Old Mac Donald
Transcrição
Old Mac Donald
Mä(h)dle- und Buabazitung Juli ………... 2015 Inhalt 22//33 3 Aus der Direktion 13 Eine neue Fremdsprache in der 4a ........................................................ ...................................................................... 4 Vorlesen am Freitag 14 Landschultage in Schoppernau ........................................................ ...................................................................... 5 Froschquiz 16 Hexen-Lesenacht ........................................................ ...................................................................... 6 Rund um den Bauernhof 18 Berichte aus der 4a ........................................................ ...................................................................... 8 Die 2a und die Hühner 20 Kunterbunte Erinnerungen der 4b ........................................................ ...................................................................... 10 Die 2b besucht die Post 22 Aus der Schülerbetreuung ........................................................ ...................................................................... 12 Religion und Schülermesse 23 Rückblick des Elternvereins Mä(h)dle- und Buabazitung Schulschluss Sommer 2015 Liebe Kinder, werte Eltern, Wir freuen uns Wir freuen uns auf das neue auf Schuljahr! das neue Schuljahr… …und wünschen einen schönen Sommer! die Sommerausgabe unserer Schulzeitung gibt Einblick in unser Schulgeschehen und lädt zum Lesen, Schmökern, Erinnern und Entdecken ein. Lachen, lernen, überlegen, studieren, ab und zu verzweifeln, staunen, erkennen, wachsen, bewegen, feiern, rätseln, sich wohl fühlen – das war der Schulalltag an der VS Mähdle. Doch nun ist es Zeit, die Schultaschen in die Ecke zu stellen und die Bücher zu schließen. Bedanken möchten wir uns bei Ihnen liebe Eltern, für Ihre Unterstützung und Ihre Wertschätzung. Auch dem Team des Elternvereins, den Klassenelternvertretern, unserem Schulwart, den Mitarbeiterinnen der Schülerbetreuung, den Eltern- und Schülerlotsen sowie den Verantwortlichen der Marktgemeinde Wolfurt sprechen wir unseren Dank aus. Unseren Viertklässlern wünschen wir alles Gute für Ihre Zukunft sowie einen guten Start und viel Erfolg in der neuen Schule. Wir wünschen allen großartige und erholsame Ferien, Dir. Silvia Benzer und das Kollegium der VS Mähdle Frau Direktor Benzer beim Vorlesen in der Bibliothek Bericht aus der 1a VORLESEN AM FREITAG Schon um 7:10 Uhr öffnet Frau Direktor Silvia Benzer das Schultor. Rasch ziehen sich die Kinder um, denn sie wollen pünktlich um 7:15 Uhr in der Bibliothek sein. Dort machen es sich die Kinder gemütlich. Schülerinnen, Schüler, Eltern und Lehrerinnen lesen den aufmerksamen Zuhörerinnen und Zuhörern sogar in verschiedenen Sprachen vor. Zeliha und Emma: Wir sind sehr früh in die Schule gegangen. Wir waren schon neugierig. Die Vorlesezeit war schön, weil es spannend war. Am Schluss bekamen wir immer einen Zettel für unsere Literaturmappe. Wir freuen uns auf die kommenden Vorlesezeiten. In der Literaturmappe sammeln wir Gedichte, eigene Geschichten und Bilder von den vorgelesenen Geschichten. 4/5 Mä(h)dle- und Buabazitung Mach mit! Chiara und ihre Mama brachten ein Glas mit Kaulquappen in die Schule. Danke! Froschquiz ................................................................................... 1. Wie nennt man die Eiablage? a) Brut b) Nest c) Laich 2. Wie nennt man junge Frösche? a) Fröschlein b) Kaulquappen c) Kautschuk 3. Welche Froscharten gibt es? a) Wetterfrosch b) Wasserfrosch c) Springfrosch 4. Was sind Amphibien? a) Tiere, die an Land und im Wasser leben b) Tiere, die fliegen und schwimmen können c) Tiere, die Pflanzen und Fleisch fressen Auf der Lernebene 1 gibt es eine Schatzkiste. Sie ist beschriftet mit: „Die Entwicklung des Frosches“. In der Kiste sind faszinierende Bilder, interessante Informationen zum Lesen, Arbeitsblätter und Bilder zum Anmalen. Renate Adadevoh, Bibliothekarin Lösung: 1. c) 2. b) 3. b) 4. a) Rund um den Bauernhof Einige Wochen lernte die 1b alles rund um den Bauernhof kennen. Von Wörtersammlungen auf Plakaten, Stöbern in Bauernhofbüchern, Schreiben einer eigenen Bauernhofgeschichte bis zum Singen von „Old Mac Donald had a farm“ und dem Falten eines Pferdes war für alle Kinder etwas dabei. Bauernhof farm 6/7 Die absoluten Highlights für die Kinder waren natürlich unsere spannenden und erlebnisreichen Vormittage mit dem Obst- und Gartenbauverein und beim Reitstall Rohner, wo die Kinder fleißig mitarbeiten durften. Mä(h)dle- und Buabazitung Pferd horse Ente duck Old Mac Donald Sing mit! Old Mac Donald had a farm, I-A-I-A-O. And on his farm he had some chicks, I-A-I-A-O. With a chick-chick here, and a chick-chick there, here a chick, there a chick, ev'rywhere a chickchick. Old Mac Donald had a farm, I-A-I-A-O. And on his farm he had some ducks, I-A-I-A-O. With a quack-quack here, and a quack-quack there, here a quack, there a quack, ev'rywhere a quackquack. …some cows (moo-moo) …some pigs (oink-oink) Kuh cow Hurra, ich durfte reiten! Das war ein toller Tag! Die 2a und die Hühner Wir waren bei Elia viele Hühner anschauen und wir haben auch Seidenhühner gesehen. Am Ende haben wir die Hühner auf die Wiese gelassen. (Maximilian) Im Frühling waren wir bei mir zuhause und haben unsere Hühner angeschaut. Es hat allen gefallen. Am Schluss haben wir die Hühner gestreichelt und haben Saft getrunken. (Elia) Wir sahen die Hühner von Elia´s Familie. Ich durfte ein Huhn streicheln. Das hat Spaß gemacht. (Marlene) 8/9 Mä(h)dle- und Buabazitung Ein englischer Hahn kräht so: „Cock-a-doodle-doo!“ ................................................................................... Wir haben in der Schule die Wörter „Hahn“, „Huhn“ und „Küken“ in 7 verschiedenen Sprachen gelernt. (Feizha) Englisch hat mir am besten gefallen – nämlich „cock“, „chicken“ und „chick“! (Lilja) Die italienische Flagge hat mir gut gefallen. (Maximilian) Ab aufs Förderband mit den Paketen… Die 2b besucht die Post Die Förderbänder sind sehr cool. Die Pakete werden über diese Förderbänder transportiert. (Martin) Wir haben bei der Post Pakete auf das Förderband legen dürfen. Als man Fotos von den Paketen gemacht hat, hat es mir sehr gefallen. (Maira) Auf der Post in Wolfurt kann man Pakete und Briefe in andere Länder schicken. (Maximilian) Die Postautos fahren schon um 7 Uhr weg und die Postler arbeiten schon ab 4 Uhr. (Hanna) Abschlussfoto – es hat uns sehr gefallen und wir haben viel gelernt! 10 / 11 Mä(h)dle- und Buabazitung Briefmarken aus aller Welt Verbinde die Briefmarken mit dem dazugehörigen Land! AUSTRALIEN INDONESIEN ÖSTERREICH TÜRKEI PAKISTAN CHILE Aus dem Religionsunterricht KREUZ… das Zeichen der allumfassenden Liebe Gottes. Mit Herz, Hand und Kopf haben wir uns im Religionsunterricht mit dem Symbol unseres Glaubens beschäftigt. Alle bemalten Mandalas sind verschieden, keines ist dem anderen ähnlich. Und doch sind alle wichtig für das Kreuz – nur so ist es schön geworden. (Luitgard Fischer) Kreuz im Religionsraum der VS Mähdle: Mandalas von Schülern der 1. bis zur 4. Klasse gemalt. Wir dürfen an unserer Schule schon seit vielen Jahren etwas ganz Besonderes genießen: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat haben wir mit unserem Herrn Pfarrer German Amann eine von Irmgard Tomasini toll vorbereitete Schülermesse gefeiert. Viele SchülerInnen machten sich auf den Weg, um diese Messe zu besuchen. Selbst wenn es im Winter kalt und noch dunkel war, kamen die Kinder mit einer großen Begeisterung. Warum? (Karin Oberhauser) Weil wir coole Lieder singen. (Jannik, 1a) Weil ich den Pfarrer gerne höre. (Leo, 1b) Weil ich das heilige Brot essen darf. (Noah, 2a) Weil der Pfarrer immer so nett ist. (Laurin, 2a) Weil ich dann Gott nahe bin. (Elena, David, Elias, 3a) Weil es mir gut tut. (Jakob, 3a) Weil ich meine Sorgen bei Gott lassen darf und ich mich mit den anderen freue. (Nina, 3a) Weil man interessante Geschichten erzählt. (Lena, 4b) Weil man viel über Gott lernen kann. (Emilia, Antonia, 4b) 12 / 13 Mä(h)dle- und Buabazitung Türkҫe kolay Türkisch ist leicht Eine neue Fremdsprache in der 4a Am 27.05.15 hatten wir Besuch von Herrn Polat, Lehrer für Muttersprache Türkisch, und von Frau Steurer. Die beiden brachten ein Spiel mit Bildern und türkischen Wörtern mit. Herr Polat erklärte uns das Spiel und verteilte uns die Kärtchen. Alle machten fleißig mit. Dabei lernten wir, dass wir mehr türkische Wörter kennen, als wir denken. Viele türkische Wörter sind sehr ähnlich wie die deutschen. Manche Kinder konnten sich bis zu acht Wörter merken. Diese besondere Stunde machte uns großen Spaß. Alle waren überrascht über so viele Ähnlichkeiten zwischen den Sprachen. Versuche es selbst und verbinde! kahve lokomotiv domates penguen manto salata lamba otobüs gitar Landschultage in Schoppernau… Kräuterwanderung: Wir, die 3a, unternahmen mit Karin Beer eine Kräuterwanderung. Unterwegs gingen wir über eine Hängebrücke, sahen ein Eichhörnchen und kamen an vielen schönen Plätzen vorbei. Nachdem wir eine Kräuterjause zubereitet hatten, durften wir alle ein Kräuterkissen machen. Selina, Elias, Colin, Nina, David Heuen: Wir sind mit dem Traktor auf die Wiese gefahren. Xaver mähte mit uns das hohe, grüne Gras. Philip, Leonard, Jakob, Ömer, Mihi, Colin, Elias und Serkan haben das Gras mit einem Rechen auf einen Haufen geworfen. Dann haben wir das Heu mit dem Heulader aufgeladen. Zum Schluss sind wir nach Hause gefahren. Jakob, Philip, Leonard, Serkan 14 / 15 Mä(h)dle- und Buabazitung 6. – 8. Mai 2015 3a …bei Familie Felder auf dem Bauernhof Pferde reiten: Alle Mädchen und David sind mit Adele und Susi, dem Pony, ausgeritten. Als Sophia auf Susi ritt, sprang sie unruhig umher. Wir sind alle der Reihe nach geritten und hatten viel Spaß. Unser Ausritt dauerte mehr als eine Stunde. Zum Schluss durfte Zeynep reiten. Elena, Denise, Sophia und Zeynep Im Stall: Dort waren Kühe, Ponys und zwei Ziegen. Das große Pony hieß Susi, das kleine Daisy. Am Morgen und am Nachmittag durften wir die Kühe melken! Einmal war Daisy so wild, dass sie mit den Hinterbeinen ausgeschlagen hat. Außerdem gab es ein Trampolin und zwei Gokarts. Mihi hat zum ersten Mal einen Rückwärtssalto auf dem Trampolin geschafft. Ömer, Mihajlo, Elanur und Meryem Wir hatten sehr viel Spaß Lesenacht der 3b 16 / 17 Mä(h)dle- und Buabazitung ABRA Hexen Lesenacht KADABRA A ................................................................................................................... Am 24.4.2015 um 18:30 Uhr trafen wir uns in der VS Mähdle. Denise war auch dabei. In der Garderobe stellten wir unsere Sachen ab. Wir gingen in die Klasse und bekamen einen Arbeitsplan. In der Klasse spielten wir ,,Verschwinde Zauberer“, „Hexentanz“, „Guter Zauberer, böser Zauberer“ und „Reise zur Zauberburg.“ Wir bastelten ein kleines englisches Büchlein namens ,,Patchy´s Dinner.“ Das Lied von der Hexe Wackelzahn sangen wir auch. An der Tafel stand das Hexen-Menü. Es gab: Goldfischli, lange, kurze und dicke Hexenfinger, Fledermausaugen, gelbe Maden und Katzenzungen. Diese Leckereien gab es jeweils als Belohnung für erledigte Aufträge. Um 21:30 Uhr gingen wir alle in den Turnsaal. Wir zogen die Pyjamas an und putzten die Zähne. Frau Reinhard las uns danach noch eine Gruselgeschichte vor. Sie hieß „Die Hexenkralle“. Ein paar Kinder fürchteten sich schon ein bisschen. Nach der unheimlichen Geschichte lasen wir im Schein der Taschenlampen in unseren mitgebrachten Büchern. Um ca. 23 Uhr mussten wir schlafen. Ein paar Kinder schliefen früher, manche später. Simon, die Schlafmütze schlief am längsten! Zum Frühstück in der Aula aßen wir den von Denise gebackenen Marmorkuchen mit Bananenstücken und Erdbeeren. Dazu tranken wir Wasser, Multivitamin- und Orangensaft. Es war lecker! Yagmur, Leah, Philomena 4a Das zweite Semester Feldkirch Tag Im April war unser Feldkirch Tag. Wir sind mit dem Zug nach Feldkirch gefahren und dann auf die Schattenburg gelaufen. Dort gab es verschiedene Waffen und Rüstungen aus dem Weltkrieg. Wir durften sogar in den Bergfried, wo es ein großes Miniaturmodell von Feldkirch und der Schattenburg gab. Es war ein sehr interessanter Tag. Brüche Im Mai haben wir die Bruchrechenkreise aus Metall ausgeliehen. Frau Feldkircher erklärte uns zum Beispiel, dass 2/4 dasselbe wie 1/2 ist. Wir übten das Bruchrechnen mit verschiedenen Arbeitsblättern. Radfahrprüfung Am 27. Mai hatten wir theoretische Radfahrprüfung. Alle Kinder haben es geschafft. Die praktische Radfahrprüfung war am 1. Juni mit der Polizei. Hurra, alle haben nun den Fahrradführerschein! Autoren: Christina und Beytullah 18 / 19 Mä(h)dle- und Buabazitung Klassenbericht Unser letztes Semester ................................................................................................................... Vogelscheuchen Wir haben mit Frau Oberscheider und mit Frau Feldkircher zwei Vogelscheuchen namens „Mähdleschreck“ und „Buabascheuch“ gebastelt. Mit ihnen haben wir an einem Vogelscheuchen-Wettbewerb auf dem Wolfurter Marktplatz teilgenommen. Alle Teilnehmer haben den ersten Platz gewonnen, weil die Jury alle Vogelscheuchen gleich schön fand. Jetzt durften wir einen Tag auf einem Bauernhof verbringen. Hohenems Tag Im Mai unternahmen wir einen Städtetag nach Hohenems. Wir gingen ins Jüdische Museum. Dort erklärte uns Frau Banzer die Geschichte der jüdischen Menschen und wir durften verschiedene jüdische Gegenstände anfassen, z.B. eine Thora, eine kleine Synagoge und ein Horn. Das war ein tolles Erlebnis. Erlebniserzählung In Deutsch lernten wir, was wir für eine Erlebniserzählung brauchen: eine Überschrift, eine Einleitung, einen Hauptteil, 1. Erzählschritt, 2. Erzählschritt, 3. Erzählschritt, 4. Erzählschritt, 5. Erzählschritt und den Schluss. Dann sind es tolle Geschichten geworden. Autoren: Enes & Lea Es war einmal… eine fröhliche bunte Kinderschar, die vor vier Jahren erstmals zur Mähdle – Schultüre herein spazierte, aufgeregt und neugierig. Damals, am ersten Schultag begannen die „Wolfurter Oasenhüpfer“, ihrem „Tagebüchle“ zu erzählen, was so alles in der Schule passiert. Und nun? Vier gemeinsame Schuljahre später ist aus einem Tagebuch eine ganze Sammlung geworden, ein echter Wort- und ErinnerungsSCHATZ. Es bleibt... ein wohliger, auch etwas wehmütiger Blick zurück ins „Mähdle“ und ein 4/5 20 / 21 neugieriger, schmetterlingsleichter nach vorne. Mä(h)dle- und Buabazitung Die 4b Klasse So fing So fing So fing alles an… alles an… alles an… Kunterbunte Erinnerungen …unsere Klassen–Oase und das Klassenbäumchen in Florians Garten, unser besonderer Freund und Mitschüler auf vier Pfoten „Odin“, die Meditationsübungen, Lernwörtertraining, Lernebene und Landschultage, Montagsmorgenmalen und - singen, Schularbeiten, schwätzen und Streiche spielen, Basteltage mit Eltern, Besuch im Blindenheim, Rechengeschichten und Vorarlberg Geschichten, die immer mit „Es war einmal…“ begannen, Radfahrprüfung, Rollenspiele und Rohkosttage, „Hexe Susi“, „Vorlese-Bank“, Frosch FIFI und Franz Filippo – Buch, Klassenfrühstücke nach „Knigge“, 1x1 Bingo, Baderatten–Tag und Ausflüge von Seebühne bis Quelltuffweg, Kirchturmbesteigung und Rathausbesuch beim Herrn Bürgermeister, sich immer wieder überraschen, viel lachen, ab und zu sich lästig tun, Arbeit nach Plan, Radtour mit Eisvergnügen, Waldtag und andere 1000 Sachen… wir sind zu einer lebhaften, feinen Klassengemeinschaft geworden auf unserem Weg durch die Volksschulzeit… dann kam das ABSCHLUSSFEST… und wir Wolfurter „Oasenhüpfer“ hüpfen nun weiter in die Ferien und in die nächste Schule. Ein toller Tag in der Betreuung Aus der Schülerbetreuung Es entstehen schöne Kunstwerke An der Mähdle Schule bieten wir von Montag bis Freitag von 11:30 – 13:30 Uhr und an unterrichtsfreien Nachmittagen von 13:30 – 16:30 Uhr Betreuung für Schüler und Schülerinnen an. Nach dem Unterricht gibt es ein leckeres und abwechslungsreiches Mittagessen. Dann werden die Hausübungen unter Aufsicht einer Lehrperson oder der Betreuerinnen gemacht. Die Kinder können danach frei spielen. Bei schönem Wetter sind wir fast immer draußen und bei schlechtem Wetter gerne im Turnsaal. Neben der Betreuung bieten wir ein spannendes und vielseitiges Unterhaltungsprogramm. Es wird gebastelt, gemalt, gebacken und vieles mehr. Was gefällt dir in der Schülerbetreuung? Christina: Dass man miteinander spielen kann! Maximilian, Felix R.: Fußball spielen! Emma: Das Spielen im Turnsaal, im Freien und der Rickenbacher Spielplatz! Sude: Dass man hier gut spielen kann und dass ich hier Spaß habe! Jannik: Dass man Fingerstricken kann! Samuele: Krokodilfängi und Weißer Hai! Felix K.: Das Essen und die coolen Spiele! Nina: Das Basteln! Das Betreuungsteam freut sich auf euch 22 / 23 Mä(h)dle- und Buabazitung Impressionen aus dem Sommersemester 2015 Brigitte, Mariette, Elke, Claudia und Marika haben den Weidentunnel gestutzt. Zahlreiche Kinder nahmen am Schwimmkurs teil, der vom Elternverein organisiert und mitsubventioniert worden ist. Elternverein VS Mähdle Waffeln, Brötchen, Kuchen und Co waren am Weltspieltag nicht nur bei den Kindern gefragt. Danke für die Unterstützung Wir danken den zahlreichen Eltern, die uns beim Elterncafé, beim Schwimmkurs, beim Weidentunnelschneiden und beim Weltspieltag persönlich oder mit Buffetbeiträgen unterstützt haben. Gerne kommen wir nächstes Schuljahr wieder auf euch zu. Wir danken auch Direktorin Silvia Benzer, Schulwart Peter Wagner und dem LehrerInnenteam für die Hilfsbereitschaft und die gute Zusammenarbeit bei den verschiedenen Aktvitäten. Schwimmkurs war ein voller Erfolg Im April und Mai 2015 besuchten 38 Kinder der VS-Mähdle den Schwimmkurs der TS Dornbirn. Begleitet wurden sie dabei von fünf Mamas und Papas, bei denen sich Organisatorin Manuela Paulitsch herzlich bedankt. Die SchülerInnen haben an den sechs Nachmittagen viel gelernt („Endlich trau i mi vom Sockel jucka!“) und fanden den Kurs „voll cool“, auch wenn das Wasser für manche ein bisschen kalt war. Michaela Sapelza verlässt das Mähdle-Team Da Michaelas Sohn Samuel ab Herbst die Mittelschule Wolfurt besucht, scheidet sie leider aus dem Mähdle-Team aus. Wir danken ihr sehr für ihr Engagement in den letzten vier Jahren und hoffen, eine/n tatkräftige/n Nachfolger/in zu finden. Falls du dir vorstellen kannst, im MähdleTeam mitzuarbeiten, melde dich bitte bei Brigitte Feuerstein (T 0664 974 6162). Bitte Termin vormerken! Am Montag, dem 14. September 2015, laden wir wieder herzlich zum Schulanfangscafé ein. Während eure Kinder Zeit mit den Klassenvorständen verbringen, könnt ihr im Musikzimmer (beim Eingang) Kaffee und Kuchen genießen. Wir freuen uns auf zahlreiche Eltern! Einen wunderschönen Sommer wünscht euch das Mähdle-Team des Elternvereins. Brigitte Feuerstein, Marika Greber, Manuela Paulitsch, Michaela Sapelza und Michaela Anwander Termine Fragt die Lehrerin: „Was ist Schulbeginn, Montag 14.9.2015 9:00 Uhr Wortgottesdienst, Pfarrkirche Wolfurt 9:40 Uhr Begrüßung in der Aula 11:00 Uhr Ende des ersten Schultages flüssiger als Wasser?“ Antwortet Maxi: „Hausaufgaben.“ „Warum das denn?“ Maxi: „Weil sie überflüssig sind!“ 15 Jahre Lotsendienst durch die Schulwegpolizei bei der VS Mähdle Insgesamt haben in diesem Schuljahr 44 Personen am Übergang Weberstraße ehrenamtlich Lotsendienst übernommen. Manche von ihnen sind von Anfang an dabei und sichern immer noch den Schulweg der Mähdle-Kinder. Die Schulwegsicherung beim Übergang Weberstraße funktioniert seit 15 Jahren unfallfrei. Dies ist eine Meisterleistung und verdient größte Anerkennung. Einen herzlichen Dank im Namen aller Eltern, Kinder und Lehrpersonen für dieses ehrenamtliche Engagement im Sinne der Sicherheit unserer Kinder! Wir suchen dringend weitere Freiwillige für den Lotsendienst am Fußgängerübergang Weberstraße. Bei Interesse und Fragen bitte in der Direktion melden. Tel: 05574/74913-10 Email: [email protected] Bitte helfen Sie uns, damit die Kinder die Weberstraße am Morgen weiterhin sicher überqueren können. Impressum: Herausgeber: VS Wolfurt Mähdle, Mähdlestraße 27, 6922 Wolfurt, Tel.: 05574/74913-10 Für den Inhalt verantwortlich: Silvia Benzer, Beate Steurer Grafische Unterstützung: Isabelle Tembl-Böhler Besuche uns auch auf unserer Homepage: www.vsmaehdle.at