HLC Aviation - Aircraft Interiors Expo

Сomentários

Transcrição

HLC Aviation - Aircraft Interiors Expo
3 questions to Hans Brüchert
3 Fragen an Hans Brüchert
1. What perspectives arise from the increased
involvement in the aviation industry?
We would like to expand nationwide and open up
new „aviation fields.“ Other MROs, OEM-suppliers
and airlines can benefit from our long lasting
expertise.
1. Welche Perspektiven bietet der verstärkte Einsatz
in der Luftfahrtindustrie?
Wir wollen unser überregionales Engagement stärken
und neue „Luftfahrtgebiete“ erschließen. Andere MROs,
OEM-Supplier und Airlines können von unseren lang­
jährigen Erfahrungen profitieren.
2. What HLC qualities are particularly demanded from
a customer like Airbus?
Our technical consulting takes place on-site, i.e. directly at the
production site. Thereby we act as an interface between the
customer and the client whose products we distribute. In addition, we are able to guarantee short notice delivery which is
down to our forward looking storage method of all materials.
2. Welche HLC-Qualitäten sind bei einem Kunden wie
Airbus ­besonders gefragt?
Mit unserem technischen Know-how beraten wir vor Ort, also direkt
in der Produktion und fungieren dabei als neutrale Schnittstelle
­zwischen dem Kunden und den Herstellern, deren Produkte wir vertreiben. Außerdem können wir durch vorausschauende Lagerhaltung
für alle Materialien eine besonders kurzfristige Lieferung garantieren.
3. How important is confidence in collaboration?
It has a high priority. In counselling, the customer relies on
fast, reliable and optimal solutions of the highest quality.
3. Welchen Stellenwert hat Vertrauen in der Zusammenarbeit?
Einen hohen Stellenwert. In der Beratung vertraut der Kunde auf
schnelle, verlässliche und optimale Lösungen mit höchster Qualität.
IN THE COURSE OF THIS
PARTNERSHIP MANY AIRBUS
SUPPLIERS AND MROS
RELY ON THE EXPERIENCES OF
OUR COMPANY AND
EMPLOYEES.
HLC Aviation
First Tier Service
ALS FOLGE DER LANGJÄHRIGEN PARTNERSCHAFT MIT AIRBUS
VERTRAUEN HEUTE VIELE ZULIEFERER UND MROS AUF DIE EXPERTISE
DER HLC AVIATION GMBH UND IHRER MITARBEITER.
TAKE
HLC Aviation – Premium Partner of
the Aviation Industry
HLC Aviation –
Partner der Luftfahrt
As a subsidiary of the Huwald Liebschner GmbH
the HLC Aviation takes over the tasks in the aircraft industry
and continues the long-standing work of the HuLi Group.
Als 100-prozentige Tochtergesellschaft der Huwald Liebschner
GmbH übernimmt die HLC Aviation GmbH sämtliche Aufgaben
in der Luftfahrtindustrie und führt die langjährige Arbeit der HuLi
Gruppe fort.
Over 25 years we have been working for the Airbus plants
Hamburg, Stade and Bremen. Starting as a supplier for the
paint shops in 1989, we have been expanding our activities for
Airbus year after year. In various production steps products,
delivered by HuLi, were used.
In addition to it, HLC Aviation delivers „flying“ materials from
various manufacturers in line with ISO 9120.
In the course of the partnership with Airbus and the
Lufthansa AG, many suppliers, MROs and airlines rely on the
experiences of our company and employees – rising trend.
Seit über 25 Jahren sind wir für die Airbus-Werke Hamburg, Stade
und Bremen aktiv. Gestartet als Supplier für die Paint Shops im Jahr
1989, konnten wir unsere Aktivitäten bei Airbus Jahr für Jahr weiter
aus­bauen. Inzwischen werden in vielen Produktionsschritten von
HuLi gelieferte Verbrauchsmaterialien eingesetzt.
Darüber hinaus liefert die HLC Aviation gemäß ISO 9120 „fliegende“
Produkte diverser Hersteller direkt in die Produktion. Im Zuge der
Partnerschaft mit Airbus und der Lufthansa AG vertrauen diverse
Zulieferer, MROs und Airlines auf die Erfahrungen unseres
Unternehmens und unserer Mitarbeiter – Tendenz steigend.
OFF
HLC Avation GmbH
Beerenweg 3
22761 Hamburg
www.hlc-aviation.com
Service
Please contact our
team of consultants via
+49 (0) 40 89 71 70 -0 [email protected]
Service
Sie erreichen unser
Beraterteam unter
+49 (0) 40 89 71 70 -0 [email protected]
HLC Aviation
First Tier Service
WWW.H LC-AVIATION.COM
2
AINTING EQUIPMENT Masking
P
Tapes, Stripping Tapes, Masking
Paper, Masking Films
LACKIERZUBEHÖR Abdeckbänder, Farb­
linienbänder, Abdeckpapier, Abdeckfolie
1
CUSTOMIZED PAINT MASKS
INDIVIDUELLE
FENSTERMASKEN
3
5
F LAP PROTECTION
Surface Protection,
Customized Protection Foam
4
IN THE CABIN Carpet Tape,
Carpet Protection Foil,
­Surface Protection Tape,
Customized Protection Foils, Foam
Films, Adhesives
LANDEKLAPPENPROTEKTOR
Oberflächenschutz, individueller
Schaumstoffschutz
IN DER KABINE Teppichklebebänder,
Teppichfolie, Oberflächenschutz,
individueller Schaumstoffschutz,
Schaumfolien, Klebstoffe
RIM PROTECTION
Component Protection,
Customized Protection Foam
FELGENPROTEKTOR
Bauteilschutz, individueller
Schaumstoffprotektor
SEVEN JOBS
TO TAKE OFF
FOR THOSE AND FURTHER, HLC AVIATION SUPPLIES YOU WITH CONSUMABLES
AND EXPENDABLES BEFORE YOUR PRODUCT WILL TAKE OFF.
SIEBEN JOBS ZUM ABHEBEN: FÜR DIESE UND WEITERE LIEFERT IHNEN
DIE HLC AVIATION VERBRAUCHS- UND PRODUKTIONSMATERIALIEN
BEVOR IHR PRODUKT ABHEBT.
6
PERFECT PREPARATION
Coatings, Sealants,
Edge & Void Fillers,
Fastening and Adhesives
OPTIMALE VORBEREITUNG
Beschichtung, Dichtmassen,
Füllmassen, Klebstoffe
7
PAINTING FILMS
Application Tapes,
Masking Tapes,
Transfer Tapes
LACKIERFOLIEN
Lackierfolien, Applikationsfolien, Abdeckbänder,
Transferklebebänder
BONDING, MASKING, PROTECTING
• Masking Tapes
• Double-Sided Mounting Tapes
• Protective Tapes
• Core-Splice Films
• Adhesives, Adhesion
Promoters/Primers
• Cabinet Finishing Compounds
• Aircraft Boots
• Coatings
• Sealants
• Edge & Void Fillers
• Grinding
• Surface Protection
Solutions
• Fastening & Mounting
• Masking Solutions
• Security Seal Solutions
• Carpet Tapes
• Anti-corrosion/Moisture
Barrier Tapes
• Surface Protection
• Cargo Hold Seam Tapes
• Composite Bonding Tapes
• Paint Masking Tapes
• Paint Stripping Tapes
• High Temperature Masking Tapes
• PVC Tapes
• Glass Cloth Tapes
• Kapton
• PTFE
GRINDING, FINISHING
• Abrasives
• Sanders
• Sanding Equipment
• Buffer and Polisher
• Finishing/Polishing Equipment
• Cleaning Products