nya nordiska

nya nordiska
nya textiles
Nya Nordiska präsentiert neue Trevira CS Stoffkreationen der Nya Textiles
Kollektion 2013
Nya Nordiska, einer der international führenden Textilverlage, präsentiert in der
Nya Textiles Kollektion 2013 mit Gloria CS und Hero CS erneut zwei objektgeeignete
Stoffkreationen aus 100% Trevira: Der klassische Gloria CS ist ein echter Moiré,
der seine typische Zeichnung dank der CS-Qualität nicht verliert. Die hohe Festigkeit
macht den Stoff sowohl für opulente Dekorationen als auch für lose Polster geeignet.
In 30 Farben erhältlich steht Gloria CS beispielhaft für die außergewöhnliche Kombinierbarkeit der Nya Nordiska Stoffwelten. Der halbtransparente Dekorationsstoff
Hero CS überzeugt mit einem grafischen Dessin aus schmalen Rechtecken
(3,2 cm x 0,5 cm). Die aus der Fertigung in Scherli-Technik resultierenden Linien
aus weichen Fransen verleihen dem Stoffdessin eine schmeichelnde Attitüde.
Mit diesen Neuheiten ergänzt Nya Nordiska eine ganze Reihe erfolgreicher, mehrfach
preisgekrönter Stoffkreationen aus Trevira CS, darunter Ajoura CS, ein versteiftes
Hightech-Gewebe für Flächenvorhänge mit einem floralen Muster in traditioneller
Ajourtechnik. Ajoura CS ist ebenso wie die Varianten Ventura CS mit Leinencharakter und Flower Cut CS mit einem floralen Design in Laser Cut-Ausführung hervorragend mit dem Nya Artline System Quattro kombinierbar. Der außergewöhnliche
Dekorationsstoff Multi-Pli CS wurde bereits siebenfach prämiert: Für die technisch
aufwendige Herstellung wurde ein feines Trevira-Gewebe gecrasht, plissiert und dann
auf einen transparenten Trägerstoff kaschiert. Die entstehende Knitterstruktur vermittelt je nach Lichteinfall eine außergewöhnliche Dynamik und räumliche Tiefe.
Gloria CS
Hero CS
nya nordiska
nya textiles
Nya Nordiska presents new Trevira CS fabrics within the Nya Textiles
collection 2013
With Gloria CS and Hero CS, Nya Nordiska, a leading international textile company,
presents amongst the Nya Textiles collection 2013 two textile designs suitable for
professional use made of 100% Trevira: The classic fabric Gloria CS is a true moiré
fabric which does not lose its characteristic pattern, thanks to CS quality.
The product's strengh makes it suitabel for opulent decorations as well as for loose
cushions. Available in 30 colours, Gloria CS represents the outstanding combinability
of the Nya Nordiska textile designs. The semi-transparent decorative fabric Hero CS
stands out with a graphical design comprising narrow rectangles (3.2 cm x 0.5 cm).
By using the Scherli technique lines made of soft fringes are produced and gives the
fabric’s design a caressing touch.
With these novelties, Nya Nordiska complements a range of successful, awardwinning fabric designs made of Trevira CS, including Ajoura CS, a stiffened high-tech
weave for panel tracks with a floral pattern showing a traditional a-jour technique.
As well as the variants Ventura CS with a linen look-and feel and Flower Cut CS with
a modern floral pattern cerated by laser cut technique, Ajoura CS can be used very
well in combination with the Nya Artline decoration system Quattro. The exceptionally
decorative fabric Multi-Pli CS has already won seven design awards: For the technically challenging manufacturing a fine Trevira weave is crashed, pleated and finally
laminated on a transparent base. The resulting folded structure develops outstanding
dynamics and spatial depth, varying according to the incidence of light.
Gloria CS
Hero CS
nya nordiska
nya textiles
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
For further information please contact:
Barbara Hickl
hicklvesting Public Relations
Mommsenstraße 27
10629 Berlin
Tel +49 (0) 30 319 903 88 / 9
Mobile +49 (0)170 963 012 4
E-Mail [email protected]
www.hicklvesting.com
Nicole Vesting
hicklvesting Public Relations
Kurfürstenstraße 4
80799 München
Tel +49 (0) 89 383 801 85 / 6
Mobile +49 (0)172 836 992 2
E-Mail [email protected]