Solução compacta mecatrónica

igus - Notícias de imprensa
Solução compacta mecatrónica
Novo: Sistema de calha porta-cabos auto-guiada concebido com cabo fita, condutor de fibra
óptica e conversor fibra óptica-cobre
A igus, especialista em sistemas de fornecimento de energia electromecânicos apresentou por ocasião da Feira
da Indústria de Hanover uma
solução completa para aplicações em movimentação de
materiais, particularmente em
aparelhos de comando de
armazéns automáticos e nas
áreas
de
automatização.
Neste contexto a igus proporciona pela primeira vez sistemas industriais de conversão
de dados, desenvolvidos por
ela própria, para elevadas
taxas de transferência e comprimentos de linhas muito
grandes. O sistema consiste
Figura PM1106-01: igus GmbH, Colónia
Novo sistema completo "Micro Flizz" para abastecimento de energia e de dados: calha porta-cabos em
perfil guia fechado, condutor de fibra óptica, acoplador fibra óptica-cobre e cabo fita de até 50 mm2.
em quatro elementos: uma
calha porta-cabos guiada no interior de um perfil compacto, um cabo fita especialmente concebido para a
Energia, dados, sistema pneumático em sistemas pré-
transferência da potência, um cabo de fibra óptica
confeccionados
para a transmissão de dados e um conversor industri-
Com o novo "Micro Flizz", que a igus oferece nas mais
al fibra óptica-cobre. Esta construção completamente
diversas larguras, alturas e raios de curvatura de calhas,
inovadora para a condução tanto horizontal como ver-
são agora combinados linhas de dados em fibra ou cobre,
tical de energia, dados e ar possibilita acelerações de
assim como tubos pneumáticos. Ao contrário de sistemas
mais de 100 m/s2, assim como velocidades de até 6
tradicionais em eixo longitudinal dos aparelhos de coman-
m/s em funcionamento permanente.
do para armazenamento automático não há consumo de
energia ou necessidade de manutenção. Pois o sistema
Substituto para calhas eléctricas
de calhas porta-cabos isento de manutenção encontra-se
O sistema completo, o novo igus-"Micro Flizz", sem manu-
num perfil-guia fechado e insensível à sujidade. Agora
tenção, é predestinado para aparelhos de comando de
podem ser transportadas grandes quantidades de dados
armazéns automáticos, robots manipuladores e equipa-
de uma maneira livre de interferências e com segurança
mento industrial de vanguarda. A calha porta-cabos, que
electromagnética, em comparação com as barreiras foto-
abastece um consumidor móvel por meio de um carro
eléctricas tradicionais. O sistema é pré-confeccionado e
inferior apoiado em rolamento de esferas, está inserida
proposto de maneira pronto para ser montado.
num perfil guia em alumínio bastante compacto. Aí os
compartimentos superior e inferior são separados de
Nova linha LWL para grandes quantidades de dados
modo a economizar peso. Devido ao ligeiro impacto mini-
Desde já a transferência de dados. Os clientes até agora
mizam-se tanto a fricção como o desgaste. O sistema
viam-se confrontados com a pergunta, como é que se há-
fechado proporciona protecção contra sujidade, poeira e
de garantir uma transferência de dados ou de bus isenta
peças que caiam.
de interferências em zonas com carga electromagnética?
PM1106-PT/abril 2006
igus - Notícias de imprensa
Para isso a igus proporciona agora uma nova geração de
pequenos raios de curvatura nas calhas porta-cabos. Isso
condutores de fibra óptica em vidro, garantido nas suas
só era possível realizar através de um conjunto em para-
funções com um raio de curvatura de 55 mm na condução
lelo de secções mais pequenas ou de raios maiores. Por
de energia em modo dinâmico. A nova "Chainflex CFLG"
meio da "Chainflex CF.FLAT" agora é possível realizar
para calhas porta-cabos existe com uma ou duas fibras no
secções de até 50 mm2 na calha porta-cabos com raios
tamanho de 50/125 μm. No caso de uma fibra, esta é
de 35 a 75 mm. Estes pequenos raios só foram possíveis
envolvida por fibras aramid como fixação debaixo de um
através do desenvolvimento de uma construção de con-
revestimento PUR altamente resistente ao desgaste.
dução especial na base de um entrançado da igus. O
No caso de duas fibras, estas são envolvidas da mesma
revestimento exterior TPE que é altamente resistente ao
maneira, entrançadas com um passo particularmente
desgaste e retarda a chama, é extrudido com alta pressão
pequeno debaixo de um revestimento PUR altamente
no isolamento a fim de estabilizar o cabo contra forças de
resistente ao desgaste.
deformação por pressão e de tracção, que possam ocorrer.
O conversor fibra óptica-cobre desenvolvido pela
igus
Um sistema de conversão concebido pela igus garante
uma óptima conexão deste condutor de fibra óptica dinâmico, proporcionando taxas de dados particularmente elevadas. Agora os clientes têm a possibilidade de cablar as
suas linhas bus tradicionais em cobre no sítio desejado e
com custos optimizados. O novo acoplador industrial fibra
óptica-cobre transforma os sinais eléctricos em ópticos.
Por meio do condutor de fibras ópticas da igus os dados
são a seguir conduzidos pelas zonas de carga electromagnética. O sistema conversor pode ser ligado como conversor descentral em qualquer ponto da máquina. Esta
"black box" foi projectada para as exigências de praticamente todos os sistemas field-bus correntes assim como
para Ethernet, USB e FireWire. Conhecimentos especiais
sobre condutores de fibras ópticas e a sua respectiva confecção assim como conhecimentos sobre conversores
não são necessários, visto a igus fornecer um sistema
completamente sincronizado. Frank Blase, gerente da
igus: "A linha LWL, em combinação com o novo conversor, garante taxas de transferência de dados, que nem
Figura PM1106-02: igus GmbH, Colónia
O sistema conversor de fibra óptica-cobre satisfaz as exigências de
com barreiras foto-eléctricas nem por meio de soluções
quase todos os sistemas field-bus, Ethernet, USB e FireWire.
de rádio poderiam ser realizáveis. Mesmo ligações de
Ethernet em cursos extremamente longos têm agora
segurança CEM proporcionando desta maneira possibilidades completamente novas nos aparelhos de comando
para armazenamento automático."
Cabo fita para secções grandes e raios pequenos
Outro componente do novo "Micro Flizz": o cabo fita
"Chainflex CF.FLAT" de um condutor especialmente concebido para a aplicação neste sistema de calhas portacabos para fins de transferência de potência. No passado
era impossível pensar em secções muito grandes com
PM1106-PT/abril 2006
CONTACTO DE IMPRENSA:
André Kluth
Corporate Communication Manager
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel.
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 611
Fax
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.pt
DIN ISO 9001:2000
Os termos “igus, Chainflex, Easy Chain,
E-Chain, E-Chain Systems, Energy Chain, Energy Chain Systems, Flizz,
ReadyChain, Triflex, TwisterChain, DryLin, iglidur, igubal, Polysorb“ são marcas
registadas na Alemanha e dado o caso, também a nível internacional.