citroën c4 - CITROËN Österreich

Сomentários

Transcrição

citroën c4 - CITROËN Österreich
CITROËN C4
SCHARFE LINIEN
NEW STYLE
STARKER CHARAKTER MIT
NEUER LICHTSIGNATUR
Der neue C4 beeindruckt mit Stil und Qualität. Das neue Design der
Scheinwerfer macht seine Frontpartie unverwechselbar.
In dieser Broschüre finden Sie Informationen über alle verfügbaren Ausstattungsdetails.
Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land
zu Land variieren und somit je nach Version serienmäßig, als Option erhältlich oder nicht
verfügbar sein. Über die jeweils gültige Serienausstattung informieren Sie das Produktblatt
«Preise, Ausstattung und Technik» (verfügbar zum Download auf www.citroen.at) sowie Ihr
Citroën-Partner.
02/03
HE’S GOT THE
LOOK
DIE NEUE LICHTSIGNATUR AM HECK
ZIEHT ALLE BLICKE AUF SICH
04/05
KOMFORTABLER
INNENRAUM
06/07
FREIHEIT UND VIELSEITIGKEIT
Der Citroën C4 bietet dank seines Radstandes
von 2,61 m und einer breiten Rückbank ein
hohes Maß an Geräumigkeit. Er besitzt
großzügige Ablagen und Staufächer. Seine
Vielseitigkeit präsentiert sich durch eine im
Verhältnis 2/3 zu 1/3 teilbare Rückbank und
eine Durchreiche für die Mitnahme von langen
und sperrigen Gegenständen.
DURCHDACHTES
INTERIEUR
FÜR WOHLBEFINDEN AN BORD
Die Innenraumgestaltung des Citroën C4 sorgt für ein
angenehmes und komfortables Ambiente. Die hierfür
verwendeten Materialien wie der Slush-Kunststoff des
Armaturenbretts, der Jersey-Stoff des Dachhimmels und die
Chromdetails auf den Bedienelementen gehören zu den
besten in seinem Segment. Mit der Integration eines 7-Zoll
Touchscreens wird das Armaturenbett optisch noch mehr
aufgewertet.
08/09
TECHNOLOGISCH
INTUITIV
PRAKTISCH IM ALLTAG
Über den neuen 7-Zoll-Touchscreen (serienmäßig ab Shine) werden folgende
Funktionen gesteuert: ein neues Navigationssystem mit Touch-Funktion* (Serie
Shine), Medien-Funktion, Telefon, Einstellung der Fahrzeugparameter.
NAVIGATIONSSYSTEM MIT
TOUCHFUNKTION*
Bietet die perspektivische Ansicht der Karten,
zeigt Geschwindigkeitsbegrenzungen an und
berücksichtigt die Verkehrsbedingungen sowie
den geringsten Kraftstoffverbrauch bei der
Streckenwahl.
10/11
MEDIEN-FUNKTION
Wechseln Sie einfach zwischen Ihren
Audioquellen: Radio, Audio-Streaming über
Bluetooth**, über USB oder Steckdose
angeschlossene mobile Geräte oder auf die
8 GB große interne Festplatte.
MEDIEN-FUNKTION
Mit dem Menüpunkt „Radio“ können Sie
Ihre Lieblingssender suchen und bis zu 15
speichern.
*Die hier beschriebenen Ausstattungen sind je nach Version serienmäßig, optional oder nicht verfügbar. **Kompatibles Mobiltelefon erforderlich.
TELEFON
Telefonieren und sicher fahren – mit der
Bluetooth**-Freisprecheinrichtung (serienmäßig ab Shine).
TELEFON
Der Touchscreen* vereinfacht den Zugriff auf
das Telefonbuch und die Entgegennahme
von Anrufen. Sie können sich außerdem
Portraits der jeweiligen Anrufer anzeigen
lassen.
EINSTELLUNG
DER FAHRZEUGPARAMETER
Der 7-Zoll-Touchscreen* kann auch als
interaktive Bedienungsanleitung dienen (nur
bei Stillstand des Autos). Weitere nützliche
Funktionen sind ein Taschenrechner und ein
Kalender.
GESCHMEIDIG
WEICH
WOHLBEFINDEN UND
ENTSPANNUNG AN BORD
Die besonders bequemen Sitze – der Fahrersitz ist
optional sogar mit Massagefunktion und elektrisch
verstellbarer Lendenwirbelstütze ausgerüstet – und
die großflächige Verglasung sorgen für höchsten
Komfort.
12/13
OFFENHERZIG
FREIZÜGIG
AUF DER SONNIGEN SEITE DES LEBENS
Das Leitmotiv des Citroën C4? Feel good an Bord! Das breite
Glaspanoramadach (1,3 m2 mit elektrischem Sonnenverdeck)
und die hohe Windschutzscheibe sorgen für bessere Sicht und
optimale Lichtverhältnisse für alle Passagiere.
14/15
LITER
408
VOLUMEN
Das Kofferraumvolumen des Citroën C4 von 408 Litern setzt neue Maßstäbe.
Dank seiner kubischen Form, seiner niedrigen und schmalen Ladekante sowie
seiner praktischen Innenraumausstattung kann der Kofferraum optimal genutzt
werden.
16/17
EINFACH
CLEVER
INTELLIGENTE
TECHNOLOGIEN FÜR
EIN EINFACHES LEBEN
Mit dem Keyless-System* (schlüsselloses
Zugangs- und Startsystem) kann das
Fahrzeug geöffnet und der Motor
gestartet werden, ohne den Schlüssel in
die Hand zu nehmen.
*Serienmäßig bei Shine, optional bei Selection.
18/19
BLEIBT
COOL
ENTSPANNTES FAHREN DANK
BESTER VORAUSSETZUNGEN
Der Citroën C4 steht in erster Linie für ein gelassenes
Fahrerlebnis, das durch eine einzigartige Straßenlage und die
präzise Lenkung gewährleistet wird. Sein ausgewogenes
Fahrverhalten wird durch serienmäßige Fahrassistenzsysteme
wie dem elektronischen Bremskraftverteiler, dem Notbremsassistenten und der intelligenten Traktionskontrolle in
Verbindung mit ESP verstärkt.
20/21
INTELLIGENTE
KONTROLLE
FÜR EIN SICHERES FAHRVERHALTEN
Die intelligente Traktionskontrolle bringt eine deutlich verbesserte
Wirkung des ASR (Antriebsschlupfregelung) auf verschneiten Straßen
und Fahrbahnen mit schlechter Bodenhaftung. Nach Analyse der
Fahrbahn, der Steigung und der Beschaffenheit des Schnees optimiert es
den Vortrieb.
22/23
CITROËN
CONNECT
BOX
Die CITROËN Connect Box
stellt die Dienste für Notruf und
Pannenhilfe bereit. Diese beiden
kostenlosen Dienste sind täglich
rund um die Uhr über eine
integrierte SIM-Karte verfügbar. Sie
gewährleisten in einem Not- oder
Unfall eine genaue Lokalisierung
und eine schnelle Hilfe durch
Rettungskräfte (je nach Version).
ÜBERWACHUNG
DES
TOTEN WINKELS
4 Sensoren in der Front & im
Heck überwachen laufend das
Umfeld. Befindet sich ein
Fahrzeug im toten Winkel,
warnt ein Lichtsignal im
Seitenspiegel. Das System ist
zwischen 10 und 150 km/h
aktiv und wird vom Armaturenbrett aus geschalten.
ENTSPANNT
UNTERWEGS
TECHNOLOGIE IM DIENSTE
IHRER SICHERHEIT
AFILSPURASSISTENT
Sie sorgt dafür, dass die Bremsen
Ihres Fahrzeuges bei der Anfahrt
am Berg für 2 Sekunden
angezogen bleiben, bis Sie vom
Brems- auf das Gaspedal
gewechselt haben.
24/25
BERGANFAHRHILFE
Mehr Sicherheit durch zusätzliche Beleuchtung
enger Kurven oder von Kreuzungen. Beim
Einlenken sorgt ein Lichtkegel in Fahrtrichtung für
bessere Sicht und erleichtert die Wahrnehmung
von Hindernissen, bis 40 km/h.
NEBELSCHEINWERFER
MIT STATISCHEM
ABBIEGELICHT
Der AFIL-Spurassistent erkennt auf
Autobahnen oder Schnellstraßen bei einer
Geschwindigkeit über 80 km/h das
unbeabsichtigte Überqueren von
Fahrbahnmarkierungslinien, wenn der
Blinker nicht eingeschaltet ist. Der Fahrer
wird durch eine Rüttelvorrichtung im
Sitzpolster gewarnt, um ihm die
Möglichkeit zu geben,
rechtzeitig zu reagieren.
ÖKONOMISCH
EFFIZIENT
DIE NEUEN EURO-6-MOTOREN VERBINDEN
SPARSAMEN VERBRAUCH UND LEISTUNG
PureTech
Der Citroën C4 bietet 2 neue Benzinmotoren: den PureTech 110
5-Gang-Schaltung (Verbrauch: 4,8 l/100 km; CO2: 112 g/km) und
den PureTech 130 Stop&Start EAT6 (Verbrauch: 5,1l/100 km,
CO2: 117g/km).
Zusätzlich sind folgende Diesel-Motoren verfügbar: BlueHDi 100
Stop&Start 5-Gang-Schaltung (Verbrauch: 3,3 l/100 km*; CO2: 86g/
km) und BlueHDi 120 Stop&Start 6-Gang-Schaltung (Verbrauch:
3,6l/100 km*; CO2: 95g/km).
*Bei Reifen mit extrem niedrigem Rollwiderstand.
26/27
BlueHDi
09
04
KAROSSERIEFARBEN
BANQUISE-WEISS
BOURRASQUE-BLAU METALLIC
POLSTERUNGEN
NACRÉ-WEISS METALLIC
STOFF PONTY SCHWARZ
LEDER SCHWARZ PERFORIERT
PLATINIUM-GRAU METALLIC
BABYLONE-ROT METALLIC
04
STONE-GRAU METALLIC
Metallic-Lackierung: Option gegen Aufpreis.
28/29
PERLA NERA-SCHWARZ METALLIC
STOFF RAYADOS SCHWARZ
ALUMINIUM-GRAU METALLIC
HICKORY-BRAUN METALLIC
ALUFELGEN UND RADZIERKAPPEN
RADZIERKAPPE 16”
ATLANTA
ALUFELGE 16”
BOSTON
ALUFELGE 17”
MIAMI
ALUFELGE 18”
NEWPORT
STOFF/LEDER
SAINT-CYR SCHWARZ
DER UMWELT
VERPFLICHTET
ZUBEHÖR
Mit unserem Zubehörangebot können Sie Ihren CITROËN C4 noch individueller
gestalten.
VERBRAUCHSWERTE UND CO2-EMISSIONEN1
Motorisierung
PureTech 110 manuell
Teilbare Kofferraumwanne
Chromschalen seitliche Rückspiegel
Innerstädtischer
Bereich
(l/100 km)
Außerstädtischer
Bereich
(l/100 km)
Gesamt
(l/100 km)
CO2-Emission
(g/km)
6,1
4
4,8
112
PureTech 130 S&S 6-Gang (Feel/Shine)
5,8
4/4,2
4,7/4,8
107/110
PureTech 130 S&S EAT6
6,2
4,4
5,1
117
BlueHDi 100 S&S manuell
3,7
3,1
3,3
86
4,2/4,4
3,3/3,5
3,6/3,8
95/100
4,4
3,5/3,6
3,8/3,9
98/102
BlueHDi 120 S&S 6-Gang (Feel/Shine)
BlueHDi 120 S&S EAT6 (Feel/Shine)
• „Wer ist mein nächstgelegener CITROËN-Partner?“
CITROËN ist in ganz Österreich mit Partnerbetrieben und Werkstätten vertreten. Eine laufend
aktualisierte Liste finden Sie auf www.citroen.at. Für welchen CITROËN-Partner Sie sich auch
entscheiden: Überall erwarten Sie erfahrene und speziell geschulte Mitarbeiter, die nach dem
neuesten Stand der Servicetechnik und mit Original-Ersatzteilen arbeiten. Jeder CITROËNPartner hält darüber hinaus ein umfangreiches Zubehörprogramm für Ihren CITROËN
bereit.
• „Welche Garantieleistungen gibt es für meinen CITROËN?”
Bei allen CITROËN Neuwägen gilt eine 24-monatige Herstellergarantie. Unabhängig von den
gefahrenen Kilometern fallen für Sie im Garantiefall weder Material- noch Arbeitszeitkosten
an. Dabei ist zu beachten, dass die Garantieleistung weder die Folgen normalen Verschleißes
abdeckt, noch die Folgen von Ereignissen, die durch äußere, vom Fahrzeug unabhängige
Umstände hervorgerufen wurden. Für PKW bestehen weiters 12 Jahre Garantie gegen
Durchrostung und 3 Jahre Garantie auf die Karosserielackierung. Für Nutzfahrzeuge gelten
5 Jahre Garantie gegen Durchrostung und 2 Jahre Garantie auf die Karosserielackierung.
Damit Sie die werkseitigen Garantieleistungen auch über die bestehende Neuwagengarantie
hinaus in Anspruch nehmen können, bietet Ihnen CITROËN die Garantieverlängerung
„CITROËN ESSENTIALdrive” an. Ihr CITROËN-Partner berät Sie gerne!
Für Original CITROËN-Ersatzteile und Zubehör gilt 1 Jahr Garantie.
• „Wer hilft mir, wenn ich unterwegs eine Panne habe?”
Die weiter oben genannte 24-monatige Herstellergarantie, die für jeden neuen CITROËN gilt,
beinhaltet auch eine Mobilitätsgarantie mit gleicher Laufzeit. Im Rahmen dieser Garantie leistet
die CITROËN ASSISTANCE 7 Tage die Woche rund um die Uhr Pannenhilfe in ganz Europa.
Mit den CITROËN Serviceverträgen können Sie diese Leistung auf bis zu 60 Monate
verlängern.
• „Wie kann ich meine Werkstattkosten genau kalkulieren?”
CITROËN bietet für Privat- und Businesskunden Serviceverträge an.
Das Service-Paket „CITROËN FULLdrive“ umfasst den Austausch oder die
Instandsetzung von mangelhaften Teilen und Verschleißteilen inklusive Arbeitskosten,
sowie alle laut Wartungsheft vorgesehenen Arbeiten (Teile, Arbeitskosten
und Schmierstoffe) und die gesetzliche Überprüfung nach Paragraph 57a („Pickerl“).
Bei CITROËN FREEdrive sind die beiden Services „Leihwagen bei Wartung“ und „erweiterte
Mobilität“ inkludiert: Die erweiterte Mobilität können Sie bei Problemen mit Reifen, Batterien,
Treibstoff – leer oder Fehlbetankung – sowie bei Verlust der Fahrzeugschlüssel in Anspruch
nehmen. Selbstverständlich kommen Sie auch im Rahmen dieser Verträge in den Genuss
einer Garantieverlängerung sowie der Leistungen der CITROËN ASSISTANCE!
1) Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL
80/1268/EWG bzw. 715/2007/EWG in der geltenden Fassung) ermittelt.
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.
Fahrradträger auf Anhängevorrichtung
Dachbox
CITROËN-TYPISCHES
SERVICEBEWUSSTSEIN
Motorbezogene Angaben können sich laufend ändern. Für die letztaktuellen Werte downloaden Sie bitte das
Produktblatt des Citroën C4 von www.citroen.at.
Die hier angeführten Kraftstoff-Verbrauchswerte sind homologierte Angaben entsprechend EU-Richtlinien, die
für alle Automobilhersteller und für alle in Europa vertriebenen Fahrzeuge gelten. Diese Werte wurden gemäß
der vorgegebenen Prüfbedingungen (Temperatur, Masse, Eigenschaften des Rollenprüfstands, etc.) und mit
einem sehr ruhigen Fahrstil ermittelt. Die tatsächlichen Fahrbedingungen, die Witterungsbedingungen, die
Beladung des Fahrzeugs, der Fahrstil, der Reifendruck, das Vorhandensein eines Dach-Gepäckträgers (auch
ohne Beladung), der Gebrauch der Klimaanlage und/oder der Heizung sowie der allgemeine Zustand des
Fahrzeugs können zu Verbrauchswerten führen, die von diesen homologierten Angaben abweichen.
Multimedia-Halterung
Kindersitz
ABMESSUNGEN
1489 à / to 1502
2050
1522 à / to 1536
1789
30/31
935
2608
4329
786
1515 à / to 1529
1451
1027
1565
1457
877
Citroën Österreich Ges.m.b.H.,
Wienerbergstraße 11, 1100 Wien,
www.citroen.at
Dieses Prospekt enthält ausschließlich Modelle,
die in der Europäischen Union vertrieben werden.
Sämtliche Informationen und modellspezifische
Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung und sind unverbindlich. CITROËN behält
sich Konstruktions- und Ausstattungsänderungen
an den Modellen ohne Vorankündigung oder
Neuproduktion des Prospekts vor. Die gezeigten
Farben dienen nur der Information und sind aus
drucktechnischen Gründen nicht farbverbindlich.
Von Umbaufirmen veränderte Fahrzeuge können
veränderte technische Daten, Leistungs-, Verbrauchs- und CO2-Werte sowie Ausstattungsdetails
aufweisen. Druckfehler vorbehalten. CITROËN
erklärt gemäß der Richtlinie 2000/53/EG über
Altfahrzeuge vom 8.September 2000, dass die
dort fixierten Ziele erreicht werden und dass bei der
Herstellung der vertriebenen CITROËN Modelle
Recycling-Material zum Einsatz kommt. Weitere
Informationen zur Altautoentsorgung sowie über
die Umweltschutzaktivitäten von CITROËN finden
Sie auf unserer Website www.citroen.at oder unter
www.developpement-durable.psa.fr. Wenn Sie
trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Produktion dieses
Prospekts aufgewendet haben, einen möglichen
Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte.
CITROËN empfiehlt TOTAL. Stand 03/15.
ENTDECKEN SIE DIE GANZE CRÉATIVE TECHNOLOGIE VON CITROËN.
Besuchen Sie www.citroen.at bzw. mit Ihrem Smartphone http://m.citroen.at oder downloaden Sie die gratis-App.
März 2015 – Création et réalisation :
MA15021
www.citroen.at

Documentos relacionados