Die Bewohner von Balga 1945

1
Haus-Nr.
1
2
3
Haus,
Gastwirtschaft mit
Fremdenzimmer Öffentliche
Einrichtung
„Burgkrug“
Gastwirtschaft
Fremdenzimmer
Alte Gastwirtschaft
„Honeda“ mit
Kaisergarten
Haus Schmidt
(früher Reimann)
4
Haus Mallien
Bauernwirtschaft
5
Haus Kaschmann
6
Haus Gutzeit
7
Haus Oltersdorf
8
Haus Hill
(davor Heske, davor
Brauerei Quintern)
9
Pfarrerwitwenhaus
10
Haus Scherwinski
Bäckerei
11
Haus Plage
12
Haus Blank
Obstplantage
(früher Rimat und
Kinder Wollermann)
Eigentümer
Bewohner
E
B
= E
= B
E
B
= Kreis Heiligenbeil
= Conrad Jordan mit Frau Erna / Pächter
mit den Kindern: Margitta *01.02.1940 und Gerd *14.06.41
= Kreis Heiligenbeil
= Frau Luise Jordan / Pächterin
E
B
B
E
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
B
E =
B =
B =
E =
B =
B =
B =
B =
B =
B =
E =
B =
B
B
E
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
=
=
B
E
B
B
=
=
=
=
Familie Schmidt aus Kahlholz
Frau und Herr Nagel, Marie Basmer, Marie Reimann,
Emilie Wohlgetan, Frau Gradert
Georg Mallien
Georg Mallien und Ehefrau Elise, geb. Korn, 2 Bedienstete.
Altsitzer: Wilhelm Mallien und Frau Auguste, geb. Böhm.
Adolf Kaschmann, Frau Bludau, Burkowski
Adolf Kaschmann mit Ehefrau Auguste, geb. Rehberg
Tochter Frieda mit Tochter Herta, und Sohn Fritz.
Frau Bludau mit Sohn Herbert, Tochter Helene und Tochter Annemarie.
Kunstmaler Kurt Malz aus Berlin.
Therese Gutzeit
Therese Gutzeit und Tochter Ruth.
Hermann Domnick und Ehefrau Else, geb. Gutzeit, Tochter Gerda und
Sohn Horst.
Frau Hinz mit Tochter Johanna.
Fritz Oltersdorf,
Fritz Oltersdorf mit Ehefrau Minna, geb. Schwarz, Sohn Ernst.
Franz Schwarz mit Frau, Tochter und Sohn.
Emma Hill
Emma Hill und Tochter Gerda, Hausm. Emma Venohr,
Walter Wegner mit Ehefrau Wally, geb. Tiedmann, Kinder.
Frau Marie Finke, geb. Fischer.
Artur Hornberger und Ehefrau Emmy, geb. Huck, Kinder.
Frau Rosa Gutsch mit Tochter Herta.
Frau Krüger, Familie Matern, Franz Trusch.
Kirchengemeinde Balga
Fritz Hornberger mit Ehefrau Johanne, geb. Rehberg,
Kinder: Otto, Fritz, Frieda und Hans.
Friedrich Wegner mit Ehefrau Marie, geb. Görke, Kinder: Horst und Heinz
Kurt Zimmermann mit Ehefrau Emilie, geb. Fischer.
Emil Scherwinski
Emil Scherwinski mit Ehefrau Anna und Tochter Hanna
Zwei Angestellte und ein Geselle.
Herr und Frau Plage Königsberg
Herr und Ehefrau Plage als Sommerwohnung
Bruno Kreutz mit Ehefrau Christel, geb. Korn,
Kinder: Anita, Dietrich und Eckard.
Willi Werner mit Ehefrau Klara, geb. Stenull, zwei Kinder.
Emil Blank,
Emil Blank und Ehefrau Ella, geb. Schröder mit Wolfgang und Werner.
Frau Luise Schröder
2
13
Haus Scherwinski
14
Haus Kongehl
E
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
B =
15
Haus Schrade /
Samlowski
16
Schulhaus
17
Haus Böhm
(früher Quednau)
18
Haus Gutsch /
Rodwald
je ½
19
Haus Behrend /
Höpfner
Gärtnerei
E
B
E
B
E
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
B
E
B
B
B
B
E
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
B =
E =
B =
20
Haus Pultke
Ordenskrug und
Bauernwirtschaft
21
Haus Wiechert
22
Haus Danowski /
Liedtke
E =
B
E =
B
B =
23
Haus H. Böhm
E =
B =
B =
24
Haus Augustin
E
B
E
B
(frühere Postagentur)
25
Haus Willi Böhm
Bauernwirtschaft
B
E =
B =
=
=
=
=
B =
B =
Emil Scherwinski
Erich Wölk mit Ehefrau Ella, geb. Serredezuck Kinder: Erdmann, Edeltraut
Herr Schrade und Ehefrau.
Gertrud Kongehl,
Frau Gertrud Kongehl, geb. Korn mit Sohn Fritz.
Wilhelm Fischer mit Ehefrau Grete, geb. Korn, Kinder: Karl-Heinz, Karla,
Stiefkinder: Willi, Helmuth, Erika.
Schneidermeister: Emil Anton mit Ehefrau Olga, geb. Schirrmacher,
Kinder: Gerhard und Edeltraut.
Malermeister: Otto Samlowski
Otto Samlowski mit Ehefrau Hermine, geb. Quednau, Sohn Kurt.
Hermann Schrade
Hermann Schrade mit Ehefrau Minna, Kinder: Otto, Paul, Minna.
Gemeinde Balga
Kantor: Karl Krause mit Ehefrau Charlotte, geb. Weiß.
Willi Böhm
Artur Tiedmann mit Ehefrau, geb. Blumberg,
Kinder: Eva, Edith, Richard, Alfred
Albert Wiechmann mit Ehefrau Ottilie, Kinder: Ingrid, Irmgard, Arno
Lina Gutsch und Hermann Rodwald
Lina Gutsch, geb. Bewernick, und Sohn Albert.
Hermann Rodwald mit Tochter.
Otto Kühn mit Ehefrau Helene, Kinder: Elsa, Helene,
Hermann Neumann und Ehefrau
Gärtnerei: Fritz Behrend
Fritz Behrend und Ehefrau Helene, geb. Sperwien, Kinder: Elsbeth, Erna
Richard Höpfner
Richard Höpfner mit Ehefrau Gertrud, geb. Gerlach,
Kinder: Christel, Bruno und Erich, Fritz, Rudi.
Altsitzerin : Henriette Höpfner geb. Queiß.
Walter Pultke.
Walter Pultke und Ehefrau Gerda, geb. Böhm,
Kinder: Siegfried, Rudi und Hans.
Altsitzer: Friedrich Pultke und Tochter Marie, Hausmädchen: Erna Schulz
Mathilde und Willi Wiechert
Mathilde Wiechert, geb. Bräuer.
Willi Wiechert und Ehefrau Selene, geb. Kohn, Kinder: Hilde und Horst.
Hermann Danowski
Hermann Danowski, Sohn Hans mit Ehefrau und Kinder.
Albert Liedtke
Albert Liedtke und Ehefrau Marie, geb. Arndt, Töchter: Hildegard, Eva
Artur Tiedmann mit Ehefrau, geb. Blumberg,
Kinder: Eva, Edith, Richard, Alfred
Liesbeth Mieke, geb. Böhm
Liesbeth Böhm.
Martin Arndt und Ehefrau Mathilde, geb. Berger,
Kinder: Kurt, Arno, Hans-Joachim. Hannelore.
Georg Augustin
Georg Augustin und Ehefrau Clara, geb. Mohr.
Willi Böhm
Willi Böhm mit Ehefrau Gertrud, geb. Schlicht,
Kinder: Helga und Dietrich.
Altsitzerin Berta Böhm mit Söhnen Kurt und Erich
Julius Köck mit Ehefrau Johanne, geb. Hill,
Kinder: Anita, Edith, Margitta, Günter
3
26
Haus Belgradt
E =
B =
B =
B =
27
Haus Meitz
Landwirtschaft
28
Haus Nitsch
(früher Putzke)
29
Haus Ritter /
Tiedmann
je ½
30
Haus Kluge
31
Haus Gehder
(früher Gorschalski)
32
Haus Blumberg
33
Haus Schwark /
Rödder
Landwirtschaft
34
35
36
Haus Schröder
Bauernwirtschaft
Gastwirtschaft
Kolonialwaren
Pfarrhaus
Haus Will und
Adler Erben
(früher Weinreich)
Schuster
37
Gutshaus
Melkerei
Meister und
Gehilfen
B
E
B
B
=
=
=
=
E
B
E
B
E
B
E
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
B
E
B
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
E
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
E =
B =
B =
E =
B =
E+B
B
E =
B =
B =
B =
Liesbeth Belgradt
Liesbeth Belgradt, geb. Wermke,
Kinder: Annemarie, Renate, Ellinor, Hilmar.
Berta Wermke, geb. Reimann.
Hermann Maser und Ehefrau Erna, geb. Marter,
Kinder: Herbert, Kurt, Erich, Georg, Erika, Gisela, Brigitte.
Frau Johanne Hill, mit Großtochter Frieda.
Eduard Meitz
Eduard Meitz und Ehefrau Betty, geb. Hippler, Tochter Frieda Meitz.
Fischhandel, Räucherei Erich Kroll und Frau Else, geb. Meitz,
Kinder: Lothar, Hans-Joachim, Ingrid.
Julius Nitsch
Julius Nitsch und Ehefrau Johanne, geb. Wermke, Tochter Erna.
Karl Ritter
Karl Ritter und Ehefrau Berta, geb. Bartes, Sohn Fritz.
Hermann Tiedmann
Familie Möcks und Sohn Rudi.
Franz Kluge
Franz Kluge und Ehefrau Anna, geb. Lindenau, Sohn Georg.
Karl Gehder
Karl Gehder und Ehefrau Minna, geb. Arndt,
Kinder: Kurt, Fritz, Elfriede, Herta und Willi
Otto Marklein und Frau Martha, Kinder: Herta
Gustav Blumberg
Gustav Blumberg und Ehefrau, geb. Braun, Tochter Anni
Frieda Menzel, geb. Kühn, Kinder: Eugen, Arnold.
Frau Braun (Witwe).
Wilhelm Schwark
Wilhelm Schwark und Ehefrau Anna, geb. Hennig
Kinder: Willi, Hildegard, Rudi, Ursula.
Jenny Rödder, Berta Stegemann
Jenny Rödder, Berta Stegemann, geb. Rödder.
Gustav Maser und Ehefrau Karoline, geb. Leppien.
Gustav Schröder
Gustav Schröder und Ehefrau Therese, geb, Thimm
Verkäuferin Frl. Warm und eine Haushilfe.
Kirchengemeinde Balga
Pfarrer Kurt Becker und Ehefrau Anna, geb. Skilo,
Kinder: Rosemarie und Klaus.
Kirchenkassen-Rendantin: Frl. Hörz und Haushaltshilfe: Frl. Blank.
Adolf Will (Schuster)
Adolf Will und Ehefrau Berta, geb. Wiechmann, Tochter Edith
Adler (Erben): Emma, Frieda, Kurt, Max und Alfred
(für den Sommeraufenthalt)
Willi Hasenpusch
Peter von Glasow
Rudolf Balzer (Melkermeister) und Ehefrau Auguste, geb. Stritzel,
Kinder: Fritz, Franz, Rudi.
Hermann Hasselberg und Frau Marie, Kinder: Emil, Walter, Otto, Helene.
Familie Jürnis.
4
38
Haus Dunz
E
B
B
B
B
=
=
=
=
=
Artur Dunz und Ehefrau aus Berlin
Artur Dunz und Ehefrau (als Sommeraufenthalt)
Gustav Liedke und Ehefrau, Sohn Gustav
Therese Wichmann, geb. Korn
Lieschen und Lotte Belgradt (Sommerwohnung)
39
Gutshaus
E
B
B
B
B
=
=
=
=
=
B
E
B
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
Peter von Glasow
August Will und Ehefrau Berta, geb. Glagau, Sohn Paul
Fritz Grädtke und Ehefrau Else, geb. Will.
August Arndt und Ehefrau Henriette, Sohn Ernst.
Ernst Weßlowski und Ehefrau Mathilde, geb. Nehring,
Kinder: Willi, Paul, Helmut, Erna.
Erich Klotzki und Ehefrau Frieda, geb. Will.
Martha Dröse
Martha Dröse
Martha Basmer, geb. Reimann mit Tochter Gertrud.
Johanne Mielke, Frau Joswig sen.
Otto Sonnenstuhl
Otto Sonnenstuhl mit Ehefrau Liesbeth
Kinder: Hans, Friedl, Elfriede.
Frau Fritsch und Sohn Heinz.
Gustav Neumann und Ehefrau, Sohn Fritz.
Erich Schulz mit Ehefrau Johanna, geb. Lobien, Kinder: Horst und Erich.
Therese Arndt, geb. Birth und Tochter Erika und Sohn
Therese Canditt
Therese Canditt, geb. Harnack
Fritz Schulat (Omnibusbetrieb) und Frau Anna, Kinder: Arno, ….., ….., …..
Martha Rehberg, geb. Kühn, Kinder: Johanna, Emil, Marie
Frau Johanne Werner, geb. Schulz mit Tochter Else
Grete Silz
Hermann Thiel
Richard Thiel
Richard Thiel mit Ehefrau Frieda, geb. Samlowski,
Kinder: Margot und Inge.
Elise Thiel
Elise Thiel, geb. Samlowski mit Tochter Rena.
40
Haus Dröse
41
Haus Sonnenstuhl
42
Haus Canditt
43
Haus Thiel
je ⅓
B =
B =
B =
B =
E =
B =
B
B
B
B
E+B
E =
B =
E =
B =
44
Haus Höflich /
Tolkmitt
45
Haus Tiedmann /
Jordan
E
B
B
B
E
B
=
=
=
=
E =
B =
46
Haus Dieck
47
Haus Reimann
Bauernwirtschaft
Holz- Kohlenhandel
E
B
B
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
Karl Tolkmitt
Karl Tolkmitt und Ehefrau Clara, geb. Höflich
Luis Höflich
Therese Thimm
Gustav Tiedmann
Gustav Thiedmann mit Ehefrau Hulda, geb. Thimm
Kinder: Gertrud (Schneidemeisterin), Elfriede.
Luise Jordan
Adolf Nikutowski und Ehefrau ….., geb. …..,
Kinder: Hans, …..,
Hermann Dieck
Hermann Dieck und Ehefrau Berta, Kinder: Charlotte und Fritz.
Franz Groß und Ehefrau Charlotte, geb. Diek und Sohn Herbert.
Johanne Silz.
Fritz Bendrich und Ehefrau , geb. ……, Sohn Gerhard
Franz Reimann
Franz Reimann und Ehefrau Anna, geb. Teschner
Kinder: Ernst und Gretel, Eva, Anna, Charlotte und ein Hausmädchen.
5
48
Mietshaus
49
Haus Reimann /
Teschner
je ½
50
Rödder /
Wermke
je ½
51
Haus Potreck
52
Haus Oback
(früher Kapitän
Unruh)
E =
B =
B
E
B
E
B
B
E
B
B
E
B
E
B
B
B
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
B =
53
54
55
Haus Wiechert /
Wiechmann
je ½
Haus Unruh
Haus Heckmann
B =
E =
B =
B
E
B
E
B
=
=
=
=
=
B =
E =
B =
B =
B =
56
Haus Kroll
57
Haus Mallien
- Kolonialwaren Haus Basmer
58
B =
E =
B =
B
E
B
E
B
B
B
=
=
=
=
=
=
=
Kirchengemeinde Balga
Rudolf Ohnesorge und Ehefrau Auguste, geb. Hippler, (Baugeschäft)
Kinder: Helmuth, Emil, Erwin, Elsbeth, Erich , Walter, Kurt, Hildegard,
Gerhard
Adolf Wegner und Ehefrau Berta, geb. Stritzel mit Sohn Fritz.
Albert Reimann
Albert Reimann und Ehefrau Johanne, geb. Samlowski, Berta Samlowski.
Anna Teschner
Anna Teschner, geb. Spruth, Kinder: Erna, Martha, Richard, Georg.
August Hippler und Ehefrau Emma.
Auguste Rödder
Auguste Rödder, geb. Reimann,
Grete Rödder mit Tochter Ursula und Schwiegersohn Otto Hornberger
Fritz Wermke
Fritz Wermke mit Ehefrau Grete, geb. Neumann.
Lene Potreck
Lene Potreck, geb. Fritsch, Kinder: Charli und Ruth.
Karl Wegner und Frau Anna, geb. Kohn, Kinder: Gertrud. Erna, Gerhard.
Franz Schemmerling und Frau Elisabet, Kinder: Helga, Hartmut.
Conrad Flockerzie und Frau Anna, geb. Liedtke.
Familie Arndt mit Ehefrau und Kindern.
Betty Oback
Betty Oback, geb. Wohlgetan mit Tochter Gertrud und
Ehemann Kurt Samlowski.
Berta Lobien mit Tochter Frieda, Sohn Franz und
Großkindern: Fritz und Kurt.
Familie Packeiser, Kinder: Helene, Fritz.
Julius Wiechert
Julius Wiechert und Ehefrau Johanne, geb. Schwark
mit Tochter Christel und Enkelin Regina.
Eduard Schulz und Ehefrau mit Sohn.
August Wiechmann
August Wiechmann und Ehefrau Eva, geb. Reimann mit Tochter Helga.
Karl Unruh
Karl Unruh mit Ehefrau Berta, geb. Wiechert
mit Söhnen Eduard und Albert.
Anna Wiechert, geb. Pauls, mit Sohn Kurt.
Fritz Heckmann
Fritz Heckmann mit Ehefrau Anna, geb. …..,
Kinder: Erika, Irmgard, Horst, Gerhard.
Richard Heckmann mit Ehefrau Amanada, geb. Adler und Sohn Paul.
Karl Neumann und Ehefrau Auguste,
Kinder: Hermann und Grete Wermke.
Frau Berta Maser.
Paul Kroll
Paul Kroll und Ehefrau Martha, geb. Silz,
Kinder: Marianne, Martin, Bernhard, Siegfried, Gerhard, Rosemarie.
Frieda Kroll mit Sohn Georg.
Erwin Mallien
Erwin Mallien
Auguste Basmer
Auguste Basmer, geb. Dröse.
Stanislaus Ruppert mit Frau Elise, geb. Joswig, Kinder: Helga, …….
Wilhelm Meitz und Frau Elise.
6
59
Haus Heske /
Kaschmann
60
Haus Reimann
61
Haus Lemke /
Gronau
je ½
62
Haus Schöttke
63
Haus Potreck /
Potreck / Kluge
zu je ⅓
E
B
E
B
E
B
E
B
B
E
B
E
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
B =
E =
B =
B =
B =
B =
E+B
Karl Heske
Karl Heske und Ehefrau
Paul Kaschmann
Paul Kaschmann und Ehefrau Minna, geb. Heske, Kinder: Eva und Kurt
Minna Reimann
Minna Reimann, geb. Kluge, Sohn Karl.
Fritz Lemke
Fritz Lemke und Ehefrau Lieschen.
Altsitzerin Berta Lemke, geb. Korn, mit Tochter Frieda.
Erbengemeinschaft Gronau Königsberg, Elbing, Heiligenbeil.
Johanna Hohmann, geb. Rehberg, und Sohn …..
Hermann Schöttke
Hermann Schöttke und Ehefrau Johanne, geb. Schwank.
Eduard Unruh und Ehefrau Herta, geb. Schöttke, Kinder: Manfred + Ina
Artur Potreck
Artur Potreck mit Ehefrau Emilie, geb. Schwark,
Kinder: Marie, Paul, Fritz, Walter.
Alfred Potreck
Alfred Potreck mit Ehefrau Gertrud, geb. Sonnenstuhl, Sohn Emil.
Berta Kluge
Maurer: Huhn und Frau.
Anna Thimm
Anna Thimm, geb. Putzke.
Gustav Hasenpusch und Ehefrau Berta, geb. Klang,
Kinder: Georg, Elly, Willi, Frieda.
Karolin Kramer. – Alfred Tiedmann. – Gertrud Beek und Tochter.
Paul Kleimann
Paul Kleimann und Ehefrau Grete, geb. Fritsch,
Kinder: Günther und Margrot.
Anna Brosell, geb. Fritsch, mit Sohn Herbert.
Gemeinde Balga
Albert Kirchner und Ehefrau Auguste, geb. Schulz,
Kinder: Hans, Albert, Ernst, Grete, Käte, Helga.
Heske Just
Berta Lihs
Familie Lihs (Sommerwohnung).
Familie Wieck (Sommerwohnung).
Otto Arndt und Ehefrau Gertrud mit Sohn Eckard.
Heinz Burkart und Ehefrau Frieda, geb. Klotzki.
Karl Rehberg und Ehefrau Luise, geb. Kühn.
E
B
E
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
=
E =
B =
E =
B =
B =
B =
E =
B =
E =
B =
E+B
B
E =
B =
B =
B =
Fritz Blöß
Fritz Blöß und Ehefrau Lina, Kinder: Bruno und Erika.
August Rehberg
August Rehberg und Ehefrau Grete, geb. Michel, Sohn Willi.
Heinz Huhn und Ehefrau Gerda, geb. Rehberg.
Frau Böhm mit den Söhnen Fritz und Hermann aus Braunsberg.
Hermann Arndt
Hermann Arndt und Ehefrau Ella, geb. Kühn, Sohn Erich.
Ludwig Zeigner
Hermann Arndt (Bismarck).
Reinhold Unruh mit Ehefrau Anna,
Schwiegersohn Jakobi mit Ehefrau und Sohn.
Peter von Glasow
Karl Bewernik und Tochter Gertrud.
Albert Schwarz sen. mit Tochter Minna; Kinder: Kurt, Erwin, Paul.
Luise Quand.
64
Haus Thimm
65
Haus Kleimann
B
E =
B =
66
Armenhaus
B =
E =
B =
67
Haus Lihs
(früher
Justine Höpfner)
68
Haus Rehberg
69
Haus Blöß /
Rehberg
je ½
70
Haus Arndt /
Zeigner
je ½
71
Haus Unruh
72
Miethaus
7
73
Haus Neumann
74
Haus Zimmermann
75
Lange Reihe (Haus)
76
Haus Arndt
77
Haus Kroll /
Neumann /
Rehberg
je ⅓
78
Haus Tiedmann
79
Insthaus
80
Gendarmerie
81
Diensthaus
E
B
B
E
B
B
B
E
B
B
B
B
B
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
E
B
B
B
E
B
E
B
E
B
E
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
B
B
E
B
B
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
B =
82
Haus Kreutz
Schlachterei und
Landwirtschaft
E =
B =
B =
83
Fritz Korn
Gästehaus
E =
B =
B
B
B
B
B
B
=
=
=
=
=
=
Fritz Neumann
Fritz Neumann und Ehefrau Olga, geb. Heske, Kinder.
Feller mit Frau Erna, geb. Weßlowski.
Otto Zimmermann
Otto Zimmermann und Ehefrau Minna, geb. Schwarz.
Frau Zitranski.
Erich Klotzki und Frau Frieda, geb. Will.
Peter von Glasow
Hans Bewernick mit Ehefrau Emma, geb. Fallack, Tochter Elly.
Frau Schramm mit Tochter Erna
Karl Eckhoff und Ehefrau Anna, Kinder: Walter, Kurt, Erich, Helmuth.
Frau Arndt sen., und Johanna Arndt, mit Tochter Herta.
Karl Jahn und Ehefrau Ottilie, Kinder: Margot, Hildegard, Heidi.
Ernst Pohl und Ehefrau Liesbeth, geb. Hasselberg,
Kinder: Horst und Klaus.
Henriette Arndt
Henriette Arndt
Fritz Schuleit und Ehefrau Lina, geb. Arndt.
Adolf Kluge und Frau Henriette, Kinder: Karl und Elfriede.
Gottfried Kroll
Gottfried Kroll und Schuhmacher Albert.
Franz Neumann
Franz Neumann und Ehefrau Wilhelmine, geb. Seemund.
Amanda Rehberg
Amanda Rehberg und Sohn Georg.
Karl Tiedmann
Karl Tiedmann und Ehefrau Anna, geb. Kluge, und Tochter Herta.
Peter von Glasow
Gustav Schwill mit Ehefrau Berta, Kinder: Edith, Helmut, Eva, Hans, Heinz.
Otto Schulz mit Ehefrau Anna,
Kinder: Erich, Heinz, Erna, Lotte, Herta, Hilde, Gerda, Gerhard.
Rudolf Fallack mit Ehefrau Maria, Kinder: Walter, Ursel, und Waltraud.
Adolf Gürtel mit Ehefrau Lydia, geb. Graß, Kinder: Frieda, Herta, Fritz.
Anna Thimm
Franz Steffen und Ehefrau Thea, geb. Reimann, Kinder: Günter, Egon
Ernst Klöckner mit Traute, geb. Steffen.
Pauline Heske, Johanne Gehrke.
Peter von Glasow
Albert Hinz mit Ehefrau Berta, geb. Kaschmann,
Kinder: Oskar, Hans, Fritz.
Fritz Zytranski und Ehefrau Herta, geb. Schwarz
Kinder: Ortwien, Else, Lothar, Anneliese, Uwe.
Edmund Kreutz
Edmund Kreutz und Ehefrau Helene, geb. Arndt, Kinder: Bruno, Eleonore.
Geselle und Hausmädchen.
Fritz Korn
Fritz Korn und Ehefrau Charlotte, geb. Radtke,
Kinder: Martin und Barbara.
Elisabeth Kröske, Lehrerin.
Rudolf Nehrenheim und Ehefrau Hilda mit zwei Kindern.
Fritz Huhn und Ehefrau Anna, geb. Basmer mit Tochter Hildegard.
Frau Wohlgemuth mit Kindern: Ernst, Horst, Christel, Fritz.
Artur Gutzeit und Frau Charlotte mit einem Kind.
Georg Rehberg mit Erna Schulz.
8
84
Haus Thimm
Zimmerei
85
Haus Gerlach
86
Haus Kreutz
(Neubau)
Haus Brall
Postagentur
87
E
B
B
E
B
B
E
B
E
B
B
E
B
E
B
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
88
Haus Müller
89
Jugendherberge
90
Haus Höpfner/
Höpfner
je ½
E
B
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
=
91
Haus Bewernick
E
B
B
B
=
=
=
=
92
Behelfsheime
Albert Thimm
Albert Thimm mit Ehefrau Hermine, geb. Harnack.
Max Harnack mit Ehefrau …, geb. Quandt, Kinder: Marie und Fritz.
Adolf Gerlach
Adolf Gerlach und Ehefrau ….., geb. …..,
Ernst Neidhard und Frau Grete, geb. Arndt.
Edmund Kreutz
Eltern von Frau Kreutz: Herr und Frau Arndt.
Paul Brall
Paul Brall und Ehefrau, geb. Kolinna
Ute Blumenthal mit Sohn Joachim.
Emil Müller
Emil Müller und Frau Meta, geb. Hambruch, Kinder: Kurt, Fredi, Gundula.
Jugendherbergsverband Ostpreußen
Fritz Hübner und Ehefrau Liesbeth, geb. Gronau, Sohn Alfred
und Vater Gronau.
Albert Höpfner
Albert Höpfner und Ehefrau Minna, geb. Bartel.
Walter Droese und Ehefrau Eva, geb. Höpfner.
Paul Schwermer mit Frau Gotthilfe, geb. Zimmermann, Sohn Wolfgang
Franz Höpfner
Franz Höpfner mit Ehefrau Maria, geb. Arndt, Kinder: Benno und Horst.
Richard Hasenpusch und Ehefrau Anna, geb.Höpfner,
Kinder: Heinz, Siegfried, Helga.
Hans Bewernick
Emil Zeigner mit Frau Frieda, geb. Röhring, Kinder: Siegfrie und Ingrid.
Ernst Röhring und Wilhelm Seeger
Familie Höhn und Frau Alma, geb. Schramm, zwei Kinder
für ausgebombte
Familien
93
Gutshaus
von Glasow
E =
B =
94
Gärtnerhaus
B =
E =
B =
95
Schweinemästerei
E =
B =
96
Handwerkerhaus
E
B
B
B
=
=
=
=
B
B
E
B
B
E
B
B
=
=
=
=
=
=
=
=
97
Neues Vorwerk
98
Altes Vorwerk
(Mühlenhaus)
Peter von Glasow
Peter von Glasow mit Ehefrau Elinore, geb. von der Groeben,
Kinder: Götz und Gottliebe
Erzieherin Frl. Kliehn und mehrere Angestellte.
Peter von Glasow
Georg Philipkowski und Ehefrau, geb. Vongehr, zwei Kinder und
Die Schwiegermutter Frau Vongehr.
Peter von Glasow
Paul Klotzki und Ehefrau Else, geb. Schemmerling,
Kinder: Else, Erich, Willi, Heinz, Bruno, Fritz, Frieda, Maria, Erna, Martin,
und Anne.
Peter von Glasow
Inspektor Kepeschus. Rendantin von Manteufel.
Stellmachermeister: Zimmermann und Ehefrau, Tochter Gertrud
Schmiedemeister: Friedrich Rautenberg und Ehefrau,
Kinder: Kurt, Walter, Bruno, Gerhard, Frieda.
Kämmerer: Rudolf Zimmermann und Ehefrau mit Sohn Ernst.
Volknannt und Ehefrau, Kinder Otto und Frieda
Peter von Glasow
Albert Liedtke und Ehefrau , Kinder: Frieda und Otto
Paul Schneider und Ehefrau Auguste, geb. Ewert, Kinder: Liese und Erich.
Peter von Glasow
Albrecht Bewernick und Ehefrau Ida, geb. Zeigner Kinder: Sohn Walter.
Julius Marter und Ehefrau Marie, Kinder: Otto, Fritz, Lotte, Siegfried
9
99
Abbau Wolitta
100
Abbau Neumann
101
Abbau Korn
102
Abbau
Schneckenberg
103
Deputantenhaus
E =
B =
B =
E+B
Artur Schmeer
Artur Schmeer mit Ehefrau, geb. Hantel, Sohn Harry.
Bedienstete.
Fritz Neumann und Frau Olga, geb. Birth, zwei Kinder.
E
B
B
E
B
Gerhard Korn
Gerhard Korn und Frau Ursel, geb. Tempel.
Mutter Lina Korn, geb. Schwark, mit Tochter Elfriede und Christel.
Richard Schröder
Richard Schröder und Ehefrau Helene, geb. Voß,
Kinder: Gerhard und Lieselotte.
Richard Schröder
Richard Wegner mit Ehefrau und Kindern.
Fritz Belgradt mit Ehefrau und Kindern.
=
=
=
=
=
E =
B =
B =