Samstag 4. Juni 2011 252km - Telemark
Transcrição
Samstag 4. Juni 2011 252km - Telemark
Samstag 4. Juni 2011 252km – 142km – 56km Zum 34. Mal wird 2011 das Radrennen Telemark Tours veranstaltet. Wir werden unser Bestes tun, damit alle einen erlebnisreichen Tag in der Telemark haben. WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR ALLE INTERESSIERTEN Alle Teilnehmer sollten im Laufe des Jahres 2011 das 17. Lebensjahr vollenden. Erlaubt sind Rennräder, Mountainbikes und normale Tourenräder. Bevor Sie sich zu dieser wunderschönen Randrundfahrt anmelden, sollten Sie sicher sein, eine gute Trainingsgrundlage zu haben und in guter körperlicher Verfassung zu sein. BITTE BEACHTEN: Es dürfen keine Fahrräder benutzt werden, die mit einem ”Triathlonlenker” oder anderer Zusatzausrüstung am Lenker ausgestattet sind. Es besteht Helmpflicht. EINFACHE UND PREISGÜNSTIGE ÜBERNACHTUNG Wenn Sie einfach übernachten möchten (mit Schlafsack auf mitgebrachter Isoliermatte), wenden Sie sich bitte an Grenland Sykleklubb, Box 1269 Kjørbekk, NO-3702 Skien. E-mail: [email protected] Der Preis pro Nacht, inkl. Frühstück, beträgt NOK 250,- und kann bei der Anmeldung bezahlt werden. 2 Übernachtungen mit Frühstück kosten NOK 400,-. HOTELS/ÜBERNACHTUNGSBETRIEBE Wenn Sie an einer komfortableren Übernachtung interessiert sind, wenden Sie sich bitte an: Telemarksreiser A/L, Box 743, 3702 Skien. Tel: +473590 0020 Fax: +47 35 90 00 21. E-Mail: [email protected] SEKRETARIAT Das Sekretariat im Ibsen-Haus ist am Freitag, 04.06.2008 von 18.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Der Start findet am Ibsen-Haus in Skien statt. DAS RENNEN Die Radstrecke ist 252 km lang und Teil des Skandinavialoppet. Der Start ist am Samstag, 06.06.2008 um 9.00 Uhr in Skien. Teilnehmer, die annehmen, dass sie längere Zeit brauchen werden, haben die Möglichkeit, bereits um 6 Uhr ab Skien zu starten. Dann haben die Teilnehmer 16 Stunden Zeit, bevor am Samstag, den 06.06.2008, die Rennstrecke um 22.00 Uhr geschlossen wird. Geben Sie beim Abholen der Startnummer am Vortag Bescheid, ob Sie früher starten möchten. Die Teilnehmer am 142 km-Rennen starten um 10.00 Uhr in Skien Fritidspark, Skien. Der Start für das 56 km-Rennen ist nicht in Skien, sondern in Bø um 12 Uhr vor dem BøCenter im Stasjonsveien in Bø. ZEITLIMIT/SCHLIESSUNG DER ESSENSSTATIONEN Wer nicht vor 22 Uhr das Ziel erreicht hat, wird aus dem Rennen genommen. Die Verpflegungsstation in Vrådal (nach 120km) schließt um 16.00 Uhr und wer die Station bis dahin nicht erreicht hat, wird aus dem Rennen genommen. Die Verpflegungsstation in Seljord (nach etwa 160km) schließt um 18.00 Uhr, und wer die Station bis dahin nicht erreicht hat, wird aus dem Rennen genommen. Die Verpflegungsstation in Ulefoss (nach 224km) schließt um 21.00 Uhr und wer die Station bis dahin nicht erreicht hat, wird aus dem Rennen genommen. Wir möchten deshalb die Fahrer, die davon ausgehen dass Sie lange brauchen werden, auffordern, die Möglichkeit zum frühen Start zu nutzen. KURZSTRECKE (142 KM) UND TRIMMSTRECKE (56 KM) Für diese beiden Strecken gilt das Zeitlimit 21.00 Uhr in Ulefoss. ANMELDUNG MANUELL (zusätzlich NOK 50,- per Teilnehmer) (jeg regner med at e-post også er manuell, da blir det mer tydelig å sette „manuell“ som overskrift) Die Anmeldung erfolgt entweder auf dem Postweg durch Einsenden des Anmeldeformulars oder per E-Mail an: Telemark Tours, Box 1269, NO-3702 SKIEN. Gleichzeitig ist der Gesamtbetrag auf das Konto mit der Nr. 2650.04.21966 bei Holla og Lunde Sparebank, Skien, IBAN-nr. NO86 2650 0421 966, BIC/Swift: DNBANOKK, zu überweisen. ONLINE-ANMELDUNG Bei Anmeldung über das INTERNET geben Sie alle erforderlichen Daten dort ein und überweisen die Teilnahmegebühr wie oben beschrieben. Alternativ ist eine Bezahlung mit Kreditkarte ist möglich. Teilnehmer aus dem Ausland können gern eine Kreditkarte benutzen, doch auch Ihnen steht die Möglichkeit offen, die Startgebühr bequem via Online-banking zu bezahlen. Bei der Anmeldung zu jeder der Strecken sind folgende Angaben erforderlich: Name, Adresse, Geburtsdatum (6 Ziffern) sowie Angaben darüber, wie oft Sie bisher an Telemark Tours teilgenommen haben (gilt nur für 242 km). Fahrer, die in der gleichen Gruppe starten möchten, sollten sich gemeinsam anmelden oder uns in einer Mail darüber informieren. TEILNAHMEGEBÜHREN 252 km: NOK 490,00 vor dem 31.03.2011 NOK 590,00 01.04.2011 – 31.05.2011 NOK 690,00 ab dem 01.06.2011 und bis zum Renntag 142 km: NOK 290,00 vor dem 31.03.2011 NOK 390,00 01.01.2010 – 31.03.2011 NOK 490,00 ab dem 01.04.2011 und bis zum Renntag 56 km: NOK 190,00 vor 30.04.2011 NOK 250,00 ab dem 01.05.2011 und bis zum Renntag Die Teilnahmegebühr (in NOK) kann auf das Konto mit der Nr. 2650.04.21966 IBAN Nr. NO86 2650 0421 966 überwiesen werden.(BIC: DNBANOKK) ANMELDUNG ÜBER DAS INTERNET Sobald wir die Anmeldung erhalten haben und die Überweisung der Teilnahmegebühr bei uns registriert ist, wird Ihre Teilnahme durch die Eintragung auf unserer Website (www.telemarktours.no) bestätigt. RENNLIZENZ/VERSICHERUNG Ausländische Teilnehmer benötigen keine Lizenz, müssen dann aber eine Rennversicherung im Sekretariat abschließen. Wir empfehlen allen Teilnehmern, außerdem eine einfache Reiseversicherung mit Unfallversicherung abzuschließen. Die Teilnahme an der Telemark Tour erfolgt auf eigene Verantwortung. ERSTATTUNG DER STARTGEBÜHREN Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen auf die Teilnahme verzichten müssen, ist der Veranstalter nicht verpflichtet, die Startgebühr zurückzuzahlen. Wird die Anmeldung aus Krankheitsgründen bis spätestens 1. März 2008 zurückgezogen, werden 50 % der Startgebühr zurückerstattet. Eine ärztliches Attest ist an den Veranstalter der Telemark Tour zu senden. ABSAGE DER VERANSTALTUNG Sollte der Veranstalter aus Gründen höherer Gewalt die Telemark Tour absagen müssen, behält er sich das Recht vor, 50 % der Startgebühr einzubehalten. Skandinavialopp-Diplom/Medaille (www.skandinavialoppet.com) Mit der Skandinavialopp-Medaille werden Fahrer ausgezeichnet, die im Laufe von höchstens drei Kalenderjahren mindestens fünf verschiedene Rennen erfolgreich abgeschlossen haben. Das Skandinavialopp-Diplom erhalten die Fahrer, die im Laufe von drei Kalenderjahren drei von vier verschiedenen Rennen erfolgreich abgeschlossen haben. Wenn Sie die Kriterien für die Auszeichnungen erfüllt haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Sekretariat von Vätternrundan auf.