se celebra en Santa María de las Minas
(Francia) en junio. En este lugar, se unen comerciantes de todo el mundo, por lo que la cantidad y la calidad
de los minerales es muy elevada. Al hacer nuestra feria justo después, propiciamos que Alicante reciba los
mismos mercaderes que pasaron por Francia, por lo que el material que se recibiría sería fabuloso. Además,
julio es un mes de vacaciones y esta exposición puede atraer mucho turismo».
Conscientes de las dificultades tanto económicas como de espacio que supone dicha actividad, desde el
Grupo Mineralógico de Alicante lanzan una llamada a la colaboración «tanto de instituciones oficiales y
privadas como de particulares. Toda ayuda es bien recibida».
Como Indiana Jones
A priori, quien no conozca mucho este mundillo puede pensar que los coleccionistas de minerales se limitan
a conservar desde kilos hasta toneladas pasando por trozos microscópicos de piedras. Pero esa es una
visión muy simplista de la mineralogía.
Según el vocal del Grupo, José Enrique Tormo, «existe, por lo general, dos tipos de coleccionistas: los que
salen a recoger ellos mismos los minerales, y los que prefieren comprarlos porque no pueden desplazarse,
por comodidad o porque las piezas que buscan son de otras partes del mundo. En nuestra asociación
caben todos los tipos. Intercambiamos las piezas y también viajamos hasta diferentes partes del país,
especialmente a Murcia, Almería, Cuenca y Albacete, por lo que organizamos muchas excursiones, todas
de acceso libre. Resulta muy emocionante adentrarse en las minas y canteras -siempre bien equipados y
con el consentimiento de los propietarios-, encontrar un mineral y recogerlo con tus manos».
Ese espíritu aventurero les lleva a recorrerse la geografía española en busca del mineral perdido. «Son
como tesoros para nosotros», apunta el vicepresidente del Grupo Mineralógico de Alicante, José Martín. Y
añade López, «es que lo pasamos estupendamente vestidos con el mono de mineros y el casco. Pero, sin
duda, la mejor parte llega con el almuerzo. Es una fiesta para nosotros».
En Alicante, los mejores yacimientos mineralógicos se encuentran en la Serreta Larga de San Vicente del
Raspeig, fecunda en cuarzo y muchas otras especies; y la cantera de Los Serranos, en Albatera, donde
proliferan las azuladas celestinas, el mineral más abundante de Alicante, colocando a la provincia como la
primera de España en número de este material.
Y como nunca es tarde para empezar o para reengancharse, desde el Grupo Mineralógico de Alicante
animan a todos los ciudadanos a participar e involucrarse en sus actividades donde la fiesta está
asegurada.
La Fundación Asociación Mineralógica de Alicante.
Origen: Se fundó el pasado mes de julio, en Alicante.
Objetivo: El Grupo Mineralógico de Alicante trabaja para difundir este coleccionismo a través de
exposiciones, charlas y ferias, y aportar un punto de apoyo a todos los interesados en esta afición.
Organiza, además, salidas y excursiones.
Más información: En la página web www.gmalicante.org/inicio.htm.
«Lobos sucios» se presenta en el Festival de Cine de Ponferrada y está dirigida por Felipe Rodríguez
Lameiro
España: Un documental muestra la historia de las minas de wolframio de Valdeorras
La Voz de Galicia, 29/09/2008
El Festival de Cine de Ponferrada acogerá hoy la presentación de «Lobos sucios», un documental dirigido
por Felipe Rodríguez Lameiro, que recoge las historias de la extracción de wolframio en las minas de
Casaio, durante la II Guerra Mundial y del maquis andaluz, Miguel Cardeñas.
63
Rodríguez Lameiro señaló a Efe que la idea que refleja su obra «surgió del rescate de la memoria de las
minas de Valdeorras» y, concretamente, de la historia del primer cadáver que se levantó en Galicia por la
recuperación de la memoria histórica, el del maquis andaluz Miguel Angel Cardeñas, que estaba preso en
dichas minas.
«Conseguimos contactar con Santiago Macías (el vicepresidente de la Asociación de Recuperación de la
Memoria Histórica)», indicó el director, «porque también logramos los datos del nieto de Miguel, y grabamos
el documental contando cómo se encontraba con los barracones donde estuvo preso su abuelo, al que no
conocía».
Ésa es la historia central de este documental, cuyo título juega con la raíz de la palabra wolframio, ya que en
alemán significa 'lobo sucio', tal y como explicó Rodríguez Lameiro.
A partir de este juego de palabras, el escritor Manuel Rivas, que también colabora en el documental, «hace
una valoración poética», indicó el director.
Aunque ahora se presenta en el Festival de Cine de Ponferrada, el proyecto de 'Lobos sucios' fue
presentado en 2006 en la Agencia Audiovisual Galega, que destinó una subvención para producirla, y fue
estrenada en 2007.
Además de pasar por el Festival de Cine de Ourense, donde fue preestrenada, este año el documental
también fue seleccionado para el Tribeca Center Film Festival de Nueva York, «una experiencia alucinante»,
afirmó a Efe Rodríguez Lameiro.
La acogida de 'Lobos sucios' ha sido «muy buena» hasta ahora, ya que incluso en Nueva York la historia
emocionó al público, sobre todo al gallego, pero también al mexicano, que «se identificó con la historia y
quiso conocerla».
Rodríguez Lameiro tuvo unas palabras especiales para una minera gallega que aparece en el documental
llamada Manuela Valle, fallecida días antes del preestreno de 'Lobos sucios', aunque sus nietos,
interesados en la historia de su abuela, estarán presentes en Ponferrada.
De hecho, entre los proyectos de Rodríguez Lameiro figura un guión para rodar un largometraje sobre esta
minera, una mujer cuya historia transmite «ternura y una fuerza increíble», puesto que trabajó en la
extracción de wolframio, incluso embarazada, y que interesó a un representante de la productora Fox.
«Lobos sucios» ya ha pasado por 35 ayuntamientos gallegos, además de por los mencionados festivales y
el ciclo «Cinemas dixitais» de la Agencia Audiovisual Gallega, y ahora su director «está pendiente» del
Festival de Cine de Buenos Aires.
La presentación de hoy en Ponferrada vendrá de la mano de Santiago Macías, lo que supone «un privilegio»
para Rodríguez Lameiro, que además opinó que el género del documental está viviendo una fase de
«esplendor», porque la gente «cada vez está más interesada en este modo de acercarse a la realidad, de
una forma distinta», concluyó.
España: Un manzanareño inventa ingeniería ferroviaria alternativa
Lanzadigital, 28/09/2008
El inventor manzanareño José Luis Pinilla Trujillo, apasionado del ferrocarril, es el artífice de una novedosa
forma de reutilización de las antiguas vías férreas en desuso mediante artilugios sin motor. La antigua Ruta
de la Plata, que conectaba a través del ferrocarril las localidades de Plasencia (Cáceres) y Astorga (León), a
su paso por el valle del Ambroz será el primer lugar donde pueda disfrutarse de esta original opción de
64
turismo rural. José Luis Pinilla ha diseñado y creado diferentes vehículos que se trasladan sobre las
antiguas vías férreas impulsados por la fuerza de los brazos o de las piernas.
Con ellos se pretende llevar a cabo un tipo de turismo rural innovador y respetuoso con el medio ambiente.
Las vías muertas recobran una nueva vida, alejándose de las típicas vías verdes, gracias a MARE, la
empresa de “ingeniería ferroviaria alternativa” del inventor manzanareño.
El Valle del Ambroz, en Cáceres, es el primer lugar en el que se ha hecho realidad este novedoso
aprovechamiento de las vías férreas. Para ello, se utiliza un tramo de la antigua línea de la Vía de la Plata,
que conectaba Plasencia y Astorga.
Esta línea férrea se cerró en 1985, dejando más de 400 kilómetros de vías cerradas. Pinilla, consciente del
potencial turístico que ofrecía este lugar, se puso en contacto sin éxito con ayuntamientos y entidades de la
zona hasta que el propietario del albergue “Vía de la Plata”, en la localidad de Hervás (Cáceres), le encargó
la construcción de varios vehículos de tracción humana para realizar excursiones turísticas por esta vía
férrea abandonada.
Los vehículos encargados al inventor manzanareño han sido cuatro balancines o “zorrillas”, como se
conocen en el argot ferroviario, y varios ferrociclos. Los balancines son vehículos que deben ser movidos
por dos personas por medio de una manivela.
El ferrociclo, por su parte, es una bicicleta adaptada para circular por las vías férreas que puede alcanzar
una velocidad cercana a los diez kilómetros por hora. La construcción de uno de estos ferrociclos, cuyo
precio de venta es de 3.000 euros, requiere un mes de trabajo.
Los balancines se realizan en unos tres meses y desde 7.000 euros. MARE también construye vehículos a
motor eléctrico o de explosión, cuyo tiempo de fabricación es de cinco meses, oscilando su precio entre los
12.000 y los 15.000 euros. Todos los vehículos se realizan por encargo.
El próximo proyecto de José Luis Pinilla consistirá en la rehabilitación turística de la vía férrea minera de
Tharsis, en Huelva, con estos singulares artilugios. Para ello, se realizará una alternativa de ocio similar a la
llevada a cabo en el Valle del Ambroz.
Vila Viçosa: Feira do Mármore do Alentejo (Portugal)
Fonte: www.tudoben.com
A Câmara Municipal de Vila Viçosa promove este ano mais uma edição da Feira do Mármore do Alentejo
2008.
A V Edição da FIMAL vai decorrer de 23 a 26 de Outubro de 2008 e tem como principal objectivo promover
o mármore, um valor único para a região.
A exploração desta pedra natural, nas suas múltiplas vertentes, constitui uma das suas prioridades
estratégicas, uma importante mais valia e um vector fundamental da dinâmica económica e social do
concelho.
Paralelamente realiza-se o VII Congresso Internacional da Pedra Natural, um fórum de análise e discussão
da realidade desta indústria que irá seguramente proporcionar novas propostas e estratégias de acção para
o futuro, numa perspectiva de desenvolvimento sustentável.
65
Foto © Catalina Restrepo.
Para além disso, de 18 a 25 de Outubro de 2008 decorre na zona envolvente do Museu do Mármore, o III
Simpósio de Escultura.
Propuesta de la Ruta de la Celtiberia para su
reconocimiento como "Ruta Cultural Europea"
(España)
Por Juan Carlos Guisado di Monti
La propuesta de la Ruta de la Celtiberia para su reconocimiento como
"Ruta Cultural Europea" ha sido impulsada por el Centro de Estudios
Celtibéricos de Segeda y el Ayuntamiento de Calatayud.
La apoyan todos los investigadores arqueologos que actualmente
trabajan en la Celtiberia y un gran numero de asociaciones sin ánimo
de lucho e instituciones públicas y privadas.
La Ruta integra el recorrido completo de la Ruta del Cristal de
Hispania junto con el patrimonio minero del lapis specularis.
66
Explosición de acuarelas sobre
minas de Iberoamerica (Portugal)
Por Catalina Restrepo – 23/10/2008
Durante la segunda reunión del proyecto
RUMYS en Portugal y España, se
desarrollo un evento cultural, la exposición
de acuarelas alusivas a las minas de
Iberoamerica, cuyo autor es el arquitecto
mexicano Victor Terrazas.
La exposición fue acogida por el Museo
del Mármol en la ciudad de Villa Viçosa, el
día 23 de octubre. En la inauguración
estuvo el alcalde de la población,
participantes del proyecto RUMYS y
publico en general.
El Arquitecto Vitor Terrazas explicando cada uno de los paisajes
mineros expuestos. Foto © Catalina Restrepo.
calendário científico ⁄ calendario científico
SULCIS, IGLESIENTE E GUSPINESE (Itália)
5 – 7 Novembro 2008
Convegno Internazionale ‘Le reti nazionali, comunitarie ed internazionali dei geositi e dei parchi geominerari’
Org.: Consorzio del Parco Geominerario Storico Ambientale della Sardegna
Via Monteverdi, 16
I-09016 Iglesias (CI), Itália
Tel.: +39 0781 255066 – Fax: +39 0781 255065
E-mail: [email protected] ou [email protected]
URL: www.parcogeominerario.eu
MAR DE PLATA (Argentina)
5 – 7 Noviembre 2008
1° Congreso Nacional de Áridos y Vi Jornadas Iberoamericanas de Materiales de Construcción
Org.: Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires
Inf.: Dra. Mariel Tesoro Eventos & Marketing. Revistas S.A. – Tradeshow
Tel.: 4371-0083 / 5759
E-mail: [email protected]
URL: www.minas.upm.es/inicio/t_anuncios.html
TOLEDO (Espanha)
11 –13 Novembro 2008
II Congreso Europeo de Turismo Industrial
67
Inf.: Cámara de Comercio de Toledo
Plaza de San Vicente, 3
E-45001 Toledo, Espanha
Tel.: 00 34 925 28 01 11 – Fax: 00 34 925 28 00 04
E-mail: [email protected]
LEWARDE (França)
13 – 15 Novembro 2008
Colloque international “Les Paysages de la Mine, Un Patrimoine Conteste”
Inf.: Centre Historique Minier
Fosse Delloye - BP 39
F-59287 Lewarde, França
Tel.: 00 33 3 27 95 82 82 – Fax: 00 33 3 27 95 82 83
E-mail: [email protected]
URL: www.chm-lewarde.com
GUIMARÃES
21 –22 Novembro 2008
XXVIII Encontro da Associação Portuguesa de História Económica e Social – Consumo e Cultura Material da
Idade Média ao Presente
Inf.: Núcleo de Estudos de População e Sociedade (NEPS)
Instituto de Ciências Sociais – Universidade do Minho
Campus de Azurém
P-4800-058 Guimarães, Portugal
Tel.: 253604213 ou 253604280
E-mail: [email protected]
URL: www.neps.ics.uminho.pt/aphes28
ISLA DE MARGARITA (Venezuela)
19 – 23 Enero 2009
I Congreso Latinoamericano de Iniciativas en Geoturismo
Inf.: Roigar Lopez Rivas
Fundacion Geoparques de Venezuela
Bahia de Charagato – Isla de Cubagua, Venezuela
Tel.: 58 416 4238679
E-mail: [email protected]
MÉRIDA (Yucatán, México)
26 – 28 Marzo 2009
2ª Conferencia Internacional sobre la importancia ecológica de energía solar en salinas (CEISSA 2009)
Inf.: CEISSA 2009
68
30, Voulgaroktonou str.
GR-114 72 Atenas, Grécia
Fax: +30-210-6492499
E-mail: [email protected]
http://www.gnest.org/CEISSA2009.htm
CHENGDU (República Popular da China)
10 –15 Maio 2009 (nova data/nueva fecha)
First Chinese International Conference on Industrial Heritage
Org. TICCIH, ICOMOS-China, Cidade de Chengdu e Universidade de Beijing
Inf.: Peng Lingchang – Museum of Industrial Civilization
No.1, Jianshenan Road, Chengdu City
610051, Sichuan Province, República Popular da China
E-mail: [email protected], [email protected]
Tel.: 00-86-28-84325686 (office), 13730698100 (mobil) – Fax: 00-86-28-84355056
ANTOFAGASTA (Chile)
10 – 12 Junio 2009
Geomin 2009: Primer Seminario Internacional de Geología para la industria minera
Inf.: Isis Galeno, Coordinadora del Evento, Geomin 2009 – GECAMIN Ltda.
Tel.: (+56-2) 652 1514 – Fax: (+56-2) 652 1570
E-mail: [email protected]
URL: www.geomin2009.com
BUDAPESTE (Hungria)
28 Julho – 2 Agosto 2009
36th ICOHTEC Symposium (part of the Part of the XXIII International Congress of the History of Science and
Technology): “Ideas and Instruments in Social Context”
Inf.: Congress Secretariat c/o SCOPE Ltd
Kende u. 13-17.,
H-1111 Budapest, Hungary
Tel.: +36-1-209-6001, 279-6188 – Fax: +36-1-386-9378
E-mail: [email protected]
URL: www.icohtec.org/meeting.htm
FREIBERG (Alemanha)
30 Agosto – 5 Setembro 2009
XIV TICCIH Congress ' Industrial Heritage, Ecology and Economy'
Org.: Institute for History of Science and Technology, (IWTG) of the Technical University of Freiberg (Chair for History of
Technology and Industrial Archaeology) in Germany, in cooperation with TICCIH-Czech Republic and TICCIH-Poland
Inf.: [email protected]
69
A APPI É A REPRESENTANTE DO TICCIH EM PORTUGAL
TICCIH - The International Committee for the Conservation of Industrial Heritage • http://www.ticcih.org
Formulário de inscrição na GeoMin
Desejo inscrever-me na GeoMin – Secção de Minas da Associação Portuguesa para o Património Industrial e no
TICCIH – The International Committee for the Conservation of the Industrial Heritage:
_quota individual (40 Euros) _quota de estudante (anexar fotocópia de cartão de estudante válido) (20 Euros)
_quota institucional (empresas, autarquias, outras instituições) (70 Euros) _quota de apoio (250 Euros)
Anexar duas fotografias tipo passe (excepto no caso dos sócios institucionais).
Nome: __________________________________________________________________________________________
Instituição (caso se aplique): __________________________________________________________________________
Endereço: _______________________________________________________________________________________
Código Postal: __________ – _______
Telemóvel: ________________
Localidade: ___________________________________________________
E-mail: __________________________ @ _________________________________
Principais áreas de interesse: ______________________________________________________________________
Data: _____________________
Assinatura: _________________________________________________________
Para efectuar o pagamento da quotização anual:
• Caixa Geral de Depósitos – Balcão de São Lázaro – Porto • NIB: 00350748.0000309.023.049
Código IBAN: PT50003507480000309023049 • Código SWIFT/BIC: CGDIPTPL
Fotocopie este formulário e envie-o à Associação Portuguesa para o Património Industrial:
a/c Museu da Indústria Têxtil da Bacia do Ave, Rua José Casimiro da Silva, Outeiro – Calendário
4760-355 Vila Nova de Famalicão.
VISITE A PÁGINA DA APPI NA INTERNET: http://www.museudaindustriatextil.org/appi
70
S.E.D.P.G.Y.M.
Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero
Secretaría: Enrique Orche – [email protected]
Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas
C/ Lagoas Marcosende, 9. 36200 VIGO (PONTEVEDRA)
Tfno.: 986 81 38 95 – Fax: 986 81 19 24
Inscripciones: precio socio ordinario: 45 (Euros)
precio socio colectivo: 90 (Euros)
http://www.sedpgym.org
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN
Apellidos:
Nombre:
Dirección:
CP:
Población:
Tfno.:
Provincia:
Fax:
E-mail:
Tema de interés:
Fecha:
Firma:
71