from sunset to sunrise

Transcrição

from sunset to sunrise
FROM SUNSET TO SUNRISE
Feiern über den Dächern Berlins
Party on top of Berlin
Roof Garden
Die Dachterrasse „Roof Garden“ befindet sich
direkt am Alexanderplatz auf 84 Meter Höhe im
17. Stock des ehemaligen Haus des Reisens.
On the „Roof Garden“ terrace you will find yourself 84
meters above Berlin, on the 17th floor of the former
„Haus des Reisens“ right in the centre of
Berlin - Alexanderplatz.
Wir bieten Platz für bis zu 250 Personen zum
Stehempfang sowie 130 Sitzplätze in 13 VIP
Lounges. Ein Surround Sound System mit
26-Boxen und integriertem DJ Pult sorgt für den
richtigen Sound.
We offer cocktail reception for 250 guests plus
seating capacity for 130 people in 13 VIP lounges.
Dance to the beats of 26 surround speakers and an
integrated DJ-Table.
Panorama Blick auf Berlin und den Fernsehturm
– die größte Discokugel der Welt.
Panorama view of Berlin and the TV Tower
– the biggest mirror ball in the world!
Studio Floor
Feiern Sie im Club mit bis zu 250 Personen bei
einem Stehempfang und 30 Sitzplätzen in den
VIP Lounges. Das große DJ Pult mit Clubanlage,
LED Wand und integrierter Lichtshow garantiert
ausgelassene Partystimmung.
Standing Reception for 200 guests and seating
capacity for up to 30 people in the VIP Lounges. To
create the right atmosphere for your party we serve
outstanding electronic equipment such as a big DJ
Table and sound system, LED Wall and integrated
Light Show.
Hochqualifiziertes und gut geschultes Bar- und
Servicepersonal sorgt für den perfekten Abend.
Kulinarisch verwöhnen wir Ihre Gäste mit
Grillspezialitäten jeglicher Art sowie einem
Flying-Buffet.
We guarantee a highly qualified, well-trained and
friendly staff. In addition, we can offer your guests
various specialities from our Barbecue Grill or a flying
buffet.