allsun Magazin
Transcrição
allsun Magazin
ALLSUNMAGAZIN IHR PERSÖNLICHES EXEMPLAR ZUM MITNEHMEN Ihre Urlaubsinseln Alle allsun Hotels auf Mallorca und den Kanaren Ihre Genusswelt Spa, Sport, Speisen und bester Service URLAUB FÜR ALLE * * * * * GEW I SIE IHNNEN NÄCH REN ALLS STEN URLA UN UB * SPORT FITNESS BEAUTY WELLNESS FAMILIE UNTERHALTUNG GESUNDER GENUSS E D I TO R I A L | I N H A LT Liebe allsun Gäste, herzlich willkommen in Ihrem Urlaub! Wir freuen uns sehr, Sie bei allsun Hotels begrüßen zu dürfen. Ganz egal, für welches unserer 27 Hotels auf Mallorca, Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura oder Lanzarote Sie sich entschieden haben: Bei uns erwartet Sie Wohlfühlatmosphäre pur. Jeder hat seine ganz persönliche Vorstellung von seinem perfekten Urlaub. Der eine entspannt aktiv bei Sport und Fitness, während ein anderer endlich Zeit finden will für die Lektüre eines spannenden Buchs am feinsandigen Traumstrand oder am weitläufigen Pool. Wir bei allsun Hotels wollen Ihnen ein breites Angebot bieten, aus dem Sie sich bedienen können, um Ihren persönlichen Wohlfühlurlaub so zu gestalten, wie Sie es wollen. Bei allsun finden Sie Boutique-Hotels für Gäste ab 16 Jahren genauso wie Familienanlagen mit wunderschönen Spa- und Wellnessoasen, großzügige Fitnesscenter mit hochwertiger Ausstattung und einem umfassenden Sportprogramm. Eines ist bei allsun jedoch immer gleich: die absolute Serviceorientierung unserer hochmotivierten Mitarbeiter, die Tag für Tag dafür arbeiten, dass Sie unvergessliche Tage bei allsun genießen können. Wir hoffen, dass Sie bei der Lektüre Ihrer persönlichen Ausgabe des allsun Magazins zahlreiche Anregungen für die Gestaltung Ihres Urlaubs erhalten. Natürlich können Sie das Magazin am Ende Ihres Aufenthalts auch gern mit nach Hause nehmen und sich dort inspirieren lassen für Ihren nächsten allsun Wohlfühlurlaub. Ihr allsun Team 32 68 HOTEL ESTRELLA & CORAL DE MAR IM PORTRÄT TOLLE SHOWS UND MEHR FITNESS 2 54 EIN PERFEKTER AUGENBLICK Ein Moment des Glücks für Ihren Urlaub������������������� 04 Alle 27 allsun Hotels auf einen Blick������������������������������ 06 EINBLICKE Erste Eindrücke von Ihrem Wohlfühlurlaub��������������� 08 FÜR JEDEN DAS PASSENDE HOTEL Alle allsun Häuser mit kurzem Porträt������������������������� 12 PURER GENUSS 76 ALLSUN URLAUBSPHILOSOPHIE 27 Hotels für jeden Geschmack��������������������������������������� 30 ALLES FÜR IHREN TRAUMURLAUB Porträt Hotel Estrella & Coral de Mar��������������������������� 32 „ZUFRIEDENE GÄSTE REICHEN MIR NICHT“ Interview mit allsun Manager Uwe Prein������������������� 37 NOCH MEHR AUSWAHL AUF MALLORCA Besuch im Hotel Palmira Beach in Paguera��������������� 38 NEUES DESIGN, MODERNE ARCHITEKTUR Das Hotel Barlovento setzte neue Maßstäbe������������ 40 SCHLAFEN SIE GUT! Suiten, Doppelzimmer und Appartements���������������� 42 64 46 EIN TRAUM FÜR RADSPORTLER UNSERE WOHLFÜHLOASEN WELLNESS & SPA Gesundheit und Erholung für Körper und Geist������ 46 JEDEN TAG EIN WENIG FITTER Riesengroßes Angebot bei allsun����������������������������������� 54 SPORT BEI ALLSUN Breites Angebot bei allsun������������������������������������������������ 62 TOLLE TOUREN & BESTE BIKES Willkommen im Radparadies!����������������������������������������� 64 BESTE UNTERHALTUNG Tanz, Musik, Akrobatik, Stars und vieles mehr���������� 68 HIER GEHT’S UNS GUT Urlaub für die ganze Familie�������������������������������������������� 72 GENUSS À LA ALLSUN Einblicke in das kulinarische Angebot�������������������������� 76 DAS GANZE JAHR SCHÖN In diesen allsun Hotels genießen Sie den Winter���� 82 RÄTSEL UND GEWINNSPIEL Brainjogging mit Sudoku Gewinnen Sie Ihren nächsten allsun Urlaub!����������� 84 IMPRESSUM�������������������������������������������������������������������������� 86 3 EINBLICKE Wir können sie immer wieder erleben: Augenblicke, in denen die Welt stillsteht und Platz macht für vollkommenes Glück. Wir erfahren sie, wenn wir auch die Freiheit haben, sie zu genießen, deswegen begegnen wir ihnen besonders oft im Urlaub. Dann können wir die Schönheit der einfachen Dinge wieder wahrnehmen: eine kühle Brise auf der sonnenwarmen Haut. Den feinen Sand zwischen unseren Füßen. Die atemraubende Weite der Natur. Den lieben Menschen, der uns begleitet. Plötzlich weitet sich das Herz und wir könnten die ganze Welt umarmen. Luftsprünge machen können Sie z. B. an wunderschönen Sandstränden, denn die sind bei allsun Hotels immer ganz nah. Ein perfekter Diesen Moment haben wir am Strand auf Fuerteventura eingefangen, wo Sie zwei luxuriös verschönerte allsun Häuser erwarten: das Hotel Esquinzo Beach und das Hotel Barlovento. 4 Augenblick 5 ALLSUN INTERN Die allsun Urlaubswelt Unsere Gäste wissen, was gelebte Urlaubsphilosophie bedeutet: Sich mit hohem Komfort und bei bestem Service verwöhnen zu lassen in 27 Hotels auf Mallorca, Teneriffa, Gran Canaria, Lanzarote und Fuerteventura. Hier sehen Sie im Überblick, wo Sie Ihren Wohlfühlurlaub mit allsun verbringen können. Auf Lanzarote erleben Sie Wohlfühlurlaub pur direkt am Meer an der Costa Teguise und nur wenige Gehminuten von der beliebten Badebucht Playa de las Cucharas entfernt. Genießen Sie Ihren Urlaub im Süden von Teneriffa, im Feriengebiet Playa de las Americas/ Costa Adeje und nur wenige Gehminuten vom weitläufigen Hauptstrand der Playa Torviscas entfernt. Hotel Albatros NNNNn Hotel Los Hibiscos NNNNn Teneriffa Kanaren Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Nahe der weltberühmten, kilometerlangen Dünenlandschaft und den bekannten Traumstränden von Playa del Ingés und Maspalomas liegen unsere beiden Ferienanlagen auf Gran Canaria. Hotel Esplendido NNNN Hotel Lucana NNNNn Entlang der Südspitze der Insel von Morro Jable bis Esquinzo windet sich auf einer Länge von 26 Kilometern einer der schönsten Strände Europas. Eine perfekte Lage für Ihren Wohlfühlurlaub. Hotel Esquinzo Beach NNNNn 6 Freuen Sie sich auf perfekten Strandurlaub auf Fuerteventura, direkt am Anfang des 25 Kilometer langen Sandstrandes der Costa Calma. Hotel Barlovento NNNNn allsun ist mit vier Hotels in direkter Strandlage in Alcúdia an der 12 Kilometer langen Playa de Muro vertreten, einem der schönsten Strände der Insel. Zwei Häuser liegen zentral in der Nähe des historischen, typisch spanischen Ortskerns und der Hafenpromenade. Hotel Eden Alcudia NNNNn Hotel Eden Playa NNNNn Hotel Estrella&Coral de Mar Resort Spa NNNNn Hotel Orquidea Playa NNNNn Sie haben die Wahl zwischen zwei zentral und dennoch ruhig gelegenen allsun Häusern in Cala Ratjada mit seinen romantischen Badebuchten wie der Playa de Son Moll und der Cala Guya mit ihren pinienbewachsenen Dünen. Hotel Illot Park NNNNn Hotel Lago Playa Park NNNNn Mallorca Cala Millor bietet einen herrlichen, 2,5 Kilometer langen Sandstrand, der flach ins Meer abfällt. In unseren sechs allsun Häusern in Cala Millor, vier davon in absoluter Premium-Strandlage, gibt es für jeden Geschmack das passende Angebot. Hotel Amàrac NNNN Hotel Bahia del Este NNNNn Hotel Borneo NNNN Hotel Mar Blau NNNNn Hotel Sumba NNNN Hotel Rossella NNNNn Erstmals können Sie mit allsun Ihren Urlaub auch im Südwesten Mallorcas in Paguera am Fuße des imposanten Tramuntanagebirges genießen. Gleich 4 Ferienanlagen stehen für Sie zur Auswahl. Hotel Palmira Beach NNNn Hotel Palmira Cormoran NNNN Hotel Palmira Paguera NNN Hotel Palmira Paradise NNNNn In weitem Bogen erstreckt sich der acht Kilometer lange, feinsandige Strand der Playa de Palma. Beste Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Urlaub in einem unserer beiden allsun Häuser, die in unmittelbarer Premium-Strandlage liegen. Erholung pur erwartet Sie in zwei allsun Häusern an den weitläufigen, flach ins Meer verlaufenden Sandstränden der zwei Kilometer langen, weit geschwungenen Bucht von Sa Coma und S‘Illot. Hotel Mariant Park NNNN, S’Illot Hotel Orient Beach NNNNn, Sa Coma Hotel Kontiki Playa NNNN Hotel Pil-Lari Playa NNNNn 7 EINBLICKE Urlaub bei allsun Das Wohlfühlpaket Wellness und Fitness, Kulinarik, Sport, Unter haltung und Familie – ein gelungener Urlaub hat viele Aspekte. Freuen Sie sich auf Ihren allsun Urlaub, den Sie mit allen Sinnen ge nießen können. Stimmen Sie sich mit den folgenden Eindrücken schon einmal ein. Poollandschaften & Meer Wasser spielt bei der Entspannung im Urlaub oft eine große Rolle: Der Blick auf die leicht kräuselnde Oberfläche des Pools, die beruhigenden Wellen des Meeres – all das hilft, den Alltag hinter sich zu lassen. Aus dem Grund bieten allsun Hotels von Palmen umsäumte, weitläufige Poollandschaften und liegen direkt oder nah am Meer. Poollandschaft im Hotel Albatros auf Lanzarote. 8 Dachterrasse im Hotel Amarac in Cala Millor mit traumhaftem Meerblick. Gaumenfreuden Showcooking, 14 Themenbüffets, Meeresfrüchte, Fleischspezialitäten, eine frische Gemüse- und Obstvielfalt und lokale Delikatessen lassen den Aufenthalt zu einem kulinarischen Genuss werden. Himmlisch genießen Die Außenbereiche der allsun Hotels laden dazu ein, die Seele baumeln zu lassen, ganz gleich, ob Sie nun auf den Terrassen ein gemütliches Frühstück zu sich nehmen, im Lounge-Bereich die Meeresbrise genießen oder abends den Sternenhimmel bewundern. Frische Paella im Hotel Bahia del Este in Cala Millor. Zeit, sich richtig zu verwöhnen Massagen, Spabesuche, Beauty-Behandlungen, das ist in der Hektik unseres Alltags ein Luxus, den wir uns viel zu selten gönnen. Ein Grund mehr, es sich im Urlaub gut gehen zu lassen. Und dafür sind unsere Beauty-Studios und die luxuriös gestalteten Wellnessoasen mit unseren Saunen, Dampfbädern, Pools und Jacuzzis ideal geeignet. Entspannende Massage im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. 9 EINBLICKE Fitness & Sport Training an modernen Muskelaufbau- und Kardiogeräten. Im Urlaub haben wir endlich wieder die Zeit, unserem Körper etwas Gutes zu tun. Dabei ist Abwechslung Trumpf: Es erwartet Sie ein umfangreiches Kurs angebot, Training an modernen Geräten, Radfahren, Golf, Tennis und vieles mehr – erlaubt ist, was gefällt. Unser Angebot für Sie in den allsun Hotels: WELLNESS & FITNESS allsun Hotel Albatros Wellnesscenter Fitnesscenter SPORT Radverleih Beachvolleyball Tennis Sportwettkämpfe KINDERBETREUUNG Sonstiges allsun Kids Club Fußball, Boccia 1 x Mini 1 x Maxi Spielgeräte, Minigolf im Sumba Schwimmschule AI VERPFLEGUNG Lang Showkochen HP schläfer& Themenfrühstück abende Amarac Bahia del Este Barlovento Borneo Eden Alcùdia Eden Playa Esplendido Esquinzo Beach Estrella & Coral de Mar im Winter Illot Park Kontiki Lago Playa Park Los Hibiscos Lucana Mar Blau Mariant Park Spielgeräte Orquidea Playa Orient Beach Tennis, Dart, Boccia Palmira Beach Spielgeräte, Minigolf Palmira Cormoran Palmira Paguera Palmira Paradise Pil-Lari Playa Rossella Sumba 10 Spielgeräte, Multifeld Freuen Sie sich auf beliebte Musicals wie „Cats“ und vieles mehr! UNTERHALTUNG regelmäßige Abendshows Livemusik mit Tanz Spannende Unterhaltung Beliebte Musicalklassiker, Flamencoabende, Open-Air-Kino, Akrobatik, Mottotage und und und ... Die Liste an Unterhaltungsangeboten in den allsun Hotels ist lang und breit gefächert. Da locken tagsüber Wettbewerbe, abends treten lokale wie nationale Künstler auf. Sonstiges (Open-Air-Kino, Chill-out-Stunden) Kinoabend, White Night mit DJ & Mojitobar der Animation, Chill-out mit Pokernacht Kino, Chill-out-Abend, White Night, Passion Night Kino auf der Plaza, Chill-out-Stunden, Pokerturnier Open-Air-Kino, Chill-out Open-Air-Kino, Chill-out Open-Air-Kino, Chill-out Open-Air-Kino, Chill-out, Nachtwanderungen Open-Air-Kino, Chill-out Open-Air-Kino, Chill-out-Stunde Open-Air-Kino, Chill-out-Abende, 100 Worte Spanisch, Strandwanderung, Marktausflug Open-Air-Kino Open-Air-Kino Open-Air-Kino, Chill-out-Stunden Open-Air-Kino Open-Air-Kino, Chill-out-Stunden Open-Air-Kino Kinderbetreuung im allsun Kids Club. Familie allsun bietet beste Urlaubsvoraussetzungen für die ganze Familie. Auf Kinder warten der allsun Kids Club, ein lustiges Unterhaltungsprogramm, viele Spiele und spannende Wettkämpfe – passend für Minis, Midis und Maxis. Eltern und Großeltern können sich in der Zwischenzeit am Strand oder Pool erholen, Sport treiben, im Fitnesscenter an Geräten trainieren oder einen Kurs besuchen. Oder einfach einmal im Wellnessbereich ganz entspannt den Urlaub genießen. 11 ALLSUN INTERN Für jeden Geschmack: 6 Hotels in Cala Millor auf Mallorca In dem bei deutschen Urlaubern sehr beliebten Urlaubsort an der Ostküste Mallorcas bieten wir Hotel und zwei 4,5-Sterne Häuser in perfekter luxuriösen 4,5-Sterne-Wellness-, Erholungs- und 4,5-Sterne-Wohlfühlhotels. für jeden Geschmack das passende Angebot: vom Hotel Bahia del Este 12 Regenerationshotel über ein 4-Sterne-Boutique- Strandlage bis hin zu zwei familienfreundlichen Schon der Name macht Lust auf Urlaub: Bahia del Este. Das komfortable 4,5-Sterne-Deluxe-Hotel liegt in perfekter Umgebung, zentral in erster Strandreihe, direkt am kilometerlangen Sandstrand. 189 komfortable und großzügig eingerichtete Designzimmer mit sehr schönem Bad und Balkon stehen im mehrfach ausgezeichneten Hotel für Sie bereit, wahlweise mit seitlichem oder direktem Meerblick. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen im klassisch-edel eingerichteten Restaurant mit Meerblick und auf der wunderschönen Außenterrasse des Restaurants. Das besonders für Gäste ab 16 Jahren geeignete Wellness- und Regenerationshotel ist auch in der Wintersaison geöffnet und bietet den Gästen eine luxuriöse Wellnessoase mit großer, im asiatischen Stil eingerichteter Saunaanlage, finnischer Sauna, türkischem Bad, Ruhezone mit Außenterrasse und Hallenbad mit Jacuzzi (in der Vor- und Nachsaison). Wirksame Behandlungen und Massagen werden im Beautysalon angeboten. Im großzügigen und hochwertig ausgestatteten Fitnesscenter mit Trainingsfläche (ca. 200 qm) finden Sie Kardio- und Muskelaufbau geräte und einem Kursraum für Spinning®, Bauchund Rückentraining, Bodystyling und Aerobic. 1 Woche DZ/AI ab 548 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Rossella Hotel Mar Blau Hotel Amàrac Das 4,5-Sterne-Haus für die ganze Familie liegt in schöner, grüner Umgebung, ca. 700 Meter vom kilometerlangen Sandstrand entfernt. Erholung pur finden Sie in der schönen Außenanlage mit Swimmingpool und verschiedenen Sonnenterrassen auf mehreren Ebenen sowie zusätzlicher Pool-/Snackbar mit schöner Sitzterrasse. Sie wohnen in 118 komfortablen, groß und hell eingerichteten Appartements mit Balkon oder Terrasse. Aktive Urlauber nutzen das Fitness- und Sportangebot, z. B. das gut ausgestattete Fitnesscenter (ca. 230 qm), Nordic Walking oder begleitete Radtouren. Die Gäste können den Wellnessbereich im benachbarten Hotel Mar Blau mitnutzen. Kindern bietet der allsun Kids Club viel Abwechslung. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche AP/AI im Sommer schon ab 527 Euro. Das im mallorquinischen Villenstil erbaute 4,5-Sterne-Hotel liegt ca. 500 Meter vom kilometerlangen Sandstrand entfernt. Entspannen können Sie inmitten der großen Swimmingpoollandschaft. Das geschmackvolle Haus für die ganze Familie verfügt über 184 im Winter 2013 neu möblierte Studios (ca. 30 qm) und Appartements (ca. 39 qm) mit Balkon oder Terrasse. Das Fitnesscenter im benachbarten allsun Hotel Rossella kann mitgenutzt werden. Im ca. 320 qm großen Wellnessbereich finden Sie eine finnische Sauna, Dampf- und Hallenbad (während der Vor- und Nachsaison). Massagen und Behandlungen sind auf Wunsch buchbar. Im allsun Kids Club werden Ihre Kinder bestens betreut. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche ST/AI im Sommer schon ab 489 Euro. Das 4-Sterne-Boutique-Hotel liegt in erster Reihe an der Promenade des kilometerlangen, feinen Strands, zentral und ruhig. Das Haus speziell für Gäste ab 16 Jahren wurde im Winter 2013 kernsaniert und komplett neu eingerichtet. Sie wohnen in 59 modernen und eleganten Designzimmern, wahlweise mit direktem oder seitlichem Meerblick und Balkon. Vom Restaurant im 1. Stock mit Außenterrasse schauen Sie aufs Meer. Später am Abend genießen Sie erfrischende Drinks während der Chill-out-Stunden mit Musik an der Bar auf der Dachterrasse unter dem Milliarden-Sterne-Himmel. Hotelgäste können das wunderschöne Wellness- und Fitnesscenter im Bahia del Este kostenfrei nutzen. 1 Woche DZ/HP im Sommer schon ab 468 Euro. 13 ALLSUN INTERN Hotel Borneo Hotel Sumba 14 Das 4-Sterne-Hotel liegt in erster Strandreihe, direkt am kilometerlangen, flach ins Meer abfallenden Sandstrand. Das Zentrum von Cala Millor mit seinen zahlreichen Geschäften, Restaurants, Cafés, Bars und der beliebten Fußgängerzone ist nur ca. 300 Meter entfernt. Das renovierte, komfortabel eingerichtete Adults-only-Haus ist seit Jahren bei Stammgästen sehr beliebt. Sie wohnen in 200 komplett renovierten und geschmackvoll eingerichteten Zimmern – alle verfügen über einen Balkon mit seitlichem Meerblick. Entspannen Sie an der direkt zur Meer seite gelegenen Swimmingpoollandschaft mit Sonnenterrasse, auf der chilligen Dachterrasse mit Panoramablick oder nur wenige Schritte weiter direkt am Meer. Sportlich aktive Gäste nutzen das komplett neu geschaffene Fitnesscenter mit hochwertigen Geräten und umfangreichem Kursangebot. Genau wie im benachbarten Hotel Sumba besteht mit dem 18-Loch-Golfplatz Son Servera eine Kooperation, die es Gästen ermöglicht, Abschlagzeiten bereits an der Rezeption zu buchen. 1 Woche DZ/AI ab 639 Euro. Traumlage! Das 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Meer in der ersten Strandreihe. Wer die Uferpromenade überquert, erreicht unmittelbar den besonders breiten, kilometerlangen feinsandigen Strand in der Bucht von Cala Millor. Das Zentrum mit seinen zahlreichen Unterhaltungs- und Shoppingmöglichkeiten liegt nur ca. 300 Meter entfernt. Neben der direkten Strandlage überzeugt das Hotel mit seinem großzügigen Ambiente, der direkt zur Meerseite gelegenen Swimmingpoollandschaft mit Sonnenterrasse und dem hohen Servicestandard. Die 280 geschmackvoll eingerichteten Doppel- und Familienzimmer verfügen alle über Balkon und einen seitlichen Meerblick. Im allsun Hotel Sumba können Gäste neben All-inclusive-Verpflegung auch Halbpension wählen. Trainieren Sie im Fitnessraum mit traumhaftem Blick auf das Meer an hochwertigen Muskelaufbau- und Kardiogeräten oder nutzen Sie die Fahrradverleih station im Hotel (gegen Gebühr). Der Wellness bereich mit Hallenbad (in der Vor- und Nachsaison), Jacuzzi und Sauna bietet gute Möglichkeiten für Erholung, Relaxing und Regeneration. 1 Woche DZ/AI ab 519 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. S‘Illot und Sa Coma: Wohlfühlurlaub für Groß und Klein Die beiden Badeorte S’Illot und Sa Coma an der Ost- Deutschen sehr beliebte Urlaubsort Cala Millor ist weitläufige, flach ins Meer abfallende Sandstrände, sich für eines unserer beiden allsun Hotels in S’Illot küste von Mallorca gehen ineinander über und bieten die für Kinder besonders gut geeignet sind. Der bei Hotel Mariant Park Hotel Orient Beach nur wenige Kilometer entfernt. Entscheiden Sie und Sa Coma. Das 4-Sterne-Hotel liegt nur ca. 300 Meter vom breiten Sandstrand zwischen Sa Coma und S’Illot entfernt. Die Anlage für die ganze Familie liegt in einem 20.000 qm großen Garten mit großzügiger Swimmingpoollandschaft, Sonnenterrassen und Liegewiesen. Sie wohnen in 319 renovierten und gut eingerichteten Zimmern (Doppelzimmer und Familienzimmer) mit Balkon oder Terrasse. Aktive Gäste nutzen das große Fitness- und Wellnesscenter (ca. 700 qm) mit Geräten, Kursangebot, großem Saunabereich mit finnischer Sauna und Dampfbad, Erlebnisduschen, Jacuzzi, großzügiger Ruhe- und Entspannungszone und Hallenbädern (in der Neben saison). Beautyanwendungen, Behandlungen und Massagen gegen Gebühr. Der allsun Kids Club sorgt für beste Kinderbetreuung. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche DZ/AI ab 509 Euro. Das 4,5-Sterne-Sport- und Wellnesshotel für die ganze Familie liegt nur ca. 300 Meter vom breiten Sandstrand der Bucht von Sa Coma entfernt. Die große Swimmingpoollandschaft und die neu gestalteten Sonnenterrassen sorgen für entspannte Urlaubsstimmung. Kulinarisch verwöhnt werden Sie im Restaurant mit schöner Außenterrasse. Sie wohnen in 240 komfortabel eingerichteten Appartements (ca. 40 qm) mit Balkon, wahlweise mit Meerblick. Das Fitness- und Wellnesscenter (ca. 230 qm) mit modernen Geräten, umfangreichem Kursangebot, schöner Saunaanlage mit finnischer Sauna, Dampfbad, Ruhe- und Entspannungszone, Hallenbad (Vor- und Nachsaison) und Jacuzzi sorgt für aktive Erholung. Diverse Anwendungen gegen Gebühr. Kleine Gäste werden im allsun Kids Club bestens betreut. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche AP/AI ab 468 Euro. 15 ALLSUN INTERN Alcúdia: 4 Hotels in direkter Strandlage für Sie Die Bucht von Alcúdia schätzen vor allem Bade vier allsun Hotels der 4,5-Sterne-Kategorie in direk- flach abfallenden, 12 Kilometer langen Playa de von in unmittelbarer Nähe des historischen, typisch urlauber, Familien und Wassersportler wegen der Muro, einem der schönsten Strände der Insel. Gleich Hotel Eden Playa 16 ter Strandlage stehen für Sie zur Auswahl, zwei daspanischen Ortskerns und des schönen Hafens. Egal ob man allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie anreist: In diesem 4,5-Sterne-Sport- und Wellnesshotel fühlt sich jeder sofort wohl. Das Haus liegt direkt am kilometerlangen Sandstrand. Mittelpunkt der 40.000 qm großen Anlage ist die riesige Swimmingpoollandschaft inmitten des tropischen Gartens. Am Strand finden Sie eine Chill-out-Bar mit herrlichem Meerblick über die Dünen. Abends werden die Gäste bestens unterhalten bei Livemusik, Shows und Tanz. Die Anlage im Bungalowstil bietet 298 gut eingerichtete Appartements (ca. 40 qm) mit Balkon oder Terrasse, wahlweise mit seitlichem Meerblick. Im modern ausgestatteten Fitness- und Wellnesscenter (ca. 340 qm) finden Sie Kardio- und Muskeltrainingsgeräte, ein umfangreiches Kursangebot mit Spinningcenter und Fitnesstrainer, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, ein Hallenbad (in der Vor- und Nachsaison) sowie umfangreiche Behandlungen und Anwendungen. Sportliche Gäste können daneben den Tennis- und Multifunktionsplatz und das Beachvolleyballfeld nutzen oder sind bei Rad touren aktiv, speziell im Frühjahr und Herbst. Der allsun Kids Club betreut Kinder von 3 bis 17 Jahre. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche AP/AI ab 519 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Eden Alcudia Hotel Estrella & Coral de Mar Resort Spa Hotel Orquidea Playa Das 4,5-Sterne-Strandhotel für die ganze Familie liegt direkt am kilometerlangen Sandstrand der Playa de Muro. Mittelpunkt des Hauses ist die große Swimmingpoollandschaft mit Sonnenterrassen und schöner Liegewiese. Beste Unterhaltung wird auf der großen Außenbühne geboten. Die Gäste wohnen in 210 im Jahr 2013 renovierten und neu möblierten Zimmern mit Balkon oder 50 größeren Appartements (ca. 36 qm), ebenfalls renoviert, wahlweise mit Pool- oder Meerblick. Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Sportangebot mit Radtouren, Nordic Walking und Wassersport am Strand gegen Gebühr. Kinder werden im allsun Kids Club mit großem Kinderspielareal bestens betreut. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 WocheDZ/AI ab 459 Euro. Perfekte Lage: Das 4,5-Sterne-Sport- und Wellnessresort liegt nur 150 Meter vom Strand entfernt. Gleichzeitig befinden sich der historische Ortskern und der Hafen in unmittelbarer Nähe. Das Resort für die ganze Familie im mallorquinischen Villenstil mit 195 modernen und großzügig eingerichteten Appartements (ca. 46 qm) bietet einen gut ausgestatteten Fitness bereich (ca. 84 qm) mit Kardio- und Muskelaufbau geräten und eine lichtdurchflutete Wellnessoase (ca. 135 qm) mit Sauna, Hallenbad, Thermal-Dampfbad, türkischem Bad, Jacuzzi, Ruhezone und vielfältigen Wellnesspaketen und Massagen. Radsportangebote inklusive Gruppentouren können über unseren Radsportpartner direkt im Hotel gebucht werden. Kleine Gäste werden im allsun Kids Club bestens betreut. 1 Woche AP/AI ab 495 Euro. Unsere neue Perle in Alcúdia: Direkt am wunderschönen Sandstrand liegt das Hotel Orquidea Playa – ruhig, mit herrlichem Blick auf die Bucht. Das 4,5-SterneBoutique-Hotel wurde im Winter 2014/15 komplett renoviert und ist perfekt geeignet speziell für Gäste ab 16 Jahren, die Strand- und Aktivurlaub ebenso schätzen wie die unmittelbare Nähe des historischen Zentrums von Alcúdia und der schönen Hafenpromenade. Die im eleganten Design modern eingerichteten Appartements sind komfortabel eingerichtet und zwischen 35 und 44 qm groß und verfügen über Balkon oder Terrasse. Außerdem erwarten Sie eine große Pool- und Gartenlandschaft, ein Fitnessraum sowie ein Wellness- und Spabereich mit Sauna, türkischem Bad, Jacuzzi und Hallenbad (während der Vor- und Nachsaison). 1 Woche AP/HP ab 399 Euro. 17 ALLSUN INTERN Ruhig und dennoch zentral: 2 Hotels in Cala Ratjada auf Mallorca Bekannt für seine romantischen Badebuchten wie Ort an der Ostküste von Mallorca beste Urlaubsvor- pinienbewachsenen Dünen, bietet der lebendige beiden Hotels vor Ort. die Playa de Son Moll und die Cala Guya mit ihren Hotel Lago Playa Park 18 aussetzungen. Entscheiden Sie sich für eines unserer Das familienfreundliche 4,5-Sterne-Aktivhotel liegt direkt an der schönen Badebucht Son Moll. Das Ortszentrum und der Hafen sind über die Uferpromenade nach ca. 600 Metern erreicht. Die im mallor quinischen Villenstil erbaute, 40.000 qm große Ferienanlage bietet viel Platz und einen wunderschönen Naturgarten. Sie haben die Wahl: Zur Verfügung stehen 97 geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Balkon, wahlweise mit Meerblick, und 98 indi viduell zugeschnittene und elegant eingerichtete Appartements (von ca. 42 qm bis 68 qm) im Bunga lowstil mit Balkon oder Terrasse, die sich um eine großzügige Swimmingpoollandschaft mit mehreren Sonnenterrassen gruppieren. Aktiven Urlaub und Entspannung bietet das Fitness- und Wellnesscenter (ca. 500 qm) mit modernen Geräten und verschiedenen Kursen, finnischer Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und Hallenbad (in der Vor- und Nachsaison). Kleine Gäste werden im allsun Kids Club bestens betreut. 1 Woche DZ/AI ab 448 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Illot Park Das 4,5-Sterne-Wellness- und Fitnesshotel liegt in schöner, grüner Umgebung, ruhig und nur ca. 400 Meter von der beliebten Badebucht Cala Lliteras und dem Ortszentrum mit Hafen entfernt. Die Cala Guya erreicht man nach ca. 15 Gehminuten. Das elegant ausgestattete Haus für die ganze Familie liegt umgeben von wunderschöner Natur und bietet eine große Swimmingpoollandschaft mit Relaxpool. Sie wohnen in Doppelzimmern oder Appartements, alle mit Balkon ausgestattet, davon 10 Doppelzimmer und 92 Appartements (ca. 35 qm) speziell für Familien. Als besonderer Luxus für Ihren Urlaub stehen Ihnen zusätzlich 76 komfortabel und modern eingerichtete Juniorsuiten (ca. 32 qm) mit großzügigen Bädern mit separater Dusche sowie mit Balkon zur Verfügung. Einer der schönsten Wellness- und Fitnessbereiche Spaniens erwartet Sie mit moderner Saunaanlage, Dampfbad, FKK-Bereich mit Außenterrasse, Beautystudio und hochwertig eingerichtetem Fitnesscenter mit Trainingsfläche (170 qm), Kardio- und Muskelaufbaugeräten und diversen Kursen. Kinder und Jugendliche finden im allsun Kids Club neue Freunde und werden dort bestens betreut. 1 Woche DZ/AI ab 429 Euro. 19 ALLSUN INTERN 2 Hotels in perfekter Lage an der Playa de Palma für Sie Nur wenige Kilometer östlich von der Hauptstadt Pal- möglichkeiten. Sie haben die Wahl zwischen zwei zentrum von Mallorca mit einem acht Kilometer langen, perfekter Strandlage. Beide Häuser sind auch in der ma liegt das größte Urlaubs-, Bade- und Vergnügungs feinen Sandstrand und unzähligen Unterhaltungs Hotel Kontiki Playa 20 zentral und dennoch ruhig gelegenen Hotels in Wintersaison geöffnet. Das 4-Sterne-Strandhotel liegt ruhig in erster Reihe, nur durch die Uferpromenade vom kilometerlangen Sandstrand Playa de Palma entfernt. Das Ortszentrum mit unzähligen Cafés, Restaurants, Bars und Diskotheken ist in wenigen Gehminuten erreicht, ebenso die nur wenige Kilometer entfernte Balearenmetropole Palma. Im Winter 2013/2014 wurde das Haus komplett umgebaut und ansprechend gestaltet. Sie wohnen in 228 sehr komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Balkon zur Meerseite bzw. mit seitlichem Meerblick oder in 45 identisch ausgestatteten Appartements (ca. 36 qm) mit Wohnraum mit Schlafmöglichkeit, separatem Schlafzimmer, großer Dusche und Balkon. Wanderungen und Nordic Walking sorgen für einen sportlich aktiven Wohlfühl urlaub. Fahrradanbieter und -verleih finden Sie im Schwesterhotel Pil-Lari Playa. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche DZ/AI ab 527 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Pil-Lari Playa Das 4,5-Sterne-Deluxe-Hotel liegt ideal am kilometerlangen Sandstrand Playa de Palma, ruhig und dennoch nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Auch die Inselhauptstadt ist nach wenigen Kilometern erreicht. Das auch in der Wintersaison geöffnete Haus ist hochwertig ausgestattet. Entspannen Sie auf der wunderschönen Sitzterrasse oder am Swimmingpool mit integriertem Jacuzzi und Sonnenterrasse mit traumhaftem Blick aufs Meer. Die 166 Studios (ca. 25 qm) und 38 Appartements (ca. 35 qm) bieten alle Meerblick vom Balkon und sind ansprechend und komfortabel ausgestattet. In der 10. bis 12. Etage finden Sie unsere Sky-Zimmer mit faszinierendem Panoramablick über die gesamte Bucht von Palma. Aktive Urlauber können im großzügig ausgestatteten Fitnesscenter (ca. 150 qm) mit wundervollem Blick aufs Meer an Kardio- und Muskelaufbaugeräten trainieren oder das vielfältige Kursprogramm genießen. Nutzen Sie den Fahrradverleih direkt im Hotel, wo Sie auch Radsportpakete bei unserem Radsportpartner buchen können. Entspannung winkt in der Wellnessoase (ca. 145 qm) mit finnischer Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Erlebnisdusche, Ruhezone und Hallenbad (in der Vor- und Nachsaison). Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche DZ/AI ab 585 Euro. 21 ALLSUN INTERN 4 Hotels in Paguera für Ihren Wohlfühlurlaub Paguera im Südwesten der Insel präsentiert sich gleich drei schöne Sandstrände, die über eine Pro- perfekten Urlaub garantiert. Mit der Playa Palmira, und bietet sich für Ausflüge genauso an wie das mit einer Gemütlichkeit, die sofort ansteckt und der Playa Tora und der Playa la Romana gibt es Hotel Palmira Beach 22 menade verbunden sind. Palma ist schnell erreicht nahe gelegene Tramuntanagebirge. Das 4,5-Sterne-Komforthotel liegt in ruhiger Lage und ist vom flach ins Meer abfallenden Sandstrand nur durch einen Naturgarten mit mediterraner Pflanzenwelt getrennt. Das Hotel verfügt über rund 250 komfortable und hochwertig eingerichtete Doppel- und Dreibettzimmer. Der 11.000 qm große und zur Meerseite gelegene mediterrane Garten mit Pinien und Palmen ist terrassenförmig angelegt und direkt an die im oberen Bereich liegende Swimmingpoollandschaft angeschlossen. Diese ist ihrerseits von zahlreichen Sonnenterrassen umgeben. Vom Restaurant des Hotels genießen Urlauber einen Blick in die wundervolle Gartenlandschaft. Sportbegeisterte Urlauber kommen voll auf ihre Kosten, denn neben einem Fitnessraum mit verschiedenen Kardiound Muskelaufbaugeräten besitzt die Anlage einen Tennisplatz (mit Flutlicht), eine Minigolfanlage, Billardtische und Tischtennisplatten. Allen Gästen steht ein modernes Wellnesscenter mit finnischer Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Massage- und Beautyanwendungen (gegen Gebühr) zum Relaxen und Revitalisieren zur Verfügung. Am Abend erwartet die Hotelgäste mehrmals wöchentlich ein ansprechendes und zeitgemäßes Unterhaltungsprogramm mit Shows und Livemusik. 1 Woche DZ/HP ab 516 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Palmira Paradise Hotel Palmira Paguera Hotel Palmira Cormoran Das 4,5-Sterne-Haus liegt in ruhiger Lage und ist nur wenige Gehminuten vom flach ins Meer abfallenden Sandstrand entfernt. Die Hotelanlage ist eingebettet in einen der größten Naturgärten der Region mit mediterraner Pflanzenwelt. Das Hotel bietet hohen Wohnkomfort in 150 hochwertig eingerichteten Doppel- und Dreibettzimmern. Im Zentrum der Gartenanlage befindet sich eine große Swimmingpoollandschaft mit Jacuzzi und mehreren Sonnenterrassen. Sportbegeisterte kommen ebenfalls nicht zu kurz. Entspannung pur finden Gäste im modernen Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, türkischem Dampfbad, Jacuzzi und verschiedene Massageangebote zum Relaxen und Revitalisieren. Am Abend findet mehrmals wöchentlich ein ansprechendes und zeitgemäßes Unterhaltungsprogramm mit Shows statt. 1 Woche DZ/AI ab 579 Euro. Toplage: Vom Hotel bis zum Strand sind es nur rund 100 Meter. Das 3-Sterne-Haus liegt zentrumsnah an der Fußgängerzone und dennoch ruhig. Das Haus verfügt über 100 geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Zu den besonderen Angeboten der gemütlichen und komfortablen Ferienanlage gehören unter anderem zwei Swimmingpools, eine kleine Grün anlage und ein Außen-Jacuzzi. Ebenso wie das Hotel Palmira Paradise erreicht das Hotel Palmira Paguera eine Weiterempfehlungsquote von rund 90 % auf den größten Online-Bewertungsportalen. Das 4-Sterne-Hotel liegt nur rund 150 Meter vom Strand entfernt und zugleich zentrumsnah. Sie übernachten in 150 geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Zu den besonderen Angeboten der Ferienanlage gehören unter anderem ein beheiztes Hallenbad, ein Außen-Jacuzzi, eine Chill-out-Zone und balinesische Betten. Die großzügige Poollandschaft wird umgeben von einer 4.000 qm großen Gartenanlage, einer Sonnenterrasse und einer Poolbar. Gästen stehen Angebote zur aktiven Sport- und Freizeitgestaltung und zum anschließenden Relaxen im Wellnessbereich zur Verfügung. 23 ALLSUN INTERN Unsere allsun Hotels auf Gran Canaria Playa del Inglés und Maspalomas im Süden von Gran erinnert. In der bei Deutschen besonders beliebten Dünenstrand bekannt, der an die afrikanische Wüste sche Voraussetzungen für Ihren Urlaub. Canaria sind besonders durch ihren kilometerlangen Hotel Lucana 24 Urlaubsregion finden Sie ganzjährig beste klimati- Das 4,5-Sterne-Komforthotel liegt zentral in Playa del Inglés, trotzdem ruhig, direkt am Meer, nur wenige Meter vom weitläufigen Sandstrand entfernt, den Sie direkt durch den Garten erreichen und der in den bekannten Dünenstrand von Playa del Inglés nach Maspalomas übergeht. Der Garten ist auf mehreren Ebenen angelegt. Entspannung winkt an zwei von Sonnenterrassen umgebenen Swimmingpools. Das Haus ist speziell für Gäste ab 16 Jahren ausgelegt und verfügt über eine schöne Dachterrasse mit Traumblick über Meer und Dünenlandschaft. Auch das Restaurant mit Panoramafenstern bietet Meerblick pur. Sie wohnen in 182 gut eingerichteten Zimmern mit Balkon oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick. Das Haus verfügt über einen kleinen Fitnessbereich (ca. 35 qm) mit Geräten und regelmäßigen Kursen. Der Wellnessbereich (ca. 60 qm) mit Sauna, Dampfbad und Ruhezone wird ergänzt durch eine außen gelegene Kneippanlage mit Kalt- und Warmwasser, 2 Jacuzzis, Swimmingpool mit Strömungs- und Massagedüsen und Erlebnisduschen. Tipp: Viele Reisetermine sind günstiger als im Vorjahr. 1 Woche DZ/AI ab 729 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Espléndido Das 4-Sterne-Hotel Esplendido empfängt Sie in ruhiger Umgebung, nahe der herrlichen Dünenlandschaft, die sich bis zum Meer hin erstreckt. Der weitläufige Sandstrand ist ca. 900 Meter entfernt (regelmäßiger Hotelbusservice). Die schöne Uferpromenade von Meloneras mit Restaurants, Bars und Geschäften liegt ca. 1 Kilometer entfernt. Der 18-Loch-Platz Maspalomas Golf ist in ca. 1.500 m erreichbar. Die attraktiv gestaltete Ferienanlage bietet im gepflegten Außenbereich zwei schön angelegte Süßwasserswimmingpools und ruhige Ecken zum Entspannen inmitten eines subtropischen Gartens. Die Ferienanlage für die ganze Familie verfügt über 199 frisch renovierte und geschmackvoll eingerichtete Bungalows mit Terrasse – entweder mit einem Wohn-Schlaf-Raum und einem separaten Schlafzimmer (42 qm) oder mit Wohnzimmer und zwei separaten Schlafzimmern (52 qm). Ebenfalls verfügbar sind Doppelzimmer (ca. 20 qm) mit Terrasse. Das große Fitnesscenter ist mit Kardio- und Muskelaufbaugeräten ausgestattet. Auch der großzügige Wellnessbereich mit finnischer und türkischer Sauna, Ruhezone mit Terrasse sowie Hallenbad und Jacuzzi erfüllt Wellnessgästen alle Wünsche für Erholung, Relaxing und Regeneration. Massagen und Angebote aus dem Beautyprogramm können optional zugebucht werden. Gäste können sich auf das umfangreiche allsun Unterhaltungsprogramm freuen, kleine Gäste werden im allsun Kids Club bestens betreut. 1 Woche BU/AI ab 689 Euro. 25 ALLSUN INTERN Endlose Strände und Sonne pur: 2 Hotels auf Fuerteventura für Sie Fuerteventura, die unberührteste Insel der Kanaren, um- gen Sandstränden. Das perfekte Klima macht Fuerteventura hier gewesen ist, immer wieder zurückkommen lässt. Kleine ziel. Sie können sich entscheiden zwischen zwei 4,5-Ster- gibt eine Ruhe und erholsame Stille, die jeden, der einmal Fischerdörfer setzen malerische Akzente zu den endlos lan- Hotel Barlovento 26 einzigartig und zu einem perfekten Ganzjahresurlaubs ne-Sport- und Wellnesshotels in wunderbarer Strandlage. Traumhafte Lage: Direkt am Anfang des 25 Kilometer langen Sandstrandes der Costa Calma gelegenes 4,5-Sterne-Sport- und Wellnesshotel mit Panoramablick über den Atlantik. Im Mittelpunkt der komfortablen Anlage steht die großzügige, oberhalb des Meeres angelegte Swimmingpoollandschaft mit drei separaten Pools, davon ein Jacuzzi- und ein Kinderpool, sowie mehreren Sonnenterrassen mit modernen Liegen und Sitzgruppen auf verschiedenen Ebenen und Poolbar. Sie wohnen in gut eingerichteten Appartements (ca. 35 qm) oder Bungalows (ca. 37 qm) mit Balkon oder Terrasse. Für Ihren unvergesslichen Traumurlaub stehen Ihnen auch unsere luxuriös ausgestatteten und völlig neu gestalteten Suiten zur Verfügung. Genießen Sie Frühstück, Mittagessen und Dinner in einem der modernsten Erlebnisrestaurants der Insel bei chilliger Atmosphäre und wundervollem Meerblick sowie Außenterrasse. Eine Showbühne steht für die abendliche Unterhaltung zur Verfügung. Sportliche Erholung wird großgeschrieben. So steht ein großes Wellness- und Fitnesscenter (ca. 600 qm) mit Kardio- und Muskeltrainingsgeräten zur Verfügung. Entspannung bietet der Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Jacuzzi, Ruheraum und umfangreichem Angebot an kosmetischen Behandlungen. Kinder werden im allsun Kids Club bestens betreut. Nutzen Sie die hohen Preisermäßigungen für Jugendliche bis 18 Jahre. 1 Woche AP/AI ab 649 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Hotel Esquinzo Beach Das 2014 aufwendig renovierte 4,5-Sterne-DeluxeHotel liegt oberhalb der Bucht von Esquinzo mit herrlichem Atlantikblick – nur ca. 400 Meter vom langen Sandstrand entfernt. Das Haus ist von einem ca. 53.000 qm großen subtropischen Garten umgeben und verfügt über eine große Swimmingpoollandschaft mit weitläufigen Sonnenterrassen. Kulinarisch verwöhnen lassen können Sie sich im Restaurant mit Außenterrasse. In der Anlage finden Sie 384 Zimmer, Appartements und Suiten für jeden Geschmack. Neben gut eingerichteten Zimmern (ca. 30 qm) mit Balkon oder Terrasse stehen große Appartements (von 43 qm bis 67 qm) zur Verfügung. Als besonderen Luxus für Ihren Urlaub können Sie auch die großen, komfortablen Suiten (ca. 45–50 qm) mit modern eingerichtetem Wohnraum und großen, exklusiven Bädern sowie eigener Terrasse mit Liegen buchen. Aktive Urlauber trainieren auf ca. 200 qm in einem lichtdurchfluteten Fitnesscenter mit Kardio- und Muskeltrainingsgeräten und einem großzügig gestalteten Kursraum sowie mit herrlichem Panorama meerblick. Das neu gestaltete Wellnesscenter im asiatischen Stil mit separater Saunaanlage und Dampfbad bietet daneben einen großen FKK-Bereich mit Außenterrasse. Verschiedene Behandlungen und Massagen gibt es im Beautystudio gegen Gebühr. Der allsun Kids Club sorgt für beste Betreuung der kleinen Gäste. Tipp: Hohe Preisermäßigungen für Jugendliche bis 18 Jahre. 1 Woche DZ/AI ab 608 Euro. 27 ALLSUN INTERN Ganzjahresurlaub auf Lanzarote Der Charme Lanzarotes nimmt jeden Urlauber sofort gefan- gebiet Costa Teguise. Das kleine Zentrum mit schöner Ufer- Häuser versprühen eine besondere Magie. Wunderschöne schäften trägt die Handschrift des berühmten spanischen gen. Berge aus erstarrter Lava, Kakteen und weiß getünchte Strände laden zum Sonnenbad ein. Ihr Hotel liegt im Ferien Hotel Albatros 28 promenade und zahlreichen Cafés, Restaurants und GeMalers, Architekten und Bildhauers César Manrique. Das 4,5-Sterne-Deluxe-Hotel liegt in ruhiger Umgebung direkt am Meer, ca. 400 Meter von der beliebten Badebucht Playa de las Cucharas entfernt. Die Gäste empfängt eine dezent elegante Lobby. Mittelpunkt der ca. 30.000 qm großen Anlage inmitten eines tropischen Gartens ist die Swimmingpoollandschaft mit einem Aktionspool und zwei Ruhepools sowie großzügigen Sonnenterrassen und einer Pool- und Snackbar mit Sitzterrasse. Sie wohnen in 276 großzügig eingerichteten, hellen Appartements (ca. 42 qm – ca. 53 qm) mit zwei Flatscreens, Balkon oder Terrasse, wahlweise mit Meerblick oder seitlichem Meerblick. Der ca. 800 qm große Fitness- und Wellnessbereich bietet ein großes Fitnesscenter mit Kardio- und Muskeltrainingsgeräten, Fitnesstrainer, diverse Kurse wie Spinning®, Bauch- und Rückentraining, Bodystyling und Aerobic. Entspannen können Sie im großzügigen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Jacuzzi oder in der Ruhezone mit Außenterrasse. Sportlich aktive Gäste nutzen die hauseigenen Tennisplätze, spielen Beachvolleyball oder unternehmen Radtouren über die Vulkaninsel. Für die kleinen Gäste gibt es einen allsun Kids Club. 1 Woche AP/AI ab 676 Euro. Weitere Informationen, Fotos und Filme erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder auf www.allsun-hotels.de. Teneriffa: Insel ewigen Frühlings Teneriffa bietet perfektes Klima, ganzjährige Sonnen- renden Teide Nationalpark und fruchtbaren Tälern. Im den im Süden der größten Vulkaninsel der Kanaren scheint die Sonne öfter und länger als in allen ande- garantie und Badebuchten mit schönen Sandsträn- mit imponierender Gebirgslandschaft, dem faszinie- Hotel Los Hibiscos modernen Ferienort Playa de Las Americas im Süden ren Teilen der Insel. Das 4,5-Sterne-Sport- und Wellnesshotel in Playa de las Américas liegt nur ca. 300 Meter vom kleinen Sandstrand und ca. 5 Gehminuten vom Hauptstrand Playa Torviscas entfernt. Mittelpunkt der Anlage ist die schöne Swimmingpoollandschaft – umgeben von Sonnenterrassen, modernen Liegen und Sitzgruppen sowie einer Poolbar. Abendunterhaltung wird auf der Außenbühne geboten. Die Anlage im kanarischen Stil verfügt über 288 Zimmer und Appartements. Die gut eingerichteten Doppelzimmer haben alle ein Bad mit begehbarer Dusche und Balkon oder Terrasse. Die Komfortzimmer (ca. 32 qm) verfügen über einen zusätzlichen Wohnbereich. Die großen Appartements (ca. 42 qm) haben einen Wohnraum, ein separates Schlafzimmer und eine große Terrasse. Das Fitness- und Wellnesscenter (ca. 720 qm) bietet Kardio- und Muskelaufbaugeräte, Kursraum mit vielfältigem Kursangebot, eine große Saunaanlage mit zwei finnischen Saunen, Dampfbad, Kaltbäderraum, Erlebnisduschen, Bewegungsbad, Whirlpool und Ruheraum. Im Beautystudio sind diverse Anwendungen, Massagen und Behandlungen gegen Gebühr erhältlich. Die kleinen Gäste genießen den Urlaub im allsun Kids Club. 1 Woche DZ/AI ab 689 Euro. 29 ALLSUN INTERN allsun Urlaubsphilosophie 27 Hotels für jeden Geschmack Unsere Philosophie wird seit Jahr zehnten von einem Gedanken ge tragen: Wir wollen Sie verwöhnen V or 22 Jahren checkten erstmals Gäste in ein allsun Hotel ein. Das war im Jahr 1994 im Hotel Barlovento auf Fuerteventura. 1996 folgte auf Teneriffa das Hotel Los Hibiscos, ehe allsun Hotels im Jahr 2000 erstmals auf Mallorca aktiv wurde und mit dem Orient Beach die erste Fe rienanlage eröffnete. Heute, knapp ein Vierteljahrhundert später, gibt es 27 allsun Hotels mit weit über 16.000 Betten auf Mallorca und den Kanaren. In allen unseren Häusern, die immer direkt am Strand oder strandnah liegen, finden Sie die sprichwörtliche Wohlfühlatmosphäre. Wir bieten un seren Gästen hohe Qualitäts- und Servicestandards, mit denen sich allsun von anderen Angeboten abhebt. Das allsun Konzept gefällt unseren Gästen. Und was gefällt, das wird stärker nachgefragt und wächst – des halb sind weitere Hotels bereits in Planung. Neben Zu käufen legen wir großen Wert darauf, dass unsere Ho tels zeitgemäß modernisiert werden. Deshalb investieren wir regelmäßig in die Verschönerung unse rer Ferienanlagen. Dazu gehören die Schaffung von edel renovierten Suiten ebenso wie neue Fitness- und Wellnesscenter oder moderne Erlebnisrestaurants. Sie haben mit allsun die richtige Wahl getroffen, egal, ob Sie allein, zu zweit oder als Familie anreisen, denn wir wissen, was unsere Gäste im Urlaub wün schen. Unser Angebot ist so vielfältig wie Ihre Ur laubsträume: Boutique-Hotels für Gäste ab 16 Jahren oder Familienanlagen mit wunderschönen Spa- und Wellnessoasen, großzügige Fitnesscenter mit hoch wertiger Ausstattung und einem umfassenden Sportprogramm. Professionelle und altersgerechte Kinder- und Jugendbetreuung und ein vielfältiges und abwechslungsreiches Entertainment- und Showprogramm am Abend sind bei allsun in vielen Hotels fester Bestandteil des Angebots. 30 und Ihnen einen unvergesslichen Urlaub bieten. Deshalb entwickeln wir allsun immer weiter. Fast alle unsere Hotels liegen direkt am Strand und verwöhnen Sie mit hohem Komfort, besonders freund lichem Service und ausgezeichneter Gastronomie. Vie le unserer Häuser sind ganzjährig geöffnet und Sie können an 365 Tagen im Jahr Ihren Wohlfühlurlaub genießen. Vieles hat sich seit 1994 geändert, eines aber nicht: der Anspruch jedes Mitarbeiters der allsun Gruppe, Ihnen die Urlaubszeit in jeder unserer Ferien anlagen zu einem unvergesslichen Erlebnis zu ma chen. Dafür stehen das Managementteam von allsun und die Geschäftsführung von alltours España mit Sylvia Weingärtner und Kurt Weber. Wir wollen Sie be geistern und zum „all-Fan“ machen. Denn unser Ziel ist, dass Sie immer wieder gern zu uns kommen und die schönste Zeit des Jahres mit und bei allsun verbrin gen. Wir wünschen Ihnen wundervolle Tage hier bei allsun. Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie Ihren Wohlfühlurlaub! Sie haben es sich verdient. Sylvia Weingärtner und Kurt Weber, Geschäftsführer von alltours España, heißen Sie herzlich willkommen und freuen sich darauf, Sie zu begeistern. Wohlfühlurlaub à la allsun: Traumblick vom Hotel Bahia del Este in Cala Millor auf das Mittelmeer. ALLSUN HOTELS – VON DER GRÜNDUNG BIS ZUR GEGENWART 1994 1996 2000 2000 2001 2008 Hotel Barlovento Hotel Los Hibiscos Hotel Orient Beach Hotel Albatros Hotel Mar Blau Hotel Lago Playa 2009 Hotel Bahía del Este 2011 Hotel Mariant Park 2010 Fuerteventura Teneriffa Mallorca Lanzarote Mallorca Mallorca Mallorca Hotel Lucana Gran Canaria 2011 Hotel Esquinzo Beach Fuerteventura 2012 Hotel Eden Alcudia Mallorca 2013 Hotel Rossella 2012 2013 2013 Hotel Eden Playa Hotel Pil-larí Playa Hotel Illot Park 2014 Hotel Kontiki Playa 2015 Hotel Estrella de Mar 2015 Hotel Orquidea Playa 2015 Hotel Sumba 2014 2015 2015 2015 Hotel Amaràc Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Hotel Coral de Mar Mallorca Hotel Borneo Mallorca Mallorca Mallorca Hotel Esplendido Gran Canaria 2016 Hotel Palmira Cormoran Mallorca 2016 Hotel Palmira Paradise 2016 2016 Hotel Palmira Beach Hotel Palmira Paguera Mallorca Mallorca Mallorca Stand: März 2016 31 ALLSUN HOTELS Hotel Estrella & Coral de Mar Resort & Spa Alles für Ihren Traumurlaub Dieses Hotel hat wirklich viel zu bieten: Toplage in Alcúdia, großzügige Poollandschaften, eine wunderschöne 32 Wellnessoase, ein breites Sport- und Fitnessangebot, allsun Kids Club und ein professionelles Radsportprogramm. Die von Palmen umsäumte Poollandschaft ist das Herz des Hotels Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. Auch eine kleine Bar und Sitzmöglichkeiten laden ein. 33 Die große, lichtdurchflutete Wellnessoase mit finnischer Sauna, türkischem Dampfbad, Jacuzzi sowie schöner Ruhezone genießen alle Gäste des Hotels. W enn Sie in der großen Empfangshalle des Hotels Estrella & Coral de Mar ankommen, dürfen Sie sich auf eine besonders herzliche Begrüßung freuen, denn hier heißt Sie allsun Hoteldirektorin Jennifer Bishop willkommen. „Ich bin glücklich, wenn ich meine Gäste glücklich machen kann.“ Sie hat immer ihr Handy in der Hand und tippt schon blind die Nummer zur Erfüllung Ihrer Wünsche ein, wenn Sie sie gerade erst aussprechen. „Ein zweites Kopfkissen? Bereits unterwegs.“ – „Ihre Frau hat Geburtstag? Wir organisieren was.“ Top-Service bei allsun! TRAUMHAFTE LAGE IN ALCÚDIA Sie wohnen in modern und großzügig eingerichteten Appartements. Das Hotel Estrella & Coral de Mar erwartet Sie in Alcúdia, dem beliebten Ort im Norden Mallorcas, mit atemberaubend schöner Natur und kilometerlangen, feinsandigen Stränden am türkisblau schillernden Meer. Auch die Gipfel des Tramuntanagebirges sind nicht weit. Die wunderschöne Ferienanlage besteht aus zwei Häusern. Das Estrella ist das größere mit wunderschöner, weitläufiger Poollandschaft, Restaurant und luxuriösem Wellnessbereich im Haus. Das Coral de Mar erreichen Sie durch einen Torbogen im Garten des Estrella de Mar. Dort empfängt es die Gäste mit antiken Polstermöbeln und Kunst im Erdgeschoss, einem wunderschönen Garten mit schmalen Wegen, blühenden Pflanzen, plätschernden Brunnen ... Der Pool ist kleiner und verschwiegener – ideal für Paare, die ihren Urlaub gern ruhig und romantisch erleben wollen! Sie wohnen in modernen und großzügig eingerichteten Appartements mit Balkon. Für das leibliche Wohl sorgt das Team um Küchenchef Matteo. Alle Gäste des Hotels Estrella & Coral de Mar treffen sich im Estrella-Restaurant. Hier werden bereits zu den großen Frühstücksbüffets leckere Gerichte frisch zubereitet, zum Beispiel Pfannkuchen, Spiegeleier, Tortillas und vieles mehr. 34 ALLSUN HOTELS Empfang im Wellness- und Fitnessbereich. „Ich bin glücklich, wenn meine Gäste glücklich sind.“ Jennifer Bishop ist Ihre Hoteldirektorin im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. Die Lounge des Coral de Mar ist mit Antiquitäten und wertvollen Gemälden eingerichtet. 35 ALLSUN HOTELS Auf der Rückseite des Coral de Mar liegt der Pool wunderschön im Palmengarten – ideal für ruhige Entspannung. ALLES DA: POOLS, SAUNA, ASIA SPA, RADSPORT ... Im Shop des Radsportpartners im Hotel Estrella de Mar finden Radsportler wie Genussfahrer das passende Rad. Der wunderschöne Palmengarten lädt zum romantischen Spaziergang ein. 36 Im ganzen Haus wirkt die Atmosphäre angenehm locker. Abends finden Veranstaltungen auf einer Innenoder Außenbühne statt. Hinter der weitläufigen Poollandschaft im Estrella finden Sie den allsun Kids Club, in dem Minis wie Maxis Spaß haben, während Sie sich sonnen und Ihren Urlaub genießen. Entspannung pur finden Sie auch in der großen, lichtdurchfluteten Wellnessoase im asiatischen Stil. Nach einem Aufguss in der finnischen Sauna oder einem Besuch im türkischen Dampfbad können Sie sich im sprudelnden Jacuzzi oder im edel gestalteten Ruhebereich erholen. Und für Massagen, Beautybehandlung oder Friseurtermin melden Sie sich einfach im hellen Spa-Empfang an (s. Foto Seite 35 oben). Sportlich aktive Gäste trainieren im gut ausgestatteten Fitnesscenter mit Trainingsfläche und Kardio- und Muskeltrainingsgeräten. Und Radsportler finden vor Ort ein perfektes Angebot: Vom hochwertigen Profi-Leihrad bis hin zu geführten Touren kann alles im Hotel gebucht werden. Das moderne Fitnesscenter finden Sie in der Nähe des Beauty- und Wellnessbereichs. „Zufriedene Gäste? Das reicht mir nicht!“ Ein Interview mit Uwe Prein, Direktor Operations bei allsun, über gelebte Serviceorientierung sowie Sport-, Fitnessund Unterhaltungsangebote bei allsun. An welche Zielgruppe richtet sich das allsun Angebot? allsun bietet verschiedenen Zielgruppen perfekte Angebote. Alleinreisende Paare, die einen ruhigen Urlaub in einem Boutique-Hotel verbringen wollen, werden bei allsun genauso fündig wie Langzeiturlauber oder Familien, die Ferienanlagen in perfekter Strandnähe, mit großzügigen Poollandschaften und professioneller Kinder- und Jugendbetreuung suchen. Unser Angebot ist genauso vielfältig wie die Urlaubswünsche unserer Gäste. Bieten Sie für diese unterschiedlichen Zielgruppen auch entsprechende Zimmerkategorien an? Ganz genau. Der Gast hat bei uns die freie Wahl und kann sich für ein Doppelzimmer, ein Familienzimmer oder ein Appartement mit einem oder zwei separaten Schlafzimmern entscheiden. Immer beliebter sind daneben – als besonderer Luxus für den Urlaub – unsere Juniorsuiten und Suiten, beispielsweise die gerade eröffneten Suiten im Hotel Barlovento auf Fuerteventura. Wie genau sieht das allsun Unterhaltungskonzept aus? Tagsüber bieten wir den Gästen eine breite Vielfalt an sportlichen und unterhaltsamen Aktivitäten, z. B. Sportwettkämpfe und Thementage. Im Bereich Fitness steht allsun für modern eingerichtete Fitnesscenter, hochwertige Geräte für Ausdauer und Muskelaufbau und ein umfassendes Kursangebot. Unsere Gäste profitieren davon, dass wir in Kooperation mit namhaften Trainern Fitness-Specials anbieten, z. B. zu Ostern ein Zumba®-Event auf den Kanaren. Dabei gilt: Jeder kann mitmachen, aber niemand muss. Wer lieber in Ruhe am Pool ein gutes Buch lesen und entspannen will, wird nicht gestört. Kinder und Jugendliche können im Urlaub die allsun Kids Clubs nutzen, wo sie altersgerecht und professionell betreut werden, viele neue Freunde finden und gemeinsam Spaß haben. Und was steht in Sachen Unterhaltung am Abend an? Unsere Gäste erleben bei allsun einen ausgewogenen Mix aus selbst konzipierten und erfolgreichen Shows und Musicals unserer Mitarbeiter plus Auftritten von profilierten externen Künstlern. Das Spektrum reicht dabei von der spanischen Flamencoshow bis hin zu Auftritten von renommierten internationalen Musikern wie dem Singer-Songwriter Mike Tool, dem in New York lebenden Künstler Andy Clayburn oder dem international erfolgreichen Musicalstar Jerzy Jeszk aus Polen – wenn möglich unter freiem Himmel auf unseren Außenbühnen unter dem Sternenhimmel. Was ist das Erfolgsgeheimnis für zufriedene Gäste? Das mag jetzt komisch klingen, aber zufriedene Gäste reichen mir nicht. Der Anspruch von allsun ist, dass wir unsere Gäste begeistern, sie quasi zu „all-Fans“ machen wollen. Denn nur begeisterte Gäste kommen nicht nur immer gern wieder, sondern sie empfehlen uns auch in ihrem persönlichen Freundes- und Bekanntenkreis weiter. Wie gelingt Ihnen das? Es kommt darauf an, auf jeden Gast individuell und von Mensch zu Mensch einzugehen. Dazu zählen viele Kleinigkeiten, z. B. den Gast mit seinem Namen anzusprechen und ihn mit kleinen Aufmerksamkeiten persönlich zu überraschen. Dazu gehören Dinge, die man nicht erwartet, beispielsweise erfrischende Fruchtsmoothies direkt am Pool. Und es kommt bei den Stammgästen darauf an, die jeweiligen Wünsche schon zu kennen, um sie entsprechend zu verwirklichen, beispielsweise das schon bereitliegende zweite Kopfkissen auf dem Bett oder die richtige Tageszeitung, die jeden Morgen schon am Frühstückstisch auf den Gast wartet. 37 ALLSUN HOTELS Wunderschöne Poollandschaft inmitten des mediterranen Gartens. Neu bei allsun: Hotel Palmira Beach in Paguera Noch mehr Auswahl auf Mallora Nahe Palma, in Paguera am Fuße des Tramuntanagebirges, erwartet Sie das Hotel Palmira Beach mit traumhaftem Blick, elegantem Komfort und wunderschöner Poollandschaft. Besuch in einem von vier neuen allsun Hotels vor Ort. Badebuchten in Paguera: Sanft fällt der Strand ab ins türkisblaue Meer. 38 W as für ein Empfang! Wer durch die gläserne Drehtür ins Foyer des Hotels Palmira Beach in Paguera tritt, wird von einem riesigen, frischen Blumengesteck empfangen. Neu eintreffende Gäste hören leise plätscherndes Wasser, während sie den Empfangs-Cocktail genießen, einen prickelnden Cava oder einen kühlen Saft von mallorquinischen Orangen. Da ist auch schon Hotelmanager Andrés Guasp, ein großer Mallorquiner, dessen Mutter eine der ersten Deutschen war, die die Balearen-Insel in den 60er Jahren für sich entdeckten. Er ist also wirklich dafür geboren, seine Insel deutschen Urlauben nahezubringen. Doch zunächst das Hotel. Nach der persönlichen Begrüßung beginnt Andrés zu erzählen, was hinter den nächsten zwei Stufen zu erwarten ist: der goldene Aufzug mit eleganten Sofas davor. Die große Bar mit weiteren Erfrischungsgetränken, die drinnen wie draußen zu genießen sind, in mediterranen Korbstühlen oder weichen Fauteuils. Im Restaurant, das kleine Tische für verliebte Paare mit Blick auf große Palmen bietet oder auch große Tische für Gäste mit Freunden, die sie mitbringen oder bestimmt kennenlernen in diesem wunderbar offenen Hotel. Draußen, im terrassenförmig angelegten Naturgarten mit mediterraner Pflanzenwelt, erwartet die Gäste die wunderschöne Poollandschaft. Wer nachts im Palmira Beach ankommt, sieht sie von Lichtern ummalt. Mittendrin biegt sich eine romantische Brücke, während sich der Sternenhimmel öffnet und eine leichte Brise vom nah rauschenden Meer erzählt. Das Haus verfügt über 250 komfortable und hochwertig eingerichtete Doppel- und Dreibettzimmer. Am Morgen kann man dann von vielen Zimmern aus den wunderschönen Meerblick genießen. Schließlich sind auch die Strände Pagueras ganz nah. Zu zwei Buchten mit flach abfallendem Strand führen links wie rechts des Hotels ein paar Treppen hinab. Dazwischen liegt die Promenade, auf der abends kein motorisiertes Gefährt mehr unterwegs sein darf, um Platz zu machen für die zum Sonnenuntergang über dem Mittelmeer flanierenden Fußgänger. bezaubernde Feriendörfchen ein, einen Café inmitten des entspannenden Treibens zu genießen oder einen Aperitif mit mallorquinischen Häppchen. Das Palmira Beach bietet Halbpension, sodass sich die Gelegenheit gut nutzen lässt, um in einem der Lokale am Strand frisch zubereiteten Fisch zu probieren oder leckere Paella, gern auch auf den Außenterrassen der Restaurants. Denn der natürliche Schutz der Tramuntanaberge sorgt dafür, dass die Temperaturen in Paguera immer einige Grad über dem Inseldurchschnitt liegen. Außerdem ist man von Paguera schnell in Palma de Mallorca, wo es über das gesamte Jahr hinweg viele Shoppingmöglichkeiten und zahlreiche Angebote in den Bereichen Kultur, Kunst, Sightseeing und Freizeitgestaltung gibt. Freuen Sie sich auf unzählige Sehenswürdigkeiten wie die beeindruckende Kathedrale „La Seu“. Auch lohnt sich ein Besuch im Museum mit Werken von Miró und im Schloss Bellver – oder Sie entscheiden sich fürs Shopping auf den eleganten Boulevards, ehe Sie abends eine der vielen Tapasbars in den romantischen Gassen der Altstadt besuchen. Romantisch und elegant lockt das römische Bad im Hotel Palmira Beach zum wohligen Relaxen im warmen Wasser. PAGUERA BEI TAG UND BEI NACHT Neben dem Palmira Beach stehen unseren Gästen in Paguera mit dem Palmira Paradise, dem Palmira Paguera und dem Palmira Cormoran gleich drei weitere Häuser zur Verfügung. Tags wie nachts lädt das Die Zimmer im Hotel Palmira Beach öffnen sich entweder zum Meer hin oder bieten einen Panoramablick auf die Berge. 39 ALLSUN HOTELS Die 34 neuen Suiten des Hotels Barlovento auf Fuerteventura wirken in ihren Weiß- und Beigetönen sie so leicht wie der Sommer. Verschönerungen im Hotel Barlovento Neues Design und moderne Architektur allsun investiert weiter stark in die Weiterentwicklung der Hotels. Im Hotel Barlovento auf Fuerteventura sind für Sie 34 luxuriöse und moderne Suiten mit Meerblick und ein Erlebnisrestaurant entstanden, das schöne, neue Maßstäbe setzt. 40 Unter freiem Himmel mit Blick auf das Meer schmeckt das üppige allsun Frühstück noch besser. Damit der Wind den Genuss nicht stört, schützt eine dezente Glasabtrennung die Gäste auf der Außen terrasse. I n Rekordzeit sind im Hotel Barlovento in den vergangenen Wochen 34 großzügige Luxussuiten entstanden. Die meisten von ihnen bieten Blick auf das Meer und den direkt vor der Anlage liegenden 25 Kilometer langen Traumstrand. Die perfekte Lage haben sich die Architekten zunutze gemacht, denn die Betten sind so angeordnet worden, dass Urlauber wahlweise auf den Atlantischen Ozean oder auf einen 40 Zoll großen Flachbild-TV sehen können. Die 35 Quadratmeter großen Suiten zeichnen sich durch eine helle, lichtdurchflutete und damit moderne Gestaltung aus. Die Schränke aus hochwertigen Materialien und Spiegelelementen sind offen und dieses Konzept setzt sich auch konsequent in der begehbaren Dusche und dem großzügigen Badbereich fort. In allen Suiten gibt es immer zwei Waschbecken und der WC-Bereich ist abgetrennt angeordnet. Zum Angebot der Luxussuiten gehört immer auch ein Balkon oder eine Terrasse. Die Belegung der Suiten ist vorgesehen für zwei Erwachsene bzw. für zwei Erwachsene und ein Kind. Das neue Erlebnisrestaurant – hell und lichtdurchflutet bietet es perfekte Voraus setzungen für kulinarische Genüsse. MODERNER KOMFORT IN GROSSZÜGIGEN RÄUMEN In ganz neuem Look präsentiert sich jetzt auch das neue, chillige Erlebnisrestaurant: hell und lichtdurchflutet, mit viel Gefühl fürs Detail. Die Hotelgäste haben in dem großzügig und modern gestalteten Bereich ein noch größeres Platzangebot. Der Fußboden besteht aus hochwertigen Fliesen aus Italien, deren Muster den Sanddünen der Kanaren optisch nachempfunden wurden. Große Fensterfronten sorgen für viel natürliches Licht. Auf den zwei Ebenen im Innern finden sich sehr unterschiedliche Platzangebote für die individuellen Ansprüche der Besucher. Die Bandbreite reicht vom romantischen ZweierTisch für Paare bis hin zu kleinen Loungebereichen für bis zu zehn Personen. Die Außenterrasse bietet einen freien Blick auf den Atlantischen Ozean. Eine komplett neue, hochwertige Dekoration sorgt für eine freundliche Atmosphäre. Wie überall bei allsun können die Gäste auch den Köchen direkt dabei zusehen, wie sie frische Produkte verarbeiten und Speisen zubereiten. Der raffinierte Raumteiler hinter dem Bett verbirgt die Garderobe, zwei Waschbecken und den Zugang zur Dusche. 41 ALLSUN HOTELS Für jeden das passende Angebot: Schlafen Sie gut! In unseren allsun Hotels finden Sie eine breite Auswahl an Unterbringungsmöglichkeiten: von luxuriösen Luxuriöse Suiten Suiten und Juniorsuiten über hochwertig ausgestattete Doppelzimmer bis zu Appartements und Zimmern für Familien. Gönnen Sie sich doch einfach einmal einen ganz besonderen Luxus für Ihren Urlaub. Unsere Suiten, z. B. im Hotel Esquinzo Beach (Foto oben) und im Hotel Barlovento (Foto rechts oben) auf Fuerteventura, sind großzügig geschnitten, haben bodentiefe Fenster und sind komplett neu gestaltet: mit Kingsize-Betten (2 mal 1,35 Meter nebeneinander), edlen Hölzern und modernen Designermöbeln wie weißen Ledersesseln. Natürlich können Sie sich auch auf Luxusbäder mit verglasten, bodentiefen Duschen und hochwertigen Badeutensilien freuen. Vom möblierten Balkon oder der Terrasse aus haben Sie meist einen wundervollen Meerblick. Weitere neue Suiten sind auf Mallorca und den Kanaren bereits in Planung. 42 Komfortable Juniorsuiten In unseren Juniorsuiten erleben Sie einen ganz besonderen Wohlfühlurlaub, z. B. im Hotel Illot Park in Cala Ratjada auf Mallorca (Bild unten). Erleben Sie Wohnkomfort pur. Die Juniorsuiten sind 32 qm groß und hochwertig aus gestattet mit einem großen, eleganten Schlafzimmer und einem modern eingerichteten Wohnraum mit einer gemütlichen Schlafmöglichkeit für die dritte Person. Das große Bad hat eine separate Dusche. Natürlich verfügen die Juniorsuiten auch über Balkon oder Terrasse. 43 ALLSUN HOTELS Moderne Doppelzimmer Wenn Sie möchten, sehen Sie schon beim Aufwachen von Ihrem großen, bequemen Bett aus das Meer. Sie spüren die frische Brise und atmen die gute Seeluft bei offenen Fenstern ein, während Ihre Ohren sich von seinem herrlichen Rauschen in den Schlaf wiegen lassen, so wie hier in unserem eleganten Boutique-Hotel Amàrac in Cala Millor auf Mallorca (Bild oben), das wie viele allsun Hotels in der ersten Reihe am Strand liegt. Top-Ausstattung wie Flachbildschirm und eigene Nespresso-Maschine gehören zum Standard. Direkten bzw. seitlichen Meerblick und hohen Komfort genießen Sie auch in den Doppelzimmern des Hotels Bahia del Este, ebenfalls in Cala Millor auf Mallorca (Bild unten). 44 Großzügige Familienzimmer Ideal geeignet für einen unbeschwerten Urlaub für bis zu vier Personen sind unsere Familienzimmer wie z. B. im Hotel Mariant Park in S’Illot auf Mallorca, wo diese Zimmerkategorie neben Doppelzimmern ebenfalls zur Verfügung steht. Die modern ausgestatteten Familienzimmer sind 33 qm groß und verfügen neben einem Doppelbett über ein bzw. zwei Schlafsofas. Appartements für die ganze Familie In vielen allsun Häusern wie im Hotel Albatros auf Lanzarote (oben) oder im Hotel Rossella (links) auf Mallorca wohnen Sie in modern und geschmackvoll eingerichteten Appartements. Dort stehen Ihnen neben einem Wohnraum ein bzw. zwei separate Schlafzimmer zur Verfügung, sodass Sie viel Platz für sich und Ihre Familie haben. 45 WASSER, SPA & B EAUTY Wohlfühlen von Kopf bis Fuß Entspannen Sie sich Erholsame Gesundheit für Körper, Geist und Seele ist in den modernen Wellnesswelten der allsun Hotels 46 arantiert. Sie spüren Ihre innere Balang ce, sammeln Kraft und werden Ihrem Alltag wieder mit neuem Elan begegnen. Wellnessoase im Hotel Bahia del Este in Cala Millor. 47 WASSER, SPA & B EAUTY Die Wärme der Sauna, wie hier im Hotal Bahia del Este in Cala Millor, regt das Immunsystem an und belebt den ganzen Körper wohlig. Saunieren und sich frei fühlen mit FKK Gesundheit für Körper & Geist Halten Sie inne und beginnen Sie ganz entspannt zu genießen: Wärme, Dampf und frische Luft auf Ihrer Haut. Unsere allsun Wellnessoasen regen alle Sinne an. ein Geschmack ist ganz einfach“, pflegte der irische Schriftsteller Oscar Wilde zu sagen, „ich bin immer mit dem Besten zufrieden.“ Auf beste Entspannung in den großen, luxuriös ausgestatteten Wellness- und Spabereichen können Sie sich in vielen allsun Hotels freuen. Wie in einem exotischen Hamam sind zum Beispiel im Hotel Illot Park auf Mallorca die Wände und Duschen mit wertvollen Mosaiksteinen verkleidet. Dort den feinnebligen Dampf einzuatmen, gleicht einem Ausflug in den Orient. Der Spabereich gilt als einer der schönsten Spaniens! der allsun Häuser von dem Duft aromatischer Aufgüsse mit wohlriechenden Ölen und Essenzen verzaubern, zum Beispiel im stilvollen Spa des Hotels Albatros auf Lanzarote. Oder genießen Sie ein Dampfbad bei milderen Temperaturen. Sie erfrischen und beleben gleichermaßen. Schöner Schwitzen lässt es sich nicht. M TRAUM IN TÜRKIS UND GOLD Im asiatischen Stil verzaubert die Wellnesszone im Hotel Bahia del Este, ebenfalls auf Mallorca in Cala Millor. In dem rund 900 Quadratmeter großen Bereich lassen Farben wie Türkis oder schimmerndes Gold Sie auf Anhieb innehalten und entspannen. Es ist wie eine Einladung, mit Körper und Seele wieder in eine natürliche Balance zu kommen. Lassen Sie Ihre Sinne in den Saunen 48 Dampfbad im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. W as für ein Genuss, sich nach einem ausgiebigen Saunagang oder einem Dampfbad in einer der allsun Ruhezonen schön durchwärmt und wohlig auszustrecken und tief durchzuatmen! Alle Relaxbereiche der allsun Hotels, innen wie außen, sind perfekt ausgestattet und liebevoll dekoriert. Die Liegen sind komfortabel, die Bademäntel kuschelig, die Ohren werden von leiser Musik verwöhnt. Und während Sie so relaxen, schauen Sie im Hotel Albatros auf Lanzarote ins Grüne, denn ein kleiner Garten grenzt direkt an die freundlich-helle Ruhezone. FRISCHE LUFT UND FKK NACH DER SCHWITZKUR Auf Mallorca und in den FKK-Paradiesen auf den Kanaren finden Sie bei allsun viele Außenterrassen mit schön geschützten Zonen, in denen Sie nahtlos bräunen können. Unter dem blauen Himmel von Fuerteventura entspannen Sie beispielsweise im Hotel Esquinzo Beach auf einer Sonnenterrasse, die dennoch in den Wellnessbereich integriert ist und nur Gästen zur Verfügung steht, die es textilfrei lieben. Auch im Hotel Illot Park auf Mallorca erwartet die Freikörper-Liebhaber ein herrlicher Bereich unter freiem Himmel. Denn um sich nach einer gesunden Schwitzkur an der frischen Luft openair von den Sonnenstrahlen streicheln zu lassen, während ein lauwarmer Wind sacht über die nackte, samtweiche Haut streicht, muss man nicht einmal FKKler sein. Das ist wahrhaft himmlische Entspannung. Wohliges Ausruhen nach Sauna und Whirlpool im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura (oben) und im Hotel Albatros auf Lanzarote (rechts) – Blick ins Grüne inklusive. Ganz oben, dem Himmel so nah, haben FKK-Freunde im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura eine ruhige Außenterrasse für sich. 49 WASSER, SPA & B EAUTY Indoor-Poollandschaften bei allsun Tauchen Sie ein! Die Hallenbäder und Jacuzzis bei allsun sind großzügig, abwechslungsreich und verwöhnen Ihren Blick, damit Ihr Badeerlebnis vollkommen wird. E rleben Sie in vielen allsun Hotels traumhafte Hallenbäder mit raffinierten, abwechslungsreichen Wasserspielen, die Ihnen Lust machen werden, richtig schön abzutauchen, denn dem Spaß im Nass sind keine Grenzen gesetzt. Genießen Sie prickelnde Wasserschwallduschen und erfrischen Sie sich unter entspannenden Massagedüsen. Lösen Sie sich im angenehm warmen Wasser der Jacuzzis von allem, was noch an Alltag erinnert. Mit anderen Worten: Lassen Sie sich von dem Wasser in seinen zahlreichen Spielarten verwöhnen, weil dieses Element uns auf so natürliche Weise so guttut wie kein zweites. IHRE GROSSE WASSERWELT BEI ALLSUN Sonntags können Verliebte im Hotel Albatros auf Lanzarote den Spabereich für sich reservieren. Dazu gibt es erfrischende Fruchtspießchen und Sekt. 50 Und lassen Sie sich von Wasserspielen überraschen, zum Beispiel von den herrlich bequemen Whirl-Liegen in Häusern wie dem Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia auf Mallorca. Es ist wunderbar, sich dort von dem wohltemperierten Wasser umsprudeln zu lassen. Und das Beste ist: Es hat auch einen angenehmen Massageeffekt. Sie möchten gern einmal ganz exklusiv einen Spabereich für sich und vier bis sechs andere Paare haben? Auch das ist möglich. Im Hotel Albatros auf Lanzarote nämlich. Dann wird der Raum mit Kerzen beleuchtet, es werden Fruchtspießchen serviert und ein kühles Gläschen Sekt dazu, als kostenloser Service für unsere Gäste. Das romantische Bad im Hotel Palmira Beach in Paguera auf Mallorca erinnert an die luxuriösen Thermen im alten Rom. Was für eine Erfrischung! Wasserfallduschen, Jacuzzis und Whirl-Liegen im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia auf Mallorca. 51 WASSER, SPA & B EAUTY Kosmetik und Pflege So schön ist es bei allsun Ganzheitlich behandeln unsere qualifizierten Kosmetikerinnen und Masseure in den Spas und Beautystudios. Sie werden den Erfolg spüren und sehen. ie kleinen Auszeiten im stilvollen Beauty- und Wellnesscenter der allsun Hotels beginnen stets mit einer herz lichen Begrüßung. Zum Beispiel im Mandala Spa des Hotel Albatros auf Lanzarote. Der gesamte Bereich ist in warmen Beige- und Brauntönen gehalten, das Licht angenehm gedämpft. Die wohlige, anheimelnde Atmosphäre lässt schon beim Eintreten Anspannung von den Erholung suchenden Gästen abfallen. In den Behandlungsräumen lächeln kleine Buddha-Figuren gelassen vor sich hin. Leise Entspannungsmusik klingt aus den Lautsprechern der Musikanlage. Diese Wohlfühlatmosphäre entspannt vom ersten Augenblick an und streichelt Körper und Seele. Auch wenn Sie das Wellnesscenter gleich neben dem Ruhepool im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura betreten, wer- den Sie sich auf Anhieb wohl- und willkommen fühlen. Hell und großzügig ist es mit sandfarbenen Bodenfliesen und Wänden im asiatischen Stil gestaltet. Allein diese sanften Farben umschmeicheln die Sinne. Dort wird Ihnen alles geboten, was Ihnen guttut. Das Gleiche gilt für das Hotel Bahia del Este auf Mallorca mit seinem modernen, lichtdurchfluteten Beautybereich. Auch dort strahlen helle Wände und edle Holzböden Ruhe und Weite aus. Es ist, als träte man ein in eine andere Welt – in eine, in der Sie vom Kopf bis zu den Zehenspitzen rundherum verwöhnt werden. Ruhen, genießen, sich pflegen lassen – vertrauen Sie sich den geschulten Händen unserer ausgebildeten Kosmetikerinnen und Masseure an, die in allen allsun Häusern einem ganzheitlichen Ansatz folgen. Sie werden begeistert sein! D Entspannende Massagen und wohltuende Behandlungen bei allsun. 52 I n den Wellness- und Beautybereichen werden Ihnen verschiedene Treatments angeboten, die Ihre Haut entspannen und verjüngen, zum Beispiel ein Peeling mit nährender Maske (55 Min., 51 Euro), was auch Männern guttut. Wenn Ihre Haut nach der intensiven Strahlung eine Extraportion Pflege braucht, tut unsere exklusive Sonnenbehandlung Q10 gut. (85 Min., 79 Euro). Zur Entspannung der Haut nach dem Sonnenbad hat sich unser Aloe-Vera-Treatment (25 Min., 19 Euro) bewährt. Aber auch Maniküre (ab 25 Min., 19 Euro) oder Pediküre (55 Min., ab 35 Euro) stehen auf dem Treatment-Menü. BESTE MASSAGEN BEI ALLSUN Wenn Sie die wohltuende Kombination aus Massage und heißen Lavasteinen lieben: Bitte eintreten, hinlegen und genießen. Eine Hot-Stone-Behandlung (55 Min., 52 Euro) ist eine Wohltat bei Verspannungen. In unseren qualifizierten Mandala Spas bieten wir auch Behandungen wie Rücken Relax, eine intensive Rückenmassage mit entspannenden Nacken-, Schulter- und Kopfgriffen (55 Min., 49 Euro). Oder Sie entscheiden sich für eine kräftige Sportvollmassage zur Vitalisierung und Lockerung der Musku latur (55 Min., 52 Euro), unsere Masseure können auf Wunsch herrlich zupackend sein. Vielleicht ist aber auch eine Teilkörpermassage (25 Min., 23 Euro) das Passende für Sie. Oder eine Fuß reflexmassage, die entgiftend wie durchblutungsfördernd wirkt (25 Min., 27 Euro). Und auch Aroma-Massagen sind toll. Bitte fragen Sie am Empfang nach weiteren Treatments! Die Hot-Stone-Massage lockert die Muskeln mit Lavasteinen wie hier im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. Wellness und Beauty im Überblick. SAUNA allsun Hotel finnische Sauna Dampfbad regelmäßige Aufgüsse Ruhezone HALLENBAD Außenterrasse in Vor- und FKK-Bereich Nachsaison Jacuzzi BEAUTYSTUDIO Massagen Beautybehandlungen Maniküre/ Pediküre Fitnesscenter Albatros Bahia del Este Barlovento Eden Playa Esplendido Esquinzo Beach Estrella & Coral de Mar Illot Park Lago Playa Park Los Hibiscos 1 Lucana Mar Blau Mariant Park Orquidea Playa Orient Beach Palmira Beach Palmira Cormoran Palmira Paradise Pil-Lari Playa 53 ALLSUN FITNESS Training für alle: Jeden Tag ein wenig fitter! Unsere bestens ausgebildeten Trainer betreuen Sie persönlich mit spürbarem Erfolg für Ihre Fitness. Das Angebot ist riesengroß 54 – unabhängig vom Alter und egal, ob Sie Ihre gute Form noch weiter verbessern oder erst einmal in Ruhe starten wollen. Training mit Blick auf Palmen und Meer – wie hier im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura. W elch ein Ort zum Trainieren! Wer im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura auf dem Crosstrainer steht, der schaut über Pool und Palmen hinweg auf den Atlantik. Wenn das keine Motivation ist, sein Bestes zu geben! Das Training findet unter professioneller Anleitung statt. Denn das gehört zum Konzept jedes allsun Hotels: Wer etwas für seine Fitness tun möchte, wird dabei kompetent von ausgebildeten Trainern begleitet. So erzielt jeder für sich optimale Erfolge, auch wenn es manchmal nur ganz kleine sind. Es kommt immer auf die Perspektive an. Egal, ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind: In den allsun Hotels sind Sie immer in den besten Händen. Die erfahrenen Trainer und Kursleiter achten darauf, dass sich niemand unter- und vor allem nicht überfordert. MODERNE, HOCHWERTIGE, SICHERE GERÄTE Die Fitnesscenter in den allsun Hotels sind mit hochwertigen Geräten führender Hersteller ausgestattet. Dazu gehören Laufbänder, Crosstrainer, Bein- und Armpressen, moderne Rad-Hometrainer, Rad- und Ruder-Ergometer, Kabelzüge, Lumbal- und Abdominaltrainer – und vieles mehr. Alle Geräte sind so eingestellt, dass sich niemand verletzen kann. Ganz neu Fitnesscenter im Hotel Albatros auf Lanzarote. 55 ALLSUN FITNESS FITNESSCENTER allsun Hotel* Kardiogeräte Muskelaufbaugeräte FITNESSKURSBEREICH Kursraum Spinningcenter Kurse und spezielle Angebote Albatros 1 Aqua Fit, Body Fit, Rücken Fit, Gymnastik, Bauchworkout, Zirkeltraining, Stretching, Nordic Walking, Power Walking, Oberarmtraining, Fatburner, Pilates, Balancetraining, Dr. Wolff Rückengeräte, Faszientraining Bahia del Este 1 Aerobic, Aqua Fit, Body Fit, Rücken Fit, Gymnastik, Bauchworkout, Entspannungskurse, Step Aerobic, Walking, Nordic Walking, Zumba®, Zumba® Gold, Pilates, Fit & Funky™, Dr. Wolff Rückengeräte, Faszientraining Barlovento 1 Body Fit, BBP, Aqua Fit, Rücken Fit, Bauchworkout, Entspannungskurse, Zirkeltraining, Walking, Nordic Walking, Faszientraining Eden Playa 1 Body Fit, Aqua Fit, Rücken Fit, Bauchworkout, Entspannungskurse, Aerobic Faszientraining, Jogging Esplendido Im Außenbereich Aqua Fit, Body Fit, Rücken Fit, Bauchworkout, Entspannungskurse, Fatburner, Stretching, BBP, Nordic Walking, Faszientraining Esquinzo Beach 2 Walking, Nordic Walking, Body Fit, Rücken Fit, Aqua Fit, Bauchworkout , BBP Estrella & Coral de Mar 1 Walking, Nordic Walking, Aqua Fit, Body Fit, Rücken Fit, Bauchworkout, Zirkeltraining, Entspannungskurse, Faszientraining, Tabata, Zumba® Illot Park 1 Bauchworkout, Body Fit, Entspannungskurse, Rücken Fit, Aqua Fit, Walking, Nordic Walking Zumba®, Faszientraining Lago Playa Park 2 Bauchworkout, Body Fit, Aqua Fit, Entspannungskurse, Rücken Fit, Walking, Nordic Walking Faszientraining Los Hibiscos 1 Bauchworkout, Body Fit, Aerobic, Entspannungskurse, Rücken Fit, Walking, Nordic Walking, Aqua Fit, Faszientraining, Latin Dance Lucana 1 Aqua Fit, Walking, Nordic Walking Mariant Park 1 Step Aerobic, BBP, Aerobic, Body Fit, Entspannungskurse, Aqua Fit, Rücken Fit, Walking, Nordic Walking, Pilates, Faszientraining Orquidea Playa 2 Orient Beach 1 BBP, Body Fit, Entspannungskurse, Aqua Fit, Rücken Fit, Walking, Nordic Walking Pilates, Zumba® Palmira Beach Multifeld Aqua Fit, Nordic Walking, Gymnastik Pilates, Faszientraining Außen fläche Aqua Fit, Nordic Walking Pil-Lari Playa 2 Bauchworkout, Rücken Fit, Body Fit, Aerobic, Entspannungskurse, Aqua Fit, Walking, Nordic Walking, Pilates, Faszientraining Rossella 1 Aqua Fit , Bauchworkout, Body Fit, Aerobic, Rücken Fit, Entspannungskurse, Walking, Nordic Walking Sumba äußeres Multifeld Aqua Fit, Gymnastik, Nordic Walking Palmira Paradise * Qualifizierte Fitnesstrainer und Kursleiter sowie Wellnesscenter finden Sie in allen in der Tabelle aufgeführten Hotels; 1 separater Kursraum, 2 integrierter Kursraum 56 Wellnesscenter Kraft- und Ausdauertraining unter professioneller Anleitung wird bei allsun großgeschrieben. Auf Spinningrädern oder mit Armpresse und Crosstrainer macht es richtig Spaß, ins Schwitzen zu kommen … im Hotel Barlovento auf Fuerteventura zum Beispiel ist in diesem Jahr ein sogenannter Fitness-Tower, ein sehr vielseitiges Gerät. Mit ihm lassen sich Arme, Beine, Brust- und Rückenmuskulatur stärken. Da es größenverstellbar ist, eignet es sich für kleine und große Menschen. Bei den Gewichten kann man, je nach Trainingszustand, mit der leichten Variante mit 1,25 Kilo pro Seite beginnen und sich bis 35 Kilo steigern. Außerdem erwartet Sie ein nagelneuer Bauchtrainer, der sich zusammen mit dem Fitness-Tower zu 15 weiteren Geräten im Fitnessraum des Barlovento gesellt. VON AEROBIC BIS ZUMBA® Da Fitness ein ganz großes Thema bei allsun ist, gibt es in jedem Hotel ein entsprechend großes Kursangebot, um nicht nur Kraft und Ausdauer, sondern auch Beweglichkeit und Flexibilität des gesamten Körpers zu verbessern. Das Programm variiert ein wenig von Hotel zu Hotel. Doch es ist überall so umfassend, dass jeder etwas nach seinem Ge- schmack – und vor allem nach seinen Bedürfnissen – findet. Dazu gehören: Aerobic, Zumba®, Pilates, Rücken Fit, Bauchworkout, Stretching, Bauch-Beine-Po-Gymnastik, Bodystyling, Entspannungsübungen und Aqua Fit. Auch das Faszientraining, das gerade sehr in Mode kommt, weil es Bindegewebe, Bänder und Sehnen so schön stärkt, wird in manchen Häusern angeboten (siehe Übersicht). HEISSE RHYTHMEN BEIM RADELN Klar, dass auch das sogenannte Spinning® nicht fehlen darf. In mehreren allsun Hotels werden regelmäßige Kurse angeboten. Dort legen sich die Teilnehmer, betreut von einem qualifizierten Trainer, auf modernen Rad-Hometrainern bei heißen Rhythmen ins Zeug. Dass dabei das Training in der Gruppe richtig anspornt, versteht sich von selbst. Doch keine Sorge: Das Radfahren auf den Spinningrädern ist nicht nur etwas für austrainierte Profis. Jeder, der mitmachen möchte, ist herzlich willkommen – selbstverständlich auch Anfänger 57 ALLSUN FITNESS In den verschiedenen Kursen werden Kraft, Beweglichkeit und Flexibilität geschult. Hier im Hotel Palmira Beach in Paguera auf Mallorca sind die Bauchmuskeln an der Reihe. und Menschen, die sich selbst nicht gerade zu den überragenden Sportskanonen zählen, aber den ersten Schritt zu mehr Kondition machen möchten. Haben Sie Mut: Vielleicht entdecken Sie auf diese Art die Sportart Ihres Lebens, die Sie dann sogar zu Hause weiter betreiben! MIT TANZ- UND WASSER-GYM TOLL IN FORM Das Angebot ist unglaublich vielseitig: Unter freiem Himmel werden regelmäßig Walking und Nordic Walking angeboten. Für innere Ruhe und Balance sorgen Entspannungsübungen. Bodystyling und Bauch-Beine-Po-Übungen bringen den Körper in Form und sorgen für Spannkraft. Und wer sich gern kraftvoll und tänzerisch bewegt, ist bei Aerobic oder Zumba® richtig. Zumba® verbrennt tonnenweise Kalorien und Sie merken nichts davon, weil es Aero- Fit mit Aqua Fit werden Sie zum Beispiel im Hotel Pil-Lari Playa an der Playa de Palma. 58 bic mit lateinamerikanischen Rhythmen und Tanzschritten von Salsa und Merengue kombiniert – das passt perfekt zum Flair der spanischen Inseln! Auch im Wasser werden Kurse angeboten, die es unseren Gästen leicht machen, richtig gut in Form zu kommen, weil das Wasser Schwerkraft nimmt und trotzdem die Muskeln stärkt. „Aqua Fit“ bezeichnet ein Workout, das das Bindegewebe optimal massiert, während Sie die vorgeführten Übungen mit einer federleichten Poolnudel nachmachen – wirkt trotzdem, auch bei Männern! Also lassen Sie sich von dem Fitness angebot in unseren Hotels inspirieren. Wer sich im Urlaub bewegt, wird am Ende eines so aktiven Ferienaufenthalts mit Fitness, Erholung und Wohlbefinden belohnt. Eines, das weit über den Urlaub hinausreichen wird, sodass Sie noch lange und gern an ihn zurückdenken werden. Mit Leib & Seele Fitness für alle Fitnessökonomin Pia Thiemann ist verantwortlich für das Fitnessprogramm von allsun. Ausgebildet wurde sie an der Deutschen Hochschule für Prä- vention und Gesundheits management. Heute steuert sie mit großem Einsatz und viel Freude das Fitnessangebot bei allsun. „Fitness für alle“ lautet die Philosophie bei allsun. Was genau verbirgt sich hinter dieser Idee? Jeder Gast soll bei allsun ein Fitnessangebot finden, das zu ihm persönlich passt – unabhängig vom Alter und vom Trainingsstand. Das bedeutet, dass sowohl trainierte als auch untrainierte Gäste willkommen sind. Unsere professionellen Trainer gehen auch auf gesundheitliche Einschränkungen ein und entwickeln so für jeden Gast ein optimales Trainingsprogramm. Profis hingegen können sofort loslegen und ihr Training von zu Hause fortsetzen. So findet jeder das passende Angebot – vom Training an hochwertigen Geräten über ein breites Kursangebot bis hin zu neuen Fitnesstrends. Wie stellen Sie als Fitnesskoordinatorin sicher, dass dieses hohe Qualitätsniveau überall umgesetzt wird? Wir achten sehr genau auf die professionelle Ausbildung unserer Fitnesstrainer und Kursleiter. So verfügt jeder Kursleiter natürlich über die entsprechenden Lizenzen zur Durchführung der jeweiligen Kurse. Auch die professionellen Einweisungen für unsere Muskelaufbau- und Kardiogeräte sind für uns sehr wichtig, damit korrekt trainiert wird. Über interne Schulungen stellen wir sicher, dass überall das gleich hohe Qualitätsniveau umgesetzt wird – und nutzen diese Treffen natürlich auch, um neue Angebote zu schulen und um Erfahrungen auszutauschen. Haben Sie dafür ein Beispiel? Was gibt es aktuell Neues bei allsun? Wir bieten ganz aktuell das Faszientraining mit der Blackroll® an. Faszien – oft als „Bindegewerbe“ bezeichnet – sind so etwas wie unsere „innere Haut“, die un sere Muskeln, Knochen und Sehnen umhüllt und all dies miteinander vernetzt. Diese Faszien lenken unsere Bewegungen. Durch das gezielte Training mit der Blackroll® können Schmerzen verringert und das Wohlbefinden unserer Gäste gesteigert werden. Ein wahres Erlebnis! Außerdem bieten wir unseren Gästen bei allsun tolle Kurse wie Zumba®, das einzigartige Tanz-Fitness-PartyWorkout, Spinningkurse auf professionellen Indoorcyclingrädern sowie Aqua Fit und Aqua Zumba® als Angebote im Wasser. Als allsun Gast können Sie sich so sicher sein, dass auch für Sie das passende Angebot dabei ist! Pia Thiemann koordiniert das Fitnessprogramm von allsun. FITNESS Fit unter freiem Himmel Top-Training am Meer Jogging, Power Walking, Nordic Walking oder Wanderungen sind ideal, um auch im Urlaub den Körper ordentlich in Schwung zu bringen. Im ersten Morgenlicht oder abends am Meer entlang zu laufen ist nicht nur wunderschön, sondern füllt den Körper rundum mit frischem Sauerstoff. 60 A llsun Hotels liegen so ideal, dass Sie einfach loslaufen können in die Natur. Sich am Strand oder in das schöne Hinterland der Inseln zu bewegen, ist herrlich und verbessert dabei wie von selbst die Kondition! Stehen die Sport- oder Wanderschuhe schon bereit? Dann können Sie sofort mit dem Walking oder sogar Power Walking starten. Beides bringt Herz und Kreislauf ordentlich in Schwung. Sie lieben das schnelle Gehen, am liebsten aber mit den berühmten beiden Stöcken, damit der ganze Körper effektiv trainiert wird? Nordic Walking ist selbstverständlich Teil des vielseitigen Angebots fast aller allsun Hotels. Mit anderen Gästen zusammen auf Tour zu gehen, motiviert und macht gleich doppelt so viel Spaß. Auch lange Küstenwanderungen sind ideal geeignet, um im Freien die Kondition zu verbessern und dabei gleichzeitig die Schönheit der Landschaft zu genießen. Und begeisterte Dauerläufer joggen in der kleinen Gruppe oder allein – ganz wie Sie möchten. An den herrlichen Stränden Mallorcas oder der Kanaren der aufgehenden Sonne entgegenzulaufen ist auf jeden Fall ein unvergessliches Erlebnis. In der Nähe vieler unserer Häuser auf Mallorca und den Kanaren erstrecken sich die Strände viele Kilometer lang. SPEKTAKULÄRE AUSSICHTEN AUS DER HÖHE Wenn Sie, nur zum Beispiel, im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura nach rechts aus dem Zimmerfenster schauen, lädt ein nahe gelegener Berg Sie zu einem Ausflug ein, mit einem wahren Höhepunkt am Schluss. Denn wer den Gipfel erklommen hat, wird mit fabelhaften Aussichten über die Insel belohnt. Wenn Sie morgens starten, sind Sie mittags wieder zurück. Und auch auf Mallorca ist das Wandern durch das Tramuntanagebirge die perfekte Gelegenheit, etwas für die körperliche Fitness zu tun und gleichzeitig die andere, weniger bekannte Seite der Insel zu erkunden. Die Bergkette mit ihren verwunschenen Bilderbuchdörfern wie Fornalutx wurde im Jahr 2011 von der Unesco zum Welterbe ernannt. Durch zahlreiche ausgeschilderte Wanderwege ist sie gut erschlossen. Und doch hat sie sich etwas von ihrer wilden Ursprünglichkeit bewahrt. Nordic Walking ist ein Ganzkörpertraining. Es verbessertdie Ausdauer und ist auch ideal für alle Gäste, die länger keinen Sport getrieben haben. 61 SPORT allsun kooperiert mit verschiedenen Golf plätzen auf Mallorca und den Kanaren. Große Auswahl: Sport bei allsun Beachvolleyball, Tennis, Wasserball, Golf, Surfen oder Tauchen – allsun bietet sportlichen Gästen ein breites Angebot, bei dem jeder seinen Spaß hat. M it dem richtigen Ball bleiben Sie bestens in Bewe gung. Bei allsun finden Sie deshalb eine große Aus wahl an Sportangeboten, bei denen alles rund läuft. Fußball, Tennis, Squash, Fußballtennis und Tischtennis gehören dazu. Und in unseren großzügigen Pool landschaften werfen sich unsere Gäste bei strahlendem Son nenschein die Bälle zu – beim Wasserball. Das ist Sport mit Spaß garantie! Natürlich gehört auch Beachvolleyball zu unserem Programm. Schließlich liegen viele allsun Hotels direkt am Strand. Sie pritschen, baggern und schmettern den Ball in das gegenüberliegende Feld, während im Hintergrund die Wellen an das Ufer rollen. Ein Traum! Einige unserer Häuser haben direkt auf dem Hotelgelände auch ein eigenes Beachvolleyballfeld. Mit echtem Sand, versteht sich. Dort werden regelmäßig Turniere veranstaltet. SPANNENDE MEERESABENTEUER Wenn Sie das Meer nicht nur sehen, sondern auch aktiv erleben wollen, dann sind Sie auch hier bei allsun an der richtigen Adresse. Erkunden Sie die Welt doch einmal auf einem Surfbrett! Vor allem auf Fuerteventura und Lanzarote gibt es ideale Bedingungen für Profis wie für Anfänger, die in Ruhe die richtige Technik üben wol len. Oder möchten Sie lieber tauchen lernen und in die Unterwas serwelt des Mittelmeers sinken, um sich an ihrer einzigartig rei chen Schönheit zu berauschen? Auf den Balearen wie den Kanaren finden Sie traumhafte Tauchgründe. allsun Hotels mit Eden im Namen laden wöchentlich zum Schnuppertauchen im Pool ein. 62 Beachvolleyball ist bei den Gästen von allsun besonders beliebt. Zum Teil liegen die Felder direkt vor der Hoteltür, wie hier am Strand der Badebucht vor dem Hotel Barlovento auf Fuerteventura. Sie sind leidenschaftlicher Golfspieler? Auf Mallorca und den Kanaren finden Sie ganz in der Nähe Ihres Hotels wunderschöne Golfplätze. Zum Teil zählen diese zu den besten Europas, wie etwa der Golfclub Alcanada bei Alcúdia an der Nordküste Mallorcas, der von unserem Hotel Estrella & Coral de Mar nur vier Kilometer entfernt liegt. Und auch von den Hotels Eden Playa, Eden Alcúdia und Orquidea Playa ist die Anreise nicht weit. Die Gäste von allsun erhalten auf dem Platz mit der sensationellen Aussicht eine Greenfee-Ermä ßigung. Bitte fragen Sie unsere Mitarbeiter am Empfang Ihres allsun Hotels. GOLFPLÄTZE IN TRAUMHAFTER UMGEBUNG Ob als Windsurfer auf den rauschenden Wellen oder als Taucher darunter, bei uns lernen Sie das Meer ganz neu kennen. Auf Mallorca lassen sich noch eine Reihe weiterer Plätze bespielen, die in ein malige Umgebungen eingebettet sind. Die Sonneninsel im Mittelmeer war tet mit 23 Golfplätzen auf: neunzehn 18-Loch-Plätze und vier 9-Loch-Plätze. Und auf den Kanaren wird Golfern ebenfalls viel Abwechslung geboten. Es gibt neun Plätze auf Teneriffa, sieben auf Gran Canaria, vier auf Fuerteventura und zwei auf Lanzarote. Die Kanarischen Inseln stehen den Plätzen auf Mal lorca keinesfalls nach. Gerade mal zwei Jahre alt ist zum Beispiel der Jandía Golf Club auf Fuerteventura, der in einem faszinierenden Tal mit mehreren Seen und ausgetrockneten Flussbetten liegt. Der Platz ist umgeben von Dü nen und befindet sich in der Nähe der traumhaften weißen Strände der Insel. Das Hotel Esquinzo Beach ist nur fünf Kilometer von diesem Traumplatz ent fernt. Auch auf den Kanaren profitieren allsun Gäste von besonderen Ermäßi gungen. Sie gelten für den Golfclub San Américas (Teneriffa), Maspalomas Golf (Gran Canaria) und Costa Teguise Golf (Lanzarote). In den allsun Hotels wird selbstverständlich auch die schönste Nebensache der Welt angeboten. Im Sommer dürfen sich fußball begeisterte Gäste auf Turniere freuen. In unseren Hotels stehen eigene Tennisplätze zur Verfügung – damit Sie auf Ihren Lieblings sport auch im Urlaub nicht verzichten müssen. 63 RADSPORT Auf Mallorca und Kanaren: Tolle Touren & beste Bikes Auf Mallorca und den Kanaren können sich Genuss- wie Profi- Radsportler in vielen allsun Hotels auf ideale Bedingungen freuen. M it dem Rad zu fahren ist die wohl beste Art, eine Insel zu erleben: Sie genießen die frische Luft hautnah, spüren den Duft, kommen trotzdem gut voran und können stehen bleiben, wo Sie wollen. Mallorca und die Kanaren gelten inzwischen als Radsportparadiese, und zwar für jeden Fahrer: vom entspannten Citybiker bis zum ambitionierten Rennradsportler finden alle die richtigen Touren. Allsun bietet deshalb in fast allen Hotels zumindest die Möglichkeit an, ein Rad auszuleihen, um die Inseln zu erkunden. Und bereits sechs allsun Hotels haben sich auf Radsportler spezialisiert. Auf Mallorca bieten das Eden Playa an der Platja de Muro, das Pil-Lari Playa in Palma und das Estrella & Coral de Mar in Alcúdia Radsportstationen direkt in den Ferienanlagen an. Dort finden Sie vom gemütlichen Cityrad über E-Bikes bis hin zu hochwertigsten Rennrädern für jede Radsportklasse das richtige Rad. SCHÖNE STRECKEN UND HÖHEN AUF MALLORCA Genussfahrer können beispielsweise direkt an der Playa de Palma losfahren und viele Kilometer lang am Meer entlang radeln. Radsportbegeisterte finden beim Radsportpartner 54/11 im Hotel Pil-Lari Playa aber auch superaktuelle, extrem leichte Räder, die von Spezialisten wie David Fernandez gepflegt werden. Die Radkompetenz von allsun spricht sich zunehmend auch bei Profiteams herum, die für die Saisonvorbereitung Station bei allsun machen. 2015 bereitete sich im Hotel Estrella & Coral de Mar das US-amerikanische Team Cannondale/ Garmin auf die Wettkampfsaison vor, dieses Jahr profitierten die Radsportler von Bora-Argon 18 von den optiIn manchen allsun Hotels finden Sie einen Radsport-Partner im Haus, wie hier im Hotel Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. 64 Mallorca gilt als eines der schönsten Radsportparadiese weltweit. Auf den Kanaren bietet allsun Inselhopping mit Bikestationen im Haus an. Im Bike-Shop des Hotel Estrella de Mar in Alcúdia (links) werden Scott-Räder angeboten, vom Mountainbike über Cyclocrosser bis zum E-Bike. Auch im Hotel Pil-Lari in Palma steht eine große Auswahl an hochwertigen Renn- und Mountainrädern zur Verfügung. 65 RADSPORT malen Bedingungen auf Mallorca im Hotel Pil-Lari Playa. Wellnesseinrichtungen, Fitnesscenter und Restaurant mit Sportlerfrühstück, Pasta-Menü am Nachmittag und Radpicknick kommen auch den jungen Nationalteams aus Belgien und Luxemburg entgegen, die sich um Zdenek Stybar scharen, als er sein Training vorm Hotel unterbricht und Tipps gibt (s. Interview). Als Experte sorgt er im 54/11, den er mit Kersting und Andreas Klier betreibt, auch dafür, dass auch Fortgeschrittene und Profis bestens mit Rädern versorgt werden. Alle Radsportbegeisterten finden in den spezialisierten Hotels extra für sie geschnürte Pakete mit Tourenvorschlägen, Verpflegung, Werkstattservice etc. sowie Angebote für spannende geführte Touren. Vom Scott-Bike-Shop im Hotel Estrella & Coral de Mar kommt man mit Jana und „Diddi“ vom Bodensee, einem Mountainbiker der ersten Stunde, gut und schnell zu Bucht Port de Pollença. Im Rahmen einer Tagestour geht es zunächst ins Tramuntanagebirge mit seinen spannenden Anstiegen in schönem Nadelwald. Belohnt wird man mit tollen Ausblicken über die Küste, ehe es durch das Naturschutzgebiet S’Albufereta zurückgeht. Zwischendurch wird „landestypisch eingekehrt“ (Jana). Wer nicht so fit ist, aber mitfahren möchte, leiht sich einfach ein E-Bike im Haus. Abends bietet allsun Sportmassagen, Jacuzzi und Sauna in den Spas. INSELHÜPFEN MIT RAD AUF DEN KANAREN Neben hochwertigen Rädern kann man in den Shops unserer Radsportpartner auch eine professionelle Austattung erhalten. Nicht nur Mallorca gilt unter Radsportlern als eines der schönsten Radsportparadiese weltweit, auch auf den Kanaren finden sie unterschiedliche Touren und spannende Herausforderungen. Fuerteventura ist sowohl mit dem Rennrad auf guten Straßen zu umrunden als auch offroad in den Bergen. Und durch die fast unwirklich erscheinenden Vulkanlandschaften Lanzarotes zu touren, ist ein unvergessliches Erlebnis für jeden Radfahrer. Deshalb wurden im Hotel Barlovento auf Fuerteventura wie im Hotel Albatros auf Lanzarote ebenfalls Radstationen eingerichtet, die Aktiv-Urlaub mit Rädern ermöglichen. Es gibt wohl keine schönere Art, die Natur und Sehenswürdigkeiten der beiden Inseln im Atlantik für sich zu entdecken. allsun Hotel Leih räder Mountain geführte Abstellraum/ bike-Verleih Touren Fahrradkeller Werk statt geöffnet: Mallorca ab 15.5. Eden Playa Estrella & Coral de Mar von Hotelöffnung bis -schließung Palmira Beach ab 1.2. Palmira Paradise ab 1.5. Pil-Lari Playa ab 15.5. Lanzarote (seit Winter 2015/16) Albatros 1 ganzjährig Fuerteventura (seit Winter 2015/16) Das mallorquinischen Tramontanagebirge wie auch die Vulkanlandschaften der Kanaren bieten perfekte Strecken für Mountainbiker. 66 Barlovento Esquinzo 1 nur im Rahmen eines Fahrradevents ganzjährig Training für Radsportprofis: „Mallorca ist perfekt!“ Radprofi Zdenek Stybar, 30, ist mehrfacher Cyclocross-Weltmeister und Etappensieger der letzten Tour de France. Mit Kerstin und Andreas Klier betreibt er 54/11, den Radsportpartner von allsun im Hotel Pil-Lari Playa in Alcúdia. Von den vielen Vorteilen, die ein Radsportprofi auf der Insel genießt, schwärmte er im Interview. Deutsche, Tschechen – es war verrückt, aber toll zu sehen, dass du immer Leute findest, mit denen du trainieren kannst. Wir kamst du auf die Idee, 54/11 Bikeholidays mit den Kliers zu gründen? Weil Mallorca eine Insel ist, musste ich immer mit meinem Bike fliegen. Um ehrlich zu sein, hasse ich das. Mehrere Male kam es erst nach drei Tagen an, dann war es beschädigt … Die Gefahr, dass es kaputt oder verloren geht, ist immer da. Deshalb habe ich gedacht: Wir brauchen einen Radservice. Wir bieten höchste Qualität mit Rädern, mit denen ich Rennen fahre. Dazu kommt das ausgezeichnete Hotel, gutes Essen … Warum eignet sich Mallorca so gut zum Radfahren? Es gibt viele Gründe, zuerst das Wetter. Fast das ganze Jahr über kann man jeden Tag trainieren, im Winter wie im Sommer … Ist es im Sommer nicht sehr heiß? Das denken viele Leute, aber das Meer und der frische Wind machen es selbst im August möglich, ernsthaft zu trainieren. Ich finalisiere hier auch mein Training für die Weltmeisterschaften, weil ich optimale Bedingungen auf der Insel vorfinde. Ein weiterer Pluspunkt sind die abwechslungsreichen Strecken. Zum Beispiel schöne flache Etappen entlang der Küste sowie Höhenanstiege von einem Kilometer und Steigungen wie Major über 13 Kilometer. Sa Calobra ist die schönste Höhenstrecke, die ich kenne, und über neun Kilometer lang. Du hast hier so viele Optionen! Und der Verkehr ist zum Radfahren super. Wie viel Zeit verbringst du auf Mallorca? Weil meine Frau und ich auch ein Haus hier haben, sind wir mindestens vier Monate im Jahr auf Mallorca. Ich habe hier eine wirklich gute Basis. Und die meisten meiner Freunde sind auch Radfahrer hier auf der Insel. Gestern zum Beispiel wollte ich 120 Kilometer fahren. Tags zuvor schickten wir uns Nachrichten und plötzlich starteten wir mit 50 Leuten: Belgier, Der 54/11-Shop ist im allsun Hotel Pil-Pari Playa in Palma. Was macht das Haus für Radfahrer so attraktiv? Es liegt sehr gut. Arenal ist der perfekte Platz, um dein Training zu starten, denn du kannst mit jedem Konditionslevel herkommen: entweder flach starten oder direkt in die Berge, in 20 Kilometern, also ungefähr 40 Minuten bist du da. Rad fahrer kommen selten allein. Bei allsun kannst du mit vielen Leuten anreisen, bist total komfortabel untergerbacht, und abends kannst du mit deinen Freunden auch schön sitzen. Dazu das Wellness- und Fitnesscenter. Es gibt einfach alles! Du nimmst dein Rad, hast das Hotel, fährst los. Und dann kannst du an einem anderen stoppen und die versorgen dein Rad, wie z. B. im Estrella & Coral de Mar in Alcúdia. Wenn du zehn Tage hier bist, kannst du täglich eine andere Strecke fahren. Im Laden verleihen wir Räder mit Garmins, also GPS. Du klickst dein Garmin an, wählst zwischen 21 Routen, und es führt dich über die Insel, auch über kleinere Straßen, die nicht jeder kennt. So brauchst du keinen Guide. Unter Leuten bist du auf Mallorca ja auch so. Also ich sehe das als eine neue Art des Radfahrens. Mehr zu 54/11 finden Sie hier: www.54eleven.com Die Profimannschaft von BoraArgon 18 vor dem Hotel Pil-Lari Playa an der Playa de Palma. 67 U N T E R H A LT U N G Sport, Tanz, Musik, Akrobatik, Stars … Beste Unterhaltung Bühne frei! Ob bei Tag oder Nacht, ob jung oder jung geblieben, wer bei allsun Urlaub macht, darf sich über ein breites Angebot der unterschiedlichsten Veranstaltungen und Shows freuen. Ein Blick hinter die faszinierenden Kulissen. 68 E s sei der tollste Job der Welt, erzählt Hotelprogramm Manager Roman Kleczka strahlend, wenn er über seine Arbeit spricht. Der 36-Jährige gehört seit über zehn Jahren zur allsun „Familie“ und stellt als Unterhaltungskoordinator das Programm für die Tages- und Abendunter haltung zusammen. Seine Leidenschaft ist täglich zu spüren, wenn die Künstler auf der Bühne stehen. „Die Stärke eines guten Künstlers ist, dass er sich auf sein jeweiliges Publikum einlassen kann. Es bringt nichts, einfach nur stur sein Programm aufführen zu wollen. Der Gast merkt schließlich, wenn man nicht mit vollem Herzen dabei ist.“ Es ist diese Gratwanderung, sich jedes Mal auf die Gäste neu einzustellen und die unterschiedlichsten Geschmäcker bei Musik oder Humor zu treffen, die die Gestaltung so anspruchsvoll macht. Aber eben auch so spannend. Manuel Kasztelan, Kleczkas Kollege, bestätigt das: „Wir wollen alle Gäste glücklich machen. Und das ist eine schöne Herausforderung, denn jeder hat unterschiedliche Interessen.“ FÜR JEDES HOTEL EIN SHOWPROGRAMM Während Roman Kleczka für die allsun Hotels auf Mallorca zuständig ist, koordiniert Kasztelan den Unterhaltungsbereich auf den Kanarischen Inseln. Und auch wenn die beiden Kollegen eng zusammenarbeiten, so hat doch jedes Hotel seine ganz speziellen Besonderheiten, welche sich auch im Programm widerspiegeln. „Wir arbeiten auf den Kanaren gerne mit eigenen Shows und treten selbst auf“, verrät Kasztelan. „Ich mag es, wenn eine persönliche Verbindung zwischen dem Publikum und den Künstlern besteht. Es ist einfach ein toller Vorteil, dass die Gäste tagsüber im normalen Hotelalltag mit dir zu tun haben und dich abends dann auf der Bühne sehen.“ Auf Mallorca setzt Kleczka auch auf die Zugkraft internationaler Künstler wie den Musicalstar Jerzy Jeszke, der schon im Wembley-Stadion und der Royal Albert Hall aufgetreten ist, die englischen Singer-Songwriter Mike Toole und Andy Clayburn oder den mehrfach ausgezeichneten deutschen Pianisten Bernd Speier. Bekannte Musicals wie hier „Cats“ gehören seit eh und je zu den Klassikern im Unterhaltungsprogramm in den allsun Hotels. 69 U N T E R H A LT U N G Tagsüber Ansprechpartner für Hotelfragen, abends auf der Bühne: Die vielen von Mitarbeitern aufgeführten Nummern machen den Charme des Unterhaltungsprogramms aus. Mike Toole ist einer der internationalen Künstler, die allsun für einen Auftritt gewinnen konnte. Der gebürtige Engländer spielte schon im Vorprogramm von Eric Clapton und Joe Cocker und wird von April bis Oktober in den allsun Hotels auf Mallorca zu sehen und hören sein. Auch wenn das Programm von Hotel zu Hotel unterschiedlich ist, können sich Gäste bei allsun darauf verlassen: Langweilen müssen sie sich nie! 70 SPASS FÜR JEDES ALTER Dass bei allsun Programm nicht gleich Programm ist, hat oft aber auch äußere Gründe. Das Wetter zum Beispiel. „Da heißt es flexibel sein“, berichtet Roman Kleczka. „Wir haben immer ein Alternativprogramm in der Hinterhand, damit den Gästen auf jeden Fall etwas geboten wird.“ Nach dem Baukastenprinzip wird das Angebot ständig neu zusammengesetzt und angepasst. Dabei wird besonders auf die Zusammenstellung der Gäste geachtet. Wie viele Erwachsene gibt es? Sind viele Kinder da? Das Ziel der wöchentlich erstellten Programme ist eindeutig: Keine Langeweile aufkommen lassen! Kleczka sagt: „Die große Herausforderung ist, das Optimale für jeden Gast herauszuholen, damit er anschließend wiederkommen will.“ Entsprechend vielseitig gestaltet sich das Programm dann auch. Auf die Kinder warten maßgeschneiderte Veranstaltungen wie die Minidisco oder Mottotage, etwa der Piratentag. Sehr beliebt sind auch die Kindershows, bei denen unsere kleinen Gäste zu Stars werden. Andy Clayburn verzaubert von Mai bis September mit seinem Gitarrensound. Spektakuläre Akrobatik und virtuose Tänze: allsun arbeitet bei seinen Abendshows auch mit vielen regionalen Künstlern zusammen, um den unterschiedlichen Geschmäckern der Gäste gerecht zu werden. Besondere Höhepunkte erwarten Sie dann abends, wenn sich die gesamte Familie zusammenfindet, um bei einem bunten Mix der unterschiedlichsten Shows die Zeit zu vergessen. Wie wäre es beispielsweise mit „Cats“ oder anderen großen Musicals, welche von den allsun Mitarbeitern aufgeführt werden? Auch der allsun Klassiker „Wartesaal der Liebe“ rund um die großen und schrägen Möglichkeiten zum schönsten Thema der Welt, die temporeiche Musikshow „Generation X“ oder auch Flamenco- und spektakuläre Akrobatikdarbietungen sorgen für beste Unterhaltung bei Groß und Klein. Eines haben die unterschiedlichen Programme aber gemeinsam: persönliches Engagement, viel Können, eine große Abwechslung und natürlich sehr viel Spaß. ANSPRUCHSVOLLE ANGEBOTE STATT ANIMATION Damit die Gäste bei dem großen Angebot nicht den Überblick verlieren und wissen, welche Möglichkeiten sie haben, finden sie mehrere Informationsquellen im Hotel: die täglichen Gazetten auf dem Frühstückstisch, Aushängetafeln im Loungebereich oder bei den Außenterrassen oder auch digital. Ein eigener Infokanal im Fernsehen hält die Gäste auf dem Laufenden. Bald sollen ergänzend Infoscreens zum Einsatz kommen, die übersichtlich festhalten, was ansteht. Jeder Gast kann dann für sich entscheiden, ob er Unterhaltungsangebote wahrnehmen möchte. Überhaupt wollen die Mitarbeiter die Gäste nicht beschallen oder zum Mitmachen animieren, wenn sie kein Interesse haben, sondern zum Beispiel lieber ein gutes Buch am Pool lesen wollen. Dieses zeitgemäße Unterhaltungsangebot wird dankend angenommen, wie die vielen äußerst positiven Bewertungen belegen. Auch Manuel Kasztelan ist deshalb überzeugt: „Das Geheimnis unseres Erfolges ist es, dass wir stark auf Qualität setzen anstatt auf Quantität. Die Urlauber von heute sind deutlich anspruchsvoller als früher und wollen lieber ruhigere, aber dafür hochwertigere Angebote. Und wir sind stolz, ihnen genau das bieten zu können.“ 71 FAMI LI E Urlaubsspaß für die ganze Familie Hier geht’s uns gut! In allsun Hotels können Kinder, Eltern und Großeltern einen unbeschwerten Familienurlaub erleben, denn sie bie ten beste Voraussetzungen für alle: von den allsun Kids Clubs bis zu den Wohl fühlangeboten für die Erwachsenen. U nd was machen wir heute? Je größer das Altersspek trum innerhalb einer Familie ist, umso spannender wird es, die unterschiedlichen Erwartungen an einen tollen Urlaub zu erfüllen. In den allsun Hotels haben die Mitarbeiter deshalb viele tolle Angebote entwickelt, aus denen sich jeder das für sich Passende heraussuchen kann. Das Geheimnis ihres Rezepts, das alle glücklich macht: Ein perfekter Familienurlaub zeichnet sich dadurch aus, dass zwar alle zusam men Urlaub machen, aber jeder auch mal das tun kann, worauf er gerade Lust hat. Und das fängt natürlich bei den Kleinen an. FÜR JEDES ALTER ETWAS Die geschulten Mitarbeiter kümmern sich nach Alter gestaffelt um das Wohl der Kinder und Jugendlichen. 6-Jährige haben im Miniclub von 10 bis 12.30 Uhr und nachmittags zwischen 14.30 und 17.30 Uhr ihren Spaß bei Piraten- oder Märchentagen, Club rallyes oder Strandaktivitäten. Der Maxiclub richtet sich an 7- bis 12-Jährige und lockt unter anderem mit coolen Ballspielen, span nenden Zauberlernstunden oder eigenen Olympiaden. Teens ab 13 Jahren wiederum treffen sich beispielsweise zu Sportwett kämpfen und anderen Aktivitäten. Auf diese Weise macht jeder das, wozu er Lust hat, und darf den für sich perfekten Urlaub er leben – optimal betreut von den hervorragend ausgebildeten Mitarbeitern in den allsun Kids Clubs. GEMEINSAM ODER LIEBER ALLEIN? Das Schöne dabei ist: Bei allsun können sich große wie kleine Gäste ihr Wunschprogramm zusammenstellen, wie sie wollen. Sie können die Zeit gemeinsam verbringen, etwa bei den großen, familienfreundlichen Abendshows, die Spaß und Spannung für alle bieten. Genauso gut kann jeder zwischendurch aber auch eigene Wege gehen. Während sich die Großeltern beispielsweise im Wellness- und Spabereich verwöhnen lassen und Papa sich im Fitnessclub etwas Gutes tut, darf Mama den Alltag hinter sich lassen und eine wohltuende Hot-Stone-Massage genießen. Und 72 73 FAMI LI E allsun KIDS CLUB allsun Hotel Betreuung Betreuung (Kids 3–6) (Kids 7–12) HOTELAUSSTATTUNG Betreuung (Teens 13+) Familienzimmer Appartements mit Wohn- und 2 Schlafzimmern Appartements mit Wohn- und Schlafzimmer Albatros Barlovento Eden Alcúdia ZUSÄTZLICHES KINDERANGEBOT Kinderpool Kindershows Schwimmschule Sharky* 4 2 4 2 4 1 4 1 4 2 Esquinzo Beach 4 2 Estrella & Coral de Mar 4 1 4 1 4 1 Eden Playa Esplendido Illot Park Lago Playa Park Los Hibiscos Mar Blau 4 3 3 3 Mariant Park Orient Beach 4 1 4 1 4 1 4 1 Palmira Beach Palmira Cormoran Palmira Paguera Palmira Paradise Rossella Sumba 1 2 3 4 74 4 4 4 Die Schwimmschulen auf den Balearen sind ab Mitte/Ende Juni bis Mitte/Ende September geöffnet. Die Schwimmschulen auf den Kanaren sind von Anfang April bis Ende Oktober geöffnet. Das Betreuungsangebot kann im Nachbarhotel Rossella genutzt werden. Nur in den Hauptferienzeiten FÜR ERWACHSENE Kinderspiel- Wellness- Fitnessplätze center center Piraten in Sicht! Bei den Mottotagen kommen kleine Gäste groß raus. die Kids? Die erleben gerade spannende Abenteuer. Anschlie ßend trifft sich die gesamte Familie dann wieder am Strand und geht gemeinsam im Pool oder im nahen Meer schwimmen. SCHWIMMEN WIE EIN HAI Mini, Maxi oder Teen? Das Kinderprogramm bei allsun ist nach drei Altersgruppen gestaffelt. Während der Nach wuchs mit Action, Fun und viel Liebe von Mitarbeitern be treut wird, wie hier im Hotel Albatros auf Lanzarote, haben die Eltern Zeit, sich zu entspannen oder Sport zu treiben. Falls die Kleinen sich damit übrigens noch schwertun sollten: kein Problem, denn deshalb gibt es die Schwimmschule Sharky. Seit 15 Jahren schon wird in den allsun Hotels auf Mallorca und den Kanaren den Kindern ab 4 Jahren effektiv, spielerisch und unkompliziert das Schwimmen nach der bewährten Sharky- Methode beigebracht. Die lizensierten und sehr erfahrenen Schwimmtrainer sind dabei natürlich immer mit im Wasser und geben Hilfestellung, damit die Anfänger zu jeder Zeit ein Gefühl der Sicherheit haben und Selbstvertrauen entwickeln können. So lernen die Nachwuchshaie allmählich und altersgerecht, selbst ständig und sicher alleine zu schwimmen. Manch ei ner von ihnen soll am Ende des Urlaubs sogar so gut darin sein, dass die Eltern ganz neidisch zuschauen, wenn der Nachwuchs wie der sein Können zeigt. 75 Alle Rezepte werden frisch und mit besten Zutaten von den Inseln zubereitet und von unseren Köchen für Sie ab geschmeckt, gern persönlich, direkt vor Ihren Augen. 76 GENUSS Gesunde mediterrane Küche: Genuss à la allsun! Freuen Sie sich auf reichhaltige Buffets und köstliche Themenwelten in moder nen Erlebnisrestaurants. Einblicke in das kulinarische Angebot von allsun. Die allsun Köche Javier Ensenat und Marcel Klinkmann. 77 GENUSS Frisch zubereitete Vorspeisen und eine Auswahl verschiedener Käsesorten runden das kulinari sche Angebot ab. Auch bei den Desserts findet sich für jeden Ge schmack eine süße Versuchung. S chon morgens ist die Genusswelt bei allsun mehr als in Ordnung. Der Duft von frisch gebackenem Brot strömt in die Frühstücksräume und konzentriert sich auf einem großen Tisch mit verführerischer Auswahl: Baguettes, noch warme Brötchen, spanisch hell oder vollkör nig dunkel … es ist unmöglich, die gesamte Auswahl bis zu den köstlichen Croissant- und Kuchenvariationen hier aufzu zählen! Die Brotvielfalt wurde noch einmal erweitert, sogar Sauerteigbrot finden Sie jetzt an den Buffets. Und natürlich denkt das Team um Food & Beverage Direktor Javier Ensenat schon beim Frühstück daran, den Wünschen und Bedürfnis sen eines jeden Gastes zuvorzukommen: So finden Sportler eiweißreiche Zutaten für ihre Fitness. Die Köche braten Eier und Pfannkuchen für die Kinder. Appetitliche Obstkörbe, aber auch herzhafte Salate erwarten Sie. Und falls Sie eine Allergie haben, Laktose oder Gluten nicht vertragen oder sich vegan ernähren möchten, ist an einem Extrabuffet für gute, leckere Ersatzzutaten gesorgt. Nur zum Beispiel. Denn Sie dürfen sich darauf verlassen, dass dies nur der Auftakt ist für die hervorragende Kulinarik von allsun, die auf verführeri sche Weise „zu einer bewussten und gesunden Ernährung unserer Gäste beitragen soll“, so Ensenat. Schließlich ist ein sehr gutes Essen auch ein Stück Urlaub. TOLLE BUFFETS UND FRISCHER AUGENSCHMAUS Jeden Abend zeigt Ihnen mindestens einer unserer Köche beim „Showkochen“, wie er ein Gericht zubereitet – nicht immer mit Flammen, aber stets mit feuriger Leidenschaft. ESSEN & TRINKEN (bei All-inklusive-Buchung) ab 7.30 / 8Uhr 1 Frühstücksbuffet 10.30–11.30Uhr Langschläferfrühstück 12.30–14.30Uhr Mittagessen im Hauptrestaurant und in den Pool-Snackbars nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen, Eis 18–19Uhr in einzelnen allsun Hotels: Kinderessen 18–21Uhr abends täglich ein Themenbuffet (in 14-tägigem Wechsel), 1 x pro Woche Galabuffet 10–24Uhr lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke tagsüber bis spätabends Snacks 1 78 Hotel-abhängig Die frische Zubereitung von Lebensmitteln aus der Region gehört bei allsun natürlich zum Programm. Es ist ein großes Vergnügen, die Aromen der Inseln zu entdecken. Allein diese Tomaten, reif geerntet nach so vielen Sonnenstunden, sind so intensiv im Geschmack wie fast nirgendwo. Mit Knob lauch auf knusprigem Brot werden sie zu einem einfachen, aber genial schmeckenden Genuss. Freuen Sie sich immer wieder auf Spezialitäten wie eine besondere traditionelle Wurst oder typisch mallorquinische Wachteln. Mittags wie abends erwarten Sie mehrere Hauptgerichte, die von den Küchenteams liebevoll in Szene gesetzt werden, immer da bei sind frischer Fisch und/oder Muscheln. Einige werden direkt vor ihren Augen zubereitet, sodass Sie sie nach einem Urlaub bei allsun sogar nachkochen können. Zwei Rezepte verraten wir Ihnen aber auch auf den folgenden Seiten. Um die Kochinseln herum erwarten Sie die großen Buffets mit viel knackigem Gemüse, kleinen Snacks sowie fri schen Salaten, die Sie ganz nach Ihrem Geschmack an richten können mit einem der wertvollen Öle. Etwa zwei Millionen Kilogramm Gemüse bereiten die Köche bei allsun jährlich zu, im Jahr 2015 gab es dazu 183.000 Kilo Fisch. Nur zum Beispiel. Und doch werden Sie spüren, wie sehr die Küchenmannschaften einerseits Feuer und In einigen allsun Hotels können Sie Ihr Essen auf Außenterrassen genießen, so wie im Hotel Bahia del Este in Cala Millor. Es erwarten Sie herrlich aromatische Speisen mit frischen Zutaten und Weinen der Insel in den hellen Restaurants oder unter freiem Himmel. Verführerischer Schokobrunnen (links) und reichhaltige Buffets (rechts) bei allsun. 79 GENUSS nur Showkochen und Galadinner dazu, auch 14 verschiedene Themenbuffets, die zusätzlich zu den Köstlichkeiten der Region in ihrer Vielfalt und Präsentation für sich sprechen: mal orienta lisch, mal asiatisch … GENUSS IN MODERNEN ERLEBNISRESTAURANTS Gast bei allsun zu sein, das heißt von morgens bis abends vielfältige Genuss und modernes Ambiente. Flamme sind, andererseits genau wissen, was sie tun. Der Berliner Marcel Klinkmann, der im Hotel Bahia del Este an der Cala Millor aufkocht, verrät: „Wir verfolgen einen kulina rischen Plan, um dem Gast mehr Abwechslung zu bringen und jeden Abend ein anderes Buffet.“ Ab jetzt gehören nicht Nach und nach investiert allsun auch in die Verschönerung der Restaurants. Im Hotel Barlovento an der Costa Calma auf Fuerteventura erwarten Sie beispielsweise ein neues, helles Erlebnisrestaurant und eine entspannte, chillige Atmo sphäre. Der Fußboden ist optisch den Sanddünen nach empfunden, sodass man sich fast noch am Strand wähnt, während der Blick über den Atlantischen Ozean schweift. Gleichzeitig wird bei der Planung darauf geachtet, den Gäs ten viel Raum für deren Individualität zu bieten. Sie sitzen an romantischen Tischen für Paare oder in kleinen Lounge bereichen, in denen auch eine Gruppe unter sich sein kann, beispielsweise befreundete Familien. Oder Sie genießen Ihr Essen auf unseren Außenterrassen unter freiem Himmel. Denn wir wünschen Ihnen nur das eine: Dass sich Ihr Ur laub auch schmecken lassen kann. ¡Buen provecho! „Wenn du etwas Neues isst, lebst du einen Tag länger“ Sebastian Reiff ist Food & Beverage Direktor von allsun Hotels. Früher war er als Sternekoch bei Kempinski tätig. Jetzt freut er sich über das junge allsun Team. Ein Interview über seine Ideen und Zukunftspläne. Welche Idee steckt hinter den leckeren Rezepten bei allsun? Die Idee von „allsun food“ ist, frisch, nachhaltig und au thentisch zu sein. Unsere Gäste erleben in ihrem Alltag täg lich Neues bei ihrer Ernährung, in ihrem Urlaub sollen sie erst recht neue Gerichte erleben. Das Foodkonzept wurde noch erweitert – worauf dürfen sich die Gäste jetzt freuen? Frische, attraktive, authentische und ehrliche Küche. Dazu 14 verschiedene Themenabende mit verschiedenen frisch zubereiteten Gerichten. Andere Buffets, zum Beispiel mal ein lateinamerikanisches Buffet mit klassischen Speisen aus Argentinien, Mexiko, Kuba. Unseren mallorquinischen beziehungsweise kanarischen Abend, den alle Küchenchefs in unseren Häusern mitgestalten. Und eine lokale Ecke mit typisch regionalen Speisen fehlt an keinem Tag. Was bedeutet „Erlebnisrestaurant“? Essen und Trinken sollten nie nur Nahrungsaufnahme sein. 80 Ein japanisches Sprichwort sagt: Wenn du etwas Neues isst, lebst du einen Tag länger. Ich hoffe, dass unsere Gäste bei uns viele Tage dazubekommen … Werden nach der Renovierung des Restaurants im Hotel Barlovento weitere modernisiert? Ja, wir sind zurzeit in einer sehr spannenden Phase. Es ste hen diese Saison noch ein paar Renovierungen beziehungs weise neue Projekte an. Auch die Einrichtung ist jetzt heller und luftiger … Uns ist es wichtig, eine frische, lockere und gleichzeitig ge mütliche Atmosphäre zu schaffen. Unsere Gäste sollen sich wohlfühlen. Die Innenraumgestaltung wird mit einem großen innovativen Team besprochen und lange vor der Einrichtung geplant. Verraten Sie uns Ihr kulinarisches Credo? Essen ist ein Bedürfnis, es zu genießen ist eine Kunst. Neue Rezepte zum Nachkochen: Von allsun für Sie Lassen Sie sich auch zu Hause den Geschmack Ihres allsun Urlaubs auf der Zunge zergehen! Glasierter Kabeljau mit Aioli, Sobrasada und „Escalibada“ von Javier Enseñat del Rosario und Marcel Klinkmann Zutaten: • 4 Kabeljaufilets • „ESCALIBADA“ (Grillgemüse): 1 Zwiebel • 2 rote Praprika • 3 Zehen Knoblauch • 1 Auber gine • grobes Salz • Olivenöl. SOBRASADA-AIOLI: • 1/2 Knoblauchzehe • 50 ml Milch • Salz • 150 ml Sonnen blumenöl • 120 g Sobrasada (mallorquinische Streichwurst) • 2 EL Honig. ZUM GARNIEREN: 3 EL gehackte Petersilie Zubereitung: Das Gemüse wird mit grobem Salz, Olivenöl und Aromen gewürzt und dann im (Holzkohle)Ofen bei starker Hitze (ca. 220 Grad) gegart. Wenn sich die Haut der Paprika und Aubergine beinahe schwarz verfärbt und leicht abziehen lässt, ist das Gemüse fertig. Für Sobrasada-Aioli mixen wir den Knoblauch mit Milch und Salz auf und lassen das Sonnenblu menöl langsam einfließen, bis sich die cremige Konsistenz einstellt. Nun mit Sobrasada und Honig vermischen (Geheim tipp: Den Honig und die Sobrasada zusammen leicht erwärmen, damit sie sich besser unterheben lassen). Den Kabeljau mit Olivenöl und Meersalz einreiben, dann Sobrasada-Aioli auf die Haut streichen. Kabeljau in den Ofen schieben. Dies ist ein typisches mallorquinisches Rezept. Im Sommer wird Escalibada gern kalt gegessen, mit warmen Kabeljau. Im Winter wird das Gemüse als warme Beilage meistens mit Reis gereicht. Den leicht rauchigen Geschmack bekommt es von der glühen den Holzkohle, mallorquinisch „Caliu“, daher „esCALIbada“. Zweierlei Escabeche von Fisch und Gemüse von Javier Enseñat del Rosario und Marcel Klinkmann Zutaten: 1 Zucchini • 1 Karotte • 1 Zwiebel • 4 Fischfilets • Salz • Pfeffer • Olivenöl • Weißweinessig Zubereitung: Das Gemüse in Streifen schneiden und das Fischfilet in mittelgroße Stücke portionieren. Das Gemüse wird nun gesalzen, gepfeffert und in eine Essig-und-Öl-Marinade gelegt. Diese kann man nach Herzenslust mit Kräutern wie Rosmarin, Thymian und/oder Zitrusfrüchten abschmecken. Das Gemüse wird 10 bis 15 Minuten in Topf oder Pfanne bei schwacher Hitze gegart und dann kalt oder warm gegessen. Mit dem Fischfilet genauso vorgehen und ganz langsam in der Marinade erhitzen. Früher wurde diese Zubereitungsart zum Konservieren genutzt, um Lebensmittel länger haltbar zu machen. Heute gehört diese Kochart zur typischen mallorquini schen Kochkunst. 81 ALLSUN HOTELS Mandelblüte auf Mallorca. allsun Auszeit in der Sonne: Das ganze Jahr schön Mallorca und die Kanaren bieten Ihnen die besten Voraussetzungen, um Regen und Schnee im Herbst und Winter zu entfliehen. Viele unserer allsun Hotels haben auch in der Wintersaison für Sie geöffnet. erbst und Winter auf Mallorca heißt: Bei milden Temperaturen in die Sonne blinzeln und einen guten Café con Leche trinken, zum Beispiel in Paguera. Der Ort im Südwesten der Insel liegt klimatisch besonders geschützt am Fuße des Tramuntanagebirges. Und auch Palma ist schnell erreicht. Die quirlige Balearenmetropole hat das ganze Jahr über Saison. Herbst und Winter sind ideal, um ausgiebig die ehemaligen Fischerviertel Portixol und Santa Catalina zu erkunden. Dort warten viele kleine Bars, Restaurants und Läden nur darauf, entdeckt zu werden. Weil es nicht so heiß ist, bieten sich auch Ausflüge in das Tramuntanagebirge mit seinen malerischen Dörfern wie Fornalutx oder Sóller. Besonders zur Mandelblüte im Januar und Februar verzaubert Mallorca seine Besucher. Die auch zu dieser Jahreszeit wunderschönen Strände laden zum Wandern, Golfen, Radfahren und zu ausgiebigen Spaziergängen am Meer ein, zum Beispiel an der Playa de Palma, in der Bucht von Cala Millor, am Naturstrand Es Trenc oder im Norden der Insel an der Playa de Muro. Auch Wanderer und Golfer nutzen diese Jahreszeit für ihre Hobbys. Immer beliebter wird die Insel zu dieser Jahreszeit für Radsportler, die bei allsun perfekte Voraussetzungen finden. Und wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, genießen unsere Gäste die großen Wellnessbereiche in unseren allsun Hotels. Hier können Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen, mit wohltuenden Massagen und speziellen Schönheitsbehandlungen. Oder Sie strecken sich wohlig in einer der Saunen aus, um sich anschließend im sprudelnden Whirlpool zu entspannen. Und natürlich laden die exzellent ausgestatteten Fitnesscenter zu einer Runde Kraft- und Ausdauertraining ein – oder zu Gymnastik, Pilates, Aerobic ... Bei Spa und Sport werden Sie bestimmt rundum fit, statt sich im deutschen Grau-inGrau einen Schnupfen zu holen. Zumal unsere Küchenmannschaften Sie auch im Winter mit Feuer und Flamme verwöhnen. H 82 20 GRAD UND SONNENGARANTIE AUF DEN KANAREN Natürlich lässt sich der Winter auch auf den Kanaren ideal genießen bei Temperaturen um die 20 Grad. Schließlich gibt es das ganze Jahr über so etwas wie eine Sonnengarantie! Es könnte gut sein, dass Sie einen frischen Cocktail bestellen, nachdem Sie sich in unseren weitläufigen Poollandschaften vergnügt haben, während Sie von Ihrer Sonnenliege aus eine SMS nach Hause senden: „Ist das schön hier!“ Traumstrände auf den Kanaren. allsun Häuser, die auch in der Wintersaison für Sie geöffnet haben: MALLORCA Cala Millor Playa de Palma Alcúdia Paguera GRAN CANARIA Playa del Inglés Maspalomas FUERTEVENTURA Esquinzo Costa Calma LANZAROTE Costa Teguise Costa Adeje TENERIFFA Perfekter Start in den Tag: Entspannter Strandspaziergang beim Sonnenaufgang. Hotel Bahia del Este 4,5 Sterne Hotel Pil-Lari Playa, 4,5 Sterne Hotel Kontiki Playa 4 Sterne Hotel Estrella & Coral de Mar 4,5 Sterne Hotel Palmira Beach, 4,5 Sterne Hotel Lucana 4,5 Sterne Hotel Esplendido 4 Sterne Hotel Esquinzo Beach 4,5 Sterne Hotel Barlovento 4,5 Sterne Hotel Albatros 4,5 Sterne Hotel Los Hibiscos 4,5 Sterne Und nach dem Spaziergang am Meer erwartet Sie die warme Sauna, wie hier im Hotel Esquinzo Beach auf Fuerteventura. 83 A L LS U N R ÄTS E L Training mit Köpfchen Achtung, fertig, los zum Brainjogging am Pool oder auf der Terrasse. Hier kommt ein Rätsel-Mix, der Ihre grauen Zellen erfrischen wird. 2. Welche Zahl folgt? 1. SUDOKU: Finden Sie die Regel, nach der die rechte Zahl aus der linken ausgerechnet wird. Ergänzen Sie dann die letzte Zahl auf der rechten Seite. Füllen Sie die leeren Felder des Quadrats so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3 x 3-Kasten alle Zahlen von 1 bis 9 jeweils einmal stehen. 7 4 3 6 3 1 1 2 8 9 7 1 7 4 1 5 5 5 1 36 50 57 ?? 3 4 5 8 9 8 5 6 1 2 6 3 4 5 7 8 3 4 8 2 6 3. BILDERSCHAU: Ein Mann steht vor einem Porträt und sagt mit Blick auf das Bild: „Ich habe weder Brüder noch Schwestern, aber dieses Mannes Vater ist meines Vaters Sohn.“ Vor wessen Bild steht er? 4. SMS-RÄTSEL: Sie haben eine neue SMS-Nachricht! Aber leider wissen Sie nur, welche Tasten der Absender gedrückt hat. Welche Nachricht haben Sie erhalten? 84 1 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz 36872485344864634625589275337 6. ZAHL GESUCHT: 5. ZEICHENKÜNSTLER: Die Zahlen der nachfolgenden Zahlenreihe folgen einer bestimmten Regel. Wie lautet sie und wie heißt dann die nächste Zahl? Verbinden Sie bitte alle neun Punkte mit vier geraden Linien, wobei Sie den Stift aber nicht absetzen dürfen. 1 · 2 · 5 · 14· 41 · 122 · ??? 7. FINDEN SIE DEN KASTEN! Hier geht es um die Erkennung gleicher Strukturen. Zwei der abgebildeten Quadrate sind gleich. Achtung: Sie können auch gedreht sein. Um welche beiden handelt es sich? 1 3 2 4 5 8. KREUZWORTRÄTSEL Höhepunkt im Karneval mediruss. zinisch: Poltiker durch den (Dmitri) Mund Uneinigkeit (ugs.) ein christliches Fest Luftfahrzeug Wasservogel Männername Hauspersonal 2 Vorname Dutschkes landwirtsch. Gebäude 10 das Ganze, insgesamt 9 Staat in Westafrika besitzanzeigendes Fürwort Nachtim lager im Voraus erkennen Freien Hauptstadt der Ukraine Hochgebirge in Südamerika 1 hochbetagt 1 vollständig Zeitalter Unsitte franz. Männername französischer unbest. Artikel 5 Tasteninstrument Initialen Ecos † 2016 7 Missstand 3 4 5 6 nicht ganz 7 8 9 10 11 6 Abk.: Informationstechnologie 4 12 Ornamentmotiv 2 englische Biersorte Anfänger nicht ein Kfz.-Z.: Südafrika langsam im Jahre (lateinisch) massenhaft vorkommend 3 ein Waldstück abholzen eine Mischfarbe Schriftstellerverband (Abk.) 11 zentraler Punkt zerstörerisch Wasserpflanze Kurzmitteilung (Kw.) Besitzfürwort 8 Tipp mit Geldeinsatz britische Prinzessin Eile französisch: König W-4 12 85 A L LS U N R ÄTS E L 9. WELCHE FIGUR MUSS VON A BIS D FOLGEN, um die Reihe logisch fortzusetzen? ? A 2 2 C. Welche unvollständig erhaltene Statue endet auf diese Weise hinter einem Eingang? Aufgabe 5: LÖSUNGEN: 4 5 2 4 8 2 3 1 7 9 5 6 4 2 8 9 1 8 7 5 6 5 8 2 4 7 1 9 3 8 9 1 6 5 3 7 4 4 5 8 2 3 9 6 1 6 1 4 7 9 5 8 2 Journal International Verlags- & Werbegesellschaft mbH Hanns-Seidel-Platz 5 81737 München www.journal-international.de 1 9 3 3 3 2 Verlagsanschrift 6 6 5 7 Nicole Grinzinger, Norbert Misch-Kunert 8 4 Schlussredaktion: 7 9 1 7 6 Karen Cop, Cora Keller, Kirsten Lehmkuhl 3 x 0 3 1 x 2 2 x 2 x 4 x x 2 1 0 Aufgabe 10: Journal International Verlagsund Werbegesellschaft mbH Produktion: Axel Ringel Autoren: Oliver Armknecht, 2 Aufgabe 2: Die gesuchte Zahl ist 22 (die linke Zahl wird mit 7 multipliziert und dann wird 1 addiert) Aufgabe 3: Er steht vor einem Bild von seinem Sohn Aufgabe 4: Entschuldigung mein Akku war leer Aufgabe 6:Die Anfangszahl ist 1. Für die darauf folgende Zahl multipliziert man die Anfangszahl mit 3 und subtrahiert vom Ergebnis 1. Die nächste Zahl ist 365. Aufgabe 7: Die Quadrate 2 und 5 sind gleich. Dabei ist Nummer 5 um 180° gedreht. Aufgabe 8: Unterhaltung Aufgabe 9: C, das Quadrat rotiert im Uhrzeigersinn um 90 Grad, jedesmal verschwindet eine der Peperonis Aufgabe 11: A. DIN + Ar = Dinar; B. Ast + er = Aster; C. Tor + so = Torso Willi Verhuven (Vors.), Stefan Arntz, Markus Daldrup, Dieter Zümpel Harald Sayffährt Bildredaktion: Asli Sengöz Fotos: Fotoproduktion Mallorca - Danyel André, Fotoproduktion Fuerteventura - Jonathan Kürten; Unterhaltung: Pia Heinrich Agenturen: Bora Team, Fotolia, Getty Images, Imago, iStockphoto, Jon Mayor, Jump Foto, Schapowalow, Shutterstock 3 Objektleitung: André Plöger Geschäftsführung: Objektverantwortung: Stefan Endrös Redaktionsleitung: Karen Cop Art Direction: Frank Krüger Grafik: Bernhard Biehler, 7 alltours Flugreisen GmbH Dreischeibenhaus 1 40211 Düsseldorf www.alltours.de 2 3 B. Welche Blume beginnt mit einem Baumteil und endet mit einem persönlichen Fürwort? 6 0 A. Was für eine Münze ist das? Am Anfang steht eine Norm, am Ende eine Flächeneinheit. 1 4 1 4 1 Herausgeber 86 2 D 11. WORTSPIELE: 0 5 Impressum Verlag & Redaktion 2 8 Irgendwo in den weißen Feldern sind genau sechs Schätze versteckt. Die Zahlen geben dabei an, wie viele dieser Schätze in den angrenzenden Kästchen liegen. Auch diagonal angrenzende Felder kommen infrage. In welchen sechs Kästchen liegen die Schätze? C 9 10. SCHATZSUCHE: B Verlagsleitung: Stefan Endrös, Gerd Giesler, Christian Schwalbach Reprografie PMI Publishing Verlag, München Druck Mayr Miesbach Am Windfeld 15 83714 Miesbach Zeigen Sie es uns! TRAUM- U Z URLAUB EN GEWINN Senden Sie uns Ihr schönstes Urlaubsfoto und gewinnen Sie mit ein bisschen Glück Ihren nächsten Traumurlaub bei allsun! Was war Ihr schönster Urlaubsmoment in einem allsun Hotel? Schicken Sie uns doch ein Foto davon! Mit ein wenig Glück können Sie so Ihre nächste Urlaubsreise in ein allsun Hotel gewinnen. Wir verlosen 1 Woche für 2 Personen alles inklusive: Flüge, Hotel, Essen, Spa- und Fitnessangebot und was sonst zu einem Traumurlaub in den allsun Hotels dazugehört. Die besten Fotos werden auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht. Bitte schicken Sie uns das Foto mit dem Stichwort „Gewinnspiel“, Ihrer Adresse und Telefonnummer an [email protected]. Einsendeschluss: 31.12.2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 87 Wer alltours hat, hat’s gut. alles. aber günstig.